HU211271A9 - New optical isomers - Google Patents

New optical isomers Download PDF

Info

Publication number
HU211271A9
HU211271A9 HU95P/P00421P HU9500421P HU211271A9 HU 211271 A9 HU211271 A9 HU 211271A9 HU 9500421 P HU9500421 P HU 9500421P HU 211271 A9 HU211271 A9 HU 211271A9
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
imidazole
dihydro
fluoro
inden
enantiomer
Prior art date
Application number
HU95P/P00421P
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Arja Leena Karjalainen
Raimo Einari Virtanen
Seppo Sulevi Lennart Parhi
Arto Johannes Karjalainen
Maire Marjatta Eloranta
Antti Sakari Haapalinna
Original Assignee
Orion Yhtymae Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Orion Yhtymae Oy filed Critical Orion Yhtymae Oy
Publication of HU211271A9 publication Critical patent/HU211271A9/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/64Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms, e.g. histidine

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Új optikai izomerekNew optical isomers

A találmány 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)-lHimidazol új optikai izomerjeire, ezek gyógyászatilag elfogadható sóira, továbbá az említett vegyületek alkalmazására és előállítására vonatkozik. Mindkét optikai izomer hatásos kognitív rendellenességek kezelésére, bár némileg eltérő farmakológiai profillal rendelkeznek. A két izomer közül az (-)-enantiomer az előnyösebb, mert szélesebb terápiás felhasználási területű, mint a (+)-enantiomer. így rendkívül erős antagonista hatású az a2-adrenoceptorok vontkozásában bármiféle ct|-agonizmus nélkül, ugyanakkor a (+)-enantiomer csak közepesen antagonista hatású az a2-adrenoceptorok vonatkozásában, ugyanakkor teljes mértékben ar agonista. Mindkét enantiomemek jó a perorális biológiai hozzáférhetősége.The present invention relates to novel optical isomers of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole, to pharmaceutically acceptable salts thereof, and to the use and preparation of said compounds. Both optical isomers are effective in the treatment of cognitive disorders, although with slightly different pharmacological profiles. Of the two isomers, the (-) - enantiomer is preferred because it has a broader therapeutic application than the (+) - enantiomer. so extremely strong antagonistic activity is 2 adrenoceptor Candidate regards any ct | -agonizmus without, however, the (+) - enantiomer only moderately antagonistic activity is 2 adrenoceptor respect, while fully r agonist. Both enantiomers have good oral bioavailability.

Korábban például a 183 492,247 764 és 372 954 számú európai közrebocsátási iratokban ismertettek értékes a2-adrenoceptor antagonistákat. A 91/18886 számú PCTközrebocsátási iratban bizonyos indán-imidazol-származékok, különösen az atipamezole alkalmazását ismertetik korral együttjáró memóriaromlás és más kognitív rendellensségek kezelésére. A PCT/FI92/00349 számú nemzetközi szabadalmi bejelentésben olyan új, hosszan tartó hatású 4-(5)-szubsztituált indán-imidazol-származékok csoportját ismertetik, amelyek felhasználhatók kognitív rendellenességek kezelésére. Ezeknek az indán-imidazol-származékoknak az egyike a 4-(5-fluor-2,3-dihidrolH-indén-2-il)-lH-imidazol racemátja, mely vegyület az indángyűrű 2-helyzetében aszimmetrikus szénatomot tartalmaz, miként ez az (I) képletből kitűnik.For example, European Patent Application Nos. 183,492,247,764 and 372,954 previously disclosed valuable 2- adrenoceptor antagonists. PCT Publication No. 91/18886 discloses the use of certain indanimidazole derivatives, in particular atipamezole, for the treatment of age-related memory impairment and other cognitive disorders. International patent application PCT / FI92 / 00349 discloses a group of novel, long-acting 4- (5) substituted indanimidazole derivatives which can be used in the treatment of cognitive disorders. One of these indanimidazole derivatives is the racemate of 4- (5-fluoro-2,3-dihydrolH-inden-2-yl) -1H-imidazole, which contains an asymmetric carbon atom at the 2-position of the indane ring, as in ( It follows from formula (I).

A 4-(5-fiuor-2,3-dihidro-1 H-indén-2-il)-1 H-imidazol optikailag aktív enantiomerjei előállíthatók például úgy, hogy racém 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)lH-imidazolt diasztereoizomerek keverékévé alakítunk, majd ezeket frakcionált kristályosítással szeparáljuk. Tekintettel arra, hogy a 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lHindén-2-il)-1 H-imidazol egy bázis, átalakítható diasztereomer sók keverékévé egy optikailag aktív savval, előnyösen L-(+)- vagy D-(-)-bórkősavval való reagáltatás útján. A diasztereoizomerek szeparálhatók ismételt kristályosítással, például vízből.Optically active enantiomers of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole can be prepared, for example, by racemic 4- (5-fluoro-2,3-dihydro- 1H-Inden-2-yl) -1H-imidazole is converted into a mixture of diastereoisomers and then separated by fractional crystallization. Given that 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole is a base, it can be converted into a mixture of diastereomeric salts with an optically active acid, preferably L - (+) - or D. - (-) - by reaction with boric acid. The diastereoisomers may be separated by repeated crystallization, for example from water.

A diasztereomerek szeparálását követően a savaddíciós sók visszaalakíthatok a szabad bázisokká úgy, hogy vizes oldatukat meglúgosítjuk egy bázissal, például nátrium-hidroxiddal, majd a felszabadított bázist egy megfelelő szerves oldószerrel extraháljuk.After separation of the diastereomers, the acid addition salts can be converted back to the free bases by basifying their aqueous solution with a base such as sodium hydroxide and then extracting the liberated base with a suitable organic solvent.

A 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)-lH-imidazol (-)- és (+)-enantiomerjei szerves vagy szervetlen savakkal reagálnak a megfelelő savaddíciós sókat képezve, amelyek ugyanazon terápiás hatásúak, mint a bázisok, így az említett enantiomerek sokféle gyógyászatilag hasznosítható savaddíciós sókat, például kloridokat, bromidokat, szulfátokat, nitrátokat, foszfátokat, szulfonátokat, formiálokat, tartarátokat, maleátokat, citrátokat, benzoátokat. szalicilátokat és aszkorbátokat képezhetnek.The (-) - and (+) - enantiomers of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole react with organic or inorganic acids to form the corresponding acid addition salts, which are the same therapeutic salts. and enantiomers, such enantiomers have a variety of pharmaceutically acceptable acid addition salts such as chlorides, bromides, sulfates, nitrates, phosphates, sulfonates, formals, tartrates, maleates, citrates, benzoates. may form salicylates and ascorbates.

A 4-(5-fiuor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)-lH-imidazol racemátja előállítható például úgy, hogy 4-(2,3-dihidrolH-indén-2-il)-lH-imidazol-hidrokloridot nitrálunk egy erős nitrálószerrel, például karbamid-nitráttal kénsav jelenlétében, majd a nitrovegyületet a megfelelő aminovegyületté redukáljuk, például katalitikus hidrogénezés útján, katalizátorként platina-dioxidot vagy szénhordozós palládiumot használva. Az amino-szubsztituált vegyület azután tovább alakítható a megfelelő diazónium-fluorboráttá nátrium-nitrittel fluor-bórsavban csökkentett hőmérsékleten. A diazónium-fiuor-borát ezt követően termikusán lebontható a4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2il)-l H-imidazol racemátjává. A találmány szerinti vegyületek beadhatók enterálisan vagy parenterálisan. Kognitív rendellenességek kezelése esetében az előnyös napi dózis 0,1 mg/kg és 10 mg/kg, különösen előnyösen 0,2 mg/kg és 1 mg/kg közötti.The racemate of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole can be prepared, for example, by 4- (2,3-dihydrolH-inden-2-yl) -1H- the imidazole hydrochloride is nitrated with a strong nitrating agent such as urea nitrate in the presence of sulfuric acid and the nitro compound is reduced to the corresponding amino compound, for example by catalytic hydrogenation, using platinum dioxide or palladium on carbon as the catalyst. The amino-substituted compound can then be further converted to the corresponding diazonium fluoroborate with sodium nitrite in fluoroboric acid at reduced temperature. The diazonium fluoroborate is then thermally degradable to the racemate of α4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2yl) -1H-imidazole. The compounds of the invention may be administered enterally or parenterally. For the treatment of cognitive disorders, the preferred daily dose is between 0.1 mg / kg and 10 mg / kg, most preferably between 0.2 mg / kg and 1 mg / kg.

Mindkét enantiomer esetében az akut toxicitás (LDj0) körülbelül 100 mg/kg egereknél perorálisan és körülbelül 50 mg/kg patkányoknál.Acute toxicity (LD 10 ) for both enantiomers is about 100 mg / kg orally in mice and about 50 mg / kg in rats.

A találmány szerinti vegyülettel jellegzetesen együtt alkalmazott gyógyászati segédanyagok szilárdak vagy folyékonyak lehetnek, és a tervezett beadás módjától függően választandók meg. A gyógyászati készítményekhez a segédanyagok megválasztása rutinfeladat az adott területen járatos szakember számára.The pharmaceutical excipients typically used with the compound of the invention may be solid or liquid and will be selected depending on the intended route of administration. The choice of excipients for pharmaceutical formulations is a routine task for those skilled in the art.

/. a-adrenoceptor szelektivitás in vitro/. α-adrenoceptor selectivity in vitro

Az Oj-antagonizmust patkányokból elkülönített „vas deferens” preparátum elektromosan ingerelt prosztatikus részén határozzuk meg [Virtanen és munkatársai: Arch. Int. Pharmacodyn et Ther. 297, 190-204 (1989)]. Ennél a módszernél a2-agonista (detomidine) blokkolja az elektromosan ingerelt izomösszehúzódásokat és az a2-antagonista hatása úgy állapítható meg, hogy az agonistát megelőzően adagoljuk és ezután meghatározzuk pA2-értékét. Referenciaanyagként az ot2-antagonistaként ismert atipamezole-t használjuk.O 1 antagonism is determined on the electrically stimulated prostatic part of an iron deferens preparation isolated from rats [Virtanen et al., Arch. Int Pharmacodyn et Ther. 297: 190-204 (1989)]. In this method, the 2- agonist (detomidine) blocks electrically stimulated muscle contractions and the effect of the 2- antagonist can be determined by administering the agonist before and then determining the pA 2 value . Atipamezole, a known 2- antagonist, is used as reference substance.

Egy adott antagonistának az a,- és a2-receptorok közötti szelektivitásáról információ nyerése céljából meghatározzuk az ct|-receptorok vonatkozásában kifejtett gátló vagy stimuláló képességét, éspedig patkánytól származó „vas deferens izolált mellékhere-részén. Az a,antagonizmus meghatározása céljából fenil-effinnel izomösszehúzódást váltunk ki, majd a vizsgált vegyület pA2-értékét a korábbiakban említett módon meghatározzuk. Az öti-agonista hatást pD2-értékként (a vizsgált vegyületnek a maximális összehúzódás 50%-át kiváltó moláris koncentrációjának a negatív logaritmusa) adjuk meg. Akapott eredményeket az 1. táblázatban adjuk meg.In order to obtain information on the selectivity of a particular antagonist between α 1 and β 2 receptors, its ability to inhibit or stimulate α 1 receptors is determined, particularly in the isolated adrenal gland of iron deferens. In order to determine α, antagonism, muscle-contraction is induced with phenyl effin and the pA 2 of the test compound is determined as described above. The 5-agonist effect is expressed as pD 2 (the negative logarithm of the molar concentration of the test compound which produces 50% of the maximum contraction). Table 1 shows the results obtained.

I. táblázat Race'mTable I Race'm

4-(5-fluor-2,3-dihidro-IH-indén-2-ilpIH-imidazol és enantiomerjei szelektivitása atipamezole-lal összehasonlításbanSelectivity of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole and its enantiomers compared to atipamezole

Kísérleti vegyület száma- Test compound number- U2-antagonizmus (pA2 detomi dinnel szemben)U 2 antagonism (pA 2 detominin) cq-antagonizmus (pA2 fenil-efrinnel szemben)cq antagonism (pA against 2-phenyl efrinnel) aj -agonizmus (pD2)aj agonism (pD 2 ) (-)-enantiO’ mer (-) - enantiomer " mer 9,1 9.1 6,7 6.7 nincs hatás no effect (+)-enaniio- mer (+) - enaniio- mer 7,9 7.9 nem lett mérve has not been measured 6,0 teljes agonista 6.0 total agonist

HU 211 271 A9HU 211 271 A9

Kísérleti vegyület száma- Test compound number- Ctj-antagonizmus (pAj detomidinnel szemben) Ctj antagonism (pAj to detomidine) Otj-antagonizmus (pAj fenil-efrinnel szemben) Otj antagonism (pAj against phenylephrine) aragonizmus (pÜ2)agonism r (p2) racemát racemate 8,0 8.0 nem lett mérve has not been measured 5,5 részleges agonista 5.5 partial agonist Atipamezole atipamezole 8,0 8.0 5,0 5.0 nincs hatás no effect

2. Memóriára kifejtett hatás2. Memory effect

Az (-)-enantiomemek a tanulásra és emlékezésre gyakorolt hatását patkányokon lineáris útvesztő feladatban tanulmányozzuk. A lineárlis útvesztő módosított változata a patkányokon az emlékezet tesztelésére általánosan alkalmazott sugaras elrendezésű (radiális) útvesztőnek. (-)-Enantiomer-hidrokloridot (0,1 mg/kg dózisban szubkután) desztillált vízben feloldunk. Desztillált vizet kontrollként is használunk. Minden injektálást 1 ml/kg térfogatban végzünk.The effect of (-) - enantiomers on learning and memory in rats is studied in a linear maze task. A modified version of the linear maze is the radial array maze commonly used to test memory in rats. (-) - Enantiomeric hydrochloride (0.1 mg / kg subcutaneously) is dissolved in distilled water. Distilled water is also used as a control. Each injection is given in a volume of 1 ml / kg.

Kísérleti berendezés: az útvesztő alapja fából készül, alakja két egymáshoz csatlakozó keresztnek felel meg. Az útvesztő nyele (kiindulási szakasz) 90 cm hosszú és 12 cm széles. Az útvesztő további öt szakasza (célszakaszok) 50 cm hosszú és 12 cm széles. Négy célszakasz merőleges mind a kiindulási, mind az ötödik, a kiindulásival szemközt elhelyezkedő célszakaszra. A nyél és a célszakaszok mindegyik oldalát 2 cm-es perem határolja. Mindegyik célszakasz végén 1 cm mély, 3 cm átmérőjű lyuk található, mely etetőként szolgáló. A startegyse'get (20x20 cm) a nyaktól guillotine-ajtó választja el. Az ajtó 12 cm magas, 7 cm széles. Az ajtó kerete 20 cm magas, 20 cm széles. Az útvesztő a padló szintje felett 31 cm-re helyezkedik el egy alacsony megvilágítású kísérleti szobában, mely a kísérleti berendezésen kívül más tárgyakat tartalmaz. A célszakaszok végére elhelyezett etetőben 3 db labdacsot helyezünk el jutalomként (45 mg súlyú labdacsok, a Bio Serve Inc. termékei).Experimental equipment: The maze base is made of wood and has the shape of two interconnected crosses. The handle of the maze (initial section) is 90 cm long and 12 cm wide. The other five sections of the maze (target sections) are 50 cm long and 12 cm wide. Four target segments are perpendicular to both the starting and the fifth destination segments facing each other. Each side of the handle and target sections is bounded by a 2 cm edge. At the end of each target section is a hole 1 cm deep, 3 cm in diameter, which serves as a feeder. The start piece (20x20 cm) is separated from the neck by a guillotine door. The door is 12 cm high, 7 cm wide. The door frame is 20 cm high, 20 cm wide. The maze is located 31 cm above the floor in a low-lit experimental room that contains objects other than the experimental equipment. At the end of the target sections, 3 pellets (45 mg pellets, Bio Serve Inc. products) were placed as rewards.

Eljárás: a tanulást megelőző két napban az állatokat táplálékmegvonásnak vetjük alá, mely a kiindulási tömeg 90%-ára való csökkentést eredményez. Ezeken a napokon végezzük az állatok kézhez szoktatását (napi háromszori kézbevétel), továbbá a kísérleti szobához és a jutalom táplálékhoz való hozzászoktatását. A második napon végezzük az üres útvesztőhöz való szoktatást: azonos ketrecből kivett 3-5 állatot helyezünk ugyanabban az időben az útvesztőbe 10 percre. A harmadik napon a célszakasz etetőjét megtöltjük táplálékjutalommal, és a tanulási próbát (egyszerre egy állattal) elvégezzük. A patkányt a hatóanyag vagy a desztillált víz beadása után 60 perccel a startegységbe helyezzük. 10 másodperc elteltével kinyitjuk az ajtót és a patkány mindaddig explorálhat az útvesztőben, míg a táplálékjutalmat meg nem találja. A kísérlet alatt a már bejárt célszakaszokba történő újbóli belépéseket hibákként számítjuk. Feljegyezzük a valamennyi táplálékjutalom megtalálására és a helyes választásokra fordított időt, az első hiba elkövetéséig. A tanulás ezen szakaszában minden állat legalább 5 percet tölthet az útvesztőben. A tényleges emlékezet és tanulás vizslágatot az ezt követő napon kezdjük és négy napon át folytatjuk (1-4. kísérleti napon). A patkányokkal egyenként 8 tanulási próbát végzünk, kettőt naponta. A próbák közötti idő 50 perc. A hatóanyagot vagy a deszúllált vizet az aznapi első próba kezdete előtt 30 perccel adjuk be. A tesztelési próbák minden másban megfelelnek a tanítási próbának. Mindkét csoportban 20 állat van.Procedure: During the two days prior to training, the animals are deprived of food, resulting in a reduction to 90% of the initial weight. On these days, we train the animals (three times a day) and get used to the experimental room and reward food. On the second day, acclimatize to the empty maze by placing 3-5 animals from the same cage at the same time for 10 minutes. On the third day, the target section feeder is filled with a food reward and the learning test (one animal at a time) is performed. The rat is placed in the starter unit 60 minutes after administration of the drug or distilled water. After 10 seconds, we open the door and the rat can explode in the maze until he finds the food reward. During the experiment, re-enters into already-targeted target sections are counted as errors. Note the time taken to find all the food rewards and make the right choices until the first mistake is made. During this phase of learning, each animal can spend at least 5 minutes in the maze. The actual test of memory and learning begins on the following day and continues for four days (Experiment Day 1-4). Rats are tested 8 times each, two daily. The interval between rehearsals is 50 minutes. The active ingredient or desulphurized water is administered 30 minutes before the start of the first test of that day. In all other respects, the test tests correspond to the teaching test. There are 20 animals in each group.

Statisztikai feldolgozás: az eredményeket az átlag hiba/próba, átlag helyes választás/próba és átlag idő/próba (másodperc) értékekben fejezzük ki. A hatóanyagnak és a vizsgálati napnak a tanulásra és emlékezetre gyakorolt hatásának összehasonlítására többszempontos varianciaanalízist (ANOVA) alkalmazunk.Statistical Processing: Results are expressed as mean error / trial, average correct choice / trial, and mean time / trial (seconds). Multivariate analysis of variance (ANOVA) was used to compare the effect of the drug and the test day on learning and memory.

Eredmények: az (-) enantiomemek a tanulásra és emlékezetre gyakorolt hatását az 1., 2. és 3. ábrán mutatjuk be. A hatóanyag a hibázások számának csökkenését eredményezte, azaz csökken a már meglátogatott célszakaszokba történő újrabelépések száma (1. ábra). Az (-)-enantiomer növeli a kísérletben az első hiba előtti helyes választások számát is (2. ábra). Ezek alapján feltételezhető a hatóanyagnak a munkamemóriára és a koncentrálási képességre a kísérlet során gyakorolt hatása. A hatóanyag a feladatmegoldáshoz szükséges időt is csökkenteni hajlamos (3. ábra). Ez tekinthető a döntésekhez, a jelen esetben a helyes választásokhoz szükséges idő vonatkozásában kifejtett hatásnak. A hibázások száma és a feladat megoldására fordított idő csökkent és a helyes választások száma nőtt kísérletről kísérletre a kontroll csoportban is, ami a kísérletek során megnyilvánuló tanulási hatásra utal. A statisztikai elemzés nem mutat csoport versus nap interakciót, ami azt jelenti, hogy az (-)-enantiomer hatása nem függ az adott kísérlettől. Ezek az eredmények azt sugallják, hogy az (-)enantiomer felnőtt patkányokban serkentőleg hat a tanulásra és az emlékezetre.Results: The effects of (-) enantiomers on learning and memory are shown in Figures 1, 2 and 3. The drug resulted in a reduction in the number of errors, ie a reduction in the number of re-visits to the target sections already visited (Figure 1). The (-) - enantiomer also increases the number of correct choices before the first error in the experiment (Figure 2). Based on these, the effect of the active substance on working memory and ability to concentrate during the experiment can be assumed. The active ingredient also tends to reduce the time required to complete the task (Figure 3). This is considered to have an impact on the time needed to make decisions, in this case the right choices. The number of errors and the time spent on solving the task decreased, and the number of correct choices increased from experiment to experiment in the control group, indicating the learning effect during the experiments. Statistical analysis shows no group versus day interaction, which means that the effect of the (-) - enantiomer is independent of the experiment. These results suggest that the (-) enantiomer stimulates learning and memory in adult rats.

3. Optikailag aktív izomerek előállítása3. Preparation of optically active isomers

Racém 4-(5-fluor-2,3-dihidro-]H-indén-2-iV)- 1Himidazol ml tömény kénsavat -10 *C-ra lehűtünk, majd hozzáadjuk 13,8 g (0,0625 mól) 4-(2,3-dihidro-IH-indén-2-il)-lH-imidazoI-hidroklorid (4 689 339 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás, feltalálók Karjalainen, A. J. és társai) és 7,70 g (0,0625 mól) karbamid-nitrát keverékét kis adagokban -10 ’Con. A reakció befejeződése után az oldatot jégre öntjük. Az oldatot meglúgosítjuk, majd etil-acetáttal háromszor extraháljuk. A szerves extraktumokat egyesítjük, szárítjuk és szárazra pároljuk. így 13,0 g (91 5) 4-(2,3dihidro-5-nitro-1 H-indén-2-il)-1 H-imidazolt kapunk.Racemic 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-] H -inden-2-yl) -1H-imidazole was cooled to -10 DEG C. and 13.8 g (0.0625 moles) of 4- (2,3-Dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole hydrochloride (U.S. Patent No. 4,689,339 to Karjalainen, AJ et al.) And 7.70 g (0.0625 mol). urea nitrate mixture in small portions -10 'Con. After the reaction is complete, the solution is poured onto ice. The solution was made alkaline and extracted three times with ethyl acetate. The organic extracts were combined, dried and evaporated to dryness. There was thus obtained 4- (2,3-dihydro-5-nitro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole (13.0 g).

A 4-(2,3-dihidro-5-nitro-lH-indén-2-il)-lH-imidazol 4-(5-amino-2,3-dihidro-1 H-indén-2-il)-1 H-imidazollá való redukálását úgy végezzük el, hogy 11,7 g (0,0512 mól) 4-(2,3-dihidro-5-nitro-lH-indén-2-il)lH-imidazol 100 ml etanollal készült oldatához hozzáadunk 1,0 g 10% fémtartalmú szénhordozós palládiumkatalizátort, majd a keveréket hidrogén-atmoszférában szobahőmérsékleten rázzuk. Amikor a redukció befejeződik, a katalizátort eltávolítjuk. A szűrletet bepárol34- (2,3-Dihydro-5-nitro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole 4- (5-amino-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1 Reduction to H-imidazole by adding a solution of 11.7 g (0.0512 mol) of 4- (2,3-dihydro-5-nitro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole in 100 mL of ethanol 1.0 g of 10% palladium-on-carbon and the mixture is shaken under a hydrogen atmosphere at room temperature. When the reduction is complete, the catalyst is removed. The filtrate was evaporated3

HU 211 271 A9 juk, amikor 9,63 g (94%) mennyiségben 4-(5-amino2,3-dihidro-lH-indén-2-il)-lH-imidazolt kapunk. A terméket flashkromatográfiás tisztításnak vetjük alá, metilén-klorid és metanol 9,5:0,5 térfogatarányú elegyével eluálva.A9 gave 9.63 g (94%) of 4- (5-amino-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole. The product was purified by flash chromatography eluting with methylene chloride / methanol (9.5: 0.5).

Jeges-sós fürdőben elhelyezünk egy olyan lombikot, amely 120 ml 48 tömeg%-os vizes fluor-bórsav-oldatot és 9,50 g (0,0475 mól) 4-(5-amino-2,3-dihidrolH-indén-2-il)-lH-imidazolt tartalmaz, majd 0 ‘C-ra lehűljük. Ezután lassan beadagoljuk 3,30 g (0,0478 mól) nátrium-nitrit 10 ml vízzel készült oldatát, miközben a hőmérsékletet 0 °C-on tartjuk. A reakcióelegyet ezután 0 ‘C-on egy további órán át, majd szobahőmérsékleten egy további órán át keverjük. A reakcióelegyet ezt követően toluollal kétszer szárazra pároljuk. A hőbontást elektromos fűtőköpennyel fűtött lombikban hajtjuk végre. Amikor a bór-trifluorid fehér színű füstjének képződése befejeződik, a melegítést megszüntetjük. A nyers terméket metanolban feloldjuk, az oldatot szűrjük és szárazra pároljuk. A nyers 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)-lH-imidazol hozama 9,51 g (99%). A terméket flash-kromatográfiás tisztításnak vetjük alá, eluálószerként metilén-klorid és metanol 9,5:0,5 térfogatarányú elegyét használva.A flask containing 120 ml of a 48% w / w aqueous solution of fluoroboric acid and 9.50 g (0.0475 mol) of 4- (5-amino-2,3-dihydrolH-indene-2) was placed in an ice-salt bath. -yl) -1H-imidazole and then cooled to 0 ° C. A solution of sodium nitrite (3.30 g, 0.0478 mol) in water (10 ml) was added slowly while maintaining the temperature at 0 ° C. The reaction mixture was then stirred at 0 ° C for an additional hour and then at room temperature for an additional hour. The reaction mixture was then evaporated twice to dryness with toluene. The decomposition is performed in a flask heated with an electric heating jacket. When the white fumes of boron trifluoride have ceased, heating is stopped. The crude product was dissolved in methanol, filtered and evaporated to dryness. The yield of crude 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole was 9.51 g (99%). The product was purified by flash chromatography using methylene chloride / methanol (9.5: 0.5) as eluent.

'H-NMR (300 MHz, CDjOD): δ 2,96-3,08 (2H, m, egy H-l és egy H-3), 3,19-3,27 (2H, m, egy másik1 H-NMR (300 MHz, CD 3 OD): δ 2.96-3.08 (2H, m, one H-1 and one H-3), 3.19-3.27 (2H, m, another

H-l és egy másik H-3), 3,68 (IH, kvintett, 3,HH 8,3H1 and another H-3), 3.68 (1H, quintet, 3, HH 8.3)

Hz, H-2), 6,80-6,86 (IH, m, H-6), 6,83 (IH, s, im-5), 6,92 (IH, dd, 3JHF 8,9 Hz, 4JHH 2,4 Hz, H-4), 7.16 (IH, dd, 3JHH 8,1 Hz, 4,HF 5,3 Hz, H-7), 7,59 (IH, s, im-4)Hz, H-2), 6.80-6.86 (1H, m, H-6), 6.83 (1H, s, im-5), 6.92 (1H, dd, 3J HF 8.9 Hz, 4J HH 2.4 Hz, H-4), 7.16 (1H, dd, 3J HH 8.1 Hz, 4, HF 5.3 Hz, H-7), 7.59 (1H, s, im- 4)

Enantiomerek szeparálása °C-on 2,5 ml vízben feloldunk 0,44 g (0, 00293 mól) D-(-)-borkősavat. Az oldathoz 60 ‘C-on hozzáadunk a (I) képletű 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2il)-lH-imidazol racemátjából 1,03 g-ot (0,00509 mól) és 178 pl tömény sósavat. A reakcióelegyet 60 'C-on addig keveijük, míg tiszta oldatot kapunk. Az oldatot lassan lehűlni hagyjuk. A kivált csapadékot összegyűjtjük, majd vízből ötször átkristályosítjuk, a (-)-enantiomemek D-(-)-borkősavval alkotott, 186-187 ‘C olvadáspontú sóját kapva.Separation of Enantiomers At 0 ° C, D-(-) - tartaric acid (0.44 g, 0.0293 mol) was dissolved in 2.5 ml of water. To the solution is added 1.03 g (0.00509 mol) of the racemate of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole (I) at 60 ° C. 178 pl concentrated hydrochloric acid. The reaction mixture was stirred at 60 ° C until a clear solution was obtained. The solution was allowed to cool slowly. The precipitate was collected and recrystallized five times from water to give the (-) enantiomers, m.p. 186-187 ° C with D - (-) - tartaric acid.

A (-)-enantiomernek D-(-)-borkősavval alkotott adduktját 60 ’C hőmérsékleten vízben feloldjuk, majd etil-acetátot adagolunk. Ezután az oldatot meglúgosítjuk (pH 10) híg nátrium-hidroxid-oldattal. Az etil-acetátos fázist elválasztjuk, és a vizes fázist kétszer etilacetáttal extraháljuk. Az egyesített szerves fázisokat vízzel mossuk. Az etil-acetátot elpárologtatjuk szárazra párlással és a maradékot etil-acetátból kristályosítjuk. A terméket vákuumszűréssel szűrjük, majd hideg etilacetáttal mossuk. Olvadáspontja 139 ‘C (DSC), 20 ‘C-on metanolos oldatban fajlagos forgatóképessége -3,7’ (c = 20 mg/ml).The D - (-) - tartaric acid adduct of the (-) enantiomer was dissolved in water at 60 ° C and ethyl acetate was added. The solution is then made basic (pH 10) with dilute sodium hydroxide solution. The ethyl acetate layer was separated and the aqueous layer was extracted twice with ethyl acetate. The combined organic phases are washed with water. The ethyl acetate is evaporated to dryness and the residue is crystallized from ethyl acetate. The product was filtered off with suction and washed with cold ethyl acetate. Melting point 139 'C (DSC), specific rotation at -20' C in methanol solution -3.7 '(c = 20 mg / ml).

Az (-)-enantiomer bázist feloldjuk etil-acetátban és Millipore segítségével szűrjük. A szűrletet megsavanyítjuk (pH 1) etil-acetáttal készült vízmentes sósavoldattal, és -10 ‘C-ra lehűtjük. A csapadékot vákuumszűréssel kiszűrjük, és etil-acetáttal mossuk. Etil-acetátból végzett átkristályosításkor a (-)-4-(5-fluor-2,3-dihidrolH-indén-2-il)-lH-imidazol hidrokloridsóját kapjuk fehér kristályos csapadékként, amelynek olvadáspontja 191 ”C (DSC): kromatográfiás tisztasága 99,8% (HPLC); optikai tisztasága 99,9% (HPLC); fajlagos forgatóképessége szobahőmérsékleten vizes oldatban -3,5‘ (c = 20 mg/ml).The (-) - enantiomeric base is dissolved in ethyl acetate and filtered using Millipore. The filtrate was acidified (pH 1) with anhydrous hydrochloric acid in ethyl acetate and cooled to -10 ° C. The precipitate was filtered off with suction and washed with ethyl acetate. Recrystallization from ethyl acetate gave the hydrochloride salt of (-) - 4- (5-fluoro-2,3-dihydrol-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole as a white crystalline solid, m.p. 191 ° C (DSC): chromatographic purity 99.8% (HPLC); 99.9% optical purity (HPLC); specific rotation at room temperature in aqueous solution -3.5 '(c = 20 mg / ml).

A (+)-enantiomer ugyanúgy rezolválható, mint a (-)izomer, rezolválószerként L-(+)-borkősavat használva, amikor a (+)-enantiomemek az L-(+)-borkősavval alkotott, 187-189 ’C olvadáspontú adduktját kapjuk. A bázist és a hidrokloridsót (olvadáspont 190 ‘C) a korábbiakban ismertetett módon állítjuk elő. A hidrokloridsó kromatográfiás tisztasága 98,7% (HPLC); optikai tisztasága 99,6% (HPLC); fajlagos forgatóképessége, szobahőmérsékleten, vizes, oldatban, +3,2’ (c = 20 mg/ml).The (+) enantiomer can be resolved in the same way as the (-) isomer using L - (+) - tartaric acid as the resolving agent when the (+) - enantiomer is formed with the L - (+) - tartaric acid adduct of melting point 187-189 ° C. is obtained. The base and the hydrochloride salt (m.p. 190 'C) were prepared as described above. The chromatographic purity of the hydrochloride salt was 98.7% (HPLC); 99.6% optical purity (HPLC); specific rotation at room temperature in aqueous solution, +3.2 '(c = 20 mg / ml).

Claims (9)

1. A 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)-lH-imidazol (-)-enanliomerje, valamint ennek gyógyászatilag elfogadható sói.CLAIMS 1. A (-) - enanomer of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole and pharmaceutically acceptable salts thereof. 2. Eljárás a 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)lH-imidazol (-)-enantiomerjének előállítására, azzal jellemezve, hogy racém 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)-lH-imidazolt diasztereomer sókeverékké alakítunk optikailag aktív savval való reagáltatás útján, és ezután a diasztereomer só keverékét szeparáljuk frakcionált kristályosítással, és a 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lHindén-2-il)-lH-imidazol szeparált (-)-enantiomer-sóját szabad bázissá alakítjuk.2. A process for preparing the (-) - enantiomer of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole, characterized in that the racemic 4- (5-fluoro-2,3 -dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole is converted to a diastereomeric salt mixture by reaction with an optically active acid, and then the mixture of the diastereomeric salt is separated by fractional crystallization and the 4- (5-fluoro-2,3-dihydro- The separated (-) - enantiomeric salt of lHinden-2-yl) -1H-imidazole is converted to the free base. 3. A 2. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az optikailag aktív sav D-(-)-borkősav.Process according to claim 2, characterized in that the optically active acid is D - (-) - tartaric acid. 4. A 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)-lH-imidazol (+)-enantiomerje, valamint ennek gyógyászatilag elfogadható sói.4. The (+) - enantiomer of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole and pharmaceutically acceptable salts thereof. 5. Eljárás a 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)lH-imidazol (+)-enantiomerjének előállítására, azzal jellemezve, hogy racém 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lH-indén-2-il)-lH-imidazolt diasztereomer sókeverékké alakítunk optikailag aktív savval való reagáltatás útján, és ezután a diasztereomer só keverékét szeparáljuk frakcionált kristályosítással, és a 4-(5-fluor-2,3-dihidro-lHindén-2-il)-lH-imidazol szeparált (+)-enantiomer-sóját szabad bázissá alakítjuk.5. A process for preparing the (+) - enantiomer of 4- (5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole, characterized in that racemic 4- (5-fluoro-2,3) -dihydro-1H-inden-2-yl) -1H-imidazole is converted to a diastereomeric salt mixture by reaction with an optically active acid, and then the mixture of the diastereomeric salt is separated by fractional crystallization and the 4- (5-fluoro-2,3-dihydro- The separated (+) - enantiomeric salt of lHinden-2-yl) -1H-imidazole is converted to the free base. 6. Az 5. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az optikailag aktív sav L-(+)-borkősav.6. The process of claim 5, wherein the optically active acid is L - (+) - tartaric acid. 7. Új vegyület, lényegében az itt ismertetettek szerint.7. A novel compound essentially as described herein. 8. Új módszer egy vegyület előállítására, lényegében az itt ismertetettek szerint.8. A novel process for the preparation of a compound, essentially as described herein. 9. Új módszer egy enantiomer szeparálására, lényegében az itt ismertetettek szerint.9. A novel method for the separation of an enantiomer, essentially as described herein.
HU95P/P00421P 1993-06-18 1995-06-23 New optical isomers HU211271A9 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB939312669A GB9312669D0 (en) 1993-06-18 1993-06-18 New opticla isomers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU211271A9 true HU211271A9 (en) 1995-11-28

Family

ID=10737432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU95P/P00421P HU211271A9 (en) 1993-06-18 1995-06-23 New optical isomers

Country Status (19)

Country Link
EP (1) EP0703903A1 (en)
JP (1) JPH08511554A (en)
CN (1) CN1125439A (en)
AU (1) AU6972594A (en)
BG (1) BG100218A (en)
CA (1) CA2165459A1 (en)
CZ (1) CZ332195A3 (en)
EE (1) EE9400010A (en)
GB (1) GB9312669D0 (en)
HU (1) HU211271A9 (en)
IL (1) IL109984A0 (en)
LT (1) LT3468B (en)
LV (1) LV11462B (en)
NO (1) NO955056D0 (en)
NZ (1) NZ267427A (en)
PL (1) PL312194A1 (en)
SK (1) SK157095A3 (en)
WO (1) WO1995000492A1 (en)
ZA (1) ZA944346B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6613907B2 (en) 2000-11-08 2003-09-02 Amr Technology, Inc. Process for the production of piperidine derivatives with microorganisms
FR2839719B1 (en) * 2002-05-16 2004-08-06 Pf Medicament NOVEL IMIDAZOLIC COMPOUNDS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS
US8188126B2 (en) 2002-05-16 2012-05-29 Pierre Fabre Medicament Imidazolic compounds and use thereof as alpha-2 adrenergic receptors
GB0226076D0 (en) * 2002-11-08 2002-12-18 Rp Scherer Technologies Inc Improved formulations containing substituted imidazole derivatives

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2167408B (en) 1984-11-23 1988-05-25 Farmos Oy Substituted imidazole derivatives and their preparation and use
FI81092C (en) 1986-05-15 1990-09-10 Farmos Oy Process for the preparation of therapeutically active 4 (5) - (2,3-dihydro-1H-inden-2-yl) imidazole derivatives
GB2225782A (en) 1988-12-09 1990-06-13 Farmos Group Limited Imidazole derivatives useful for treatment of diabetes
GB2244431A (en) 1990-05-31 1991-12-04 Farmos Oy Treatment of age related memory impairment and other cognitive disorders
GB9127050D0 (en) * 1991-12-20 1992-02-19 Orion Yhtymae Oy Substituted imidazole derivatives and their preparation and use

Also Published As

Publication number Publication date
ZA944346B (en) 1995-02-15
EP0703903A1 (en) 1996-04-03
NO955056L (en) 1995-12-13
AU6972594A (en) 1995-01-17
NO955056D0 (en) 1995-12-13
BG100218A (en) 1996-06-28
LV11462B (en) 1996-12-20
CZ332195A3 (en) 1996-05-15
IL109984A0 (en) 1994-12-29
EE9400010A (en) 1995-12-15
PL312194A1 (en) 1996-04-01
CA2165459A1 (en) 1995-01-05
LT3468B (en) 1995-10-25
GB9312669D0 (en) 1993-08-04
SK157095A3 (en) 1996-06-05
NZ267427A (en) 1996-10-28
LTIP1959A (en) 1995-01-31
JPH08511554A (en) 1996-12-03
CN1125439A (en) 1996-06-26
WO1995000492A1 (en) 1995-01-05
LV11462A (en) 1996-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU207280B (en) Process for producing new phenyl-alkyl-amines and pharmaceutical compositions containing them
US5498623A (en) 4(5) substituted imidazoles and their preparation and use
JPH0687798A (en) Method of producing new phenylpropinylamine derivative
SU1156593A3 (en) Method of obtaining benzamide derivatives or their acid-additive salts or optical isomers
HU211271A9 (en) New optical isomers
HU182884B (en) Process for preparing 4-phenyl-1,3-benzodiazepine derivatives and pharmaceutically acceptable salts and optical antipodes thereof further pharmaceutical compositions containing these compounds as active substances
US4454156A (en) 4-Amino-hepta-5,6-dienoic acid
EP0074903B1 (en) Derivatives of 2-amino-1,2,3,4-tetrahydronaphthalene, their preparation and their therapeutic use
US4446148A (en) Benzodioxanyl imidazoline compounds, compositions and use
EP0275742B1 (en) 5-hydroxymethyl derivatives of 2-oxazolidinones, their preparation and their therapeutical use
FI61868C (en) PROCEDURE FOR THE FRAMEWORK OF THERAPEUTIC EQUIPMENT 2-ENYLBICYKLOOKTAN- OCH OKTENDERIVAT
US4185105A (en) 4-Phenyl-8-amino-tetrahydroisoquinolines and antidepressant use
EP0063084A1 (en) Phenethanol amine derivatives, their preparation and use in medicine
CZ51094A3 (en) 3-(n-isopropyl-n-propylamino)-5-(n-isopropyl)carbamoylchroman
EP0322391B1 (en) New phenylalkylamine derivatives
EP0502110B1 (en) (hetero) 4-arylmethoxy phenyl diazole derivatives, method for preparing same, and their therapeutical applications
EP0259228B1 (en) 5-aminomethyl-2-oxazolidinone derivatives, their preparation and their therapeutical use
EP0035925A1 (en) 3-Chloroquinoline derivatives, processes for their preparation and medicaments containing them
US4318909A (en) Benzoxazocines
KR840002104B1 (en) Process for preparing novel isoquinoline derivatives
US4626522A (en) Benzoxazocines intermediates
HU211151A9 (en) Substituted imidazole-derivatives, pharmaceutical compositions containing them and process for their preparation