HU206269B - Process for producing solution or ointment suitable for relieving rheumatic pains - Google Patents
Process for producing solution or ointment suitable for relieving rheumatic pains Download PDFInfo
- Publication number
- HU206269B HU206269B HU141190A HU141190A HU206269B HU 206269 B HU206269 B HU 206269B HU 141190 A HU141190 A HU 141190A HU 141190 A HU141190 A HU 141190A HU 206269 B HU206269 B HU 206269B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- ointment
- aloe
- solution
- tincture
- rheumatic pains
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
A szabadalom tárgya a Liliaceae növénycsaládba tartozó aloe növény kivonatából készített oldat és kenőcs, mely alkalmas szekunder myalgiák, neuralgiák enyhítésére. Eredményesen alkalmazható a porckorongok degenerációja okozta váltakozó „reumás fájdalmak” 5 tarkó-, hát-, derék- vagy végtagokba sugárzó fájások csökkentésére.The subject of the patent is a solution and ointment made from an extract of an aloe plant belonging to the family Liliaceae, which is suitable for the relief of secondary myalgia and neuralgia. It can be effectively used to reduce alternating "rheumatic pains" 5 caused by degeneration of the intervertebral discs, which radiate to the back, back, waist, or limbs.
A szabadalom tárgyát képező növényi kivonat az aloe növény leveleiből állítható elő. Antranilglikozidként aloint, aloe-emodint és további antracén szárma- 10 zékokat, valamint gyantákat tartalmaz. Az antron formában levő aloin C-glikozid kötése nehezen hasítható.The patented plant extract is obtained from the leaves of the aloe plant. It contains aloin, aloeododine and other anthracene derivatives as well as resins as anthranil glycoside. The binding of the aloin C-glycoside in the anthron form is difficult to cleave.
Az etil-alkoholos extraktum - mely vízzel hígítható jellegzetes szagú, keserű ízű. Az etil-alkoholban nem oldható növényi nedv legfeljebb 5%, hamutartalma 15 maximum 2%. Az etil-alkoholos-vizes kivonat enyhe szerves redukálószerek jelenlétében huzamos ideig eltartható és hatékonyságát megőrzi.The Ethyl Alcohol Extract, which can be diluted with water, has a characteristic bitter taste. The vegetable juice, insoluble in ethyl alcohol, has a maximum juice content of 5% and a maximum ash content of 2%. The ethyl alcohol-water extract can be stored for a long time in the presence of mild organic reducing agents and retains its efficacy.
Az aloe extraktum tartalmú oldattal vagy kenőccsel a fájdalmas területet bekenjük, majd gyengéden a bőr- 20 be dörzsöljük, míg megszárad, illetve felszívódik. A kezeléseket este és reggel mosakodás után száraz bőrön végezzük el. Szükség esetén napi háromszori kezelés is alkalmazható. Mindkét készítmény külön-külön és együttesen is alkalmazható. 25The aloe extract solution or ointment is applied to the painful area and then gently rubbed into the skin until dry or absorbed. Treatments should be done on dry skin after washing in the evening and in the morning. If necessary, three times daily treatment can be given. Both formulations can be used separately and together. 25
A találmány szerinti oldat 5-95 t%-ban aloe levélből készült etil-alkoholos tinktiírát, 0,1-1 t%-ban aszkorbinsavat, hidrokinont, vagy egyéb szerves redukálóanyagot, 0,5-1 t% eukaliptusz-olajat vagy/és 0,5-1 t% borsmentaolajat, 0,2-0,5 g nátrium-laurilszulfátot és 30 desztillált vizet tartalmaz, továbbá azzal jellemezhető, hogy zöld növényi anyagra vonatkoztatva a tinktúra minimum 50 t%-os.The solution according to the invention comprises 5 to 95% by weight of ethyl alcohol tincture of aloe leaves, 0.1 to 1% by weight of ascorbic acid, hydroquinone or other organic reducing agent, 0.5 to 1% of eucalyptus oil or / and It contains 0.5-1% by weight of peppermint oil, 0.2-0.5g of sodium laurilsulfate and 30 distilled water and is characterized by a tincture of at least 50% by weight of green plant material.
A találmány szerinti kenőcs 30-50 t% nemionos hidrofil kenőcsöt, 5-50 t% aloetinktúrát, maximum 35 10 t% tejsavat, betain-kloridot és karbamidot azonos mennyiségben, ezenkívül 1-2 t% citrom- vagy levendula-olajat és 10-15 t% desztillált vizet tartalmaz, azzal jellemezve, hogy a tinktúra zöld növényi anyagra vonatkoztatva minimum 50 t%-os. 40The ointment according to the invention comprises 30-50% by weight of nonionic hydrophilic ointment, 5-50% by weight of aloetin tincture, up to 35-10% by weight of lactic acid, betaine chloride and urea in the same amount, additionally 1-2% by weight of lemon or lavender oil and 10- Contains 15% by volume of distilled water, characterized in that the tincture is at least 50% by weight of green plant material. 40
Az Aloe növényfajták gyógyító hatása régóta ismeretes, elsősorban akut obstipáció esetén (ld. Issekutz Béla: Gyógyszertan és gyógyítás I. kötet, 3040).The healing effects of Aloe plant varieties have long been known, especially in acute obstipation (see Béla Issekutz: Pharmacology and Healing, Vol. I, 3040).
Madaus leírása szerint a Tbc. pulmonun kezdeti stádiumában eredményesen használható (1938. Lehrbuch 45 dér biolog. Heilmittel Bd. 1. Verb. G. Thieme). W. Döpp megerősítette, hogy a különböző Aloe fajták leveléből nyert drogkivonatok kedvező hatásúak a tuberkulotikus betegségre (Arzneimittel-Forschung 627, 1953). Collins szerint a friss aloe-levelek gyógyítják a 50 röntgendermatitist (Journal Amer. Med. Áss. No. 23, 1935). Crewe az ekcémák, ulcus crusis és égések aloéval történő gyógyításának eredményes hatását ismerteti (Joum. Amer. Pharm. Áss. No. 4, 1939). Telenkov szerint a brucellózisban szenvedő betegeknél aloeleve- 55 lekből készített kivonat musculáris injekciózásával igen jó eredményeket értek el (Med. et. Hyg. No. 195,According to Madaus, Tbc. pulmonun can be successfully used in its initial stages (1938 Lehrbuch 45 Dairy biologist Heilmittel Bd. 1 Verb. G. Thieme). W. Döpp confirmed that drug extracts from leaves of different Aloe varieties have a beneficial effect on tuberculosis (Arzneimittel-Forschung 627, 1953). According to Collins, fresh aloe leaves cure 50 X-ray dermatitis (Journal Amer. Med. No. 23, 1935). Crewe describes the efficacy of healing of eczema, ulcer crusis and burns with aloe (Joum. Amer. Pharm. Asa. No. 4, 1939). According to Telenkov, muscular injection of an extract of aloe vera in patients with brucellosis has shown very good results (Med. Et. Hyg. No. 195,
S. 204, 1951). Az aloe kivonatok gyógyászati jelentősége napjainkban lecsökkent, elsősorban a kozmetikumok készítésénél használják fel. 60 oS. 204, 1951). Nowadays, the medicinal importance of aloe extracts has diminished, mainly used in cosmetics. 60 o
Nincsen tudomásunk sem hazai, sem külföldi olyan irodalmi vonatkozásról, mely a szabadalom tárgyát képező aloe extraktumot izom- és felületi idegbántalmak gyógyítására alkalmasnak vélné, illetve javasolná.We have no knowledge of any domestic or foreign literature that would suggest or recommend the patented aloe extract for the treatment of muscular and superficial nerve disorders.
A növényi drogok egy része az antracén 1,8-dihidroxi származéka és antrakinon, antron, valamint antranol formában van. Emellett O- és C-glikozidok is előfordulnak közöttük, amit az alkoholos kivonatok kromatográfiás zónáinak sokasága jelez.Some herbal drugs are 1,8-dihydroxy derivatives of anthracene and are in the form of anthraquinone, anthrone and anthranol. In addition, O- and C-glycosides are also present, as indicated by the plurality of chromatographic zones of alcoholic extracts.
A találmány előállításának további részleteit a következő példában mutatjuk be:Further details of the preparation of the invention are illustrated in the following example:
/. példa/. example
A zöld aloe növény leveleiből és 96%-os etil-alkoholból tinktúrát készítünk. A tinktúrát a VI. gyógyszerkönyv szerint készítjük el. Zöldanyagra vonatkoztatva a tinktúra 50 t%-os. Az alkoholos oldathoz emulgeátorként nátrium-laurilszulfátot adunk, ezután eukaliptuszolajat, majd megfelelő homogenizálás után desztillált vízzel hígítjuk, melyben előzőleg aszkorbinsavat oldottunk fel.Tincture is made from the leaves of the green aloe plant and 96% ethyl alcohol. The tincture is listed in VI. pharmacopoeia. Tincture is 50% by weight of green matter. Sodium lauryl sulfate as an emulsifier is added to the alcoholic solution, followed by dilution with eucalyptus oil and, after proper homogenization, with distilled water previously dissolved in ascorbic acid.
Tinktúra aloe: 45,0 g aloeTincture of aloe: 45.0 g of aloe
40,0 g etil-alkohol (96-100% alkohol)40.0 g ethyl alcohol (96-100% alcohol)
50.0 desztillált víz50.0 distilled water
Drogtartalmú oldat: 50.0 g aloe-tinktúraDrug-containing solution: 50.0 g aloe tincture
2.0 g nátrimn-laurilszulfát 1.0 g eukaliptusz-olaj 1,0 g aszkorbinsav2.0 g Sodium lauryl sulfate 1.0 g Eucalyptus oil 1.0 g Ascorbic acid
46.0 g desztillált víz 100,0 246.0 g distilled water 100.0 2
2. példaExample 2
Vízfürdőn megolvasztott 60-70 °C hőmérsékletű, nemionos emulgeáló kenőcshöz vékony sugárban keverés közben hozzáelegyítjük a tartósító oldat és a desztillált víz 65-70 °C hőmérsékletű elegyét. Az emulziót a gél állapot eléréséig lehűtjük, majd óvatosan az alábbi receptúra szerint a komponensekkel öszszeke verjük.Water-bath melted non-ionic emulsifying ointment at 60-70 ° C is mixed with a mixture of preservative solution and distilled water at 65-70 ° C in a thin stream under stirring. The emulsion is cooled to the gel state and carefully mixed with the components according to the following formula.
Nemionos hidrofil kenőcs: Nemionos emulzifikáns kenőcs Konzerváló oklatNonionic Hydrophilic Ointment: Nonionic Emulsifying Ointment Conservative Occupation
Desztillált vízDistilled water
Drogtartalmú kenőcs TejsavDrug Ointment Lactic Acid
Betain-klorid Karbamid Nemionos hidrofil kenőcsBetaine chloride Urea Non-ionic hydrophilic ointment
200,0 g 10,0 g200.0 g 10.0 g
290,0 g290.0 g
3,0 g3.0 g
3,0 g (98,5 t%-101.0% bétáin) 3,0 g (99-101,03% karbamid)3.0 g (98.5% -101.0% beta) 3.0 g (99-101.03% urea)
Glicerin Desztillált víz Aloe-tinktúra CitromolajGlycerin Distilled water Aloe tincture Lemon oil
50,0 g50.0 g
5,0 g (85-88% glicerin)5.0 g (85-88% glycerol)
10,0 g10.0 g
25,0 g (50% zöld hatóanyag) 1,0 g25.0 g (50% green active ingredient) 1.0 g
100,0 g100.0 g
A találmány tárgyát képező aloe növényi kivonat alkalmazásának előnye, hogy a legtöbb reumatikus izomés idegfájdalomra külsőleg használt szerekkel szemben a fájdalmas felületre bedörzsölve, illetve felvive, semmiféle bórbántalmat, pirosodást, viszketegséget, kiütést nemThe use of the aloe plant extract of the present invention has the advantage that it is not rubbed, reddened, itchy, rashed or rubbed against the most externally applied agents for external rheumatic muscular pain.
HU 206 269 Β okoz. Hatása a kezelés után rövid idő elteltével már jelentkezik. Harminc betegen került kipróbálásra, és kellemetlen melléktünetek egyetlen esetben sem jelentkeztek. Hatóanyaga természetes eredetű és alkalmazásával ki lehet küszöbölni a szervezetre kártékonyán ható orálisan szedett fájdalomcsillapítókat.EN 206 269 Β cause. Its effect is already present after a short time after treatment. Thirty patients were tested and no adverse side effects occurred. The active ingredient is of natural origin and can be used to eliminate orally harmful painkillers.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU141190A HU206269B (en) | 1990-03-13 | 1990-03-13 | Process for producing solution or ointment suitable for relieving rheumatic pains |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU141190A HU206269B (en) | 1990-03-13 | 1990-03-13 | Process for producing solution or ointment suitable for relieving rheumatic pains |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HU901411D0 HU901411D0 (en) | 1990-06-28 |
HUT57056A HUT57056A (en) | 1991-11-28 |
HU206269B true HU206269B (en) | 1992-10-28 |
Family
ID=10954375
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU141190A HU206269B (en) | 1990-03-13 | 1990-03-13 | Process for producing solution or ointment suitable for relieving rheumatic pains |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
HU (1) | HU206269B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR960009484B1 (en) * | 1993-05-25 | 1996-07-20 | 손의성 | Medicinal liquid composition for trees |
-
1990
- 1990-03-13 HU HU141190A patent/HU206269B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUT57056A (en) | 1991-11-28 |
HU901411D0 (en) | 1990-06-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5266318A (en) | Skin therapeutic mixture containing cold-processsed aloe vera extract, with yellow sap and aloin removed | |
US6228387B1 (en) | Integrated comprehensive hemorrhoid treatment compositions and regimen | |
US5399349A (en) | Treatment of acne | |
US20090123564A1 (en) | Novel compositions for hair disorders and process of preparation thereof | |
US5032400A (en) | Shark liver oil and garlic oil topical analgesic | |
JP2002512971A (en) | Topical substance mixture containing olive oil and honey | |
US20130108599A1 (en) | Herbal Vaginal Compositions | |
KR100905386B1 (en) | Composition of oriental cosmetics for atopy skin containing herbal extract | |
EP0133151A2 (en) | Skin ointment | |
EP0209724A2 (en) | Preparation effective against acne and the use of an active extract of couch grass | |
US7597911B2 (en) | Method and composition for treatment of wounds and burns | |
CN114146014B (en) | Compound menthyl nicotinate plant polysaccharide emulsifiable paste and preparation method thereof | |
US20200030398A1 (en) | Skin care composition | |
US20050152993A1 (en) | Composition for and method of treatment for skin ailments | |
HU206269B (en) | Process for producing solution or ointment suitable for relieving rheumatic pains | |
EP3458019B1 (en) | Product for the therapy and prevention of burnout syndrome of the scalp and the skin | |
RU2369377C1 (en) | Phytobalsam insofit for skin regeneration | |
WO2019175902A1 (en) | A topical preparation for various skin ailments | |
RU2811227C1 (en) | Antibacterial hand spray | |
Edwards et al. | Witch Hazel | |
KR20050118820A (en) | The composition having the prevention of atopy | |
Edwards et al. | Witch Hazel Hamamelis virginiana L. | |
CN115671034A (en) | Antibacterial, anti-inflammatory, itching-relieving, refreshing and comfortable cream for mosquito bites and preparation method thereof | |
CN113576959A (en) | Essence cream containing various plant extracts and preparation method thereof | |
DE19860966B4 (en) | Treating summer eczema or malanders, especially in horses, using topical herbal composition derived from Equisetum plants, giving rapid cure of itching and chafing |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |