HU215221B - Arrangement for making loosable tapping and earthing of conducting cable sheath - Google Patents
Arrangement for making loosable tapping and earthing of conducting cable sheath Download PDFInfo
- Publication number
- HU215221B HU215221B HU9203202A HU9203202A HU215221B HU 215221 B HU215221 B HU 215221B HU 9203202 A HU9203202 A HU 9203202A HU 9203202 A HU9203202 A HU 9203202A HU 215221 B HU215221 B HU 215221B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- earthing
- arrangement according
- pressure housing
- cable
- arrangement
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/16—Earthing arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
Abstract
Description
A találmány tárgya elrendezés kábel fémámyékoíásának bontható kivezetésére és földelésére, amely kábelszakasz végén fázisvezetők vezető anyagú köpennyel körbevett első és második koaxiális részeire, valamint a köpenyre csatlakoztatott földelő kapoccsal (5) van kialakítva. Lényege, hogy az első és második koaxiális részt és a köpenyt megtartó bevezető elemeket és azokat a bevezető elemektől távolabb, illetve ahhoz közelebb megfogó első és második csatlakozót (3,4), valamint az első és második csatlakozóval (3, 4) kapcsolt földelő sínt (ő) befogadó, nyomástartó házként (7) kiképzett edénnyel van kialakítva, ahol a földelő kapocs (5) a földelő sínre (6) van csatlakoztatva, és a nyomástartó ház (7) falához van illesztve.The present invention relates to an arrangement for the detachable termination and grounding of a metal shield of a cable, which is formed at the end of the cable section by first and second coaxial portions of phase conductors surrounded by conductive sheaths and a grounding terminal (5). In essence, the first and second connectors (3,4) and the grounding rails coupled to the first and second connectors (3,4) and to the first and second connectors (3,4) and to the first and second connectors (3,4) and to the first and second connectors (3,4) and It is formed as a receptacle formed as a receiving pressure housing (7), wherein the earthing terminal (5) is connected to the earthing rail (6) and is mounted on the wall of the pressure housing (7).
1. ábraFigure 1
HU 215 221 AHU 215 221 A
A leírás terjedelme 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)The scope of the description is 4 pages (including 1 page figure)
HU 215 221 AHU 215 221 A
A találmány tárgya elrendezés kábel fémámyékolásának bontható kivezetésére és földelésére, amely kábelszakasz végén fázisvezetők vezető anyagú köpennyel körbevett első és második koaxiális részeivel, valamint a köpennyel csatlakoztatott földelő kapoccsal van ellátva. A találmány szerinti elrendezés elsősorban háromfázisú kábelrendszerekben a kábelek fémámyékolásainak földelései biztosítja.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an arrangement for the demountable termination and grounding of a metal shield for a cable which comprises, at the end of the cable section, first and second coaxial portions of phase conductors surrounded by conductive sheaths and a grounding terminal connected to the sheath. The arrangement according to the invention is provided primarily by the earthing of the metal shields of the cables in three-phase cable systems.
Hosszabb szakaszokból álló kábelhálózatok létesítésekor elsősorban a kábel körül kialakuló elektromos tér miatt szakaszolásra van szükség. Ennek ismeretében magukat a kábeleket is a létesítendő rendszer tulajdonságaiból és az üzemeltetés feltételeiből adódó hosszúságú szakaszokban gyártják le. A szakaszok egyesítését a kábel fektetésekor helyszínen végzik el. Az egyes szakaszok között a kábel fázisvezetékeinek vezető anyagú, általában kémből készült koaxiális elemekből állő köpenyét megbontják és összefogva azokat földelik. Ez a kábelben terjedő elektromos zavarok, például légköri kisülések hatásának semlegesítése szempontjából különösen indokolt. Általában a szakaszokat azonos hosszúságú kábelrészekből hozzák létre, de ez csak célszerű, és nem feltétlenül szükségszerű megoldás.For cable networks with longer sections, sectioning is required primarily due to the electrical space around the cable. In view of this, the cables themselves are manufactured in stages of length depending on the characteristics of the system to be installed and the operating conditions. The joining of sections is done on site when laying the cable. Between each section, the sheath of the cable phase conductors, consisting of conductive material, usually made of spy, is dismantled and grounded together. This is particularly justified in order to counteract the effects of electrical disturbances in the cable, such as atmospheric discharges. Typically, sections are made up of cable sections of the same length, but this is only expedient and not necessarily necessary.
A kábelszakaszok elemeinek és különösen a kábel fémárnyékolásainak földelésére szolgáló ismert elrendezések eddigi megoldásait a rendkívül egyszerű, gyakorlatias kivitel jellemzi: a kábelszakaszok végén a fémámyékolással kapcsolódó koaxiális vezető elemeket külön burkolatban földelő csatlakozóhoz vezetik, ott közösítik és a közösített végei ismert módon földelik. Két kábelszakasz egymáshoz kapcsolódó végénél a kábel vízzárását ismert intézkedésekkel biztosítják, például víztaszító anyag bevitelével. A megoldás egyszerűsége azonban számos veszélyt rejt magában, különösen a nagyobb feszültségű kábeleknél. A földelő csatlakozóhoz vezetett elemekbe az óvintézkedések ellenére víz juthat, és ez a kábel üzemeltetésében zavarokat okoz. Ezért felmerült az igény a nagyobb villamos szilárdságú, a légköri és más eredetű túlfeszültségből származó zavarokkal szemben az eddigieknél jobban ellenálló földelő és kivezető elrendezés kidolgozására, amely víz behatolása ellen védettséget biztosít.The known arrangements for earthing the cable section elements, and in particular the metal shields of the cable, are characterized by a very simple, practical design: at the end of the cable sections, the metal shielded coaxial conductors are connected to a grounding connector in a separate housing. At the interconnected ends of two cable sections, waterproofing of the cable is ensured by known means, such as the introduction of a water repellent. However, the simplicity of the solution carries a number of risks, especially for higher voltage cables. Despite the precautions, water can enter the elements leading to the grounding connector and cause malfunctions in the cable. For this reason, there is a need to develop an earthing and lead-out arrangement that is more resistant to interference from higher electrical strength, atmospheric and other overvoltages, and provides protection against water intrusion.
A találmány célja ennek az igénynek a kielégítése.The object of the invention is to meet this need.
Felismertük, hogy a többfázisú kábelek szakaszainak végén a vezető köpenyeket földelő elrendezéseket célszerű lezárt, adott esetben nyomás alá helyezhető edényben elhelyezett egységként kialakítani, ahol az edény külső felületéhez van az eddigi gyakorlat szerint használt földelő kapocs illesztve. Maga az edény a kábel egy adott hosszúságú szakaszának végén a fémárnyékoláshoz csatlakoztatott elvezetés befogadására szolgál, a kábel erősáramú vezető elemét az edénybe nem csatlakoztatjuk be, az attól elválasztotta!! van fektetve.It has now been found that, at the end of sections of multiphase cables, conductive sheathing arrangements of conductive sheaths are preferably formed as a unit enclosed in a sealed, optionally pressurized vessel having a grounding terminal used in the prior art. The vessel itself is used to accommodate the lead connected to the metal shield at a given length of cable, and the power conductor of the cable is not connected to the vessel, it is disconnected !! is laid.
Találmányunk feladata a felismerésre támaszkodva nagy villamos szilárdságú, víz behatolását hatékonyan akadályozó elrendezés létrehozása, amely többfázisú kábelek szakaszainak csatlakoztatási pontjainál elhelyezve a köpenyek fázisíbrgatásához szükséges szekcióinak kialakítását, illetve folyamatos köpennyel keresztkötéssel tervezett vonalak kiépítésénél a szekciók földeíhetőségét az eddigi megoldásokhoz képest megbízhatóbban teszi lehetővé.The object of the present invention is to provide, based on the recognition, a high electrical strength, efficient water barrier arrangement, which at the junctions of the sections of multiphase cables provides the necessary sections for the phase warping of the sheaths and
A kitűzött feladat megoldásaként kábel fémámyékolásának bontható kivezetésére és földelésére szolgáló olyan elrendezést dolgoztunk ki, amely kábelszakasz végén fázisvezetők vezető anyagú köpennyel körbevett első és második koaxiális részeivel, valamint a köpennyel csatlakoztatott földelő kapoccsal van kialakítva, ahol a találmány értelmében az első és második koaxiális részt és a köpenyt megtartó bevezető elemeket és azokat a bevezető elemektől távolabb, illetve ahhoz közelebb megfogó első és második csatlakozót, valamint az első és második csatlakozóval kapcsolt földelő sínt befogadó edénnyel van kialakítva, ahol a földelő kapocs a földelő sínre van csatlakoztatva.In accordance with the present invention, there is provided an arrangement for the removable terminal and earthing of a metal shield of a cable which comprises a first and a second coaxial portion of phase conductors surrounded by a conductive sheath at the end of the cable section; provided with a receptacle for receiving the housing retaining members and the first and second plugs for holding the housing member further away from, or closer to, the housing members, and a grounding rail connected to the first and second plugs, wherein the grounding terminal is connected to the grounding rail.
A találmány szerinti elrendezés vízzárását különösen megbízhatóan teszi lehetővé az az igen előnyös megvalósítási mód, amikor az edény nyomástartó házként van kiképezve, ahol a földelő kapocs a nyomástartó ház falához van illesztve. A vízzárás hatékonyságát javíthatjuk, ha a találmány szerinti elrendezést előnyösen úgy hozzuk létre, hogy a nyomástartó ház bevezető elemei a fázisvezetők első és második koaxiális részeit körbefogóan elrendezett tömszelencékkel vannak ellátva. A tömszelencés bevezető elemek a rajtuk átvezetett koaxiális részeket körbefogó burkolat légmentes befogására és megtartására alkalmasak.The water sealing of the arrangement according to the invention is particularly reliably provided by the highly preferred embodiment when the vessel is designed as a pressure housing, wherein the earthing clip is fitted to the wall of the pressure housing. The water sealing efficiency can be improved if the arrangement according to the invention is preferably constructed such that the inlet members of the pressure housing are provided with cable glands arranged around the first and second coaxial portions of the phase conductors. The cable glands are suitable for airtight clamping and retaining of the housing enclosing the coaxial portions passing through them.
A szerelési munkákat könnyíthetjük meg, ha a találmány szerinti elrendezést célszerűen úgy valósítjuk meg, hogy a nyomástartó házban a fázisvezetők koaxiális részét rögzítő, a nyomástartó háznak az azokat bevezető falához közelebb és távolabb elrendezett, tartólapon kialakított egy-egy befogás van kiképezve, ahol a befogások között elektromosan vezető anyagú átvezetés van beépítve. Igen előnyös, ha a befogások egy-egy vezető sínen át a földelő sínre vannak csatlakoztatva és/vagy a földelő sin részeként vannak kiképezve.The assembly work may be facilitated if the arrangement according to the invention is advantageously implemented by providing a clamp on the support plate, which is arranged in the pressure housing, which is arranged closer to and farther away from the inlet wall of the pressure housing. an electro-conductive passage is built in between. It is very advantageous if the clamps are connected to the grounding rail via a conductor rail and / or formed as part of the grounding conductor.
A nyomástartó ház kezelését egyszerűsíti a találmány szerinti elrendezésnek az az előnyös kiviteli alakja, amelynél a nyomástartó ház falában szelep van beépítve. Maga a nyomástartó ház célszerűen két rozsdamentes acél anyagú, egymáshoz perem mentén tömítő betét közbeiktatásával kapcsolt félrésszel van kiképezve.Handling of the pressure housing is facilitated by a preferred embodiment of the arrangement according to the invention, wherein a valve is integrated in the wall of the pressure housing. Preferably, the pressure housing itself is formed by a half portion interconnected by two stainless steel sealing pads along the rim.
A találmány tárgyát a továbbiakban példakénti kiviteli alakok, illetve megvalósítási módok alapján, a csatolt rajzra hivatkozással ismertetjük részletesen. A rajzon azDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will now be described in detail with reference to exemplary embodiments and embodiments, with reference to the accompanying drawing. In the drawing it is
1. ábra: a találmány szerinti elrendezés felülnézete, aFigure 1 is a plan view of the arrangement of the invention, a
2. ábra: a találmány szerinti elrendezés oldalnézet! keresztmetszete, míg aFigure 2 is a side view of an arrangement according to the invention; cross section, while
3. ábra: a találmány szerinti elrendezésben megvalósított kapcsolás vázlatos diagramja.Figure 3 is a schematic diagram of a circuit implemented in the arrangement of the invention.
A találmány szerinti elrendezésben egy-egy 1 tömszelencében erősáramú kábel fázisvezetőinek ismert módon kialakított 14 első és 15 második koaxiális részeit összefogó 2 burkolat van megvezetve, és az 1 be2In the arrangement according to the invention, a housing 2 is provided which interconnects the first and second coaxial portions 14 and 15 of the phase conductors 14 of a power cable in a cable gland 1, and
HU 215 221 A vezető elemek, célszerűen tömszelencék a 2 burkolatokat hermetikus zárást adó módon veszik körbe. Az 1 bevezető elemek célszerűen 7 nyomástartó házként kiképzett edény falában vannak elrendezve, mögöttük az edényen belül távolabbi 3 első és közelebbi 4 második csatlakozók vannak kialakítva, amelyekhez a fázisvezetők 14 első és 15 második koaxiális részei kapcsolódnak. A 3 első csatlakozók 6 földelő sínre vezetett 10 csatoló sínen vannak kialakítva, míg a 4 második csatlakozókat befogadó sín 13 átvezetésen át kapcsolódik a 6 földelő sínnel, amelyből 12 levezetés teremt 5 földelő kapoccsal csatlakozást. Az 5 földelő kapocs a 7 nyomástartó ház falán van átvezetve, azon kívül földelő levezetéshez illeszkedik (1. és 2. ábra).The guide elements, preferably cable glands, enclose the casings 2 in a manner that provides a hermetic seal. The inlet elements 1 are preferably arranged in the wall of a vessel 7, which is formed as a pressure housing 7, and behind them there are distant first and closer second connectors 3 to which the first and second coaxial portions 14 of the phase conductors 14 are connected. The first connectors 3 are formed on a coupling rail 10 guided to an earthing rail 6, while the rail receiving the second connectors 4 is connected via a lead-through 13 to the earthing rail 6, of which the conductor 12 connects with an earthing terminal 5. The earthing clamp 5 is guided through the wall of the pressure housing 7 and, on the outside, fits to a grounding conductor (Figures 1 and 2).
A találmány szerinti elrendezést befogadó edény, így a 7 nyomástartó ház célszerűen rozsdamentes acélból készül, az 1. ábrán látható alsó részből és ehhez illeszkedő, a rajzon nem feltüntetett fedélből áll. Az alsó rész 16 peremmel van kiképezve, amelyen a fedél van megtámasztva. A 16 perem síkjában 17 vályú van kimélyitve, amelyben 8 tömítőbetét helyezkedik el. A 7 nyomástartó házat alkotó alsó rész és fedél csavarokkal szorítható egymáshoz, így olyan nyomástartó edény alakul ki, amely 9 szelepen keresztül bejuttatott levegővel vagy más gázzal szükség szerint nyomás alá helyezhető. A 7 nyomástartó ház tömítését egyéb ismert módon is biztosítani lehet. A 9 szelep nyomásmérő csatlakoztatására ugyancsak alkalmas.The receptacle for the arrangement of the invention, such as the pressure housing 7, is preferably made of stainless steel, with the lower part shown in Figure 1 and a matching lid (not shown). The lower part has a flange 16 on which the lid is supported. In the plane of the flange 16, a trough 17 is recessed, in which a sealing insert 8 is located. The lower part and the lid forming the pressure housing 7 are clamped together by screws to form a pressure vessel which can be pressurized with air or other gas supplied through valve 9 as needed. The sealing of the pressure housing 7 may be provided in other known ways. The valve 9 is also suitable for connecting a pressure gauge.
A 7 nyomástartó ház mindkét része célszerűen rozsdamentes acélból van kiképezve, belső terében 11 tartólap van elrendezve, amely a 3 első és 4 második csatlakozót tartó részelemek megfogására, alátámasztására szolgál.Both parts of the pressure housing 7 are preferably made of stainless steel and have a support plate 11 inside which is used to hold and support the parts holding the first and second connectors 3.
Mint a 3. ábrán látható, a 14 első és a 15 második koaxiális köpenyrész a 6 földelő sínen át az 5 földelő kapocsra van vezetve, és ezen keresztül biztosított, hogy közöttük potenciálkülönbség nem alakulhat ki.As shown in Fig. 3, the first coaxial portions 14 and 15 are guided through the earth rail 6 to the earth terminal 5 and thereby ensure that no potential difference exists between them.
A 7 nyomástartó házat lezárása előtt szükség szerint a 3 első és 4 második csatlakozók szintjéig vagy azt borítóan szigetelőanyaggal lehet feltölteni, amely az esetlegesen bejutó víz ellen az elektromos csatlakozásokat védi.Before sealing the pressure housing 7, it is possible to fill it up to the level of the first and second connectors 3, or cover it with insulating material, which protects the electrical connections against any ingress of water.
A találmány szerinti elrendezés az eddig alkalmazott egyszerű megoldások helyébe lép, azoknál munkaigényesség szempontjából előnyösebb, az üzemfeltételeket javítja. A nyomástartó kialakítás révén a kábelszakaszokba a víz behatolását megnehezíti, víz bejutása esetén viszont egyszerű nyomásméréssel lehetővé teszi a behatolás helyének meghatározását.The arrangement according to the invention replaces the simple solutions used hitherto, it is more labor-intensive and improves the operating conditions. The pressure-retaining design makes it difficult to penetrate water into the cable sections, but in the case of water penetration, it allows for easy identification of the location of the penetration by simple pressure measurement.
Claims (7)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU9203202A HU215221B (en) | 1992-10-09 | 1992-10-09 | Arrangement for making loosable tapping and earthing of conducting cable sheath |
AU51180/93A AU5118093A (en) | 1992-10-09 | 1993-09-29 | Arrangement for disconnectable leading out and earthing of a metallic shield of a cable |
PCT/HU1993/000055 WO1994009541A1 (en) | 1992-10-09 | 1993-09-29 | Arrangement for disconnectable leading out and earthing of a metallic shield of a cable |
DE4395187A DE4395187C2 (en) | 1992-10-09 | 1993-09-29 | Arrangement for releasably leading out and grounding a cable shield |
DE4395187T DE4395187T1 (en) | 1992-10-09 | 1993-09-29 | Arrangement for decoupling and grounding conductive sheaths of a cable |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU9203202A HU215221B (en) | 1992-10-09 | 1992-10-09 | Arrangement for making loosable tapping and earthing of conducting cable sheath |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HU9203202D0 HU9203202D0 (en) | 1993-03-01 |
HU215221B true HU215221B (en) | 1998-12-28 |
Family
ID=10982413
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU9203202A HU215221B (en) | 1992-10-09 | 1992-10-09 | Arrangement for making loosable tapping and earthing of conducting cable sheath |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU5118093A (en) |
DE (2) | DE4395187T1 (en) |
HU (1) | HU215221B (en) |
WO (1) | WO1994009541A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003148344A (en) * | 2001-11-09 | 2003-05-21 | Mitsubishi Electric Corp | Refrigerant compressor and pressure vessel |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT16325B (en) * | 1902-08-05 | 1904-05-25 | Josef Jindrisek | Conveyor speed control device for automatic beer keg lifts. |
CH564865A5 (en) * | 1972-04-11 | 1975-07-31 | Peyer Siegfried | |
SE417658B (en) * | 1977-09-02 | 1981-03-30 | Asea Ab | CABLE END FOR A HIGH ISOLATED MATERIAL ISOLATED MATERIAL ISOLATED INTENDED TO CONNECT TO A PRESSURE GAS INSULATED conductor |
DE4102114C2 (en) * | 1991-01-25 | 1994-01-20 | Rheydt Kabelwerk Ag | Process for the cyclical crossing of cable sheaths |
-
1992
- 1992-10-09 HU HU9203202A patent/HU215221B/en not_active IP Right Cessation
-
1993
- 1993-09-29 DE DE4395187T patent/DE4395187T1/en active Pending
- 1993-09-29 DE DE4395187A patent/DE4395187C2/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-09-29 WO PCT/HU1993/000055 patent/WO1994009541A1/en active Application Filing
- 1993-09-29 AU AU51180/93A patent/AU5118093A/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1994009541A1 (en) | 1994-04-28 |
HU9203202D0 (en) | 1993-03-01 |
DE4395187C2 (en) | 1999-03-04 |
DE4395187T1 (en) | 1994-11-10 |
AU5118093A (en) | 1994-05-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR102629391B1 (en) | bushing housing | |
KR970004152B1 (en) | Cable shield termination for an electrical connector | |
US5218167A (en) | Cable assembly with lightning protection | |
US20230034302A1 (en) | Transit for passing at least one cable and/or at least one metallic pipe | |
US6007384A (en) | Casing for a plug for a cable having a drain wire | |
CA2775262C (en) | Intersystem grounding bridge and system | |
GB1225428A (en) | ||
NL8701274A (en) | TRANSIT DEVICE. | |
US2953625A (en) | Cable terminal box assembly | |
CN210744716U (en) | Single core cable grounding box | |
US4616177A (en) | Safety measurement device junction box | |
KR960700546A (en) | BACKSHELL INTERFACE SYSTEM | |
US3538236A (en) | Pedestal closures for buried telephone plant | |
HU215221B (en) | Arrangement for making loosable tapping and earthing of conducting cable sheath | |
HU216201B (en) | Device for cutting and phase shifting of conducting cable sheath | |
AU617325B2 (en) | Electrical connector | |
JPH049005B2 (en) | ||
RU96447U1 (en) | WIRING BOX FOR ELECTRICAL CABLES | |
CN217281233U (en) | Grounding device for laying wires along wall | |
FI111772B (en) | Kanaleldosa | |
FI96458C (en) | Interference-protected cable connection box | |
US20230223711A1 (en) | Dual Connector With Spring And Insulation Displacement Connection (IDC) Terminals | |
US3435125A (en) | T-junction box for three phase primary feeder cable | |
GB1392239A (en) | Protective cable splice assembly and method | |
JPH0337275Y2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |