HU187728B - Reagent solution comprising additive, for determining erythrocites - Google Patents

Reagent solution comprising additive, for determining erythrocites Download PDF

Info

Publication number
HU187728B
HU187728B HU202382A HU202382A HU187728B HU 187728 B HU187728 B HU 187728B HU 202382 A HU202382 A HU 202382A HU 202382 A HU202382 A HU 202382A HU 187728 B HU187728 B HU 187728B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
reagent
additive
ethylene oxide
propylene oxide
reagent solution
Prior art date
Application number
HU202382A
Other languages
German (de)
Hungarian (hu)
Inventor
Heckmann-Hans-Juergen
Original Assignee
Veb Kombinat Medizin- Und Labortechnik,Dd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veb Kombinat Medizin- Und Labortechnik,Dd filed Critical Veb Kombinat Medizin- Und Labortechnik,Dd
Publication of HU187728B publication Critical patent/HU187728B/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Reagens fuer Erythozytenmessungen, insbesondere fuer die Erythozytenzaehlung. IhrZiel ist es, eine ausreichende Genauigkeit von Erythozytenmessungen und eine hohe Langzeitstabilitaet der Messapparatur und des -verfahrens bei geringen apparativen und Verfahrensaufwand zu gewaehrleisten. Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, ein Reagens zu finden, das die Adsorbierbarkeit der Erythozyten stark herabsetzt ohne ihre Form zu veraendern. Als Reagens wurde ein Prophylenoxid-Eththylenoxid-Copolymer gefunden. Als zweckmaessig hat sich erwiesen: das Gewichtsverhaeltnis des Propylenoxidanteils zu dem Ethylenoxidanteil = 6:4, die Gesamt-Molmasse 3000g je Mol und die Konzentration 5-50 mg Reagens je Liter verduennten Blutes.The invention relates to a reagent for erythocyte measurements, in particular for erythocyte counting. Their goal is to ensure a sufficient accuracy of Erythozytenmessungen and a high long-term stability of the measuring apparatus and the method with low equipment and process costs. The invention had the object of finding a reagent which greatly reduces the adsorbability of erythrocytes without altering their shape. As the reagent, a propylene oxide-ethylene oxide copolymer was found. As expedient has been found: the weight ratio of the propylene oxide to the ethylene oxide = 6: 4, the total molecular weight 3000g per mole and the concentration of 5-50 mg of reagent per liter of dilute blood.

Description

A találmány tárgya adalékot tartalmazó reagensoldat, amelyet a vörösvértest meghatározásoknál, különösen a vörösvértestszám és -térfogat meghatározásában lehet hasznosítani. A fenti méréseket általában orvosi laboratóriumokban diagnosztikai célokra végzik.The present invention relates to a reagent solution containing an additive which can be used in the determination of erythrocytes, in particular in the determination of the number and volume of erythrocytes. The above measurements are usually performed in medical laboratories for diagnostic purposes.

A megbízható diagnózis előfeltétele, hogy a vörösvértestszám- és -térfogat-meghatározás szavatoltan legalább 3%-os pontosságú legyen. Ezt a pontosságot olyan sejtszámoló-berendezéseknél vagy automata analizátoroknál, amelyek többször használatos reakcióedényekkel műkőidnek, aligha lehetséges elérni. Még a folyamatosan működő berendezések, vagy az egyszer használt reakcióedénynyel működő berendezések sem érik el sokszor megbízhatóan a fenti pontosságot.A prerequisite for a reliable diagnosis is that the red blood cell count and volume determination must be guaranteed to be accurate to at least 3%. This accuracy is hardly achievable with cell counters or automatic analyzers that use artificial vessels for repeated use. Even continuous equipment or single-use reactor equipment often do not reliably achieve the above accuracy.

A nagy mérési hiba (ami 30% is lehet) okának eddig a mikrohemolízist és a vörösvértestek aggregációját tekintették. A mikrohemolizis csökkentésére a reakcióedényeket speciális anyagból, például polietilénből lehet előállítani. Az ilyen speciális anyagok drágák; a belőlük készült reakcióedényeket több mérésnél is használni kell, hogy használatuk gazdaságos legyen. Noha ily módon a mérési hiba elérhető csökkenése jelentős, mégsem elegendő. Ezenkívül többszöri használat után gyengül a mérési hibát csökkentő hatás. Az aggregáció gátlására elengedhetetlen, hogy a mérést röviddel a vérpróba hígítása után végrehajtsuk. Ez az idő azonban nem lehet rövidebb, mint a reakcióidő, amely a vér alakos elemei és a hozzájuk adott reagensek közötti reakció lejátszódásához szükséges. Ezért ennek a műveletnek a hibacsökkentő hatása csekély.So far, the major measurement error (which may be 30%) has been attributed to microhemolysis and red blood cell aggregation. To reduce microhemolysis, reaction vessels may be made of a special material such as polyethylene. Such special materials are expensive; the reaction vessels made from them need to be used more than once for economical use. Although this achieves a significant reduction in the measurement error, it is not sufficient. In addition, the effect of reducing measurement error is reduced after repeated use. To prevent aggregation, it is essential that the measurement is performed shortly after dilution of the blood sample. However, this time may not be shorter than the reaction time required to complete the reaction between the blood elements and the reagents added to them. Therefore, the error-reducing effect of this operation is small.

Kísérleteink alapján úgy találtuk, hogy a mérések hibáját főleg a vörösvértestek és a reakcióedény fala közötti adszorpciós folyamatok okozzák.According to our experiments, it was found that the measurement error is mainly caused by the adsorption processes between the red blood cells and the wall of the reaction vessel.

Ismert, hogy a trombocitaszám-meghatározás fő hibaforrása szintén adszorpciós folyamat. A 4 160 644. számú amerikai egyesült államokbeli szabadalom szerint a fenti hiba jelentősen csökkenthető, ha a trombocita-szuszpenzióhoz vagy az oldószerhez polietilénglikol-oldatot adunk. A hatás már kis mennyiségű anyag hozzáadásával elérhető. Azok a kísérletek, amelyek arra irányultak, hogy a fenti oldattal a vörösvértest-mérés hibáját csökkentsük, nem hoztak eredményt, még akkor sem, ha az oldatot nagyobb koncentrációban alkalmaztuk.It is known that the main source of platelet count error is also the adsorption process. According to U.S. Patent 4,160,644, the above error can be significantly reduced by adding a solution of polyethylene glycol to the platelet suspension or the solvent. The effect can now be achieved by adding a small amount of material. Attempts to reduce the erythrocyte measurement error with the above solution have failed, even if the solution is used at higher concentrations.

Olyan megoldást kerestünk tehát, amelynek segítségével kis műszerezési és eljárási költséggel a vörösvértest-mérés pontossága, valamint a mérőberendezés és mérést eljárás időbeli állandósága biztosítható.Thus, we have sought a solution that can ensure, with low instrumentation and procedure costs, the accuracy of erythrocyte measurement and the stability of the measuring apparatus and measurement procedure over time.

A kitűzött feladat megvalósítása érdekében olyan adalékanyagot kerestünk, amely a vér hígítására szokásosan használt, semleges sókat, pufferrendszert és adott esetben konzerválószert tartalmazó reagensoldathoz adva a vörösvértestek adszorpciós képességét erősen csökkenti anélkül, hogy az alakjukat megváltoztatná, ezáltal lehetővé teszi a vörösvértestszám és a sejttérfogat pontos meghatározását.To accomplish this object, we sought an additive which, when added to a reagent solution containing neutral salts, a buffer system and optionally a preservative, commonly used to dilute blood, strongly reduces the adsorption capacity of erythrocytes without altering its erythrocyte count and .

A találmány szerinti megoldás értelmében a reagensadalék egy etilén-oxid-propilén-oxid blokkkopolimer. Az eritrociták adszorpciós képessége akkor csökken legerősebben, ha a kopolimerben a propilén-oxid etilén-oxidhoz viszonyított súlyaránya 6 : 4, és az összmóltömeg kb. 3000 g/mól. A reagensadalék koncentrációja a reagensoldatban célszerűen 5-50 mg/liter.According to the present invention, the reagent additive is an ethylene oxide-propylene oxide block copolymer. The adsorption capacity of erythrocytes is most pronounced when the ratio of propylene oxide to ethylene oxide in the copolymer is 6: 4 and the total molecular weight is about 6%. 3000 g / mol. The concentration of the reagent additive in the reagent solution is preferably 5-50 mg / liter.

A reagensoldat semleges sóként például 100-200 mmól/1 nátrium-kloridot, 1-lOmmól/l kálium-kloridot, puffer-rendszerként például 1-10 mmól/1 dikálium- vagy dinátrium-hidrogénfoszfátot és 0,1-2 mmól/1 nátrium- vagy káliumdihidrogén-foszfátot, konzerválószerként például 0,5-10 mmól/1 nátrium-azidot tartalmazhat. A reagensoldat összetétele és koncentrációja a találmány szempontjából nem kritikus, egy vagy több sót más sóval helyettesíthetünk, egy vagy több sóval kiegészíthetjük az oldatot, vagy elhagyhatunk belőle egy vagy több sót. A találmány szerinti adszorpciócsökkenést 5-50 mg/1 reagensadalék hozzáadásával minden esetben elérhetjük.The reagent solution is, for example, 100-200 mM sodium chloride, 1-10 mM potassium chloride, as a neutral salt, for example 1-10 mM dipotassium or disodium hydrogen phosphate and 0.1-2 mM sodium phosphate buffer system. or potassium dihydrogen phosphate, for example as a preservative, for example 0.5-10 mM sodium azide. The composition and concentration of the reagent solution are not critical to the invention, one or more salts may be replaced, one or more salts may be added to the solution, or one or more salts may be omitted. In all cases, the reduction of adsorption according to the invention can be achieved by adding 5-50 mg / L reagent additive.

A találmányt közelebbről az alábbi példával kívánjuk megvilágítani.The following example is intended to illustrate the invention in more detail.

PéldaExample

Reagensadalékként propilén-oxidot és etilénoxidot 6 : 4 arányban tartalmazó 3000 g/mól összmóltömegű/blokk-kopolimert használunk. A fenti reagensadalékból 20 mg-ot mérünk egy alábbi öszszetételü reagensoldatba:The reactant additive used is a block copolymer of 3000 g / mol of total propylene oxide and ethylene oxide in a ratio of 6: 4. 20 mg of the above reagent additive is weighed into a reagent solution of the following composition:

154,0 mmól/1 nátrium-klorid,154.0 mmol / l sodium chloride,

4,4 mmól/1 kálium-klorid,4.4 mmol / l potassium chloride,

1,0 mmól/1 nátrium-azid,1.0 mM sodium azide,

2,6 mmól/1 dinátrium-hidrogén-foszfát,2.6 mmol / l disodium hydrogen phosphate,

0,4 mmól/I nátrium-dihidrogén-foszfát.0.4 mmol / l sodium dihydrogen phosphate.

A reagensadalékkal kiegészített reagensoldattal a vörösvértestszám-meghatározásra szánt vérmintát 1 : 100 000 arányban hígítjuk. A hígított vérmintának polipropilénből készített reakcióedényben meghatározzuk a vörösvértestszámát. A mért vörösvértestszám 14%-kal nagyobb, mint az azonos pácienstől vett vérben reagensadalékot nem tartalmazó reagensoldattal, azonos arányú hígítás esetén meghatározott vörösvértestszám.The reagent solution supplemented with the reagent additive is diluted 1: 100,000 for the erythrocyte count. The number of red blood cells in the reaction vessel made of polypropylene is determined for the diluted blood sample. The measured number of erythrocytes is 14% higher than the number of erythrocytes determined with the same ratio of reagent solution containing no reagent additive in blood from the same patient.

A reagensadalék hozzáadása nélkül a vörösvértestek egy része a reakcióedény falához adszorbeálódik, így a számlálás szempontjából nem hozzáférhető. A hiba nagyságát a reakcióedény anyaga, az edényfelület állapota és az éppen vizsgált vérminta sajátságai befolyásolják. A hiba nagysága az automata berendezések többször használatos reakcióedényei esetén elérheti a 30%-ot is. Mivel a vörösvértestkoncentrációt további vérparaméterek kiszámításához is felhasználjuk, a mérési hiba a számított paraméterekre is kihat. A reagensadalék gátolja a vörösvértestek adszorpcióját a reakcióedény felületén, ezáltal csökkenti a mérés hibáját.Without the addition of the reagent additive, some of the red blood cells are adsorbed to the wall of the reaction vessel and thus not accessible for counting. The magnitude of the error is influenced by the material of the reaction vessel, the condition of the vessel surface, and the characteristics of the blood sample being tested. The failure rate can be as high as 30% for reusable reaction vessels for automatic equipment. Because the red blood cell concentration is also used to calculate additional blood parameters, the measurement error also affects the calculated parameters. The reagent additive inhibits the adsorption of red blood cells to the surface of the reaction vessel, thereby reducing measurement error.

187 728187,728

Claims (2)

1. Adalékot tartalmazó reagensoldat vörösvértestszám-meghatározásra, amelyben szokásosan alkalmazott koncentrációban egy vagy több semleges só - célszerűen 100-200 mmól/l nátrium-klorid, 1-10 mmól/l kálium-klorid -, pH-pufferoló rendszer - célszerűen 1-10 mmól/l dinátrium-hidrógénfoszfát, 0,1-2 mmól/l nálrium-dihidrogén-foszlat és adott esetben konzerválószer célszerűen 0,5-10 mmól/l nátrium-azid van, azzal jellemezve. hogy az adalékanyag propilén-oxid etilén-oxid blokk-kopolimer, 5-50 mg/1 koncentrációban.An additive reagent solution for erythrocyte count, containing one or more neutral salts, typically 100-200 mM sodium chloride, 1-10 mM potassium chloride, pH 1-8, at a conventional concentration. mmol / l disodium hydrogen phosphate, 0.1-2 mmol / l sodium dihydrogen phosphate and optionally a preservative, preferably 0.5-10 mmol / l sodium azide. that the additive is propylene oxide ethylene oxide block copolymer at a concentration of 5-50 mg / L. 2. Az 1. igénypont szerinti reagensoldal, azzal jellemezve, hogy a blokk-kopolimerben a propilénoxid és etilén-oxid súlyaránya 5 7 : 3 5, összmóltömege 2000 4000 g/mól.2. The reagent side of claim 1, wherein the block copolymer has a propylene oxide to ethylene oxide weight ratio of from 5 to 7: 35 and a total molecular weight of 2000 to 4000 g / mol. Ábra nélkülWithout illustration
HU202382A 1981-06-23 1982-06-22 Reagent solution comprising additive, for determining erythrocites HU187728B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23103381A DD159817A1 (en) 1981-06-23 1981-06-23 REAGENT FOR ERYTHROCYTE MEASUREMENTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU187728B true HU187728B (en) 1986-02-28

Family

ID=5531764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU202382A HU187728B (en) 1981-06-23 1982-06-22 Reagent solution comprising additive, for determining erythrocites

Country Status (3)

Country Link
DD (1) DD159817A1 (en)
DE (1) DE3207270A1 (en)
HU (1) HU187728B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0730154B1 (en) * 1994-09-19 2005-11-30 Sekisui Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha Vessel and carrier for blood examination comprising a blood component adhesion inhibitor

Also Published As

Publication number Publication date
DD159817A1 (en) 1983-04-06
DE3207270A1 (en) 1983-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3962125A (en) Multi-purpose diluent for use in blood analysis by electronic instrumentation of the coulter type
US7732210B2 (en) Multi-analyte reference solutions
US4506018A (en) Blood diluent
WO1990011527A1 (en) A stable hemoglobin reference solution
Scaife et al. 71. Equilibrium constants for the reaction between bromine and bromide ions at 5°, 25°, and 35° in aqueous medium of constant ionic strength and acidity
Lolekha et al. Value of the anion gap in clinical diagnosis and laboratory evaluation.
England et al. Recommendations of the International Council for Standardization in Haematology for Ethylenediaminetetraacetic Acid Anticoagulation of Blood for Blood Cell Counting and Sizing: International council for standardization in haematology: Expert panel on cytometry
US4393142A (en) Assay method and reagent for the determination of chloride
Grima et al. Activity and interference effects in measurement of ionized calcium with ion-selective electrodes.
HU187728B (en) Reagent solution comprising additive, for determining erythrocites
van Putten et al. Interindividual variation in relationships between plasma heparin concentration and the results of five heparin assays
CN1015743B (en) Water hardness quickly measuring agent
JPWO2006129703A1 (en) Test method for activated partial thromboplastin time
EP0341793B1 (en) Buffer solution systems for standardizing ph analyzers and electrolytes
Collins et al. The erythrocyte sedimentation test: a wide-bore tube method using oxalated blood and permitting correction of the result to a standard red-cell volume
US3915643A (en) Determination of salicylate
JP3640712B2 (en) Platelet examination method and blood collection tube for platelet examination
Stoehr et al. Comparison of methods for determining unbound theophylline concentrations
JP4231721B2 (en) Complement value measuring reagent and method for stabilizing complement value measurement using the same
Osswald et al. Calibration standards for multi ion analysis in whole blood samples
Kickler et al. Kinetic determination of serum haptoblobin with a centrifugal analyzer.
Sophianopoulos et al. Two new antisickling agents and the use of amino acid salts
JP7082544B2 (en) Method for eliminating bubbles generated in the reagent for measuring complement value and the reagent for measuring complement value
US5910445A (en) System for the detection of protein contamination on an electrode
Poller et al. Fibrinogen determination in a series of proficiency studies