HU187164B

HU187164B - Covering panel first for thermal equipments

Info

Publication number: HU187164B
Application number: HU294882A
Authority: HU
Inventors: Elemer Grofcsik; Sandor Radvanszky; Vilmos Takacs
Original assignee: Koeporc Elekt Alkatr Mueszaki
Priority date: 1982-09-16
Filing date: 1982-09-16
Publication date: 1985-11-28

Abstract

A találmány tárgya elsősorban termikus készülékekhez felhasználható burkoló panel, amely ipari és háztartási hőtechnikai berendezések, készülékek gyártásának területén, fali hőpajzsok, hűtőkamrák esetében alkalmazható. A találmány célja olyan burkolat létrehozása, amely termikus készülékekhez alkalmazható, adott méretekben előre gyártható, lehetővé teszi hőtechnikai célok - így hőszigetelés, hővisszanyerés, hőátadás stb. - egyidejű vagy külön-külön történő megvalósítását, és szabadon megválasztható, esztétikus megjelenése mellett sorozatgyártása egyszerűen és gyorsan megvalósítható. A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy a fenti feladatot megvalósíthatjuk, ha profilalakú keretben kerámiaelemeket helyezünk el, melyek hőátadást befolyásoló rétegen vagy rétegeken át tartólapra vannak felerősítve és ilymódon burkoló panelt alkotnak. A felhasználási céltól függően a találmány szerinti burkoló panelnél a hőátadást befolyásoló réteg vagy rétegek hőszigetelő anyagból vannak kialakítva. Ezzel a megoldással a készüléknek környezettől való jó elszigetelése mellett esztétikus külsőt is biztosíthatunk. -1-The invention relates in particular to a panel for use in thermal devices, which can be used in the production of industrial and domestic thermal equipment, appliances, wall shields, cooling chambers. It is an object of the present invention to provide a casing that can be used for thermal devices, can be pre-fabricated at a given size, allowing thermal engineering purposes such as thermal insulation, heat recovery, heat transfer, and the like. - Simultaneous or separate implementation, and freely selectable, aesthetic appearance, serial production is easy and quick. The invention is based on the discovery that the above task can be accomplished by placing ceramic elements in a profile-shaped frame, which are fixed on a support plate or layers over a heat transfer layer and thus form a panel. Depending on the purpose of use, the layer or layers influencing heat transfer in the coating panel according to the invention are made of heat insulating material. With this solution, we can also provide aesthetic look and good environmental isolation. -1-

Description

A találmány tárgya elsősorban termikus készülékhez felhasználható burkoló panel, amely ipari és háztartási hőtechnikai berendezések, készülékek gyártásának területén, fali hőpajzsok, hűtőkamrák esetében alkalmazható.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates primarily to a panel for use with a thermal appliance, which can be used in the field of industrial and domestic thermal engineering equipment, apparatus, wall heat shields, and chillers.

A kerámia anyagok burkolóelemként illetve anyagként való felhasználása közismert. Síklap alakú kerámiákat, például csempéket általában ragasztással - habarccsal vagy más alkalmas ragasztóanyaggal - rögzítenek fel a burkolandó felületre. Ismert megoldás az is, hogy a burkolóelemet síklap helyett olyan hornyolt élkivitellel készítik, ahol a mechanikus rögzítés a következő burkolóelem megfelelő kiképzésével takarható. Más megoldásnál a kerámia olyan jellegű, hogy profilja valamilyen rögzítő sínbe illeszkedik, amely a burkolat tartását végzi. Ismert az a megoldás is kerámia anyagok burkolóelemként való felhasználására, amikor burkolatot egybeépítik a burkolandó készülék funkcionális részével, attól el nem választható módon.The use of ceramic materials as coverings or materials is well known. Plate-shaped ceramics, such as tiles, are usually fixed to the surface to be covered by adhesive, such as mortar or other suitable adhesive. It is also known that the cover element is formed with a grooved edge design instead of a flat plate, where the mechanical fastening can be covered by the appropriate formation of the next cover element. Alternatively, the ceramic has a profile that fits into a mounting rail that holds the casing. It is also known to use ceramic materials as a cladding element in which the cladding is integrated with the functional part of the device to be clad, in an inseparable manner.

Termikus készülékeknél ez az utóbbi megoldás régóta ismert és alkalmazott. Cserépkályháknál csak ez az egyetlen megoldás kivitelezhető, mivel a cserépkályhák burkolása más módon csak nagyon költségesen oldható meg és nem biztosít tartós eredményt.This latter solution has long been known and applied in thermal devices. This is the only solution for tile stoves, as tile stoves can otherwise only be very costly and do not provide lasting results.

így síklapok ragasztásos rögzítése nem célravezető a hődilatációs feszültségek miatt bekövetkező leválás veszély miatt. Kerámiából gyártott idomoknál, de a legtöbb esetben síklapok esetén is az anyag kerámiajellegéből adódóan deformációs és illeszkedési problémák okoznak nehézséget illetve a szükségessé váló méretre csiszolás miatt költségtöbbletet.Thus, the adhesive fastening of the flat plates is not expedient due to the risk of detachment due to thermal expansion stresses. Due to the ceramic nature of the material, in the case of ceramic moldings, but in most cases also flat plates, problems of deformation and fitting cause difficulties, and the additional costs due to the grinding required.

Egyes síkszerű falburkoló lapok mechanikusan is rögzíthetők, de termikus készülékeknél is felhasználható teljes és adott esetben csereszabatos burkolatra nincs ismert megoldás.Some flat wall panels can be mechanically secured, but there is no known solution for complete and optionally interchangeable panels for thermal devices.

Ismeretes továbbá, hogy kerámialapokból cserépkályhacsempe-szerű illesztéssel kerámiatáblát hoznak létre, ez azonban csak a kerámiaelemekből és az ezeket beágyazó és egybefogó habarcsrétegből áll, ezért nagy tömege miatt kezelése nehézkes.It is also known that ceramic tiles are tiled to form a ceramic table, but this consists only of ceramic elements and a layer of mortar embedding and joining them, which makes it difficult to handle due to its large mass.

A találmánnyal célunk olyan burkolat létrehozása, amely termikus készülékekhez alkalmazható, adott méretekben előre gyártható, lehetővé teszi hőtechnikai célok - így hőszigetelés, hővisszanyerés, hőátadás stb. - egyidejű vagy külön-külön történő megvalósítását, és szabadon megválasztható, esztétikus megjelenése mellett sorozatgyártása egyszerűen és gyorsan megvalósítható.It is an object of the present invention to provide a casing which can be applied to thermal devices, can be prefabricated in certain dimensions, and can be used for thermal engineering purposes such as heat insulation, heat recovery, heat transfer, etc. - can be realized simultaneously or separately, and with its optional aesthetic appearance, its serial production is simple and quick.

A találmánnyal megoldandó feladatot úgy határozhatjuk meg, hogy olyan burkoló panelt kell létrehoznunk, amelyben a beépített kerámiaelemek deformációs és méretbeli hibái korrigálhatok illetve nem játszanak lényeges szerepet, az egyes elemek számának változtatásával különböző méretű burkoló paneleket lehet kialakítani, a kerámiaelemek és az egy vagy több rétegben elhelyezett hőátadást befolyásoló elemek összekötése lehetővé teszi a hődilatációt, és a burkoló panel egyszerű eszközökkel rögzíthető a burkolandó termikus készülékeken.The problem to be solved by the present invention is to provide a cladding panel in which the deformation and dimensional defects of the built-in ceramic elements can be corrected or play no significant role by varying the number of individual elements to form cladding panels of different sizes, the joining of the elements influencing the heat transfer allows thermal dilation, and the panel can be easily attached to the thermal devices to be covered.

A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy a fenti feladatot megvalósíthatjuk, ha profilalakú keretben kerámiaelemeket helyezünk el, melyek hőátadást befolyásoló rétegen vagy rétegeken át tartólapra vannak felerősítve és ílymódon burkoló panelt alkotnak.The invention is based on the discovery that the above object can be achieved by placing ceramic elements in a profile-shaped frame, which are fastened to the support plate through the heat transfer layer or layers and thus form a covering panel.

A kitűzött feladatot olyan elsősorban termikus készülékekhez alkalmazható burkoló panellel oldottuk meg, amelynél keretbe foglalt kerámiaelemekből álló külső réteg van, ez legalább egy hőátadást befolyásoló közbenső rétegen át hődilatációt lehetővé tevő módon tartólapra van felerősítve, és a keret a burkoló panelt a burkolandó termikus készüléken rögzítő elemekkel van ellátva.SUMMARY OF THE INVENTION The object is solved by a cladding panel for use primarily in thermal devices having an outer layer of ceramic elements enclosed in a frame, secured to a support plate through at least one intermediate layer affecting heat transfer, and the frame securing the cladding panel is equipped.

A találmány szerinti burkoló panel lehetséges kiviteli alakja értelmében célszerű, ha a keret és a kerámiaelemek között hőálló tömítést helyezünk el. Ezzel elérjük, hogy a burkoló panel egyetlen előregyártott és tömörített egységként kezelhető.According to a possible embodiment of the cladding panel according to the invention, a heat-resistant seal is provided between the frame and the ceramic elements. This ensures that the panel can be treated as a single prefabricated and compact unit.

A felhasználási céltól függően a találmány szerinti burkoló panelnél a hőátadást befolyásoló réteg vagy rétegek hőszigetelő anyagból vannak kialakítva. Ezzel a megoldással a készüléknek környezettől való jó elszigetelése mellett esztétikus külsőt is biztosíthatunk.Depending on the intended use, the heat transfer layer or layers in the cladding panel of the present invention are formed from a heat insulating material. This solution not only provides good isolation of the device from the environment, but also aesthetically pleasing appearance.

További célszerű kiviteli alak esetében a hőátadás befolyásoló réteg fényezett vagy felületkezelt fémlemezből, illetve fémfóliából kialakított hőviszszaverő réteg. Ekkor a burkolat lehetőséget ad arra, hogy az egyébként a sötétsugárzás útján a temperálandó térből kijutó hulladék energiát a visszasugárzás mellett konvekciós úton a tér levegőjének áramoltatásával a temperálandó légtérbe visszajuttassa.In a further preferred embodiment, the heat transfer affecting layer is a heat reflecting layer of polished or surface treated metal sheet or metal foil. In this case, the casing allows the waste energy otherwise emitted from the space to be tempered by the dark radiation to be convectionally returned to the atmosphere to be tempered by the flow of space air by convection.

A találmány szerinti burkoló panel továbbfejlesztett kiviteli alakja értelmében célszerű, ha a burkoló kerámiaelemek és a tartólap között eltérő hővezetési tulajdonságú rétegeket helyezünk el. Ily módon megoldható, hogy a burkoló panel egyik oldala felé hőtároló míg másik oldala felé hőszigetelő tulajdonságot mutasson.According to an improved embodiment of the cladding panel according to the invention, it is desirable to have layers having different thermal conductivity properties between the cladding ceramic elements and the support panel. In this way, it is possible to have a heat storage property on one side of the casing panel and a heat insulating property on the other side.

A burkoló kerámiaelemek lehetnek síklapok sík vagy mintázott felülettel, de lehetnek egy előnyös kiviteli alak értelmében egyirányban kiüregeit kerámiaidomok, amelyek üregei a panel teljes terjedelmében egymáshoz illeszkedően vízszintes vagy függőleges járatokat alkotnak, amelyet légcirkuláció megvalósítására használhatunk. Ezen kívül a kerámiaelemek belső felületén további funkcionális rétegeket helyezhetünk el.The cladding ceramic elements may be planar with a flat or patterned surface, but in a preferred embodiment may be unidirectional ceramic sections whose cavities form a horizontal or vertical passageway throughout the panel, which may be used to provide air circulation. In addition, additional functional layers may be provided on the inner surface of the ceramic elements.

A találmányt részletesebben a rajz alapján ismertetjük, amelyen a találmány szerinti burkoló panel néhány példakénti kiviteli alakja látható. A rajzon azDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention will be described in more detail with reference to the drawing, which shows some exemplary embodiments of the panel according to the invention. In the drawing it is

1. ábra a találmány szerinti burkoló panel egy lehetséges kiviteli alakjának metszete, aFigure 1 is a sectional view of an embodiment of the panel according to the invention, a

2. ábrán a találmány szerinti burkoló panel továbbfejlesztett kiviteli alakjának metszete látható, aFigure 2 is a sectional view of an improved embodiment of the panel according to the invention, a

3. ábra kiüregeit kerámiaidomokat tartalmazó burkoló panel lehetséges kiviteli alakjának metszete, és aFigure 3 is a sectional view of a possible embodiment of a cladding panel containing cavity ceramic sections, and

4. ábrán az 1. ábra szerinti burkoló panel elölnézete látható.Figure 4 is a front view of the panel of Figure 1.

Amint az 1. ábrán látható, U-alakú fémes anyagú l keretben egymással érintkezőén siklap alakú burkolóelemként 2 kerámiaelemek 3a poliuretánlapból és 3b közeggyapotpaplanból álló közbensőAs shown in FIG.

-2187 164 rétegen át fémből készült 5 tartólapra vannak mechanikus kötéssel felerősítve. A mechanikus kötést különlegesen kivitelezett fejű 6 csavar, hődilatációt lehetővé tevő 7 alátét, valamint 8 csavaranyák alkotják. Az 1 keret és a közvetlenül egymás mellett elhelyezett felsorolt rétegek között hőálló 4 tömítés van beépítve, amely célszerűen ásványgyapot zsinór vagy más hasonló tömítőanyag. Az így összeállított burkoló panelt a rajzon nem ábrázolt, de önmagában ismert elemek rögzítik a burkolandó termikus készüléken.-2187 are mechanically bonded to metal support plates 5 through 164 layers. The mechanical connection consists of a specially designed screw 6, a heat-expansion pad 7 and nuts 8. Between the frame 1 and the listed layers immediately adjacent to each other, a heat-resistant seal 4, which is preferably mineral wool cord or the like, is incorporated. The panel thus assembled is fastened by elements not shown in the drawing but known per se on the thermal device to be tiled.

A találmány szerinti burkoló panel 2. ábrán látható példaként) kiviteli alakjánál az 1 keretben ugyancsak síklap alakú 2 kerámiaelemek hőszigetelőként alkalmazott 3b közeggyapotpaplan és hőtároló tulajdonságokkal rendelkező 3c kerámiaréteg van a 6,7,8 kötőelemekkel az 5 tartólapra felerősítve, amely az ábrán láthatóan a hőátadás elősegítésére periodikus hajtogatással megnövelt felületű fémlemez.In the exemplary embodiment of the cladding panel according to the invention, the ceramic layer 3b also used as heat insulating medium wool blanket 3b and having heat storage properties in the frame 1 is fastened to the support plate 5 by the fasteners 6,7,8, as shown in the figure. metal plate with increased surface area by periodic folding.

A 3. ábra szerinti metszeten látható, hogy a fémes anyagból készült 1 keretben a 2 kerámiaelem közvetlenül van az 5 tartólapra 6, 7, 8 kötőelemek segítségével felerősítve. A 2 kerámiaelem belsejében 9 üregek vannak egymással párhuzamosan kialakítva, amelyek az összeszerelt burkoló panel teljes teijedelmében egymással illeszkednek. Ebben az esetben az 5 tartólapot hővisszaverő fényezett fémlemez alkotja.3 shows that in the metal frame 1 the ceramic element 2 is fastened directly to the support plate 5 by means of fasteners 6, 7, 8. Inside the ceramic element 2, cavities 9 are formed parallel to each other, which fit together in the whole of the assembled panel. In this case, the support plate 5 consists of a heat-reflecting polished metal plate.

A találmány szerinti burkoló panel nem korlátozódik a felsorolt kiviteli alakokra. A felhasználás céljának megfelelően a 2 kerámiaelem és az 5 tartólap között tetszés szerinti számú, vastagságú és hővezetési tulajdonságú 3 réteget helyezünk el.The panel of the present invention is not limited to the embodiments listed. According to the purpose of use, any number of layers 3 having a thickness and a thermal conductivity can be placed between the ceramic element 2 and the support plate 5.

A találmány szerinti burkoló panel például elektromos kályha esetében olyan burkolatot alkot, amely olcsón, esztétikus módon alakítható ki az egyes előregyártott panelekből és megfelelő szigetelő réteggel ellátva szabványban előírt hőmérsékleti jellemzőkkel rendelkező külső fűtőfelületet alkot. A megfelelően méretezett szigetelőréteggel egybeépített burkoló panel biztosítja egyrészt a felület megengedett maximális hőmérsékletét, másrészt a felület kívánt hőleadási tulajdonságait.For example, in the case of an electric stove, the panel according to the invention forms a casing which can be cheaply esthetically formed from each prefabricated panel and provided with an appropriate insulation layer to form an external heating surface having the required temperature characteristics. Integrated with an appropriately dimensioned insulation layer, the panel provides both the maximum allowable surface temperature and the desired heat release properties of the surface.

A találmány szerinti burkoló panel emellett alkalmas arra is, hogy célszerű kialakítása révén nagy felületű belső másodlagos fütőfelületet alkosson.The cladding panel according to the invention is also suitable for forming a large secondary internal heating surface by its design.

Valamennyi esetben igen előnyös tulajdonsága a találmány szerinti burkoló panelnek, hogy esztétikus kialakítása gyakorlatilag korlátlan számú, az adott környezetbe stílusában és megjelenésében is beilleszkedő dekorációs lehetőséget nyújt.In all cases, the very advantageous feature of the paneling according to the invention is that its aesthetic design provides a practically unlimited number of decorative possibilities that fit into the given environment in style and appearance.

Claims

Patent claims

A covering panel, in particular for a thermal device, characterized in that an outer layer consisting of ceramic elements (2) enclosed in a frame (1) is attached to a support plate (5) through at least one intermediate layer (3) affecting heat transfer, and the frame (1) is provided with fastening elements for the covering panel on the thermal device to be covered.

An embodiment of a panel according to claim 1, characterized in that it is formed as a prefabricated element.

Embodiment according to claim 1 or 2, characterized in that a heat-resistant seal (4) is disposed along the inner connection surface of the frame (1).

4. The panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the intermediate layer (3) which influences the heat transfer is made of a heat-insulating material.

5. Embodiment of the panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the heat transfer layer (3) is a heat reflecting layer of polished metal sheet.

6. Embossing panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the heat transfer layer (3) is a ceramic heat storage layer.

7. Embossing panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the ceramic elements (2) are planar plates machined on their outer surface at a 45 ° angle.

8. Embossing panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the ceramic elements (2) have an inner cavity (9).

9. Embodiment of the panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the support plate (5) is a metal plate with a periodically folded surface.

10. Embossing panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the ceramic elements (2) are joined by a frame (I) of non-metallic material.

2 page drawing