HU193634B - Control system for power supplying devices operating by gas burner or at least one electrical resistor - Google Patents

Control system for power supplying devices operating by gas burner or at least one electrical resistor Download PDF

Info

Publication number
HU193634B
HU193634B HU821226A HU122682A HU193634B HU 193634 B HU193634 B HU 193634B HU 821226 A HU821226 A HU 821226A HU 122682 A HU122682 A HU 122682A HU 193634 B HU193634 B HU 193634B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
burner
valve
electrical
electrical switch
pressure rod
Prior art date
Application number
HU821226A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Nino Urbano
Gerard Schremin
Original Assignee
Applic Gaz Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Applic Gaz Sa filed Critical Applic Gaz Sa
Publication of HU193634B publication Critical patent/HU193634B/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B49/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25B49/04Arrangement or mounting of control or safety devices for sorption type machines, plants or systems
    • F25B49/043Operating continuously
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C1/00Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified
    • F24C1/02Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified adapted for the use of two or more kinds of fuel or energy supply
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/06Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in one or a limited number of definite positions only
    • G05G5/08Interlocking of members, e.g. locking member in a particular position before or during the movement of another member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)

Description

villamos kapcsoló (2) a vezérlő szelep (1) nyomórúdja (7) mellett van elhelyezve, és a közéjük iktatott mechanikus összeköttetés révén a nyomórúd (7) benyomott, valamint közbenső helyzetéhez a villamos kapcsolónak (2) a villamos ellenállás áramkörét megszakító helyzete van hozzárendelve, míg a villamos kapcsoló (2) a villamos ellenállás áramkörét záró helyzetben csak akkor lehet, amikor a nyomórúd (7) a kezdeti, azaz a szeleptányérnak (24) a szetepülésre (20a) szorított helyzetében van. (1. ábra)the electrical switch (2) is located adjacent to the pressure rod (7) of the control valve (1) and is assigned by a mechanical connection between them the position of the electrical switch (2) interrupting the electrical resistor circuit by pressing and pushing the pressure rod (7) , while the electrical switch (2) can be in the closed position of the electrical resistance circuit only when the pressure rod (7) is in the initial position, i.e. the valve plate (24), clamped to the settle (20a). (Figure 1)

-2193634 ι-2193634 ι

A találmány tárgya vezérlőrendszer gázégővel, vagy legalább egy villamos ellenállással működő készülék energiaellátására,amelynek van egy biztonsági, illetve vezérlőszelepe, ettől különállóan elhelyezett gázelzáró csappal rendelkező beömlőnyilással, továbbá az égőfejjel kapcsolódó kiömlőnyílással, ahol a biztonsági szelep az égőfejhez csatlakozik és két működési helyzete van, melyek közül egyik a nyitás helyzet, amikor az egőfej működő helyzetben van, a másik pedig a zárási helyzet, ami az égőfej elzárt helyzetének felel meg; van továbbá az ellenállás áramkörét záró, illetve megszakító villamos kapcsolója, végül egy biztonsági szerkezete az égőfej energiaellátásának biztosítására akkor, amikor az ellenállás áramkörének áramellátása meg van szakítva, viszont biztosítja az ellenállás áramkörének energiaellátását, amikor az égőfej gázellátása megszűnt.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a control system for supplying power to a gas burner or at least one electrical resistor device having a safety or control valve, an inlet having a gas shut-off valve located separately, and an outlet connected to the burner; one of which is the opening position when the whole head is in the operating position and the other is the closing position which corresponds to the closed position of the burner; there is also an electrical switch for closing or interrupting the resistor circuit, and finally a safety device for supplying power to the burner when the power to the resistor circuit is interrupted, but to supply the resistor circuit when the gas supply to the burner is interrupted.

Anélkül, hogy jelen találmány védelmi » területét az abszorpciós hűtőszekrényekre korlátoznánk, a találmányt az ilyenfajta készülékekre való hivatkozással ismertetjük.Without limiting the scope of the present invention to absorption refrigerators, the present invention will be described with reference to such devices.

Létezik már sok vegyes típusú abszorpciós hűtőszekrény, abban az értelemben, hogy a gépegység forraló szerve, vagyis az a hűtő csőhálózat, amely zárt ciklusban teszi lehetővé a hűtőkeverék, általában viz-ammoniák és hidrogén keverék keringését, ugyanúgy fűthető gázégővel, mint villamos ellenállással. így azután a készülékben két különálló energia-ellátó hálózat van:Many mixed-type absorption refrigerators already exist, in the sense that the boiler of the unit, that is, the cooling piping that allows the circulation of the cooling mixture, usually water ammonia and hydrogen, in a closed loop, can be heated by a gas burner or electric resistance. so the device then has two separate power supply networks:

— egyrészt a fűtőgáz-forrást az égővel összekötő gázvezetékhálózat, melynek tartozéka elsősorban a gázelzárócsap akár a készüléken, akár a hűtőszekrénytől különállóan: ennek a gázcsapnak kétállású kézikereke van, a két állás közül az egyik a teljesen nyitott állás, a másik a zárásé, a kettőt egymástól 90°os, vagy 180°-os szögelfordulás választja el; másodsorban a szabályozó szelep vagy biztonsági szelep, a gázelzáró csaphoz csatlakozó beömlőnyílással és az égővel kapcsolódó kiömlő-nyílással, amely az égő működése alatt nyitva van, és záródik,, ha az égő nem működik; harmadsorban és esetlegesen egy termosztát, amely a fűtőgáz áramlását a hűtőszekv rény belsejében uralkodó hőmérséklet függvényében változtatja;- on the one hand, the gas pipeline network connecting the fuel gas source to the burner, the accessory of which is primarily a gas shut-off valve either on the appliance or separately from the refrigerator: this gas valve has a two-position handwheel separated by 90 ° or 180 ° rotation; secondly, a control valve or a safety valve having an inlet connected to the gas shut-off tap and an outlet connected to the burner which is open during operation of the burner and closes when the burner is inoperative; third, and possibly, a thermostat that changes the flow of the fuel gas as a function of the temperature inside the refrigerator compartment;

— másfelől alkalmazva van egy villamos áramkör, amely a villamos áramforrást — hálózati áram, vagy villamos telep — köti össze az ellenállással; ennek tartozéka elsősorban egy villamos kapcsoló, amellyel a villamos áramkör zárható vagy megszakítható; másodsorban és esetlegesen egy termosztát, amely a villamos áramot a hűtőszekrény belsejében uralkodó hőmérséklet függvényében változtatja, vagy megszakítja.- on the other hand, an electrical circuit is applied which connects the electrical power source - mains current or electric battery - to the resistor; this includes in particular an electrical switch for closing or interrupting the electrical circuit; secondly, and possibly a thermostat that changes or interrupts the electric current depending on the temperature inside the refrigerator.

A szabályozó szelepnek van egy előnyösen rugalmas terhelésű szelepe, szelepüléssel, továbbá hőérzékeny eleme, például elektromágnese, amely kapcsolatban áll az égővel, például hőelempár útján, amely biztosítja a szelep visszatartását a saját rugalmas terhelésével szemben, amikor az égő működik, továbbá rugalmas terhelésű nyomórúdja, amely lehetővé teszi a szelep ideiglenes visszatolását a saját rugalmas terhelésével szemben, az égő begyújtása közben; ezt a nyomórudat általában a saját rugalmas terhelése visszaállítja a kiindulási helyzetébe.The control valve has a preferably elastic-loaded valve, with a valve seat, and a thermosensitive element, such as an electromagnet, that engages the burner, e.g., via a pair of thermocouples, which provides retention of the valve against its own elastic load when the burner is operating allowing temporary resetting of the valve against its own elastic load while igniting the burner; this push rod is usually restored to its original position by its own flexible load.

Az energia-ellátás fenti két hálózati körének működtető, vagy vezérlő szervei általában véve csoportosan vannak elhelyezve a hűtőszekrény közvetlen közelében lévő vezérlőtáblán. Az ilyen tábla csoportosan összefogva, de egymástól különállóan, a következőket tartalmazza;The actuating or controlling organs of the above two power supply circuits are generally arranged in groups on a control panel in the immediate vicinity of the refrigerator. Such a table shall, taken together but separately, comprise the following;

— esetlegesen a gázelzáró csap működtető kézikerekét;- possibly a gas-tight pin actuating handwheel;

— a biztonsági szelep nyomórúdját, amely esetben ez utóbbiban van a hőérzékeny elem, amint ezt az előzőkben láttuk;- a safety valve pressure rod, in which case the thermally sensitive element, as seen above;

— esetlegesen a gáztermosztát nyomógombját;- possibly a thermostat push-button;

— a villamos kapcsoló vezérlő szervét;- a control device for the electrical switch;

— esetlegesen a villamos termosztát nyomógombját.- possibly a button on the electric thermostat.

Ilyen kialakítás látható például a 66.621 sz. LU szabadalmi leírásban.Such a design can be seen, for example, in U.S. Pat. LU.

Különböző okokból, de főként a biztonság miatt fontos, hogy a forraló ne kapjon egyidejűleg mind a gázégőtől, mind pedig a villamos ellenállástól fűtést, ezért az is fontos, hogy a gázvezeték hálózatát ne nyissák ki ugyanakkor, amikor a villamos áramkört zárják.For various reasons, but mainly for safety reasons, it is important that the boiler does not receive heat from both the gas burner and electrical resistor at the same time, so it is also important that the gas pipeline is not opened at the same time as the electrical circuit is closed.

A műszaki szint szerint ennek a műszaki problémának a feloldására többféle megoldást is javasoltak.According to the state of the art, several solutions have been proposed to solve this technical problem.

így több javaslat született arra, hogy egy. ugyanazon működtető szerv segítségével vezéreljék egyfelől a villamos kapcsolót, másfelől pedig a gázelzáró csapot, vagy biztonsági szelepet, ahol is ezen működtető szervnek legalább két helyzete van, amelyek közül az első kizárólag a gázvezeték megnyitásának, valamint a villamos áramkör megszakításának, míg a második helyzet kizárólag a gázvezeték zárásának, valamint a villamos áramkör zárásának felel meg.so there are several suggestions for one. control, by means of the same actuator, the electrical switch, on the one hand, and the gas shut-off valve, or safety valve, on the other, this actuator having at least two positions, the first being only for opening the gas line and interrupting the electrical circuit; corresponds to the closing of the gas pipeline and the closing of the electric circuit.

A 3,875.369 sz. US-szabadalmi leírás szerint a gázelzáró csapot, amelynek fogantyúja két, egymástól 90°-nyira eltérő helyzetben állhat, valamint a villamos kapcsolót, amelynek karja legalább két helyzet körül mozoghat, egymáshoz közelesően, egyiket a másik felett szerelték fel. Egy közbenső alkatrész, amelyet a felhazsnáló által hozzáférhető egyetlen kezelőszervvel lehet vezérelni, egyidejűleg képes elmozdulni egyenes irányban két helyzet között, ugyanakkor forgó mozgással, mindkét forgásirányban. A közbenső alkatrészt a nem-lesüllyesztett helyzetében az egyik forgásirányban elforgatva, a gázcsap fogantyúja kapcsolatba kerül ezzel a közbenső alkatrésszel, és 90°-nyira elfordul, ezen elfordulás ideje alatt a villamos kapcsoló karja a közbenső alkatrésztől függetlenül, szabadon áll, mégpedig a villamos áramkör nyitásának 3No. 3,875,369. According to U.S. Pat. No. 4, the gas shut-off valve, the handle of which may be in two positions 90 ° apart, and the electrical switch whose arm can move around at least two positions are mounted close to one another. An intermediate component, which can be controlled by a single control accessible to the user, can simultaneously move in a straight line between two positions while simultaneously rotating in both directions of rotation. When rotating the intermediate component in its non-lowered position in one direction of rotation, the handle of the gas cock engages with this intermediate component and rotates 90 ° during this rotation, the lever of the electrical switch is independent of the intermediate component, opening 3

-3193634 a helyzetében. A közbenső alkatrész lesülylyesztett helyzetében ezt a gázelzáró zárt helyzetének megfelelő helyzetből kiindulva az ellenkező irányba forgatva, a villamos kapcsoló karja kapcsolatba kerül az említett közbenső alkatrész megfelelő hornyával és így ez utóbbi körül elfordul a villamos áramkört záró helyzet felé. Ezen elfordulás ideje alatt a gázcsap fogantyúja a közbenső alkatrésztől függetlenül, szabadon áll, mégpedig a gázvezeték zárásának a helyzetében.-3193634 in its position. In the lowered position of the intermediate component, rotating it in the opposite direction from the position corresponding to the closed position of the gas shutter, the lever of the electrical switch engages with the corresponding groove of said intermediate component and thereby rotates around the latter toward the closing position. During this rotation, the handle of the gas tap is independent of the intermediate component, in the position of closing the gas line.

Az 1,383.841 sz. GB szabadalmi leírás az előzőkben hivatkozott 3,975.369 sz. US-szabadalmi leírással kapcsolatban ismertetettel azonos típusú, de sokkal egyszerűbb megoldást javasol. Ebben az esetben a villamos kapcsoló forgó vezérlésű és vezérlő kézikereke egybeesik a gázvezeték és a villamos áramkör kapcsolójának egyetlenegy kezelőszervével. A közbenső alkatrész fel van ékelve a villamos kapcsoló vezérlő tengelyére a kezelő szervhez viszonyítva a villamos kapcsoló mögött, a gázcsap és a villamos kapcsoló között. A közbenső alkatrészen megfelelő horony van, amely kapcsolódik a gázcsap fogantyújával. Ha a közbenső alkatrészt az egyik irányban elforgatják, ezzel a gázcsap fogantyúját a nyitási helyzetébe hozzák, a villamos kapcsoló pedig a villamos áramkör megszakításának helyzetében marad. Ha a közbenső alkatrészt a másik irányba forgatják el, a gázcsap zárázi helyzetéből kiindulva, akkor a villamos kapcsoló a villamos áramkör zárási helyzetébe jut. A horony olyan kialakítású, hogy a kézikerék ezen elforgatás ideje alatt nincs működtetve, és megmarad a zárási helyzetében.No. 1,383,841. GB Patent Specification No. 3,975,369, cited above. It proposes a solution of the same type but with a much simpler solution as described in U.S. Pat. In this case, the rotary control and control handwheel of the electrical switch coincides with a single control of the gas line and electrical circuit switch. The intermediate component is wedged on the control shaft of the electrical switch relative to the operating member, behind the electrical switch, between the gas tap and the electrical switch. The intermediate component has a suitable groove which engages with the gas tap handle. If the intermediate component is rotated in one direction, the throttle handle is brought to the open position, and the electrical switch remains in the interruption position of the electrical circuit. If the intermediate component is rotated in the other direction, starting from the locking position of the gas tap, the electrical switch will move to the closing position of the electrical circuit. The groove is designed such that the handwheel is not actuated during this rotation and remains in its locked position.

Az 1,439.766 sz. GB szabadalmi leírásban még egyszerűbb módon azt javasolták, hogy a gázcsapot közvelenül a forgó típusú villamoskapcsoló tengelye működtesse, nem pedig egy külön kézikerék. Itt a villamos kapcsoló és a gázcsap közös tengelyvonallal, egymás mögött vannak. A villamos kapcsoló tengelye egyik szögállásának a villamos áramkör és a gázvezeték zárása, másik szögállásának pedig a villamos áramkör és a gázvezeték nyitása felel meg.No. 1,439,766. In GB, it has been suggested, in an even simpler manner, that the throttle be actuated directly by the axis of the rotary type switch rather than by a separate handwheel. Here, the electrical switch and the gas cock are located one behind the other with a common axis. One of the angular positions of the electrical switch shaft corresponds to the closing of the electrical circuit and the gas line and the other to the opening of the electric circuit and the gas line.

A 3,105.363 sz. US-szabadalmi leírás szerint az a megoldás, amelyet az 1,439.766 sz. GB szabadalmi leírás javasol, meg van fordítva abban az értelemben, hogy a gázcsap kézikereke az egyetlen kezelőszerv, a villamos kapcsoló a gázcsap mögött van, és a gázcsap kézikerekének elfordulása közvetlenül működteti a villamos kapcsolót.No. 3,105,363. According to U.S. Patent No. 1,439,766, the solution disclosed in U.S. Pat. GB patent proposes that it be reversed in the sense that the throttle handwheel is the only control, the electrical switch is behind the throttle and the rotation of the throttle handwheel directly actuates the electric switch.

A biztonsági szelepet, amennyiben hőérzékeny típusú, tehát példápl a gázégő által hevített termoelempár által szolgáltatott villamos áram segítségével a szelepet visszatartó elektromágnest tartalmaz, úgy lehet vezérelni, hogy megszakítják, vagy zárják a hőelemet és az elektromágnest összekötő villamos áramkört. Az áramkör megszakítása esetében a szelepet a saját villamos megterhelésének hatása nyomja vissza.The safety valve, if it contains an electromagnet retaining the valve by means of electricity supplied by a thermocouple heated by a thermocouple heated by a gas burner, for example, may be controlled by interrupting or closing the electrical circuit between the thermocouple and the electromagnet. In the event of a circuit break, the valve is pushed back by the effect of its own electrical load.

Az ilyen jellemző hasznosítására már több javaslat ismeretes. A 2,019.042 sz. DE szabadalmi leírás és a 3,370.436 sz. US-szabadalmi leírás szerint olyan villamos kapcsolót javasoltak, amely nemcsak a villamos fűtőellenállás villamos áramkörének, hanem a biztonsági szelep villamos áramkörének a megszakítását és zárását is elvégzi. Az egyetlenegy kezelőszerv egybeesik a villamos kapcsoló vezérlöszervével. Ezt úgy működtetik, hogy az ellenállás villamos áramköre megszakításának a biztonsági szelep villamos áramköre zárása felel meg, és viszont.Several suggestions for utilizing such a feature are already known. No. 2,019,042. DE Patent Specification No. 3,370,436; An electrical switch is disclosed in U.S. Pat. No. 5,198, which interrupts and closes not only the electrical circuit of an electric heating resistor, but also the electrical circuit of a safety valve. The only one control coincides with the control of the electrical switch. This is done by interrupting the resistor electrical circuit by closing the safety valve electrical circuit and vice versa.

Más javaslatok tárgya a gázelzáró csap vezérlő kézikerekének és a villamos kapcsoló vezérlő szervének együttes elhelyezése a vezérlő táblán, de úgy, hogy a kettő között van egy olyan biztonsági berendezés, amelynek a következő funkciói vannak:Other suggestions include placing the control handwheel of the gas shut-off tap and the control unit of the electrical switch together on the control board, but with a safety device having the following functions between them:

— lehetővé teszi a gáz betáplálását az égőbe, de csak akkor, ha a. villamos kapcsoló az első állásában van, amelyben megszakítja az ellenállás villamos áramkörét;Allows the gas to be supplied to the burner, but only if:. the electrical switch is in the first position in which it interrupts the electrical circuit of the resistor;

— meggátolja a villamos kapcsoló elfordítását az első állásból mindaddig, amíg az égőbe gáz kerül betáplálásra;- prevents rotation of the electrical switch from the first position until gas is supplied to the burner;

— lehetővé teszi a villamos kapcsoló működtetését, amikor agáz betáplálását az égőbe megszüntették.- enables the electrical switch to operate when the gas supply to the burner is stopped.

A 3,295.334 sz. US-szabadalmi leírás szerint az egymástól 90° szögelfordulással elválasztott két helyzetű fogantyúval ellátott gázelzáró csapot, és a két helyzete körül billenthető karral ellátott villamos kapcsolót egymás közvetlen közelében szerelik fel, mégpedig egyiket a másik felett. A gázcsap fogantyúja szilárdan össze van erősítve az előlnézetben negyedkör-íormájú alkatrésszel. A gázcsap zárt állásában a villamos kapcsoló működtető karja lesüllyeszthető az előzőkben hivatkozott alkatrész egyik szegélye mentén a villamos áramkör zárt állásába. A gázcsap nyitott állásában a villamos kapcsoló működtető karja reteszelve van a villamos áramkör megszakított állásában, az előzőkben hivatkozott alkatrész köralakú szegélye által.No. 3,295,334. According to US patent, a gas shut-off valve with a two-position handle separated by an angle of rotation of 90 ° and an electrical switch with a pivotable arm around the two positions are mounted close to each other, one above the other. The throttle handle is firmly secured to the front with a quarter-circle component. In the closed position of the gas cock, the operating lever of the electrical switch can be lowered along one of the edges of the component referred to above to the closed position of the electrical circuit. In the open position of the gas tap, the operating lever of the electrical switch is locked in the open position of the electrical circuit by the circular edge of the component referred to above.

Az abszorpciós hőtűtechnika tartományán kívül eső, hasonló megoldást javasol az 1,393.748 sz. FR szabadalmi leírás. Ez utóbbi szerint a gázelzáró csapnak olyan a kézikereke, amelynek többféle szöghelyzete var*, melyek közül az egyik megfelel a gáz elzárásának, egy másik pedig a gázvezeték lehető legkisebb nyitásának, a villamos kapcsolónak viszont olyan vezérlő szerve van, amely két állásba billenhet: az egyik a villamos áramkör megszakításáé, a másik pedig a zárásáé. A gázcsap zárt állásában a villamos kapcsoló vezérlő szerve a gázcsap kézikerekének egy megfelelő rovátkájában foglal helyet és így kézi erővel juttatható a zárás helyzetébe. Ha a csapot megnyitják, akkor az utóbbi működtető kézikereke kibillenti a villamos kapcsoló vezérlő szervét a zárási helyzetéből, azt átfedi és így ebben az állásában reteszeli.A similar solution outside the range of absorption heat needle is proposed in U.S. Patent No. 1,393,748. FR patent specification. According to the latter, the gas shut-off pin has a handwheel having a variety of angular positions, one of which corresponds to the gas shut-off and the other to the minimum opening of the gas line, while the electrical switch has a control device which can tilt into two positions for breaking the electrical circuit and closing the other. When the gas cock is in the closed position, the control of the electrical switch is located in a corresponding notch on the gas cock handwheel so that it can be manually moved into the locking position. When the tap is opened, the actuator handwheel of the latter actuates the control switch of the electric switch from its closed position, covers it and locks it in this position.

-4193634-4193634

A találmányunk az előzőekben vázolt típusú biztonsági berendezésit javasol, és nem olyan megoldást, amelynek egyetlenegy kezelőszerve van a gázvezetékhez és a villamos áramkörhöz.The present invention proposes safety devices of the type described above, and not a solution having a single control for the gas line and the electrical circuit.

Találmányunk értelmében a biztonsági berendezés újszerűén társítja a villamos kapcsolót és a biztonsági szelepet, amely utóbbi ugyan önmagában ismert, de olyan különleges típusú, amelyet mechanikusan megjelenítőnek neveznek. Az ilyen típusú biztonsági szelepek mások, mint az előzőkben leírt nőérzékeny elemmel rendelkező biztonsági szelepek, mivei a nyomórúd azonnal visszaáll az égő meggyújtása pillanatában, éspedig akár az eredeti Helyzetébe, akár egy közbenső helyzetébe, a saját és a szelep rugalmas terhelésének egyesített hatására, ha az égő nem gyulladt meg, akár pedig csak a saját rugalmas terhelése hatására, ha az égő meggyulladt. Az egyéb szelepektől eltérően, amelyeknél a nyomórúd mindig a kezdeti állásába tér vissza, akár meggyulladt az égő, akár nem gyulladt meg, a szemléltető vagy megjelenítő szelepek esetében a nyomórúd helyzete közvetlenül jelzi az égő meggyulladt, vagy nem meggyulladt állapotát.According to the present invention, the safety device is a novel combination of an electrical switch and a safety valve, which in itself is known, but of a special type known as a mechanical display. These types of safety valves are different from the safety valves with the female-sensitive element described above, since the pressure rod is immediately restored when the burner is lit, either in its original position or in an intermediate position, when combined with its own and the valve's elastic load. the burner did not catch fire, even under its own elastic load if the burner had caught fire. Unlike other valves, in which the ram always returns to its initial position, whether or not the burner is lit, the position of the rod, in the case of illustrating or display valves, directly indicates whether the burner is lit or not.

A találmány keretén belül mindenkor a szemléltető szelep és a villamos kapcsoló úgy társul, hogy — a nyomórúd kizárólag csak akkor működtethető, ha a villamos kapcsolója az első állásában van;In each case, within the scope of the invention, the illustrative valve and the electrical switch are associated such that: - the thrust bar can be operated only when the electrical switch is in the first position;

— a villamos kapcsoló elmozdítása az első állásából nem lehetséges addig, amíg a nyomórúd a közbenső helyzetében áll;- it is not possible to move the electrical switch from its first position while the pressure rod is in the intermediate position;

— a villamos kapcsoló akkor működtethető, amikor a nyomórúd visszatér a kezdeti helyzetébe.- the electrical switch may be actuated when the push rod returns to its initial position.

Tekintettel arra, hogy a forgó, billentő, nyomógombos vezérlésű villamos kapcsolóknak számos változata van, nagyszámú különféle mechanikai mód alkalmazható kombináltan az előzőekben meghatározott három biztonsági hatás megvalósítása érdekében.Because of the variety of rotary, tilt, push-button switches, a large number of different mechanical modes can be used in combination to achieve the three safety effects defined above.

A feladatot tehát a bevezetőben leírt tipusú vezérlőrendszernél a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy a vezérlő szelep önmagában ismert mechanikus kijelzéssel rendelkezik, és rugalmas terheléssel ellátott szeleptányérja van, amely egy szelepülésre illeszkedik. Az égőfejhez a szeleptányért az égőfej üzemelésekor a rugalmas terheléssel szembeni helyzetében megtartó hőérzékeny elem van kapcsolva, továbbá van egy rugóval terhelt nyomórúdja, amelynek benyomott helyzetében — ez az égőfej meggyújtás! helyzete’— a szeleptányér a rugalmas terheléssel szemben eltolt helyzetében van, másik ún. közbenső helyzetében — ez az égőfej üzemi helyzete — á nyomórúd csak a saját rugójának terhelése alatt áll,végül a villamos kapcsoló a vezérlő szelep nyomórúdja mellett van elhelyezve,és közéjük iktatott mechanikus összeköttetés révén a nyomórúd benyomott, valamint közbenső helyzetéhez a villamos kapcsolónak a villamos ellenállás áramkörét megszakító helyzete van hozzárendelve, míg a villamos kapcsoló a villamos ellenállás áramkörét záró helyzetben csak akkor lehet, amikor a nyomórúd a kezdeti, azaz a szeleptányérnak a szelepülésre szorított helyzetében van.Thus, the object of the present invention is to provide a control system of the type described in the preamble, wherein the control valve has a mechanical display known per se and has a valve plate with a flexible load which fits into a valve seat. A thermo-sensitive element retaining a valve member in its position against the elastic load during operation of the burner head is connected to the burner head, and there is a spring-loaded pressure rod in its depressed position - this is the ignition of the burner head! position '- the valve disk is in the offset position against the elastic load; in the intermediate position - this burner operating position - the pressure rod is only under its own spring load, and finally the electrical switch is positioned adjacent to the control valve pressure rod and the electrical resistance of the electrical switch is pressed into the intermediate position A circuit breaker position is assigned, while the electrical switch can only be in the closed position of the electrical resistance circuit when the push rod is in its initial position, i.e., the valve disk is clamped to the valve seat.

A találmányt a továbbiakban annak példaképpen! kiviteli alakjai kapcsán ismertetjük részletesebben az ábrák segítségével, amelyek közül:The invention will now be further exemplified. DETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS With reference to the drawings, in which:

az 1. ábra felülnézet, részlegesen metszve, amely a vezérlő szelepnek, a gázelzáró csapnak, a villamos kapcsolónak, ezek vezérlő szerveinek és a közöttük lévő biztonsági szerig kezetnek az egészét szemlélteti;Figure 1 is a top plan view, partially sectioned, illustrating the whole of the control valve, the gas shut-off valve, the electrical switch, their control organs and the safety device therebetween;

a 2. ábra és a 3. ábra olyan vázlatos képek, amelyek az 1. ábra egy részletét mutatják és a vezérlő szelep nymógombját, valamint nyomórúdját szemléltetik egyfelől lenyomott hely20 zetben, ami megfelel az égő begyújtásakor elfoglalt helyzetnek, másfelől abban a közbenső helyzetben, ami megfelel a gázzal való üzemeltetés normális helyzetének;Fig. 2 and Fig. 3 are schematic views showing a detail of Fig. 1 illustrating the control valve nipple and thrust bar in a depressed position corresponding to the position occupied when the burner is lit and in the intermediate position corresponds to the normal operation of the gas;

a 4. ábra részleges elölnézet, amely a hűtő25 szekrény vezérlő tábláját szemlélteti a vezérlő szelep nyomógombjával, illetve nyomórúdjával és a villamos kapcsoló kézikerekével. Az 1-1 vonal jelzi az 1. ábra metszeteinek a síkját;Figure 4 is a partial front view illustrating the control panel control panel of the refrigerator 25 with the control valve push button or push rod and the electrical switch handwheel. Line 1-1 indicates the plane of the sections of Figure 1;

3Q az 5. ábra az I. ábra V-V vonala mentén vett metszet;Figure 5 is a sectional view taken along the line V-V in Figure I;

a 6. ábrától a 8. ábráig az 5. ábra szerintihez hasonló, de az alkatelemek eltérő helyzeteinek megfelelő nézeteket mutatnak be.Figures 6 to 8 are views similar to those of Figure 5 but corresponding to different positions of the components.

A vezérlő rendszerek két, egymással összekapcsolt olyan szerve van, amelyek egymás hoz közelesően helyezkednek el és tengelyeik gyakorlatilag párhuzamosak. Ezek egyfelől azThe control systems have two interconnected bodies which are closely spaced and practically parallel to each other. These are the one

1 vezérlő szelep — amelyet biztonsági szelepnek is nevezünk — mechanikus kijelzéssel, másfelől pedig a 2 villamos kapcsoló. Ezeket a szerveket az abszorpciós hűtőszekrényre szereltük, a 3 vezérlő tábla mögé.The control valve 1, also known as the safety valve, has a mechanical indication and the electrical switch 2 on the other hand. These organs are mounted on the absorption refrigerator behind the control panel 3.

45 Az 1 vezérlő szelep hagyományos; olyan mint például a Franciaországban működő MADEC cég által forgalmazott típus. Nem bocsátkozva ennek belső működési részleteibe, amelyeket a jelen leírás bevezető részében összefoglaltunk, megemlítjük, hogy a szelepben van: 45 Control valve 1 is conventional; such as the one sold by MADEC in France. Without going into the inner working details of this, which are summarized in the introduction to this description, it is noted that the valve includes:

— egy 20 csőalakú test;- a tubular body 20;

— egy 4 gázbeömlőnyílás, amely a hütőszek55 rénytől különálló 22 elzáró csappal például a hajlékony tömlő útján van összekapcsolva, a 22 elzáró csap pedig gázpalackból, vagy a stabil városi gázvezeték-hálózatból ágazik le;- a gas inlet 4, which is connected to a stopcock 22 separate from the refrigerator 55, for example via a flexible hose, and the stopcock 22 is branched off from a gas cylinder or a stable urban gas pipeline network;

egy 5 gázkiömlőnyílás, amely merev csőveθθ zeték útján a gépegység forralójával hőcserélő kapcsolatban álló — nem ábrázolt — gázégővel van összekötve;- a gas outlet 5 connected to a gas burner (not shown) in a heat exchanger connection with the boiler of the unit by means of rigid tubing;

— egy 23 hőérzékeny elem, amely például a gázégő lángjával érintkező — nem ábrázolt — hőelempárral a 6 villamos vezeték révén őssze65 kötött elektromágnes;- a heat-sensitive element 23, for example in contact with the burner flame - not shown - thermocouple pair 65 bonded together by means of electromagnet 6 for electric wires;

-5193634 — egy 24 szeleptányér, amely 25 rugalmas terheléssel — pl. nyomórugóval — van a 20a szelepülésre szorítva;-5193634 - a valve disc 24 with 25 elastic loads - e.g. with compression spring - is pressed against valve seat 20a;

— egy egyenes irányban elmozdítható 7 nyomórúd, amelyet a 26 rugó kifelé kényszerít, és így lehetővé teszi, hogy a 7 nyomórúd a 27 szár segítségével ideiglenesen felemelje a 24 szeleptányért a 20a szelepülésről a saját 25 rugalmas terhelésével szemben mindaddig, amíg a gázégő begyújtás alatt áll;- a linearly displaceable push rod 7 which is forced outwardly by the spring 26, thereby allowing the push rod 7 to temporarily lift the valve disc 24a from the seat 20a by means of the stem 27, as long as the gas burner is lit. ;

— a 7 nyomórúdon lévő, a középponttól kifelé kényszerített golyók, amelyek a 20 csőalakú test 20b ferde élével együttműködnek.- balls pressed outwardly from the center on the pressure rod 7 which cooperate with the inclined edge 20b of the tubular body 20.

Az ilyen szelep a következőképpen működik:Such a valve operates as follows:

— ha a 7 nyomórudat a 26 rugóval szemben benyomjuk, ezáltal felemeljük a 24 szeleptányért a 25 rugalmas terheléssel szemben;- pressing the push rod 7 against the spring 26, thereby lifting the valve disk 24 against the elastic load 25;

— ha egyszer már meggyulladt az égő, akkor a 7 nyomórudat egyedül csak a saját 26 rugója tolja vissza, ezzel biztosítva, hogy a 20b ferde él által visszatartott 28 golyók a 7 nyomórudat a közbenső helyzetében rögzítsék.Once the burner has ignited, the push rod 7 is pushed back only by its own spring 26, thereby ensuring that the balls 28 retained by the oblique edge 20b lock the push rod 7 in its intermediate position.

— ha az égő nem gyulladt be, akkor a 7 nyomórúdat a 25 rugalmas terhelés tovább tolja, ezzel elérve, hogy a 28 golyók átugorhatnak a 20b ferde élen és így a 7 nyomórúd visszajut a kezdeti helyzetébe.If the burner has not ignited, the push rod 7 is pushed forward by the elastic load 25, thereby allowing the balls 28 to jump over the oblique edge 20b, thereby returning the push rod 7 to its initial position.

A 7 nyomórúd a 9 piezo-elektromos szerkezet és a 10 kapcsolótag közbejöttével kapcsolódik a 8 nyomógombbal, emellett pedig mindezek az alkatelemek az 1 vezérlőszelep tengelyvonalához igazodnak. A 9 piezo-elektromos szerkezetnek az a feladata, hogy villamos feszültséget hozzon létre, amelyet legalább egy vezető huzallal az égő közelében elhelyezett legalább egy elektródhoz vezetünk, és amely villamos feszültség gyújtó szikrát kelt. A 8 nyomógombnak két különböző színű 11 és 12 része van, továbbá elfordulás ellen rögzített kivitelű; gyakorlatilag ugyanis négyzet keresztmetszetű és a 3 vezérlő tábla 13 nyílásába illeszkedve egyenesvonalúan elmozdulhat.The push rod 7 engages with the push button 8 between the piezoelectric structure 9 and the actuator 10, and all these components align with the axis of the control valve 1. The function of the piezo-electric device 9 is to generate electrical voltage, which is applied by at least one conductor wire to at least one electrode located near the burner and which generates an electrical ignition spark. The push-button 8 has two parts 11 and 12 of different colors, and has a locking-off design; in fact, it has a rectangular cross-section and can move in a straight line when inserted into the opening 13 of the control board.

A 7 nyomórúd elmozdítása után önmagától visszaáll akár a kezdeti állásába, ami megfelel a 8 nyomógomb 11 és 12 része olyan helyzetének, amikor ezek kiállnak a 3 vezérlő táblából, s amely helyzet azt jelenti, hogy az égő nem gyulladt be, akár pedig a közbenső állásába, ami megfelel annak az állapotnak, amikor csak a 11 rész áll ki a 3 vezérlő táblából, ami viszont azt jelenti, hogy az égő begyulladt. A 8 nyomógomb kezdeti állását és közbenső állását'az 1., ill. 3. ábra szemlélteti.After the push rod 7 has been moved, it automatically returns to its initial position corresponding to the position of parts 11 and 12 of the push button 8 when they protrude from the control panel 3, which means that the burner has not ignited or in its intermediate position. , which corresponds to a condition where only part 11 protrudes from the control panel 3, which in turn means that the burner is on. The initial position and intermediate position of the push-button 8 are shown in Figs. Figure 3 illustrates.

A 2 villamos, kapcsoló forgó vezérlésű, működtetéséhez a 14 tengely szolgál, amely a 15 kézikerékkel kapcsolódik. A 2 villamos kapcsoló vezérlésének négy lehetséges helyzete van, éspedig:The electric switch 2 is rotatably controlled by a shaft 14 connected to the handwheel 15. The control of the electrical switch 2 has four possible positions, namely:

— első helyzete (lásd az 5. ábrát), amelyet a „GAZ“ szó jelöl, és amelyben a forralóval hőátadó viszonyban álló ellenállás villamos energiaellátásának két vonatkozó áramköre — az egyik 220V váltóáramú, a másik 6- its first position (see Figure 5), represented by the word "GAZ", in which the two relevant circuits for supplying electrical power to the boiler resistor - one 220V AC and the other 6

12V egyenáramú — nyitva van, azaz meg van szakítva;12V DC - open, ie interrupted;

— második helyzete (lásd a 6. ábrát) „220V-tal van jelölve, amelyben a 220V-OS áramkör zárva van, a 12V:os pedig megszakított;- a second position (see Figure 6) is marked "tal 220V, 220V which circuit is closed, the 12V os is interrupted;

— harmadik helyzete (lásd a 7. ábrát), amelyet „12V“ felírás jelöl, és amelyben a 12V-os áramkör van zárva, a 220V-os viszont megszakított;- its third position (see figure 7), marked "12V", in which the 12V circuit is closed, but the 220V is interrupted;

— negyedik helyzete, „0“-val van jelölve, amelyben mindkét, tehát a 12V-os és 220V-os, áramkör meg van szakítva.- its fourth position, marked "0", in which both the 12V and 220V circuits are interrupted.

A találmány szerinti biztonsági szerkezetben van egyfelől egy 16 bütyök, másfelől pedig egy hosszirányú, az 1 vezérlő szelep és a 2 villamos kapcsoló tengelyvonalával párhuzamos komplementer alakú 17a horony. Részletesebben leírva: a 16 bütyök szilárdan összekapcsolódik a 8 nyomógombbal és ez utóbbi mellett van. A 14 tengelyen, a 15 kézikerék és a 2 villamos kapcsoló 18 törzse között van felerősítve a 17 közbenső alkatrész. Ezen a 17 közbenső alkatrészen-van a 16 bütyök alakjával komplementer alakú 17a horony, amely ebben az esetben trapezoid keresztmetszetű.The safety device according to the invention comprises a cam 16, on the one hand, and a longitudinal groove 17a, parallel to the axis of the control valve 1 and the electrical switch 2, on the other. More particularly, the cam 16 is firmly engaged with the push button 8 and is adjacent to the latter. On the shaft 14, the intermediate component 17 is fastened between the handwheel 15 and the trunk 18 of the electrical switch 2. This intermediate part 17 has a groove 17a complementary to the shape of the cam 16, which in this case has a trapezoidal cross-section.

Az 1., 2., 3. és 5. ábrákra hivatkozva megállapítjuk, hogy a 16 bütyök és a 17a horony csak akkor van fedésben, ha a 2 villamos kapcsoló a „GAZ helyzetében áll.Referring to Figures 1, 2, 3 and 5, it is noted that the cam 16 and the groove 17a are overlapping only when the electrical switch 2 is in the "GAZ" position.

A 2 villamos kapcsoló „GAZ állásából (v.ö. az. E, 3. és 5. ábrákat), továbbá az 1 vezérlő szelep 7 nyomórúdjának, vagy 8 nyomógombjának kezdeti állásából — az égő nem gyulladt be — kiindulóan a következőkben megmagyarázzuk a találmány szerinti biztonsági szerkezet működését:With reference to the "GAZ position of the electrical switch 2 (cf. Figs. E, 3 and 5) and the initial position of the push rod 7 or push button 8 of the control valve 1, the burner is not lit. functioning of the safety structure according to:

— először is, a „GAZ helyzetben, amikor lenyomjuk a 8 nyomógombot és ezzel együtt az 1 vezérlő szelep 7 nyomórüdját,· a 8 nyomógomb útjának teljes hosszán elmozdul úgy, hogy teljesen benyomja a 7 nyomórudat, ami után a 16 bütyök benyomódhat a 17a horonyba és elmozdulhat benne, miközben az útja mentén semmi nem akadályozza, csak a 2 villamos kapcsoló 18 törzse, amely a 7 nyomórúd útjának végén helyezkedik el (v.ö. a 2. ábrát). A 16 bütyöknek és a 17a horonynak egymáshoz való kapcsolódása és elmozdulása lehetővé teszi az 1 vezérlő szelep visszanyomását a saját 25 rugalmas terhelése ellenében és az égő begyújtását a 9 piezo-elektromos szerkezet segítségével, amely utóbbi akkor oldódik ki, amikor a 7 nyomórúd útjának végéhez érkezett.- first, in the "GAZ position when the push button 8 is pressed together with the push rod 7 of the control valve 1, it moves along the full path of the push button 8 so that the push rod 7 is fully pushed down, whereupon the cam 16 can press into the groove 17a and can move within it, with nothing obstructing it along its path, only the body 18 of the electrical switch 2 located at the end of the path of the push rod 7 (cf. Figure 2). The engagement and displacement of the cam 16 and the groove 17a allow the control valve 1 to be pressed against its own elastic load 25 and to ignite the burner by means of a piezo-electric device 9 which is released when it reaches the end of the thrust rod 7 .

Másodszor, amikor az égő már begyulladt és a 8 nyomógombot elengedjük, ez utóbbi a 3. ábrán szemléltetett közbenső állásába kerül. Ebben a helyzetben a 16 bütyök továbbra is kapcsolatban marad a 17a höronynyal, mivel a közbenső állásában ez utóbbiban marad. Ekkor tehát nem lehet a 2 villamos kapcsolót a „GAZ helyzetéből a „220V, vagy a „12V állásába átállítani, mivel a 14 tengely elfordulása reteszelve van, egyrészt aSecondly, once the burner has been lit and the button 8 is released, the button 8 is moved to the intermediate position shown in Figure 3. In this situation, the cam 16 will remain in contact with the groove 17a, as it will remain in its intermediate position. Thus, the electrical switch 2 cannot be moved from the "GAZ" position to the "220V" or "12V" position because the rotation of the shaft 14 is locked,

-6193634 bütyök és a 17a horony kapcsolódása, másrészt a 8 nyomógombnak az elfordulás elleni akadályoztatása folytán.-6193634 between cam and groove 17a, on the other hand, by preventing the push button 8 from being rotated.

Harmadszor, ha a villamos energiaellátásra akarunk áttérni, el kell zárni a hűtőszekrény gázzal való táplálását a 22 elzáró csap segítségével, aminek folytán az égő kialszik és az 1 vezérlő szelep 7 nyomórúdja visszatér kezdeti helyzetébe (v.ö. az 1. ábrát). Attól fogva, hogy a 16 bütyök és a 17a horony szétkapcsolódtak, vagyis attól fogva, hogy a 16 bütyök kiszabadul a 17a horonyból, beállíthatjuk a 2 villamos kapcsolót a „220V“, vagy a „12V“, vagy „0“ helyzetbe; ez utóbbi helyzetnek megfelelően a „12V“ és „220V“ áramkörök meg vannak szakítva, az 1 vezérlő szelepet pedig nem lehet működtetni.Thirdly, to switch to electric power supply, the gas supply to the refrigerator must be shut off by means of a stop tap 22 which causes the burner to extinguish and the pressure rod 7 of the control valve 1 to return to its initial position (cf. Fig. 1). Once the cam 16 and the groove 17a have been disconnected, i.e. since the cam 16 has been released from the groove 17a, the electrical switch 2 can be set to "220V" or "12V" or "0"; according to the latter situation, the "12V" and "220V" circuits are interrupted and the control valve 1 cannot be actuated.

Az előzőekben említett három helyzetben (v.ö. 6. és 8. ábrát) a 16 bütyök és a 17a horony tengelyvonalai már nem esnek egybe és ha benyomjuk a 8 nyomógombot, a 16 bütyök azonnal nekiütközik a 17 közbenső alkatrésznek, ilymódon tehát többé már nem lehet az 1 vezérlő szelepet működtetni.In the above three positions (cf. Figures 6 and 8), the axes of the cam 16 and the groove 17a no longer coincide and when the push button 8 is pressed, the cam 16 immediately strikes the intermediate part 17, thus no longer control valve 1 cannot be operated.

Egyébként természetes, hogy az előzőekben leírtak csak egy példaképpen) megvalósításra vonatkoznak és egyáltalában nem korlátozzák a találmány oltalmi körét, amelyen nem lépünk túl, ha az előbbi ismertetett megvalósítási alak egyes részleteit bármely más egyenértékű részletekkel helyettesítjük.By the way, it is natural that the foregoing is for exemplary embodiments only, and is not intended to limit the scope of the invention, which is not exceeded by replacing some details of the above described embodiment with any other equivalent details.

Claims (4)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Vezérlő rendszer, gázégővel vagy legalább egy villamos ellenállással működtethető készülék’ energiaellátásához, amelynek van egy biztonsági, illetve vezérlő szelepe (1) különállóan kialakított és gázelzáró csappal (22) ellátott beömlőnyílással (4), valamint az égőfejhez csatlakozó kiömlőnyílással (5), ahol az égőfejhez csatlakoztatott vezérlő szelepnek (1) két helyzete, ill. állása van: egyik a nyitott helyzet, amikor az égőfej üzemben van, másik a zárt helyzet, amikor az égőfej üzemen kívül van; van továbbá egy, a villamos ellenállás áramkörét záró vagy megszakító villamos kapcsolója (2), végül van egy biztonsági szerkezete, amely az égőfej gázellátását csak a villamos ellenállás áramkörének megszakított helyzetében, a villamos ellenállás áramkörének áramellátását pedig csak az égőfej gázellátásának megszűnte után biztosítja, azzal jellemezve, hogy a vezérlő szelep (1) — önmagában ismert — mechanikus kijelzéssel rendelkezik és rugalmas terheléssel (25) ellátott szeleptányérja (24)A control system for supplying power to a gas burner or at least one electrical resistor device, comprising a safety or control valve (1) with a separately formed inlet (4) with a gas shut-off valve (22) and an outlet (5) connected to the burner; wherein the control valve (1) connected to the burner is in two positions, respectively. position: one is open when the burner is in operation and the other is closed when the burner is inactive; furthermore, an electrical switch (2) for closing or interrupting the electrical resistor circuit, and finally having a safety device which provides gas supply to the burner only in the interrupted position of the electrical resistor circuit, and to the electrical resistor circuit only after the gas supply to the burner ceases; characterized in that the control valve (1), known per se, has a mechanical display and a valve disc (24) with a flexible load (25) 5 van, amely egy szelepülésre (20a) illeszkedik; az égőfejhez egy, a szeleptányért (24) az égőfej üzemelésekor, a rugalmas terheléssel (25) szembeni helyzetében megtartó hőérzékeny elem (23) van kapcsolva, továbbá,5 having a valve seat (20a); a thermosensitive member (23) for retaining the valve disk (24) in position relative to the elastic load (25) during operation of the burner, and 10 hogy egy rugóval (26) terhelt nyomórúdja (7) van, amelynek benyomott helyzetében a szeleptányér (24) a rugalmas terheléssel (25) szemben eltolt helyzetében van, másik — dn. közbenső — helyzetében pedig a nyomó15 rúd (7) csak a saját rugójának (26) terhelése alatt áll, végül, hogy a villamos kapcsoló (2) a vezérlő szelep (1) nyomórúdja (7) mellett van elhelyezve és a közéjük iktatott mechanikus összeköttetés révén a nyomórúd (7)10 having a pressure rod (7) loaded with a spring (26) having, in its depressed position, a valve disk (24) in an offset position with respect to the elastic load (25); in its intermediate position, the pressure rod (7) is only under the load of its own spring (26), and finally the electric switch (2) is located next to the pressure rod (7) of the control valve (1) the pressure rod (7) 20 benyomott, valamint közbenső helyzetéhez a villamos kapcsolónak (2) a villamos ellenállás áramkörét megszakító helyzete van hozzárendelve, míg a villamos kapcsoló (2) a villamos ellenállás áramkörét záró helyzet25 ben csak akkor van, amikor a nyomórúd (7) a kezdeti, azaz a szeleptányérnak (24) a szelepülésre (20a) szorított helyzetében van.In its depressed and intermediate position, the electrical switch (2) is assigned a position to break the electrical resistor circuit, while the electrical switch (2) is only in the closing position 25 of the electrical resistor circuit when the push rod (7) is initial the valve disk (24) being in a position pressed against the valve seat (20a). 2. Az 1. igénypont szerinti vezérlő rendszer, azzal jellemezve, hogy önmagában ismertControl system according to claim 1, characterized in that it is known per se 30 forgatható villamos kapcsolója (2) van, a vezérlő szelep(1) nyomórúdja (7) pedig hosszirányban mozgatható, továbbá, hogy a villamos kapcsoló (2) és a vezérlő szelep (1) tengelye egymással párhuzamos, a nyomó35 rúd (7) egy bütyökkel (16) van kapcsolatban; a villamos kapcsoló (2) tengelyére (14) egy horonnyal (I7a) ellátott közbenső alkatrész (17) van elfordulásmentesen ráékelve, végül, hogy a bütyök (16) kapcsolódásban van aIt has 30 rotatable electrical switches (2), and the pressure rod (7) of the control valve (1) is movable longitudinally, and that the axis of the electrical switch (2) and the control valve (1) is parallel to one another. a cam (16); an intermediate part (17) having a groove (I7a) is pivotally mounted on the shaft (14) of the electrical switch (2), finally that the cam (16) is engaged with the 40 horonnyal (17a) a nyomórúd (7) benyomott, valamint közbenső helyzetében, míg a nyomórúd (7) kezdeti helyzetében a bütyök (16) és a horony (17a) egymástól szétkapcsolt helyzetben vanWith the groove (17a) in the depressed and intermediate position of the pressure rod (7), the cam (16) and the groove (17a) are in a disengaged position in the initial position of the pressure rod (7) 3. A 2. igénypont szerinti vezérlő rendszer, ö azzal jellemezve, hogy a bütyök (16) a vezérlő szelep (1) nyomórúdjához (7) csatlakozó nyomógombbal (8) van összeerősítve.3. A control system according to claim 2, um, characterized in that the cam (16) is joined to the control valve nyomórúdjához (1) (7) connecting key (8). 4. A 3. igénypont szerinti vezérlő rendszer, 50 azzal jellemezve, hogy a villamos kapcsoló (2) tengelyével (1.4) elfordulásmentesen öszszekötött közbenső alkatrész (17) a villamos kapcsoló (2) törzse (18) és vezérlő kézikereke (15) között van elhelyezve.Control system according to claim 3, characterized in that the intermediate part (17) which is pivotally connected to the axis (1.4) of the electrical switch (2) is between the body (18) of the electrical switch (2) and the control handwheel (15). placed.
HU821226A 1981-03-06 1982-03-05 Control system for power supplying devices operating by gas burner or at least one electrical resistor HU193634B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104693A FR2501394B1 (en) 1981-03-06 1981-03-06 CONTROL SYSTEM FOR THE ENERGY SUPPLY OF A GAS AND ELECTRICITY APPLIANCE
PCT/FR1982/000039 WO1982003117A1 (en) 1981-03-06 1982-03-05 Control system for the power supply of a gas and electricity apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU193634B true HU193634B (en) 1987-11-30

Family

ID=9256021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU821226A HU193634B (en) 1981-03-06 1982-03-05 Control system for power supplying devices operating by gas burner or at least one electrical resistor

Country Status (6)

Country Link
CH (1) CH651680A5 (en)
DE (1) DE3235928T1 (en)
FR (1) FR2501394B1 (en)
GB (1) GB2107521B (en)
HU (1) HU193634B (en)
WO (1) WO1982003117A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH658542A5 (en) * 1982-03-20 1986-11-14 Huetoegepgyar OPERATION SELECTION AND LOCKOUT SWITCH FOR REFRIGERATORS.
FR2552281B1 (en) * 1983-09-16 1987-04-24 Vano Sa Prod DEVICE FOR CONTROLLING EQUIPMENT PROVIDED WITH DIFFERENT HEATING MEANS AND EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
ES2162540B1 (en) * 1998-10-14 2002-07-01 Bsh Fabricacion Sa UNIQUE CONTROL SYSTEM FOR KITCHEN OVEN.

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR821814A (en) * 1936-08-18 1937-12-14 Cie Continentale Pour La Fabri Combined switch and circuit breaker device, with separate but slaved functions
BE534928A (en) * 1954-01-18
US3105363A (en) * 1961-10-02 1963-10-01 Norcold Inc Gas-electric refrigerating system
FR1393748A (en) * 1964-04-10 1965-03-26 Co L G Ed Costruzioni Lucchesi Combined catalytic stove gas control lever with a switch for the starting resistance
US3295334A (en) * 1965-01-08 1967-01-03 Electrolux Ab Heat operated refrigerator operable on gas or electricity and control mechanism therefor
US3370436A (en) * 1966-12-12 1968-02-27 Ram Domestic Products Company Combined gas and electric control system for refrigerator appliances
DE2019042A1 (en) * 1970-04-21 1971-11-11 Licentia Patent Verwaltungs GmbH, 6000 Frankfurt Device for absorber cooling barrier operated either with electrical or gas heating
FR2131806B3 (en) * 1971-03-29 1973-12-28 Saunier Duval
GB1383841A (en) * 1972-03-03 1974-02-12 British Domestic Appliances Control mechanisms
GB1439766A (en) * 1972-09-23 1976-06-16 United Gas Industries Ltd Cambined gas/electric control
LU66621A1 (en) * 1972-12-08 1973-02-08
US3875369A (en) * 1973-10-01 1975-04-01 Electrolux Ab Control for gas-electric refrigerator
FR2437575A1 (en) * 1978-09-27 1980-04-25 Applic Gaz Sa Automatic ignition system for domestic gas equipment - has piezo-electric sparking system and spring loaded valve operated by end pressure on push-rod

Also Published As

Publication number Publication date
FR2501394A1 (en) 1982-09-10
GB2107521A (en) 1983-04-27
CH651680A5 (en) 1985-09-30
DE3235928T1 (en) 1983-11-17
FR2501394B1 (en) 1985-05-31
WO1982003117A1 (en) 1982-09-16
GB2107521B (en) 1987-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4360338A (en) Control system for dual coil pilot valve burner system
HU193634B (en) Control system for power supplying devices operating by gas burner or at least one electrical resistor
JP2001263661A (en) Gas control valve of water heater
FR2610703A1 (en) REGULATION AND CONTROL DEVICE FOR A GAS HEATED HOUSEHOLD COOKING OVEN WITH ADDITIONAL GRILL BURNER
JP2571094Y2 (en) Pre-stop water heater
JPH0330704Y2 (en)
JPH0330705Y2 (en)
US3800109A (en) Manual control for gas and electric controlled apparatus
JP3127189B2 (en) Gas stove appliance tap
JPH0138458Y2 (en)
JPH0144929Y2 (en)
JPH033801Y2 (en)
JPH02192510A (en) Gas device
JPS5824703B2 (en) remote control device
JPH0345003Y2 (en)
JPS6112519Y2 (en)
JPH0417326B2 (en)
JPH0330692Y2 (en)
JPH067087Y2 (en) Water heater
JPS6035821Y2 (en) gaskotok
JPH0339214B2 (en)
JPS5820850Y2 (en) Remote control device for one-can two-circuit circulating hot water bath pot
KR0132873Y1 (en) Fire extinguishing switch for a gas heater
JP3488702B2 (en) Safety shut-off device for gas appliances
JPS6324362Y2 (en)