FR3139267A1

FR3139267A1 - trimmer

Info

Publication number: FR3139267A1
Application number: FR2208771A
Authority: FR
Inventors: Luc SEVILLANO
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2022-09-01
Filing date: 2022-09-01
Publication date: 2024-03-08

Abstract

Dispositif pour couper et désherber les bordures des pelouses, gazon et autres surfaces herbacées. L’invention concerne un accessoire adaptable sur débroussailleuse ou autres engins similaires permettant d’entretenir facilement les bordures des espaces verts. Il est constitué d’un rotor de forme conique pourvu en ses 2 extrémités de deux tranchants à dents (1) et (2) reliés par un axe central (13) et de 4 portes couteaux équipés alternativement de lames pourvues de picots (7) et de lames plates (9). Afin d’éviter les effets rebonds par suite de la combinaison vitesse de rotation du rotor et heurt avec une matière inerte (cailloux, pierres ou autre...), en sus de sa forme conique permettant une pénétration progressive dans la terre, ce rotor est fixé sur l’axe (11) d’une tête d’entraînement (6) dont la caractéristique est sa faible fréquence de rotation. Grâce à un mécanisme de couplage d’engrenages (Fig.5) sous-multipliant les révolutions de l’arbre d’entraînement du rotor, l’outil est stable et sécure. De même, pour compléter le volet sécurité, un contrepoids (8) de masse identique au rotor fixé sur l’arbre d’entraînement à l’opposé de ce dernier permet un équilibre et une maîtrise parfaite de l’appareil. Un carter (3) et une jupe (4) anti projections de matières complètent l’arsenal de protection de l’outil tandis que deux écrous enjoliveurs (5) arriment le rotor et le contrepoids à l’axe (11) de la tête d’entraînement. Ce dispositif selon son invention s’inscrit dans un triptyque : facilité d’utilisation, efficacité, gain de temps. Figure pour l’abrégé : [Fig. 8]Device for cutting and weeding the edges of lawns, grass and other grassy surfaces. The invention relates to an accessory adaptable to a brush cutter or other similar machines making it possible to easily maintain the edges of green spaces. It consists of a conical-shaped rotor provided at its 2 ends with two toothed cutting edges (1) and (2) connected by a central axis (13) and 4 knife holders alternately equipped with blades provided with pins (7) and flat blades (9). In order to avoid rebound effects as a result of the combination of rotor rotation speed and impact with an inert material (pebbles, stones or other...), in addition to its conical shape allowing progressive penetration into the earth, this rotor is fixed on the axis (11) of a drive head (6) whose characteristic is its low rotation frequency. Thanks to a gear coupling mechanism (Fig.5) undermultiplying the revolutions of the rotor drive shaft, the tool is stable and safe. Likewise, to complete the safety aspect, a counterweight (8) of identical mass to the rotor fixed on the drive shaft opposite the latter allows balance and perfect control of the device. A casing (3) and a skirt (4) anti-spattering materials complete the tool's protection arsenal while two hubcap nuts (5) secure the rotor and the counterweight to the axis (11) of the head. 'training. This device according to his invention is part of a triptych: ease of use, efficiency, time saving. Figure for abstract: [Fig. 8]

Description

trimmer

Le dispositif proposé permet de sectionner le gazon dans sa profondeur et de déraciner toute végétation sur une coupe représentant la largeur du rotor. Il est adaptable sur une débroussailleuse ou tous autres outils de configuration similaire.The proposed device makes it possible to section the grass in its depth and to uproot any vegetation on a cut representing the width of the rotor. It is adaptable to a brush cutter or any other tool with a similar configuration.

Les lisières des pelouses sont en effet difficiles d’entretien. Sous l’effet conjugué du gazon poursuivant sa croissance et des mauvaises herbes friandes d’espaces libres, ces zones peuvent très vite se faire envahir dénaturant la césure entre gazon et plates-bandes végétales ou florales.Lawn edges are indeed difficult to maintain. Under the combined effect of the grass continuing to grow and the weeds fond of open spaces, these areas can very quickly become invaded, distorting the gap between grass and plant or flower beds.

Les moyens mis à la disposition d’un professionnel ou d’un particulier sont alors :The means made available to a professional or an individual are then:

− La trancheuse de bordures (plus de 200 Kg), efficaces mais d’un coût prohibitif pour un usage saisonnier limité ;− The border slicer (more than 200 kg), efficient but prohibitively expensive for limited seasonal use;

− La pelle plate et la sarcleuse, redoutables mais physiquement épuisantes pour des surfaces conséquentes ;− The flat shovel and the weeder, formidable but physically exhausting for large areas;

− Le coupe bordure à fil ou à lame hélicoïdale : Intéressant. Toutefois, ce type d’appareil n’est pas fait pour trancher et/ou arracher les drageons et plantules enracinées.− The wire or helical blade edger: Interesting. However, this type of device is not made for slicing and/or uprooting suckers and rooted seedlings.

La représente le dispositif en vue côté droit.There shows the device in right side view.

La représente le dispositif en vue côté gauche.There shows the device in left side view.

La représente le dispositif en vue de face.There shows the device in front view.

La représente le dispositif en vue de haut.There represents the device in top view.

La représente la tête d’entraînement du dispositif en vue de coupe.There represents the drive head of the device in cutting view.

La représente la tête d’entraînement du dispositif en vue de face.There represents the drive head of the device in front view.

La représente le rotor du dispositif en vue globale.There represents the rotor of the device in overall view.

La représente le dispositif en vue d’ensemble.There shows the device in overview.

Le rotor est de forme conique. Il est constitué de deux disques à dents (1) et (2). Le premier, de gros diamètre (1), permet d’entailler le gazon et de délimiter l’arrête inférieure de la bordure à entretenir ; le second, de diamètre plus petit (2), parallèle au premier et relié à ce dernier par un axe central (13), fixe la limite supérieure de la bande à désherber. Les deux disques à dents en sus d’être fédérés en leurs centres par un axe (13), le sont en leurs extrémités par quatre porte-couteaux équipés alternativement de lames à picots (7) et de lames plates (9). Grâce à cette forme conique et aux tranchants crantés, le dispositif pénètre progressivement dans la terre ce qui limite les effets rebonds lors d’un heurt avec une matière inerte type cailloux, pierres, roches ou débris de fer. Le tout est monté sur l’axe (11) d’une tête d’entraînement (6) équipée d’une vis sans fin (10) dont l’engrenage (15), activé lui-même par l’arbre à cames de l’engin, se voit limitée dans ses révolutions par l’interface d’un pignon (12) réduisant la vitesse de la roue menée (14). Ainsi, à la faveur de ce mécanisme de réduction, dont le choix du rapport dépendra du nombre de tours / minute du moteur originel et de l’objectif de sécurité recherché en lien avec la maîtrise de l’outil lors de son emploi, la puissance opérationnelle du dispositif dans son travail sera préservée. De même, la tête d’entraînement sera équipée d’un contrepoids (8), opposé au rotor, de masse identique à ce dernier et de deux écrous enjoliveurs (5) vissés sur l’axe de rotation (11) retenant ainsi le rotor et le contrepoids. L’ensemble de ces éléments assurera la stabilité de l’outil à pleine vitesse. Enfin un carter antiprojections (3) munie d’une jupe souple (4) parachèvera l’attirail de sécurité de l’appareil.The rotor is conical in shape. It consists of two toothed discs (1) and (2). The first, of large diameter (1), allows you to cut the lawn and delimit the lower edge of the border to be maintained; the second, of smaller diameter (2), parallel to the first and connected to the latter by a central axis (13), fixes the upper limit of the strip to be weeded. The two toothed discs, in addition to being united at their centers by an axis (13), are at their ends by four knife holders equipped alternately with pin blades (7) and flat blades (9). Thanks to this conical shape and the notched cutting edges, the device gradually penetrates into the earth which limits the rebound effects during a collision with an inert material such as pebbles, stones, rocks or iron debris. The whole thing is mounted on the axis (11) of a drive head (6) equipped with an endless screw (10) whose gear (15), itself activated by the camshaft the machine, is limited in its revolutions by the interface of a pinion (12) reducing the speed of the driven wheel (14). Thus, thanks to this reduction mechanism, the choice of the ratio of which will depend on the number of revolutions / minute of the original engine and the safety objective sought in connection with the control of the tool during its use, the power operational of the device in its work will be preserved. Likewise, the drive head will be equipped with a counterweight (8), opposite the rotor, of identical mass to the latter and two hubcap nuts (5) screwed onto the axis of rotation (11) thus retaining the rotor and the counterweight. All of these elements will ensure the stability of the tool at full speed. Finally, an anti-projection casing (3) fitted with a flexible skirt (4) completes the safety equipment of the device.

Il est clairement établi que ce coupe bordure sera préférablement adapté sur une débroussailleuse équipée d’une poignée à boucle plutôt que munie d’un guide en U encore appelé guide à deux poignées. L’effort d’appui sur la boucle permettant un meilleur maintien de l’outil et une totale sécurité d’exécution.It is clearly established that this edge trimmer will preferably be adapted to a brush cutter equipped with a loop handle rather than equipped with a U-shaped guide, also called a two-handle guide. The support force on the loop allows better holding of the tool and total safety of execution.

Claims

Device for cutting the edges of grassy surfaces, characterized in that it comprises a conical-shaped rotor made up of two toothed discs (1,2), the first, of large diameter (1), making it possible to cut the grass and demarcate the lower edge of the border to be maintained; the second, of smaller diameter (2), parallel to the first and connected to the latter by a central axis (13) fitting onto the rotation shaft (11) of the drive head (6), fixing the upper limit of the strip to be weeded.

Device according to claim 1 characterized in that the rotor is also provided with four knife holders fixed between the toothed discs (1,2) alternately provided with spiked blades (7) making it possible to scratch the surface to be weeded and with flat blades (9) severing, for its part, the roots of the plantlets thus exposed.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a counterweight (8) of mass identical to the rotor, positioned on the opposite side to the latter, and two hubcap nuts (5) screwed onto the axis (11) allowing on the one hand the retention of the rotor and on the other hand the retention of the counterweight (8).

Device according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises a drive head (6) equipped with an endless screw (10) including the gear (15), itself activated by the shaft cams of the machine, is limited in its revolutions by the interface of a pinion (12) reducing the speed of the driven wheel (14).

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a protective casing (3) equipped with a flexible skirt (4) which ensures the prevention of all types of projections and the safety of its user.