HU184827B - Process for preparing 6-fluoro-1,8-na phthy ridyl-derivatives - Google Patents

Process for preparing 6-fluoro-1,8-na phthy ridyl-derivatives Download PDF

Info

Publication number
HU184827B
HU184827B HU802307A HU230780A HU184827B HU 184827 B HU184827 B HU 184827B HU 802307 A HU802307 A HU 802307A HU 230780 A HU230780 A HU 230780A HU 184827 B HU184827 B HU 184827B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
formula
compound
process according
acetyl
piperazinyl
Prior art date
Application number
HU802307A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Jun-Ichi Matsumoto
Yoshiyuki Takase
Teruyuki Miytamoto
Original Assignee
Bellon Labor Sa Roger
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bellon Labor Sa Roger filed Critical Bellon Labor Sa Roger
Publication of HU184827B publication Critical patent/HU184827B/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Abstract

NEW MATERIAL:A compound of formula I (R1 is H or protecting group; R2 is alkenyl, alkyl, etc.), and a salt thereof. EXAMPLE:1-Ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7-( 1-piperazinyl )-1,8-naphthyridine- 3-carboxylic acid. USE:An antimicrobial agent and a synthetic intermediate therefor having improved effects on urinary tract infection, ascending renal infection and systemic infection even in a small dose with very low toxicity. PROCESS:A compound of formula II (R3 is H or alkyl) is oxidized with a hypohalogenate or silver oxide, or reacted with an iodine-pyridine mixture and then treated with an alkali to give the compound of formula I.

Description

A találmány tárgya eljárás az ί képletű 6-fluor-i ,8-naftiridin-származék, valamint sói előállítására, AzI képlett! vegyület és sói antibakteriális ágensekként hasznosíthatók.The present invention relates to a process for preparing the 6-fluoro-8-naphthyridine derivative of formula ί and its salts. and its salts are useful as antibacterial agents.

' Ezeket a vegyületeket a találmány értelmében úgy állítjuk elő, hogy valamely II általános képletű 1,8-naftiridín-száramzékot — ?. képlerbenThese compounds are prepared according to the invention by using a 1,8-naphthyridine compound of formula II. Kepler

Rj jelentése hidrogénatom vagy védőcsoport, előnyösen 2-5 szénatomos acrlcsoport. ésR 1 is hydrogen or a protecting group, preferably C 2 -C 5 acryl. and

R2 hidrogénatomot vagy 1-4 szénatomot tartalmazó alkilcsoportot jelent oxidálunk, majd adott esetben — amennyiben Rj védőcsoportot jelent — a kapott terméket hidrolizáljuk.R 2 is hydrogen or C 1-4 alkyl, and optionally, when R 1 is protecting, the resulting product is hydrolyzed.

A II áhalános képletű vegyületekben védőcsoportként Rj jelenthet például egy acilcsopcrtot, így például etoxi-karbonil-, tríklőretoxi-karbonil-, benziloxi-karbonil-, acetil- vagy triftuora betűcsoportot, vagy pedig egy aril-szulfonil csoportot, például p-toluolszulfonilcsoportot. Ezek a csoportok hidrolízissel hasíthatok le.In the compounds of Formula II, the protecting group R 1 may be, for example, an acyl group such as ethoxycarbonyl, trichloroethoxycarbonyl, benzyloxycarbonyl, acetyl or trifluoro, or an arylsulfonyl group such as p-toluenesulfonyl. These groups can be cleaved by hydrolysis.

Az I képletű vegyület és sói hatásosak mind Gram-pozitív baktériumokkal, például a Staphylococcus aureus speciesszel, mind Gram-negatív baktériumokkal, például az Escherichia coli vagy a Pseudomonas aerugincsa speciesszel szemben.The compound of formula I and salts thereof are effective against both Gram-positive bacteria, such as Staphylococcus aureus speciess, and Gram-negative bacteria, such as Escherichia coli or Pseudomonas aerugincsa speciess.

Közelebbről, az I képletű vegyület és hrdrckloridvagy metánszulfonátsója kiváló terápiás hatásúak például a húgyutak fertőzései (a veséig felhatoló fertőzéseket is beleértve) és szisztémikus fertőzések kezelésében kis dózisokban, ugyanakkor rendkívül csekély a toxicitásuk. A találmány szerinti eljárással előállított I képletű vegyület, azaz az 1 -etii-6-fiuor-l ,4-dihidro-4-oxo-7-(3 -piperidinil)-3-karboxi-l ,8-naftirídin antibakteriális hatását, toxicitását, valamint vérplazma- és vizeletszintjét a következő kísérleti részben mutatjuk beIn particular, the compound of formula I and its hydrochloride or methanesulfonate salt have excellent therapeutic properties, for example, in the treatment of low-dose infections of the urinary tract (including infections that penetrate the kidneys) and systemic infections, but are extremely low. The antibacterial activity and toxicity of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (3-piperidinyl) -3-carboxy-1,8-naphthyridine prepared by the process of the present invention , and blood plasma and urine levels are presented in the following experimental section

1. kísérlet - In vitro antibakteriális hatásExperiment 1 - In vitro antibacterial activity

Törzs Tribe öl 3 'aa kill 3 'aa Staphylococcus aureus 209P JC—1 Staphylococcus aureus 209P JC-1 0,78 0.78 Gram- Gram Staphylococcus aureus No. 50774 Staphylococcus aureus No. 50774 0,78 0.78 -pozitív -positive Streptococcus faecalis P—2473 Streptococcus faecalis P-2473 12,5 12.5 bakté- bacterial Streptococcus pyogenes 65—A Streptococcus pyogenes 65-A 12,5 12.5 riumok laboratories Coryncbaclcrium pyogenes C-21 Coryncbaclcrium pyogenes C-21 1,56 1.56 Escherichia coli NIHJ JC-2 Escherichia coli NIHJ JC-2 0,2 0.2 Escherichia coli P-5101 Escherichia coli P-5101 0,1 0.1 Escherichia coli P—140-a Escherichia coli P-140-a 0,2 0.2 Salmonella typhimurium S—9 Salmonella typhimurium S-9 0,1 0.1 Gram- Gram Salmonella enteritidis No. 1891 Salmonella enteritidis No. 1891 0,1 0.1 -negatív -negative Shigclla flexneri 2a Shigclla flexneri 2a 0,2 0.2 bakté- bacterial Shigeíla flexneri 4a P-330 Shigeíla flexneri 4a P-330 0,39 0.39 riumok laboratories Kiebsiella pneunnniae No. 13 Kiebsiella pneunnniae No. 13 0,2 0.2 Enterobacter doacae P-2540 Enterobacter doacae P-2540 0,2 0.2 Pseudomonas aeruginosa Tsuchijima Pseudomonas aeruginosa Tsuchijima 0,39 0.39 Pseudomonas aeruginosa No. 12 Pseudomonas aeruginosa No. 12 0,78 0.78 Serratia marqescens 1FO 3736 Serratia marqescens 1FO 3736 0.39 0:39 Proteus morganil Kono Proteus morganil Kono 0,2 0.2 Proteus mirabilis P-2381 Proteus mirabilis P-2381 0,39 0.39 A fenti Above táblázatban a MIC fejrészű oszlopb; Table 3 shows the MIC header column; in meg- in

adott minimális gátlási értékeket a Chemotherapy, 22 (6). 1126 (1974) szakirodalmi helyen ismertetett kísérleti módszerrel kapjuk.gave minimum inhibition values in Chemotherapy, 22 (6). 1126 (1974).

2. kísérlet - Fertőzésekkel szembeni terápiás hatásExperiment 2 - Therapeutic effect against infections

Fertőzés Törzs EDS0 (togkg)Infection Strain ED S0 (togkg)

(+1) (+1) Staphylococcus aureus No. 50774 Staphylococcus aureus No. 50774 10 10 Szisztémás systemic Escherichia coli P-5101 Escherichia coli P-5101 1,8 1.8 fertőzés infection Pseudomonas aerigompsa No. 12 Pseudomonas aerigompsa No. 12 9,0 9.0

Veséig (+2) Pseudomonas aeruginosa No. 12 2,4 felhatoló fertőzésKidney (+2) Pseudomonas aeruginosa No. 12 2.4 invading infection

A (4-1) jelzésű kísérletet a következő kísérleti körülmények között hajtjuk végre:The experiment (4-1) is carried out under the following experimental conditions:

Kísérleti állat: ddY-S törzsbeií hím egerek Baktérium számlálások adatai:Experimental animal: Male mice with ddY-S strain Bacterial count data:

(1) Staphylococcus aureus No. 50774; 5 · 108 csíraképes sejt [egér;(1) Staphylococcus aureus No. 50774; 5 · 10 8 germinating cells [mouse;

(2) Escherichia coli P-5101: 9-106 csíraképes sejt/egér; és (3) Pseudomonas aeruginosa No. 12: 5 · 103 csíraképes sejt/egér.(2) Escherichia coli P-5101: 9-10 6 germ cells / mouse; and (3) Pseudomonas aeruginosa No. 12: 5 · 10 3 germinated cells / mouse.

Fertőzés módja:Type of infection:

Staphylococcus aureus No. 50774 esetén: intravénás injekció;For Staphylococcus aureus No. 50774: intravenous injection;

Escherichia coli P-5101 és Pseudomonas aeruginosaEscherichia coli P-5101 and Pseudomonas aeruginosa

No. 12 esetén: intraperitoneális injekció.For No. 12: intraperitoneal injection.

Gyógyszerelés:Medication:

Az I képletű vegyület orális beadása a fertőzés után azonnal és hat óra elteltével.Oral administration of the compound of Formula I immediately and six hours after infection.

Eredmények kiértékelése:Evaluation of results:

Az ED£ü értékeket a Staphylococcus aureus No. 50774 esetén a fertőzés után 14 nappal, az Escherichia coli P-5101 esetén a fertőzés után 7 nappal és a Pseudomonas aeruginosa No. 12 cselén ugyancsak a fertőzés után 7 nappal a Baehrens-Kaerber módszerrel megbatározott túlélési arányok alapján számítjuk ki.The ED £ values were confirmed 14 days after infection for Staphylococcus aureus No. 50774, 7 days after infection for Escherichia coli P-5101 and 7 days after infection for Pseudomonas aeruginosa No. 12, also by Baehrens-Kaerber method. survival rates.

A (+2) jelzésű kísérletnél úgy járunk el, hogy 22-30 g súlyú, a Dainippon Pharmaceutical Co,, Dd. japán cég által gyártott 5-etii-5-(l -metil-butilj-barbitursav-nátriumsóva! érzéstelenített nőstény egereken bevágást végzünk. Ezután a húgyhólyagjukat megfertőzzük Pseudomonas aeruginosa No. 12 törzsnek az Eiken Kagaku Co., Ltd. japán cég által gyártott „trypto-soy” elnevezésű táptalajjal készült, 1,5:10000 hígítású szuszpenziójából 0,1 ml injektálásával. Az egereknek nem adunk ivóvizet két napon át, mégpedig a fertőzést megelőző n3pon és a fertőzés napján. Az I képletű vegyületet orálisan adjuk be a fertőzést követő 3., 8., 24., 30., 48. és 54. órában. A beadás utáni ötödik napon az egereket leöljük, a veséket összegyűjtjük, transzverzálisán kettévágjuk és King A jelzésű agárhoz tapasztjuk. Az így kapott rendszert 37 °C-ori egy éjszakán át inkubáljuk Gyógyhatásnak azt az esetet vesszük, amikor a vesében nem észlelhető a fertőző baktérium. Az EDS0 értékeket a Probit-módszer szerint számoljuk ki,Experiment (+2) was carried out using Dainippon Pharmaceutical Co., Dd. Female mice anesthetized with the sodium salt of 5-ethyl-5- (1-methylbutyl) -barbituric acid, manufactured by the Japanese company, and then infected with Pseudomonas aeruginosa No. 12 by the Japanese company Eiken Kagaku Co., Ltd. trypto-soy, in a 1.5: 10,000 dilution, in 0.1 ml injection. Mice were not given drinking water for two days on the day before and on the day of infection. Compound I was administered orally after the infection. At 3, 8, 24, 30, 48, and 54. On the fifth day after administration, the mice were sacrificed, the kidneys harvested, transversely dissected and plated on King A. The resulting system was maintained at 37 ° C. incubate overnight The ED S0 values according to the Probit method are taken as the curative effect when no infectious bacteria are detected in the kidney calculate

184 827184,827

3. kísérlet — ToxicitásExperiment 3 - Toxicity

Akut toxicitásAcute toxicity

Az I képletű vegyületet orálisan ddY—S törzsbeli hím egereknek adjuk be. Az LDSO értéket a beadás után 7 nappal a Baehrens-Kaerber módszerrel meghatározott túlélési arányok alapján számítjuk ki. Ez a mg/kg dimenzióban kifejezett érték több, mint 4000.The compound of formula I is orally administered to male mice of strain ddY-S. LD SO was calculated 7 days after administration using the Baehrens-Kaerber survival rates. This value, expressed in mg / kg, is more than 4000.

Szubakut toxicitásSubacute toxicity

Hat, átlagosan 20 g súlyú, a JCL-ICR törzsbe tartozó nőstény egérnek 14 napon át naponta egyszer 2 g/kg dózisban orálisan beadjuk az I képletű vegyületet 0,2 %-os vizesk.arboximetil-cellulóz oldattal készült szuszpenziója formájában. A kísérleti időszak alatt mindegyik egér testsúlyát mérjük. A 15. napon végrehajtott hematológiai vizsgálat után az egereket leöljük, majd a szervek súlyát megmérjük és a szerveket hisztopatológiailag megvizsgáljuk. A vizsgálatok során nem találunk semmiféle abnormalitást a testsúly, a szervek súlya, a hematológiai vizsgálati értékek és a hisztopatológiai megfigyelések vonal korpásában azoknál az állatoknál, amelyeket az I képletű vegyülettel kezelünk.Six female mice of an average weight of 20 g, of the JCL-ICR strain, are dosed orally at a dose of 2 g / kg / day in a 0.2% aqueous solution of carboxymethylcellulose for 14 days. The body weight of each mouse was measured during the experimental period. After the hematological examination on day 15, the mice were sacrificed, the organs were weighed and the organs examined histopathologically. No abnormalities in body weight, organ weight, hematology values and histopathological observations in dandruff in animals treated with the compound of formula I were found.

4. kísérlet - Vérplazma- és vizeletszint Minta Vérplazma Vizelet idő (óra) 0,5 1 2 3 6 8 10 0-24 koncentráció 0,6 2,4 5,5 5,9 4,2 3,7 2,4 606Experiment 4 - Blood Plasma and Urine Sample Blood Plasma Urine Time (Hours) 0.5 1 2 3 6 8 10 0-24 Concentration 0.6 2.4 5.5 5.9 4.2 3.7 2.4 606

[.ug/nrl] [40,7%][.ug / nrl] [40.7%]

A táblázatban szögletes zárójelben megadott érték az I képletű vegyület százalékos visszanyerhetőségére vonatkozik.The value in square brackets in the table refers to the percent recoveries of the compound of Formula I.

A kísérleti módszer a következő: két, egyenként 12 kg súlyú hím vadásztacskónak 200 ml tejjel orálisan beadunk egy olyan kapszulát, amely az I képletű vegyületből 25 mg/kg nagyságú dózist tartalmaz. A beadás után szabályos időközökben vénapunktúra útján vérmintákat veszünk, majd a mintákat külön-külön centrifugáljuk a vérplazma elkülönítése céljából. Ugyanakkor a beadás után 24 órán át a kiválasztott vizeletet összegyűjtjük. A vérplazmában és a vizeletben az I képletű vegyület koncentrációját Escherichia coli Kp törzset mint indikátororganizmust használva az úgynevezett vékonyréteges kapcsolási módszerrel határozzuk meg.The experimental method is as follows: Two male hunting pouches weighing 12 kg each are dosed orally with 200 ml milk in a capsule containing 25 mg / kg of the compound of formula I. After administration, blood samples are taken at regular intervals by venipuncture and the samples are centrifuged separately to separate the plasma. However, 24 hours after administration, the selected urine is collected. The concentration of the compound of formula I in blood plasma and urine is determined using the so-called thin-layer coupling method using Escherichia coli Kp strain as an indicator organism.

A találmány szerinti eljárással tehát az I képletű vegyület kitűnő hozammal állítható úgy elő, hogy valamely II általános képletű, egy oldószerben oldott vagy szuszpendált vegyületet oxidálunk, majd adott esetben a kapott terméket a védőcsoport lehasítása céljából hi.drolizálásnak vetjük alá. Az oxidálás végrehajtása céljából bármely olyan oxidációs módszert vagy ágenst használhatunk, amelyeket aldehidek (R—CHO általános képletű aldehidek — a képletben R szerves csoportot jeleni) vagy ketonok (R-C0CH3 általános képletű ketonok) szerves karbonsavakká (R-COOII általános kcpletű karbonsavakká) való oxídálásához szokásosan alkalmaznak. így például valamely II általános képletű kiindulási vegyület oxidálását elvégezhetjük egy hipohalogenitte!, így például kálium-hipokloiittal vagy nátriurn-hipojodittal; egy mangán- vagy krómvegyüiettel, így például kálium-permanganáttal, nátrium-dikromáttal vagy króm(VI)-oxiddal; salétromsavval; kálium-terc-butilát jelenlétében levegővel (oxigénnel); ezüst-oxiddal; jód-piridinnel és bázissal; vagy pedig szén-tetrakloriddal egy bázis jelenlétében víztartalmú oldószerben, például terc-butanol és víz elegyében. Valamely II általános képletű vegyuletnek brómmal vagy jóddal alkálikus közegben végrehajtott oxidálása ekvivalens a korábban említett hipohalogenitekkel végrehajtott oxidálással. A reakcióhőmérsékletet és az oldószert az alkalmazott oxidálási módszernek megfelelően választjuk meg. Így a reakcióhőmérséklet rendszerint -5 °C és +80 °C között változhat. Az alkalmazott oldószer bármely olyan oldószer lehet, amely nem vesz részt az oxidációs reakcióban, illetve stabil marad az oxidáció körülményei között. A hasznosítható oldószerekre példaképpen megemlíthetjük a dioxánt, acetont, piridint, kloroformot, terc-butanolt, etanolt, hexameíil-foszforsav-triamidot, ecetsavat, vizet, valamint a víz és a felsorolt szerves oldószerek eiegyeit.Thus, the process of the present invention provides the compound of formula I in excellent yield by oxidizing a compound of formula II, dissolved or suspended in a solvent, and optionally subjecting the resulting product to hydrolysis to deprotect. View to implementing the oxidation, can be used in any oxidation method or agent, which aldehydes (R-CHO aldehydes of the formula - R is an organic group in the formula) or ketones (R C0CH Formula 3 ketone) organic carboxylic acids (R-COOII general kcpletű carboxylic acids) is commonly used for the oxidation of. For example, the oxidation of a starting compound of formula II may be carried out with a hypohalogen such as potassium hypocollite or sodium hypojodite; a manganese or chromium compound such as potassium permanganate, sodium dichromate or chromium (VI) oxide; nitric acid; in the presence of potassium tert-butylate with air (oxygen); silver oxide; iodopyridine and base; or with carbon tetrachloride in the presence of a base in an aqueous solvent such as a mixture of tert-butanol and water. The oxidation of a compound of Formula II with bromine or iodine in an alkaline medium is equivalent to the oxidation with the above-mentioned hypohalites. The reaction temperature and solvent are selected according to the oxidation method used. Thus, the reaction temperature is usually -5 ° C to +80 ° C. The solvent used may be any solvent which does not participate in the oxidation reaction or remains stable under the conditions of oxidation. Examples of useful solvents include dioxane, acetone, pyridine, chloroform, tert-butanol, ethanol, hexamethylphosphoric triamide, acetic acid, water, and mixtures of water and the listed organic solvents.

Ha kiindulási anyagként Rí helyén védőcsoportot hordozó II általános képletű vegyületet használunk, akkor a védőcsoport eltávolítását a találmány értelmében végrehajtott oxidálási művelettel egyidejűleg is végrehajthatjuk, feltéve, hogy az oxidálási reakciókörülmények ezt lehetővé teszik. Ha az oxidációs reakció befejeződéséig a védőcsoport nem hasad le, akkor hidrolizálás útján hasíthatjuk le.If the starting compound is a compound of formula II wherein R1 is a protecting group, the deprotection may be carried out simultaneously with the oxidation process of the present invention, provided that the oxidation reaction conditions permit. If the protecting group is not cleaved by the end of the oxidation reaction, it can be cleaved by hydrolysis.

A hidrolizálást úgy hajtjuk végre, hogy a terméket vízzel érintkeztetjük. Általában a hidrolízis meggyorsítása céljából a reagáltatást egy katalizátor, például valamilyen sr v vagy bázis jelenlétében hajtjuk végre. Az e célra alkalmazható savakra példaképpen megemlíthetjük a szervetlen savakat, például a sósavat, hidrogén-bromidot, kénsavat vagy a foszforsavat, továbbá a szerves savakat, például az ecetsavat, trifluorecetsavat, hangyasavat vagy a toluolszulfonsavat.The hydrolysis is carried out by contacting the product with water. Generally, the reaction is carried out in the presence of a catalyst such as sr or a base to accelerate the hydrolysis. Examples of suitable acids include inorganic acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid or phosphoric acid, and organic acids such as acetic acid, trifluoroacetic acid, formic acid or toluenesulfonic acid.

Az e célra felhasználható bázisokra példaképpen megemlíthetünk alkálifém-hidroxidokat, így például a nátrium vagy bárium-hidroxidot; alkálifém-karbonátokat, így például a nátrium- vagy kálium-karbonátot; valamint a nátrium-acetátot.Suitable bases include alkali metal hydroxides such as sodium or barium hydroxide; alkali metal carbonates, such as sodium or potassium carbonate; and sodium acetate.

A reagáltatás végrehajtható továbbá úgy is, hogy a terméket közvetlenül az említett savak valamelyikével hevítjük, majd ezután adagolunk vizet. A reagáltatáshoz oldószerként rendszerint vizet használunk, de - a képződő termék tulajdonságaitól függó'en — a vízzel együtt egy szerves oldószert, például etanolt, dioxánt, etilénglikol-dimetilélert, benzolt vagy ecetsavat is használhatunk. A reakcióhőmérséklet rendszerint 0 °C és 150 °C, előnyösen 30 °C és 100 °C közötti.The reaction may also be carried out by heating the product directly with one of the acids mentioned and then adding water. The reaction solvent is usually water, but depending on the nature of the product formed, an organic solvent such as ethanol, dioxane, ethylene glycol dimethyl ether, benzene or acetic acid may be used. The reaction temperature is usually 0 ° C to 150 ° C, preferably 30 ° C to 100 ° C.

A találmány szerinti eljárással előállított 1 képletű vegyület szokásos módon különíthető el és tisztítható. Így elkülöníthető szabad formában V2gy pedig — a kiindulási anyag minőségétől és a reakciókörülményektől függően - só formájában. Az I képletű vegyület gyógyászatilag elfogadható sóvá alakítható egy megfelelő savval vagy bázissal végzett kezelés útján. E célra savként különböző szerves vagy szervetlen savakat, például sósavat, ecetsavat, tejsavat, borostyánkősavat, laktobionsavat vagy metánszulfonsavat használhatunk.The compound of formula 1 obtained by the process of the invention can be isolated and purified in a conventional manner. Thus it can be isolated in free form and V2gy in the form of a salt depending on the nature of the starting material and the reaction conditions. The compound of formula I can be converted into a pharmaceutically acceptable salt by treatment with a suitable acid or base. Suitable acids for this purpose are various organic or inorganic acids, such as hydrochloric acid, acetic acid, lactic acid, succinic acid, lactobionic acid or methanesulfonic acid.

Miként a korábbiakban.ismertetett kísérletek egyértelműen igazolják, az I képletű vegyület kiváló antibakteriá3As the experiments reported above clearly demonstrate, the compound of formula I is an excellent antibacterial agent.

184 827 lis haíású és csekély toxicitású így kiváló eredményekkel hasznosítható gyógyászati készítmény formájában melegvérüek - beleértve az embert is — bakteriális fertőzéseinek megelőzésére és/vagy kezelésére.184,827 have a high degree of toxicity and low toxicity, thus providing excellent results in the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of warm-blooded, including human, bacterial infections.

Az I képletű vegyület vagy sója dózisát ember kezelése esetén többek közölt a kezelt személy korától, testsúlyától és állapotától· továbbá a beadás módjától és gyakoriságától függően választjuk meg. Rendszerint felnőttek esetén ez a dózis 0,1-7 g, előnyösen 0,2-5 g naponta.The dosage of a compound of Formula I or salt thereof for use in a human subject will vary depending on the age, weight and condition of the subject being treated, as well as the route and frequency of administration. Typically, for adults, this dose will be 0.1 to 7 g, preferably 0.2 to 5 g per day.

A találmány szerinti eljárással előállítható vegyületek szokásos gyógyszergyártási hordozó- és/vagy segédanyagokkal alakíthatók át gyógyászati készítményekké, például orális vagy topikális beadásra alkalmas készítményekké.The compounds of the present invention may be formulated into conventional pharmaceutical excipients and / or excipients, for example, for oral or topical administration.

A ,.gyógyszergyártási hordozó-, és/vagy segédanyag” fogalom olyan anyagokra vonatkozik, amelyek nem reagálnak a találmány szerinti eljárással előállítható vegyületekkel. Példaképpen a vizet, zselatint, laktózt, keményítőt, cellulózt (előnyösen mikrokristályos cellulózt), karboximetil-eellulózt, metil-cellulózt, szorbitot, magnézium-sztearát ot, talkumot, növényi olajokat, benzilalkoholt, gyantákat, propilén-glikolt, polialkilén-giikolokat és a 4-hidroxi-benzoesav-metilésztert említhetjük. A gyógyászati készítmények elkészíthetők például porok, szemcsék, tabletták, kenőcsök, kúpok, krémek vagy kapszulák formájában, továbbá sterilizálhatok és/vagy olyan segédanyagokat tartalmazhatnak, mint a konzerváló-, stabilizáló- vagy nedvesítfíszerek. Adott esetben tartalmazhatnak egyéb gyógyhatású anyagot is.The term "pharmaceutical carrier and / or excipient" refers to substances which do not react with the compounds of the present invention. For example, water, gelatin, lactose, starch, cellulose (preferably microcrystalline cellulose), carboxymethylcellulose, methylcellulose, sorbitol, magnesium stearate, talc, vegetable oils, benzyl alcohol, resins, propylene glycol, propylene glycol, Methyl 4-hydroxybenzoic acid may be mentioned. The pharmaceutical compositions may be prepared, for example, in the form of powders, granules, tablets, ointments, suppositories, creams or capsules, and may be sterilized and / or may contain excipients such as preservative, stabilizing or wetting agents. They may optionally contain other therapeutic agents.

A II általános képletű kiindulási vegyületek új vegyületek, és például a következőkben ismertetésre kerülő referenciapéídában közölt eljárással állíthatók elő.The starting compounds of formula II are novel compounds and may be prepared, for example, by the procedure outlined in the following Reference Example.

A találmányt közelebbről az aiábbi referenciapéldával és kiviteli példákkal kívánjuk megvilágítani.The invention is further illustrated by the following Reference Example and Embodiments.

ReferenciapéldaPREPARATION

1350 ml füstölgő salétromsav és 2250 ml tömény kénsav eíegyéhez hozzáadunk 450 g 2,6-diklór-piridínt, majd az így kapott reakcióelegyet keverés közben vízfürdőn 90—100 °C-on tartjuk 4 órán át. Ezután lehűtjük, majd keverés közben 5000 ml jeges vízbe öntjük. A kivált csapadékot elkülönítjük, majd vízzel mossuk. Az eddig ismertetett műveletsort megismételjük, majd a kát termékmennyiséget egyszerre feloldjuk 5000 ml kloroformban. A kapott oldatot telített nátrium-hidrogén-karbonát-oldattal semlegesítjük és ezután a kloroformos fázist elválasztjuk. Az utóbbiból a kloroformot ledesztillálva 880 g 2,6-diklór-3-nitro-piridin marad vissza. Ezt a vegyületet további tisztítás nélkül közvetlenül felhasználjuk.To a mixture of 1350 ml of fuming nitric acid and 2250 ml of concentrated sulfuric acid is added 450 g of 2,6-dichloropyridine, and the resulting mixture is kept under stirring on a water bath at 90-100 ° C for 4 hours. After cooling, it is poured into 5000 ml of ice-water with stirring. The precipitate was collected and washed with water. The procedure described above is repeated, and the batch of product is dissolved simultaneously in 5000 ml of chloroform. The resulting solution was neutralized with saturated sodium bicarbonate solution and the chloroform layer was separated. From the latter, 880 g of 2,6-dichloro-3-nitropyridine is distilled off from chloroform. This compound was used directly without further purification.

785 g vízmentes piperazin, 4000 ml kloroform, 1000 ml elanol és 635 ml trietil-amin elegyét -2Q°C-ra lehűtjük, majd keverés közben hozzáadjuk 880 g 2,6-dik!ór-3-nitro-plrldln kloroformmal készült, illetve -13 °C és -20 °C közötti hőmérsékletre lehűtött oldatát. Az így kapott oldathoz ezután 30 perc leforgása alatt hozzáadjuk 1293 ml ecetsavanhidrid és 1300 ml kloroform elegyét. Az adagolás befejezése után a keverést 20 percen át folytatjuk, majd a reakcióelegyhez közel 1000 ml vizet adunk. A kloroformos fázist elválasztjuk, majd az oldószert lehajtjuk. A maradékot víz és etanol elegyébő! kristályosítva 1,2 kg mennyiségben 2-(4-3cetil-l-piperazinll)4Anhydrous piperazine (785 g), chloroform (4000 ml), ethanol (1000 ml) and triethylamine (635 ml) were cooled to -20 ° C, and 880 g of 2,6-dichloro-3-nitropyridyl chloroform were added thereto. Cooled to -13 ° C to -20 ° C. A solution of 1293 ml of acetic anhydride in 1300 ml of chloroform was then added over 30 minutes. After the addition was complete, stirring was continued for 20 minutes and water (1000 mL) was added. The chloroform layer was separated and the solvent was evaporated. The residue is a mixture of water and ethanol! crystallized in 1.2 kg of 2- (4-3-acetyl-1-piperazinyl) 4

-6-klór-3-nitro-piridint kapunk, amelynek olvadáspontja etil-acetátból végzett átkristályosítás után 137—138 °C.Yield: -6-chloro-3-nitropyridine, m.p. 137-138 ° C after recrystallization from ethyl acetate.

Autoklávba bemérünk í,0 kg 2-(4-aceti!-l-piperazinil)-6-klór-3-nitro-piridint, 3000 ml 25 %-os vizes ammónium-hidroxid-oldatot és 3000 ml etanolt, majd keverés közben a kapott elegyet 90—91 °Con tartjuk 4 órán át. A képződött csapadékot elkülönítjük, vízzel mossuk és. szárítjuk, 610 g mennyiségben 2-(4-acetii-l-piperazinil)-6-amifiö-3-n<trc-phidint kapva, amelynek olvadáspontja etanol és kloroform elegvéből végzett átkristályosítás után 202-203 °C.An autoclave was charged with 0 kg of 2- (4-acetyl-1-piperazinyl) -6-chloro-3-nitropyridine, 3000 ml of 25% aqueous ammonium hydroxide solution and 3000 ml of ethanol, followed by stirring. the resulting mixture was kept at 90-91 ° C for 4 hours. The resulting precipitate was collected, washed with water and. dried to give 610 g of 2- (4-acetyl-1-piperazinyl) -6-amiflo-3-n-t-phidine, m.p. 202-203 ° C after recrystallization from ethanol / chloroform.

1744 g 2-(4-acetil-l-piperazini')-6-arríino-3-nítro-piridin, 6000 ml ecetsav és 1000 ml ecetsavanhidrid keverékét visszafolyató hűtő alkalmazásával 1,5 órán át forraljuk, majd csökkentett nyomáson szárazra pároljuk. A maradékot közel 4000 ml acetonnal keverjük össze, majd a kivált kristályokat elkülönítjük. így 1869 g mennyiségben a 189-193 °C olvadáspontú 6-acetilamino-2-(4-acetil-l-piper;izinil)-3-nitro-piridint kapjuk, amelynek olvadáspontja acetonitrilbői végzett átkristályosítás után 221-223 °C-ra nő.A mixture of 1744 g of 2- (4-acetyl-1-piperazinyl) -6-arrino-3-nitro-pyridine, 6000 ml of acetic acid and 1000 ml of acetic anhydride is refluxed for 1.5 hours and then evaporated to dryness under reduced pressure. The residue was mixed with nearly 4000 ml of acetone and the precipitated crystals were collected. 1869 g of 6-acetylamino-2- (4-acetyl-1-piperazinyl) -3-nitropyridine, m.p. 189-193 DEG C., m.p. 221-223 DEG C. after recrystallization from acetonitrile. .

50-55 °Con keverés közben 1,0 kg 6-acetil-amino-2-(4-3cetil-l-piperazinil)-3-nitro-piridin 4000 ml ecetsav és 8000 ml etanol elegyével készült szuszpenziójához kis adagokban egy óra leforgása alatt 1464 g cinkport adunk. A reakcióelegyet ezután szűrjük, majd a szürletet csökkentett nyomáson szárazra pároljuk. A maradékot feloldjuk 2400 m' etanol elegyében. A kapott oldatot -5 °C alá hűtjük, majd keverés közben 25 perc leforgása alatt hozzáadjuk 269,4 g nátrium-nitrit 400 ml vízzel készült oldatát. További 20 perces keverést követően a kivált csapadékot elkülönítjük, majd 1000 ml etanollal mossuk, 1158 g mennyiségben a 121-124 °C olvadáspontú 6-acetilamÍno-2-(4-acetn-í-pipeiazínil)-pindin-3-diazónium-tetrafluoroborátot kapva.At 50-55 ° C with stirring, 1.0 kg of a suspension of 6-acetylamino-2- (4-3-acetyl-1-piperazinyl) -3-nitropyridine in 4000 ml of acetic acid and 8000 ml of ethanol in small portions over an hour 1464 g of zinc powder are added. The reaction mixture was filtered and the filtrate was evaporated to dryness under reduced pressure. The residue was dissolved in a mixture of 2400 m 'ethanol. The resulting solution was cooled to below -5 ° C and a solution of 269.4 g of sodium nitrite in 400 ml of water was added with stirring over 25 minutes. After stirring for an additional 20 minutes, the precipitate was collected and washed with ethanol (1000 mL) to give 1158 g of 6-acetylamino-2- (4-acetan-1-piperazinyl) -pindine-3-diazonium tetrafluoroborate, m.p. 121-124 ° C. .

Keverés közben a fenti diazónium-tetrafluoroborátböl 1322 g 13 liter cikiohexánnal készült szuszpenzióját visszafolyató hűtő alkalmazásával 5 órán át forraljuk, majd lehűtjük, a vörösesbarna csapadékot elkülönítjük, ezután pedig intenzív keverés közben 4000 ml víz és 3000 ml kloroform elegyében szuszpendáljuk. A szerves fázist elválasztjuk, a vizes fázist pedig 1000 m! kloroformmal megint kirázzuk. Az egyesített kloroformos extraktumot híg vizes ammónium hidroxid-oldattal mossuk, majd az oldószert deszíillálással lehajtjuk. A maradékot 4000 ml dietil-éterből kristályosítjuk, 467 g menynyiségben 6-acetilamino-2-(4-acetil-l -piperazinil)-3-fluor· -piridint kapva, amelynek olvadáspontja etil-acetátból végzett átkristályosítás után 178-179,5 °C.While stirring, a suspension of the above diazonium tetrafluoroborate in 1322 g of 13 L cyclohexane was refluxed for 5 hours, cooled, the reddish-brown precipitate was collected and then, with vigorous stirring, suspended in 4000 ml of water and 3000 ml of chloroform. The organic phase is separated and the aqueous phase is separated by 1000 m! shake again with chloroform. The combined chloroform extract was washed with dilute aqueous ammonium hydroxide solution and the solvent was distilled off. The residue was crystallized from 4000 ml of diethyl ether to give 467 g of 6-acetylamino-2- (4-acetyl-1-piperazinyl) -3-fluoro-pyridine, m.p. 178-179.5 ° C after recrystallization from ethyl acetate. C.

255 g 6-aceti!arnino-2-(4-acetil-] -piperazinil)-3-fluor-piridin 332 ml 10 %-os sósavoldat és 1700 ml metanol elegyével készült szuszpenzióját visszafolyató hűtő alkalmazásával 2 órán át forraljuk, majd lehűtjük és enyhén savassá tesszük. Ezután a metanolt lehajtjuk, a maradékot pedig vizes nátrium-hidrogén-karbonát-oldattal meglúgosítjuk és kloroformmal extraháljuk. Az extraktumot mossuk, szárítjuk és bepároljuk, a maradékot pedig etil-acetátból átkristályositjuk. így 194 g mennyiségben 6-amino-2-(4-aceti!-l -piperazi n il)-3-fi uo r-pi ri dint kapunk, amelynek olvadáspontja etil-acetátból végzett átkristályosítás után 116—117 °C.A suspension of 255 g of 6-acetylamino-2- (4-acetyl) -piperazinyl) -3-fluoropyridine in 332 ml of 10% hydrochloric acid and 1700 ml of methanol is refluxed for 2 hours and then cooled and make it slightly acidic. The methanol was then evaporated and the residue basified with aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with chloroform. The extract was washed, dried and evaporated, and the residue was recrystallized from ethyl acetate. 194 g of 6-amino-2- (4-acetyl-1-piperazinyl) -3-fluoropyridine are obtained, m.p. 116-117 ° C after recrystallization from ethyl acetate.

Keverés közben 23,8 g 6-(4-acetil-l-piperazinil)-2-amino-5-fluor-piridin és 18,6 g etoximetilén-acetecetsav-eti!észter keverékét 100—110°C-on tartjuk 1 órán át, majd a kapott oldathoz 100 ml etanolt adunk. Az ekkorTo a stirred mixture of 6- (4-acetyl-l-piperazinyl) -2-amino-5-fluoropyridine, 23.8 g and 18.6 g of ethoxymethylene acetecetsa v heated -ethyl ester 100 to 110 ° C for 1 and 100 ml of ethanol are added to the resulting solution. That's when

184 827 kivált csapadékot kiszűrjük, 34,4 g mennyiségben a-<N{6-(4-acetÍl-l-piperazinil)-5-fluor-2-piridil)-ajnino-metilén>-acetecetsav-etilésztert kapva, amelynek olvadáspontja etanolból végzett átkristályosítás után 162—163 °C.184,827 precipitates were collected by filtration to give 34.4 g of ethyl α- (N- {6- (4-acetyl-1-piperazinyl) -5-fluoro-2-pyridyl) aminomethylene> acetic acid, m.p. 162-163 ° C after recrystallization.

• λ Az előző lépésben kapott acetecetészterbol 10 g és oldószerként 100 g Dowtherm márkanevű anyag [a Dow Chemical Co. amerikai egyesük államokbeli cég terméke; összetételét például a „The Codensed Chemical Dictionary” c. könyv 5. kiadásának (megjelent a Reinhold Publishing Corporation new-yorki és a Maruzen Company Limited tokiói cég közös kiadásában) 412. oldalán , ismertetik] keverékét keverés közben enyhe forrásban ' tartjuk visszafolyató hűtő alkalmazása mellett 1 órán át, majd közel 60 °C-ra hűtjük és 200 ml n-hexánt adunk hozzá. A kivált csapadékot kiszűrve 6,47 g 3-acetil-7-(4 -acetil-1 -piperazinii)-6-fluor-l ,4-dihidro-4-oxo-l ,8-naftiridint kapunk, amelynek olvadáspontja 300 °C fölötti.Λ 10 g of Dowtherm (obtained from Dow Chemical Co., USA) are obtained as the solvent from the previous step, and 100 g as the solvent; composition, for example, in The Codensed Chemical Dictionary. 4th Edition, published by Reinhold Publishing Corporation of New York and Maruzen Company Limited in Tokyo, page 412, the mixture is heated at gentle reflux for 1 hour and then at about 60 ° C. cooled and n-hexane (200 mL) was added. The precipitate was filtered off to give 6.47 g of 3-acetyl-7- (4-acetyl-1-piperazinyl) -6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-1,8-naphthyridine, m.p. 300 ° C. above.

Keverés közben 6,0 g 3-acetil-7-(4-acetil-l-piperazjuil)-6-fluor-l ,4-dihidro4-oxo-l ,8-naftiridin, 50 ml dimetil-formamid és 5,0 g kálium-karbonát keverékét 60 “Cen tartjuk 15 percen át, majd a kapott oldathoz 4,3 ml etil-jodidot adunk. Ezután az így kapott reakcióelegyet visszafolyató hűtő alkalmazásával 1 órán át forraljuk és csökkentett nyomáson szárazra pároljuk. A maradékot vízben oldjuk és a vizes oldatot kloroformmal extraháljuk. Az extraktumot vízzel mossuk, szárítjuk és bepároljuk, kristályos maradékot kapva. Az utóbbi etanolból végzett átkristályosítása után 4,58 g mennyiségben a 225—226 °C olvadáspontú 3-acetil-7-(4-acetil-l -piperazinil)-1 -etil-6-fluor-l ,4-dihidro4-oxo-l ,8-naftiridint kapjuk.While stirring, 6.0 g of 3-acetyl-7- (4-acetyl-1-piperazulyl) -6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-1,8-naphthyridine, 50 ml of dimethylformamide and 5.0 g of The potassium carbonate mixture was heated at 60 ° C for 15 minutes and then 4.3 ml of ethyl iodide was added. The reaction mixture was then refluxed for 1 hour and evaporated to dryness under reduced pressure. The residue was dissolved in water and the aqueous solution was extracted with chloroform. The extract was washed with water, dried and evaporated to give a crystalline residue. Recrystallization of the latter from ethanol gave 4.58 g of 3-acetyl-7- (4-acetyl-1-piperazinyl) -1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo, m.p. 225-226 ° C. 1,8-naphthyridine is obtained.

1. példaExample 1

Szobahőmérsékleten keverés közben 1,44 g 3-acetil-7- (4-acetil-l-piperazinil) -1 -etil-6-fluor 1,4-dihidro4-oxo-1,8-naftíridín 20 ml víz és 20 ml 10 %-os nátrium hipoklorit-oldat elegyével készült szuszpenziójához 4 ml 2 n nátrium-hidroxid-oldatot adunk. 6 órán át tartó keverés után a reakcióelegyet ecetsavval semlegesítjük, majd a kivált csapadékot elkülönítjük, ezután pedig kloroform és etanol elegyéből átkristályosítjuk. így .· ,28 g mennyiségben a 300 °C fölötti olvadáspontú 7-(4-acetil-l-piperazinil)-! -etil-6íluor-3-karboxi-l ,4-dihidro4-oxo-l ,8-naftiridint kapjuk.While stirring at room temperature, 1.44 g of 3-acetyl-7- (4-acetyl-1-piperazinyl) -1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-1,8-naphthyridine in 20 ml of water and 20 ml of To a suspension of 2% sodium hypochlorite solution is added 4 ml of 2N sodium hydroxide solution. After stirring for 6 hours, the reaction mixture was neutralized with acetic acid and the precipitate was collected and then recrystallized from chloroform / ethanol. 28 g of 7- (4-acetyl-1-piperazinyl) -, m.p. ethyl 6-fluoro-3-carboxy-1,4-dihydro-4-oxo-1,8-naphthyridine is obtained.

A kapott termékből 1 g-hoz hozzáadunk 10 ml 5 %-os nátrium-hidroxid-oldatot, majd az így kapott oldatot vízfürdőn 30 percen át melegítjük. Az oldatot ezután jeges hűtés közben ecetsawal semlegesítjük, majd a kivált csapadékot elkülönítjük, ezután pedig etanol és kloroform elegyéből átkristályosítjuk. így 0,7 g mennyiségben a 220-224 °C olvadáspontú l-etil-6-fluor-l ,4-dihidro4-oxo-3-karboxi-7-(l-piperazinilj-l ,8-naftirídint,· vagyis az I képletű vegyületet kapjuk.10 g of 5% sodium hydroxide solution are added to 1 g of the product obtained, and the resulting solution is heated in a water bath for 30 minutes. The solution was then neutralized with acetic acid under ice-cooling and the precipitate was collected and then recrystallized from ethanol / chloroform. Thus 0.7 g of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-3-carboxy-7- (1-piperazinyl) -1,8-naphthyridine, m.p. m.p.

Az I képletű vegyületből 0,2 g-ot feloldunk melegítés közben 5 %-os sósavoldatban, majd a kapott oldatot csökkentett nyomáson szárazra pároljuk, A kristályos maradékot kiszűrjük, majd vízből átkrsitáiyosítjuk, 0,21 g mennyiségben a 300 °C fölötti olvadás pontú megfelelő hidrokloridsót kapva.Dissolve 0.2 g of the compound of formula I in 5% hydrochloric acid with heating and evaporate to dryness under reduced pressure. The crystalline residue is filtered off and recrystallized from water to give 0.21 g of the title compound having a melting point above 300 ° C. hydrochloride salt.

Az I képletű vegyületből 0,2 g-ot feloldunk melegítés közben 7 %-os vizes metánszulfonsav-oldatban, majd a kapott oldathoz etanolt adunk. Ekkor csapadék válik ki, amelyet szűréssel elkülönítünk, majd víz és metanol elegyéből átkristályosítunk. így 0,22 g mennyiségben a 30C °C fölötti olvadáspontú megfelelő metánszulfonátsót kapjuk.0.2 g of the compound of formula I are dissolved in 7% methanesulfonic acid aqueous solution while heating, and ethanol is added to the resulting solution. A precipitate formed which was collected by filtration and recrystallized from water / methanol. 0.22 g of the corresponding methanesulfonate salt having a melting point above 30 ° C are obtained.

Az I képletű vegyületből 0,2 g-ot feloldunk melegítés közben etanolban, majd az így kapott oldathoz 0,2 ml ecetsavat adunk. Ezután a reakcióelegyet lehűtjük, majd a kivált csapadékot kiszűrjük és etanolból átkristályosítjuk. Így 0,18 g mennyiségben a 228- 229 °C olvadáspor tú megfelelő acetátsót kapjuk.0.2 g of the compound of formula I are dissolved in ethanol with heating, and 0.2 ml of acetic acid is added to the resulting solution. The reaction mixture was cooled and the precipitate was filtered off and recrystallized from ethanol. 0.18 g of the corresponding acetate salt of m.p. 228-229 ° C are obtained.

2. példaExample 2

1,26 g, a referenciapéldában ismertetett módon előállítható 3 -acetil-7-(4 -acetil -1 -piperazinil)-! -etil-ó -fi uor-l,4-dihidro4-oxo-l ,8-naftiridin, 1,0 g elemi jód és 5 ml piridin keverékét keverés közben 90—100 °C-on tartjuk 1 órán át, majd a fölös piridint csökkentett nyomáson ledesztilláljuk. A maradékot vízből kristályosítjuk, a kivált kristályokat pedig szűréssel elkülönítjük, 1,4 gmenynyiségben 7-(4-acetil-1 -piperazinil )-l -etil-6-fluor-l ,4-dihícro-4-oxo-l ,8 naftiridin-3 karbonilmetil-piridinium jodidot kapva, amelynek az olvadáspontja 238—239 °C (bomlik). Az utóbbi vegyületből ezután 1,0 g-ot hozzáadunk 10 ml 1 n nátrium-hidroxid-oldat és 40 ml etanol elegyéhez, majd a kapott reakcióelegyet visszafolyató hűtő alkalmazásával 1 órán át forraljuk és ezután ecetsawal semlegesítjük. Ezt követően az etanol eltávolítása céljából a reakcióelegyet csökkentett nyomáson forraljuk, majd a vizes maradékot lehűtjük. A kivált csapadékot kiszűrve 0,4 g mennyiségben a 300 °C fölötti olvadáspontú 7 -(4-acetil-l -piperazinil)-1 -etil-6-fluor-3-karboxi-1,4-dihidro4-oxo-I,8-naftiridint kapjuk.1.26 g of 3-acetyl-7- (4-acetyl-1-piperazinyl) - 3-acetyl-7- (4-acetyl) -m.p. A mixture of ethyl ethyl fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-1,8-naphthyridine, 1.0 g elemental iodine and 5 ml pyridine was heated at 90-100 ° C for 1 hour with stirring. Pyridine is distilled off under reduced pressure. The residue was crystallized from water and the precipitated crystals were collected by filtration to give 7- (4-acetyl-1-piperazinyl) -1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-1,8-naphthyridine (1.4 g). Yielding -3-carbonylmethyl-pyridinium iodide, m.p. 238-239 ° C (dec.). 1.0 g of the latter compound is then added to a mixture of 10 ml of 1N sodium hydroxide solution and 40 ml of ethanol, and the resulting mixture is refluxed for 1 hour and then neutralized with acetic acid. The reaction mixture was then refluxed to remove ethanol and the aqueous residue was cooled. The precipitate was filtered off with 0.4 g of 7- (4-acetyl-1-piperazinyl) -1-ethyl-6-fluoro-3-carboxy-1,4-dihydro-4-oxo-1-ol, m.p. naphthyridine is obtained.

Ezt a vegyületet az 1. példában ismertetett módon hidrolizálva 0,26 g mennyiségben az I képletű vegyületet kapjuk.This compound was hydrolyzed as described in Example 1 to give 0.26 g of the compound of formula I.

4. példaExample 4

3,46 g 7-(4-acetil-l-piperazinil)-l-etil-6-fluor-3-formil-l,4-dihidro4-oxo-l ,8-naftiridin, továbbá 3,5 g ezüst-nitrátból és 1,0 g nátrium-hidroxidból előállított ezüst-oxid 1 ml víz^és 30 ml etanol elegyével készült szuszpenzióját 10-20 °C-on 15 percen át nagy intenzitássál rázzuk, majd cseppenként hozzáadunk 5 ml, 1,5 g nátrium-hidrc xidot tartalmazó vizes nátrium-hidroxid-oldatot. Az így kapott reakcióelegyet szobahőmérsékleten 2 órán át keverjük, majd 100 ml vizet, adunk hozzá és szűrjük a kivált ezüst eltávolítása céljából. A szűrletet ecetsavval megsavanyítjuk, majd a kivált csapadékot elkülönítjük, 3.3 g mennyiségben a 300 °C fölötti olvadáspontú 7-(4-acetil-l-piperazinil)-l-eti!-6-fluor-3-karboxi-l ,4-dihidro4-oxo-l ,8-naftiridint kapva.3.46 g of 7- (4-acetyl-1-piperazinyl) -1-ethyl-6-fluoro-3-formyl-1,4-dihydro-4-oxo-1,8-naphthyridine and 3.5 g of silver nitrate and a slurry of silver oxide (1.0 g) in sodium hydroxide in a mixture of 1 ml of water and 30 ml of ethanol were stirred at 10-20 ° C for 15 minutes at high intensity, and 5 ml of 1.5 g of sodium hydroxide was added dropwise. aqueous solution of sodium hydroxide containing xide. The reaction mixture was stirred at room temperature for 2 hours, then water (100 mL) was added and filtered to remove the precipitated silver. The filtrate was acidified with acetic acid and the precipitate was collected by evaporation to give 7- (4-acetyl-1-piperazinyl) -1-ethyl-6-fluoro-3-carboxy-1,4-dihydro-4,3 g (m.p. 300 ° C). -oxo-1,8-naphthyridine.

Ezt a vegyületet az 1. példában ismertetett módon hidrolizálva 2,2 g mennyiségben az I képletű vegyületet kapjuk.This compound was hydrolyzed as described in Example 1 to give 2.2 g of the compound of formula I.

5. példaExample 5

Az 1. példa szerint előállított I képletű vegyületből 643,2 mg-ot feloldunk 2 ml 1 n vizes nátrium-hidroxid-oldatban, majd az így kapott oldatot csökkentett nyomáson szárazra pároljuk. így 648 mg mennyiségben a 215—220 °C olvadáspontú (bomlik) megfelelő nátriumsót kapjuk.643.2 mg of the compound of formula I prepared in Example 1 are dissolved in 2 ml of 1 N aqueous sodium hydroxide solution and the resulting solution is evaporated to dryness under reduced pressure. This gives 648 mg of the corresponding sodium salt, m.p. 215-220 ° C (dec.).

Claims (5)

Szabadalmi igénypontokPatent claims 1. Eljárás az 1 kcpletű 7-(l-piperazini’)-i-etihó-fhior-3-kasboxi-l,4-dihidiO-4-oxo-I,8-naftindin, valamint gyógyászatilag elfogadható sói előállítására, azzal jellemezve, hogy valamely 11 általános képletű 1,8-nafíiridin-származékot — a képletbenA process for preparing 7- (1-piperazinyl) -1-ethylphloro-3-cassboxyl-1,4-dihydro-4-oxo-1,8-naphthindine and pharmaceutically acceptable salts thereof. a 1,8-naphthyridine derivative represented by the general formula (11) in the formula R, jelentése hidrogénatom vagy védőcsoport, előnyösen 2—5 szénatomos acilcsoport ésR 1 is hydrogen or a protecting group, preferably C 2 -C 5 acyl and R2 hidrogénatomot vagy 1—4 szénatomot tartalmazó l alkilcsoportot jelent oxidálunk, adott esetben a kapott termékről az Rs védőcsoportot hidrolitikusan lehasítjuk, és kívánt esetben a kapott 1 képletű vegyületet gyógyászatilag elfogadható sóvá alakítjuk megfelelő savval vagy bázissal végzett 1 kezelés útján.L containing 2 is hydrogen or C1-4 alkyl R represents an alkyl group is oxidized, optionally hydrolytically cleaving the Rs protecting group from the resulting product, and if desired the resulting compound of formula 1 into a pharmaceutically acceptable salt in a suitable acid or with a base by one treatment. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatositási módja, azzal jellemezve, hogy kiindulási anyagként R2 helyén 1—4 szénatomot tartalmazó alkilcsoportot hordozó 11 általános képletű vegyiiieteí reagáitatunk. í2. A process according to claim 1, wherein the starting material is a compound of formula 11 wherein R 2 is an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms. í 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítást módja, azzal jellemezve, hogy kiindulási anyagként Rí helyén védőcsoportot, előnyösen 2—5 szénatomos acilcsopoitot ás R2 helyén 1-4 szénatomot tartalmazó alkilcsoportot hordozó II általános képletű vegyületet í reagáltatunk.3. The process according to claim 1 or 2, wherein the starting material is a compound of the formula II wherein R1 is a protecting group, preferably an acyl group having from 2 to 5 carbon atoms and an alkyl group containing R2 from 1 to 4 carbon atoms. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatositási módja, azzal jellemezve, hogy kiindulási anyagként Rs helyén acetilcsoportot és R2 lielyén metilcsoporíot hordozó íí általános képletű vegyületet. reagáltatunk, az oxidációs terméket hidrolizáljuk és kívánt h esetben savval reagáltatjuk.4. A process according to any one of claims 1 to 3, wherein the starting material is a compound of formula I wherein R s is an acetyl group and R 2 is a lye methyl group. the oxidation product is hydrolyzed and optionally reacted with an acid. 5. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatositási módja, azzal jellemezve, hogy R2 helyén hidrogénatomot tartalmazó IS általános képletű vegyületet reagáltatunk kiindulási anyagként5. A process according to claim 1, wherein the compound of formula IS, wherein R 2 is hydrogen, is reacted as starting material. 44 6. Az 1. vagy 5. igénypont szerinti eljárás foganatosítást módja, azzal jellemezve, hogy kiindulási anyagként Rí helyén védó'csoportot, előnyösen 2—5 szénatomos acilcsoportot és R2 helyén hidrogénatomot hordozó 11 általános képletű vegyületet reagáltatunk, és az oxi5 dációs terméket hidrolizáljuk.Possible embodiment of the sixth of the first or claim 5 method, characterized in that as a starting material where Ri is védó'csoportot, preferably C2-5 acyl group and a hydrogen atom 2 is 11 Compound R having the formula and the oxi5 photodegradation product was hydrolyzed . 7. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatositási módja, azzal, jellemezve, hogy oxidálószerként hipohalogenitet használunk.7. A process according to claim 1 wherein the oxidizing agent is hypohalogenite. 8. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatositási 0 módja, azzal jellemezve, hogy valamely II általános képletű vegyületet - a képletben Rí és R2 jelentése az 1. igénypontban megadott - piridin és jód keverékével reagáltatunk, majd a kapott köztiterméket bázissal kezeljük.8. Process according to claim 1, wherein a compound of formula II, wherein R 1 and R 2 are as defined in claim 1, is reacted with a pyridine and iodine, and the resulting intermediate is treated with a base. ’5 9. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatositási módja, azza! jellemezve, hogy oxidálószerként ezüst-jodidot használunk.9. The method of claim 1, wherein: characterized in that silver iodide is used as the oxidizing agent.
HU802307A 1979-09-21 1980-09-19 Process for preparing 6-fluoro-1,8-na phthy ridyl-derivatives HU184827B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12222079A JPS5645473A (en) 1979-09-21 1979-09-21 Preparation of 6-fluoro-1,8-naphthyridine derivative

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU184827B true HU184827B (en) 1984-10-29

Family

ID=14830515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU802307A HU184827B (en) 1979-09-21 1980-09-19 Process for preparing 6-fluoro-1,8-na phthy ridyl-derivatives

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS5645473A (en)
ES (1) ES495190A0 (en)
FI (1) FI67381C (en)
HU (1) HU184827B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993025545A1 (en) * 1992-06-09 1993-12-23 Korea Research Institute Of Chemical Technology Novel quinoline derivatives and processes for preparing the same

Also Published As

Publication number Publication date
FI67381C (en) 1985-03-11
FI802965A (en) 1981-03-22
JPS5645473A (en) 1981-04-25
ES8106902A1 (en) 1981-09-01
FI67381B (en) 1984-11-30
ES495190A0 (en) 1981-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0009425B1 (en) Novel naphtyridine derivatives and pharmaceutical compositions containing them
KR870000441B1 (en) Process for preparing 7- amino 1- cyclopropyl -4- oxo -1,4 - dihydro - naphthridine -3- carboxylic acids
DK172077B1 (en) 6-Fluoro-7- (4- (5-methyl-2-oxo-1,3-dioxolen-4-yl) methyl-1-piperazinyl) -4-oxo-4H- (1,3) thiaceto (3, 2-a) Quinoline-3-carboxylic acid derivatives, process for their preparation and pharmaceutical preparations containing these compounds
FR2555584A1 (en) DERIVATIVES OF FLUORO-6-DIHYDRO-1,4-OXO-4-PIPERAZINYL SUBSTITUTED-7-QUINOLINE-CARBOXYLIC-3 ACID AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND ANTI-BACTERIAL ACTION-BASED PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS BASED ON SAID DERIVATIVES
DK159156B (en) METHOD OF ANALOGUE FOR THE PREPARATION OF (2- (2-AMINOTHIAZOL-4-YL) -2- (0-SUBSTITUTED) -OXYIMINOACETAMIDO) -7-CEPHALOSPORANIC ACID AND PHYSIOLOGY ACCEPTABLE SALTS THEREOF
DK162638B (en) METHOD OF ANALOGY FOR THE PREPARATION OF 6-FLUORO-1,4-DIHYDRO-4-OXO-3-QUINOLINCARBOXYLIC ACID DERIVATIVES AND PROCEDURES FOR USING THE PROCEDURE
EP0090424B1 (en) New quinolone compounds and preparation thereof
US4711892A (en) Certain 5-nitro-2-furyl derivatives of pyridylpropenoic acid hydrazides which are useful in treating bacterial, fungal, protozoal, parasitic and intestinal infections
US4496566A (en) Naphthyridine derivatives
HU184827B (en) Process for preparing 6-fluoro-1,8-na phthy ridyl-derivatives
EP0364943B1 (en) Benzoheterocyclic compounds
JPS60126284A (en) Pyridonecarboxylic acid derivative and salt thereof
JPS6246523B2 (en)
IL41259A (en) 3-((4-methyl-1-piperazinyl carbonyl)oxy)-2-(2-quinolyl)-1-isoindoline derivatives,process for their preparation and pharmaceutical compositions containing the same
SU1029829A3 (en) Process for preparing derivatives of 1,8-naphthiridine or their pharmaceutically acceptable salts
CA1039729A (en) Thiazolo 5,4-f quinoline-8-carboxylic acid derivatives and method for the preparation thereof
JPH01149792A (en) 6-chloro-4-hydroxy-2-methyl-n-(2-piridyl)-2h-thi eno (2,3-e)-1, 2-thiazine-3-carboxamide-1, 1-dioxide enol ether, and its production and use
IL46040A (en) 7(5,6-dihydro-1,4-dithin or oxathiin acetamido) cephalosporanic acid derivatives processes for the preparation thereof and pharmaceutical compositions containing the same
JPS6270370A (en) Quinolonecarboxylic acid derivative and production thereof
KR870001017B1 (en) Process for preparing 7-amino-1-cyclopropyl-6,8-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinolin-3-carboxylic acids
US4054568A (en) Thiazolo(5,4-f)quinoline-8-carboxylic acid derivatives
JP2621204B2 (en) Antibacterial compound
JPS63275567A (en) Novel quinoline derivative, ester and salt thereof
KR830000325B1 (en) Process for preparing naphthyridine derivatives
KR830000337B1 (en) Process for preparing naphthyridine derivatives

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628