HU181082B - Heat-insulating dry mortar - Google Patents

Heat-insulating dry mortar Download PDF

Info

Publication number
HU181082B
HU181082B HU13881A HU13881A HU181082B HU 181082 B HU181082 B HU 181082B HU 13881 A HU13881 A HU 13881A HU 13881 A HU13881 A HU 13881A HU 181082 B HU181082 B HU 181082B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
mortar
binder
dry
weight
insulating
Prior art date
Application number
HU13881A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Gyoergy Weiss
Laszlo Csanyi
Karoly Kovacs
Original Assignee
Lakasepitoe Ipari Sz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lakasepitoe Ipari Sz filed Critical Lakasepitoe Ipari Sz
Priority to HU13881A priority Critical patent/HU181082B/en
Publication of HU181082B publication Critical patent/HU181082B/en

Links

Description

A találmány tárgya hőszigetelő szárazhabarcs, amely elsősorban vakolat, falazóhabarcs, hőszigetelő és hangszigetelő, illetve teherviselő öntött falak vagy előregyártott idomok, hőszigetelő és hangelnyelő burkolatok, továbbá hőszigetelő hézagkitöltő duzzadó habarcsok készítésére egyaránt alkalmas.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a dry insulating mortar which is particularly suitable for the production of plaster, masonry mortar, insulating and sound insulating and load bearing molded walls or prefabricated moldings, insulating and sound absorbing coverings, as well as insulating swelling mortars.

Ismeretes perlites hőszigetelő cementkötőanyagú szárazhabarcs. Az ebből készített vakolat általában maximálisan 2 cm vastagságú rétegben rakható fel egy ütemben, és a szabványban megkövetelt hőszigetelés többnyire csak több, egymás után felhordott vakolatréteggel érhető el. A perlitvakolat nem léghanggátló. A perlites habarcs további hátránya, hogy a rideg perlitszemcsék gépi felhordásnál összetörnek, ami nagymértékben rontja a vakolat hőszigetelését.Known dry mortar with perlite insulating cement binder. The plaster made of this material can usually be applied in a single layer at a maximum thickness of 2 cm, and the thermal insulation required by the standard can usually only be achieved by applying several successive layers of plaster. Perlite plaster is not an airborne acoustic barrier. A further disadvantage of perlite mortar is that brittle perlite grains break when applied by machine, which greatly reduces the thermal insulation of the plaster.

Ismeretesek stiropor adalékú száraz habarcsok is (Radipor, Fixit-therm, stb.), amelyek folytonos szemmegoszlású duzzasztott stirolgyöngy adalékot és szervetlen kötőanyagot (cementet és meszet) tartalmaznak. A stiropor adalékú szárazhabarcsokból előállított vakolatok a perlites habarcsoknál jobb hő- és hangszigetelést biztosítanak, de a magasabb hőtechnikai és mechanikai követelményeket nem elégítik ki teljes mértékben.Also known are dry mortars with a styroporic additive (Radipor, Fixit-therm, etc.), which contain a continuous grain-size expanded styrene bead additive and an inorganic binder (cement and lime). Styrofoam dry mortars provide better thermal and acoustic insulation than perlite mortars, but do not fully satisfy the higher thermal and mechanical requirements.

Célunk a találmánnyal olyan hőszigetelő szárazhabarcs létrehozása, amelynek az ismert szárazhabarcsokénál jobb a hő- és hangszigetelő képessége, alakváltozó képessége, fagyállósága, és adott esetben duzzadó képességet is biztosít.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a dry insulating mortar having a better thermal and acoustic, deformation, antifreeze and, where appropriate, swelling capability than known dry mortars.

A találmány szerinti hőszigetelő szárazhabarcs szervetlen kötőanyagot, célszerűen habarcsköbméterenként 180—300 kg cementet és/vagy meszet, továbbá duzzasztott stirolgyöngy adalékot tartalmaz. 5 A duzzasztott stirolgyöngy adalék közel egyszemcsés, vagy lépcsős szemmegoszlású. A szárazhabarcs felületaktív anyagot, előnyösen a kötőanyag tömegére vonatkoztatva 0,1—1%-ban, a légpórusképző, felületi feszültséget befolyásoló anyagot tartalmaz, 0 előnyösen a kötőanyag tömegére vonatkoztatvaThe dry insulating mortar of the present invention contains inorganic binder, preferably 180-300 kg of cement and / or lime per cubic meter of mortar, and expanded styrene bead additive. 5 The expanded styrene bead additive has a near single grain or staggered grain size distribution. The dry mortar contains from 0.1% to 1% by weight of the surfactant, preferably from 0.1% to 1% by weight of the binder, preferably from 0% by weight of the binder.

0,05—1%-ban.In 0.05-1%.

A találmány tárgyát az alábbiakban példák és rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajzon azThe invention will now be described in more detail by way of examples and drawings. In the drawing it is

1. ábra: a találmány szerinti hőszigetelő szárazhabarcsból készített vakolat textúrájának elvi vázlata, és aFigure 1 is a schematic diagram of the texture of a dry mortar of the present invention, and

2. ábra: hőszigetelő vakolatszerkezet metszete.Figure 2 is a sectional view of a heat-insulating plaster structure.

A találmány szerinti szárazhabarcs stirolgyöngy adalékot, szervetlen kötőanyagot és adalékszereket tartalmaz.The dry mortar of the present invention comprises a styrene bead additive, an inorganic binder and additives.

A stirolgyöngy adalékanyag egyszemcsés vagy i lépcsős szemmegoszlású. A legnagyobb szemnagyság a beépítési módtól függően 2—10 mm. Külső vakolásnál csavarszivattyús vakológéppel történő vakolatszórás esetén a szemnagyság előnyösen 0,5—2 mm.The styrene bead additive is single-grain or i-graded. The maximum mesh size is 2-10 mm depending on the installation method. For external rendering, the mesh size is preferably 0.5 to 2 mm for spraying with a plaster screw screw machine.

A szervetlen kötőanyag cement és/vagy mész. A ) mész és a cement aránya előnyösen kb. 0,5. A szer181082The inorganic binder is cement and / or lime. A) The ratio of lime to cement is preferably approx. 0.5. Ser181082

-1181082 >. vétlen, kotőanyag-tartalom a céltól függően elÖnyő' ” sen 180-300 kg habarcsköbméterenként.-1181082>. an unobtrusive, detergent content, depending on the purpose, is advantageous from 180 to 300 kg per cubic meter of mortar.

Adalékszerként a kötőanyag tömegére .vonatkoz-. tatva 0,1-1% felületaktív anyagot, pl. hidroxilétilcellulózt, vagy karboxilmetilcellulózt, továbbá a kötőanyag tömegére vonatkoztatva 0,05-1% mikropórusképző, felületi feszültséget befolyásoló anyagot, pl. ligninsZulfonátokat vagy szilárd szappanokat alkalmazunk.As an additive for the weight of the binder. containing 0.1-1% surfactant, e.g. hydroxyethylcellulose or carboxylmethylcellulose; and from 0.05 to 1% by weight of the binder of a microporous surfactant, e.g. lignin sulfonates or solid soaps are used.

A szárazhabarcs a felhordási technológiától függően a kötőanyag tömegére vonatkoztatva legfeljebb 1% plasztifikátort tartalmaz.Depending on the application technology, the dry mortar contains up to 1% plasticizer by weight of the binder.

Duzzadóképességgel rendelkező szárazhabarcs a kötőanyag tömegére vonatkoztatva előnyösen legfeljebb 0,5% gázképző anyagot tartalmaz.The swellable dry mortar preferably contains up to 0.5% by weight of the gassing agent, based on the weight of the binder.

A céltól és a technológiától függően a szárazhabarcs fagygátló, kötésgyorsító vagy lassító, víztaszító, stb. adalékszert is tartalmazhat.Depending on the purpose and technology, the dry mortar is antifreeze, cure accelerator or retarder, water repellent, etc. it may also contain an additive.

A szárazhabarcs a céltól függően szervetlen homokszemcsenagyságú finomszemcsés adalékanyagot, pl. iszapagyagmentes homokot, perlitet, pernyét, kohósalakot, traszt, mészkőlisztet tartalmazhat habarcsköbméterenként előnyösen legfeljebb 30%-ban.Depending on the purpose, the dry mortar is a finely divided aggregate of inorganic sand particles, e.g. sludge-free sand, perlite, fly ash, blast furnace slag, lime, limestone flour, preferably up to 30% per cubic meter of mortar.

A hőszigetelő szárazhabarcsból szervetlen kőzet vagy kerámiaanyagú durva adalékanyag (pl. egyszemcsés betonadalékanyag) felhasználásával öntött falak, hő- és hangszigetelő szerkezetek és építőelemek készíthetők.Thermal insulating dry mortar can be used to make cast walls, thermal and acoustic insulation structures and building blocks using inorganic rock or coarse aggregate with ceramic material (eg, single-grain aggregate).

A szárazhabarcsból készített hőszigetelő vakolat vastagságát a vonatkozó szabványok figyelembevételével kell kiszámítani. Ehhez ismerni kell a megszilárdult habarcs hővezetési tényezőjét. A megfelelő összetételű szárazhabarcs kiválasztásával a vakolat hővezetési tényezője a követelményeknek megfelelően beállítható, pl. homokadalék nélkül 0,07-0,14 W/mK és homokadalékkal pl. 0,1-0,5 W/mK között. A szárazhabarcsból előállított pl. 0,076 W/mK hővezetési tényezőjű vakolat nyomószilárdsága a vizsgálatok szerint 0,12 MPa, hajlítószilárdsága 0,02 MPa, páradiffúziós tényezője 4,65 g/móbar és tapadószilárdsága 0,12-0,15 MPa volt.The thickness of the dry mortar insulation plaster shall be calculated taking into account the relevant standards. For this, the thermal conductivity of the solidified mortar must be known. By choosing the right dry mortar, the thermal conductivity of the plaster can be adjusted according to the requirements, e.g. without sand additive 0.07-0.14 W / mK and with sand additive eg 0.1-0.5 W / mK. The dry mortar, e.g. The plaster with a thermal conductivity coefficient of 0.076 W / mK has been found to have a compression strength of 0.12 MPa, a flexural strength of 0.02 MPa, a vapor diffusion coefficient of 4.65 g / mbar and an adhesive strength of 0.12 to 0.15 MPa.

Homokadagolással a hőszigetelés rovására 10 MPa fölötti nyomószilárdság is elérhető.With sandblasting, compressive strengths above 10 MPa can be achieved at the expense of thermal insulation.

A hőszigetelő szárazhabarcsot célszerűen az alábbi módon állítjuk elő:The heat insulating dry mortar is preferably prepared as follows:

- A duzzasztott stirolgyöngyöt kiszárítjuk oly mértékig, hogy a hozzákeverendő cement hidratációja be ne következhessen. Szárítás közben adagolt minimális mennyiségű tenziddel és m3-ként mintegy 10—20 kg mészhidrátporral csökkenteni lehet a későbbi szétosztályozódás veszélyét.- The swollen styrene bead is dried to such an extent that the cement to be mixed cannot be hydrated. The minimum amount of surfactant added during drying and about 10 to 20 kg of lime hydrate powder per m 3 can reduce the risk of subsequent separation.

— A cement-mész keveréket intenzív kényszerkeveréssel kell létrehozni a receptben előírt keverési aránnyal.- The cement-lime mixture must be produced by intensive forced mixing at the mixing ratio specified in the recipe.

— Az előírt mennyiségű adalékszereket először egymás között kell gondosul összekeverni, majd töizskeveréket kell készíteni az adalékszer keverékből és a kötőanyag keverék 5—10%-ából. Végül a törzskeveréket és a megmaradt kötőanyagkeveréket kell intenzív kényszerkeveréssel homogenizálni. ‘- The required amount of additives must first be thoroughly mixed and then a mixture of admixtures and 5 to 10% of the binder mixture must be prepared. Finally, the masterbatch and the remaining binder mixture should be homogenized by intensive forced mixing. '

- Szervetlen, kiszárított adalékanyag (pl. homok) felhasználása esetén annak előírt mennyiségét a kötőanyagok összekeverésével együtt lehet bekeverni. ._ ... ; .......- If an inorganic dried additive (eg sand) is used, the required amount may be mixed together with the binders. ._ ...; .......

?— A stirolgyöngyöt térfogat szerint mérve és adagolva, zsákonként kell a fentiekben leírt anyagkeverékkel összekeverve (általában 50 literes adagokban) kiszerelni. .- Styrofoam beads should be packaged by volume and mixed in bags (typically 50 liters) per bag. .

Az 1. ábrán a javasolt szárazhabarcsból készített vakolat textúrájának 'elvi vázlata látható. Áz egyszemcsés duzzasztott 1 stirolgyöngyök által képzett vázszerkezet hézagait a 2 kötőanyag és a 3 légpórusok töltik ki. ?Figure 1 shows a schematic outline of the texture of the recommended dry mortar. The gaps in the skeletal structure formed by a single-grain expanded styrene bead 1 are filled by the binder 2 and the air pores 3. ?

A 2. ábra egy példakénti hőszigetelő vakolatszerkezet metszetét mutatja. Az 5 kellősítéssel ellátott 4 védett szerkezetre a 6 hőszigetelő habarcsréteg van felhordva. A 6 hőszigetelő habarcsréteg a 7 kiegyenlítő habarcsréteggel van ellátva, azon pedig a páraáteresztő 8 felületképző réteg helyezkedik el.Figure 2 is a sectional view of an exemplary heat-insulating plaster structure. The insulating mortar layer 6 is applied to the protected structure 4 with reinforcement 5. The thermal insulating mortar layer 6 is provided with an equalizing mortar layer 7 and is provided with a vapor-permeable coating layer 8.

A 7 kiegyenlítő habarcsréteg a 6 hőszigetelő habarcsréteg felületének védelmét szolgáló víztaszító habarcs, amely ahhoz és az esetleg rákerülő 8 felületképző réteghez, illetve díszítő bevonathoz jól tapad és vakolási technológiával készíthető.The leveling mortar layer 7 is a water-repellent mortar for protecting the surface of the thermal insulating mortar layer 6, which adheres well to it and to any superficial coating layer 8 or decorative coating that may be applied and can be made by plastering technology.

A kiegyenlítő habarcs 1 :2 < homok : cement <1:3 tömegarányú cementhabarcs, amely iszapagyagmentes, élesszemű, kiszárított homokot, nagy kezdőszilárdságú cementet és víztaszító anyagot (pl. a cement tömegének 1-3%-át kitevő kalciumstearatot), továbbá a céltól függően kevés mészhidrátot, rövidszálú üveg vagy kőzetgyapotot (0-0,5%), esetleg konzisztenciajavitó, fagyásgátló, stb. adalékszereket tartalmaz. Készítésénél az egyenként tömeg szerint kimért anyagokat több lépcsőben, a hőszigetelő habarcshoz hasonló módon kell keverni és kiszerelni, illetve tárolni. Itt is először a víztaszító és egyéb adalékszerek keverékét kell homogenizálni, majd törzskeveréket és teljes keveréket kell előállítani (a zsákonként! keverés elmarad).The leveling mortar is a 1: 2 <sand: cement <1: 3 weight ratio cement mortar that is free of sludge, sharp, dried sand, high initial strength cement and water repellents (eg, calcium stearate containing 1-3% by weight of cement) and depending on the amount of lime hydrate, short fiber glass or rock wool (0-0.5%), consistency enhancement, antifreeze, etc. contains additives. In the preparation process, the individually weighed materials must be mixed and disassembled and stored in several steps, similar to thermal insulation mortar. Here again, the mixture of water repellent and other additives must first be homogenized, then the masterbatch and the whole mixture must be prepared (mixing per bag is omitted).

A javasolt szárazhabarcsból előállított vakolat kézzel, vagy géppel egyetlen munkafázisban akár 10—15 cm vastag rétegben is felhordható, azonban a gyakorlatban a szabványban előírt követélmények teljesítését általában már 4-5 cm vastag réteg is biztosítja. A vakolás a közismert hagyományos módszerekkel végezhető, és különös szakképzettséget nem igényel. A megszilárdult habarcs hézagmentes monolit burkolatot képez, amely kitűnően (a normál homlokzatvakolatra előírt tapadás mintegy kétszeresével) tapad a vakolt felületre. A vakolatba bevitt légpórusok nemcsak a hőszigetelést javítják, hanem a vakolat alakváltozó képességét és fagyállóságát, valamint adott esetben duzzadó képességet is biztosítanak. A vakolat görbe felületű, tagozott vagy sérült falakra is könnyen felrakható, sőt tagozatok képzésére is alkalmas (régi épületek korszerűsítése, hőszigetelése). A szárazhabarcs duzzadó tulajdonságú változata kitűnően alkalmazható hézagkitöltő habarcsként, pl. régi épületek nyílászáróinál, falcsatlakozásainál vagy szerkezeti repedéseinél. A javasolt szárazhabarcs tehát mindenütt előnyösen és gazdaságosan alkalmazható, ahol műszaki vagy energiatakarékossági szempontból olyan hő- és hangszigetelő szerkezetre van szükség, amely eme tulajdonságai mellett a könnyű beépítés és a rendeltetésszerű használat szempontjából szükséges egyéb jellemzőkkelThe plaster produced from the recommended dry mortar can be applied by hand or machine in a single working phase up to a thickness of 10 to 15 cm, but in practice the requirements of the standard are usually achieved by a layer of 4-5 cm. Plastering is carried out by well-known conventional methods and does not require any special skill. The solidified mortar forms a gap-free monolithic coating that adheres to the plastered surface with excellent adhesion (about twice the adhesion required for a standard facade plaster). The air pores introduced into the plaster not only improve thermal insulation, but also provide deformation and antifreeze and, where appropriate, swelling properties of the plaster. The plaster is easy to install on curved, sectioned or damaged walls, and can even be used to form sections (modernization of old buildings, thermal insulation). The swellable version of the dry mortar is ideally suited as a filler mortar, e.g. windows, joints or structural cracks in old buildings. The proposed dry mortar is therefore advantageously and economically applicable wherever, from a technical or energy-saving point of view, a thermal and acoustic insulation structure is required which, in addition to its properties, is required for easy installation and proper use.

-2181082 (pl. mechanikai ellenállás, páraáteresztő képesség, víztaszító tulajdonság, térfogatállandóság vagy meghatározott duzzadás, korrózióállóság, tűzgátlás) is rendelkezik.-2181082 (eg mechanical resistance, vapor permeability, water repellency, volumetric stability or specific swelling, corrosion resistance, fire resistance).

Claims (4)

Szabadalmi igénypontok:Patent claims: 1. Hőszigetelő szárazhabarcs, amely szervetlen kötőanyagot, célszerűen habarcsköbméterenként 180-300 kg cementet és/vagy meszet, továbbá duzzasztott stirolgyöngy adalékot tartalmaz, azzal jellemezve, hogy a duzzasztott sitrolgyöngy adalék közel egyszemcsés vagy lépcsős szemmegoszlású, továbbá a szárazhabarcs felületaktív anyagot, előnyösen a kötőanyag tömegére vonatkoztatva 0,1-1%-ban, és légpórusképző, felületi feszültséget befolyásoló anyagot tartalmaz, előnyösen a kötőanyag tömegére vonatkoztatva 0,05-1%-ban.CLAIMS 1. A dry insulating mortar comprising inorganic binder, preferably 180-300 kg of cement and / or lime per cubic meter of mortar, and expanded styrene bead additive, characterized in that the swollen sitrol bead additive has a nearly single particle or step granular, and 0.1 to 1% by weight of the air pore forming agent, preferably 0.05 to 1% by weight of the binder. 2. Az 1. igénypont szerinti hőszigetelő szárazhabarcs, azzal jellemezve, hogy plasztifikátort tartalmaz, előnyösen a kötőanyag tömegére vonatkoztatva legfeljebb 1%-ban.The dry insulating mortar according to claim 1, characterized in that it contains a plasticizer, preferably not more than 1% by weight of the binder. 3. Az 1 vagy 2. igénypont szerinti hőszigetelő szárazhabarcs, azzal jellemezve, hogy gázképző anyagot tartalmaz, előnyösen a kötőanyag tömegére vonatkoztatva legfeljebb 0,5%-ban.The dry insulating mortar according to claim 1 or 2, characterized in that it contains a gas-forming substance, preferably not more than 0.5% by weight of the binder. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti hőszigetelő szárazhabarcs, azzal jellemezve, hogy szervetlen finomszemcsés adalékanyagot tartalmaz, előnyösen a habarcs térfogatára vonatkoztatva legfeljebb 30%-ban.4. Thermal insulating dry mortar according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it contains an inorganic fine particulate additive, preferably up to 30% by volume of the mortar.
HU13881A 1981-01-23 1981-01-23 Heat-insulating dry mortar HU181082B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU13881A HU181082B (en) 1981-01-23 1981-01-23 Heat-insulating dry mortar

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU13881A HU181082B (en) 1981-01-23 1981-01-23 Heat-insulating dry mortar

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU181082B true HU181082B (en) 1983-05-30

Family

ID=10948113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU13881A HU181082B (en) 1981-01-23 1981-01-23 Heat-insulating dry mortar

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU181082B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3009059B2 (en) Foam bonding composition and method for producing the same
JP5025872B2 (en) Fiber cement building materials with low density additives
US4047962A (en) Construction composition
US20140272302A1 (en) Architectural finish, recycled aggregate coating and exterior insulated architectural finish system
US20150240163A1 (en) Fire core compositions and methods
DK3083522T3 (en) Thermal insulation Plaster
WO2015095778A1 (en) Improved fire core compositions and methods
US10029950B2 (en) Mortar mixture for thermal insulation and/or as fire protection and for universal applications, and methods for the production and use thereof
MX2012006015A (en) Heat-insulating, fire-proof, water-resistant, permeable-to-air, flexible lightweight concrete.
CN111620661B (en) Self-leveling mortar with waterproof and sound insulation functions and construction method
CN108395276A (en) A method of preparing high-strength light cast-in-place concrete partition wall using building castoff
CN111362647A (en) Inorganic micro-bead foaming modified silicon-plastic composite thermal insulation material and preparation method thereof
JP2009096657A (en) Cement mortar for plaster work
RU2404146C1 (en) Dry construction mixture based on gypsum binder and method for production of light concretes to make panels, walls, floors, roofs and heat insulation of building slabs
WO2011060684A1 (en) Integrated panel for exterior thermal insulation finish systems
CA1038892A (en) Construction cement composition
CN108726958A (en) A method of preparing concrete partition using building castoff
CN109025049A (en) A kind of combined wall board and its production technology
CN113480331A (en) Light heat-preservation silicon-oxygen-magnesium foam material and preparation method thereof
RU2338724C1 (en) Dry heat-insulating plastered cellular polystyrene construction mixture for coatings, items and structures and method of its preparation
CN102653973A (en) Sintering-free exterior wall face brick with thermal insulation function and low water absorption rate
CN108285308A (en) A kind of thermal insulation mortar, heat insulation layer structure and heat preserving exterior wall body structure
CN115095095A (en) Inorganic material parcel polyphenyl granule aerogel composite heat preservation sound insulation system
HU181082B (en) Heat-insulating dry mortar
GB2500744A (en) A pliable building material

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee