HU207373B - End shoe for the rail of window or french window protecting against rain - Google Patents

Description

A találmány végpapucs ablak vagy ablakajtó esővédő sínjéhez, amely az esővédő sín végét formazáróan körülfogja és rugalmas vagy plasztikus anyagból van.

Esővédő síneknek, amelyek az ablakkeret alsó vízszintes tok darabját letakarják, végeiken, ahol a függőleges tokdarabokra felfekszenek ezen függőleges tokdarabokkal szemben, valamint az alsó vízszintes tokdarabbal szemben tömítetten kell felfeküdniük, hogy a szerkezetbe (sarokkötés) a víz behatolását megakadályozzák.

Ismeretes az esővédő sín végein rugalmas tömítőanyagot elhelyezni. Ennek azonban jelentős hátrányai vannak, mégpedig, hogy esztétikailag nem tetszetős, nehéz kielégítő tömítőanyag keresztmetszetet biztosít, és lehetetlen ellenőrizni, továbbá, hogy az alumíniumra, ill. fára történő tapadóképessége nem biztosított és a tömítőanyagot az ablak tisztításakor könnyen el lehet távolítani.

Ezért javasolták, hogy az esővédő sín végeire műanyag végkapcsot toljanak fel. Azonban itt az a probléma merült fel, hogy az esővédő sín és a tok között fugák keletkeznek, amelyeken keresztül a víz be tud hatolni.

A 3 013 079 sz. német szabadalmi leírás szerint ezt a problémát úgy kívánták megoldani, hogy a végpapucsnak kívülről hozzáférhető hornyai vannak, amelyekbe tömítő massza kerül behelyezésre. Ennél a megoldásnál azonban szintén fellépnek hátrányok, mégpedig, hogy esztétikailag nem kedvező a kinézésük és nehézkes megfelelő tömítőanyag keresztmetszetet előállítani és azt lehetetlen ellenőrizni. Azonkívül hátrányos még, hogy a munkaidő jelentős mértékben megnő, dacára a végpapucsok alkalmazásának, mégpedig a tömítőanyag behelyezése következtében.

A 3 502 374 sz. német közrebocsátási iratból ismeretes egy olyan végpapucs, amely időnek ellenálló rugalmas műanyagból áll, és amely járulékos tömítő massza nélkül megfelelően tömít. Ennek a végpapucsnak azonban nincs megfelelő geometriai alakja ahhoz, hogy kapilláris mentes tömítő zárást biztosítson az esővédő sín és a tokdarabok között. A hőmérséklet változásból származó hosszváltozások a leggyakrabban alkalmazott alumínium esővédő sínek esetén azt eredményezik, hogy a meleg időszakot követő hideg periódusban az összekötési helyeken fugák keletkeznek.

A találmány feladata a fenti hiányosságok kiküszöbölése és egy olyan végpapucs létesítése ablak vagy ablakajtó védősínjéhez, amely a külső körülményektől és körülmények változásától függetlenül tökéletes tömítést biztosít.

A találmány szerinti feladatot az ismert végpapucsok olyan módosításával oldjuk meg, hogy a végpapucsnak a függőleges tokdarabba felfekvő élei ütköző ajakkal vagy hozzá igazítható zászlócskával rendelkeznek, és így az esővédő sín hosszváltozásai kiegyenlítésre kerülnek.

Tekintettel arra, hogy a zászlócskák, illetve ütköző ajkak elasztikus vagy plasztikus anyagból vannak, a végpapucs és a függőleges tokdarab közötti távolság változásai, valamint a tokdarab egyenlőtlenségei kiegyenlítésre kerülnek, így biztosítható a végpapucsnak a függőleges tokra történő tömített csatlakozása.

Célszerű, ha a végpapucs és esővédő sínnek összes, az esővízhullás tartományába eső éleit két oldalról körülvevően van kialakítva. Ily módon biztosított a végpapucsnak az esővédő sínre történő tömített csatlakozása, függetlenül az alsó tokdarab pontos kialakításától. A 3502374 sz. német közrebocsátási iratban ismertetett végpapucs az esővédő sínt csak kívülről veszi körül és az alsó tokdarabra szorítja úgy, hogy bizonyos körülmények között (például, ha az alsó tokdarab nem pontos kialakítású) az esővédő sín és a végpapucs között kis játék lehet és így a tömítettség nem biztosított. Az az intézkedés, hogy az esővédő sín mindkét éle körül van véve a végpapucs révén, célszerű lehet olyan végpapucsnál is, amely ütköző ajak, ill. zászlócska nélkül készül.

A találmányt részletesen kiviteli példa kapcsán, a rajzok alapján ismertetjük. Az

1. ábra egy alsó tokdarab részletét szemlélteti egy esővédő sín részletével és egy végpapuccsal, a

2a, 2b ábrák egy végpapucs ütköző ajkának keresztmetszetét szemléltetik, míg a

3. ábra a végpapucs egy zászlócskájának keresztmetszetét szemlélteti.

Az 1. ábra egy gerébtok alsó sarkát szemlélteti egy vízszintes (1) tokdarabbal és függőleges (2) tokdarabbal. Az alsó vízszintes (1) tokdarabra (3) csavarok segítségével (4) esővédő sín van felerősítve. Az alsó vízszintes (1) tokdarab és a (4) esővédő sín között (5) tömítőszalag van elrendezve. A (4) esővédő sín természetesen az alsó vízszintes (1) tokdarab teljes hosszán elnyúlik, azonban az 1. ábrán csak egy szakasz látható, és ily módon szemléltethető a vízszintes (1) tokdarab és a (6) végpapucs is.

A (6) végpapucs EPDM anyagból áll (EPDM telítetlen etilén-propilén-kaucsuk, amely harmadik komponensként diéneket tartalmaz. Ennek az anyagnak nagyon jó az öregedési tulajdonsága és a hideg elleni ellenállása). Az ilyen anyagból készült végpapucs a rugalmasságánál fogva a (4) esővédő sín hőmérsékletváltozás okozta hosszváltozás mértékében összenyomottan építhető be. A (6) végpapucs a (4) esővédő sín teljes keresztmetszetét körülfogja a várható esőhullás tartományában. így például a (4) esővédő sín függőleges (41) szakasza a (6) végpapucsnak a függőleges (61, 61’) szakaszai által elölről és hátulról körül van véve, míg a (4) esővédő sín vízszintes (42) szakaszát a (6) végpapucs vízszintes (62, 62’) szakaszai felülről és alulról veszik körül. A (6) végpapucsnak összenyomott beépítése következtében ezen kapcsolódási helyen nem tud víz behatolni.

A (6) végpapucsnak a függőleges (2) tokdarabra felfekvő összes éle (7) ütköző ajkakkal vagy (8) zászlócskával vannak ellátva. Ily módon a függőleges (2) tokdarabon lefutó esővíz a (6) végpapucs és a függőleges (2) tokdarab közötti csatlakozási helyen nem tud behatolni. A (6) végpapucs a függőleges (2) tokdarab egyenlőtlenségeihez tökéletesen igazodni tud. A részle2

HU 207 373 Β tesebb ábrázolás céljából a 2a és 2b ábrán a (7) ütköző ajak keresztmetszetei, míg a 3. ábrán a (8) zászlócska keresztmetszete látható.

A (6) végpapucsnak a (4) esővédő sínnel történő formazáró kapcsolódása révén a (4) esővédő sín felcsavarozásakor az helyzetében rögzítve van. Egy járulékos rögzítés keletkezik azáltal még, hogy a (6) végpapucs az alsó vízszintes (1) tokdarab függőleges (11) felülete és a függőleges (2) tokdarab függőleges (21) felülete közé formazáróan van beigazítva [a (4) esővédő sín részére készített bevágás nem fut a (6) végpapucs teljes mélységéig, ami a (6) végpapucs (63) lépcsőjéből látható].

Claims (2)

1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK

   1. Végpapucs ablak vagy ablakajtó esővédő sínjének, amely az esővédő sín végét formazáróan körülfogja és rugalmas vagy plasztikus anyagból van, azzal jellemezve, hogy a végpapucsnak (6) a függőleges tokdarabra (2) felfekvő élei ütköző ajakkal (7) vagy hozzá igazítható zászlócskával (8) rendelkeznek.
2. 2. Az 1. igénypont szerinti végpapucs, azzal jellemezve, hogy az esővédő sínnek (4) összes, az esővíz hullás tartományába eső éleit két oldalról körülvevően van kialakítva.