FR92274E - - Google Patents

Description

république française lr« ADDITION

MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE

AU BREVET D'INVENTION

SERVICE de la PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE

No 1.480.281 P. V. n° 3.345, Seine-et-Oise Classification internationale :

[° 92.274 E 05 b

Serrure perfectionnée, en particulier pour porte de véhicule automobile.

Société Anonyme André CITROEN résidant en France (Seine).

(Brevet principal pris le 29 mars 1966.)

Demandée le 28 mars 1967, à 151* 30m, à Versailles.

Délivrée par arrêté du 9 septembre 1968.

(Bulletin officiel de la Propriété industrielle, n° 42 du 18 octobre 1968.)

(Certificat d'addition dont la délivrance a été ajournée en exécution de F article 11, § 7, de la loi du 5 juillet 1844 modifiée par la loi du 7 avril 1902.)

On a décrit au brevet principal une serrure destinée à être montée notamment sur une porte d'un véhicule automobile et caractérisée en ce qu'un des éléments de la transmission entre le pêne et son organe de commande extérieur peut être écarté de sa position active et amené dans une position pour laquelle la manœuvre de l'organe de commande est sans effet sur le pêne.

Or, lorsque la serrure est placée à un endroit relativement éloigné de la poignée intérieure, la liaison entre ces deux éléments est généralement assurée par une tringle qui agit, directement ou non, sur la pièce d'entraînement du pêne. Le plus souvent, le mécanisme de condamnation est alors commandé par un organe autre que la poignée.

La présente addition a pour objet un perfectionnement apporté à la serrure faisant l'objet du brevet principal qui permet de simplifier sa commande.

Selon la présente addition, la tringle est reliée à un levier qui actionne dans un sens la pièce d'actionnement du pêne et dans l'autre sens l'élément débrayable de la transmission.

La poignée intérieure permet ainsi, suivant le sens dans lequel on la manœuvre, d'ouvrir la serrure ou de la condamner.

Le levier peut, par exemple, comporter un premier poussoir disposé en regard de l'élément débrayable de la transmission, et un second poussoir disposé en regard de la pièce d'actionnement ou d'un élément agissant sur celle-ci.

On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de la serrure perfectionnée selon la présente addition avec référence au dessin annexé dans lequel :

La figure 1 est une vue en élévation de la serrure;

La figure 2 en est une vue suivant la flèche Fi

8 210703 7

de la figure 1;

La figure 3 en est une vue suivant la flèche F2 de la figure 1.

Au dessin, on i-etrouve la pièce d'actionnement 1, montée pivotante autour de l'axe X-X sur la platine 2 et dont la branche la permet de déplacer le pêne de la serrure, ce pêne pouvant être d'un type quelconque, par exemple à étoile et rochet, à bloc glissant ou à targette. On retrouve également le levier 3 qui est monté pivotant autour de l'axe Y-Y sur la pièce 1 et dont l'extrémité 3a est, dans la position représentée au dessin, sur la trajectoire d'une pièce de commande 4. Dans le cas présent, cette pièce 4 est constituée par un doigt de poussée fixé à une palette d'ouverture 10 qui est également montée pivotante sur la platine 2 autour de l'axe X-X et sur laquelle agit la commande extérieure 11.

Dans la position représentée au dessin, la manœuvre de la commande 11 fait pivoter la palette 10 dont le doigt 4 repousse l'extrémité 3a du levier 3; celui-ci entraîne la pièce d'actionnement 1 et la fait pivoter autour de l'axe X-X, ce qui ouvre la serrure.

Par contre, si l'on fait pivoter le levier 3 autour de l'axe Y-Y pour l'amener dans la position représentée en traits mixtes à la figure 3, l'extrémité 3a vient en dehors de la trajectoire du doigt de poussée 4 et la manœuvre de la commande 11 est alors sans effet sur le pêne.

La poignée de commande intérieure est reliée à l'une des extrémités d'une tringle 12 dont l'autre extrémité est accrochée sur un levier 13 monté pivotant sur la platine autour de l'axe Z-Z. Ce levier 13 est solidaire d'un poussoir 14 qui est disposé en regard d'un repli 3c du levier 3; le levier 13 est également solidaire d'un poussoir 15 qui pourrait être agencé pour faire pivo

[92.274/1.480.281]

— 2 —

ter directement la pièce d'actionnement 1 mais qui, dans l'exemple représenté, est disposé en regard d'un repli 10a de la palette d'ouverture 10.

Lorsque, à l'aide de la poignée intérieure, on déplace la tringle 12 dans le sens de la flèche 16, le poussoir 15 fait pivoter la palette 10, ce qui ouvre la serrure comme indiqué précédemment. Par contre, si on déplace la tringle 12 dans le sens opposé, le poussoir 14 fait pivoter le levier 3 et l'amène dans sa position débrayée, de sorte qu'il est alors impossible d'ouvrir la serrure de l'extérieur.

Il est, bien entendu, indispensable qu'un dispositif de rappel agisse continuellement sur le levier pivotant 3 pour lui permettre, dès qu'il n'est plus sollicité par l'action de débrayage imposée par le poussoir 14, de reprendre sa position normale de liaison devant le doigt 4 de la palette 10.

En conséquence, le dispositif 12 de commande à distance doit assurer la stabilité du maintien en position verrouillage. Une simple action « antagoniste » ou « résistante » lui permettra d'assurer cette fonction.

La pièce d'actionnement 1 est naturellement rappelée en position « repos » sur butée, par l'intermédiaire d'un ressort ou de tout autre moyen.

Il va de soi que l'invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté mais en couvre, au contraire, toutes les variantes.

RÉSUMÉ

La présente addition a pour objet un perfectionnement apporté à la serrure faisant l'objet du brevet principal, celle-ci étant reliée par une tringle à la poignée de commande intérieure, caractérisée par les points suivants pris isolément ou en combinaisons :

a. La tringle est reliée à un levier qui actionne dans un sens la pièce d'actionnement du pêne et dans l'autre sens l'élément débrayable de la transmission;

b. Ledit levier comporte un premier poussoir disposé en regard de l'élément débrayable de la transmission, et un second poussoir disposé en regard de la pièce d'actionnement ou d'un élément agissant sur celle-ci.

Société Anonyme André CITROËN Par procuration :

Claude Boivin

Pour ia sente des fascicules, s'adresser à {Imprimerie Nationale, 27, rue de la Convention, Paris (15*).