HU191399B - Process for the production of new compound medicine of synergic effect - Google Patents

Process for the production of new compound medicine of synergic effect Download PDF

Info

Publication number
HU191399B
HU191399B HU122584A HU122584A HU191399B HU 191399 B HU191399 B HU 191399B HU 122584 A HU122584 A HU 122584A HU 122584 A HU122584 A HU 122584A HU 191399 B HU191399 B HU 191399B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
tiamulin
ratio
mixed
neomycin
hydrogen fumarate
Prior art date
Application number
HU122584A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT37346A (en
Inventor
Ferenc Simon
Attila Romvary
Janos Varga
Miklosne Brueckner
Original Assignee
Allatorvostudomanyi Egyetem,Hu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allatorvostudomanyi Egyetem,Hu filed Critical Allatorvostudomanyi Egyetem,Hu
Priority to HU122584A priority Critical patent/HU191399B/en
Priority to BE1/011220A priority patent/BE902010A/en
Priority to AT0089485A priority patent/AT388100B/en
Priority to GB08508000A priority patent/GB2159409B/en
Priority to CH1337/85A priority patent/CH664285A5/en
Priority to IT8520119A priority patent/IT1209618B/en
Priority to DE19853511307 priority patent/DE3511307A1/en
Priority to NL8500928A priority patent/NL8500928A/en
Priority to ES541694A priority patent/ES8607728A1/en
Priority to SE8501532A priority patent/SE8501532L/en
Priority to LU85823A priority patent/LU85823A1/en
Priority to FR858504647A priority patent/FR2561920B1/en
Priority to US06/717,157 priority patent/US4650790A/en
Priority to CN 85101456 priority patent/CN1015418B/en
Priority to CN198585103114A priority patent/CN85103114A/en
Publication of HUT37346A publication Critical patent/HUT37346A/en
Publication of HU191399B publication Critical patent/HU191399B/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to a synergistic anti-septic-antiprotozoal drug composition useful for the treatment of respiratory, gasto-intestinal and urogenital infections of domestic animals. The composition comprises tiamulin hydrogen fumarate and microbiologically active organic acids, preferably oxolinic acid and nalidixic acid or a pharmaceutically acceptable water-soluble derivate thereof in a weight ratio of 1:5 to 5:1. The active components are admixed or diluted with a carrier used in veterinary therapy and formulated for oral or parenteral use.

Description

Á találmány tárgya olyan új gyógyszerkompozíció előállítására vonatkozó eljárás, amely a háziállatok légúti, húgyúti és egyéb vérfertőzéseinek parenterális kezelésére alkalmas.The present invention relates to a process for the preparation of a novel pharmaceutical composition for parenteral treatment of respiratory, urinary and other bloodstream infections in domestic animals.

A találmány szerinti szinergetikus hatású gyógyászti készítmény előállítását az jellemzi, hogy tiamulin-liidrogén-fumarátot, iieomycin vagy streptoinicin vízoldható győgyászatilag hatásos sóját 1: 1—5:1 arányban valamely iners, nem toxikus hordozóanyaggal összekeverünk és parenterális felhasználásra alkalmas formában kikészítünk.The preparation of a synergistic pharmaceutical composition of the invention is characterized by mixing the water-soluble pharmacologically active salt of tiamulin hydrogen fumarate, lleomycin or streptoinicin with an inert, non-toxic carrier in a ratio of 1: 1 to 5: 1.

A neomycin és a streptomycin önmagában vagy valamely más kombinációban való alkalmazása különböző eredetű fertőzések kezelésére széles körben elterjedt az állatgyógyászatban.The use of neomycin and streptomycin, alone or in combination, to treat infections of various origins is widespread in veterinary medicine.

így a streptomycint önmagában vagy penicillinnel alkotott kombinációjában (Stredipen inj.) parenterálisan elsősorban a légúti megbetegedések gyógykezelésére alkalmazzák.Thus, streptomycin, alone or in combination with penicillin (Stredipen inj.), is used parenterally for the treatment of respiratory diseases.

A neomycin készítmények közül a Neomast A. U. V., valamint a Nestrepina A.U.V. mastitis kezelésére, az Exuter Μ. P. habzó méhtabletta vagy a kapszulában alkalmazott kombináció (Septimetrin) méhkezelésre szolgáinak.Among the neomycin formulations, Neomast A.U.V. and Nestrepina A.U.V. for mastitis, Exuter Μ. P. effervescent tablet or combination of capsules (Septimetrine) for bee treatment.

A neomycin alkalmazása parenterálisan injiciálva korlátozott, mert irodalmi források szerint ncplirotoxikus, azotaemiát és oliguriát okozhat (Kuhhnann 1979, Deutsche Med. Wschr. 104. 50. 1783-1787). A kedvezőtlen mellékhatások elkerülésére ilyen esetben célszerű a terápiás adagot csökkenteni, ami azonban egyrészt a kezelés eredménytelenségét, másrészt rezisztencia kialakulását idézheti elő.The use of neomycin by parenteral injection is limited because it has been reported in the literature to cause nplplotoxicity, azotemia and oliguria (Kuhhnann 1979, Deutsche Med. Wschr. 104. 50. 1783-1787). In this case, it is advisable to reduce the therapeutic dose in order to avoid adverse side effects, which may, on the one hand, lead to ineffective treatment and on the other hand to the development of resistance.

A kezelés különösen akkor eredménytelen, ha a húgyúti, légúti és egyéb vérfertőzések előidézésében Mycoplasma ágens is szerepet játszik, ugyanis a neomycin ezekkel szemben hatástalan (Ulrich, Briand, 1977. Acta Pathol. Microbiol. Scand. B 85. 5. 347349.)In particular, treatment is ineffective when Mycoplasma is involved in the production of urinary, respiratory, and other infections, as neomycin is ineffective (Ulrich, Briand, 1977, Acta Pathol. Microbiol. Scand. B 85, 5, 347349).

A 2027590 A lsz. nagy-britanniai szabadalmi leírásból ismert a tiamulin-hidrogén-fumarát parenterális gyógyszerformában való előállítása. Hatásspektruma alapján eredményesen gyógyítja nemcsak a mycoplasma eredetű tüdőgyulladásokat, hanem a sertésdizentériát is (Burch, D. G. S. Heard, T. W. Tasker, J. B. 1983. Vet. Rec. Szept. 10. 236-237).No. 2027590, incorporated herein by reference. It is known from the British patent for the preparation of tiamulin hydrogen fumarate in parenteral dosage form. Based on its spectrum of action, it is effective in treating not only mycoplasma pneumonia but also swine dysentery (Burch, D. G. S. Heard, T. W. Tasker, J. B. 1983. Vet. Rec. 10 Sep 236-237).

A találmány célkitűzése ezért olyan gyógyszerkombináció előállítása, amely egyrészt a tiamulin mycoplasma ellenes hatásának fokozottabb érvényesítését teszi lehetővé azáltal, hogy egyes antibiotikumokkal kombinálva hatásspektruma növelhető, másrészt eredményesen alkalmazható a háziállatos húgyúli, légúti és egyéb vérfertőzéseit előidéző kórokozók ellen.It is therefore an object of the present invention to provide a combination of drugs which, on the one hand, enhances the anti-mycoplasma effect of tiamulin by increasing its spectrum of action in combination with certain antibiotics and, on the other hand, effectively against pathogens that cause urinary tract, respiratory and other infections.

Kísérleteket végeztünk beteg állatokból kitenyésztett különböző patogén törzseken és azt tapasztaltuk, hogy az egyes hatóanyagok minimális gátló értéke eltérő. A mérések adatait táblázatban mutatjuk be, ahol megadjuk az egyes gyógyszerek ugyanazon tenyészetben inért minimális gátló (MIC) és minimális baktericid (MBC) mennyiségeit mg/f-ben kifejezve.Experiments were carried out on different pathogenic strains grown from sick animals and found that the minimum inhibitory value of each active ingredient was different. The data for the assays are tabulated, showing the minimum inhibitory (MIC) and minimal bactericidal (MBC) concentrations of each drug in the same culture, expressed as mg / f.

Az 1. táblázat a neomycin MIC és MBC értékeit adja meg. Ebben látható, hogy a készítmény önmagában a Listeria, a Klebsiella, a Pasteurella és a Borde1. táblázatTable 1 gives MICs and MBCs for neomycin. This shows that the preparation alone is Listeria, Klebsiella, Pasteurella and Borde1. spreadsheet

Kemoterápiás szerek antibakteriális aktivitása mg/l-ben kifejezveAntibacterial activity of chemotherapeutic agents expressed in mg / l

Törzs Tribe Neomycin neomycin MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 10 10 25 25 Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus 10 10 25 25 Listeria monocytogenes Listeria monocytogenes 5 5 5 5 Corynebacterium pyogenes Corynebacterium pyogenes 25 25 50 50 E. coli E. coli 5 5 10 10 E. coli (borjú) E. coli (calf) >200 > 200 >200 > 200 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 5 5 5 5 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 10 10 25 25 Proteus vulgáris Proteus vulgaris 100 100 200 200 Pasteurella multocida Pasteurella multocida 1 1 5 5 Pasteurella haemolytica Pasteurella haemolytica 5 5 10 10 Brodetella bronchiseptica Brodetella bronchiseptica 5 5 5 5 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 25 25 50 50 Mycoplasma gallisepticum Mycoplasma gallisepticum >200 > 200 > 200 > 200 Mycoplasma hyorhinis Mycoplasma hyorhinis >200 > 200 > 200 > 200

2. táblázatTable 2

Kemoterápiás szerek antibakteriális aktivitása mg/l-ben kifejezveAntibacterial activity of chemotherapeutic agents expressed in mg / l

Tiamulin tiamulin MIC MBC MIC MBC

Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 25 25 100 100 Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus < 0,5 <0.5 < 0,5 <0.5 Listeria monocytogenes Listeria monocytogenes 50 50 100 100 Corynebacterium pyogenes Corynebacterium pyogenes - - - E. coli E. coli 50 50 100 100 E. coli (borjú) E. coli (calf) >200 > 200 > > 200 200 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae >200 > 200 > > 200 200 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 200 200 > > 200 200 Proteus vulgáris Proteus vulgaris >200 > 200 > > 200 200 Pasteurella multocida Pasteurella multocida 25 25 25 25 Pasteurella haemolytica Pasteurella haemolytica 10 10 10 10 Ihodclclln bronchiseptica Ihodclclln bronchiseptica 50 50 200 200 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa >200 > 200 > > 200 200 Mycoplasma gallisepticum Mycoplasma gallisepticum < 0,5 <0.5 < < 0,5 0.5 Mycoplasma hyorhinis Mycoplasma hyorhinis 0,5 0.5 1 1

tella fajokra gyakorol in vitro kifejezett hatást, míg az E. coli törzsek neomycin érzékenysége - attól függően, hogy mely állatfajból származik - változó.tella species, while the susceptibility of E. coli strains to neomycin is variable depending on the animal species.

A 2. táblázatban a tiamulin-hidrogén-fumarát MIC és MBC értékeit tüntettük fel. Gram pozitív baktériumokra gyakorolt hatása elsősorban a StreptococcusTable 2 shows MICs and MBCs for tiamulin hydrogen fumarate. Its effect on Gram positive bacteria is primarily Streptococcus

-2191 399 tenyészetben feltűnően alacsony. Hatástalan gyakorlatilag in vitro az E. coli, Klebsiella, Salmonella és Proteus, továbbá a Pseudomonas törzsekre. A tiamulin mérési adataink szerint a mycoplasma tenyészetekre már alacsony koncentrációban is kitűnően hat.-2191 399 in cultures is remarkably low. It is virtually inactive against E. coli, Klebsiella, Salmonella, Proteus and Pseudomonas. According to our tiamulin measurements, mycoplasma cultures have an excellent effect even at low concentrations.

A 3. táblázat a streptomycin MIC és MBC értékeit adja meg. Ebben látható, hogy a készítmény önmagában a Corynebacterium és a Klebsiella kultúrákra, továbbá a Staphylococcus és Listeria tenyészetekre jól hat, E. coli ellenes effektivitása azonban nem kielégítő.Table 3 gives MIC and MBC values for streptomycin. It can be seen that the preparation alone is effective against Corynebacterium and Klebsiella cultures, as well as cultures of Staphylococcus and Listeria, but its efficacy against E. coli is unsatisfactory.

Vizsgálataink során arra a felismerésre jutottunk, hogyha a tiamulin-hidiogén-fumarálot ncomydnnel vagy streptomycinnel kombináljuk — egyes törzseken in vitro mérve — szinergizmus tapasztalható, amelyOur studies have shown that when combined with ncomydn or streptomycin, tiamulin hydiogenic fumarate, as measured in vitro in some strains, exhibits synergism that

3. táblázatTable 3

Kemoterápiás szerek antibakteriális hatékonysága mg/l-ben kifejezveAntibacterial efficacy of chemotherapeutic agents expressed in mg / l

Streptomycin streptomycin MIC MBC MIC MBC

Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 10 10 25 25 Streptococcus zooepide- Streptococcus zooepide- 25 25 50 50 micus micus Listeria monoeytogenes Listeria monoeytogenes 10 10 25 25 Corynebacterium pyogenes Corynebacterium pyogenes 5 5 25 25 E. coli 11 E. coli 11 100 100 > > 200 200 E. coli 494 E. coli 494 200 200 > > 200 200 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 50 50 200 200 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 5 5 5 5 Pasteurella múltoddá Pasteurella is a thing of the past 25 25 25 25 Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica 200 200 > > 200 200 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 100 100 > > 200 200

Á készítmény összetételét a 4. és az 5. táblázatban megadott mikrobiológiai értékmérési adatokból számítottuk ki.The composition of the preparation was calculated from the microbiological measurement data given in Tables 4 and 5.

A vizsgált 15 törzs közül 6 esetében kifejezett a hatásfokozódás, amint az a 6. táblázatból is kitűnik.Of the 15 strains tested, 6 showed a pronounced enhancement, as shown in Table 6.

A hatáserősödés mértéke legalább 4-5-szörös, de egyes lörzsekcn 50 100, sől 200-sz.oros. Ilyen arányú dóziscsökkentéssel in vitro azonos mértékű g; tiás biztosítható.The potency is at least 4-5-fold, but 50-100 and 200-fold, respectively. A dose reduction of this ratio is equivalent to g in vitro; tias can be assured.

A készítmény parenterálisan intrauterin advaThe preparation is administered parenterally intrauterine

4. táblázatTable 4

Kemoterápiás szerek antibakteriális aktivitása mg/l-ben kifejezveAntibacterial activity of chemotherapeutic agents expressed in mg / l

Törzs Tribe Tiainulin + Neomycin Tiainulin + Neomycin MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 1 1 5 5 Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus < 0,5 <0.5 < 0,5 <0.5 Listeria monoeytogenes Listeria monoeytogenes < 0,5 <0.5 < 0,5 <0.5 Corynebacterium pyogenes Corynebacterium pyogenes l l 1 1 E coli E coli 5 5 5 5 E coli (borjú) E coli (calf) 100 100 200 200 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 5 5 10 10 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 5 5 5 5 Pioteus vulgáris Pioteus vulgaris 10 10 25 25 Pasteurella múltoddá Pasteurella is a thing of the past < 0,5 <0.5 < 0,5 <0.5 Pasteurella liaemolytica Pasteurella liaemolytica - - Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica 5 5 5 5 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 10 10 10 10 Mycoplasma gallisepticum Mycoplasma gallisepticum < 0,5 <0.5 < 0,5 <0.5 Mycoplasma hyorhinis Mycoplasma hyorhinis 5 5 5 5

mind terápiái, mind gazdaságossági szempontból jelentős a dóziscsökkenés következtében. A szükséges hatásos dózis csökkenése mellett a kombináció további előnye, hogy a hatásspektrum kiszélesedése következtében eredményesen alkalmazható az egyéb protozoás és bakteriális eredetű fertőzések mellett, a mycoplasma ágensek okozta, valamint a másodlagos fertőzések következtében fellépő légzőszervi és gynecológiai megbetegedések gyógyítására is. Λ találmány szerint előállított készítmény további előnyös tulajdonsága, hogy a neomycin és streptomycin dózisának csökkenésével mérséklődnek az alkalmazásuk során fellépő káros mellékhatások, ugyanakkor a kisebb adag felhasználásával ezek egyébként hosszú élelmezésegészségügyi várakozási ideje is lerövidül. A találmány szerint előállított készítmény szinergetikus hatását az alábbiakban olyan gyógyszerkombinációk in vitro aktivitásvizsgálatával igazoljuk, ahol a kombinációk 1; 1 arányban tartalmaznak tiamulin-hidrogén-fumarátot és neomycint vagy tiamulin-hidrogén-fumarátot és streptomycint.both therapeutically and economically significant due to dose reduction. In addition to reducing the effective dose required, the combination has the additional benefit of being effective in the treatment of respiratory and gynecological diseases associated with other protozoal and bacterial infections, mycoplasma agents, and secondary infections due to the broadening of the spectrum of action. A further advantage of the composition according to the invention is that by reducing the dose of neomycin and streptomycin, the adverse side effects of their use are reduced, while the lower dosage also reduces their otherwise long nutritional waiting time. The synergistic effect of the composition of the invention is demonstrated below by in vitro activity assays of drug combinations wherein the combinations are 1; 1 ratio contains tiamulin hydrogen fumarate and neomycin or tiamulin hydrogen fumarate and streptomycin.

5. táblázatTable 5

Kemoterápiás szerek antibakteriális hatékonysága mg/l-ben kifejezveAntibacterial efficacy of chemotherapeutic agents expressed in mg / l

Tiainulin+Streptoinycin Törzs -MIC MBCTiainulin + Streptoinycin Strain -MIC MBC

Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 5 5 5 5 Stieplococcus zooepide- Stieplococcus zooepide- 1 1 1 1 mieus mieus Listeria monoeytogenes Listeria monoeytogenes 10 10 20 20 Corynebacterium pvogenes Corynebacterium pvogenes < 0,5 <0.5 5 5 E. coli 11 E. coli 11 50 50 > > 200 200 E. coli 494 E. coli 494 50 50 > > 200 200 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 50 50 > > 200 200 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 5 5 10 10 Pasteurella múltoddá Pasteurella is a thing of the past 10 10 25 25 Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica 200 200 > > 200 200 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 100 100 > > 200 200

191 399 g/állat adagban ajánlott, áz eiíés után méhgyulladásos kórképek megelőzésére, valamint a magzatburok visszamaradás kezelésére.At a dose of 191,399 g / animal, it is recommended for the prevention of uterine inflammation after fever and for treatment of fetal envelope.

Iiitracystcrnalisan tőgybe ömlesztve 0,5 g/tőgynegyed mennyiségben a Gram pozitív és Gram negatív ágensek mellett a mycoplasma fertőzés is kivédhető.In addition to Gram positive and Gram negative agents, mycoplasma infection can be prevented by bulking in 0.5 g / udder quartile.

A találmány szerinti készítményt úgy állítjuk elő, hogy a tiamulin-hidrogén-fumarátot a neomycin-szull’áttal vagy streplomyein-szull'áttal homogenizáljuk, majd fokozatosan, a hatóanyagkompozícióhoz viszonyítva 1:1—1:50 arányban vízoldható, nem toxikus vivőanyaggal, előnyösen tejcukorral összekeverjük. A homogenizátumot szöveti károsodást kizáró oldószerben oldjuk. Az oldószert, amely lehet yíz, növényi olajok, dimetilformamid, a hatóanyagokhoz viszonyítva 1:10—1:25 arányban alkalmazzuk. A kapott steril oldatot ampullákba vegy steril gyógyszeres üvegekbe dozírozzuk.The composition of the invention is prepared by homogenizing the tiamulin hydrogen fumarate with the neomycin sulfate or streplomyein sulfate and then gradually, in a ratio of 1: 1 to 1:50 relative to the active ingredient, with a water-soluble, non-toxic carrier, preferably mix with milk sugar. The homogenate is dissolved in a tissue exclusion solvent. The solvent, which may be yeast, vegetable oils, dimethylformamide, is used in a ratio of 1: 10 to 1:25 relative to the active compounds. The resulting sterile solution is dispensed into ampoules into sterile glass vials.

A találmány szerinti készítmény összetételét az alábbi példa szemlélteti a korlátozás szándéka nélkül.The composition of the present invention is illustrated by the following example, but is not intended to be limiting.

1. példa tiannilinbidrogénfumarát neoinycin-szulfát streptomycin-szulfát tejcukor vízEXAMPLE 1 Thiannilinebihydrogen Fumarate Neoinycin Sulphate Streptomycin Sulphate Milk Sugar Water

250 mg 250 mg vagy 250 mg 500 mg ad 10 mi intraeysternális kezelésre.250mg 250mg or 250mg 500mg is given for 10 ml intra-ocular administration.

2. példa tiamulinhidrogénfumarát neomycin-szulfát streptomycin-szull'át tejcukor víz intrauterin kezelésre.Example 2 tiamulin hydrogen fumarate neomycin sulfate streptomycin sulfate lactose water water for intrauterine treatment.

1000 mg 4000 mg vagy 4000 mg 1000 mg ad 20 ml1000 mg 4000 mg or 4000 mg 1000 mg gives 20 ml

6. táblázatTable 6

Kemoterápiái szerek kombinációja során az antibakteriális hatékonyság fokozódásaIncreased antibacterial efficacy when combined with chemotherapeutic agents

törzs tribe neomycin neomycin tiainulin tiainulin neomycin + tiamulin (1:1) neomycin + tiamulin (1: 1) hatásfokozódás synergism MIC MIC MBC MBC MIC MIC MBC MBC MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 10 10 25 25 25 25 100 100 1 1 5 5 20-50-szeres 20-50-fold Listeria monoeytogenes Listeria monoeytogenes 5 5 5 5 5 5 100 100 < 0,5 <0.5 < 0,5 <0.5 20—200-szoros 20-200-fold Proteus vulgáris Proteus vulgar 100 100 200 200 200 200 200 200 10 10 25 25 20-40-szeres 20-40-fold Pasteurella muítocida Pasteurella multocida 1 1 5 5 25 25 25 25 < 0,5 <0.5 < 0,5 <0.5 40—100-szoros 40-100-fold Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 25 25 50 50 200 200 200 200 10 10 10 10 5-40-szeres 5-40

törzs tribe streptomycin streptomycin tiamulin tiamulin streptornycin+tiamulin (1:1) streptornycin tiamulin + (1: 1) hatásfokozódás synergism MIC MIC MBC MBC MIC MIC MBC MBC MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 10 10 25 25 25 25 100 100 5 5 5 5 4-40-szeres 4-40 times Listeria monoeytogenes Listeria monoeytogenes 10 10 25 25 5 5 100 100 10 10 10 10 2-20-szoros 2-20-fold Pasteruella muítocida Pasteruella multocida 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 25 25 2-5-szörös 2-5 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 5 5 5 5 >200 > 200 >200 > 200 5 5 10 10 2-80-szoros 2-80-fold

191 399191,399

Claims (5)

Szabadalmi igénypontokClaims I. Eljárás háziállatok légúti, húgyúti és egyéb vérfertőzéseinek kezelésére alkalmas szinergetikus hatású, tiamulin-hidrogén-fumarátot és neomycint vagy streptomycint tartalmazó új gyógyszerkombináció előállítására, azzal jellemezve, hogy a tiamulin-hidrogén-fumarátot (l4-dezoxt-14-[/2-di-etilaminoetil/-merkaptoacetoxij-mutiíin-hidrogénfumarát) és neoinycin (0-2,6-diamino-2,6-didezoxi/?-L-idopiranozi 1 /1 ->3/-0-d-C-ribofuranozil/l->5/-0-(2-aminc-2-dezoxi-a D-glukopiranozíl /l->4/]-2-dezoxistreptamin) vízoldható, gyógyászatilag hatásos sóját vagy tiamulint és streptomycin (2,4-diguanidino-3,5,6-trihidroxi-cikíohexil-2O-(2-dezoxi-2-metilamino-a-L-gIukopiranozil) - 3 - C -formil-0-L-lixopentofuranozid) vízoldható, gyógyászatilag hatásos sóját egymással 1:1 1:5 arányban keverjük, és a kapott keveréket valamely inért, nem toxikus hordozóanyaggal 1: 1-1; 50 arányban összekeverjük és parenterális felhasználásra alkalmas formában elkészítjük.I. A process for the preparation of a novel drug combination comprising tiamulin hydrogen fumarate and neomycin or streptomycin for the treatment of respiratory, urinary and other bloodstream infections in domestic animals, characterized in that tiamulin hydrogen fumarate (14-deoxt-14 - [/ diethylaminoethyl (mercaptoacetoxy) mutilin hydrogen fumarate) and neoinycin (0-2,6-diamino-2,6-dideoxy) -? - L-idopyranosyl 1/1 -? - O-dC-ribofuranosyl? 5-O- (2-Amino-2-deoxy-α-D-glucopyranosyl / 1- [4 H] -2-deoxystreptamine) a water soluble pharmaceutically active salt or tiamulin and streptomycin (2,4-diguanidino-3,5, 6-trihydroxycyclohexyl-2O- (2-deoxy-2-methylamino-α-L-glucopyranosyl) -3-C-formyl-O-L-lixopentofuranoside), a water-soluble, pharmaceutically active salt thereof, in a ratio of 1: 1 to 1: 5; the resulting mixture is admixed with an inert, non-toxic carrier at a ratio of 1: 1 to 1: 50 and formulated for parenteral administration. In preparing. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás tőgy-gyulladás kezelésére alkalmas készítmény előállítására, azzal jellemezve, hogy a tiamulint és a neomycint, vagy tiamulint és streptoinycint 1: 1-1:5 arányban összekeverünk és a keverékből 1,50 5,00 mg/ttkg incmiyig séget a vivőanyaggal összekeverünk.2. The method of claim 1 for the preparation of a medicament for the treatment of mastitis, wherein the tiamulin and neomycin or tiamulin and streptoinycin are mixed in a ratio of 1: 1 to 1: 5 and 1.50 to 5.00 mg / up to kg body weight is mixed with the vehicle. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás intrauterin kezelésre alkalmas készítmény előállítására, azzal jellemezve, hogy a tiamulint és a neomycint, vagy tiamuImt és slreplomyciiil 1:1--1:5 arányban összekeve10 tünk és a keverékből 2,5-5 mg/ttkg mennyiséget a vivőanyaggal összekeverünk.3. A process for the preparation of an intrauterine composition according to claim 1, wherein the tiamulin and neomycin or tiamulin and slreplomycil are mixed in a ratio of 1: 1 to 1: 5 and the mixture is 2.5-5 mg / kg. amount is mixed with the vehicle. 4. Az 1—3. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy a hatóanyagkombinációt a hatóanyagokhoz viszonyítva 1:1—1:50 arányban tejcukor vivő15 anyagra visszük.4. The method of claim 1, wherein the active compound combination is applied to the lactose carrier 15 in a ratio of 1: 1 to 1:50 relative to the active ingredients. 5. Az 1-4. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy a halóanyagkonibimiciól szöveti károsodást kizáró cseppfolyós hígítóanyaggal, célszerűen vízzel, növényi olajokkal, dimetilformamiddal elegyítjük a hatóanyagokhoz viszonyítva 1:10—1: 25 arányban.5. The process according to claim 1, wherein the halo conimimide is mixed with a liquid diluent to prevent tissue damage, preferably water, vegetable oils, dimethylformamide, in a ratio of from 1: 10 to 1:25.
HU122584A 1984-03-28 1984-03-28 Process for the production of new compound medicine of synergic effect HU191399B (en)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU122584A HU191399B (en) 1984-03-28 1984-03-28 Process for the production of new compound medicine of synergic effect
BE1/011220A BE902010A (en) 1984-03-28 1985-03-25 NOVEL SYNERGISTIC DRUG COMBINATIONS AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME.
AT0089485A AT388100B (en) 1984-03-28 1985-03-26 METHOD FOR PRODUCING SYNERGISTICALLY ACTIVE ANTIBIOTIC COMBINATIONS
GB08508000A GB2159409B (en) 1984-03-28 1985-03-27 Synergistic antibiotic composition
CH1337/85A CH664285A5 (en) 1984-03-28 1985-03-27 SYNERGISTIC COMBINATIONS OF MEDICINAL PRODUCTS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
IT8520119A IT1209618B (en) 1984-03-28 1985-03-28 Synergistic veterinary antibiotics
DE19853511307 DE3511307A1 (en) 1984-03-28 1985-03-28 SYNERGISTIC COMBINATION MEDICINAL PRODUCTS
NL8500928A NL8500928A (en) 1984-03-28 1985-03-28 NEW MEDICINAL COMBINATIONS WITH SYNERGISTIC EFFECT AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF.
ES541694A ES8607728A1 (en) 1984-03-28 1985-03-28 Drug combinations having synergistic effect
SE8501532A SE8501532L (en) 1984-03-28 1985-03-28 NEW PHARMACEUTICAL COMBINATIONS WITH SYNERGISTIC EFFECT AND PROCEDURE FOR THEIR PREPARATION
LU85823A LU85823A1 (en) 1984-03-28 1985-03-28 NOVEL SYNERGISTIC DRUG COMBINATIONS AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
FR858504647A FR2561920B1 (en) 1984-03-28 1985-03-28 NOVEL COMBINATIONS OF DRUGS HAVING A SYNERGISTIC EFFECT BASED ON TIAMULIN AND AN AMINOGLYCOSIDE AND PROCESS FOR PREPARING THEM
US06/717,157 US4650790A (en) 1984-03-28 1985-03-28 Drug combinations having synergistic effect
CN 85101456 CN1015418B (en) 1984-03-28 1985-04-01 Preparation method with new drug regimen of cooperative effect
CN198585103114A CN85103114A (en) 1984-03-28 1985-04-24 The compound method of new pharmaceutical compositions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU122584A HU191399B (en) 1984-03-28 1984-03-28 Process for the production of new compound medicine of synergic effect

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT37346A HUT37346A (en) 1985-12-28
HU191399B true HU191399B (en) 1987-02-27

Family

ID=10953424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU122584A HU191399B (en) 1984-03-28 1984-03-28 Process for the production of new compound medicine of synergic effect

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN85103114A (en)
HU (1) HU191399B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUT37346A (en) 1985-12-28
CN85103114A (en) 1986-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU204710B (en) Process for producing pharmaceutical compositions having antiviral and antibacterial effect
US6017912A (en) Topical fluoroquinolone antibiotics in an alcohol and acetone vehicle
CN101829082A (en) Method for preparing veterinary injection of spectinomycin hydrochloride and lincomycin hydrochloride
US4650790A (en) Drug combinations having synergistic effect
US4112073A (en) Medicinal composition comprising adrenal cortical hormone and thyroid stimulating hormone releasing hormone
Ziv et al. Clinical pharmacology of tiamulin in ruminants
US3949077A (en) Synergistic antibiotic compositions
AU2002319190B2 (en) Synergistic antibiotic compositions
HU191399B (en) Process for the production of new compound medicine of synergic effect
Mathews et al. A double‐blind trial of single‐dose chemoprophylaxis with co‐trimoxazole during vaginal hysterectomy and repair
KR102203849B1 (en) Antibiotics composition for animals
GB2216796A (en) Synergisticaliy active antibiotic veterinary compositions
EP0238207B1 (en) Bactericidal mixtures
US4404189A (en) Synergistic antimicrobial compositions
GB2158353A (en) Veterinary preparations
RU2786798C1 (en) Remedy for acute postpartum endometritis in cows
JPH05186355A (en) Mastitis remedy
HU189928B (en) Process for preparing synergetic pharmaceutical compositions containing oxytetracycline and an antibiotic of diterpene type /thiamuline/
CH666817A5 (en) ANTIMICROBIALLY ACTIVE DRUG PREPARATIONS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
US4501732A (en) Synergistic antimicrobial compositions
EP0597167A1 (en) Veterinary preparation containing an antibiotic mixture of gentamicin and lincomycin as an additive to drinking water or animal feed and its use in pig breeding
Baymuratovich et al. Treatment of necrobacteriosis in dairy cows, imported from foreign countries
RU1826904C (en) Method for prophylaxis and treatment of bartonellosis at calves
KR950009945B1 (en) &#34;veterinary preparation containing an antibiotic mixture of gentamicin and lincomycin as an additive to drinking water or animal feed and its use in pig breeding
US3546207A (en) Neomycin citrate

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee
HNF4 Restoration of lapsed final prot.
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee