HU209275B

HU209275B - Ornamental plaster composition comprising mixed binding marterial

Info

Publication number: HU209275B
Application number: HU503590A
Authority: HU
Inventors: Ferenc Lovasz; Andras Lang; Antal Sturcz; Kovacs Geza Toeroek; Laszlo Kertesz; Belane Karacsonyi
Original assignee: Chem Epitoeanyagipari
Priority date: 1990-08-16
Filing date: 1990-08-16
Publication date: 1994-04-28
Also published as: HU905035D0; HUT64003A

Abstract

Prod. comprises (%w/w):8-15 synthetic dispersant (40-54%), 2-6 k or Na comprising water glass, 65-80 crushed aigrette, mixed coagulant and other additives.

Description

A találmány műanyag és szervetlen kötőanyagot tartalmazó díszítő vakolatkészítményekre vonatkozik, amely habarcs konzisztenciában ismert eszközökkel felhordható. Az építőiparban mind kültérben, mind beltérben gyakran felmerülő igény nagy felületek tartós és mozgalmas mintájú díszítése, nagyforgalmú létesítmények, folyosók, lépcsőházak monoton felületeinek belső díszítése, amely nagy koptató és szennyező igénybevételnek ellenáll, egyszerűen felhordható, és nem jár nagy költségekkel. Számos megoldás ismert erre a célra, így például a falak csempézése, olajfestékkel való bevonása, burkolás szalagparkettával stb. Ezek a megoldások tartósság szempontjából rendszerint megfelelőek, hátrányuk az, hogy megakadályozzák a falazat légzését, (páraátjárhatóságát), nagy ráfordítást okoznak, tűzvédelmi szempontból sem megfelelőek. Sztirol-akrilát műanyagdiszperzióban eloszlatott zúzalékot tartalmazó bevonatok ismertté váltak, hátrányuk azonban, hogy kifehérednek, foltosán fellágyulnak, amely különösen nedvesség, pára hatására következik be.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to decorative plastering compositions containing plastic and inorganic binders which can be applied in a mortar consistency by known means. Frequent demand in the construction industry, both indoors and outdoors, is the durable and agile pattern decoration of large surfaces, the interior decoration of monotone surfaces of high traffic facilities, corridors, staircases, which are resistant to abrasion and dirt, are easy to apply and costly. Many solutions are known for this purpose, such as tile walls, oil paintings, strip parquet flooring, etc. These solutions are usually suitable for durability, they have the disadvantage of preventing the masonry from breathing (vapor permeability), they cause a great deal of effort, and they are also inadequate in terms of fire protection. Coatings containing chips dispersed in a plastic dispersion of styrene acrylate have become known, but they have the disadvantage of being whitened, spotty softening, which occurs particularly when exposed to moisture or moisture.

A találmány célkitűzése olyan habarcs konzisztenciájú díszítő vakolatkészítmény előállítása, amellyel nagy felületek mozgalmas, élénkítő díszítése viszonylag alacsony ráfordítással tartósan megoldható, nem akadályozza a díszítő vakolat a falazat légzését, elszíneződés nem lép fel.It is an object of the present invention to provide a mortar-like decorative plaster composition that can permanently solve the lively, invigorating decoration of large surfaces at a relatively low cost, does not impede breathing of the masonry, and does not discolour.

A találmány szerinti vegyes, műanyag- és szervetlen vízüveg-szilikát kötőanyagot tartalmazó díszítő vakolatkészítmény, amely a kötőanyagon kívül sűrítőt, oldószert, zúzalékot és egyéb segédanyagot tartalmaz és vízzel habarcs konsztenciára hígítható, azzal jellemezhető, hogy kötőanyagként 8-15 tömegrész 40-54 m% szárazanyag-tartalmú polivinilacetát és/vagy sztirol-akrilát-verzatát diszperziót, 2-6 tömegrész 3,0-4,0 modulusú kálium- vagy nátrium-vízüveget, 65-80 tömegrész 0,8-1,6 mm szemcseffakciójú márványt és/vagy kemény mészkő zúzalékot, sűrítőanyagként 0,1-0,3 tömegrész cellulózésztert, és/vagy alginátot, és/vagy poliszacharidot, és/vagy xantálgumit vagy pedig flokkulálószer és 0,1-0,3 tömegrész poliakrilsav keverékét 0,2-0,3 tömegrész száradásgyorsítót tartalmaz.A decorative plastering composition comprising a mixed plastic and inorganic water glass silicate binder according to the invention, which, in addition to the binder, contains a thickener, solvent, crumb and other excipient and can be diluted with water to a mortar constant, characterized in that 8-15 parts by weight a dry dispersion of polyvinyl acetate and / or styrene acrylate dispersion, 2-6 parts by weight of 3.0-4.0 modules of potassium or sodium water glass, 65-80 parts by weight of 0.8-1.6 mm marble and / or hard limestone crushed stone, 0.1-0.3 parts by weight of cellulose ester and / or alginate and / or polysaccharide and / or xanthal gum or a mixture of 0.1-0.3 parts by weight of flocculating agent and 0.1-0.3 parts of polyacrylic acid contains parts by weight of drying accelerator.

A találmány szerinti készítmény vízzel habarcs konzisztenciára felhígítva szokványos kőművesszerszámokkal, pl. glettvassal felhordható a falazatra. A polimer műanyagdiszperzió 40-54 m% szárazanyagtartalmú polivinilacetát, sztirol-akrilát, sztirol-akrilátverzatát, akrilsavészter diszperzió, amelynek 20004000 mPas viszkozitása van és lúgálló. Az 5 °C feletti minimális filmképződési hőmérséklettel rendelkező diszperziókat - a diszperzió típusától függően - aromás vagy alifás oldószerrel hígíthatjuk. A vízüveg kötőanyag nátrium- vagy kálium vízüveg 3,6-3,9 modulusú. A szervetlen vízüveg kötőanyag keverve is felhasználható.The composition of the present invention is diluted with water to make it mortar consistent with conventional masonry tools, e.g. can be applied to the masonry with a trowel. The polymeric plastic dispersion is polyvinyl acetate, styrene acrylate, styrene acrylate resin, acrylic acid ester dispersion having a viscosity of 20004000 mPas and an alkali resistance of 40-54% by weight. Dispersions having a minimum film-forming temperature above 5 ° C may be diluted with an aromatic or aliphatic solvent, depending on the type of dispersion. The water glass binder is a sodium or potassium water glass with a modulus of 3.6 to 3.9. Inorganic water glass binder can also be used mixed.

A sűrítőszerek típusát úgy választjuk meg, hogy kellő lúg-, sav- és sóállósága legyen. Ilyen célra megfelelnek az alginátok, poliszacharidok, xantálgumik, flokkulálószerek, amely közül a következő, kereskedelmi forgalomban is kapható termékeket soroljuk fel:The types of thickeners are selected so as to have sufficient resistance to alkalis, acids and salts. Alginates, polysaccharides, xanthal gums, flocculating agents are suitable for this purpose, including the following commercially available products:

Xantálgumi KI A - 112Xanthal Rubber OFF A - 112

Alginsav HA/LE, HS/LDAlginic acid HA / LE, HS / LD

Alginátalginate

KeltrőlKeltrol

Préstől 23502350 from the press

A poliakrilsav sűrítő közül a Latecoll D-25 termék felelt meg. Fungicidként bevált a bórax felhasználása, amely a vízüveggel és szerves kötőanyaggal is összefér.Among the polyacrylic acid thickeners, the Latecoll D-25 was the equivalent. Borax has been proven to be a fungicide, which is compatible with water glass and organic binder.

A feldolgozhatóság megkönnyítésére habzásgátlót alkalmazunk, amely kevés habosságot biztosít a készítménynek.To facilitate processability, an antifoam agent is used which provides little foam to the formulation.

Az alkalmazott zúzalék kiválasztásánál a lényeges szempont az, hogy kemény, fagyálló és színtartó alapkőből készüljön, amilyen a márvány és a kemény mészkő.An important consideration when selecting the chippings to use is that it is made of hard, frost-resistant and color-retaining base stone such as marble and hard limestone.

Az alapszíneket lehet keverni egymással, ügyelni kell azonban arra, hogy a zúzalékokra por ne tapadjon, amely elszínezi a készítményt. A zúzalék szemcsefrakciója lehetőség szerint szűk legyen, a szemcsék alakja kubisztikus legyen.The base colors can be mixed with each other, but care should be taken to ensure that dust does not adhere to the chips, which discolour the product. The particle size fraction of the chippings should be as narrow as possible and the particle shape should be cubistic.

Felismerésünk szerint a díszítő vakolat színezhetősége és páraátjárhatósága csak akkor érhető el, ha szerves és szervetlen kötőanyagot, továbbá a sűrítőanyagok keverékét alkalmazzuk. Igen lényeges a sűrítőszerek mennyisége és anyagi minősége is a rendszerben, mivel a cellulózéterek, alginátok, poliszacharidok, xantálgumik vagy flokkulálószerek keveréke önmagában nem képes megakadályozni az elszíneződést, a film vízállósága és vízfelvétele nem megfelelő.It has been found that the coloring and vapor permeability of the decorative plaster can only be achieved by using an organic and inorganic binder and a mixture of thickeners. The amount and material quality of the thickeners in the system are also very important, since the blend of cellulose ethers, alginates, polysaccharides, xanthal gums or flocculants alone is not able to prevent discoloration, and the film has a poor water resistance and water absorption.

A bekevert poliakrilsav diszperziók hatására - amelyek semleges pH tartományban híg oldatok, de sóképzéssel szerkezeti viszkozitással rendelkező, sűrűn folyó folyadékká alakulnak - elérhető, hogy a sűrítőszerek kombinációja ellenére a film vízállósága és vízfelvétele megfelelő és valószínűleg a megszáradt filmben a poliakrilsav-sóvá alakul át.As a result of the mixed polyacrylic acid dispersions, which are dilute solutions at neutral pH but converted to a dense fluid having a structural viscosity by salt formation, despite the combination of thickeners, the water resistance and water uptake of the film are adequate and possibly polyacrylic salt.

A találmány szerinti készítmény előállítását a következő kiviteli példában mutatjuk be:The preparation of the composition according to the invention is illustrated in the following embodiment:

Belső díszítő vakolóanyag előállításaProduction of interior decorative plasters

Keverővei ellátott készülékben 70 kg vízben elkeverünk 2 kg 30000 mPas/2% oldat cellulózéter sűrítőt és 3 kg Latecoll D-25 oldatot. A rendszer teljes beizzadása után kb. 1 óra múlva bemérünk 1 kg bórax gombaölőt, 3 kg szilikonmentes habzásgátlót (Bevaloid 6685 vagy Byk 073).In a mixer, 70 kg of water are mixed with 2 kg of a 30000 mPas / 2% solution cellulose ether thickener and 3 kg of Latecoll D-25 solution. Approx. After 1 hour, 1 kg of borax fungicide and 3 kg of silicone-free antifoam (Bevaloid 6685 or Byk 073) are weighed.

Nagy kopásállóságú szalagkeverőbe, mely alacsony fordulaton dolgozik, max. 30 f/perc mellett bemérünk 750 kg 0,8-1,6 szemcseméretű mosott márványőrleményt, amit az előzőekben leírt eleggyel Öszszekeverünk. Ehhez hozzáadunk 120 kg 50%-os sztirol-akrilát (pl. Movilith DM 60) diszperziót és 50 kg 3,8 modulusú K-vízüvegoldatot 30%-os szárazanyagtartalommal.For high wear belt mixer working at low speed, max. At 30 rpm, 750 kg of washed marble meal of 0.8-1.6 particle size is weighed and mixed with the mixture described above. To this was added 120 kg of a 50% dispersion of styrene acrylate (e.g., Movilith DM 60) and 50 kg of a 3.8 modulus K-water glass solution with 30% dry matter.

Néhány perces homogenizálás után 20 kg lakkbenzint keverünk hozzá és az elkészült keveréket kiszereljük. Az így előállított készítmény belső felületek, folyosók, lépcsőházak, épületek külső homlokzatának díszítő bevonására szolgál.After a few minutes of homogenization, 20 kg of white spirit are added and the mixture is removed. The product thus prepared is used for decorative coating of interior surfaces, corridors, staircases, exterior facades of buildings.

Claims

PATIENT PERSONALITY

A plastics and inorganic ornamental plaster containing water-glass silicate binder, which contains, in addition to the binder, a thickener, solvent, crushed material and other auxiliary materials, and can be diluted with water for mortar consistency, comprising from 8 to 15 parts by weight of polyvinylacetate containing from 40 to 54% by weight of dry matter and / or dispersion of styrene-acrylate and / or acrylic acid ester and / or styrene-acrylate-vatate, 2-6 parts by weight of 3.0-4.0 modulus potassium or sodium, 65-80 parts by weight of 0.8-1.6 mm grain fraction marble and / or hard limestone, 0.1-0.3 parts by weight of cellulose ester and / or alginate, and / or polysaccharide, and / or xanthal gum, or a mixture of flocculant and 0.1-0.3 parts of polyacrylic acid, 0, 2-0.3 parts by weight of aromatic or aliphatic solvents, 0.1-0.3 parts by weight of antifoam, 0.050.5 parts by weight of fungicide and 0.2-0.3% of an accelerator talmaz.