HU220055B - Operating mechanism for doors and windows - Google Patents
Operating mechanism for doors and windows Download PDFInfo
- Publication number
- HU220055B HU220055B HU9900695A HUP9900695A HU220055B HU 220055 B HU220055 B HU 220055B HU 9900695 A HU9900695 A HU 9900695A HU P9900695 A HUP9900695 A HU P9900695A HU 220055 B HU220055 B HU 220055B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- actuator
- metal
- housing
- plastic profile
- bumps
- Prior art date
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 34
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 31
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000010409 ironing Methods 0.000 claims description 16
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 15
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000004512 die casting Methods 0.000 description 2
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 2
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
- E05C9/021—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
- E05B9/08—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Gears, Cams (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Hinges (AREA)
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Abstract
A találmány tárgya ablak, ajtó vagy hasonló egy működtetőszerkezettel,amelynél legalább a szárnykeret fa, fém vagy műanyag profillécekbőlvan kialakítva, amelyek a falcfelületeiken egy, egyik oldalán nyitott,fém vagy műanyag profillécek esetén mindkét oldalán keresztiránybanalámetszett, profilos, egy működtetőrúd eltolható befogadásáraszolgáló vezetőcsatornával rendelkeznek, ahol a vezetőcsatornábanelhelyezkedő működtetőrúd a vezetőcsatorna nyitott oldala felől egyműködtetőszerkezettel összekapcsolhatóan van kiképezve, amelyműködtetőszerkezet egy házban ágyazott, egy kezelőfogantyúvalelforgatható, előnyösen fogastárcsaként kiképzett működtetőtaggalrendelkezik, továbbá ahol a működtetőszerkezet háza a fa, fém vagyműanyag profilléc vezetőcsatornájának nyitott oldala előtt meg vantámasztva, valamint azon előnyösen csavarozással rögzítve van, és ahola kezelőfogantyú egy sokszög keresztmetszetű, előnyösen négyszög vagyhatszög keresztmetszetű csappal a szárnykeret helyiség felőlihomlokfelülete irányából a fa, fém vagy műanyag profilléc egy furatánát a működtetőtag egy megfelelő profilú menesztőnyílásába vagykilincsdiójába be van tolva és azzal csavarozás útján össze vanerősítve, ahol ezenkívül, legalább egy fém vagy műanyag profillécesetében a szárnykeret a működtetőszerkezet beépítési szakaszán egyáttöréssel van ellátva, amely a fém vagy műanyag profilléc fenekénáthalad, és ahol a működtetőszerkezet működtetőtagot befogadó házrészea vezetőcsatorna fenekén kialakított áttörésen átnyúlik, amíg aműködtetőszerkezetnek egy, a működtetőtagot hosszirányban mozgathatóanbefogadó és vezető házszakasza a fa, fém vagy műanyag profillécvezetőcsatornájának nyitott oldala előtt vagy abban meg van támasztva,és ahol a működtetőszerkezet helyzetének rögzítéséhez a házonszerkezeti elemek vannak kialakítva, ahol a ház (2) a szerelésiiránynyal (R) szemben ható, a kialakított furatokkal és/vagy azáttöréssel alakzáró és/vagy súrlódászáró kapcsolatot létesítőszerkezeti elemekkel rendelkezik. ŕThe present invention relates to a window, door or the like with an actuator, in which at least the sash frame is made of wooden, metal or plastic profile strips with open profile on one side, transversely cut on both sides in the case of metal or plastic profile strips, with an actuating rod wherein the actuating rod in the guide channel is formed from the open side of the guide channel in connection with a single actuator, the actuator having an actuator member and a metal and where the operating handle with a pin with a polygonal cross-section, preferably a rectangular or hexagonal cross-section, is the front surface facing the wing frame room. from this direction a bore of the wooden, metal or plastic profile strip is pushed into the drive opening or handle nut of a corresponding profile and screwed together, wherein in addition, in at least one metal or plastic profile strip, the sash frame is provided with a metal breakage in the actuator installation section, or a plastic profile strip, and wherein the actuator housing receiving portion of the actuator extends through a perforation formed in the bottom of the guide channel until the actuator has a wood, metal or plastic The housing (2) is designed for fastening, the housing (2) having structural elements which act in the opposite direction to the mounting direction (R) and which form a shape-closing and / or friction-closing connection with the formed holes and / or breakthroughs. ŕ
Description
A találmány tárgya ablak, ajtó vagy hasonló egy működtetőszerkezettel, amelynél legalább a számykeret fa, fém vagy műanyag profillécekből van kialakítva, amelyek a falcfelületeiken egy, egyik oldalán nyitott, fém vagy műanyag profillécek esetén mindkét oldalán keresztirányban alámetszett, profilos, egy működtetőrúd eltolható befogadására szolgáló vezetőcsatomával rendelkeznek, ahol a vezetőcsatomában elhelyezkedő működtetőrúd a vezetőcsatoma nyitott oldala felől egy működtetőszerkezettel összekapcsolhatóan van kiképezve, amely működtetőszerkezet egy házban ágyazott, egy kezelőfogantyúval elforgatható, előnyösen fogastárcsaként kiképzett működtetőtaggal rendelkezik, továbbá ahol a működtetőszerkezet háza a fa, fém vagy műanyag profilléc vezetőcsatornájának nyitott oldala előtt meg van támasztva, valamint azon előnyösen csavarozással rögzítve van, és ahol a kezelőfogantyú egy sokszög keresztmetszetű, előnyösen négyszög vagy hatszög keresztmetszetű csappal a számykeret helyiség felőli homlokfelülete irányából a fa, fém vagy műanyag profilléc egy furatán át a működtetőtag egy megfelelő profilú menesztőnyílásába vagy kilincsdiójába be van tolva és azzal csavarozás útján össze van erősítve, ahol ezenkívül, legalább egy fém vagy műanyag profilléc esetében a számykeret a működtetőszerkezet beépítési szakaszán egy áttöréssel van ellátva, amely a fém vagy műanyag profilléc fenekén áthalad, és ahol a működtetőszerkezet működtetőtagot befogadó házrésze a vezetőcsatoma fenekén kialakított áttörésen átnyúlik, amíg a működtetőszerkezetnek egy, a működtetőtagot hosszirányban mozgathatóan befogadó és vezető házszakasza a fa, fém vagy műanyag profilléc vezetőcsatomájának nyitott oldala előtt vagy abban meg van támasztva, és ahol a működtetőszerkezet helyzetének rögzítéséhez a házon szerkezeti elemek vannak kialakítva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a window, door or the like with an actuator having at least a numerical frame made of wood, metal or plastic profile slats for transverse recessing of a profiled actuating bar open on one side of the wall surfaces wherein the actuating member in the guide channel is formed from a open side of the guide channel in engagement with an actuator, the actuator having a metal actuator or an actuator member, and preferably secured thereto by screwing, and wherein the operating handle is a polygonal cross section with a pin having a rectangular or hexagonal cross-section, is inserted into a correspondingly profiled drive opening or handle nut through a hole in the wood, metal or plastic profile strip, and is secured thereto by at least one metal. in the case of a plastic profile strip, the numeral frame is provided with a breakthrough in the mounting section of the actuator which passes through the bottom of the metal or plastic profile strip, and wherein the actuator housing portion supported in front of or in the open side of the guide channel of the wood, metal or plastic profile strip, and wherein the means for fixing the position of the actuator on the housing hand elements are formed.
Fém vagy műanyag profillécekből készült számykeret ablak vagy ajtó részére a DE 38 35 835 Al iratból ismeretes. Minthogy az ablakhoz vagy ajtóhoz hozzárendelt működtetőrúd-vasalás működtetőszerkezete részére megfelelő beépítési tér áll rendelkezésre, a nyitott vezetőcsatomát egy áttöréssel látják el, amelybe a működtetőszerkezet behelyezhető. A működtetőszerkezet ezért csak részben nyúlik be a vezetőcsatomába és ott - egy működtetőkészülékkel, például egy fogastárcsával, amely állandó kapcsolatban áll egy csatlakozó tolókával - a működtetőrúdhoz kapcsolódik.A metal or plastic profile frame for windows or doors is known from DE 38 35 835 Al. Because the actuator rod actuator actuator associated with the window or door has sufficient clearance, the open guide channel is provided with a breakthrough into which the actuator can be inserted. The actuator therefore extends only partially into the guide channel and engages therein with an actuator, such as a toothed wheel, which is permanently engaged with a connecting slider.
A működtetőszerkezet helyzetének rögzítése érdekében a működtetőszerkezet azon a szakaszán, amely a vezetőcsatomába benyúlik, egy elforgatható fogantyú van rögzítve, amely a nyugalmi helyzetéből 45°-kal elfordítható, amikor is a forgatható fogantyún elrendezett orrok vagy nyelvek a vezetőcsatoma alámetszett szakaszába kerülnek be, és így a rögzítést biztosítják.In order to fix the position of the actuator, a portion of the actuator extending into the guide channel is provided with a pivotable handle which can be pivoted 45 ° from its rest position, whereby the nose or tongues arranged on the pivotable handle are inserted into securing is provided.
Ebből következik, hogy az ismertetett készülékkel az elfordítás révén kialakított rögzítéshez egyrészről a vezetőcsatomában alámetszett szakaszokra van szükség, másrészről a működtetőszerkezeten járulékos szerkezeti elemekre van szükség az elforgatható fogantyú alakjában. A különböző profilkialakítások következtében ezért különböző működtetőszerkezetekre, illetve forgatható fogantyúkra van szükség.It follows that the device described by means of the pivoting means requires, on the one hand, sections which are undercut in the guide channel and, on the other hand, require additional components in the form of a pivotable handle on the actuator. Because of the different profile designs, different actuators or rotary handles are therefore required.
A DE 23 01 390 Al iratból egy szerkezet ismeretes a működtetőrúd-vasalás részére, amely kiindulva egy, a támasztósín alatt ágyazott lábrészből, három egymástól távközzel elrendezett hátoldalilag kiálló házszakaszból, illetve háztoldatból áll, amelyek a szerelésnél kamrákba nyúlnak be. A kamrák vakfüratok útján kerülnek kiképzésre, amelyek a falc síkjára keresztben vannak kialakítva, és ahol mindhárom furat egy közös, a horony fenekével párhuzamosan futó síkban a horonyfenéktől úgy vannak egy távközzel elrendezve, hogy valamennyi furat a palástvonalával a horonyfenéken áthatol, és ezáltal a kamrákhoz nyílások állnak elő.DE 23 01 390 A1 discloses a structure for the operating rod reinforcement, which initially consists of a foot section embedded below the support rail, three spaced apart rear housing sections and a housing solution which protrude into chambers during installation. The chambers are formed by blind holes which are transverse to the plane of the wall, and where all three holes are spaced apart from the bottom of the groove in a plane running parallel to the bottom of the groove so that each hole passes through the perimeter line to the bottom of the groove. come up.
A működtetőszerkezet hátoldalán elrendezett háztoldatok ezekbe a kamrákba benyúlnak, ahol két háztoldat tüske- vagy élszerű nyúlványokkal rendelkezik, amelyek a kamrák falába behatolnak, és elhorgonyzást biztosítanak. A tüske- vagy élszerű nyúlványok a háztoldatnak a támasztósíntől elmutató végén vannak elrendezve.The housings on the back of the actuator extend into these chambers, where two housings have spike or edge projections that penetrate into the walls of the chambers and provide anchoring. The spike or edge-like projections are located at the end of the house solution away from the support rail.
A DE 23 01 390 Al irat szerinti működtetőszerkezet egyáltalán nem rendelkezik átmeneti rögzítésre szolgáló lehetőségekkel. Az említett tüske- vagy élszerű nyúlványok csak egy, a támasztósín hosszirányába ható elhorgonyzást biztosítanak, azonban a működtetőszerkezetnek a kamrából való kiemelését nem akadályozzák meg. Ezenkívül az élszerű nyúlványok üreges profilok esetén nem fejtik ki hatásukat, minthogy azok a profil üreges terébe kerülnek.The actuator according to DE 23 01 390 A1 does not have any means of temporary fixing. Said spike or edge-like projections provide only one anchorage acting in the longitudinal direction of the support rail, but do not prevent the actuator from being lifted out of the chamber. In addition, the protruding projections do not work in the case of hollow profiles, since they enter the hollow space of the profile.
Sem a DE 23 01 390 sem pedig a DE 38 35 835 Al irat nem ad kitanítást egy olyan szerkezeti elemre vonatkozóan, amely a működtetőszerkezet egy átmeneti helyzetrögzítését lehetővé tenné, amely szerszám nélkül, és csupán a ház behelyezése útján elérhető volna, és ugyanakkor figyelemmel volna a számykeretlécek profilkialakításának lehetséges nagy számára, és a különböző anyagokra. Éppen ezért a találmány célja ennek a feladatnak a megoldása, a leírt követelményeket kielégítő rögzítés létrehozása.Neither DE 23 01 390 nor DE 38 35 835 teaches a structural element which would permit a temporary positioning of the actuator, which would be accessible without the use of tools and only by insertion of the housing, while observing possible for a large number of profile moldings and for different materials. It is therefore an object of the present invention to solve this problem by providing a fixation that satisfies the requirements described.
A feladat találmány szerinti megoldása ablak, ajtó vagy hasonló egy működtetőszerkezettel, amelynél legalább a számykeret fa, fém vagy műanyag profillécekből van kialakítva, amelyek a falcfelületeiken egy, egyik oldalán nyitott, fém vagy műanyag profillécek esetén mindkét oldalán keresztirányban alámetszett, profilos, egy működtetőrúd eltolható befogadására szolgáló vezetőcsatomával rendelkeznek, ahol a vezetőcsatomában elhelyezkedő működtetőrúd a vezetőcsatoma nyitott oldala felől egy működtetőszerkezettel összekapcsolhatóan van kiképezve, amely működtetőszerkezet egy házban ágyazott, egy kezelőfogantyúval elforgatható, előnyösen fogastárcsaként kiképzett működtetőtaggal rendelkezik, továbbá ahol a működtetőszerkezet háza a fa, fém vagy műanyag profilléc vezetőcsatomájának nyitott oldala előtt meg van támasztva, valamint azon előnyösen csavarozással rögzítve van, és ahol a kezelőfogantyú egy sokszög keresztmetszetű, előnyösen négyszög vagy hatszög keresztmetszetű csappal a számykeret helyiség felőli homlokfelülete irányából a fa, fém vagy műanyag profilléc egy furatán át a működtetőtag egy megfelelő profilú menesztőnyílásába vagy kilincs2SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a window, door, or the like with an actuator having at least a numerical frame made of wood, metal or plastic profile slats which are slidably slidable on one side and slidably slanted on both sides by metal or plastic profile slats. having an actuating member provided in the housing, the actuating member of the actuating member having a metal or actuating member which is mounted on a housing it is supported in front of its open side, and is preferably secured to it by screwing, and wherein the operating handle is a with an angled cross-section, preferably a rectangular or hexagonal cross-member, from a room-facing face of the numeral frame through a bore of a wooden, metal or plastic profile strip to a corresponding opening in the actuating member or a handle2
HU 220 055 Β diójába be van tolva és azzal csavarozás útján össze van erősítve, ahol ezenkívül, legalább egy fém vagy műanyag profilléc esetében a számykeret a működtetőszerkezet beépítési szakaszán egy áttöréssel van ellátva, amely a fém vagy műanyag profilléc fenekén áthalad, és ahol a működtetőszerkezet működtetőtagot befogadó házrésze a vezetőcsatoma fenekén kialakított áttörésen átnyúlik, amíg a működtetőszerkezetnek egy, a működtetőtagot hosszirányban mozgathatóan befogadó és vezető házszakasza a fa, fém vagy műanyag profilléc vezetőcsatomájának nyitott oldala előtt vagy abban meg van támasztva, és ahol a működtetőszerkezet helyzetének rögzítéséhez a házon szerkezeti elemek vannak kialakítva, ahol a ház a szerelési iránnyal szemben ható, a kialakított furatokkal és/vagy az áttöréssel alakzáró és/vagy súrlódászáró kapcsolatot létesítő szerkezeti elemekkel rendelkezik.EN 220 055 Β and is bolted thereto, wherein, in addition, for at least one metal or plastic profile strip, the numeral frame is provided with a breakthrough in the mounting section of the actuator which passes through the bottom of the metal or plastic profile strip; the actuator receiving housing portion extending through the aperture formed at the base of the guide linkage until a longitudinally movable actuating and guide housing portion of the actuating member is supported against or on the open side of the housing side of the guide member of the wood, metal or plastic profile; They are formed in which the housing has structural elements acting against the mounting direction and forming holes and / or breakthroughs for forming and / or frictional contact.
Ezekkel az egyszerű konstrukciós megoldásokkal, nevezetesen a működtetőszerkezet beépítési szakaszán az amúgy is kialakítandó furatoknak és/vagy áttöréseknek a rögzítéshez való igénybevételével, és ehhez a ház külső kontúqán alakzáró és/vagy súrlódászáró szerkezeti elemek kialakításával egy egyszerű és könnyen kezelhető lehetőség biztosítható a rögzítés céljára. Egyidejűleg ez azzal az előnnyel is jár, hogy a működtetőszerkezet a nagyszámú különböző profilléctípus esetén is alkalmazható. A kialakítandó furatok és/vagy áttörések az alkalmazott profilléc típusától csaknem függetlenek, úgyhogy a horony különböző alakú kivitelétől függetlenül ezek a különböző profillécek azonos kialakítású működtetőszerkezettel láthatók el. A fürat vagy az áttörés ezáltal egy fix pontot képez, minthogy a méretpontos, kizárólag az adott működtetőszerkezet-típusnak megfelelő furat vagy áttörés kialakítása a működtetőszerkezet alak- vagy súrlódózárást létesítő szerkezeti elemeivel együttműködő komponenseket hoz létre. A fentmaradó különböző működtetőszerkezet-típusok főleg a fogastárcsaként kiképzett működtetőtag középpontja és a falcfelület közötti távközében különböznek, amelyet általában tüske méretnek neveznek. Ezáltal szükségtelenné válnak a különböző profilkiképzésből eredő kialakítási problémák, minthogy a találmány szerint egy egységes, minden profilrendszerre azonos módon alkalmazható szerkezeti felépítés kerül kialakításra.These simple design solutions, namely the use of holes and / or breakthroughs to be made in the mounting section of the actuator for securing anyway, and the design of the housing contour and / or frictional sealing elements provide a simple and easy-to-handle option. At the same time, this has the advantage that the actuator can be used for a large number of different profile types. The holes and / or breakthroughs to be formed are almost independent of the type of profile strip used, so that, regardless of the different shape of the groove, these different profile strips are provided with actuators of the same design. The burr or breakthrough is thus a fixed point, since the dimensionally accurate bore or breakthrough design of the actuator type only produces components that cooperate with the actuator's deformable or frictional sealing members. The various types of actuator remaining above differ mainly in the distance between the center of the actuator formed as a toothed disc and the wall surface, commonly referred to as the mandrel size. This eliminates the need for design problems resulting from different profile designs, as the present invention provides a single structure that can be applied in the same way to all profile systems.
Egy különös kialakítás abban áll, hogy a szerkezeti elemek a működtetőtag axiális irányában a házszakaszból előrenyúló dudorokból állnak, amelyek a fürat hátsó pereme mögött reteszelődnek.In a particular embodiment, the structural members consist of bumps projecting from the housing section in the axial direction of the actuator, which are locked behind the rear edge of the wheel.
Ennek a kialakításnak segítségével a szerkezeti elemek egyszerű módon a sokszög keresztmetszetű csapnak a számykeret helyiség felőli homlokfelülete irányából kialakított furatával együtt tudnak működni.With this design, the structural members can work in a simple manner with the hole in the polygonal cross-sectional tap from the room face of the numeral frame.
Alternatívaként vagy kiegészítésként ehhez kialakítható egy olyan megoldás, amelynél a szerkezeti elemek vágóélekből vagy hasonlókból állanak, amelyek a támasztósínre és a szerelési irányra merőlegesen vannak elrendezve, és a vágóélek a működtetőszerkezet hosszvégein vannak elrendezve. Ez különösen akkor előnyös, ha a fémből vagy műanyagból készült üreges profilléceknél a fürat egy bordában van kialakítva, amely nem közvetlenül a működtetőszerkezet házának tartományával határos. A fém vagy műanyag üreges profillécekből kiképzett ablakok vagy ajtók előállításánál a beépítési tér kialakításához, illetve az üreges profil megnyitásához egy hosszan fütó áttörésre van szükség, amely például maróval állítható elő. Ennek az áttörésnek hosszanti végei működnek együtt a vágóélekkel és biztosítják a rögzítést.Alternatively or additionally, a solution may be provided in which the structural members consist of cutting edges or the like, which are arranged perpendicular to the support rail and the mounting direction, and the cutting edges are arranged at the longitudinal ends of the actuator. This is particularly advantageous when the hollow sections made of metal or plastic are formed in a rib which is not directly adjacent to the region of the housing of the actuator. In the manufacture of windows or doors made of metal or plastic hollow sections, the installation space or opening of the hollow profile requires a long heating break, such as by milling. The longitudinal ends of this breakthrough co-operate with the cutting edges and provide securing.
Egy különösen előnyös kiviteli alak abban áll, hogy a dudorok páronként vannak elrendezve, a támasztósínnel párhuzamos síkban, és valamennyi dudor távolsága a működtetőtag forgástengelyétől a fürat sugarának felel meg.A particularly preferred embodiment is that the bumps are arranged in pairs, in a plane parallel to the support rail, and the distance of each bump from the axis of rotation of the actuator corresponds to the radius of the bump.
Ezzel az elrendezéssel elérhetővé válik, hogy a dudorok a furatban rögzülnek, ahol két dudor egy dudorral szemben erősebb rögzítést biztosít, és másrészről a működtetőszerkezet hosszirányban optimális rögzítéssel és járulékos központosítással rendelkezik a furathoz képest.This arrangement makes it possible to engage the bumps in the bore, where two bumps provide a stronger attachment to one bump and, on the other hand, the actuator has longitudinal optimum fastening and additional centering relative to the bore.
Ugyancsak célszerű, ha több pár dudor van egymástól távközzel elhelyezkedő párhuzamos síkokban elrendezve. Ezáltal különböző beépítési helyzetek esetleges kiálló bordák esetében is megvalósíthatók.It is also expedient to have several pairs of bumps arranged in parallel planes spaced apart. In this way, various mounting positions can be realized with possible protruding ribs.
Különösképpen előnyösnek tekinthető egy olyan kialakítás, amelynél a dudorok párhuzamos távolsága úgy van méretezve, hogy legalább egy pár dudor egy olyan szakaszban van elrendezve, amely a vezetőcsatomán kívül, azonban a kamrán belül fekszik. Ezzel a kialakítással elérhető, hogy legalább egy pár dudor a vezetőcsatorna bordája alatt van elrendezve.It is particularly advantageous to have a design in which the parallel distance of the bumps is dimensioned such that at least one pair of bumps is arranged in a section which lies outside the guide channel but within the chamber. With this design, at least one pair of bumps is located below the ribs of the guide channel.
A találmányt a továbbiakban kiviteli példa kapcsán, rajzok alapján ismertetjük közelebbről. A mellékelt rajzokon azThe invention will now be described in more detail with reference to the drawings, in connection with an exemplary embodiment. The attached drawings show
1. ábra a találmány szerinti szerkezet egy működietőrúd-vasalás részére axonometrikusan, hátulnézetben ábrázolva, aFig. 1 is an axonometric view, back view, of an actuator for an operating rod reinforcement,
2. ábra az 1. ábra szerinti szerkezet részére egy fából készült ablak előkészített számykeretléce, a szerkezet beépítési síkjával párhuzamos metszetben, aFig. 2 is a prepared numerical frame strip for a structure of Fig. 1, in a section parallel to the mounting plane of the structure,
3. ábra a számykeretléc felülnézete az abban rögzített működtetőszerkezettel, aFig. 3 is a plan view of a number frame with an actuator fixed therein, a
4. ábra a 3. ábrán feltüntetetett IV-IV sík menti metszet, azFigure 4 is a sectional view taken along the line IV-IV in Figure 3;
5. ábra a 6. ábrán feltüntetett V-V sík menti metszet, aFigure 5 is a sectional view taken along the V-V plane of Figure 6, a
6. ábra egy számykeretléc felülnézete, ahol kiviteli példaként a szerkezet egy műanyag vagy fémből álló számykeretléc üreges profiljába van beépítve az 5. ábrán feltüntetett VI-VI sík menti metszetben ábrázolva, és aFigure 6 is a plan view of a number frame, in which, as an exemplary embodiment, the structure is embedded in a hollow profile of a plastic or metal number frame, shown in plan view VI-VI in Figure 5;
7. ábra egy működtetőszerkezet hátulnézete egy áttörésben.Fig. 7 is a rear view of an actuator in a breakthrough.
Az 1. ábrán szemléltetett működtetőszerkezet egy működtetőrúd-vasalás részére példaképpen egy 1 támasztósínen van rögzítve. A működtetőszerkezet egy 2 házzal rendelkezik, amelyben egyrészről egy fogastárcsaként kiképzett 3 működtetőtag van ágyazva, másrészről egy 4 működtetőrúdként kiképzett tolótag van vezetve. Ennek a 4 működtetőrúdnak 5 nyílásaiba nyúlnak be alakzáróan a 3 működtetőrúd fogai.The actuator illustrated in Figure 1 is, for example, mounted on a support rail 1 for a rod reinforcement. The actuator comprises a housing 2 in which on the one hand an actuator 3 formed as a toothed wheel is mounted and on the other hand a slider actuated as an operating rod 4 is guided. The teeth 5 of the operating rod 3 extend into the openings 5 of this operating rod 4.
HU 220 055 ΒHU 220 055 Β
A 2 ház példaképpen két azonos 6 házfélből áll, amelyek az 1 támasztósín középsíkjával egybeeső, a működtetőtag forgási síkjával párhuzamosan fekvő síkban csatlakoznak egymáshoz. A 6 házfelek egy közel Ω alakú metszettel rendelkeznek, és a 7 lábrészükön két, egymástól távközzel, párhuzamosan fekvő, és az 1 támasztósín felől nézve 8 felső keresztfallal és 9 alsó keresztfallal rendelkeznek, amelyeknek végszéleik a már említett hosszanti síkban csatlakoznak egymáshoz (4. ábra).The housing 2, for example, consists of two identical housing halves 6, which are connected to one another in a plane lying parallel to the center plane of the support rail 1 and parallel to the axis of rotation of the actuator. The housing halves 6 have a nearly Ω-shaped section and have two upper transverse walls 8 and a lower transverse wall 9 extending parallel to each other on the foot 7, the end edges of which are joined in the aforementioned longitudinal plane (Fig. 4). ).
A 3 működtetőtag 10 forgástengelyétől (3. ábra) a 6 házfelek távolabb eső 9 keresztfala két-két szegecsbordával vagy hasonlóval rendelkezik, amelyek például az támasztósín megfelelő hornyaiba benyúlnak, vagy a támasztósínt oldalsó kivágásaiban átfogják, és azokba be vannak sajtolva, illetve mögöttük el vannak szegecselve. A 6 házfelek 8 és 9 keresztfalai között van a 4 működtetőrúd vezetve, miáltal a 3 működtetőtag elfordításánál a működtetőrúdra ható radiális erők felvételre kerülnek.From the axis of rotation 10 of the actuator 3 (Fig. 3), the transverse wall 9 of the housing halves 6 has two rivets or the like, which, for example, extend into the respective grooves of the support rail or are pressed into and behind them. riveted. The actuator rod 4 is guided between the transverse walls 8 and 9 of the housing halves 6, so that when the actuator member is rotated, radial forces acting on the actuator rod are absorbed.
Mindkét 6 házfél 7 lábrészének hátfalát képező 8 keresztfalán hátrafelé irányuló 14 háztoldatok vannak kialakítva, amelyek a 3 működtetőtagot befogadó, részben hengeresen kiképzett 15 házszakasztól távközzel vannak elrendezve.On the transverse wall 8 forming the rear wall 7 of the foot portions 7 of each housing half 6, rearwardly extending housings 14 are formed which are spaced from the partially cylindrical housing section 15 receiving the actuator 3.
A 14 háztoldatok előnyösen négyszög alakú keresztmetszettel rendelkeznek, és a 3 működtetőtag 10 forgástengelyével párhuzamosan elrendezett furatokkal vannak ellátva, amelyek előnyösen menetes furatként vannak kialakítva (3. ábra). Mindkét 16 furat tengelye a 3 működtetőtag 10 forgástengelyével párhuzamosan egy közös, a 4 működtetórúd hosszirányában futó síkban fekszik.The housing solutions 14 preferably have a rectangular cross-section and are provided with holes arranged parallel to the axis of rotation 10 of the actuator 3, preferably formed as threaded holes (Fig. 3). The axes of each bore 16 lie parallel to the axis of rotation 10 of the actuator 3 in a common plane running in the longitudinal direction of the actuator rod 4.
A 14 háztoldatok szabad végfelületei a 16 furatok tengelye körül kiképzett 17 hengeres felülettel vannak kialakítva.The free end surfaces of the housing solutions 14 are formed by a cylindrical surface 17 formed around the axis of the bores 16.
Az 1. ábrából kitűnik továbbá, hogy a szerkezet háza valamennyi szakaszán a 14 háztoldatok szakaszán is egy közel azonos vastagsággal rendelkezik; és ez lényegében megfelel a 19 számykeretléc falcfelületében kialakított vezetőcsatomában rendelkezésre álló 20 vasalási horony szélességének.It is further apparent from Figure 1 that the structure has a nearly identical thickness throughout the sections of the house solutions 14; and this corresponds essentially to the width of the ironing groove 20 in the guide channel formed in the wall surface of the numeral frame 19.
A 20 vasalási horony egyben egy vezetócsatomát képez a működtetőrúd-vasalás részére.The ironing groove 20 also forms a guide channel for the operating rod reinforcement.
A működtetőszerkezetnek egy faprofilba való beépítése részére, ahol a faprofil példaképpen egy ablak vagy ajtó 19 számykeretlécét képezheti, a 20 vasalási horony a 19 számykeretléc falcfelületébe be van marva, amely számykeretléc a tolótagot képező 4 működtetőrúdon és az 1 támasztósínen kívül a 2 ház 7 lábrészét annak egyenes felületével és éleivel befogadja. A 7 lábrész a hátsó 8 keresztfalaival a horonyfenéken megtámaszkodik, és az oldalsó falai a 20 vasalási horony oldalfalain fekszik fel, amint azt a 4. ábra az ábrázolt vezetőcsatoma, illetve vasalási horony útján szemlélteti. A 2 ház többi részei, amelyek a 3 működtetőtagot befogadó 15 házszakaszból és a két 14 háztoldatból áll, a 19 számykeretlécben kialakított, a 2 háznak megfelelő kivágásban helyezkednek el, amely kivágás egymás mellett távközzel elhelyezkedő 21, 22' és 222 kamrákból áll, amelyek a 20 vasalási horony felé 23 valamint 24' és 242 nyílásokkal rendelkeznek (2. ábra).For mounting the actuator in a wood profile, where the wood profile may, for example, form a window frame door 19, the reinforcing groove 20 is etched into the wall surface of the window frame 19, which is mounted on with a straight surface and edges. The footpiece 7 is supported by its rear transverse walls 8 on the groove bottom, and its side walls lie on the sidewalls of the ironing groove 20 as shown in Fig. 4 by the guide channel or ironing groove shown. The remainder of the housing 2, consisting of the housing portion 15 receiving the actuator 3 and the two housing solutions 14, is located in a cutout 19 corresponding to the housing 2 in the numeral frame, consisting of chambers 21, 22 'and 22 2 spaced apart. they have openings 23, 24 'and 24 2 towards the ironing groove 20 (Fig. 2).
Ez a három, 21,221 és 222 kamra 34,351,352 furatokkal kerül kiképzésre, amelyek a 19 számykeretléc homlokfelületétől annak falcsíkjára keresztben vakfuratokként vannak kialakítva, és a 19 számykeretléc falcfelületében elrendezett 20 vasalási horony teljes szélességében kiterjednek. Mind a három 34, 351, 352 furat egy közös, a 20 vasalási horony fenekével párhuzamos, de amögött távközzel fekvő síkban fekszik, ahol azoknak a horonyfenéktől mért távköze úgy van megállapítva, hogy a 34, 35 *, 352 furatok mindegyike a palástvonalukkal a horony fenéken áthatol, és ezáltal a 2. ábra szerinti 21,221 és 222 kamrák 23,24* és 242 nyílásai létrejönnek.These three chambers 21,22 1 and 22 2 are provided with bores 34,35 1 , 35 2 which are formed as blind holes transverse to the face surface of the number frame 19 and extend over the entire width of the ironing groove 20 in the wall surface of the number frame 19. Each of the three holes 34, 35 1 , 35 2 is in a common plane parallel to but not distant from the bottom of the ironing groove 20, with a distance from the bottom of the groove such that each of the holes 34, 35 *, 35 2 with their circumferential line, the groove passes through the bottom, thereby creating openings 23,24 * and 24 2 of the chambers 21,22 1 and 22 2 of Figure 2 .
A 34, 35', 352 furatok átmérői és azok távolsága a horonyfenéktől úgy van meghatározva, hogy az azok által képzett, a 20 horony fenekéhez csatlakozó 21, 22', 222 kamrák a 23, 241 és 242 nyílásaikkal mind a 3 működtetőtagot tartalmazó 15 házszakaszt, mind a 14 háztoldatokat minden további nélkül be tudják fogadni, amint ezt a 3. ábra szemlélteti.The diameters of the bores 34, 35 ', 35 2 and their distance from the bottom of the groove are defined so that the chambers 21, 22', 22 2 formed by them and connected to the bottom of the groove 20 have their openings 23, 24 1 and 24 2. As shown in FIG. 3, the housing section 15 comprising the actuator member, all of the house solutions 14 can be received without further ado.
Megjegyzendő, hogy a működtetőszerkezetnek a 19 számykeretlécben kialakított 20 vasalási horonyba, valamint az ahhoz csatlakozó, a szerkezet szekrényének megfelelő 21, 22' és 222 kamrákba való behelyezése után a 14 háztoldatok hosszanti falfelületei és a szomszédos 22' és 222 kamrák falai között körszelet alakú 30 üreges terek jönnek létre, amint ez a 3. ábrán látható.Note that "after being inserted into and 22 two chambers of háztoldatok 14 longitudinal wall surfaces and the adjacent 22 'of the actuating device with the 19 számykeretlécben 20 ironing groove and connected thereto, according to the structure cabinet 21, 22 and between 22 two chambers into round slices hollow spaces 30 are formed as shown in FIG.
Amint az 1., 3. és 4. ábrából kitűnik, a működtetőszerkezet 2 házán a 10 forgástengellyel párhuzamosan futó 31 dudorok vannak kiképezve. Ezek a működtetőszerkezet közel azonos vastagságú házából kiállnak, mindazonáltal úgy vannak méretezve, hogy a működtetőszerkezet teljes vastagsága a 31 dudorok szakaszán csak kismértékben nagyobb, mint a 20 vasalási horony szélessége.As shown in Figures 1, 3 and 4, the actuator housing 2 has protrusions 31 running parallel to the axis of rotation 10. These protrude from the housing of the actuator of approximately the same thickness, but are dimensioned such that the total thickness of the actuator at the projections 31 is only slightly greater than the width of the ironing groove 20.
Amint a 3. és 4. ábrából kitűnik, a 31 dudorok páronként és szimmetrikusan vannak elrendezve a 10 forgástengelyre illesztett síkhoz képest, mindkét 6 házfélen. A 31 dudorok ugyanakkor az 1 támasztósínnel párhuzamos síkban fekszenek, amely sík a 3 működtetőtag 10 forgástengelyére és egyidejűleg a 14 háztoldatok 16 furatainak középvonalára illeszkedik.As shown in Figures 3 and 4, the bumps 31 are arranged in pairs and symmetrically with respect to the plane aligned with the axis of rotation 10 on each housing half 6. However, the bumps 31 lie in a plane parallel to the support rail 1, which is aligned with the axis of rotation 10 of the actuator 3 and at the same time centered on the holes 16 of the housing solutions 14.
Egy második, ugyancsak párhuzamos, de az 1 támasztósínhez közelebb fekvő síkban ugyancsak páronként kialakított 32 dudorok vannak elrendezve. Ezek a 10 forgástengelyre illeszkedő merőleges síktól távközzel elhelyezkedő párhuzamos síkban ugyancsak szimmetrikusan a 10 forgástengelytől egy adott távolságra vannak elrendezve, amely távolság csekély mértékben kisebb, mint a 34 furat 33 sugara.In a second plane, which is also parallel but closer to the support rail 1, bumps 32 formed in pairs are also arranged. They are also arranged symmetrically in a parallel plane spaced perpendicular to the axis of rotation 10 at a given distance from the axis of rotation 10 which is slightly less than the radius 33 of the bore 34.
A működtetőszerkezet behelyezésénél a 34, 351 és 352 furatokkal kimunkált 21, 221, 222 kamrákba a vezetőcsatoma, azaz a 20 vasalási horony nyitott oldala felől - amely szerelési irány a 2. ábrán az R-rel jelölt nyíllal van jelezve -, a 32 dudorok a 34 furat palástfelülete mögött reteszelődnek, és a működtetőszerkezet kívánt helyzetben való rögzítését biztosítják.The actuator inserting elaborated to 34, 35 1 and 35 2 through holes 21, 22 1, 22 2 chambers from the vezetőcsatoma, i.e. 20 ironing groove open side - a mounting direction in Figure 2 is indicated by an arrow of R are - the bumps 32 being locked behind the peripheral surface of the bore 34 and securing the actuator in the desired position.
Amint különösképpen a 4. ábrából kitűnik, a 34 furattal kialakított 21 kamra úgy van méretezve, hogy az aAs shown in particular in FIG. 4, the chamber 21 formed by the bore 34 is dimensioned such that
4. ábrán pontvonallal jelölt vezetócsatomát, illetve 20Figure 4 shows the dotted guide channel and Figure 20
HU 220 055 Β vasalási hornyot - a 34 furat hosszirányában nézve, és így a 20 vasalási horonnyal keresztben - nyitja. Ezáltal lehetségessé válik, hogy a mindkét 6 házfélen elrendezett 32 dudorok egy, a 34 furatokkal létrehozott hátsó bevágásba benyúlnak, éspedig a 20 vasalási horony 4. ábrán feltüntetett jobb oldali hosszirányú falába, amely kismértékben be van fúrva. Ezáltal a működtetőszerkezet ebben a helyzetben mind hosszirányban, mind a szerelési iránnyal szemben rögzítve van.It opens the ironing groove, viewed in the longitudinal direction of the bore 34, and thus transverse to the ironing groove 20. Thereby, it is possible for the bumps 32 disposed on each housing half 6 to extend into a rear notch formed by the bores 34 and to the right longitudinal wall of the ironing groove 20, which is slightly drilled. Thus, the actuator is fixed in this position both longitudinally and in relation to the mounting direction.
Ekkor többek között a működtetőszerkezet hosszirányban is beállításra kerül, ami például egy egyetlen dudorral nem volna lehetséges. Minthogy a 32 dudorok csaknem a 34 furat 33 sugarán fekszenek, biztosítva van, hogy a 6 házfelekből előálló 32 dudorok egyrészről a palástfelület ezen pereme fölé kiállnak, míg másrészről azok a további szakaszaikkal az említett vezetőcsatornában, azaz a 20 vasalási horonyban fekszenek. Ezáltal a 34 furaton kívül fekvő dudorszakaszokkal egy dörzszáras és egyidejűleg a fúratban a kiálló dudorszakaszokkal egy alakzárás érhető el.Among other things, the actuator is adjusted longitudinally, for example, which would not be possible with a single bulge. Since the bumps 32 lie almost in the radius 33 of the bore 34, it is ensured that the bumps 32 formed from the housing halves on the one hand protrude above this edge of the peripheral surface and on the other they lie in the said guide channel, i.e. the ironing groove 20. Thereby, with the protruding sections outside the bore 34, a furrow and simultaneously with the protruding protruding sections in the borehole, a shape closure can be achieved.
Amint a 3. ábrából a 4. ábrával kapcsolatban kitűnik, az első a szerelési irányban elöl haladó 31 dudorpár a fából készült számykeretléc egy profiljánál csak a bevezetéskor hatékony. Amennyiben a működtetőszerkezet a 32 dudorokkal rögzítésre kerül, a 31 dudorok már nem létesítenek kapcsolatot a 34 furattal. Ez a műanyagból vagy fémből üreges profilként kialakított számykeretek esetében az 5. és 6. ábrának megfelelően másképpen alakul. Egy ilyen műanyagból vagy fémből készült üreges profil esetén a 40 horonyfenék egy 41 áttöréssel meg van nyitva. Ez példaképpen a vezetőcsatornába, azaz a 20 vasalási horonyba bevezetett maróval oldható meg, amely egy, a 40 horonyfenékben egy hosszlyukkivágást állít elő. Mindazonáltal ezesetben is a 19 számykeretléc homlokfelületén 34, 351 és 352 furatok - hasonlók mint már a kamraképzéshez leírt furatok - kerülnek előállításra, éspedig mint vakfúratok, miáltal egy, a homlokfelületen elrendezendő működtetőfogantyú és a sokszögű csap rögzítése az itt nem szemléltetett 3 működtetőtaghoz megvalósítható. Amint azAs can be seen from Figure 3 in connection with Figure 4, the first pair of bumps 31 in the forward direction in the assembly direction are effective only at the introduction at a profile of the wooden frame moldings. Once the actuator is secured to the bumps 32, the bumps 31 no longer make contact with the bore 34. This is different in the case of numeral frames made of plastic or metal as hollow profiles as shown in Figures 5 and 6. In such a hollow profile made of plastic or metal, the groove bottom 40 is opened with a break 41. This can, for example, be accomplished by means of a milling cutter inserted into the guide channel, i.e. the ironing groove 20, which produces a longitudinal hole cut in the groove bottom 40. However, in this case too, the holes 34, 35 1 and 35 2 on the front face of the numeral frame 19 are made similar to the holes described for the chamber formation, namely, as blind holes, whereby . As it is
5. ábra szerinti kiviteli példából kitűnik, a 31, 32 dudorok egymástól olyan távközzel vannak kialakítva, hogy a 30 dudorok a 40 horonyfeneket képező 43 bordák alatt fekszenek, míg a 32 dudorok az 5. ábrán szemléltetett végszerelési helyzetben a vezetőcsatomán, azaz a 20 vasalási hornyon belül fekszenek. A 31 és 32 dudorok közötti párhuzamos távköz úgy van megválasztva, hogy a leírt elrendezés a 43 borda legkülönbözőbb vastagsága esetén is alkalmazható. A műanyagból vagy fémből készült számykeret esetén a 34 furat szokásosan nem a 33 sugárral kerül kialakításra, amely a dudorpárok távolságának megfelel, hanem a 34, 35’, 352 furatok azonos átmérővel kerülnek kialakításra. Ez a 6. ábrán pontvonallal van szemléltetve. A 6. ábrából látható, hogy a 41 áttörés 44 hosszirányú kiteijedése nagyobbra van megválasztva, mint a működtetőszerkezet hosszirányú kiteijedése, beleértve a 14 háztoldatokat is.5, the bumps 31, 32 are spaced apart so that the bumps 30 lie beneath the ribs 43 which form the groove bottom 40, while the bumps 32 are in the final mounting position shown in FIG. lie within a groove. The parallel spacing between the bumps 31 and 32 is selected such that the described arrangement can be applied to a variety of thicknesses of rib 43. In the case of a plastic or metal numeral frame, the bore 34 is not usually formed with the radius 33 which corresponds to the distance of the bumps, but the bores 34, 35 ', 35 2 are formed with the same diameter. This is illustrated in Figure 6 by a dotted line. Figure 6 shows that the longitudinal extension 44 of the break-through 41 is selected to be greater than the longitudinal extension of the actuator, including the housing solutions 14.
A 31 dudorok ily módon a 43 bordák mögött reteszelődnek, ami a számykeretléc kialakítása és az azzal kapcsolatos 34 fúratok esetében egy faanyag felhasználása esetén nem lehetséges, mert a 34 furattal a 43 borda eltávolítódnék.The bumps 31 are thus locked behind the ribs 43, which is not possible with the formation of the number frame and the associated bores 34 with the use of wood because the bore 34 would remove the ribs 43.
A 31, 32 dudorok páros elrendezése révén egy-egy, az 1 támasztósínnel párhuzamos síkban, ahol a dudorokból képzett több dudorpár egymáshoz képest párhuzamos távközzel van elrendezve, lehetővé válik ugyanannak a működtetőszerkezetnek az alkalmazása, mind fából készült, mind műanyagból vagy fémből készült üreges profilú 19 számykeretlécek esetében.By pairwise arrangement of the bumps 31, 32 in a plane parallel to the support rail 1, wherein the plurality of bump pairs of bumps are arranged parallel to each other, it is possible to use the same actuator for both hollow sections made of wood and plastic or metal. 19 for picture frames.
Minthogy az üreges profilok általában hasonló módon vannak előállítva, például extrudálás útján, a bordák az üreges profil többi méretéhez viszonyítva csak kis vastagsággal rendelkeznek, ami a 31,32 dudorok elrendezését, illetve a távköz méretezését leegyszerűsíti.Since the hollow profiles are generally made in a similar manner, for example by extrusion, the ribs have only a small thickness relative to the other dimensions of the hollow profile, which simplifies the arrangement of the bumps and the dimensioning of the distance.
Egy borda vastagsága szokásos módon például műanyagprofilok esetén 1,5 és 5 mm között van, úgyhogy a 31, 32 dudorok távolsága mintegy a legnagyobb méretnél volna meghatározható.The thickness of a rib is conventionally, for example, in the case of plastic profiles, between 1.5 and 5 mm, so that the distance between the ribs 31, 32 would be approximately the largest.
Amint a 7. ábrából a 3. ábrával kapcsolatban kitűnik, a működtetőszerkezet járulékosan 50 vágóélekkel van ellátva. Csak az egyik 6 házfél van a 14 háztoldatokon a működtetőszerkezet hosszirányába mutató 50 vágóélekkel ellátva. Ezek, amint a 3. ábrából kitűnik, a 14 háztoldatok hosszirányában, tehát merőlegesen az 1 támasztósínre vannak elrendezve, és egybeesnek a 2. és 4. ábrán jelölt R szerelési iránnyal. A 7. ábrán jelölt 41 áttörés mint hosszlyuk van kiképezve, és a hosszirányában, amint a 6. ábra kapcsán már megállapításra került, valamelyest nagyobbra van kiképezve, mint a működtetőszerkezet 2 háza. A 14 háztoldatok egy síkfelületétől nyúlnak ki az 50 vágóélek - anélkül, hogy a 2 házból oldalt kiállnának - a 41 áttörést határoló hosszlyuk sugarában. A vágóélek részben behatolnak a szárny szerkezeti anyagába, és a 2 ház elhorgonyzását idézik elő.As shown in Figure 7 in connection with Figure 3, the actuator is additionally provided with cutting edges 50. Only one half 6 of the housing solutions 14 is provided with cutting edges 50 extending in the longitudinal direction of the actuator. As shown in Figure 3, they are arranged longitudinally, i.e. perpendicular to the support rail 1, of the house solutions 14 and coincide with the mounting direction R shown in Figures 2 and 4. The breakthrough 41 in FIG. 7 is formed as a longhole and, in its longitudinal direction, as already established with respect to FIG. 6, is slightly larger than the housing 2 of the actuator. The cutting edges 50 extend from a flat surface of the house solutions 14 without protruding from the housing 2 in the radius of the longitudinal hole 41 defining the breakthrough 41. The cutting edges partially penetrate into the structural material of the wing and cause the housing 2 to be anchored.
Az 50 vágóélek a 6 házfeleken hegyben kifutó háromszögű nyúlványokként vannak kiképezve, amelyeknek egyik oldala a 6 házfelek síkfelületével esik egybe, a másik oldala pedig ahhoz képest hegyes szögben fűt.The cutting edges 50 are formed on the housing halves as triangular protrusions extending in the tip, one side of which coincides with the flat surface of the housing 6 and the other side of which is heated at an acute angle.
Minthogy az 50 vágóélek a működtetőszerkezet mindkét hosszirányú végén ki vannak alakítva, a 2 ház központi elhelyezkedése kényszerűen kialakul a 41 áttörés, illetve a 35·, 352 fúrat vonatkozásában.Since the cutting edges 50 are formed on the actuator each longitudinal end of the housing 2 is formed in the central location 41 is forced to break, and the bores 35 · 35 in two aspects.
A 19 számykeretléc kialakításánál a 3. ábrának megfelelően az 50 vágóélek benyúlnak a 21 ·, 212 nyílások anyagnyúlványaiba, amint ez a 2. ábrával kapcsolatban láthatóvá válik. Amennyiben a működtetőszerkezet eléri a 3. ábrán szemléltetett végszerelési helyzetet, amelyben az adott esetben további rögzítőelemekkel járulékosan rögzítésre kerül, a vágóélek legalábbis részben a 221 és 222 kamrákba benyúlnak és nagyrészben eljutnak a körszelet alakú 30 üreges térbe.3, the cutting edges 50 extend into the material projections of the openings 21, 21 2 as shown in connection with FIG. When the actuator reaches the final mounting position illustrated in Fig. 3, where it is additionally secured by additional fasteners, the cutting edges at least partially extend into the chambers 22 1 and 22 2 and, for the most part, enter the circular hollow space 30.
A működtetőszerkezet előállításánál például fföccsöntvényből, illetve présöntvényből, az 50 vágóéi közvetlenül kialakításra kerülhet. A gyakorlatban a 6 házfelek különböző anyagokból és különböző eljárásokkal kerülnek előállításra, ami a szerelést jelentősen leegyszerűsíti. Az 50 vágóélek célszerűen a 6 házfeleken kerülnek kialakításra, amelyek alaktestként vannak kiképezve. A 31, 32 dudorok előállítása a házfelek gyártásánál nem okoz semmiféle nehézséget.For example, in the manufacture of the actuator from a die casting die or a die casting die, the cutting edge 50 can be formed directly. In practice, the housing halves 6 are made of different materials and processes, which greatly simplifies the assembly. Preferably, the cutting edges 50 are formed on the housing halves 6, which are shaped as a body. The manufacture of the bumps 31, 32 does not present any difficulty in the manufacture of the housing halves.
HU 220 055 ΒHU 220 055 Β
Amint a 4. és 5. ábrából látható, a 31, 32 dudorok mindkét 6 házfélen ki vannak alakítva. Ez erősíti a rögzítést, amely a 31, 32 dudorok útján érhető el, különösképpen, ha a 31,32 dudorok tükörképszerűen vannak elrendezve.As shown in Figures 4 and 5, the bumps 31, 32 are formed on both housing halves 6. This reinforces the attachment that can be achieved by the bumps 31, 32, especially when the bumps 31,32 are mirror-shaped.
A 31, 32 dudorok mindazonáltal elrendezhetők úgy is, hogy a mindenkori házfélen különböző távközzel rendelkeznek. Ez például kedvező lehet a működtetőszerkezet bevezetésének megkönnyítéséhez, minthogy két dudorpár egyidejű beakasztódása elkerülhetővé válik.However, the bumps 31, 32 may also be arranged to have different spacing on each housing. This may be advantageous, for example, to facilitate the introduction of the actuator, since the simultaneous engagement of two pairs of bumps is avoided.
Csupán a teljesség kedvéért kívánunk arra utalni, hogy a vágóélek a 15 házszakasz hosszfalain is kialakíthatók, ha a 14 háztoldatokon nem kerülnek kiképzésre. Ez abban az esetben következhet be, ha a kezelőfogantyú rögzítése a 2 három nem egy járulékos rozetta segítségével kerül kivitelezésre.For the sake of completeness, it is to be understood that the cutting edges may also be provided on the longitudinal walls of the housing section 15 if not provided on the home solutions 14. This may occur if the handle handle is secured by means of the three non-additional rosettes.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19812997A DE19812997A1 (en) | 1998-03-25 | 1998-03-25 | Windows, door or the like. With an actuating gear |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HU9900695D0 HU9900695D0 (en) | 1999-05-28 |
| HUP9900695A1 HUP9900695A1 (en) | 2000-08-28 |
| HU220055B true HU220055B (en) | 2001-10-28 |
Family
ID=7862182
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU9900695A HU220055B (en) | 1998-03-25 | 1999-03-19 | Operating mechanism for doors and windows |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0945573B1 (en) |
| AT (1) | ATE222986T1 (en) |
| DE (2) | DE19812997A1 (en) |
| HU (1) | HU220055B (en) |
| PL (1) | PL190834B1 (en) |
| RU (1) | RU2154724C1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE228606T1 (en) * | 1999-01-14 | 2002-12-15 | Notter Eugen Gmbh | WINDOW OR DOOR CASES |
| PL384289A1 (en) * | 2008-01-19 | 2009-07-20 | Janusz Urzędowski | Wing frame for balcony doors or window |
| DE102008040842A1 (en) * | 2008-07-29 | 2010-02-04 | Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg | Drive housing for a drive rod fitting |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6609102U (en) * | 1966-11-02 | 1972-02-17 | Frank Gmbh Wilh | HIDDEN ARRANGEMENT FOR TRANSMISSION OF A STEERING ROUTE FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE. |
| DE2301390B1 (en) | 1973-01-12 | 1974-05-02 | Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegenkaan-Marienborn | Gear for espagnolette fitting |
| DE2431616A1 (en) * | 1974-07-02 | 1976-01-22 | Frank Gmbh Wilh | Closing mechanism for windows and doors - is held on concealed stiffening plate within thin walled profile |
| DE3710056C3 (en) * | 1987-03-27 | 1997-10-09 | Siegenia Frank Kg | Sash frame for a window or a door, which is composed of metal or plastic profiles |
| DE3835835A1 (en) | 1988-10-21 | 1990-04-26 | Siegenia Frank Kg | WINDOW, DOOR OD. THE LIKE, AT THE BZW. THAT IS AT LEAST OF THE Sash Frame Made From Metal Or Plastic Profiles |
-
1998
- 1998-03-25 DE DE19812997A patent/DE19812997A1/en not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-02-09 DE DE59902431T patent/DE59902431D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-09 EP EP99102446A patent/EP0945573B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-09 AT AT99102446T patent/ATE222986T1/en active
- 1999-03-19 HU HU9900695A patent/HU220055B/en unknown
- 1999-03-24 PL PL332179A patent/PL190834B1/en unknown
- 1999-03-24 RU RU99105986/12A patent/RU2154724C1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUP9900695A1 (en) | 2000-08-28 |
| DE59902431D1 (en) | 2002-10-02 |
| RU2154724C1 (en) | 2000-08-20 |
| HU9900695D0 (en) | 1999-05-28 |
| EP0945573A2 (en) | 1999-09-29 |
| PL190834B1 (en) | 2006-02-28 |
| PL332179A1 (en) | 1999-09-27 |
| EP0945573A3 (en) | 2000-04-05 |
| EP0945573B1 (en) | 2002-08-28 |
| DE19812997A1 (en) | 1999-09-30 |
| ATE222986T1 (en) | 2002-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1867821B1 (en) | Fitting for doors and windows | |
| US6651389B2 (en) | Casement window with improved tie bar guide and striker | |
| US4002360A (en) | Window hardware | |
| EP0231181B1 (en) | Fastening means and method for the use with porous materials | |
| CA2377862A1 (en) | Hollow plastic section | |
| CA2545852A1 (en) | Multi-point sash lock system for casement window | |
| PL201510B1 (en) | T-joint between a sash bar and a mullion of a glazed facade or a skylight roof | |
| US5461837A (en) | Window meeting rail | |
| HU222379B1 (en) | Sriker and base and insert therefor background of the invention lock mechanism and lock construction fitted with such lock mechanism | |
| JPH0771161A (en) | Connecting-rod driving device | |
| EP1664467B1 (en) | A locking device and a method of assembling same | |
| HU220055B (en) | Operating mechanism for doors and windows | |
| FI114494B (en) | Connected columns and latches made of profile bars | |
| GB2134205A (en) | Improvements in joints for connecting together hollow frame members | |
| JPH0360994B2 (en) | ||
| US5433009A (en) | Router template | |
| EP1219768B1 (en) | Mechanical junction assembly for perimetrical locking device of wings of burglarproof doors and windows made of metallic profiles | |
| EP3844363B1 (en) | Frame connector | |
| HU204917B (en) | Coupling case for the adjusting rod of doors and windows | |
| US4002361A (en) | Window fastener | |
| EP2009206A1 (en) | Fixing element for fixing a hinge to the jamb of a door or window frame or the like | |
| KR200358380Y1 (en) | Frame assembling construction | |
| JPH09228753A (en) | Louvered fittings and its manufacture | |
| JP3176321B2 (en) | Sash mounting structure | |
| GB2351526A (en) | Method of securing a shoot bolt to a gearbox, and a gearbox therefor |