HU218413B - Antifrost and anticorrosive cooling mixture - Google Patents
Antifrost and anticorrosive cooling mixture Download PDFInfo
- Publication number
- HU218413B HU218413B HU9802007A HUP9802007A HU218413B HU 218413 B HU218413 B HU 218413B HU 9802007 A HU9802007 A HU 9802007A HU P9802007 A HUP9802007 A HU P9802007A HU 218413 B HU218413 B HU 218413B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- weight
- benzotriazole
- derivatives
- alkylene glycol
- water
- Prior art date
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 15
- 238000001816 cooling Methods 0.000 title description 2
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N ethylene glycol Natural products OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 32
- -1 alkylene glycols Chemical class 0.000 claims abstract description 23
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 claims abstract description 17
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 claims abstract description 14
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 13
- WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N hydroxyacetaldehyde Natural products OCC=O WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 12
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims abstract description 11
- QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N benzotriazole Chemical compound C1=CC=C2N[N][N]C2=C1 QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 8
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000002518 antifoaming agent Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000002528 anti-freeze Effects 0.000 claims abstract description 5
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims abstract description 4
- 229910052910 alkali metal silicate Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- 239000012964 benzotriazole Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000004327 boric acid Substances 0.000 claims abstract description 4
- BRPQOXSCLDDYGP-UHFFFAOYSA-N calcium oxide Chemical compound [O-2].[Ca+2] BRPQOXSCLDDYGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 239000000292 calcium oxide Substances 0.000 claims abstract description 4
- ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N calcium oxide Inorganic materials [Ca]=O ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims abstract description 4
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 claims abstract description 3
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 claims abstract description 3
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 229910021538 borax Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 235000010339 sodium tetraborate Nutrition 0.000 claims description 7
- 239000004328 sodium tetraborate Substances 0.000 claims description 6
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 5
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 5
- 239000004115 Sodium Silicate Substances 0.000 claims description 4
- 235000019795 sodium metasilicate Nutrition 0.000 claims description 4
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229910052911 sodium silicate Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 150000001447 alkali salts Chemical class 0.000 claims description 2
- KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N boric acid Chemical compound OB(O)O KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000011575 calcium Substances 0.000 claims description 2
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 claims description 2
- UFFBMTHBGFGIHF-UHFFFAOYSA-N 2,6-dimethylaniline Chemical compound CC1=CC=CC(C)=C1N UFFBMTHBGFGIHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- OLPDLPMIABHHMT-UHFFFAOYSA-N azane;benzene;methane Chemical compound C.N.C1=CC=CC=C1 OLPDLPMIABHHMT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N benzoic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1 WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- CHRHZFQUDFAQEQ-UHFFFAOYSA-L calcium;2-hydroxyacetate Chemical compound [Ca+2].OCC([O-])=O.OCC([O-])=O CHRHZFQUDFAQEQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 claims 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 claims 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 claims 1
- 229940090948 ammonium benzoate Drugs 0.000 abstract 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 abstract 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 9
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 6
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 4
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 4
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 4
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 3
- 235000021317 phosphate Nutrition 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910002651 NO3 Inorganic materials 0.000 description 2
- NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N Nitrate Chemical compound [O-][N+]([O-])=O NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-M Nitrite anion Chemical compound [O-]N=O IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N Phosphoric acid Chemical compound OP(O)(O)=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 2
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 2
- AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L calcium dihydroxide Chemical compound [OH-].[OH-].[Ca+2] AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000000920 calcium hydroxide Substances 0.000 description 2
- 229910001861 calcium hydroxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 150000002823 nitrates Chemical class 0.000 description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 2
- 235000011007 phosphoric acid Nutrition 0.000 description 2
- 150000003112 potassium compounds Chemical class 0.000 description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 2
- 229920002545 silicone oil Polymers 0.000 description 2
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 229910000805 Pig iron Inorganic materials 0.000 description 1
- FXSVYLHRUWAOKB-UHFFFAOYSA-N SC1=CC=CC=2NN=NC21.[Na] Chemical compound SC1=CC=CC=2NN=NC21.[Na] FXSVYLHRUWAOKB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000288 alkali metal carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000008041 alkali metal carbonates Chemical class 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000147 aluminium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 150000001558 benzoic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 239000001045 blue dye Substances 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 1
- CREMABGTGYGIQB-UHFFFAOYSA-N carbon carbon Chemical compound C.C CREMABGTGYGIQB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011203 carbon fibre reinforced carbon Substances 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 239000008367 deionised water Substances 0.000 description 1
- 229910021641 deionized water Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004925 denaturation Methods 0.000 description 1
- 230000036425 denaturation Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- AJFXNBUVIBKWBT-UHFFFAOYSA-N disodium;boric acid;hydrogen borate Chemical compound [Na+].[Na+].OB(O)O.OB(O)O.OB(O)O.OB([O-])[O-] AJFXNBUVIBKWBT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000012456 homogeneous solution Substances 0.000 description 1
- 150000004679 hydroxides Chemical class 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 150000002826 nitrites Chemical class 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 150000003013 phosphoric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 150000003016 phosphoric acids Chemical class 0.000 description 1
- 229920000570 polyether Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 1
- 235000015424 sodium Nutrition 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- NVIFVTYDZMXWGX-UHFFFAOYSA-N sodium metaborate Chemical compound [Na+].[O-]B=O NVIFVTYDZMXWGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 230000004580 weight loss Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
Abstract
A találmány olyan fagyálló és korróziógátló hűtőfolyadék-koncentrátum,amelyet az jellemez, hogy alkilén- glikolokat, korróziógátlót,valamint egyéb adalékokat tartalmaz az alábbi összetételben: a)2,0–4,0 tömeg% bórsav-alkálisó, b) 0,03–0,50 tömeg%1,2,3-benzotriazol, adott esetben, c) 0,03–0,60 tömeg%benzotriazol metilszármazékai, d) 0,001–0,20 tömeg% N-[2-[(2,6-dimetil-fenil)amino]-2-oxoetil]-N,N-dietil-benzol-metán-ammónium-benzoát e) 0,05–0,20 tömeg% kalcium-oxid és/vagyszármazékai, f) 0,001–0,20 tömeg% alkáli-szilikát, g) 1,0–2,5tömeg% víz, valamint adott esetben h) 0,000–0,005 tömeg% színezék, i)0,000–0,005 tömeg% habzásgátló, j) a fennmaradó részbenalkilénglikol vagy alkilénglikol-származékok. ŕThe invention is an antifreeze and anti-corrosion coolant concentrate, which is characterized by the fact that it contains alkylene glycols, corrosion inhibitors, as well as other additives in the following composition: a) 2.0–4.0 wt% boric acid alkali salt, b) 0.03– 0.50% by weight of 1,2,3-benzotriazole, where appropriate, c) 0.03–0.60% by weight of methyl derivatives of benzotriazole, d) 0.001–0.20% by weight of N-[2-[(2,6- dimethyl-phenyl)amino]-2-oxoethyl]-N,N-diethyl-benzene-methane-ammonium-benzoate e) 0.05-0.20% by weight of calcium oxide and/or its derivatives, f) 0.001-0.20 % by weight of alkali silicate, g) 1.0-2.5% by weight of water and, where appropriate, h) 0.000-0.005% by weight of colorant, i) 0.000-0.005% by weight of anti-foaming agent, j) the remainder is alkylene glycol or alkylene glycol derivatives. ŕ
Description
Találmányunk a belső égésű motorokban használatos fagyálló és korróziógátló hűtőfolyadék-koncentrátumra vonatkozik.The present invention relates to antifreeze and anticorrosive coolant concentrates for use in internal combustion engines.
A hajtóanyagokat motorokban elégetve, energiájuknak csak egy része alakul át mechanikus energiává, a 5 megmaradó legalább 60% hővé alakul át.When the fuels are burned in engines, only part of their energy is converted into mechanical energy, the remaining 5 being converted to at least 60% heat.
A túlhevülés megelőzése végett a keletkező hőmennyiséget hűtőrendszerrel vezetjük el.In order to prevent overheating, the heat generated is removed by a cooling system.
A hűtőközeg általában lehet víz vagy glikolokat tartalmazó hűtőfolyadék. A hűtőfolyadékhoz egyrészt 10 a korrózió lassítására, másrészt az etilénglikol oxidációjának a megakadályozására inhibitorokat keverünk.The refrigerant will generally be water or a glycol containing coolant. Inhibitors are added to the coolant to reduce corrosion on the one hand and to prevent oxidation of ethylene glycol on the other.
Az inhibitorok összetételére a hűtőfolyadékok erőteljesen növekvő hőterhelése és a könnyűfém szerkeze- 15 tek fokozatos bevezetése miatt különös figyelmet kell fordítanunk. A könnyűfémek az elemek feszültségi sorában elfoglalt helyük miatt ugyanis igen érzékenyek a korrozív hatásokra. Természetesen a motorokban használt többféle fém és fémötvözet is könnyen korrodál, hi- 20 szén fémes illesztéseikkel a hűtőfolyadékba merülve galvanikus elemeket alkotnak.The composition of the inhibitors requires special attention due to the rapidly increasing heat load of the coolants and the gradual introduction of the light metal structures. Because of their position in the voltage range of the elements, light metals are very sensitive to corrosive effects. Of course, the various metals and metal alloys used in motors are easily corroded, forming micro-galvanic elements immersed in the coolant by their carbon-carbon metal joints.
A korrózió csökkentésére számos inhibitort javasoltak. Ezek közül a gyakorlatban a legismertebbek: a bórax, a földfémek sói, az alkálinitritek, a benzoesav sói, 25 a foszforsavak sói, az alkálikarbonátok, az alkáli-hidroxidok, az aminok, az alkanolaminok, a benzotriazol, a nátrium-mercaptobenzotriazol és nátrium-metaszilikát.Several inhibitors have been proposed to reduce corrosion. The most well-known of these in practice are borax, earth metal salts, alkali nitrates, benzoic acid salts, salts of phosphoric acids, alkali metal carbonates, alkaline hydroxides, amines, alkanolamines, benzotriazole, mercaptobenzotriazole sodium meta.
Az egyes inhibitorok általában egy fémet vagy a fé- 30 mek szűk csoportját oltalmazzák a korrózióval szemben. Ezért csak az inhibitorok gondosan összeállított választéka képes arra, hogy megkövetelt oltalmat nyújtson. Az egymás hatását lerontó vagy azt erősítő jelenségek miatt fokozott figyelmet kell szentelnünk az inhibi- 35 torok összeférhetőségére is. A gyakorlati, üzemi vizsgálatok nem nélkülözhetőek.Each inhibitor generally protects a metal or a narrow group of metals from corrosion. Therefore, only a carefully selected selection of inhibitors can provide the required protection. Due to phenomena that degrade or enhance one another, special attention should be paid to the compatibility of inhibitors. Practical, field tests are indispensable.
Fontos még, hogy a hűtőfolyadék legalább két évig használható és környezetbarát legyen. A hűtőfolyadékok főként etilénglikolból készülnek, ami az egészség- 40 re káros, valamint az általánosan használt korrózióvédő adalékok, mint a nitrátok, a nitritek és az aminok is daganatos betegségek okozói lehetnek, a foszfátok pedig a környezetet károsítják.It is also important that the coolant is used for at least two years and is environmentally friendly. Coolants are mainly made from ethylene glycol, which is harmful to health, and commonly used corrosion protection additives, such as nitrates, nitrites and amines, can cause cancer and phosphates harm the environment.
Ilyen összetevőket tartalmaznak a hasonló té- 45 májú találmányok közül például a DE-PS 1492522; DE-PS 1154976; DE-PS 2938868 lajstromszámúak. A HU 210 234-es lajstromszámú szabadalom nem tartalmazza ugyan a felsorolt, egészségre káros anyagokat, ám a korrózió elleni védőhatása kifogásol- 50 ható.Such ingredients are included in, for example, DE-PS 1492522; DE-PS 1154976; DE-PS 2938868. Patent No. HU 210 234 does not contain the substances listed as harmful to health, but its corrosion protection is inadequate.
A találmány célja olyan készítmény biztosítása, amelyIt is an object of the present invention to provide a composition which
- környezetbarát, és nem tartalmaz sem nitrátot, sem nitritet, sem foszfátot; 55- is environmentally friendly and does not contain nitrate, nitrite or phosphate; 55
- a könnyűfémeket, illetve azok ötvözeteit a fokozott hőterhelésnek kitett helyeken is megbízhatóan védi a korróziótól;- reliably protects light metals and their alloys from corrosion, even in places subject to high heat loads;
- hatása tartós;- lasting effect;
- gyártása egyszerű és olcsó. 60- production is simple and cheap. 60
e) 0,05-0,20e) 0.05-0.20
f) 0,001-0,20f) 0.001-0.20
g) 1,0-2,5g) 1.0-2.5
A találmány alapja az a felismerés, hogy a fenti célkitűzések a következő kompozícióval maradéktalanul megvalósíthatók - egy fagyálló, korróziógátló és környezetbarát hűtőfolyadék-koncentrátum, amely alkilénglikolokat, korróziógátló és egyéb adalékokat tartalmaz a következő összetételben:The present invention is based on the realization that the above objects are fully achieved by the following composition - an antifreeze, anti-corrosion and environmentally friendly coolant concentrate containing alkylene glycols, anti-corrosion and other additives in the following composition:
a) 2,0-4,0 tömeg% bórsav-alkálisó,a) 2.0-4.0% by weight of an alkali salt of boric acid,
b) 0,03-0,50 tömeg% 1,2,3-benzotriazol, adott esetbenb) 0.03-0.50% by weight 1,2,3-benzotriazole, optionally
c) 0,03-0,60 tömeg% benzotriazol metilszármazékai,c) 0.03-0.60% by weight of methyl derivatives of benzotriazole,
d) 0,001-0,20 tömeg% N-[2-[(2,6-dimetil-fenil)amino]-2-oxoetil]-N,N-dietil-benzol-metán-ammónium-benzoát, tömeg% kalcium-oxid és/vagy származékai, tömeg% alkáli-szilikát, tömeg% víz, valamint adott esetbend) 0.001 to 0.20% by weight of N- [2 - [(2,6-dimethylphenyl) amino] -2-oxoethyl] -N, N-diethylbenzene methane ammonium benzoate, oxide and / or derivatives thereof,% by weight of alkali silicate,% by weight of water, and optionally
h) 0,000-0,005 tömeg% színezék,h) 0.000-0.005% by weight of dye,
i) 0,000-0,005 tömeg% habzásgátló,i) 0.000-0.005% by weight of antifoam,
j) a fennmaradó részben alkilénglikol vagy alkilénglikol-származékok.(j) the remainder being alkylene glycol or alkylene glycol derivatives.
A találmány szerinti készítményt úgy állítjuk elő, hogyThe composition of the invention is prepared by:
1. Az 1,2 alkilénglikol-mennyiség körülbelül egynegyedében, 80 °C-on, keverés közben feloldjuk az a), b), c) és d) pont alatti hatóanyagokat;1. At about one quarter of the amount of alkylene glycol 1,2 at 80 ° C, dissolve the active ingredients under (a), (b), (c) and (d);
2. a kalcium-oxidot és/vagy származékait tömegük hússzorosának megfelelő mennyiségű 95 °C-os alkilénglikolban oldjuk;2. dissolving the calcium oxide and / or its derivatives in 95% alkylene glycol equivalent to 20 times its weight;
3. az alkáliszilikátot és adott esetben a színezéket ötszörös mennyiségű vízben oldjuk;3. dissolving the alkali silicate and optionally the dye in 5 times water;
4. az alkilénglikolos oldatokat keverés közben a maradék alkilénglikolhoz adagoljuk, majd a vízben oldott összetevőket hozzáadva végül az oldatot homogénre kevertetjük;4. adding the alkylene glycol solutions to the remaining alkylene glycol with stirring and then adding the water-soluble ingredients to a homogeneous solution;
5. adott esetben a találmány szerinti folyadékhoz adhatunk még ismert habzásgátlókat és színezéket is.5. Optionally, antifoams and dyes known in the art may be added to the liquid of the invention.
Az előzőekben felsorolt összetevőkben -az 1,2 alkilglikolként előnyösen etilén- és/vagy propilénglikolt használunk (j)In the above-mentioned ingredients, the preferred alkylene glycol 1,2 is ethylene and / or propylene glycol (j)
- a találmány szerinti készítményben a víz tömegét az szabja meg, hogy az összetevők oldásához mennyi szükséges (g)- the weight of water in the composition of the invention is determined by the amount of water required to dissolve the ingredients (g)
- a bórsav alkálisói megjelölés leginkább bóraxra, dinátrium-tetraborátra vagy nátrium-metaborátra vonatkozik (a)- the term "boric acid alkali salts" refers mainly to borax, disodium tetraborate or sodium metaborate (a)
- az alkálivegyületek főként nátrium- vagy káliumvegyületeket jelentenek (f)- alkali compounds are mainly sodium or potassium compounds (f)
-ab) pont alatt felhasznált 1,2,3-benzotriazol jellemző tulajdonságai:- Characteristics of 1,2,3-benzotriazole used under (b):
oldhatósága vízben (20 °C-on): 20 g/1 olvadási hőmérséklet-tartomány: 94-97 °C forráspont (20 mbar nyomáson) 204 °CSolubility in water (at 20 ° C): 20 g / l Melting range: 94-97 ° C Boiling point (at 20 mbar) 204 ° C
-ad) pont alatti hatóanyag kereskedelmi forgalomban kapható ismert denaturálószer. Mi azt tapasztaltuk, hogy lényegesen nagyobb töménységben - például a denaturáláshoz javasolt mennyiség 10-100-szorosát adagolva - igen erős korróziógátló hatása vanThe active ingredient under (d) is a commercially available denaturing agent. We have found that at significantly higher concentrations, e.g. 10-100 times the amount recommended for denaturation, it has a very strong corrosion inhibitory effect.
HU 218 413 ΒHU 218 413 Β
- a hozzáadandó habzásgátlók lehetnek például szilikonolaj vagy poliéterek (j)the antifoam agents to be added may be, for example, silicone oil or polyethers (j)
- a készítmény nem tartalmaz semmiféle nitrátot, nitritet, foszfátot, foszforsavat, amint, tehát környezetbarátnak tekinthető.- the product does not contain any nitrate, nitrite, phosphate, phosphoric acid, which is therefore considered environmentally friendly.
A találmányt példákkal ismertetjük részletesebben, előnyös kiviteli formáit a példákban és az aligénypontban foglaltuk össze.The invention will be described in more detail by examples, preferred embodiments thereof are set forth in the examples and in the dependent claim.
1. példaExample 1
A készítmény 100 kg-ját a következőképpen állítjuk elő:100 kg of the preparation are prepared as follows:
1. Keverős edénybe 24 kg 1,2-etilénglikolt töltünk, majd keverés közben felmelegítve 80 °C-ra feloldunk benne 2500 g bórax.lOH20-t, 100 g 1,2,3benzotriazolt és 10 g d) pont szerinti hatóanyagot, majd az így elkészített oldatot hűlni hagyjuk.1. To a stirred vessel is added 24 kg of 1,2-ethylene glycol, followed by heating to 80 ° C with 2500 g of borax.lOH 2 O, 100 g of 1,2,3-benzotriazole and 10 gd of the active ingredient, and allowing the solution thus prepared to cool.
2. Ezután 1200 g 1,2-etilénglikolt keverős edényben 95 °C-ra melegítünk, és feloldunk benne 60 g finomra porított kalcium-hidroxidot.2. 1200 g of 1,2-ethylene glycol are heated in a stirring vessel to 95 ° C and 60 g of finely powdered calcium hydroxide are dissolved therein.
3. 100 g nátrium-metaszilikát.5H2O-t hidegen, keverés közben 2,5 1 vízben oldunk.3. 100 g of sodium metasilicate.5H 2 O are dissolved cold in 2.5 L of water with stirring.
4. Keverés közben a maradék 1,2-etilénglikolhoz adagoljuk az alkilénglikolos, majd a vizes oldatokat, és az elegyet homogénra kevertetjük.4. While stirring, the alkylene glycol and then aqueous solutions are added to the remaining 1,2-ethylene glycol and the mixture is stirred until homogeneous.
5. Hozzákevertetjük az 5 g habzásgátlót, valamint 5 g színezéket.5. Mix 5 g of antifoam and 5 g of dye.
kalcium-hidroxid 0,06 tömeg% nátrium-metaszilikát.5H2O 0,10 tömeg% víz 2,49 tömeg%calcium hydroxide 0.06% sodium metasilicate.5H 2 O 0.10% water 2.49%
1,2-etilénglikol 94,72 tömeg%1,2-ethylene glycol 94.72% by weight
A korrózióvédelem hatékonyságát az MSZ 924-82 és az MSZ 924-82 M/1987 szerint vizsgáltuk. A vizsgálatokhoz a találmány szerinti készítmény és ionmentes víz 1:1 arányú oldatát használtuk.Corrosion protection efficiency was tested according to MSZ 924-82 and MSZ 924-82 M / 1987. A 1: 1 solution of the composition of the invention and deionized water was used for the tests.
A vizsgálatok táblázatban összefoglalt eredményei szerint a találmány szerinti készítmény hatékonyabb korrózióvédelmet nyújt, mint a technika állása szerinti 3. összehasonlító kiviteli példa.The results of the tests, summarized in the Table, show that the composition of the present invention provides more effective corrosion protection than comparative example 3 of the prior art.
Meglepetésszerűen ez az oltalom nemcsak vasra és acélra, hanem lágyforraszra, színesfémekre és alumí15 niumra is vonatkozik. Az erőteljes korróziós védőhatás előre nem volt látható, és a komponensek szinergetikus hatásán alapul.Surprisingly, this protection applies not only to iron and steel, but also to solder, non-ferrous metals and aluminum. The strong corrosion protection effect was unpredictable and is based on the synergistic effect of the components.
2. példaExample 2
Mindenben az 1. példa szerinti módon járunk el, deIn each case, the procedure of Example 1 is followed but
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU9802007A HU218413B (en) | 1998-09-04 | 1998-09-04 | Antifrost and anticorrosive cooling mixture |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU9802007A HU218413B (en) | 1998-09-04 | 1998-09-04 | Antifrost and anticorrosive cooling mixture |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HUP9802007A1 HUP9802007A1 (en) | 2000-06-28 |
HU218413B true HU218413B (en) | 2000-08-28 |
Family
ID=89997036
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU9802007A HU218413B (en) | 1998-09-04 | 1998-09-04 | Antifrost and anticorrosive cooling mixture |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
HU (1) | HU218413B (en) |
-
1998
- 1998-09-04 HU HU9802007A patent/HU218413B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUP9802007A1 (en) | 2000-06-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4980534B2 (en) | Antifreeze concentrates based on dicarboxylic acids, molybdates and triazoles or thiazoles and refrigerant compositions containing these antifreeze concentrates | |
EP0308037B1 (en) | Corrosion - inhibited antifreeze formulation | |
US4647392A (en) | Monobasic-dibasic acid/salt antifreeze corrosion inhibitor | |
EP0865474B1 (en) | Neoacid corrosion inhibitors | |
US4587028A (en) | Non-silicate antifreeze formulations | |
SK286675B6 (en) | Antifreeze concentrate containing the colorant C.I. Reactive Violet 5 | |
JPH06116764A (en) | Antifreeze composition | |
US20060033077A1 (en) | Engine antifreeze composition | |
JPH02182782A (en) | Heat transfer fluid containing dicarboxylic acid mixture as corrosion inhibitor | |
RU2001110066A (en) | CORROSION INHIBITORS AND COMBINATION OF INHIBITORS WITH A SYNERGIC EFFECT FOR PROTECTING EASY METALS IN LIQUID HEAT CARRIERS AND COOLING ENGINES | |
PL198555B1 (en) | Amide-based antifreeze concentrates and coolant compositions containing the same for protecting magnesium and magnesium alloys | |
JPH05209285A (en) | Compound of compatible corrosion inhibiting agent | |
US5422026A (en) | Phosphate-free antifreeze formulation | |
AU2019204001A1 (en) | Extended operation engine coolant composition | |
EP0248346A1 (en) | Antifreeze concentrates and coolants containing heteropolymolybdate compounds | |
US5240631A (en) | Antifreeze formulation containing phosphorous acid | |
JP2916721B2 (en) | Coolant composition | |
JPH03503902A (en) | Corrosion-inhibiting alkylene glycol coolant and its cooling method | |
JP3686120B2 (en) | Antifreeze composition | |
HU218413B (en) | Antifrost and anticorrosive cooling mixture | |
CZ294135B6 (en) | Use of coolant for cooling magnesium-based components | |
HU210234B (en) | Anti-freeze and anti-corrosive concentrated cooling liquid | |
JP2700455B2 (en) | Antifreeze composition | |
JP3651939B2 (en) | Antifreeze composition | |
CA2309887C (en) | Neoacid corrosion inhibitors |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees |