FR3142740A1 - DUMPKIT EXTENSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE WITH REAR DROPPER - Google Patents
DUMPKIT EXTENSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE WITH REAR DROPPER Download PDFInfo
- Publication number
- FR3142740A1 FR3142740A1 FR2212640A FR2212640A FR3142740A1 FR 3142740 A1 FR3142740 A1 FR 3142740A1 FR 2212640 A FR2212640 A FR 2212640A FR 2212640 A FR2212640 A FR 2212640A FR 3142740 A1 FR3142740 A1 FR 3142740A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tailgate
- dropside
- dumpster
- drop
- branch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 9
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D33/00—Superstructures for load-carrying vehicles
- B62D33/02—Platforms; Open load compartments
- B62D33/023—Sideboard or tailgate structures
- B62D33/027—Sideboard or tailgate structures movable
- B62D33/0273—Movable tailboards for vehicles comprising non-movable sideboards, e.g. pick-up trucks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J5/00—Doors
- B60J5/10—Doors arranged at the vehicle rear
- B60J5/12—Doors arranged at the vehicle rear slidable; foldable
- B60J5/125—Doors arranged at the vehicle rear slidable; foldable for utility vehicles or public transport
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/56—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for illuminating registrations or the like, e.g. for licence plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/10—Registration, licensing, or like devices
- B60R13/105—Licence- or registration plates, provided with mounting means, e.g. frames, holders, retainers, brackets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
- B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
- B60R5/041—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle extensible externally of the vehicle body, e.g. to create an open luggage compartment of increased capacity
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
Abstract
L’invention concerne un dispositif d’extension de benne pour véhicule automobile (1) équipé d’un hayon arrière (5) articulé à sa base sur la structure du véhicule, entre une position relevée fermant l’accès arrière à la benne (2), et une position abaissée ouvrant l’accès arrière à la benne (2), caractérisé en ce qu’il comprend une ridelle arrière (6) escamotable, articulée sur un bord libre (52) du hayon arrière (5), entre une position rabattue contre une face intérieure (51) du hayon arrière (5) et une position intermédiaire formant avec la position rabattue un angle d’environ 90°, la ridelle arrière (6) comprenant des moyens de fixation d’une plaque minéralogique (11) dirigée vers l’arrière du véhicule (1) lorsque la ridelle arrière (6) est dans la position intermédiaire, le hayon arrière (5) comprenant un dispositif d’éclairage (12) adapté pour éclairer sélectivement :- soit la plaque minéralogique (11) lorsque le hayon arrière (5) est dans la position abaissée et la ridelle arrière (6) est dans la position intermédiaire,- soit la zone de chargement de la benne (2) lorsque le hayon arrière (5) est dans la position relevée et la ridelle arrière (6) est dans la position rabattue. Figure de l’abrégé : Figure 16The invention relates to a dumpster extension device for a motor vehicle (1) equipped with a rear tailgate (5) articulated at its base on the structure of the vehicle, between a raised position closing the rear access to the dumpster (2 ), and a lowered position opening rear access to the dumpster (2), characterized in that it comprises a retractable rear dropside (6), articulated on a free edge (52) of the rear tailgate (5), between a folded position against an interior face (51) of the rear tailgate (5) and an intermediate position forming with the folded position an angle of approximately 90°, the rear dropside (6) comprising means for fixing a number plate (11 ) directed towards the rear of the vehicle (1) when the rear dropside (6) is in the intermediate position, the rear tailgate (5) comprising a lighting device (12) adapted to selectively illuminate: - either the number plate ( 11) when the rear tailgate (5) is in the lowered position and the rear dropside (6) is in the intermediate position, - i.e. the loading area of the dumpster (2) when the rear tailgate (5) is in the position raised and the rear drop side (6) is in the folded position. Abstract Figure: Figure 16
Description
La présente invention concerne, de manière générale, les véhicules automobiles dotés d’une benne, et se rapporte plus particulièrement à un dispositif d’extension de benne.The present invention relates, in general, to motor vehicles equipped with a skip, and relates more particularly to a skip extension device.
Les véhicules automobiles de type pick-up comprennent, en général, un espace de chargement communément appelé benne. L'espace se situe à l'arrière du véhicule et correspond à une plateforme plane et horizontale, délimitée latéralement par des éléments de carrosserie et fermée par un hayon arrière. La plupart du temps, le hayon est pivotant à sa base, de sorte qu'il peut être rabattu à l’horizontale jusqu'à se trouver aligné avec la plateforme.Pick-up type motor vehicles generally include a loading space commonly called a dumpster. The space is located at the rear of the vehicle and corresponds to a flat and horizontal platform, delimited laterally by bodywork elements and closed by a rear hatch. Most of the time, the tailgate pivots at its base, so it can be folded horizontally until it is aligned with the platform.
En vue d'augmenter le volume de chargement de la benne, le hayon arrière peut être rabattu. Le transport d'un plus grand nombre d'objets, ou le transport d'objets de tailles conséquentes est alors possible. Des dispositifs d'extension peuvent être ajoutés afin d'éviter que les objets ne s'échappent de la benne. Des dispositifs d'extension, également appelés barrières ou ridelles, existent et sont généralement pourvus d'un tronçon central et de deux tronçons latéraux. Une pièce de montage, localisée sur chaque tronçon latéral, est destinée à la fixation du dispositif sur le véhicule. Le document FR3042167A1 décrit un tel dispositif d’extension de benne, qui de surcroît est multifonctions dans la mesure où il permet en plus de former une rampe pour faciliter le chargement et l’accès à la benne, notamment des deux-roues ou d’autres matériels.In order to increase the loading volume of the dumpster, the rear tailgate can be folded down. The transport of a larger number of objects, or the transport of objects of substantial sizes is then possible. Extension devices can be added to prevent objects from escaping from the bin. Extension devices, also called barriers or drop sides, exist and are generally provided with a central section and two side sections. A mounting part, located on each side section, is intended for fixing the device to the vehicle. Document FR3042167A1 describes such a dumpster extension device, which is also multifunctional in that it also makes it possible to form a ramp to facilitate loading and access to the dumpster, in particular for two-wheelers or other materials.
Ces dispositifs connus nécessitent de rajouter une plaque minéralogique à l’arrière du véhicule lorsque la benne est en configuration d’extension, ce qui implique également de prévoir des moyens d’éclairage adaptés pour éclairer la plaque dans des conditions de luminosité insuffisantes. La zone de chargement de la benne peut également nécessiter un éclairage spécifique.These known devices require adding a number plate to the rear of the vehicle when the dumpster is in extension configuration, which also involves providing suitable lighting means to illuminate the plate in insufficient light conditions. The dumpster loading area may also require specific lighting.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif d’extension de benne pour véhicule automobile qui pallie tout ou partie des inconvénients précédents.The aim of the present invention is to propose a body extension device for a motor vehicle which overcomes all or part of the preceding drawbacks.
A cet effet, l’invention a pour objet un dispositif d’extension de benne pour véhicule automobile équipé d’un hayon arrière articulé à sa base sur la structure du véhicule, entre une position relevée fermant l’accès arrière à la benne, et une position abaissée ouvrant l’accès arrière à la benne, caractérisé en ce qu’il comprend une ridelle arrière escamotable, articulée sur un bord libre du hayon arrière, entre une position rabattue contre une face intérieure du hayon arrière et une position intermédiaire formant avec la position rabattue un angle d’environ 90°,For this purpose, the subject of the invention is a dumpster extension device for a motor vehicle equipped with a rear tailgate hinged at its base on the structure of the vehicle, between a raised position closing the rear access to the dumpster, and a lowered position opening rear access to the dumpster, characterized in that it comprises a retractable rear dropside, articulated on a free edge of the rear tailgate, between a folded position against an interior face of the rear tailgate and an intermediate position forming with the folded position an angle of approximately 90°,
la ridelle arrière comprenant des moyens de fixation d’une plaque minéralogique dirigée vers l’arrière du véhicule lorsque la ridelle arrière est dans la position intermédiaire, le hayon arrière comprenant un dispositif d’éclairage adapté pour éclairer sélectivement :
- soit la plaque minéralogique lorsque le hayon arrière est dans la position abaissée et la ridelle arrière est dans la position intermédiaire,
- soit la zone de chargement de la benne lorsque le hayon arrière est dans la position relevée et la ridelle arrière est dans la position rabattue.the rear drop-side comprising means for fixing a number plate directed towards the rear of the vehicle when the rear drop-side is in the intermediate position, the rear tailgate comprising a lighting device adapted to selectively illuminate:
- either the number plate when the rear tailgate is in the lowered position and the rear dropside is in the intermediate position,
- or the loading area of the dumpster when the rear tailgate is in the raised position and the rear drop side is in the folded position.
Ainsi le dispositif d’extension de benne de l’invention améliore les dispositifs connus. Ce dispositif est particulièrement simple de conception et robuste. Il permet une utilisation aisée et intuitive, lors des changements de configurations. Le dispositif de l’invention met doublement à profit un moyen d’éclairage prévu pour la plaque minéralogique en l’utilisant également pour éclairer l’intérieur de la benne, ce qui constitue une excellente intégration de fonctions et permet de réduire les coûts.Thus the skip extension device of the invention improves the known devices. This device is particularly simple in design and robust. It allows easy and intuitive use when changing configurations. The device of the invention takes dual advantage of a lighting means provided for the number plate by also using it to illuminate the interior of the dumpster, which constitutes excellent integration of functions and makes it possible to reduce costs.
D’autres caractéristiques avantageuses de l’invention sont définies ci-après.Other advantageous characteristics of the invention are defined below.
Le dispositif d’éclairage est situé à proximité d’un bord libre du hayon, et comporte une source d’éclairage dont l’axe central d’éclairage est incliné d’un angle compris entre 0 et 45° par rapport à la direction longitudinale lorsque le hayon est dans la position relevée.The lighting device is located near a free edge of the tailgate, and comprises a lighting source whose central lighting axis is inclined at an angle between 0 and 45° relative to the longitudinal direction when the tailgate is in the raised position.
La ridelle arrière est reliée au bord libre du hayon arrière par deux systèmes articulés disposés sur les bords latéraux de la ridelle arrière, chaque système articulé comprenant une biellette ayant la forme générale d’un L, dont une première branche est montée à rotation par rapport à la face intérieure du hayon arrière, tandis que la deuxième branche du L est reliée au bord latéral de la ridelle arrière.The rear drop side is connected to the free edge of the rear tailgate by two articulated systems arranged on the lateral edges of the rear drop side, each articulated system comprising a link having the general shape of an L, a first branch of which is mounted to rotate relative to to the interior face of the rear tailgate, while the second branch of the L is connected to the side edge of the rear dropside.
La biellette est disposée de façon que la première branche du L est sensiblement parallèle à la face intérieure du hayon arrière lorsque la ridelle arrière est entre la position rabattue et la position intermédiaire, et est montée à rotation par son extrémité arrière par rapport à la face intérieure du hayon arrière, via un premier support solidaire du hayon arrière.The link is arranged so that the first branch of the L is substantially parallel to the interior face of the rear tailgate when the rear dropside is between the folded position and the intermediate position, and is mounted to rotate by its rear end relative to the face interior of the rear tailgate, via a first support secured to the rear tailgate.
La deuxième branche du L est montée à rotation par rapport à la ridelle arrière, via un deuxième support solidaire d’un bord latéral de la ridelle arrière.The second branch of the L is mounted to rotate relative to the rear drop side, via a second support secured to a side edge of the rear drop side.
Le dispositif comprend des moyens de butée sont prévus entre la deuxième branche du L et le deuxième support, pour limiter la rotation de la ridelle arrière à un angle d’environ 90° par rapport à la deuxième branche du L.The device comprises stop means provided between the second branch of the L and the second support, to limit the rotation of the rear dropside to an angle of approximately 90° relative to the second branch of the L.
Le dispositif comprend deux ridelles latérales, chaque ridelle latérale étant apte à occuper :The device comprises two side panels, each side panel being able to occupy:
- une première position dans laquelle elle est fixée d’une part à sa base sur un bord latéral du hayon arrière lorsque ce dernier est en position abaissée, et d’autre part à l’arrière sur un bord latéral de la ridelle arrière lorsque cette dernière est en position intermédiaire,- a first position in which it is fixed on the one hand to its base on a side edge of the rear tailgate when the latter is in the lowered position, and on the other hand at the rear on a side edge of the rear dropside when this last is in intermediate position,
- et une deuxième position dans laquelle elle est fixée à sa base au plancher de la benne et dans une zone supérieure à un pontet solidaire d’une paroi latérale délimitant la benne.- and a second position in which it is fixed at its base to the floor of the skip and in an upper area to a bridge secured to a side wall delimiting the skip.
La fixation de la zone supérieure de la ridelle latérale est assurée par un verrou de type quart de tour monté pivotant sur la ridelle latérale, le verrou étant monté à rotation sur la ridelle latérale et ayant une extrémité d’accrochage pénétrant dans une forme complémentaire ménagée dans une surface du pontet lorsque la ridelle latérale est dans la deuxième position, ce même verrou étant en outre adapté pour que l’extrémité d’accrochage pénètre également dans une forme complémentaire d’un support arrière solidaire de la paroi latérale de la benne lorsque la ridelle latérale est dans la première position.Fixing the upper area of the side panel is ensured by a quarter-turn type lock pivotally mounted on the side panel, the lock being rotatably mounted on the side panel and having a hooking end penetrating into a complementary shape provided in a surface of the trigger guard when the side rail is in the second position, this same lock being further adapted so that the hooking end also penetrates into a complementary shape of a rear support secured to the side wall of the bucket when the side panel is in the first position.
La ridelle latérale comprend à sa base au moins une protubérance s’insérant dans un évidement de forme complémentaire prévu dans le plancher de la benne.The side rail comprises at its base at least one protuberance inserting into a recess of complementary shape provided in the floor of the skip.
La ridelle arrière comprend des moyens de fixation d’une plaque minéralogique dirigée vers l’arrière du véhicule lorsque la ridelle arrière est dans la position intermédiaire.The rear drop side includes means for fixing a number plate directed towards the rear of the vehicle when the rear drop side is in the intermediate position.
L’invention a également pour objet un véhicule automobile comprenant un dispositif ayant tout ou partie des caractéristiques précédentes.The invention also relates to a motor vehicle comprising a device having all or part of the preceding characteristics.
L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante d’un exemple non limitatif de l’invention, et à la lumière des dessins annexés.The invention will be better understood on reading the following description of a non-limiting example of the invention, and in light of the appended drawings.
L’expression « sensiblement » signifie qu’un léger écart est admis dans le cadre de l’invention par rapport à une valeur nominale déterminée. Par exemple « sensiblement vertical » signifie qu’une inclinaison de l’ordre de 10° par rapport à une direction strictement verticale est admise dans le périmètre de l’invention.The expression “significantly” means that a slight deviation is allowed in the context of the invention in relation to a determined nominal value. For example, “substantially vertical” means that an inclination of around 10° relative to a strictly vertical direction is allowed within the scope of the invention.
Présentation générale de l’invention.General presentation of the invention.
Pour les besoins de la description, on se référera à un repère orthonormé direct XYZ classiquement utilisé en conception automobile, dans lequel l’axe X désigne la direction longitudinale avant-arrière du véhicule, orienté vers l’arrière, l’axe Y désigne la direction transversale et est orienté vers la droite du véhicule, l’axe Z désigne la direction verticale, et est orienté vers le haut.For the purposes of the description, we will refer to a direct orthonormal reference XYZ conventionally used in automobile design, in which the X axis designates the front-rear longitudinal direction of the vehicle, oriented towards the rear, the Y axis designates the transverse direction and is oriented towards the right of the vehicle, the Z axis designates the vertical direction, and is oriented upwards.
On a représenté aux figures 1 à 6 un véhicule automobile 1 de type pick up. Un tel véhicule est classiquement pourvu d’une benne 2 arrière apte à recevoir un chargement quelconque sur une surface sensiblement parallèle au plan XY. La benne 2 est à ciel ouvert. Elle est délimitée à l’avant par la cabine 3 de l’habitacle et latéralement par des parois latérales 4 s’étendant suivant la direction longitudinale X du véhicule, sur une hauteur qui détermine la profondeur de la benne 2. A l’arrière la benne 2 est délimitée par un hayon arrière 5 qui est en position relevée à la
Selon un aspect remarquable de l’invention, le dispositif d’extension de benne 2 de l’invention comprend une ridelle arrière 6 escamotable, articulée sur un bord libre 52 du hayon 5 arrière, entre :According to a remarkable aspect of the invention, the dumpster extension device 2 of the invention comprises a retractable rear drop side 6, articulated on a free edge 52 of the rear tailgate 5, between:
- d’une part une position rabattue contre la face intérieure 51 du hayon arrière 5, comme illustré à la
- et d’autre part entre la position intermédiaire (
En référence aux figures 13 à 15, la ridelle arrière 6 est reliée au bord libre 52 du hayon arrière 5 par deux systèmes articulés 7 disposés sur les bords latéraux de la ridelle arrière 6. Chaque système articulé 7 comprend une biellette 71 ayant la forme générale d’un L, dont une première branche 711 est montée à rotation par rapport à la face intérieure 51 du hayon arrière 5, une deuxième branche 712 du L étant reliée au bord latéral de la ridelle arrière 6.With reference to Figures 13 to 15, the rear drop side 6 is connected to the free edge 52 of the rear tailgate 5 by two articulated systems 7 arranged on the side edges of the rear drop side 6. Each articulated system 7 comprises a link 71 having the general shape of an L, of which a first branch 711 is mounted to rotate relative to the interior face 51 of the rear hatch 5, a second branch 712 of the L being connected to the side edge of the rear drop side 6.
La biellette 71 est disposée de façon que la première branche 711 du L est sensiblement parallèle à la face intérieure 52 du hayon 5 arrière lorsque la ridelle arrière 6 est entre la position rabattue et la position intermédiaire. L’extrémité arrière de la première branche 711 est montée à rotation sur la face intérieure 52 du hayon arrière 5, via un premier support 72 solidaire du hayon arrière 5.The link 71 is arranged so that the first branch 711 of the L is substantially parallel to the interior face 52 of the rear tailgate 5 when the rear drop side 6 is between the folded position and the intermediate position. The rear end of the first branch 711 is rotatably mounted on the interior face 52 of the rear tailgate 5, via a first support 72 secured to the rear tailgate 5.
La deuxième branche 712 du L est montée à rotation par rapport à la ridelle arrière 6, via un deuxième support 73 solidaire d’un bord latéral de la ridelle arrière 6.The second branch 712 of the L is mounted to rotate relative to the rear drop side 6, via a second support 73 secured to a side edge of the rear drop side 6.
Les rotations évoquées précédemment sont définies autour de différents axes qui sont tous sensiblement parallèle à la direction transversale Y du véhicule.The rotations mentioned above are defined around different axes which are all substantially parallel to the transverse direction Y of the vehicle.
En référence aux figures 13 et 14 des moyens de butée 74 sont prévus entre la deuxième branche 712 du L et le deuxième support 73, pour limiter la rotation de la ridelle arrière 6 à un angle d’environ 90° par rapport à la deuxième branche 712 du L, et ainsi former un « point dur » ou limiter la rotation de la ridelle 6 à sa position intermédiaire, comme illustré à la
Un aspect très avantageux de l’invention réside dans le fait que la ridelle arrière 6 n’est pas aisément démontable et ne peut donc être séparé du hayon arrière 5 par des outils classiques, de façon à prévenir le vol.A very advantageous aspect of the invention lies in the fact that the rear drop side 6 is not easily removable and cannot therefore be separated from the rear tailgate 5 using conventional tools, so as to prevent theft.
Selon un autre aspect de l’invention, le dispositif d’extension de benne 2 comprend deux ridelles latérales 8, chaque ridelle latérale 8 étant apte à occuper :According to another aspect of the invention, the skip extension device 2 comprises two side sides 8, each side side 8 being capable of occupying:
- une première position (position déployée sur le hayon 5) dans laquelle elle est fixée d’une part à sa base sur un bord latéral horizontal du hayon arrière 5 lorsque ce dernier est en position abaissée (figures 5, 6, 7), et d’autre part à l’arrière et dans une zone supérieure sur un bord latéral vertical de la ridelle arrière 6 lorsque cette dernière est en position intermédiaire (
- et une deuxième position (position escamotée dans la benne 2) dans laquelle elle est fixée à sa base au plancher de la benne 2 et dans une zone supérieure à un pontet 9 solidaire d’une paroi latérale 4 délimitant la benne 2 (
Comme illustré aux figures 7 à 11, la fixation de la zone supérieure de la ridelle latérale 8 est assurée par un verrou 10 de type quart de tour monté pivotant sur la ridelle latérale 8. Le verrou 10 est monté à rotation sur la ridelle latérale 8. Il comporte un volant ou une poignée facilitant la préhension pour le faire tourner autour de son axe rotatif. Le verrou comporte une extrémité d’accrochage pénétrant suivant la direction transversale Y dans une forme complémentaire ménagée dans une surface du pontet 9 lorsque la ridelle latérale 8 est dans la deuxième position. Ce même verrou 10 est également adapté pour que l’extrémité d’accrochage pénètre dans une forme complémentaire (trou oblong orienté verticalement dans l’exemple illustré) d’un support arrière solidaire de la paroi latérale 4 de la benne 2 (
La
Selon un autre aspect de l’invention représenté à la
Un dispositif d’éclairage 12 est avantageusement situé à proximité du bord libre 51 du hayon 5, et est dirigé vers la plaque minéralogique 11 pour assurer son éclairage (
De façon très avantageuse, lorsque le hayon 5 est relevé et que la ridelle arrière 6 est rabattue contre la face intérieure 52 du hayon (
Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux modes ou variantes de réalisation décrits précédemment et comprends tous les équivalents techniques de ces moyens.Of course, the invention is not limited to the embodiments or variants described above and includes all the technical equivalents of these means.
Nomenclatures des moyens cités :List of means cited:
Véhicule 1Vehicle 1
Benne 2Dumpster 2
Cabine 3Cabin 3
Paroi latérale 4Side wall 4
Hayon 5Hatchback 5
Face intérieure 51 du hayonInterior face 51 of the tailgate
Bord libre 52 du hayonFree edge 52 of the tailgate
Ridelle arrière 6Rear drop side 6
Système articulé 7Articulated system 7
Biellette 71Link 71
Première branche 711First branch 711
Deuxième branche 712Second branch 712
Premier support 72First support 72
Deuxième support 73Second support 73
Moyens de butée 74Stop means 74
Ridelle latérale 8Sideboard 8
Protubérance 81, 82Protuberance 81, 82
Pontet 9Trigger guard 9
Verrou 10Lock 10
Plaque minéralogique 11License plate 11
Dispositif d’éclairage 12Lighting device 12
Claims (10)
la ridelle arrière (6) comprenant des moyens de fixation d’une plaque minéralogique (11) dirigée vers l’arrière du véhicule (1) lorsque la ridelle arrière (6) est dans la position intermédiaire, le hayon arrière (5) comprenant un dispositif d’éclairage (12) adapté pour éclairer sélectivement :
- soit la plaque minéralogique (11) lorsque le hayon arrière (5) est dans la position abaissée et la ridelle arrière (6) est dans la position intermédiaire,
- soit la zone de chargement de la benne (2) lorsque le hayon arrière (5) est dans la position relevée et la ridelle arrière (6) est dans la position rabattue.Dumpster extension device for a motor vehicle (1) equipped with a rear tailgate (5) hinged at its base on the structure of the vehicle, between a raised position closing the rear access to the dumpster (2), and a position lowered opening the rear access to the dumpster (2), characterized in that it comprises a retractable rear dropside (6), articulated on a free edge (52) of the rear tailgate (5), between a folded position against one side interior (51) of the rear tailgate (5) and an intermediate position forming with the folded position an angle of approximately 90°,
the rear drop-side (6) comprising means for fixing a number plate (11) directed towards the rear of the vehicle (1) when the rear drop-side (6) is in the intermediate position, the rear tailgate (5) comprising a lighting device (12) adapted to selectively illuminate:
- either the number plate (11) when the rear tailgate (5) is in the lowered position and the rear dropside (6) is in the intermediate position,
- either the loading area of the dumpster (2) when the rear tailgate (5) is in the raised position and the rear drop side (6) is in the folded position.
- une première position dans laquelle elle est fixée d’une part à sa base sur un bord latéral du hayon arrière (5) lorsque ce dernier est en position abaissée, et d’autre part à l’arrière sur un bord latéral de la ridelle arrière (6) lorsque cette dernière est en position intermédiaire,
- et une deuxième position dans laquelle elle est fixée à sa base au plancher de la benne (2) et dans une zone supérieure à un pontet (9) solidaire d’une paroi latérale (4) délimitant la benne (2).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises two side rails (8), each side rail (8) being capable of occupying:
- a first position in which it is fixed on the one hand to its base on a side edge of the rear tailgate (5) when the latter is in the lowered position, and on the other hand at the rear on a side edge of the dropside rear (6) when the latter is in the intermediate position,
- and a second position in which it is fixed at its base to the floor of the skip (2) and in an upper zone to a bridge (9) secured to a side wall (4) delimiting the skip (2).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2212640A FR3142740A1 (en) | 2022-12-01 | 2022-12-01 | DUMPKIT EXTENSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE WITH REAR DROPPER |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2212640 | 2022-12-01 | ||
FR2212640A FR3142740A1 (en) | 2022-12-01 | 2022-12-01 | DUMPKIT EXTENSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE WITH REAR DROPPER |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3142740A1 true FR3142740A1 (en) | 2024-06-07 |
Family
ID=85222525
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2212640A Pending FR3142740A1 (en) | 2022-12-01 | 2022-12-01 | DUMPKIT EXTENSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE WITH REAR DROPPER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3142740A1 (en) |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4531773A (en) * | 1983-12-23 | 1985-07-30 | Smith Gareth J | Vehicle tailgate extension assembly |
CA1244858A (en) * | 1984-11-30 | 1988-11-15 | Joseph J. Kardos | Tailgate capable of extending truck box |
US5741039A (en) * | 1997-03-10 | 1998-04-21 | Habdas; Edward P. | Cargo box extending tailgate utilizing a two panel/intermeshing design |
DE202006000527U1 (en) * | 2006-01-14 | 2006-04-06 | Autohaus Kirmse Gmbh | Folding loading area extension for vehicle, especially pickup, has multipart wall element on load bed side facing inside of load box, which is parallel to load bed in folded state and which is connected to it at top by at least two hinges |
WO2008042085A2 (en) * | 2006-09-28 | 2008-04-10 | Nelson Charles R | Truck bed extender |
FR2981021A1 (en) * | 2011-10-11 | 2013-04-12 | Renault Sa | Rear opening frame for load space of car, has single lighting unit for lighting license plate in use position when opening frame is in open position and lighting interior of loading space when frame is in vertical closed position |
US9452782B1 (en) * | 2015-12-04 | 2016-09-27 | Nicholas J. Singer | Pick up truck elongator |
FR3042167A1 (en) | 2015-10-08 | 2017-04-14 | Renault Sas | BODY EXTENSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE |
WO2017074741A1 (en) * | 2015-10-27 | 2017-05-04 | Quick Extend-A-Bed, Llc | Truck bed extension apparatus |
KR102100847B1 (en) * | 2019-12-03 | 2020-04-14 | 권기열 | cargo box for vehicle with load space expansion function |
-
2022
- 2022-12-01 FR FR2212640A patent/FR3142740A1/en active Pending
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4531773A (en) * | 1983-12-23 | 1985-07-30 | Smith Gareth J | Vehicle tailgate extension assembly |
CA1244858A (en) * | 1984-11-30 | 1988-11-15 | Joseph J. Kardos | Tailgate capable of extending truck box |
US5741039A (en) * | 1997-03-10 | 1998-04-21 | Habdas; Edward P. | Cargo box extending tailgate utilizing a two panel/intermeshing design |
DE202006000527U1 (en) * | 2006-01-14 | 2006-04-06 | Autohaus Kirmse Gmbh | Folding loading area extension for vehicle, especially pickup, has multipart wall element on load bed side facing inside of load box, which is parallel to load bed in folded state and which is connected to it at top by at least two hinges |
WO2008042085A2 (en) * | 2006-09-28 | 2008-04-10 | Nelson Charles R | Truck bed extender |
FR2981021A1 (en) * | 2011-10-11 | 2013-04-12 | Renault Sa | Rear opening frame for load space of car, has single lighting unit for lighting license plate in use position when opening frame is in open position and lighting interior of loading space when frame is in vertical closed position |
FR3042167A1 (en) | 2015-10-08 | 2017-04-14 | Renault Sas | BODY EXTENSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE |
WO2017074741A1 (en) * | 2015-10-27 | 2017-05-04 | Quick Extend-A-Bed, Llc | Truck bed extension apparatus |
US9452782B1 (en) * | 2015-12-04 | 2016-09-27 | Nicholas J. Singer | Pick up truck elongator |
KR102100847B1 (en) * | 2019-12-03 | 2020-04-14 | 권기열 | cargo box for vehicle with load space expansion function |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1136321B1 (en) | Vehicle storage compartment, closed at its end by a bodywork element | |
FR3051416B1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING BETWEEN A COCKPIT AND A LOADING SPACE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE | |
FR2785243A1 (en) | Boot divider for motor vehicle has two panels with pivt mounting to rear seat back | |
WO2003013889A9 (en) | Convertible vehicle with retractable roof | |
US20230257035A1 (en) | Tailgate for vehicle | |
FR2814402A1 (en) | RETRACTABLE ROOF FOR VEHICLES AND VEHICLES ESPECIALLY OF THE PICK-UP TYPE EQUIPPED WITH SUCH A ROOF | |
FR3142740A1 (en) | DUMPKIT EXTENSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE WITH REAR DROPPER | |
FR3142739A1 (en) | DUMPKIT EXTENSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE WITH REAR DROPPER | |
FR2899165A1 (en) | Heavy objects or materials loading and unloading device for e.g. van, has container associated to inner frame in rotation around end part between storage position and unloading position, and translating unit rotating container | |
EP2958771B1 (en) | Commercial vehicle having a modular body | |
FR2890611A1 (en) | Modular vehicle seat arrangement comprises pivoting systems which allow seat to be rotated so that it rests on side of seat cushion and back and moved back into boot so that top of back rests against side of seat in front | |
FR2872479A1 (en) | DEVICE FOR PROTECTING OBJECTS ARRANGED IN THE REAR CHEST OF A MOTOR VEHICLE WITH A RETRACTABLE ROOF | |
EP2228262B1 (en) | Assisting device for loading and unloading the vehicle boot and vehicle equipped with such device | |
EP1234758B1 (en) | Motor vehicle , transformable from a estate car type into a pickup type | |
FR2799705A1 (en) | ENCLOSURE FOR MOTOR VEHICLE PAVILION, AND AUTOMOTIVE VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A CABINET | |
FR2898841A1 (en) | Four-door saloon type motor vehicle for being convertible to pick-up van type motor vehicle, has frame connected to floor pan, pivot connection unit and sliding connection unit, and disposed in plane slightly inclined with respect to pan | |
FR2981021A1 (en) | Rear opening frame for load space of car, has single lighting unit for lighting license plate in use position when opening frame is in open position and lighting interior of loading space when frame is in vertical closed position | |
EP1916135B1 (en) | Rear module designed to be added to an automobile | |
FR3037311A1 (en) | DEVICE FOR HANGING A TRAILER TO A TRACTOR VEHICLE AND ASSEMBLY FORMED BY THE COUPLING OF A TRACTOR VEHICLE AND A TRAILER COMPRISING SUCH A DEVICE | |
EP1588896A1 (en) | Trunk covering for a vehicle | |
FR3060514A1 (en) | DEVICE FOR STORING A WHEEL IN A TRUNK OF A MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH A DEVICE | |
WO2006048561A1 (en) | Lateral door pertaining to a motor vehicle, provided with a stowable tray, and corresponding utility vehicle | |
FR2604960A1 (en) | Baggage rack for vehicles | |
FR3131720A1 (en) | Motor vehicle comprising a rear floor that can be extended as a support surface | |
EP4238822A1 (en) | Road or rail transport vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20240607 |