FR3142091A1 - Device for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders - Google Patents

Device for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders Download PDF

Info

Publication number
FR3142091A1
FR3142091A1 FR2212144A FR2212144A FR3142091A1 FR 3142091 A1 FR3142091 A1 FR 3142091A1 FR 2212144 A FR2212144 A FR 2212144A FR 2212144 A FR2212144 A FR 2212144A FR 3142091 A1 FR3142091 A1 FR 3142091A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
enclosure
fluid
filling
air
instrument holders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2212144A
Other languages
French (fr)
Inventor
Patrice Slupecki
Annie Slupecki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vr2m
Original Assignee
Vr2m
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vr2m filed Critical Vr2m
Priority to FR2212144A priority Critical patent/FR3142091A1/en
Priority to PCT/EP2023/082458 priority patent/WO2024110417A1/en
Publication of FR3142091A1 publication Critical patent/FR3142091A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/22Phase substances, e.g. smokes, aerosols or sprayed or atomised substances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C19/00Dental auxiliary appliances
    • A61C19/002Cleaning devices specially adapted for dental instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/12Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
    • A61L2202/122Chambers for sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/12Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
    • A61L2202/123Connecting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/15Biocide distribution means, e.g. nozzles, pumps, manifolds, fans, baffles, sprayers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Titre : Dispositif de désinfection de porte-instruments dynamiques L’invention concerne un dispositif (1) de désinfection de porte-instruments dynamiques (10) utilisés dans le domaine dentaire, comprenant :- une enceinte (2) présentant un fond collecteur (21) de fluides ;- des moyens de suspension (3) des porte-instruments dynamiques (10) dans l’enceinte (2) ;- des moyens de pulvérisation (4) de fluide de nettoyage (40) dans l’enceinte (2) ;- une sortie d’évacuation (5) de fluide de nettoyage (40) couplée fluidiquement au fond collecteur (21) ;- un système d’alimentation (6) des moyens de pulvérisation (4) par le fluide de nettoyage (40) collecté par le fond collecteur (21) et évacué par la sortie d’évacuation (5) ;- un système de remplissage (7) de l’enceinte (2) en fluide de nettoyage (40) distinct des moyens de pulvérisation (4). Figure pour l’abrégé : Fig. 1Title: Device for disinfecting dynamic instrument holders The invention relates to a device (1) for disinfecting dynamic instrument holders (10) used in the dental field, comprising: - an enclosure (2) having a collecting base (21) fluids;- means for suspending (3) the dynamic instrument holders (10) in the enclosure (2);- means for spraying (4) cleaning fluid (40) in the enclosure (2); - an evacuation outlet (5) of cleaning fluid (40) fluidly coupled to the collecting base (21); - a supply system (6) of the spraying means (4) with the cleaning fluid (40) collected through the collecting bottom (21) and evacuated through the evacuation outlet (5);- a system for filling the enclosure (2) with cleaning fluid (40) separate from the spraying means (4). Figure for abstract: Fig. 1

Description

Dispositif de nettoyage et de désinfection de porte-instruments dynamiquesDevice for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders

Le domaine de l’invention est celui de la conception et de la fabrication d’équipements pour les soins dentaires.The field of the invention is that of the design and manufacture of equipment for dental care.

L’invention concerne plus particulièrement un dispositif automatisé de lavage, désinfection, lubrification et séchage de porte-instruments dynamiques utilisés dans le domaine dentaire, tels que des pièces à mains ou des turbines.The invention relates more particularly to an automated device for washing, disinfecting, lubricating and drying dynamic instrument holders used in the dental field, such as handpieces or turbines.

Les porte-instruments dynamiques sont des dispositifs médicaux semi-critiques réutilisables susceptibles d’être contaminés au cours des soins dentaires par la salive, le sang et les débris tissulaires (dentine, émail, os, tissus vasculaires et nerveux).Dynamic instrument holders are reusable semi-critical medical devices likely to be contaminated during dental care by saliva, blood and tissue debris (dentin, enamel, bone, vascular and nervous tissues).

Ces porte-instruments dynamiques sont notamment des contre-angles, des pièces à mains, ou encore des turbines.These dynamic instrument holders include contra-angles, handpieces, and even turbines.

Après utilisation et préalablement à une stérilisation, l’entretien de ces dispositifs nécessite entre chaque patient la pré-désinfection et le nettoyage des surfaces internes et externes, la lubrification des surfaces internes et la désinfection des surfaces internes et externes.After use and prior to sterilization, maintenance of these devices requires pre-disinfection and cleaning of internal and external surfaces between each patient, lubrication of internal surfaces and disinfection of internal and external surfaces.

Dans le domaine de l’invention, le document de brevet publié sous le numéro FR2958852A1, décrit un automate de désinfection de moteurs chirurgicaux, c’est-à-dire de porte-instruments dynamiques.In the field of the invention, the patent document published under the number FR2958852A1, describes an automatic disinfection machine for surgical motors, that is to say dynamic instrument holders.

Cet automate comprend une l’enceinte dans laquelle les porte-instruments dynamiques sont destinés à être positionnés pour y être nettoyés, désinfectés, et lubrifiés. A cet effet, l’automate comprend également des moyens de suspension des porte-instruments dynamiques dans l’enceinte.This automaton includes an enclosure in which the dynamic instrument holders are intended to be positioned to be cleaned, disinfected, and lubricated. For this purpose, the automaton also includes means for suspending the dynamic instrument holders in the enclosure.

Ces moyens de suspension sont conçus pour permettre l’approvisionnement en fluides de nettoyage, en air, et en lubrifiant des porte-instruments dynamiques suspendus lors d’un cycle de nettoyage. Le nettoyage et la lubrification des surfaces internes est réalisé par le biais de ces moyens de suspension lors d’un cycle de nettoyage.These suspension means are designed to allow the supply of cleaning fluids, air, and lubricant to suspended dynamic instrument holders during a cleaning cycle. Cleaning and lubrication of internal surfaces is carried out by means of these suspension means during a cleaning cycle.

L’automate comprend également des moyens de pulvérisation de fluides de nettoyage dans l’enceinte, qui prennent en l’occurrence la forme :
- de rampes de pulvérisation destinées à s’étendre parallèlement aux porte-instruments dynamiques suspendus en les encadrant, pour pulvériser vers les porte-instruments dynamiques le fluides de nettoyage, et
- de rampes d’aspersion destinées à produire des jets d’aspersion depuis des côtés de l’enceinte, notamment pour nettoyer l’enceinte après les opérations de traitement des porte-instruments dynamiques.
The machine also includes means for spraying cleaning fluids into the enclosure, which in this case take the form:
- spray booms intended to extend parallel to the dynamic instrument holders suspended by framing them, to spray the cleaning fluids towards the dynamic instrument holders, and
- spray booms intended to produce spray jets from the sides of the enclosure, in particular to clean the enclosure after processing operations for dynamic instrument holders.

L’automate comprend également :
- un fond collecteur, prenant la forme d’une trémie ;
- une conduite couplée fluidiquement au fond collecteur ;
- un système de gestion des fluides de nettoyage couplé fluidiquement à la conduite et aux moyens de pulvérisation.
The automaton also includes:
- a collecting bottom, taking the form of a hopper;
- a pipe fluidly coupled to the collector bottom;
- a cleaning fluid management system fluidly coupled to the pipe and to the spraying means.

Le système de gestion des fluides de nettoyage est conçu pour :
- permettre le remplissage de l’enceinte en fluides de nettoyages lors du début d’un cycle de nettoyage, par l’intermédiaire de la conduite qui forme alors une conduite d’approvisionnement en fluides de nettoyage ;
- permettre la recirculation de fluides de nettoyage lors d’un cycle de nettoyage, les fluides de nettoyage étant collectés par le fond collecteur, aspirés par l’intermédiaire de la conduite qui forme alors une conduite d’évacuation, et envoyés aux moyens d’aspersion ;
- permettre l’évacuation des fluides de nettoyage à la fin d’un cycle de nettoyage, la conduite formant alors une conduite d’évacuation en direction d’un tout à l’égout.
The cleaning fluid management system is designed to:
- allow the enclosure to be filled with cleaning fluids at the start of a cleaning cycle, via the pipe which then forms a cleaning fluid supply pipe;
- allow the recirculation of cleaning fluids during a cleaning cycle, the cleaning fluids being collected by the collector bottom, sucked up via the pipe which then forms an evacuation pipe, and sent to the means of sprinkling;
- allow the evacuation of cleaning fluids at the end of a cleaning cycle, the pipe then forming an evacuation pipe towards a sewer.

L’automate comprend encore un système de séchage conçu pour sécher les porte-instruments dynamiques après leur nettoyage à l’aide d’un flux d’air injecté à l’intérieur de l’enceinte.The machine also includes a drying system designed to dry the dynamic instrument holders after their cleaning using a flow of air injected inside the enclosure.

Bien que permettant un nettoyage satisfaisant des porte-instruments dynamiques, ce dispositif automatisé présente des inconvénients notamment relatif à une complexité trop importante.Although allowing satisfactory cleaning of dynamic instrument holders, this automated device has disadvantages, particularly relating to excessive complexity.

Par exemple, les diverses fonctions du système de gestion des fluides induit une tuyauterie conséquente, et le recours à de nombreux mécanismes de redirection des fluides tels que des électrovannes. Le système de séchage quant à lui met en œuvre un clapet d’obturation permettant de rendre la chambre étanche lors d’un cycle de nettoyage et dont la position est contrôlée à l’aide d’un électroaimant.For example, the various functions of the fluid management system require significant piping, and the use of numerous fluid redirection mechanisms such as solenoid valves. The drying system uses a shutter valve to make the chamber watertight during a cleaning cycle and whose position is controlled using an electromagnet.

L’invention a notamment pour objectif de pallier à cet inconvénient de l’art antérieur.The invention aims in particular to overcome this drawback of the prior art.

Plus précisément, l’invention a pour objectif de proposer un dispositif de nettoyage et de désinfection de porte-instruments dynamiques qui est moins complexe que celui décrit précédemment.More precisely, the invention aims to propose a device for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders which is less complex than that described previously.

Cet objectif, ainsi que d’autres qui apparaîtront par la suite, est atteint grâce à l’invention qui a pour objet un dispositif de désinfection de porte-instruments dynamiques utilisés dans le domaine dentaire, comprenant :
- une enceinte présentant un fond collecteur de fluides ;
- des moyens de suspension des porte-instruments dynamiques dans l’enceinte ;
- des moyens de pulvérisation d’au moins un fluide dans l’enceinte ;
- une sortie d’évacuation de fluides couplée fluidiquement au fond collecteur ;
- un système d’alimentation des moyens de pulvérisation par le fluide collecté par le fond collecteur et évacué par la sortie d’évacuation ;
- un système de remplissage de l’enceinte avec au moins un fluide, notamment en eau, en pré désinfectant, en détergent, et en désinfectant, le système de remplissage étant distinct des moyens de pulvérisation ;
caractérisé en ce que le système de remplissage comprend une conduite d’approvisionnement couplée fluidiquement à l’enceinte et qui est distincte de la sortie d’évacuation.
This objective, as well as others which will appear subsequently, is achieved thanks to the invention which relates to a device for disinfecting dynamic instrument holders used in the dental field, comprising:
- an enclosure having a fluid collecting bottom;
- means of suspending the dynamic instrument holders in the enclosure;
- means for spraying at least one fluid into the enclosure;
- a fluid evacuation outlet fluidly coupled to the collector bottom;
- a system for supplying the spraying means with the fluid collected by the collecting base and evacuated through the evacuation outlet;
- a system for filling the enclosure with at least one fluid, in particular water, pre-disinfectant, detergent, and disinfectant, the filling system being separate from the spraying means;
characterized in that the filling system comprises a supply pipe fluidly coupled to the enclosure and which is distinct from the evacuation outlet.

Grâce au système de remplissage de l’enceinte qui est distinct des moyens de pulvérisation, et au fait que la conduite d’approvisionnement du système de remplissage est distincte de la sortie d’évacuation, alors le dispositif selon l’invention dispose d’un système d’alimentation des moyens de pulvérisation qui est bien moins complexe que celui selon l’art antérieur précédemment décrit.Thanks to the filling system of the enclosure which is distinct from the spraying means, and to the fact that the supply pipe of the filling system is distinct from the evacuation outlet, then the device according to the invention has a system for supplying the spraying means which is much less complex than that according to the prior art previously described.

En effet, les conduits permettant de raccorder les éléments du système d’alimentation sont alors moins nombreux, et le système d’alimentation nécessite moins de mécanismes de redirection des fluides, tels que les électrovannes.In fact, the conduits allowing the elements of the supply system to be connected are then fewer in number, and the supply system requires fewer fluid redirection mechanisms, such as solenoid valves.

De plus, des essais ont permis de démontrer que la simplification du système d’alimentation permet d’améliorer les performances de nettoyage du dispositif, notamment en améliorant le débit du système de recirculation qui n’a plus à intégrer les fonctions dédiées au système de remplissage.In addition, tests have demonstrated that the simplification of the supply system makes it possible to improve the cleaning performance of the device, in particular by improving the flow rate of the recirculation system which no longer has to integrate the functions dedicated to the cleaning system. filling.

Selon un mode de réalisation préféré, le dispositif comprend un support de nettoyage et de désinfection d’une instrumentation dentaire distincte de porte-instruments dynamiques,
le système de remplissage de l’enceinte comprenant des moyens d’arrêt du remplissage à une hauteur de remplissage prédéterminée, le support étant logé dans l’enceinte en étant situé au moins partiellement en dessous de la hauteur de remplissage prédéterminée, et les moyens de pulvérisation étant configurés pour produire un brassage du fluide contenu dans l’enceinte.
According to a preferred embodiment, the device comprises a support for cleaning and disinfecting dental instrumentation distinct from dynamic instrument holders,
the enclosure filling system comprising means for stopping filling at a predetermined filling height, the support being housed in the enclosure being located at least partially below the predetermined filling height, and the means for spray being configured to produce mixing of the fluid contained in the enclosure.

Le système d’alimentation étant simplifié et présentant alors une meilleure performance et plus précisément un meilleur débit que celui selon l’art antérieur à structure équivalente, alors il a été constaté que le dispositif peut alors nettoyer une instrumentation dentaire qui serait distincte du porte-instruments dynamiques et qui serait, au moins partiellement, immergé dans la réserve de fluide de nettoyage contenu dans l’enceinte.The supply system being simplified and then presenting better performance and more precisely a better flow rate than that according to the prior art with equivalent structure, then it was noted that the device can then clean dental instrumentation which would be distinct from the holder. dynamic instruments and which would be, at least partially, immersed in the reserve of cleaning fluid contained in the enclosure.

Plus particulièrement, il a été constaté que, grâce à la simplification du système d’alimentation, les moyens de pulvérisation peuvent pulvériser du fluide à un tel débit qu’il est possible de réaliser un brassage de la réserve de fluide contenue dans l’enceinte.More particularly, it has been noted that, thanks to the simplification of the supply system, the spraying means can spray fluid at such a flow rate that it is possible to mix the fluid reserve contained in the enclosure. .

Comparativement, à un dispositif selon l’art antérieur, et à un même temps de présence à l’intérieur de l’enceinte de nettoyage, une instrumentation dentaire distincte du porte-instruments dynamiques est nettoyée au sein du dispositif selon ce mode de réalisation, là où il ne serait pas nettoyé dans le dispositif selon l’art antérieur.Compared to a device according to the prior art, and at the same time of presence inside the cleaning enclosure, dental instrumentation distinct from the dynamic instrument holder is cleaned within the device according to this embodiment, where it would not be cleaned in the device according to the prior art.

Préférentiellement, le support est monté amovible dans l’enceinte.Preferably, the support is removable mounted in the enclosure.

De cette manière, le support peut être retiré de l’enceinte.In this way, the support can be removed from the enclosure.

Cela permet par exemple un chargement et un déchargement de l’instrumentation dentaire plus aisé du support.This allows, for example, easier loading and unloading of dental instrumentation from the support.

Avantageusement, le support comprend au moins un panier percé.Advantageously, the support comprises at least one pierced basket.

Un tel panier percé permet d’immerger aisément le contenu du panier.Such a perforated basket makes it easy to immerse the contents of the basket.

Selon une caractéristique préférée, les moyens d’arrêt du remplissage mettent en œuvre un flotteur dont la position dans l’enceinte détermine la hauteur de remplissage prédéterminée.According to a preferred characteristic, the filling stopping means implement a float whose position in the enclosure determines the predetermined filling height.

Un tel flotteur forme un dispositif mécanique simple et robuste.Such a float forms a simple and robust mechanical device.

Selon une solution préférée, le dispositif comprend des moyens d’insufflation d’air dans l’enceinte pour chasser le fluide et sécher un contenu de l’enceinte, les moyens d’insufflation d’air comprenant un passage d’air débouchant dans l’enceinte.According to a preferred solution, the device comprises means for blowing air into the enclosure to expel the fluid and dry a content of the enclosure, the means for blowing air comprising an air passage opening into the 'pregnant.

Ces moyens d’insufflation d’air permettent, après une phase d’aspersion en fluide, d’envoyer un flux d’air apte à chasser le fluide en direction du fond collecteur et de la sortie d’évacuation.These air insufflation means make it possible, after a fluid spraying phase, to send a flow of air capable of driving the fluid towards the collector base and the evacuation outlet.

Préférentiellement, les moyens d’insufflation comprennent au moins un clapet obturant le passage d’air, le clapet étant mobile entre une position d’obturation du passage d’air, et une position de libération du passage d’air, le clapet étant configuré pour :
- tendre à conserver ou à revenir à sa position d’obturation en l’absence d’un flux d’air produit par les moyens d’insufflation ;
- être mobile depuis sa position d’obturation vers sa position de libération sous l’effet d’un flux d’air produit par les moyens d’insufflation.
Preferably, the insufflation means comprise at least one valve closing the air passage, the valve being movable between a position for closing the air passage, and a position for releasing the air passage, the valve being configured For :
- tend to maintain or return to its closed position in the absence of an air flow produced by the insufflation means;
- be movable from its closed position to its release position under the effect of an air flow produced by the insufflation means.

Un tel clapet forme une solution mécaniquement simple et aisée à mettre en œuvre.Such a valve forms a solution that is mechanically simple and easy to implement.

Cette solution est notamment bien plus simple et fiable que des solutions selon l’art antérieur où des électroaimants sont mis en œuvre pour maintenir le clapet dans une position d’obturation.This solution is notably much simpler and more reliable than solutions according to the prior art where electromagnets are used to maintain the valve in a closed position.

Avantageusement, le clapet tend à conserver ou à revenir à sa position d’obturation en l’absence d’un flux d’air sous l’effet de son poids.Advantageously, the valve tends to maintain or return to its closed position in the absence of an air flow under the effect of its weight.

Le clapet reprend ainsi naturellement sa position d’obturation.The valve thus naturally returns to its closed position.

Selon une solution préférée, les moyens d’insufflation comprennent une turbine à air.According to a preferred solution, the inflation means comprise an air turbine.

Avantageusement, le passage d’air présente une embouchure à son interface avec l’enceinte, l’embouchure étant configurée pour orienter un flux d’air produit par les moyens d’insufflation en direction de porte-instruments dynamiques suspendus dans l’enceinte, et en direction du support.Advantageously, the air passage has a mouth at its interface with the enclosure, the mouth being configured to direct a flow of air produced by the insufflation means towards dynamic instrument holders suspended in the enclosure, and towards the support.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de différents modes de réalisation préférentiels de l’invention, donnés à titre d’exemples illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés parmi lesquels :

  • la est une représentation schématique d’un dispositif de désinfection de porte-instruments dynamiques selon l’invention ;
  • la est une représentation schématique en perspective partielle d’un dispositif selon l’invention ;
  • la est une représentation schématique partielle de moyens d’insufflation d’air d’un dispositif selon l’invention.
Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description of different preferred embodiments of the invention, given by way of illustrative and non-limiting examples, and the appended drawings among which:
  • there is a schematic representation of a device for disinfecting dynamic instrument holders according to the invention;
  • there is a schematic representation in partial perspective of a device according to the invention;
  • there is a partial schematic representation of air blowing means of a device according to the invention.

En référence aux figures 1 à 3, un dispositif 1 de nettoyage et de désinfection de porte-instruments dynamiques 10, utilisé dans le domaine dentaire, est décrit ci-après.With reference to Figures 1 to 3, a device 1 for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders 10, used in the dental field, is described below.

Tel que cela est illustré par la , le dispositif 1 de nettoyage et de désinfection de porte-instruments dynamiques 10 comprend un carter 11 contenant l’essentiel des moyens techniques du dispositif 1.As illustrated by the , the device 1 for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders 10 comprises a casing 11 containing most of the technical means of the device 1.

En référence aux figures 1 à 3, le dispositif 1 comprend une enceinte 2 dans laquelle les porte-instruments dynamiques 10 sont destinés à être positionnés pour y être nettoyés et désinfectés.With reference to Figures 1 to 3, the device 1 comprises an enclosure 2 in which the dynamic instrument holders 10 are intended to be positioned to be cleaned and disinfected.

L’enceinte 2 présente des parois latérales et définit un volume d’accueil des porte-instruments dynamiques. Bien que cela ne soit pas représenté, l’enceinte 2 présente également une ouverture, ménagée sur l’une de ses parois, permettant l’insertion et l’extraction des porte-instruments dynamiques 10, et une porte permettant d’obturer l’ouverture pendant un cycle d’entretien du dispositif, ou quand ce dernier n’est pas utilisé.Enclosure 2 has side walls and defines a volume for accommodating dynamic instrument holders. Although this is not shown, the enclosure 2 also has an opening, provided on one of its walls, allowing the insertion and extraction of the dynamic instrument holders 10, and a door making it possible to close the opening during a maintenance cycle of the device, or when the latter is not used.

L’enceinte 2 présente également un fond collecteur 21 de fluides.Enclosure 2 also has a fluid collecting base 21.

Tel que cela est détaillé par la suite, le fond collecteur 21 est destiné à permettre l’acheminement de fluides collectés en direction d’une sortie d’évacuation 5.As detailed below, the collector bottom 21 is intended to allow the routing of collected fluids towards an evacuation outlet 5.

En effet, le dispositif 1 comprend une sortie d’évacuation 5 du fluide de nettoyage 40, cette sortie d’évacuation 5 étant couplée fluidiquement au fond collecteur 21.In fact, the device 1 comprises an evacuation outlet 5 for the cleaning fluid 40, this evacuation outlet 5 being fluidly coupled to the collecting base 21.

Le fond collecteur 21 prend la forme d’une trémie, c’est-à-dire qu’il présente une forme d’entonnoir permettant de rediriger des fluides collectés en direction d‘une zone d’évacuation de ces fluides, notamment en direction de la sortie d’évacuation 5.The collecting base 21 takes the form of a hopper, that is to say it has the shape of a funnel making it possible to redirect collected fluids towards a zone for evacuating these fluids, in particular towards of the evacuation outlet 5.

Le dispositif 1 comprend en outre des moyens de suspension 3 des porte-instruments dynamiques 10 dans l’enceinte 2.The device 1 further comprises means 3 for suspending the dynamic instrument holders 10 in the enclosure 2.

Tel que cela est illustré par la , ces moyens de suspension 3 comportent différents modules dont chacun permet la suspension d’un porte-instruments dynamique 10.As illustrated by the , these suspension means 3 comprise different modules, each of which allows the suspension of a dynamic instrument holder 10.

De manière bien connue dans le domaine de l’invention, ces moyens de suspension 3 sont conçus pour permettre la suspension des porte-instruments dynamiques 10 mais également leur alimentation en fluides, en air, en lubrifiant, ainsi qu’en électricité si nécessaire.In a manner well known in the field of the invention, these suspension means 3 are designed to allow the suspension of the dynamic instrument holders 10 but also their supply of fluids, air, lubricant, as well as electricity if necessary.

Pour permettre le nettoyage des porte-instruments dynamiques 10 dans l’enceinte 2, le dispositif 1 comprend en outre des moyens de pulvérisation 4 d’au moins un fluide 40 dans l’enceinte 2.To enable cleaning of the dynamic instrument holders 10 in enclosure 2, device 1 further comprises means 4 for spraying at least one fluid 40 in enclosure 2.

Ces moyens de pulvérisation 4 comprennent des tiges d’aspersion 41 s’étendant depuis les moyens de suspension 3 en encadrant les porte-instruments dynamiques 10.These spraying means 4 include spray rods 41 extending from the suspension means 3 framing the dynamic instrument holders 10.

Les moyens de pulvérisation 4 comprennent également une rampe d’aspersion 42 positionnée à l’intérieur de l’enceinte 2 sur un côté latéral de l’enceinte 2 et produisant une aspersion pouvant prendre différentes orientations, par exemple via un mouvement de va-et-vient.The spraying means 4 also include a spray boom 42 positioned inside the enclosure 2 on a lateral side of the enclosure 2 and producing a spray which can take different orientations, for example via a back and forth movement. -come.

Pour approvisionner en fluides les moyens de pulvérisation 4, ainsi que les porte-instruments dynamiques 10, le dispositif 1 comprend un système d’alimentation 6 des moyens de pulvérisation 4 par le fluide 40 qui est collecté par le fond collecteur 21 et évacué par la sortie d’évacuation 5.To supply fluids to the spraying means 4, as well as the dynamic instrument holders 10, the device 1 comprises a supply system 6 of the spraying means 4 with the fluid 40 which is collected by the collecting base 21 and evacuated by the evacuation outlet 5.

Le système d’alimentation 6 comprend notamment une pompe 61.The supply system 6 notably comprises a pump 61.

Le système d’alimentation 6 comprend en outre :
- une première conduite 62 raccordant la sortie d’évacuation 5 à la pompe 61 ;
- une tuyauterie d’alimentation 63 raccordant la pompe 61 aux moyens de pulvérisation 4, et aux moyens de suspension 3 pour alimenter les porte-instruments dynamiques 10 qui y sont suspendus.
The power system 6 further comprises:
- a first pipe 62 connecting the evacuation outlet 5 to the pump 61;
- a supply pipe 63 connecting the pump 61 to the spraying means 4, and to the suspension means 3 to supply the dynamic instrument holders 10 which are suspended therefrom.

Cette pompe 61 est configurée pour pomper du fluide 40 contenu dans l’enceinte 2 par l’intermédiaire de la sortie d’évacuation 5 via la première conduite 62 qui raccorde la sortie d’évacuation 5 à la pompe 61, pour renvoyer ce fluide 40 vers les moyens de pulvérisation 4 ainsi que vers les porte-instruments dynamiques 10 suspendus aux moyens de suspension 3.This pump 61 is configured to pump fluid 40 contained in the enclosure 2 via the evacuation outlet 5 via the first pipe 62 which connects the evacuation outlet 5 to the pump 61, to return this fluid 40 towards the spraying means 4 as well as towards the dynamic instrument holders 10 suspended from the suspension means 3.

Selon le mode de réalisation illustré par la , le dispositif 1 comprend en outre une sortie de vidange 60 permettant d’évacuer les fluides du dispositif 1. Cette sortie de vidange 60 peut recevoir des fluides en provenance de la pompe 61.According to the embodiment illustrated by , the device 1 further comprises a drain outlet 60 making it possible to evacuate the fluids from the device 1. This drain outlet 60 can receive fluids coming from the pump 61.

A cet effet, le système d’alimentation 6 comprend des moyens permettant de rediriger les fluides pompés par la pompe 61, soit en direction de la tuyauterie 63, soit en direction de la sortie de vidange 60.For this purpose, the supply system 6 comprises means making it possible to redirect the fluids pumped by the pump 61, either in the direction of the pipework 63, or in the direction of the drain outlet 60.

Pendant un cycle de nettoyage, le système d’alimentation 6 entre en fonctionnement pour alimenter en continu les moyens de pulvérisation 4 par un fluide 40 contenu à l’intérieur de l’enceinte 2.During a cleaning cycle, the supply system 6 comes into operation to continuously supply the spraying means 4 with a fluid 40 contained inside the enclosure 2.

En effet, au début d’un cycle de nettoyage, l’enceinte 2 est partiellement remplie d’au moins un fluide 40 qui sera utilisé lors du cycle de nettoyage.Indeed, at the start of a cleaning cycle, enclosure 2 is partially filled with at least one fluid 40 which will be used during the cleaning cycle.

A cet effet, le dispositif 1 comprend un système de remplissage 7 de l’enceinte 2 avec au moins un fluide 40.For this purpose, the device 1 comprises a filling system 7 of the enclosure 2 with at least one fluid 40.

Ce système de remplissage 7 est distinct des moyens de pulvérisation 4. C’est-à-dire que, au moins pour l’essentiel, les moyens techniques du système de remplissage sont différents des moyens techniques des moyens de pulvérisation 4.This filling system 7 is distinct from the spraying means 4. That is to say, at least essentially, the technical means of the filling system are different from the technical means of the spraying means 4.

Tel que cela est visible sur les figures 1 et 2, le système de remplissage 7 comprend une conduite d’approvisionnement 71 qui est couplée fluidiquement à l’enceinte 2.As can be seen in Figures 1 and 2, the filling system 7 comprises a supply line 71 which is fluidly coupled to the enclosure 2.

En d’autres termes la conduite d’approvisionnement 7 débouche dans l’enceinte 2.In other words, supply pipe 7 opens into enclosure 2.

Cette conduite d’approvisionnement 71 est distincte de la sortie d’évacuation 5.This supply pipe 71 is distinct from the evacuation outlet 5.

En d’autres termes, la conduite d’approvisionnement 71 n’est pas assimilable à la sortie d’évacuation 5, à contrario de l’art antérieur dans lequel la sortie d’évacuation 5 est également utilisée pour permettre le remplissage d’une enceinte d’un dispositif de désinfection.In other words, the supply pipe 71 cannot be compared to the evacuation outlet 5, unlike the prior art in which the evacuation outlet 5 is also used to allow the filling of a enclosed with a disinfection device.

Selon les présents modes de réalisation, le système de remplissage 7 comprend également des conduites d’approvisionnement secondaires 72 en fluides. Ces conduites d’approvisionnement secondaires 72 sont distinctes de la sortie d’évacuation 5 et de la conduite d’approvisionnement 72.According to the present embodiments, the filling system 7 also includes secondary fluid supply lines 72. These secondary supply pipes 72 are distinct from the evacuation outlet 5 and the supply pipe 72.

La conduite d’approvisionnement 71 est dédiée à l’approvisionnement en eau, tandis que les conduites d’approvisionnement secondaires 72 sont dédiées à l’approvisionnement en pré désinfectant, en détergent, et en désinfectant.The supply line 71 is dedicated to the supply of water, while the secondary supply lines 72 are dedicated to the supply of pre-sanitizer, detergent, and disinfectant.

En effet, selon les présents modes de réalisation, les fluides 40 sont de l’eau, ainsi que du pré-désinfectant, du détergent, et du désinfectant destinés chacun à être mélangé avec l’eau dans l’enceinte 2.Indeed, according to the present embodiments, the fluids 40 are water, as well as pre-disinfectant, detergent, and disinfectant each intended to be mixed with the water in enclosure 2.

Pour permettre le remplissage de l’enceinte 2, le système de remplissage 7 comprend au moins une source 70 de fluides 40 couplée fluidiquement à la conduite d’approvisionnement 71, et en l’occurrence une source 70 de fluides 40 pour chaque fluide destiné à être approvisionné dans l’enceinte, les sources 70 autres que celles de l’eau étant couplées fluidiquement aux conduites d’approvisionnement secondaires 72.To allow the filling of the enclosure 2, the filling system 7 comprises at least one source 70 of fluids 40 fluidly coupled to the supply pipe 71, and in this case a source 70 of fluids 40 for each fluid intended to be supplied in the enclosure, the sources 70 other than those of water being fluidly coupled to the secondary supply pipes 72.

En conséquence, le système de remplissage 7 comprend :
- une source 70 en eau couplée fluidiquement à la conduite d’approvisionnement 71, cette source pouvant avantageusement être formée par une arrivée d’eau traité d’un réseau de distribution urbain ;
- une source 70 en pré désinfectant couplée fluidiquement à l’une des conduites d’approvisionnement secondaires 72 ;
- une source 70 en détergent couplée fluidiquement à une autre des conduites d’approvisionnement secondaires 72 ;
- une source 70 en désinfectant couplée fluidiquement à une dernière des conduites d’approvisionnement secondaires 72.
Consequently, the filling system 7 includes:
- a water source 70 fluidly coupled to the supply pipe 71, this source can advantageously be formed by an inlet of treated water from an urban distribution network;
- a source 70 of pre-disinfectant fluidly coupled to one of the secondary supply lines 72;
- a detergent source 70 fluidly coupled to another of the secondary supply lines 72;
- a disinfectant source 70 fluidly coupled to the last of the secondary supply lines 72.

Aussi, le système de remplissage 7 peut comprendre également des pompes, de préférence péristaltiques, pour pomper les fluides 40 dans l’enceinte 2 depuis les sources 70.Also, the filling system 7 may also include pumps, preferably peristaltic, for pumping the fluids 40 into the enclosure 2 from the sources 70.

Toutefois, le système de remplissage 7 peut également être pourvu d’une simple vanne pilotée pour approvisionner l’enceinte 2 en fluide 40 à l’aide de la gravité par l’intermédiaire d’un positionnement en hauteur des sources 70 par rapport à l’enceinte 2.However, the filling system 7 can also be provided with a simple controlled valve to supply the enclosure 2 with fluid 40 using gravity via a height positioning of the sources 70 relative to the enclosure 2.

En référence à la , le système de remplissage 7 de l’enceinte 2 comprend des moyens d’arrêt 72 du remplissage.In reference to the , the filling system 7 of the enclosure 2 comprises means 72 for stopping the filling.

Ces moyens d’arrêt 72 sont configurés pour arrêter le remplissage de l’enceinte 2 à une hauteur de remplissage prédéterminée 720.These stopping means 72 are configured to stop the filling of enclosure 2 at a predetermined filling height 720.

Les moyens d’arrêt 72 mettent en l’occurrence en œuvre un flotteur 721 dont la position dans l’enceinte 2 détermine la hauteur de remplissage prédéterminée 720.The stopping means 72 in this case implement a float 721 whose position in the enclosure 2 determines the predetermined filling height 720.

Plus précisément, le flotteur 721 flotte à la surface du fluide injecté à l’intérieur de l’enceinte 2 et, à partir d’une certaine hauteur, provoque l’arrêt du remplissage.More precisely, the float 721 floats on the surface of the fluid injected inside the enclosure 2 and, from a certain height, causes the filling to stop.

Par exemple, le flotteur peut être couplé à un levier actionneur dont le basculement dans une position prédéterminée pilote l’arrêt du remplissage de l’enceinte 2 par le système de remplissage.For example, the float can be coupled to an actuator lever whose tilting into a predetermined position controls the stopping of the filling of enclosure 2 by the filling system.

En référence aux figures 1, 2, et 3, le dispositif 1 comprend un support 8 de nettoyage et de désinfection d’une instrumentation dentaire.With reference to Figures 1, 2, and 3, the device 1 comprises a support 8 for cleaning and disinfecting dental instrumentation.

Cette instrumentation dentaire est distincte des porte-instruments dynamiques 10.This dental instrumentation is distinct from the dynamic instrument holders 10.

Cette instrumentation dentaire correspond plus exactement à des outils manuels non motorisés et peut, par exemple, prendre la forme de précelles, de sondes, de miroirs, ou encore d’outils destinés à être montés sur les porte-instruments dynamiques 10 tels qu’une fraise.This dental instrumentation corresponds more exactly to non-motorized manual tools and can, for example, take the form of tweezers, probes, mirrors, or even tools intended to be mounted on the dynamic instrument holders 10 such as a strawberry.

Le support 8 est logé dans l’enceinte 2.Support 8 is housed in enclosure 2.

Ce support 8 est logé dans l’enceinte 2 en étant situé, au moins partiellement, en dessous de la hauteur de remplissage prédéterminée 720.This support 8 is housed in the enclosure 2 while being located, at least partially, below the predetermined filling height 720.

Le support 8 est ainsi au moins partiellement immergé dans le fluide de nettoyage après le remplissage de l’enceinte par le système de remplissage 7.The support 8 is thus at least partially immersed in the cleaning fluid after filling the enclosure by the filling system 7.

De cette manière, une instrumentation dentaire positionnée sur le support 8 est immergée dans le fluide 40 lors d’un cycle de nettoyage.In this way, dental instrumentation positioned on the support 8 is immersed in the fluid 40 during a cleaning cycle.

Avantageusement, le support 8 est complétement immergé pour s’assurer qu’une instrumentation dentaire sera complétement immergée dans le fluide 40.Advantageously, the support 8 is completely immersed to ensure that dental instrumentation will be completely immersed in the fluid 40.

Les moyens de pulvérisation 4 sont configurés pour produire un brassage du fluide 40 contenu dans l’enceinte 2, par exemple à l’aide de leur débit d’aspersion en fluide 40.The spray means 4 are configured to produce a mixing of the fluid 40 contained in the enclosure 2, for example using their spray flow rate of fluid 40.

Ce brassage est tel qu’un nettoyage de l’instrumentation dentaire positionnée sur le support 8 est réalisé lors d’un cycle de nettoyage.This mixing is such that cleaning of the dental instrumentation positioned on the support 8 is carried out during a cleaning cycle.

Selon le mode de réalisation illustré par la , le support 8 comprend en l’occurrence une armature 80 et un panier percé 81 supporté par l’armature 80.According to the embodiment illustrated by , the support 8 in this case comprises a frame 80 and a pierced basket 81 supported by the frame 80.

Le support 8 comprend en outre deux plaques percées 82 supportées par l’armature 80.The support 8 further comprises two pierced plates 82 supported by the frame 80.

Selon le présent mode de réalisation et en référence à la , le dispositif 1 comprend des moyens d’insufflation 9 d’air dans l’enceinte 2.According to the present embodiment and with reference to the , the device 1 comprises means 9 for blowing air into the enclosure 2.

Ces moyens d’insufflation 9 d’air sont conçus pour chasser le fluide 40 à la fin de chaque cycle de nettoyage, de désinfection, et de rinçage,… et pour sécher le contenu de l’enceinte 2.These air insufflation means 9 are designed to expel the fluid 40 at the end of each cleaning, disinfection, and rinsing cycle, etc. and to dry the contents of the enclosure 2.

Les moyens d’insufflation 9 d’air comprennent une turbine 91 à air.The air blowing means 9 comprise an air turbine 91.

Une turbine est susceptible de produire un flux d’air suffisant pour chasser les fluides 40 résiduels sur des porte-instruments dynamiques 10 et sur une instrumentation dentaire reposant sur le support 8.A turbine is capable of producing a sufficient air flow to expel the residual fluids 40 on dynamic instrument holders 10 and on dental instrumentation resting on the support 8.

Les moyens d’insufflation 9 comprennent un passage d’air 93 débouchant dans l’enceinte 2.The insufflation means 9 comprise an air passage 93 opening into the enclosure 2.

Ces moyens d’insufflation 9 comprennent également au moins un clapet 92 qui obture le passage d’air 93..These insufflation means 9 also include at least one valve 92 which closes the air passage 93.

Le clapet 92 est mobile entre une position d’obturation (représentée en trait continu) du passage d’air 93, et une position de libération (représentée en pointillés) du passage d’air 93.The valve 92 is movable between a closing position (shown in solid lines) of the air passage 93, and a release position (shown in dotted lines) of the air passage 93.

Ce clapet 92 est configuré pour tendre à conserver ou à revenir à sa position d’obturation en l’absence d’un flux d’air produit par les moyens d’insufflation 9.This valve 92 is configured to tend to maintain or return to its closed position in the absence of an air flow produced by the insufflation means 9.

Le clapet 92 est également configuré pour être mobile depuis sa position d’obturation vers sa position de libération, sous l’effet d’un flux d’air produit par les moyens d’insufflation 9.The valve 92 is also configured to be movable from its closed position to its release position, under the effect of an air flow produced by the insufflation means 9.

Le clapet 92 prend notamment la forme d’une plaque montée à rotation autour d’un axe de pivotement 920.The valve 92 takes the form of a plate mounted to rotate around a pivot axis 920.

Plus spécifiquement, ce clapet 92 est positionné et configuré de manière à ce qu’il tende à conserver ou à revenir à sa position d’obturation en l’absence d’un flux d’air sous l’effet de son propre poids.More specifically, this valve 92 is positioned and configured in such a way that it tends to maintain or return to its closed position in the absence of an air flow under the effect of its own weight.

Tel que cela est illustré schématiquement par la , le passage d’air 93 présente une embouchure 931 à son interface avec l’enceinte 2.As illustrated schematically by the , the air passage 93 has a mouth 931 at its interface with the enclosure 2.

Cette embouchure 931 est configurée pour orienter un flux d’air produit par les moyens d’insufflation 9 en direction de porte-instruments dynamiques 10 suspendus dans l’enceinte 2, mais également en direction du support 8.This mouth 931 is configured to direct a flow of air produced by the insufflation means 9 towards dynamic instrument holders 10 suspended in the enclosure 2, but also towards the support 8.

De cette manière un flux d’air peut permettre de sécher efficacement des porte-instruments dynamiques, mais également l’instrumentation dentaire positionnée sur le support 8.In this way, a flow of air can make it possible to effectively dry dynamic instrument holders, but also dental instrumentation positioned on support 8.

Cette configuration peut prendre la forme de déflecteurs positionnés dans l’embouchure 931.This configuration can take the form of deflectors positioned in the mouth 931.

La configuration peut également prendre la forme de parois incurvées, délimitant l’embouchure, avec des formes adaptées pour rediriger le flux d’air.The configuration can also take the form of curved walls, delimiting the mouth, with shapes adapted to redirect the air flow.

Le dispositif décrit précédemment présente une complexité structurelle moindre que celle de dispositifs de désinfection de porte-instruments dynamiques ,selon l’art antérieur. Cette complexité structurelle moindre permet au nettoyage réalisé par le dispositif d’être plus performant et offre également la possibilité de nettoyer une instrumentation dentaire supplémentaire.The device described above has less structural complexity than that of devices for disinfecting dynamic instrument holders, according to the prior art. This reduced structural complexity allows the cleaning carried out by the device to be more efficient and also offers the possibility of cleaning additional dental instrumentation.

Claims (10)

Dispositif (1) de nettoyage et de désinfection de porte-instruments dynamiques (10) utilisés dans le domaine dentaire, comprenant :
- une enceinte (2) présentant un fond collecteur (21) de fluides ;
- des moyens de suspension (3) des porte-instruments dynamiques (10) dans l’enceinte (2) ;
- des moyens de pulvérisation (4) d’au moins un fluide (40) dans l’enceinte (2) ;
- une sortie d’évacuation (5) de fluides (40) couplée fluidiquement au fond collecteur (21) ;
- un système d’alimentation (6) des moyens de pulvérisation (4) par le fluide (40) collecté par le fond collecteur (21) et évacué par la sortie d’évacuation (5) ;
- un système de remplissage (7) de l’enceinte (2) avec au moins un fluide (40), notamment en eau, en pré désinfectant, en détergent, et en désinfectant, le système de remplissage (7) étant distinct des moyens de pulvérisation (4) ;
caractérisé en ce que le système de remplissage (7) comprend une conduite d’approvisionnement (71) couplée fluidiquement à l’enceinte (2) et qui est distincte de la sortie d’évacuation (5).
Device (1) for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders (10) used in the dental field, comprising:
- an enclosure (2) having a fluid collecting base (21);
- suspension means (3) of the dynamic instrument holders (10) in the enclosure (2);
- means (4) for spraying at least one fluid (40) into the enclosure (2);
- a fluid evacuation outlet (5) (40) fluidly coupled to the collecting base (21);
- a supply system (6) of the spraying means (4) with the fluid (40) collected by the collecting base (21) and evacuated through the evacuation outlet (5);
- a system for filling (7) the enclosure (2) with at least one fluid (40), in particular water, pre-disinfectant, detergent, and disinfectant, the filling system (7) being separate from the means spray (4);
characterized in that the filling system (7) comprises a supply pipe (71) fluidly coupled to the enclosure (2) and which is distinct from the evacuation outlet (5).
Dispositif (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comprend un support (8) de nettoyage et de désinfection d’une instrumentation dentaire distincte de porte-instruments dynamiques (10),
le système de remplissage (7) de l’enceinte (2) comprenant des moyens d’arrêt (72) du remplissage à une hauteur de remplissage prédéterminée (720), le support (8) étant logé dans l’enceinte (2) en étant situé au moins partiellement en dessous de la hauteur de remplissage prédéterminée (720), et les moyens de pulvérisation (4) étant configurés pour produire un brassage du fluide (40) contenu dans l’enceinte (2).
Device (1) according to the preceding claim, characterized in that it comprises a support (8) for cleaning and disinfecting dental instrumentation distinct from dynamic instrument holders (10),
the filling system (7) of the enclosure (2) comprising means (72) for stopping the filling at a predetermined filling height (720), the support (8) being housed in the enclosure (2) in being located at least partially below the predetermined filling height (720), and the spraying means (4) being configured to produce mixing of the fluid (40) contained in the enclosure (2).
Dispositif (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le support (8) est monté amovible dans l’enceinte (2).Device (1) according to the preceding claim, characterized in that the support (8) is removably mounted in the enclosure (2). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le support (8) comprend au moins un panier percé (81).Device (1) according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the support (8) comprises at least one pierced basket (81). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les moyens d’arrêt (72) du remplissage mettent en œuvre un flotteur (721) dont la position dans l’enceinte (2) détermine la hauteur de remplissage prédéterminée (720).Device (1) according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the filling stopping means (72) implement a float (721) whose position in the enclosure (2) determines the height predetermined filling (720). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend des moyens d’insufflation (9) d’air dans l’enceinte (2) pour chasser le fluide (40) et sécher un contenu de l’enceinte (2), les moyens d’insufflation (9) d’air comprenant un passage d’air (93) débouchant dans l’enceinte (2).Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (9) for blowing air into the enclosure (2) to expel the fluid (40) and dry a content of the enclosure (2), the air blowing means (9) comprising an air passage (93) opening into the enclosure (2). Dispositif (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens d’insufflation (9) comprennent au moins un clapet (92) obturant le passage d’air (93), le clapet (92) étant mobile entre une position d’obturation du passage d’air (93), et une position de libération du passage d’air (93), le clapet (92) étant configuré pour :
- tendre à conserver ou à revenir à sa position d’obturation en l’absence d’un flux d’air produit par les moyens d’insufflation (9) ;
- être mobile depuis sa position d’obturation vers sa position de libération sous l’effet d’un flux d’air produit par les moyens d’insufflation (9).
Device (1) according to the preceding claim, characterized in that the insufflation means (9) comprise at least one valve (92) closing the air passage (93), the valve (92) being movable between a position d closing of the air passage (93), and a position for releasing the air passage (93), the valve (92) being configured to:
- tend to maintain or return to its closed position in the absence of an air flow produced by the insufflation means (9);
- be movable from its closed position to its release position under the effect of an air flow produced by the insufflation means (9).
Dispositif (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le clapet (92) tend à conserver ou à revenir à sa position d’obturation en l’absence d’un flux d’air sous l’effet de son poids.Device (1) according to the preceding claim, characterized in that the valve (92) tends to maintain or return to its closed position in the absence of an air flow under the effect of its weight. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les moyens d’insufflation (9) comprennent une turbine (91) à air.Device according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the insufflation means (9) comprise an air turbine (91). Dispositif selon l’une quelconque des revendications 6 à 9, et l’une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le passage d’air (93) présente une embouchure (931) à son interface avec l’enceinte (2), l’embouchure (931) étant configurée pour orienter un flux d’air produit par les moyens d’insufflation (9) en direction de porte-instruments dynamiques (10) suspendus dans l’enceinte (2), et en direction du support (8).
Device according to any one of claims 6 to 9, and any one of claims 2 to 5, characterized in that the air passage (93) has a mouth (931) at its interface with the enclosure (2 ), the mouth (931) being configured to direct a flow of air produced by the insufflation means (9) towards dynamic instrument holders (10) suspended in the enclosure (2), and towards the support (8).
FR2212144A 2022-11-22 2022-11-22 Device for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders Pending FR3142091A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2212144A FR3142091A1 (en) 2022-11-22 2022-11-22 Device for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders
PCT/EP2023/082458 WO2024110417A1 (en) 2022-11-22 2023-11-21 Device for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2212144 2022-11-22
FR2212144A FR3142091A1 (en) 2022-11-22 2022-11-22 Device for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3142091A1 true FR3142091A1 (en) 2024-05-24

Family

ID=85381389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2212144A Pending FR3142091A1 (en) 2022-11-22 2022-11-22 Device for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3142091A1 (en)
WO (1) WO2024110417A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2958852A1 (en) 2010-04-14 2011-10-21 Nnie Plus AUTOMATIC DEVICE FOR DISINFECTING SURGICAL ENGINES.
US20180228341A1 (en) * 2015-08-16 2018-08-16 Aseptium Limited Reprocessing apparatus and a method of reprocessing a load in a reprocessing apparatus
US10350316B2 (en) * 2013-03-12 2019-07-16 Nakanishi Inc. Autoclave

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2958852A1 (en) 2010-04-14 2011-10-21 Nnie Plus AUTOMATIC DEVICE FOR DISINFECTING SURGICAL ENGINES.
US10350316B2 (en) * 2013-03-12 2019-07-16 Nakanishi Inc. Autoclave
US20180228341A1 (en) * 2015-08-16 2018-08-16 Aseptium Limited Reprocessing apparatus and a method of reprocessing a load in a reprocessing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024110417A1 (en) 2024-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2670676A1 (en) HANDLING SYSTEM FOR RESIDUAL MATERIALS, ESPECIALLY MEDICAL.
CA2078325C (en) Cavity cleaning apparatus
EP0300945A2 (en) Automatic apparatus for cleaning dental handpieces
FR2764594A1 (en) OZONE WATER PRODUCTION FACILITY
WO2024110417A1 (en) Device for cleaning and disinfecting dynamic instrument holders
FR2671985A1 (en) CENTRIFUGAL OIL FILTER WITH PARTICLE COLLECTION.
CA1042737A (en) Treatment of workpieces through successive immersions in at least two baths, and plant for achieving said treatment
FR2601402A1 (en) INSTALLATION OF AISANCES WITH A DEVICE FOR WASHING, DISINFECTING AND DRYING THE SLITTERS OF THE BOWL OF AISANCES.
CA2407305A1 (en) External tank filter, in particular for an aquarium
FR2923496A1 (en) WASHING MACHINE AND METHOD OF OPERATION THEREOF
FR3042714A1 (en) AUTOMATED CLEANING AND DECONTAMINATING DEVICE OF A CARE TABLE SURFACE
FR2803755A1 (en) Cleaning device for medical endoscopes has an arrangement of inner and outer compartments within a hermetically sealed vat that are supplied with cleaning fluid so that flows around the endoscope providing efficient cleaning
EP3849627B1 (en) Device for filtering a blood fluid comprising bone residues
FR3129839A1 (en) Disposable filtration device for the purification of adipose tissue
FR3129840A1 (en) Adipose tissue purification device
FR2705896A1 (en) Device for decontaminating, disinfecting and drying sealed endoscopes
FR2546084A2 (en) Method and device for cleaning the bottoms of tanks or other containers in which hydrocarbons have been kept
FR3129837A1 (en) Machine for purification of adipose tissue and introduction of the purified adipose tissue into the body of a patient
WO2024110421A1 (en) Method for maintaining an instrument handpiece, and device for carrying out said method
FR3142090A1 (en) Device and method for lubricating dynamic instrument holders
FR2505209A1 (en) TANK FOR TREATING A MATERIAL HAVING A PERMEABLE NATURE OF A FLUID
BE834432R (en) PROCEDURE FOR CLEANING, SCHAGEING AND FILLING HAIR TUBES OR OTHER CONDUITS CLOSED TO ONE OF THEIR ENDS AND END DIAMETER
EP0056827A1 (en) Method and device for cleaning, desinfecting, rinsing and drying objects or instruments
WO2023209292A1 (en) Method and machine for transplanting fat
FR2702864A1 (en) Lottery drawing apparatus.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240524