HU188447B - Multi-layer noise insulating plate - Google Patents

Multi-layer noise insulating plate Download PDF

Info

Publication number
HU188447B
HU188447B HU831366A HU136683A HU188447B HU 188447 B HU188447 B HU 188447B HU 831366 A HU831366 A HU 831366A HU 136683 A HU136683 A HU 136683A HU 188447 B HU188447 B HU 188447B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
layer
powder composition
thick
priority
bitumen
Prior art date
Application number
HU831366A
Other languages
German (de)
Hungarian (hu)
Inventor
Istvan Gyurko
Karoly Mosko
Laszlone Jung
Csaba Czeininger
Original Assignee
Mecseki Szenbanyak,Hu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mecseki Szenbanyak,Hu filed Critical Mecseki Szenbanyak,Hu
Priority to HU831366A priority Critical patent/HU188447B/en
Priority to DE19843413878 priority patent/DE3413878A1/en
Priority to CS842977A priority patent/CS242897B2/en
Priority to DD84262125A priority patent/DD223114A5/en
Publication of HU188447B publication Critical patent/HU188447B/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B11/00—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances
    • B32B11/12—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances next to a particulate layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B11/00—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances
    • B32B11/04—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances comprising such bituminous or tarry substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B11/044—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances comprising such bituminous or tarry substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of natural rubber or synthetic rubber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B11/00—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances
    • B32B11/04—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances comprising such bituminous or tarry substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B11/046—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances comprising such bituminous or tarry substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B11/00—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances
    • B32B11/04—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances comprising such bituminous or tarry substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B11/08—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances comprising such bituminous or tarry substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B11/00—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances
    • B32B11/10—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/20—Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/302—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising aromatic vinyl (co)polymers, e.g. styrenic (co)polymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/304—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising vinyl halide (co)polymers, e.g. PVC, PVDC, PVF, PVDF
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/024—Woven fabric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/16—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer formed of particles, e.g. chips, powder or granules
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/002—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising natural stone or artificial stone
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/162—Selection of materials
    • G10K11/168—Plural layers of different materials, e.g. sandwiches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/021—Fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/046—Synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/10—Fibres of continuous length
    • B32B2305/18—Fabrics, textiles
    • B32B2305/188—Woven fabrics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
    • B32B2311/12—Copper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00—Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/14—Mineral wool
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00—Animal or vegetable based
    • B32B2317/22—Natural rubber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2318/00—Mineral based
    • B32B2318/04—Stone
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2319/00—Synthetic rubber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2325/00—Polymers of vinyl-aromatic compounds, e.g. polystyrene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2327/00—Polyvinylhalogenides
    • B32B2327/06—PVC, i.e. polyvinylchloride
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2395/00—Bituminous material, e.g. tar, asphalt

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine mehrschichtige schallisolierende Platte, enthaltend Bitumen und Polystyrol. Fuer die erfindungsgemaesse schalldaemmende Platte ist kennzeichnend, dass sie als Begrenzungsschicht Gewebe, Filz, Kunstleder, Gummi oder Schrumpf-PVC und auf diese Begrenzungsschicht nacheinander aufgebracht- eine Schicht aus Kunstharzbitumen oder Teer,- eine Schicht aus Kupfer- oder Bronzespaenen,- eine Schicht aus gegebenenfalls Weichmacher enthaltender kompakter Lederpulverkombination oder- eine Schicht aus Lederpulver, Bitumen und Polystyrol,-gegebenenfalls eine weitere Schicht aus Kupfer- oder Bronzespaenen,-gegebenenfalls eine Schicht aus poroeserer Lederpulverkombination oder- eine Schicht aus Lederpulver, Bitumen und Polystyrol,-gegebenenfalls eine Schicht aus in Harnstoff-Formaldehyd-Harz getauchter Basaltwolle undschliesslich eine zweite Begrenzungsschicht aus einem der fuer die erste Begrenzungsschicht angegebenen Materialien enthaelt. Die erfindungsgemaesse schalldaemmende Platte zeigt ueber einen breiten Frequenzbereich ausgezeichnete schalldaemmende Eigenschaften.The invention relates to a multi-layered sound-insulating board containing bitumen and polystyrene. For the inventive sound-insulating plate is characteristic that they applied as a boundary layer fabric, felt, synthetic leather, rubber or shrink-PVC and successive on this boundary layer - a layer of resin bitumen or tar, - a layer of copper or bronze pairs, - a layer of optionally containing a softener compact leather powder combination or a layer of leather powder, bitumen and polystyrene, optionally a further layer of copper or Bronzenpaenen, optionally a layer of poröserer leather powder combination or a layer of leather powder, bitumen and polystyrene, optionally a layer of Basalt wool immersed in urea-formaldehyde resin and finally a second boundary layer of one of the materials specified for the first boundary layer. The inventive sound-absorbing plate shows excellent sound-absorbing properties over a wide frequency range.

Description

A találmány tárgya új, többrétegű zajszigetelő, hanggátló és zajcsökkentő lemez. A lemezre az jellemző, hogy legalább 0,3 mm vastag vászon, nemez, műbőr, gumi vagy zsugor-PVC vagy ezek kombinációjából álló határolórétegből (1), erre a határolórétegre egymás után rétegezve legalább 1,0 mm vastag mügyantás bitumen vagy kátrány hanggátló rétegből (2), legalább 2,0 mm vastag rézforgács vagy bronzforgács zajelnyelő rétegből (3), legalább 3 mm vastag bőrpor-kompozíció vagy bőrpor-kompozíció tartalmú hanggátló rétegből (4), adott esetben legalább 4 mm vastag karbamidformaldehid-gyantába mártott bazaltgyapot zajelnyelő rétegből (5) és legalább 0,3 mm vastag határoíórétegből (1) áll, és a felsorolt rétegek bármelyikéből egyet, vagy egymástól más réteggel elválasztva többet tartalmaz.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a novel multilayer soundproofing, soundproofing and noise reduction board. The sheet is characterized by a barrier layer (1) of at least 0.3 mm in thickness of canvas, felt, imitation leather, rubber or shrink-PVC or a combination thereof, at least 1.0 mm thick of resinous bitumen or tar soundproofing layer successively laminated to this barrier layer. (2), a sound-absorbing layer (3) of copper or bronze shavings at least 2.0 mm thick, a sound-proofing layer (4) containing at least 3 mm thick skin powder or skin powder composition, optionally at least 4 mm thick basalt wool dampened with urea formaldehyde resin (5) and comprising a boundary layer (1) at least 0.3 mm thick and comprising one or more of the layers listed therein separated from one another by another.

λ találmány szerinti lemez egyaránt kiválóan alkalmas alacsony és nagy frekvenciájú zajok csökkentésére.λ The disc of the present invention is well suited for reducing low and high frequency noise.

2. ábraFigure 2

188 447 réteg például a Tiszai Vegyi Kombinát által gyártott, bitumenből és polisztirolból készült Tivelén márkanevű anyag vagy a Katepox vagy Terotex márkanevű mügyantás kátrány alapú lehet. E réteg vastagsága legalább 1,0 mm. Az ezután következő és adott esetben ismétlődő 3 rézforgács-réteg vagy bronzforgács-réteg vastagsága legalább 2,0 mm, illetve előnyösen 0,8 mm átmérőjű és 2 mm hosszú réz- vagy bronzforgácsokból áll.For example, 188,447 layers may be based on Tivelen branded bitumen and polystyrene manufactured by the Tisza Chemical Plant or resin branded as Katepox or Terotex. The thickness of this layer shall be at least 1,0 mm. The thickness of the subsequent and optionally repeating layer of copper shavings or layer of bronze shavings consists of copper or bronze shavings having a diameter of at least 2.0 mm, preferably 0.8 mm and 2 mm long.

A tömörebb kivitelben előállított bőrpor-kompozíciót a 1365/83. számú magyar szabadalmi bejelentésünkben irtuk le. Az ott ismertetettek közül előnyös például az 1. példa szerinti. Miként említettük, ez a 4 réteg adott esetben lágyítva lehet, előnyösen dibutil-ftaláttal. Ehelyett a bőrpor-kompozíció helyett használhatunk olyan kombinációt, amely bőrpor és bitumen-polisztirol (például a korábban említett Tivelán) 1 : 1 súlyarányú keveréke. Ennek a rétegnek a vastagsága legalább 3 mm.A more compacted skin powder composition is disclosed in U.S. Patent No. 1365/83. Hungarian Patent Application Ser. Of those described herein, for example, Example 1 is preferred. As mentioned, this layer 4 may be optionally softened, preferably with dibutyl phthalate. Instead, a combination of a 1: 1 weight ratio of a powder and a bitumen polystyrene (such as the Tivelan mentioned above) may be used instead of the skin powder composition. The thickness of this layer is at least 3 mm.

A porózusabb kivitelben előállított bőrporkompozíciót ugyancsak a 1365/83. számú magyar szabadalmi bejelentésünkben írtuk le. Az ott ismertetettek közül előnyös például a 7. példa szerinti. Ehelyett a bőrpor-kompozíció helyett is használhatjuk a bőrpor, bitumen és polisztirol említett kompozícióját. E réteg vastagsága is legalább 3 mm.The skin powder composition of the more porous design is also disclosed in U.S. Patent No. 1365/83. Hungarian Patent Application Ser. For example, Example 7 is preferred. Alternatively, said composition of powder, bitumen and polystyrene may be used in place of the powder composition. The thickness of this layer is also at least 3 mm.

Az adott esetben alkalmazott, 5 karbamidformaldehid gyantába mártott bazaltgyapotból álló réteg legalább 4,0 mm vastag. Az előállításhoz szükséges minőségű bazaltgyapotot, illetve 30% körüli szárazanyag-tartalmú szokásos karbamidformaldehid gyantát használunk. Az utóbbira példaként a Nitrokémia Ipartelepek által gyártott Amikol-65 márkanevű gyantát említhetjük. A bazaltgyapot átlagosan 50-100 mm hosszú és 0,05-0,1 mm vastag szálakból áll.The optional layer of basalt wool dipped in urea formaldehyde resin 5 is at least 4.0 mm thick. Basalt wool of the required quality and standard urea-formaldehyde resin with a dry matter content of about 30% are used. An example of the latter is the Amikol-65 resin manufactured by the Nitrochemical Industrial Plant. Basalt wool consists of fibers having an average length of 50-100 mm and a thickness of 0.05-0.1 mm.

A találmány szerinti rétegelt lemez egy előnyös kiviteli alakja a következő. Az (1) határolóréteg vászon- vagy gumiréteg 0,3-1,3 mm-es, előnyösen 1,0 mm-es vastagsággal. A (2) réteg polisztiroltartalmú bitumen (Tivelán) és legalább 1 mm-es. A (3) rézforgács-réteg legalább 2,5 mm-es. A (4) réteg Tivelán és bőrpor 1 : 1 arányú keveréke vagy a 1365/83. számú magyar szabadalmi bejelentésünk 1. példája szerinti bőrpor-kompozíció. Vastagsága legalább 4 mm. A következő réteg ismét egy legalább 2,5 mm vastag 3 rézforgács-réteg, majd ismét egy 4 réteg, amely Tivelán és bőrpor 1 : 1 arányú keveréke vagy a 1365/83. számú magyar szabadalmi bejelentésünk 7. példája szerinti bőrpor-kompozíció. Vastagsága legalább 3 mm. Az (5) réteg karbamid-formaldéhid gyantába mártott bazaltgyapot és vastagsága legalább 4,0 mm és végül az (1) határolóréteg vászon- vagy zsugor-PVC réteg és legalább 0,5 mm-es.A preferred embodiment of the plywood according to the invention is as follows. The barrier layer (1) is a canvas or rubber layer having a thickness of 0.3 to 1.3 mm, preferably 1.0 mm. Layer (2) is polystyrene-containing bitumen (Tivelan) and is at least 1 mm. The layer of copper shavings (3) is at least 2.5 mm. Layer (4) is a 1: 1 mixture of Tivelan and skin powder or 1365/83. A skin powder composition according to Example 1 of our Hungarian Patent Application Serial No. 4,198,198. Thickness at least 4 mm. The next layer is again a layer of copper shavings 3 with a thickness of at least 2.5 mm, and then again a layer 4, which is a 1: 1 mixture of Tivelan and leather powder, or 1365/83. A skin powder composition according to Example 7 of our Hungarian Patent Application Serial No. 4,198,123. Thickness at least 3 mm. The layer (5) has a basalt wool dipped in urea-formaldehyde resin and has a thickness of at least 4.0 mm and finally the barrier layer (1) is a layer of canvas or shrink PVC and at least 0.5 mm.

A találmány szerinti többrétegű zajszigetelő hanggátló lemez alkalmas 63 Hz-4 kHz közötti széles frekvenciatartományban emittáló zajforrások hatékony szigetelésére. Felhasználható személy- és tehergépkocsik, autóbuszok, dieselmozdonyok, hajómotorok, kompresszorok, bányagépek, mezőgazdasági erőgépek, egyéb ipari berendezések zajszintjeinek mérséklésére.The multilayer noise insulation soundproofing sheet of the present invention is capable of effectively isolating noise sources emitting a wide frequency range of 63 Hz to 4 kHz. It can be used to reduce the noise levels of passenger cars and trucks, buses, diesel locomotives, marine engines, compressors, mining machinery, agricultural machinery and other industrial equipment.

Mivel a találmány szerinti zajszigetelő lemez főleg nem hasznosuló ipari hulladékból, valamint csekély hányada hasznos ipari hulladékból készíthető el, ezért előállítási költsége bármely hanggátló anyagénál kedvezőbb. Gyártásával nagy mennyiségű másként nem hasznosuló hulladék hasznosul.Because the noise barrier sheet of the present invention is mainly made from non-recyclable industrial waste and a small proportion thereof is recycled from industrial waste, its cost of production is more advantageous than any soundproofing material. It produces a large amount of non-recyclable waste.

A találmányt közelebbről az alábbi kiviteli példákkal mutatjuk be.The invention is further illustrated by the following embodiments.

1. példaExample 1

Többrétegű zajszigetelö lemez egy rézforgács-réteggelMultilayer noise insulation board with a layer of copper shavings

0,3 mm-es vásznat bekenjük 1,5 mm Terotexszel, s erre 2 mm vastag - 0,8 mm átmérőjű és 2 mm hosszú - finom szemcsés bronzforgácsot rétegezünk, majd kialakítunk ezen 7 mm vastag, Tivelánba ágyazott bőrpor réteget. Néhány perces kötés után 4 mm-es Amikol műgyantába mártott és kiszikkasztott bazaltgyapot-réteget viszünk fel, s végül 0,3 mm-es vászonborítással zárjuk le.Apply 0.3 mm canvas with 1.5 mm Terotex and lay 2 mm thick, 0.8 mm diameter and 2 mm long, fine-grained bronze shavings to form a 7 mm thick layer of powdered skin embedded in Tivelan. After a few minutes of curing, apply a 4 mm layer of basalt wool dipped and dipped in Amikol resin and finally sealed with a 0.3 mm canvas cover.

Az így előállított zajszigetelő lemez 15,1 mm vastagságú. Az átlagos zajcsillapítása 30,9 dBA.The noise insulation board thus produced has a thickness of 15.1 mm. The average noise reduction is 30.9 dBA.

2. példaExample 2

Többrétegű zajszigetelö lemez két rézforgács-réteggelMultilayer noise insulation board with two layers of copper shavings

A 0,3 mm-es vásznat bekenjük 1,5 mm vastag Tivelánnal, s erre 2 mm vastag - 1,5-2,5 mm átmérőjű és 4-5 mm hosszú - finomszemcsés rézforgácsot rétegezünk, majd öntéssel kialakítunk rajta 5-6'mm vastag Tivelánba ágyazott bőrpor-réteget. Még a beszáradás előtt ráviszünk 2 mm-es vastagságú rézforgácsot. Azután 3 mm-es, porózusabb bőrkompoziciót (a 1365/83. sz. magyar szabadalmi bejelentés 7. példája szerinti) rétegezünk és pár perces kötés után 4 mm vastagságú, Amikol műgyantába mártott és kiszikkasztott bazaltgyapot-réteget alak tünk ki és 0.4 mm-es műbőr borítással zárjuk le.The 0.3 mm canvas is smeared with 1.5 mm thick Tivelán, and then 2 mm thick - 1.5-2.5 mm diameter and 4-5 mm long - fine-grained copper shavings are laid and then molded to form 5-6 '. mm thick layer of skin powder embedded in Tivelan. Before drying, we apply 2 mm thick copper shavings. Then a 3 mm, more porous skin composition (according to Example 7 of Hungarian Patent Application 1365/83) is layered and, after a few minutes of curing, a 4 mm thick layer of basalt wool dipped in and impregnated with Amikol resin and 0.4 mm thick is formed. with leatherette cover.

Ez a zajszigetelő lemez összesen 17.2 mm vastag. Az adagos zajcsillapítása 34,1 dBA. A frekvencia szerinti zajcsillapítást az 1. ábrán mulatjuk be.This soundproofing board has a total thickness of 17.2 mm. The dose attenuation is 34.1 dBA. The frequency attenuation is illustrated in Figure 1.

3. példaExample 3

Többrétegű zajszigetelö lemez gumi-zsugor-PVC külső borítássalMultilayer soundproofing sheet with rubber-shrink-PVC outer cover

Zsugor-PVC lemezt bekenjük 1-2 mm vastag Tivelánnal, s erre 2 mm-es finomszemcsés - 1,3-1,8 mm átmérőjű, és 3-4 mm hosszú - rézforgácsot szórunk. Ezután Tivelánba kevert bőrport (Tivelán: börpor =1:1 súlyarány) rétegezünk mintegy 5-10 mm vastagságban. Ezután ismét rézforgácsból alakítunk ki 1-2 mm-es réteget, melyet Tivelánnal vékonyan átnedvesítünk, s 1-3 mm-es gumilemezzel zárjuk.Coat the shrink-PVC sheet with 1-2 mm thick Tivelán, then apply 2 mm fine-grained - 1.3-1.8 mm diameter and 3-4 mm long - copper shavings. Thereafter, skin powder mixed with Tivelane (Tivelán: skin powder = 1: 1 weight ratio) is layered to a thickness of about 5-10 mm. Then, a 1-2 mm layer of copper shavings is formed again, lightly moistened with Tivelan and sealed with a 1-3 mm rubber sheet.

Ez a zajszigetelő lemez 10-18 mm vastag, s hanggátlása 100 Hz-1000Hz tartományban 25-30 dBA, a magasabb, azaz 1 kHz-4 kHz frekvenciatartományban 40-75 dBA értéket is elér.This soundproofing plate is 10-18 mm thick and has a sound insulation of 25-30 dBA in the 100 Hz-1000Hz range and 40-75 dBA in the higher frequency range of 1 kHz-4 kHz.

A példákból teljesen egyértelmű, hogy a találmány szerinti többrétegű lemez az ismertetett paraméterei alapján képes az egészen széles frekvencia3From the examples it is quite clear that the multilayer plate according to the invention is capable of using a very wide frequency

188 447 sávban nagyenergiával kisugárzó zajok eddigiektől hatékonyabb szigetelésére.188 447 for more efficient isolation of high-energy noise.

Claims (7)

Szabadalmi igénypontokPatent claims 1. Bitumen- és polisztiroltartalmú többrétegű zajszigetelő, hangelnyelő és rezgésgátló lemez, azzal jellemezve, hogy legalább 0,3 mm vastag vászon, nemez, műbőr, gumi vagy zsugor-PVC vagy ezek kombinációjából álló határolórétegből (1), erre a határolórétegre egymás után rétegezve legalább 1,0 mm vastag mügyantás bitumen vagy kátrány hanggátló rétegből (2), legalább 2,0 mm vastag rézforgács vagy bronzforgács zajnyelő rétegből (3) , legalább 3 mm vastag bőrpor-kompozíció vagy bőrpor-kompozíció tartalmú hanggátló rétegből (4) , adott esetben legalább 4 mm vastag karbamidformaldehid-gyantába mártott bazaltgyapot zajelnyelő rétegből (5) és legalább 0,3 mm vastag határolórétegből (1) áll, és a felsorolt rétegek bármelyikéből egyet, vagy egymástól más réteggel elválasztva többet tartalmaz. (Elsőbbsége: 1984. 03. 27.)1. Bituminous and polystyrene-containing multilayer soundproofing, sound absorbing and anti-vibration sheet, characterized by a layer (1) of at least 0,3 mm of canvas, felt, imitation leather, rubber or shrink-PVC or a combination thereof, successively laminated to this barrier layer. at least 1.0 mm thick resinous bitumen or tar soundproofing layer (2), at least 2.0 mm thick copper or bronze shavings noise absorbing layer (3), soundproofing layer (4) containing at least 3 mm thick skin powder composition or powder composition In the present case, it consists of a noise-absorbing layer (5) and a barrier layer (1) of at least 0.3 mm thick dipped in urea-formaldehyde resin dipped in urea-formaldehyde resin and containing one or more layers separated from each other. (Priority: March 27, 1984) 2. Az 1. igénypont szerinti lemez, azzal jellemezve, hogy a bőrpor-kompozíció tartalmú réteg (4) tömör kivitelben előállított bőrpor-kompozícióból áll.Plate according to claim 1, characterized in that the layer (4) containing the powder composition consists of a powder composition prepared in a compact form. (Elsőbbsége;· 1984. 03. 27.)(Priority; · March 27, 1984) 3. Az 1. igénypont szerinti lemez, azzal jellemezve, hogy a bőrpor-kompozíció réteg (4) tömör kivitelben előállított és lágyított bőrpor-kompozícióból áll.Plate according to claim 1, characterized in that the skin powder composition layer (4) consists of a skin powder composition made in a compact form and softened. (Elsőbbsége: 1984. 03. 27.)(Priority: March 27, 1984) 4. Az 1. igénypont szerinti lemez, azzal jellemezve, hogy a bőrpor-kompozíció tartalmú réteg (4) porózus kivitelben előállított bőrpor-kompozícióból áll.A sheet according to claim 1, characterized in that the layer (4) containing the skin powder composition comprises a skin powder composition made in a porous form. (Elsőbbsége: 1984. 03. 27.)(Priority: March 27, 1984) 5. Az 1. igénypont szerinti lemez, azzal jellemezve, hogy a bőrpor-kompozíció tartalmú réteg (4) tömör vagy porózus kivitelű bőrpor-kompozícióból, bitumenből és polisztirolból áll.Plate according to claim 1, characterized in that the layer (4) containing the powder composition consists of a solid or porous skin powder composition, bitumen and polystyrene. (Elsőbbsége: 1984. 03. 27.)(Priority: March 27, 1984) 6. Az 1. igénypont szerinti lemez, azzal jellemezve, hogy vászon vagy műbőr határolóréteget (1), rézforgács zajelnyelő réteget (3) és bőrpor-kompozíció hanggátló réteget (4) tartalmaz.Plate according to claim 1, characterized in that it comprises a canvas or imitation leather barrier layer (1), a copper shavings noise absorbing layer (3) and a skin powder composition soundproofing layer (4). (Elsőbbsége: 1983. 04. 20.)(Priority: 20.04.1983) 7. Az 1. vagy 6. igénypont szerinti lemez, azzal jellemezve, hogy 0,3-1,3 mm vastag vászon vagy műbőr határolórétegből (1), 1,0-3,0 mm vastag műgyantás bitumen vagy kátrány hanggátló rétegből (2), 2,04,0 mm vastag rézforgács zajelnyelő 20 rétegből (3), 4,07,0 mm vastag tömör kivitelben előállított bőrpor-kompozíció tartalmú hanggátló rétegből (4), 2,03,0 mm vastag rézforgács zajelnyelő rétegből (3), 3,0-5,0 mm vastag porózus kivitelben előállított bőrpor-kompozíció tartalmú hang25 gátló rétegből (4), 4,0-6,0 mm vastag, karbamidformaldehid-gyantába mártott bazaltgyapot zajelnyelő rétegből (5) és 0,3-1,3 mm vastag vászon vagy műbőr határolórétegből (1) áll.Plate according to claim 1 or 6, characterized in that it is made of a 0.3-1.3 mm thick canvas or synthetic leather barrier layer (1), a 1.0-3.0 mm thick resinous bitumen or tar soundproofing layer (2). ), 2,04,0 mm rézforgács sound absorbing layer 20 (3), sound insulating layer leather powder-containing composition prepared 4,07,0 mm compact design (4), 2,03,0 mm rézforgács sound absorbing layer (3) A sound-absorbing skin powder composition of 3.0-5.0 mm thickness from 25 barrier layers (4), a 4.0-6.0 mm soundproofing layer of basalt wool dipped in urea formaldehyde resin (5) and 0.3- It consists of a 1.3 mm thick canvas or imitation leather trim layer (1). (Elsőbbsége: 1983. 04. 20.) 30 8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti lemez, azzal jellemezve, hogy a rézforgács 2 mm-nél kisebb átmérőjű és 0,5-5,0 mm hosszú.(Priority: 20/04/1983) 30 8. The method described in Figures 1-7. A sheet according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the copper chips have a diameter of less than 2 mm and a length of 0.5 to 5.0 mm.
HU831366A 1983-04-20 1983-04-20 Multi-layer noise insulating plate HU188447B (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU831366A HU188447B (en) 1983-04-20 1983-04-20 Multi-layer noise insulating plate
DE19843413878 DE3413878A1 (en) 1983-04-20 1984-04-12 Multi-layer sound-insulating board
CS842977A CS242897B2 (en) 1983-04-20 1984-04-19 Sound insulating multilayer plate
DD84262125A DD223114A5 (en) 1983-04-20 1984-04-19 MULTILAYER SOUND INSULATING PLATE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU831366A HU188447B (en) 1983-04-20 1983-04-20 Multi-layer noise insulating plate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU188447B true HU188447B (en) 1986-04-28

Family

ID=10954129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU831366A HU188447B (en) 1983-04-20 1983-04-20 Multi-layer noise insulating plate

Country Status (4)

Country Link
CS (1) CS242897B2 (en)
DD (1) DD223114A5 (en)
DE (1) DE3413878A1 (en)
HU (1) HU188447B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5661273A (en) * 1995-06-07 1997-08-26 Bergiadis; Bill Soundproof wall
ES2224330T3 (en) * 1998-01-30 2005-03-01 Cww-Gerko Akustik Gmbh SANDWICH SOUND SHOCK ABSORBER PLATE.
DE10102091A1 (en) * 2001-01-18 2002-07-25 Basf Ag Composite element, for use as a structural sandwich-plate element, e.g. in ships, bridges or buildings, comprises layer of bitumen-containing mixture between two layers of metal, plastic or wood

Also Published As

Publication number Publication date
CS242897B2 (en) 1986-05-15
CS297784A2 (en) 1985-07-16
DD223114A5 (en) 1985-06-05
DE3413878A1 (en) 1984-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR960701149A (en) RESIN COMPOSITION, LAMINATE, AND LAMINATED FLLM]
WO1992001587A1 (en) Sound-absorbing lining for vehicles
CN110861379B (en) Sound insulation carpet for automobile and preparation method thereof
HU188447B (en) Multi-layer noise insulating plate
EP1493878B1 (en) Panel, in particular laminated floor panel
DE3340260A1 (en) TEXTILE SURFACE COVERING FOR NOISED ROOMS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
US2636543A (en) Sound deadening sheet material and method of manufacture
KR20210030685A (en) Textile composite material for automobile engine dash outer and manufacturing method of automobile engine dash outer using same
JPH07219556A (en) Sound shielding material for automobile and its production
DE4411453A1 (en) MAss-loaded composite insulation use to improve the acoustics of room
CN105252852A (en) Damping, vibration reduction and sound insulation recycled polyester fiber laminated sheet in automobiles, and preparation method thereof
DE3225786A1 (en) Mat having airborne sound-insulating and structure-borne sound-reducing properties
JP3180036B2 (en) Non-combustible decorative board
DE3721664C2 (en)
DE102020110246A1 (en) Plastic composite that has excellent soundproofing and mechanical properties
DE102015225716A1 (en) Fiber component for vehicle exterior and method for its production
JPH08297492A (en) Damping sound insulating material
KR100202742B1 (en) Mass layer's composition of soundproofing
RU2822127C2 (en) Composite sound-insulating panel from plywood with polymer layer
CN107553994A (en) A kind of bus body melamine composite foam and its manufacture method
KR970001044B1 (en) Composition for forming of insulation and absorption material
JPH07287581A (en) Sound insulating material for automobile
DE60315416T2 (en) SEAL AND SILENCER PLATE FOR AUTOMOBILES
CN105252851A (en) Recycled polyester fiber laminated sheet having great noise reduction function and used for automobiles, and preparation method thereof
DE2904689A1 (en) Noise reducing strip for lining motor vehicles, machines etc. - using porous filler with very low density so wt. of strip is reduced