HU192110B - Method for producing pastry-making stuffing mass from leguminous seeds of low fat content - Google Patents

Method for producing pastry-making stuffing mass from leguminous seeds of low fat content Download PDF

Info

Publication number
HU192110B
HU192110B HU823068A HU306882A HU192110B HU 192110 B HU192110 B HU 192110B HU 823068 A HU823068 A HU 823068A HU 306882 A HU306882 A HU 306882A HU 192110 B HU192110 B HU 192110B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
fat
fatty
seeds
treated
taste
Prior art date
Application number
HU823068A
Other languages
German (de)
Hungarian (hu)
Inventor
Klaus Valdeig
Joachim Engelhardt
Bernd Barnikol-Veit
Original Assignee
Forsch Rationalisierung Betrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forsch Rationalisierung Betrie filed Critical Forsch Rationalisierung Betrie
Publication of HU192110B publication Critical patent/HU192110B/en

Links

Landscapes

  • Beans For Foods Or Fodder (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Abstract

DIE ERFINDUNG BETRIFFT EIN VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FUELLMASSEN AUS FETTARMEN LEGUMINOSENSAMEN ZUM EINSATZ IN DER SUESS- UND BACKWARENINDUSTRIE. ZIEL DER ERFINDUNG IST DIE HERSTELLUNG VON FUELLMASSEN AUF DER BASIS FETTARMER LEGUMINOSENSAMEN MIT EINER DIESEM AUSGANGSSTOFF ENTSPRECHENDEN OEKONOMISCHEN VERFAHRENSWEISE. DIE ERFINDUNG IST DADURCH GEKENNZEICHNET, DASS ANSTELLE FETTHALTIGEN KERNGUTES BZW. FETTHALTIGER SUBSTITUTE, FETTARME LEGUMINOSENSAMEN OHNE BEIMISCHUNG ANDERER REZEPTURKOMPONENTEN WESENTLICHEN PROZESSSTUFEN WIE DER WAERMEBEHANDLUNG UNTERWORFEN WERDEN. GEMAESS ERFINDUNGSBESCHREIBUNG WERDEN DIE FETTARMEN LEGUMINOSENSAMEN EINER KALT- UND MEHREREN HEISS- BZW. WARMEXTRAKTIONSSTUFEN UNTERZOGEN, WOMIT EINE NEUTRALISATION DES TYPISCHEN LEGUMINOSENGESCHMACKES ERREICHT WIRD. DIE SO BEHANDELTEN LEGUMINOSENSAMEN WERDEN GETROCKNET, GEMAHLEN UND DANN MIT DEN UEBRIGEN REZEPTURKOMPONENTEN VERMISCHT. DIE FERTIGE FUELLMASSE BESTEHT DEMGEMAESS AUS DEN VORBEHANDELTEN UND GEMAHLENEN FETTARMEN LEGUMINOSENSAMEN, SACCHAROSE, FUELLSTOFF, WEICHFETT, EMULGATOR, SWOEI GESCHMACKS- UND KONSERVIERUNGSSTOFFEN.The invention relates to a process for the production of fat masses from fat-containing leguminose samsung for use in the sweetening and baking industry. THE OBJECTIVE OF THE INVENTION IS THE MANUFACTURE OF FUELMASSEN BASED ON FATTY LEGUMINOSENSAMEN WITH AN ACCORDING TO THOSE STARTING OEKONOMIC PROCEDURE. THE INVENTION IS CHARACTERIZED IN THE FACT THAT INSTALLED FAT-CONTAINING NUCLEAR GOODS. FATTY SUBSTITUTES, FATTY LEGUMINO SENSAMES WITHOUT THE IMMUNIZATION OF OTHER RECEPTOR COMPONENTS SUBJECT TO ESSENTIAL PROCESS STEPS, SUCH AS THE HEAT TREATMENT. ACCORDING TO THE INVENTION, THE FATTY LEGUMINOSES OF A COLD AND MULTIPLE HOT OR BIN. WARM EXTRACTION LEVELS, WHICH REACHES A NEUTRALIZATION OF THE TYPICAL LEGUMINOSIS TASTE. THE LEGUMINOSES TREATED IN THIS MANNER ARE DRIED, MIXED AND THEN MIXED WITH THE OTHER RECEPTOR COMPONENTS. THE PREPARED FUEL MASS CONSISTS OF THE PRE-TREATED AND GROUNDED FATTY LEGUMINO SENSE, SACCHAROSE, FUEL, SOFT FAT, EMULSIFIER, SWOEI TASTE AND PRESERVATIVES.

Description

A találmány tárgya eljárás cukrászati töltelékmassza előállítására zsírban szegény hüvelyes-magvakból,The present invention relates to a process for the preparation of a confectionery filling mass from fat-poor legume seeds,

A találmány felhasználási területeField of the Invention

A találmány szerinti eljárással zsírban szegény hüvelyes-magvakból, különösen sárgaborsóból cukrászati töltelékmassza állítható elő, amely az édesség- és sütőiparban kerül felhasználásra. A találmány szerinti előállított töllelékmassza sütemények töltelékeként, édességek félfolyékony töltelékeként, krémekben és hasonló cikkekben használható fel.The process of the present invention provides a pastry-filling paste, in particular yellow pea, which is low in fat and which is used in the confectionery and baking industry. The dough mass produced according to the invention can be used as a filling for cakes, a semi-liquid filling for sweets, creams and the like.

Az ismert műszaki megoldások ismertetéseDescription of known technical solutions

Az édességiparban és a sütőiparban felhasznált töltelékmasszák hagyományosan olajtartalmú magvakból, így a mandula, sárgabarack- vagy a barackmag belsejéből készülnek, tehát olyan magvakból, amelyeket középeurópában csak lényegtelen mennyiségben vagy egyáltalán nem lehet tenneszteni. A világpiacon jelentkező mennyiség az élelmiszeripar igényét nem elégíti ki, ezért már kísérletek folytak megfelelő pótanyagok megtalálására. A sütőipar számára, valamint töltelékmassza gyanánt viszonylag nagy zsírtartalmú hüvelyes-magvakat, így szójababot (27 20 691 sz. és 27 20 692 sz. NSZK-beli közrebocsátási irat) és szójabablisztet (29 48 161 sz. NSZK-beli közrebocsátási irat) javasoltak. Az ezekből készült masszák a nyersanyag zsírtartalma miatt igen kalóriadúsak.The filling masses used in the confectionery and baking industry are traditionally made from oil-containing seeds, such as almonds, apricots or apricot kernels, ie seeds that are not or only negligible in central Europe. The volume on the world market is not sufficient to meet the needs of the food industry, and attempts have been made to find suitable substitutes. For the baking industry and for filling masses, relatively high fat legume seeds, such as soybeans (U.S. Patent Nos. 27,20,691 and 27,20,692) and soybean meal (U.S. Patent No. 29,48,161), have been suggested. These masses are very high in calories due to the fat content of the raw material.

A zsírtaralmú hüvelyes-magvak esetében a kellemetlen ízt a zsírra jellemző vegyületek eredményezik, és ez a hatás megszüntethető (23 03 387 sz. NSZKbeli közrebocsátási irat, zsírban szegény hüvelyesmagvak esetén az eljárás azonban nem vezet célhoz. A különbség tetemes: a szójabab 18-19% zsírt tartalmaz, ezzel szemben a sárgaborsó csak 1,4%-ot, a szárazbab 1,6%-ot és a lencse 0,9-1,2%-ot. Az utóbbiak zsírtartalma tehát nem jelentős.In the case of fatty leguminous seeds, the unpleasant taste is due to the fat-specific compounds and this effect can be eliminated (US Patent Publication No. 23 03 387, but in the case of low-fat leguminous seeds the procedure fails). it contains only 1.4% fat, while yellow peas only 1.4%, dry beans 1.6% and lentils 0.9-1.2%, so the fat content of the latter is not significant.

A hagyományos gyümölcsfa-magvak hüvelyes-magvakkal való kiváltásához szükséges a hüvelyesekre jellemző íz eltávolítása. Az ízmentesítésre már ismertek eljárások, amelyek szerint a magvakat vizes fázisban vegyszerekkel, így savakkal és bázisokkal, adott esetben vízzel elegyedő oldószerekkel, valamint hídrogénperoxiddal kezelik (805 489 sz, német szabadalmi leírás, 1 935 400 és 1 269 465 sz. NSZK-beli közzétételi irat).In order to replace traditional fruit tree seeds with leguminous seeds, it is necessary to remove the taste characteristic of legumes. Methods for dehydrating seeds are already known in the aqueous phase, which are treated with chemicals such as acids and bases, optionally water-miscible solvents and hydrogen peroxide (German Patent Nos. 805,489, U.S. Patent Nos. 1,935,400 and 1,269,465). document).

Az ismert eljárások hátránya, hogy az alkalmazott vegyszereknek — hogy az élelmiszertörvényben foglaltaknak eleget tegyenek - igen tisztának kell lenniük, másrészt a vegyszereket el kell távolítani a termékből. Mind a vegyszerek beszerzése, a kezelőszeményzet egészségi védelme, valamint a vegyszerek eltávolításához szükséges gépi berendezések költésgeket okoznak.A disadvantage of the known processes is that the chemicals used have to be very pure to comply with the food law and on the other hand the chemicals have to be removed from the product. Purchasing chemicals, protecting the health of the treatment, as well as the machinery needed to remove the chemicals all cause costs.

A hüvelyesekre jellemző íz eltávolítására vegyszermentes eljárások is ismertek. Ezek vagy vízgőz közvetlen injektálásával dolgoznak, vagy olyan körülmények között, amelyek között a víz gőzhalamazállapotban van (20 07 588 sz. NSZK-beli közzétételi irat, 23 39 908 és 23 03 387 sz. NSZK-beli közrebocsátási írat).Non-chemical methods are also known for removing the taste of legumes. They either work by direct injection of water vapor or under conditions in which the water is in a state of vapor (German Patent Publication Nos. 20 07 588, Publication Nos. 23 39 908 and 23 03 387).

A gőz közvetlen behatása esetén is problémák jelentkeznek, tekintettel arra, hogy az üzemi hálózatból vett gőz még a vízlágyításhoz használt vegyszereket, valamint a csőhálózatból felvett anyagokat tartalmaz. A meglévő üzemi hálózattól független kazánház létesítése - az élelmiszertörvény szempontjából aggálytalanul felhasználható gőz fejlesztése céljából - igen költséges megoldás.Even with direct exposure to steam, there are problems with the fact that the steam taken from the mains still contains chemicals used to soften the water as well as materials taken from the piping. Establishing a boiler room that is independent of the existing plant network to develop steam that can be used without hesitation in terms of food law is a very expensive solution.

Az ismert eljárások esetében a gőznek két feladata van: bizonyos hatóanyagok lebontása és az illékony anyagok eltávolítása. A nehezen elillanó ízanyagok extrahálása nem történik meg.In the known processes, steam has two functions: the decomposition of certain active substances and the removal of volatile substances. Extracted flavors are not extracted.

Az így kezelt szójababot már használják is töltelékmasszák előállításához. Az ugyanígy kezelt sárgaborsó azonban csak liszt és pelyhek alakjában, élelmiszer gyanánt használható; töltelékmasszává nem dolgozha tó fel.Soybeans so treated are already used to make fillers. However, yellow peas treated in the same way may be used only as flour and in the form of flakes for food; it cannot be processed into a filling mass.

A pótanyagokból készült töltelékmasszák előállítási technológiája a hagyományos nyersmasszák, így a marcipán és a perzipán előállítási technológiájának felel meg: a receptura komponenseit külön-külön vegy együttesen aprítják, összekeverik és csak így, keverék alakjában vetik alá a hőkezelésnek, az úgynevezett pirításnak, majd a lehűtésnek. A hőkezelés akár nyitott, akár zárt berendezésekben történhet; különböző eljárások ismertek (1, 932 838 és 2 552 045 sz. NSZK-beli közzétételi irat, 23 24 554 sz. NSZK-beli közrebocsátási irat).The technology of making filler masses made from excipients corresponds to that of traditional raw materials, such as marzipan and persipan: the ingredients of the recipe are separately chopped, mixed and thus only subjected to a heat treatment, toasting and then cooling . The heat treatment can take place either in open or closed equipment; various methods are known (German Patent Publication Nos. 1,932,838 and 2,552,045; German Patent Publication No. 23,24,554).

A magvak, illetve az előkezelt pótanyagok feldolgozására eddig ismert eljárások esetén a kiindulási anyagokat a folyamat elején keverik össze a többi komponenssel, főleg a szacharózzal. A megdolgozandó tömeg így viszonylag nagy, és ez lényeges hátrányokat eredményez a folyamat technológiájának kialakításában, például nagy térfogatú, nagy teljesítményű gépek, nagy szállítási volumen stb., ami magas beruházási költségeket igényel. További hátrány, hogy a massza termikus kezelését, ideértve a szükséges hűtést is, a receptura összes komponensével végzik, ezért a kezelés energiaigényes. Az energia mérleg szempontjából szükségtelen és hátrányos az az energia fogyasztás, amely a termikus kezelést nem igénylő komponensek melgítéséből és hűtéséből adódik. Tekintettel arra, hogy az adalékok túlnyomómennyiségét a cukor képezi, a berendezések falain és az érzékelőkön könnyen lerakódások képződnek. Az előkezelt zsírtartalmú magvak - külön-külön vagy cukorral együtt történő - aprítást az ilyen célokra ismert berendezésekben, például henger- vagy örlőművekben, így gránithengereken, korundtárcsás malmokban, differenciálmalmokban a magvak viszonylag magas zsírtartalma elősegíti.Ugyanazok a berendezések azonban zsírban szegény, magas víztartalmú hüvelyesek aprításához csak feltételesen vagy egyáltalán nem alkalmasa,. energiafogyasztásukról, beruházási költségükről nem is beszélve.In the prior art processes for processing seeds or pre-treated additives, the starting materials are mixed at the beginning of the process with other components, in particular sucrose. The mass to be worked on is thus relatively large, which results in significant disadvantages in the development of process technology, such as high volume, high performance machines, high transport volumes, etc., which requires high investment costs. A further disadvantage is that the thermal treatment of the mass, including the necessary cooling, is carried out with all the components of the recipe and therefore the treatment is energy intensive. The energy balance resulting from heating and cooling components that do not require thermal treatment is unnecessary and detrimental to the energy balance. Due to the predominance of sugar in the additives, deposits are easily formed on the walls of the equipment and on the sensors. Pretreated fat-containing seeds, individually or in combination with sugar, are facilitated by the relatively high fat content of the seeds in known equipment, such as roller mills or mills such as granite rollers, corundum mills, differential mills. it is only conditionally or not at all suitable for shredding. not to mention their energy consumption and investment costs.

Mindezideig nem ismert olyan eljárás, amellyel költség szempontjából kedvezőbb ismert öríőberendezésekkel zsírban szegény, nagy víztartalmú élelmiszer alapanyagokat a nyers- és töltelékmasszákhoz szükséges szemcseméretre lehetne aprítani.To date, there is no known method of crushing fat-rich, high-water food raw materials into known particle sizes for crude and filler masses using cost-effective known digesters.

A találmány célja:The object of the invention is:

A találmány célja olyan eljárás kidolgozása, amelylyel zsírban szegény hüvelyekből, főleg sárgaborsóból töltelékmassza állítható elő az édesség- és sütőipar számára. A találmány célja továbbá a fent említettIt is an object of the present invention to provide a process for the preparation of a filling mass from fat-poor pods, especially yellow peas, for the confectionery and baking industry. A further object of the invention is the aforementioned

192.110 hátrányok megszüntetése. Ehhez a zsírban szegény hüvelyek feldolgozási tulajdonságait kell figyelembe venni, amelyek erősen eltérnek mind a hagyományos maeanyag (mandula, sárgabaravkmag), mind a szójabab feldolgozási tulajdonságaitól. A kidolgozandó eljárás kevéssé költésges, hazai nyersanyagok feldolgozására alkalmas legyen, az ismert eljárásokhoz viszonyítva kevesebb energiát fogyasszon, a rendelkezésre álló, tipizált géppark felhasználásával legyen végrehajtható. Az eljárás terméke új felhasználási értékkel rendelkezzék, amely a táplálkozás-fiziológiai égésérték (kalóriamennyiség) csökkentéséből adódik. A találmány lényegének ismertetése192,110 elimination of disadvantages. For this purpose, the processing properties of fat-poor pods, which are very different from those of conventional maea (almonds, apricot kernels) and soybeans, should be taken into account. The process to be developed should be low-cost, suitable for the processing of domestic raw materials, consuming less energy compared to known processes and utilizing the available typified machinery. The product of the process should have a new value for use resulting from the reduction of the nutritional-physiological burn (calorie). Summary of the Invention

A találmány műszaki feladata olyan eljárás biztosítása, amellyel zsírban szegény hüvelyesek, például a borsó (Pisum sativum), a fehér bab (Phaseolus vulgáris) és a lencse (Lens culinaris) magvait töltelék- és sütőmasszává lehessen feldolgozni. Ez a feladat a nyersés töltelékmasszák hagyományos technológiájának teljes elhagyását követeli. Az új terméket új eljárással, az egyes eljárási lépések újjáalakításával kell előállítani. A találmány új eljárás iöltelékmasszák előállítására hüvelyes magvakból és szokásos adalékokból. Az eljárás az alábbi lépésekből áll:It is a technical object of the present invention to provide a process for processing seeds of low-fat legumes such as pea (Pisum sativum), white bean (Phaseolus vulgaris) and lentil (Lens culinaris) into filling and baking paste. This task requires the complete abandonment of the traditional technology of raw fillers. The new product must be produced by a new process, by re-engineering each process step. The present invention relates to a novel process for the preparation of dressings from legume seeds and common additives. The procedure consists of the following steps:

- a hüvelyesekre jellemző, nem kívánatos ízanyagok vegyszermentes hideg, meleg vagy forró ivóvízzel légköri nyomáson 80—95 °C-on bepárló készülékben végzett extrahálása;- extraction of the undesirable flavors of the legumes in non-chemical cold, warm or hot potable water at atmospheric pressure of 80 to 95 ° C;

- az előkezelt közvetett gőzfűtéssel, ahol a gőz maximális nyomása 0,1 MPa, 75-90 perces szárítása. A hüvelyes-magvak víztartalma a szárítás végén 45-55%- pre-treated with indirect steam heating with a maximum steam pressure of 0.1 MPa for 75-90 minutes. The water content of the legumes at the end of drying is 45-55%

- a leírt módon előkezelt víztartalmú hüvelyes-magvak aprítása 2,5 mm-mel kisebb méretre, (ehhez a művelethez eddig nem használt, de ismert felépítésű verőbütykös malomban);- comminuting the water-containing leguminous seeds, which have been pre-treated as described, to a size smaller than 2.5 mm (in a hammer mill of a known construction not yet used for this operation);

- a receptura többi ismert komponenseinek hozzákeverése ismer', keverő- és gyúróberendezésekben. A nedvesség-tartalom 16-20% értékre áll be.- mixing the other known components of the formulation in mixing and kneading equipment. The moisture content is set to 16-20%.

A találmány szerint a hüvelyekre jellemző, nemkívánatos ízanyagokat ivóvízzel 95 °C alatti hőmérsékleten és légköri nyomáson végzett extrahálással távolítjuk el. Az első extrahálási lépésben a magvakat súlyukra számítva a dupla vízmennyiséggel 8-20, előnyösen 12 órán keresztül szobahőmérsékleten extraháljuk. Miután a vizet kicseréltük, az anyagot még 1-10-szer, előnyösen háromszor extraháljuk azonos mennyiségű, de 80-95 °C vízzel 10-60, előnyösen 30 percen keresztül.According to the invention, the undesirable flavor of the pods is removed by extraction with drinking water at temperatures below 95 ° C and atmospheric pressure. In the first extraction step, the seeds are extracted with double the amount of water, based on their weight, for 8-20 hours, preferably 12 hours at room temperature. After the water has been changed, the material is extracted 1 to 10 times, preferably 3 times, with the same amount of water at 80-95 ° C for 10-60, preferably 30 minutes.

Az így előkezelt magvakat aprítás nélkül szárítjuk olyan nedvesség-tartalomra, amely a többi komponens hozzákeverése után a töltelékmassza kívánt nedvességtartalmát biztosítja. Ezzel a receptura összes komponensének az energiaigényes pirítását kiküszöböljük. A szárítást előnyösen önmagában ismert módon vákuum alatt, a szokásos vákuumos forgódobszárítóban végezzük. Az ismert eljárásokkal szemben azonban az aprítatlan magvakat szárítjuk, a többi adalék nélkül. E lépésben azon egyébként ismert előny érvényesül, hogy kedvező hőátmeneti körülmények között a nedvesség rövid úton diffundált ki az anyagból. További előny, hogy a megdoldogzandó volumen kisebb, mert a hőkezelést nem igénylő, komponensek ebben a lépésben még nincsenek jelen, Így energiát és gépi kapacitást takarítunk meg. Emellett a cukor-tartalmú masszák esetében a gépekben keletkező lerakódások nem képződhetnek. Az aprítatlan, adalékaién tes anyag az üzemen belüli anyagmozgatási ja tehermentesíti.The pre-treated seeds are then dried without crushing to a moisture content which, after mixing the other components, provides the desired moisture content of the filling mass. This eliminates the energy-intensive toasting of all the ingredients in the recipe. Preferably, drying is carried out in a manner known per se in a conventional vacuum rotary drum dryer. However, in contrast to the known methods, the uncomminuted seeds are dried without the other additives. In this step, the otherwise well-known advantage is obtained that, under favorable heat-transfer conditions, moisture diffuses out of the material shortly. A further advantage is that the volume to be won is smaller because no heat-treating components are present at this stage, thus saving energy and machine capacity. In addition, in the case of sugar-containing masses, deposits in the machines cannot be formed. Unloaded, additive-free material relieves the on-site handling of material.

A végtermék 16-20%-os nedvesség-tartamának megfelelően 45—55% nedvességet tartalmazó magvakat a többi komponensek hozzákeverése nélkfil a töltelékmasszához szükséges finomságra aprítjuk· Meglepő módon azt találtuk, hogy a sok vizet tartalmazó hüvelyesek finomra aprításához az eddig ehjiez a művelethez nem alkalmazott, de ismert felépítésű verő bütykös malmot alkalmazhatjuk,Seeds containing 45-55% moisture according to the 16-20% moisture content of the final product are comminuted without the addition of the other components to the required amount of filling mass. · Surprisingly, it has not yet been possible to finely grind pulses containing a lot of water. but we can use a beater mill with a known structure,

A kapott őrleményt ezután ismert keverő- és gyuróberendezések segítségével töltelékmassz^vá dolgozzuk fel. Az új töltelékmassza alaprecepturája az alábbi:The resulting meal is then processed into a filling mass using known mixing and kneading equipment. The basic formula for the new filling mass is as follows:

30-35 tömeg% őrlemény hüvelyesekből30-35% by weight of ground meal of legumes

55—60 tömeg% cukor tömeg% töltőanyag, például keményítő és vagy szója liszt tömeg% lágy zsír.55-60% by weight of sugar, by weight of a filler such as starch and / or soy flour.

A fentieken túlmenően a massza még aroma-koncentrátumokat, konzerválóanyagokat és emulgeátort tartalmaz. Az új töltelékmassza félkész termék· pteceptura és előállítási költség szempontjából kedvező. A massza az édesség- és sütőipar különféle termékeiben használható fel. Messzemenően semleges íze miatt a masszát különbözőképpen lehet ízesíteni, például keserűmandula, rum, dió, nugat, gyümölcs ízanyagok hozzáadásával. Az új töltelékmassza alkalmazási területe szélesebb, mert a masszát egyrészt a sz,em.c$eméret változtatásával, másrészt az utólagos ízesítéssel számos édesség- és síit - mény-féleséghez alkalmassá tehetjük. Ezen túlmenően az is előnyös, hogy az ismert töltelékmasszákhoz viszonyítva a találmány szerinti eljárás terméke redukált kalóriatartalmú,In addition to the above, the paste also contains aroma concentrates, preservatives and emulsifier. The new filling mass is advantageous in terms of its semi-finished product and its manufacturing cost. The paste can be used in a variety of confectionery and bakery products. Due to its largely neutral taste, the mass can be flavored in various ways, for example by adding bitter almonds, rum, nuts, nougat, fruit flavors. The new filling mass has a broader application range because it can be adapted to a variety of sweets and skis by varying the size of sz, em.c $ on the one hand and after-seasoning on the other. In addition, it is preferred that the product of the process of the invention has a reduced calorie content compared to known filler masses.

Az alábbi kiviteli példákkal az új eljárást és a kifejlesztett recepturát közelebbről ismertetjük.The following examples illustrate the novel process and the developed formulation.

1. példaExample 1

450 kg meghámozott, fél sárgaborsót 900 liter vízben szobahőmérsékleten fűthető tartályban 12 órán át áztatunk. A borsó által fel nem vett vizet leengedjük, újabb 900 liter hideg vizet töltünk utána, és a tartály tartalmát 90 °C-ra melegítjük. A felfűtés és hőntartás ideje összesen 30 perc. A hőszolgáltatás közvetett úton történik. A melegvízű extrahálást még kétszer megismételjük. Az extrahált anyagokat tartalmazó vizet hőtartamának hasznosítása után - hagyjuk elfolyni.Soak 450 kg peeled half peas in 900 liters of water at room temperature for 12 hours. The water not taken up by the peas was drained, 900 liters of cold water was added and the contents were heated to 90 ° C. Total heating and holding time is 30 minutes. The heat is supplied indirectly. The hot water extraction is repeated twice more. After using the heat of the water containing the extracted substances, allow it to drain.

A nemkívánatos ízanyagoktól mentesített, mintegy 62% vizet tartalmazó borsót (kb. 900 kg) szállítóeszközzel vákuumos forgódobszárítóba visszük. Közvetett fűtéssel szárítjuk az anyagot, befejezéskor a vákuum mintegy 7 kPa. A kapott 720 kg borsó víztartalma 53%. Az anyagot szitabetétes verőbütykös malomhoz szállítjuk és őröljük. Ezzel párhuzamosan verőléces malomban aprítjuk a cukort. A külön-külön aprított két komponenst, azaz a borsót és a cukrot keverő-gyuró-aggregátumba szállítjuk, ahol a szójalisztet, a lágy zsírt, ízanyagokat és tartósítószereket hozzáadagoljuk és bekeverjük. Mintegy 20 perces gyúrás után a töltelékmasszát tömbösítjük, formázzuk és csomagoljuk. A kész massza összetétele az alábbi:The pea (approximately 900 kg), which is free of undesirable flavors and containing about 62% water, is transported in a vacuum rotary dryer. Indirect heating to dry the material to a vacuum of about 7 kPa. The resulting 720 kg pea had a water content of 53%. The material is transported to a silk-fed hammer mill and ground. Simultaneously, we grind the sugar in a juicer mill. The separately comminuted two components, namely peas and sugar, are delivered to a mixing-kneading assembly where soybean meal, soft fat, flavors and preservatives are added and mixed. After about 20 minutes of kneading, the filling mass is compacted, molded and packaged. The composition of the finished mass is as follows:

tömegrész kezelt sárgaborsó tömegrész cukor tömegrészt növényi eredetű lágy zsírparts by weight of treated yellow pea parts by weight of sugar parts by weight of vegetable fat

192.110 tömegrész szójaliszt továbbá 03 tömegrész lecitin, 0,2 tömegrész szrobinsav, 0,15 tömegrész invertáz enzim és keserűmandula aromakoncentrácum. 5192,110 parts by weight of soybean meal, plus 03 parts by weight of lecithin, 0.2 parts by weight of scrobic acid, 0.15 parts by weight of invertase enzyme and bitter almond aroma concentrate. 5

2. példaExample 2

450 kg fehér szárazbabot (egész szemek) az 1. példában leírt módon vízzel extrahálunk. A terméket vákuumos forgódobszárítóban 12 kPa vákuum alatt 50% víztartalomra szárítjuk, őrlés után a receptura többi komponensét hozzákeverjük az őrleményhez. A 10 massza összetétele az alábbi:450 kg of white dry beans (whole grains) are extracted with water as described in Example 1. The product was dried in a vacuum rotary drum dryer to a water content of 50% under a vacuum of 12 kPa. After grinding, the remaining ingredients of the recipe were mixed with the powder. The composition of the 10 masses is as follows:

tömegrész őrlemény fehár babból tömegrészr cukor tömegrész lágy zsír tömegrész keményítő 1 _ továbbá 0,4 tömegrész lecitin, 0,2 tömegrész szór- 10 binsav, 0,5 tömegrész invertáz enzim és rum aromakoncentrátum.parts bean meal precipitate white sugar tömegrészr parts of starch 1 part by weight of soft fat _ Furthermore, 0.4 parts lecithin, 0.2 parts by weight sorbic 10 acid, 0.5 parts by weight of the enzyme invertase and rum aromakoncentrátum.

A találmány szerinti előállított töltelékeként, cukorkák töltésére, édességipari tömegcikkek, különböző ízesítésű szeletek, darabonként árusítható édes- pQ ségek és emberkéket vagy állatkákat formáló cikkek előállításához, továbbá a sütőiparban krémek, töltött sütemények és kuglófok készítéséhez használhatók fel.It can be used as a filler for the preparation of the present invention, for making candies, for making confectionery masses, slices of various flavors, sweets in individual pieces and for making human or animal blueberries, and in the baking industry for making creams, stuffed cakes and cupcakes.

A töltelékmasszák tetszetős kinézésfiek, illatuk és ízük aromás, tiszta. A masszák tárolhatósága az eddig ismert töltelékmasszáéval azonos.The filling masses have an attractive appearance, their aroma and taste are aromatic, pure. The shelf life of the masses is the same as that of the previously known filling mass.

Claims (2)

Szabadalmi igénypontokClaims 1. Eljárás cukrászati töltelékmassza előállítására hüvelyes-magvakból és a szokásos adalékokból, azzal jellemezve, hogy zsírban szegény hüvelyes-magvakat, különösen sárgaborsót, szárazbabot vagy lencsét vegyszermentes vízzel 85-95 °C-on végzett extrahálással a hüvelyesekre jellemző ízanyagoktól mentesítjük és egyben puhítjuk, utána 11 ΟΙ 20 °C-on és 7 kPa — 0,1 MPa nyomáson végzett 75-90 perces hőkezeléssel szárítjuk, adalékmentesenA process for the preparation of a confectionery filling mass from legume seeds and common additives, characterized in that fat-poor legume seeds, in particular yellow peas, dried beans or lentils, are extracted with chemical-free water at 85-95 ° C, then dried for 75 to 90 minutes at 11 ΟΙ 20 ° C and 7 kPa to 0.1 MPa without addition 2,5 mm-nél kisebb szemcseméretre őröljük, majd ismert módon a receptura többi komponensével, így porcukorral, lágy zsírral töltőanyagokkal, emulgeátorral, tartósítószerekkel és aromaanyagokkal összekeverj ük.Grind to a particle size of less than 2.5 mm and mix with other ingredients of the formulation, such as powdered sugar, soft fat fillers, emulsifiers, preservatives and flavoring agents, in known manner. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy hüvelyes-magvakként felezett, hántolt sárgaborsót alkalmazunk.2. The method of claim 1, wherein the pod seeds are halved, peeled yellow peas.
HU823068A 1981-09-24 1982-09-23 Method for producing pastry-making stuffing mass from leguminous seeds of low fat content HU192110B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD81233544A DD206622A3 (en) 1981-09-24 1981-09-24 METHOD FOR PRODUCING FUEL MASS FROM FETTAR LEGUMINO SENSE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU192110B true HU192110B (en) 1987-05-28

Family

ID=5533702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU823068A HU192110B (en) 1981-09-24 1982-09-23 Method for producing pastry-making stuffing mass from leguminous seeds of low fat content

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD206622A3 (en)
HU (1) HU192110B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR920010605B1 (en) * 1987-09-30 1992-12-12 후지 세이유 가부시끼가이샤 Process for preparing doughs of bread
DE19648571A1 (en) * 1996-11-23 1998-06-04 Ueltje & Co New substitute material for, e.g. marzipan
EP0965275A1 (en) * 1998-05-16 1999-12-22 ültje GmbH & Co. KG Process for the preparation of marzipan substitute material and marzipan substitute material

Also Published As

Publication number Publication date
DD206622A3 (en) 1984-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20220256881A1 (en) Cacao pod husk powder, method of its preparation and its use in food, pharmaceutical and cosmetic compositions
US4925693A (en) Production of a food powder and of food products containing the powder
US3062655A (en) Water insoluble defibrillated meat protein
KR101585188B1 (en) Method For Manufacturing Dried Persimmon Rice Cake Containing Ripe Persimmon
KR20010104965A (en) Foods made from seaweeds
KR101780892B1 (en) Manufacturing process of red-ripe persimmon latte powder used a persimmon
HU192110B (en) Method for producing pastry-making stuffing mass from leguminous seeds of low fat content
US3134677A (en) Partially hydrolyzed roasted sesame food products and process for producing same
US4880644A (en) Process for producing imitation marzipan
GB1571977A (en) Filler composition intended to replace marzipan and process of producing same
Alden Soy processing: From beans to ingredients
CN102578192B (en) Method for making multi-grain sachima
US3860725A (en) Process for the treatment of coconut and products resulting therefrom
KR20110138127A (en) Process for preparing rice-cake using figures
KR100453498B1 (en) A Method For Manufacturing Fruit Oil And Honey Pastry
JP3016895B2 (en) How to make sweet food
KR102003238B1 (en) Rice cake comprising pine nuts and method for preparing thereof
KR100469917B1 (en) A Pumpkin added pumpkin seed and Method of Preparing thereof
CN108835191A (en) A kind of Fig moon cake and preparation method thereof
JP2001095530A (en) Method of producing health food containing bamboo charcoal powder
KR20020083057A (en) Method of manufacturing mixed gangjung (rice cake, fruit flavored jelly or syrup, seaweed)
RU2040907C1 (en) Jelly confectionery mass
CN107927759B (en) Instant cubilose and fig soup and preparation method thereof
JPS6091959A (en) Production of food extender having coffee flavor
KR100344997B1 (en) A well-nourished glutinous rice cake which is possible freezing storage and manufacturing method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628