HU185347B

HU185347B - Heating jacket globe valve

Info

Publication number: HU185347B
Application number: HU241682A
Authority: HU
Inventors: Attila Szalma; Gyoergy Hutvagner
Original assignee: Ipari Szerelveny & Gepgyar
Priority date: 1982-07-28
Filing date: 1982-07-28
Publication date: 1985-01-28
Also published as: FR2531177A1; GB2125940A; FR2531177B1; GB2125940B; AT386470B; ATA251083A; GB8320011D0

Abstract

A steam jacketed valve, particularly a ball valve, which can be expediently used as a fitting for pipelines delivering liquids or other media of relatively high viscosity and high temperature, is characterised in that around an annular sleeve (3) - one end of which is fixed in a sealed manner to the outer surface of a housing (1) of the ball valve and supporting a spindle of the ball valve - there is an outer pipe (8) separated from the sleeve (3) by means of an annular clearance (4), the side of the pipe (8) which is remote from the housing being connected to a cylindrical steam jacket (9) surrounding the housing (1) and the ends of the steam jacket are closed by annular discs (10), the inner edges of which are connected to the housing in a sealed manner, while the steam jacket (9) is provided with at least one inlet (11) and an outlet for steam or other heating media. Also, cooling media may be fed into the jacket (9) if desired. <IMAGE>

Description

A találmány tárgya fűtőköpenyes gömbcsap, amely főként aránylag nagy viszkozitású, illetve előírt magasabb hőmérsékleten levő folyadékokat vagy hasonlókat szállító csővezetékek szerelvényeként használható.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a ball valve with heating jacket which can be used mainly as a fitting for pipelines carrying relatively high viscosity or liquids or the like at a desired higher temperature.

A kémiai iparban és egyéb iparágakban gyakran előforduló feladat, hogy normál atmoszferikus hőmérsékleteken dermedésre hajlamos alkotórészeket (például ként) tartalmazó folyadékokat kel) csővezetékeken keresztül rendeltetési helyükre szállítani. A csővezetékekben a csőszerelvények képezik azokat a részeket, amelyek a külső légtérrel aránylag a legnagyobb felületen érintkeznek, következésképpen a magasabb hőmérsékleten levő, szállított folyadékok vagy hasonlók a csőszerelvények környezetében hűlnek a legintenzívebben annál is inkább, mert a csó'szerelvényeket sokkal nehezebb megfelelő szigetelő réteggel körülvenni, mint a sima, tagolatlan falú csőszakaszokat. Ez a hűlés esetleg olyan mértékű is lehet, hogy a csőszerelvényen átáramló folyadék vagy hasonló a csőszerelvényben mintegy „befagy”, aminek következtében a folyadék vagy hasonló áramlása megszűnik. Ennek bekövetkezése természetesen nem engedhető meg, ezért a dermedésre, befagyásra hajlamos folyadékok vagy hasonlók szállítása cselében áttértek a fűlött csőszcrclvényck alkalmazására.It is a common task in the chemical and other industries to transport liquids containing constituents (such as sulfur) that tend to freeze at normal atmospheric temperatures, via pipelines to their destination. In pipelines, pipe fittings are the parts that come into contact with the largest surface relative to the outside air, and consequently, the higher temperatures transported liquids or the like are cooled most intensively around the pipe fittings, since the insulation of the pipe fittings like plain, unpaved sections of pipe. This cooling may also be to such an extent that the fluid flowing through the pipe fitting or the like "freezes" in the pipe fitting, causing the fluid or the like to stop flowing. Of course, this cannot be tolerated, so the transport of liquids or the like that tend to freeze, freeze, or the like has changed to the use of curved tubing.

Már sokféle fűtött csőszerclvény t, záró-nyitó szelepei, gömbcsapot stb. alakítottak ki, azonban ezek között nincs olyan, amely a fűtött csőszerelvényekkel szemben támasztott valamennyi követelménynek kellő módon megfelelne.We have many kinds of heated pipe fittings, shut-off valves, ball valves and so on. however, there is no one that satisfies all the requirements for heated pipe fittings.

Az ismert fűtött csőszerelvények közös hibája, bog}' valamennyi különleges konstrukciós kialakítású. Ez azt jelenti, hogy szerkezetük nem azonos az általában nagy sorozatokban gyártott normál csőszerelvények szerkezetével, ezeknél sokkal bonyolultabbak és drágábbak, noha az ideális az volna, ha a normál csőszerelvényeknek azt a részét, amelyet fűtött csőszerelvényként kívánunk használni, a normál gyártás után kevés munkával át lehetne alakítani fűthetővé.A common mistake of known heated pipe fittings, bog} 'all special construction designs. This means that their structure is not the same as that of normal pipe fittings, usually made in large series, much more complicated and expensive, although ideally the part of the normal pipe fittings that we would like to use as heated pipe fittings would need little work after normal production. could be made warmable.

Ismertek olyan csőszerelvények, amelyek föthetők ugyan, azonban nem eléggé intenzíven. Ennek fő oka, hogy kicsi a fűtött felületük. A kis fűtött felület részben annak következménye, hogy - szerelési okokból - a fűtőteret csak a mozgató orsó egyik oldalán képezik ki, részben annak, hogy a bonyolult szerkezeti kialakítás gátolja a kellő nagyságú fűtött felület elérését.Pipe fittings that can be heated but not intensively known are known. The main reason for this is that they have a small heated surface. The small heated surface is partly due to the fact that, for installation reasons, the heating space is formed only on one side of the actuator spindle, and partly due to the complicated construction that prevents access to a sufficiently large heated surface.

Az ismert fűtött csőszerelvények nagy részénél gyakran előforduló hiba, hogy az alapszerelvény meghibásodása, kilyukadása esetén a szállított folyadék vagy hasonló a fűtő gőz terébe áramlik, ami balesetet okozhat. Ez a hiba főként azoknál a megoldásoknál gyakori, amelyeknél a fűtőtér három részből tevődik össze.It is a common mistake in most known heating pipe fittings that, in the event of a failure or puncture of the base fixture, the transported liquid or the like flows into the heating steam space, which can cause an accident. This error is common mainly in solutions where the heating space is made up of three parts.

Az ismert megoldások jelentős részénél nincs lehetőség arra, hogy a meghibásodás, kilyukadás szempontjából veszélyes helyeket — rendszerint hegesztési varratokat szabadszemmel ellenőrizhessék.For many of the known solutions, it is not possible to inspect areas at risk of failure or puncture - usually welding seams.

Az ismert fűtött csőszerelvények hátrányos tulajdonságai közé tartozik az is, hogy a nagymértékben tagolt külső felületük miatt ezeket nem lehet kellő módon hőszigetelni, a hőszigetelő réteget nem lehet megfelelően rájuk tekercselni.A disadvantage of the known heated pipe fittings is that due to their highly articulated outer surface, they cannot be properly insulated and the insulating layer cannot be properly wound.

Az ismert megoldásoknál nincs lehetőség arra, hogy a fűtőteret hűtőtérként is alkalmazhassuk, pedig sok felhasználási helyen előnyös, ha a csőszerelvény fűtés helyett hűtve van. Ilyen esettel állunk szemben például akkor, ha valamilyen okból a csővezetékekben szállított közegnek, folyadéknak vagy hasonlónak igen magas hőmérsékleten keU lenni, olyan magas hőmérsékleten, amit a csőszerelvény tömítő szerkezetrésze már nem tud meghibásodás nélkül elviselni.In the prior art, it is not possible to use the heating space as a cooling space, although in many applications it is preferable to cool the pipe fitting instead of heating. This is the case, for example, when, for some reason, the fluid, liquid or the like carried in the pipelines is exposed to very high temperatures, such temperatures that the sealing member of the pipe assembly can no longer withstand failure.

Hibának tekinthető az is, hogy az ismert kivitelek jelentős részénél hegesztési varratok keresztezik egymást, ami a meghibásodási veszélyt növeli, nagyméretű karimákra van szükség, aránylag nehezen hegeszthetők, valamint a karimákat összekötő csavarok átmennek a fűtőtéren és itt megrozsdásodnak, használhatatlanná válnak.It is also a mistake that in most of the known embodiments welding seams cross each other, which increases the risk of failure, requires large flanges, is relatively difficult to weld, and the bolts connecting the flanges pass through and become rusty.

A találmány feladata a külső légtér hőmérsékleténél magasabb hőmérsékleten levő folyadékot vagy hasonlót szállító csővezetékekhez használható olyan fűthető csőszerelvény, főként fűtőköpenyes gömbcsap létrehozása, amelynek szerkezeti kialakítása nagyrészt azonos a normál, fűtés nélküli gömbcsap szerkezeti kialakításával, tehát az alapszcrelvény a normál csőszerelvény gyártási sorozatából vehető, a fűtési lehetőséget biztosító szerkezetrész az alapszerelvényre ennek elkészülte után is könnyen és rövid idő alatt fölszerelhető, fűtött felülete nagy, könnyen és biztonságosan hegeszthető és a hegesztési varratok minősége szabadszemmel is ellenőrizhető, esetleges meghibásodása, illetve az alapszerelvény házának esetleges átlyukadása esetén a csővezetékekben szállított közeg, folyadék vagy hasonló nem a fűtőtérbe, hanem a szabad térbe ömlik és így baleset nem fordulhat elő, hűtésre is alkalmazható, tömítő szerkezetrésze igen magas hőmérsékletű folyadékok vagy hasonlók szállítását is meghibásodás veszélye nélkül lehetővé teszi, valamint a csatlakozócsonkok megfelelő kialakítása révén a csővezeték szakaszok közé gyakorlatilag bármilyen helyzetben beépíthető.It is an object of the present invention to provide a heated pipe fitting, especially a jacketed ball valve, for pipelines transporting liquid or the like at a temperature higher than the outside air temperature, the structure of which is substantially identical to that of a normal, unheated ball valve. The heating part can be mounted on the base assembly easily and in a short time after it is finished, its heated surface is large, easy and safe to weld and the quality of the welds can be inspected with the naked eye, in case of failure of the base assembly casing or the like does not flow into the open space, but into the open space, and so there is no accident, cooling The sealing member also allows the transport of very high-temperature fluids or the like without the risk of failure, and can be installed in any position between the pipeline sections due to the proper design of the couplings.

A találmány g kitűzött feladatot olyan fűtőköpenyes gömbcsap létrehozása révén oldja meg, amelynek alapszerelvénye azonos a nagy sorozatban gyártott, normál gömbcsappal, és amelynek jellemzője, hogy körgyűrű alakú, egyik végével a gömbcsap házának külső felületéhez hegesztett, az orsót tartó hüvely körül és ettől körgyűrű alakú térközzel elválasztott burkoló csöve, a burkoló cső házzal ellentétes végéhez hegesztett, henger alakú és a házat teljesen körülvevő fűtőköpenye, a fűtőköpeny végeihez hegesztett, körgyűrű alakú és belső széleivel a házhoz hegesztett egy-egy zárótárcsája, valamint a fűtőköpenyben kiképzett, gőzt bebocsátó és gőzt kibocsátó nyílásai vannak.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention solves the object of the present invention by providing a hot-jacketed ball valve having a basic assembly identical to a large series standard ball valve, characterized by being annular, welded at one end to the outer surface of the ball valve housing; spaced casing pipe, cylindrical heating jacket welded to housing opposite end of housing, circular annular and welded to the housing with a shut-off gate and outlet, have openings.

A találmány szerinti fűtőköpenyes gömbcsap további jellemzője, hogy egy vagy több gőzt bebocsátó nyílása, valamint több gőzt kibocsátó nyílása van, amely kibocsátó nyílások a fűtőköpeny kerülete mentén egymástól meghatározott szögben elválasztva vannak kialakítva.A further feature of the heating jacket ball valve according to the invention is that it has one or more vapor inlet openings and a plurality of steam outlet openings which are formed at a defined angle along the periphery of the heating jacket.

Jellemzője az is, hogy a gőzt a fűtőtérbe bebocsátó és innen kibocsátó nyílások a ház tengelyére merőleges síkokban levő tengelyekkel vannak kiképezve és a ház tengelye mentén eltoltan levő két vagy több különböző síkban vannak.It is also characterized in that the apertures for inlet and outlet of steam to the boiler are formed by axes in planes perpendicular to the axis of the house and are disposed in two or more different planes offset along the axis of the house.

A találmány szerinti fűtőköpenyes gömbcsapot részleteiben ennek egy, a rajzokon vázolt példaképpen] kiviteli alakjával kapcsolatban ismertetjük.The heating jacket ball valve of the present invention will be described in detail with reference to an exemplary embodiment thereof.

Az 1. ábra a találmány szerinti fűtőköpenyes gömbcsap egy példaképpeni kiviteli alakjának metszete, részben nézete.Fig. 1 is a sectional view, partly in section, of an exemplary embodiment of a ball valve in accordance with the invention.

A 2. ábra az 1. ábrán látható fűtőköpenyes gömbcsapFigure 2 is a ball valve with heating jacket shown in Figure 1

1. ábrán föltüntetett II—II vonal menti metszete, részben nézete, amelyen a tengelyirányban egymástól eltoltan levő, tengelyre merőleges síkokban kialakított bebocsátóFig. 1 is a sectional view, taken along line II-II in Figure 1, of an axially offset intake formed in planes perpendicular to the axis.

-2185 347 és kibocsátó nyílások, valamint az ezekhez tartozó szer- kezetrészek részletmetszetben vannak föltüntetve.-2185 347 and the discharge apertures and associated components are shown in detail.

Az 1. ábrán látható fűtőköpenyes gömbcsap 1 háza előnyösen csőből van kialakítva és ennek két vége egyegy karimához van hegesztve. Az 1 házban kiképzett g nyílásba a ház tengelyére merőleges tengellyel 3 hüvely van hegesztve, amelynek egyik vége szokásos módon az 1 ház belső terébe nyúlik. A 3 hüvelybe ismert módon 4 orsó van helyezve, amely a hüvelyen tömítetten nyúlik keresztül. A 4 orsó 1 házban levő vége négy szögűre van kiképezve és az 5 zárógömb megfelelő nyílásába nyúlik.The housing 1 of the ball valve of the heating jacket of Fig. 1 is preferably made of a tube and its two ends are welded to one flange. Into the opening g formed in the housing 1, a sleeve 3 is welded with an axis perpendicular to the axis of the housing, one end of which normally extends into the interior of the housing 1. A spindle 4 is inserted into the sleeve 3 in a known manner which extends through the sleeve tightly. The end of the spindle 4 in the housing 1 is quadrangular and extends into the corresponding opening of the locking sphere 5.

A 4 orsó 3 hüvelyből kinyúló, fölső végén szokásos 6 kézikar van, amelynek segítségével a 4 orsó és az 5 zárógömb elfordítható. Az 5 zárógömb elfordulása közben is a 2 karimák belső végeiben tartott 7 zárógyűrűhöz fék- ₁ g szik, amely fémszálas szitaszövettel van körülvéve. A 7 zárógyűrű anyaga előnyösen PTFE.The spindle 4 has a conventional arm 6 extending from the sleeve 3 at its upper end, by means of which the spindle 4 and the locking ball 5 can be rotated. During the rotation of ball lock 5 is held in the inner ends of the two flanges of the sealing ring 7 g based on _one brake, which is surrounded by a metal wire mesh. The sealing ring 7 is preferably made of PTFE.

A gömbcsap fú'thetó'vé tételére a 3 hüvely köré, ettől gyűrű alakú térközzel elválasztva 8 burkoló cső van az 1 házra hegesztve. A 8 burkoló cső külső végéhez a búr- 20 kóló csövet befogadó nyílással kiképzett, henger alakú 9 fűtőköpeny van hegesztve. A 9 fűtőköpeny széleihez körgyűrű alakú 10 zárótárcsák vannak hegesztve. A 10 zárótárcsák síkja merőleges az 1 ház tengelyére és ezek belső szélei az 1 ház külső felületéhez vannak hegesztve. 25 így a 3 hüvely, 9 fűtőköpeny, 10 zárótárcsák és 1 ház között egy gyakorlatilag körgyűrű alakú, zárt tér jön létre, amelybe a fűtőgőzt például 11 nyíláson keresztül lehet bevezetni, illetve amelyből a fűtőgőzt a 12 nyílások valamelyikén keresztül lehet kivezetni.In order to make the ball valve inflable around the sleeve 3, a casing tube 8 is welded to the housing 1 and is separated by an annular space. At the outer end of the casing tube 8, a cylindrical heating jacket 9 with a hole for receiving the casing tube is welded. Circular locking discs 10 are welded to the edges of the heating jacket 9. The plane of the locking discs 10 is perpendicular to the axis of the housing 1 and their inner edges are welded to the outer surface of the housing 1. Thus, between the sleeve 3, the heating jacket 9, the locking discs 10 and the housing 1 there is formed a substantially circular enclosure into which the heating vapor can be introduced, for example, through an opening 11, or from which the heating steam can be vented through one of the openings 12.

A találmány szerinti fűtőköpenyes gömbcsap fontosabb előnyös tulajdonságai a következők:The main advantageous features of the hot-jacket ball valve according to the invention are as follows:

Az alapszerelvénye azonos az általában tömeggyártással vagy nagysorozat-gyártással előállított, fűtés nélküli gömbcsapok szerkezetével, ezért olcsón előállítható, készítéséhez drága felszerszámozásra nincs szükség.Its basic assembly is identical to that of unheated ball valves, usually made in mass production or in large series production, so it can be cheaply manufactured and does not require expensive tooling.

A fűthetővé való kiképzéshez csak rendkívül egyszerű alkatrészekre van szükség, amelyek az alapszerelvényre olcsón és gyorsan fölszerelhetők. Az alapszerelvényre való fölerősítésük akár automata géppel való hegesztéssel is végezhető, ami az előállítást egyszerűsíti és a minőséget javítja. A fölerősítő hegesztések túlnyomó része olyan helyeken végezhető, amely könnyen hozzáférhető, az itt készített varratok ellenőrizhetők és könnyen javíthatók anélkül, hogy szétszerelési munkát kellene végezni.All you need to be trained to heat is very simple components, which can be mounted on the base assembly inexpensively and quickly. They can be attached to the base assembly even by automatic machine welding, which simplifies production and improves quality. Most reinforcement welds are made in locations that are easily accessible, the seams made here can be inspected and easily repaired without the need for disassembly.

A fölerősítő hegesztések helyei úgy vannak megválasztva, hogy a hegesztési varratok esetleges meghibásodásakor a szállított közeg a fűtő gőzzel nem keveredhet, tehát balesetveszély nincs. A hegesztési varratok vagy az alapszerelvény házának meghibásodása esetén a szállított közeg a szabad térbe áramlik, nem a fűtőtérbe. A fűtőfelület gyakorlatilag tetszés szerintire választható, ami lehetővé teszi bármilyen szállított közeg akármilyen magas hőmérsékletének megtartását, sőt beállítását is.The locations of reinforcing welds are chosen so that in the event of welding seams failing, the conveyed fluid cannot mix with the heating steam, so there is no risk of accident. In the event of a failure of the welds or the base assembly housing, the fluid conveyed flows into the open space, not into the heating space. The heating surface is virtually optional, allowing you to maintain or even adjust any high temperature of any medium supplied.

A fűtő gőzt a fűtőtérből kibocsátó nyílások a fűtőköpeny kerülete mentén, egymáshoz viszonyítva meghatározott szögben elfordítva vannak kiképezve, ami lehetővé teszi a fűtőköpenyes gömbcsap tetszőleges helyzetben való csővezetékbe építését. A fűtőköpenyes gömbcsap külső felületi alakja olyan kismértékben tagolt, hogy alakja nem gátolja a hőszigetelő rétegek egyszerű cs gyors fölhelyezését. A fűtőköpenyes gömbcsap hűthető gömbcsapként is használható minden átalakítás nélkül csupán azáltal, hogy gőz helyett például hűtővizet áramoltatunk az egyébként fűtésre szolgáló térbe.The apertures for the release of heating vapor from the heating space are formed at an angle relative to the circumference of the heating jacket, which allows the heating jacketed ball valve to be installed in any position in the pipeline. The outer surface shape of the ball valve with heating jacket is so lightly shaped that its shape does not prevent simple insertion of the heat insulating layers. The hot-jacketed ball valve can also be used as a cooled ball valve without any modification simply by passing cooling water, for example, into the space for heating, instead of steam.

Λ találmány nincs az ismertetett példaképpeni kiviteli alakra korlátozva. Az ismertetett alkatrészeket hasonló működésű és hatású, azonban más kialakítású alkatrészekkel, illetve szerkezetrészekkel helyettesítve a találmány védelmi köre nem változik meg. így például az 1 ház lemezanyagú cső helyett öntött kivitelű csőből vagy hasonlóból is képezhető, a gőzt a fú'tó'térből kibocsátó nyílások a vázolttól eltérően is elhelyezhetők stb.The invention is not limited to the exemplary embodiment described. Replacement of the components described herein with similar function and effect, but with components and components of other designs, does not alter the scope of the invention. For example, instead of the sheet metal tube 1, the housing 1 may be formed of a cast tube or the like, the vapor vent openings may be arranged differently from the one outlined, etc.

Claims

5. A ball valve with heating jacket, which is mainly used as a closure-opening fitting for pipelines carrying relatively high viscosity or for liquids or the like at a higher temperature and having a basic fitting identical to that of a conventional ball valve or closure fitting, with its end welded to the outer surface of the ball valve housing (1), cylindrical (8) welded to the outer end of the ball valve body (4), separated by a circumferentially spaced sleeve (3), welded to the opposite end of the housing pipe (8) and a heating mantle (9) completely surrounding the housing (1), a circular annular ring (10) welded to the ends of the heating mantle (9) and welded to the housing (1), and a vapor inlet formed in the heating mantle (9) and vapor emitting openings (11, 12).

An embodiment of a ball valve with heating jacket as defined in claim 1, characterized in that it has one or more steam inlets (11) and a plurality of steam outlets (12) which are spaced apart from the periphery of the heating jacket (9). are formed at a certain angle.

An embodiment of the hot-jacketed ball valve as defined in claim 1, characterized in that the openings (11, 12) for introducing steam into and out of the heating space are formed by shafts in planes perpendicular to the axis of the housing (1); 1) they are in two or more different planes offset along its axis.