FR3138092A1 - WINDSHIELD WASHER TANK WITH A PIPE ABOVE THE FENDER AND UNDER THE HOOD OF A MOTOR VEHICLE - Google Patents

WINDSHIELD WASHER TANK WITH A PIPE ABOVE THE FENDER AND UNDER THE HOOD OF A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3138092A1
FR3138092A1 FR2207374A FR2207374A FR3138092A1 FR 3138092 A1 FR3138092 A1 FR 3138092A1 FR 2207374 A FR2207374 A FR 2207374A FR 2207374 A FR2207374 A FR 2207374A FR 3138092 A1 FR3138092 A1 FR 3138092A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wing
motor vehicle
hood
lining
liquid reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2207374A
Other languages
French (fr)
Inventor
Herve Simon
Rodolphe Peron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2207374A priority Critical patent/FR3138092A1/en
Publication of FR3138092A1 publication Critical patent/FR3138092A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/50Arrangement of reservoir
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/12Parts or details thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/16Mud-guards or wings; Wheel cover panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

RESERVOIR DE LAVE-GLACE AVEC UNE PIPE AU-DESSUS DE L’AILE ET SOUS LE CAPOT D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE La présente invention concerne un véhicule automobile (2) comprenant : deux ailes avant (4) et un capot (6) adjacent, en position fermée, auxdites deux ailes avant ; un réservoir à liquide (8) comprenant un orifice (8.1) de remplissage disposé en-dessous du capot en position fermée ; remarquable en ce que l’orifice de remplissage est disposé sur une portion supérieure (10) d’une des deux ailes avant, recouverte par le capot en position fermée. (Figure à publier avec l'abrégé : Figure 2)WINDSHIELD WASHER TANK WITH A PIPE ABOVE THE FENDER AND UNDER THE HOOD OF A MOTOR VEHICLE The present invention relates to a motor vehicle (2) comprising: two front wings (4) and an adjacent hood (6), in the closed position, to said two front wings; a liquid reservoir (8) comprising a filling port (8.1) disposed below the cover in the closed position; remarkable in that the filling port is arranged on an upper portion (10) of one of the two front wings, covered by the hood in the closed position. (Figure to be published with the abstract: Figure 2)

Description

RESERVOIR DE LAVE-GLACE AVEC UNE PIPE AU-DESSUS DE L’AILE ET SOUS LE CAPOT D’UN VÉHICULE AUTOMOBILEWINDSHIELD WASHER TANK WITH A PIPE ABOVE THE FENDER AND UNDER THE HOOD OF A MOTOR VEHICLE

La présente invention concerne le domaine des véhicules automobiles, plus particulièrement le domaine des réservoirs des véhicules automobiles.The present invention relates to the field of motor vehicles, more particularly the field of motor vehicle tanks.

Les réservoirs de liquide de lave-glace des véhicules automobiles sont habituellement disposés dans un compartiment moteur. Dans cette configuration, les réservoirs sont généralement agencés dans un niveau bas suivant la direction verticale. A cet effet, le remplissage des réservoirs lave-glace est difficile, car impose à l’utilisateur une position non-ergonomique. De plus, le remplissage des réservoirs lave-glace sur les véhicules automobiles actuels comporte le risque que le liquide atteigne et pénètre des composants électroniques, pouvant causer leur dysfonctionnement.The windshield washer fluid reservoirs of motor vehicles are usually located in an engine compartment. In this configuration, the tanks are generally arranged at a low level in the vertical direction. For this purpose, filling the windshield washer reservoirs is difficult, because it imposes a non-ergonomic position on the user. In addition, filling the windshield washer reservoirs on current motor vehicles carries the risk that the liquid reaches and penetrates electronic components, potentially causing them to malfunction.

Le document de brevet publié FR 2 895 357 A1 divulgue l’agencement d’un dispositif de remplissage d’un réservoir de liquide, ledit réservoir se trouvant dans le compartiment moteur, et le dispositif comprend un orifice de remplissage débouchant latéralement sur l’aile avant du véhicule.The published patent document FR 2 895 357 A1 discloses the arrangement of a device for filling a liquid tank, said tank being located in the engine compartment, and the device comprises a filling orifice opening laterally onto the wing front of the vehicle.

Cependant, la solution proposée par le document nécessite de réaliser un découpage spécifique sur l’aile, et de prévoir une trappe pivotante pour protéger l’orifice de remplissage, ce qui complexifie la forme de l’aile entrainant un important coût de fabrication. De plus, l’aile risque de manquer de rigidité, rendant la solution du document incompatible avec les dernières normes de sécurité et les protocoles de tests de collisions.However, the solution proposed by the document requires making a specific cut on the wing, and providing a pivoting hatch to protect the filling port, which complicates the shape of the wing leading to a significant manufacturing cost. In addition, the wing risks lacking rigidity, making the document's solution incompatible with the latest safety standards and crash test protocols.

La présente invention a pour objectif de pallier au moins un des inconvénients de l’état de la technique susmentionné. Plus particulièrement, l’invention a pour objectif de proposer une solution simple et économique permettant de rendre le remplissage du réservoir à liquide plus ergonomique et plus sûr pour les composants électroniques du véhicule automobile, et cela sans dégrader la rigidité des composants de la carrosserie dudit véhicule automobile.The present invention aims to overcome at least one of the disadvantages of the aforementioned state of the art. More particularly, the invention aims to propose a simple and economical solution making it possible to make the filling of the liquid reservoir more ergonomic and safer for the electronic components of the motor vehicle, and this without degrading the rigidity of the components of the bodywork of said motor vehicle.

À cet effet, l’invention a pour objet un véhicule automobile comprenant :
- deux ailes avant et un capot adjacent, en position fermée, auxdites deux ailes avant ;
- un réservoir à liquide comprenant un orifice de remplissage disposé en-dessous du capot en position fermée ;
remarquable en ce que l’orifice de remplissage est disposé sur une portion supérieure d’une des deux ailes avant, recouverte par le capot en position fermée.
To this end, the subject of the invention is a motor vehicle comprising:
- two front wings and an adjacent hood, in the closed position, to said two front wings;
- a liquid reservoir comprising a filling port placed below the cover in the closed position;
remarkable in that the filling port is arranged on an upper portion of one of the two front wings, covered by the hood in the closed position.

Selon un mode de réalisation, la portion supérieure de l’aile avant est une portion de fixation de l’aile à une doublure de ladite aile.According to one embodiment, the upper portion of the front wing is a portion for attaching the wing to a lining of said wing.

Selon un mode de réalisation, le réservoir à liquide comprend un conduit et une zone de stockage dudit réservoir à liquide, ledit conduit reliant de manière fluidique l’orifice de remplissage à la zone de stockage, le conduit traversant la portion supérieure de l’aile avant.According to one embodiment, the liquid reservoir comprises a conduit and a storage zone of said liquid reservoir, said conduit fluidly connecting the filling port to the storage zone, the conduit passing through the upper portion of the wing Before.

Selon un mode de réalisation, le capot comprend une doublure de capot comportant une région disposée au-dessus de l’orifice de remplissage du réservoir, ladite région ayant une forme creuse épousant ledit orifice de remplissage.According to one embodiment, the hood comprises a hood lining comprising a region disposed above the filling port of the tank, said region having a hollow shape matching said filling port.

Préférentiellement, la doublure du capot au droit de la région au-dessus de l’orifice de remplissage forme une paroi continue et dépourvue d’ajour ou de trou. Cela permet de façon avantageuse de maintenir la rigidité de la région au-dessus de l’orifice de remplissage.Preferably, the lining of the hood to the right of the region above the filling orifice forms a continuous wall without any opening or hole. This advantageously allows the rigidity of the region above the filling port to be maintained.

Selon un mode de réalisation, la forme de la région de la doublure de capot au-dessus de l’orifice de remplissage correspond à une demi-sphère tronquée par un sommet plat.According to one embodiment, the shape of the region of the hood lining above the filling port corresponds to a half-sphere truncated by a flat top.

Selon un mode de réalisation, le sommet plat est parallèle à un bouchon couvrant l’orifice de remplissage, ledit sommet étant préférentiellement distant du bouchon d’une distance d’au moins 3 mm.According to one embodiment, the flat top is parallel to a cap covering the filling orifice, said top being preferably distant from the cap by a distance of at least 3 mm.

Selon un mode de réalisation, le réservoir à liquide suit la forme de l’aile suivant une direction verticale au véhicule automobile.According to one embodiment, the liquid reservoir follows the shape of the wing in a direction vertical to the motor vehicle.

Selon un mode de réalisation, le réservoir à liquide s’étend verticalement et horizontalement entre l’aile et la doublure de l’aile.According to one embodiment, the liquid reservoir extends vertically and horizontally between the wing and the wing lining.

Selon un mode de réalisation, le réservoir à liquide est distant de l’aile et/ou de la doublure de l’aile d’une distance correspondant à au moins 10% d’une largeur totale séparant l’aile et la doublure d’aile.According to one embodiment, the liquid reservoir is distant from the wing and/or the lining of the wing by a distance corresponding to at least 10% of a total width separating the wing and the lining of the wing. wing.

Selon un mode de réalisation, le réservoir à liquide est un réservoir à liquide de lave-glaceAccording to one embodiment, the liquid reservoir is a windshield washer fluid reservoir

Avantageusement, la disposition du réservoir à liquide entre l’aile et sa doublure permet au véhicule automobile de l’invention de maintenir ses composants électroniques loin de tout risque de dégradation lors du remplissage dudit réservoir à liquide.Advantageously, the arrangement of the liquid tank between the wing and its lining allows the motor vehicle of the invention to keep its electronic components away from any risk of degradation when filling said liquid tank.

De plus, la forme sur la doublure du capot fermé, et précisément la forme de la doublure du capot au droit de la région au-dessus de l’orifice de remplissage, a la capacité d’absorber des jeux de claquage et des dispersions du capot par rapport au réservoir à liquide, en plus de garantir une rigidité suffisante au capot du véhicule automobile.In addition, the shape on the closed hood liner, and precisely the shape of the hood liner to the right of the region above the filling port, has the capacity to absorb breakdown clearances and dispersions of the hood in relation to the liquid reservoir, in addition to guaranteeing sufficient rigidity to the hood of the motor vehicle.

illustre une vue schématique en perspective d’un véhicule automobile selon l’invention comprenant un capot fermé avec une vue partielle montrant un réservoir à liquide ; illustrates a schematic perspective view of a motor vehicle according to the invention comprising a closed hood with a partial view showing a liquid reservoir;

représente une vue en coupe du réservoir à liquide illustré à la ; shows a sectional view of the liquid reservoir shown in ;

représente une vue latérale d’une aile et d’une doublure du capot fermé du véhicule automobile ; represents a side view of a wing and a lining of the closed hood of the motor vehicle;

représente une vue latérale agrandie d’une portion supérieure de l’aile du véhicule automobile. represents an enlarged side view of an upper portion of the wing of the motor vehicle.

Description détailléedetailed description

La illustre une vue schématique en perspective d’un véhicule automobile 2 selon l’invention comprenant deux ailes avant 4 et un capot adjacent 6 illustré en position fermée avec une vue partielle montrant un réservoir à liquide 8.There illustrates a schematic perspective view of a motor vehicle 2 according to the invention comprising two front wings 4 and an adjacent hood 6 illustrated in the closed position with a partial view showing a liquid reservoir 8.

Le réservoir à liquide 8 comprend un orifice 8.1 de remplissage disposé en-dessous du capot 6 en positon fermée et au-dessus d’une portion supérieure appartenant à l’aile 4 et correspondant à une portion de fixation de ladite aile 4 à une doublure d’aile 4.1. A cet effet, la fixation de la doublure 4.1 à l’aile 4 peut être assurée par sertissage ou par soudage.The liquid reservoir 8 comprises a filling orifice 8.1 disposed below the cover 6 in the closed position and above an upper portion belonging to the wing 4 and corresponding to a portion for fixing said wing 4 to a lining wing 4.1. For this purpose, the fixing of the lining 4.1 to the wing 4 can be ensured by crimping or welding.

Préférentiellement, la doublure d’aile 4.1 est fixée de manière sensiblement perpendiculaire à un passage de roue (non représenté) du véhicule automobile 2.Preferably, the wing lining 4.1 is fixed substantially perpendicular to a wheel arch (not shown) of the motor vehicle 2.

Le réservoir à liquide 8 comprend un conduit 8.2 et une zone de stockage 8.3 d’un liquide dudit réservoir 8.The liquid reservoir 8 comprises a conduit 8.2 and a storage zone 8.3 for a liquid from said reservoir 8.

Préférentiellement, le liquide correspond à un liquide de lave-glace. Toutefois, le liquide peut correspondre à de l’huile moteur, ou à un liquide de refroidissement du moteur.Preferably, the liquid corresponds to a windshield washer fluid. However, the liquid may correspond to engine oil, or engine coolant.

Le conduit 8.2 est communément désigné par une pipe 8.2, cette dernière permet d’assurer une liaison fluidique entre l’orifice 8.1 et la zone de stockage 8.3.Conduit 8.2 is commonly referred to as a pipe 8.2, the latter ensures a fluid connection between orifice 8.1 and storage zone 8.3.

La représente une vue en coupe A-A du réservoir à liquide 8 de la , montrant la pipe 8.2 traversant la portion supérieure 10 de l’aile 4.There represents a sectional view AA of the liquid reservoir 8 of the , showing the pipe 8.2 crossing the upper portion 10 of the wing 4.

Dans cette configuration, l’orifice 8.1 est intégralement disposé au-dessus de la portion supérieure 10 et de l’aile 4, ledit orifice 8.1 étant adjacent au capot fermé 6.In this configuration, the orifice 8.1 is entirely arranged above the upper portion 10 and the wing 4, said orifice 8.1 being adjacent to the closed cover 6.

A cet égard, le capot 6 comprend une doublure de capot 6.1 ayant une région 6.2 disposée au-dessus de l’orifice 8.1, et ladite région 6.2 ayant une forme creuse épousant ledit orifice 8.1. Cela permet de loger l’orifice 8.1 et une partie de la pipe 8.2 dans une partie interne du capot 6.In this regard, the hood 6 comprises a hood lining 6.1 having a region 6.2 arranged above the orifice 8.1, and said region 6.2 having a hollow shape matching said orifice 8.1. This makes it possible to accommodate the orifice 8.1 and part of the pipe 8.2 in an internal part of the cover 6.

De préférence, la doublure d’aile 4.1 comprend, au niveau de la portion supérieure 10, un logement 4.2 correspondant à un trou traversé par la pipe 8.2, ledit logement 4.2 peut comprendre des moyens de fixation de ladite pipe 8.2 à l’aile 4 et/ou à la doublure de l’aile 4.1.Preferably, the wing lining 4.1 comprises, at the level of the upper portion 10, a housing 4.2 corresponding to a hole crossed by the pipe 8.2, said housing 4.2 can comprise means for fixing said pipe 8.2 to the wing 4 and/or the wing lining 4.1.

La représente une vue latérale en perspective de l’aile 4 et de la doublure 6.1 du capot fermé 6 du véhicule automobile 2.There represents a side perspective view of the wing 4 and the lining 6.1 of the closed hood 6 of the motor vehicle 2.

En référence aux figures 2 et 3, la région 6.2 comprend préférentiellement une forme de demi-sphère tronquée par un sommet plat 6.3.With reference to Figures 2 and 3, region 6.2 preferably comprises a half-sphere shape truncated by a flat top 6.3.

Préférentiellement, la région 6.2 est dépourvue de trou ou d’ajour. Avantageusement, la rigidité du capot 6 est préservée. De plus, la forme de demi-sphère tronquée de la région 6.2 procure à la doublure de capot 6.1 la capacité d’absorber des jeux de claquage et des dispersions du capot 6 par rapport au réservoir à liquide 8.Preferably, region 6.2 is devoid of holes or openings. Advantageously, the rigidity of the cover 6 is preserved. In addition, the truncated half-sphere shape of region 6.2 provides the hood lining 6.1 with the capacity to absorb breakdown clearances and dispersions of the hood 6 relative to the liquid reservoir 8.

L’orifice de remplissage 8.1 est couvert par un bouchon 8.4. A cet égard, le sommet plat 6.3 de la région 6.2 est de préférence parallèle au bouchon 8.4 et distant de ce dernier d’une distance d’au moins 3 mm et d’au plus 20 mm, et préférentiellement d’une distance comprise entre 5 et 15 mm.The filling port 8.1 is covered by a cap 8.4. In this regard, the flat top 6.3 of region 6.2 is preferably parallel to the plug 8.4 and distant from the latter by a distance of at least 3 mm and at most 20 mm, and preferably by a distance of between 5 and 15mm.

Préférentiellement, le réservoir 8 s’étend verticalement (suivant Z) et horizontalement (suivant X et/ou Y) entre l’aile 4 et la doublure d’aile 4.1.Preferably, the tank 8 extends vertically (along Z) and horizontally (along X and/or Y) between the wing 4 and the wing lining 4.1.

On peut voir sur la que la zone de stockage 8.3 du réservoir 8 suit la forme de l’aile 8.3 de manière à améliorer l’agencement du réservoir 8 entre l’aile 4 et la doublure d’aile 4.1 et d’optimiser la contenance de ladite zone de stockage 8.3.We can see on the that the storage zone 8.3 of the tank 8 follows the shape of the wing 8.3 so as to improve the arrangement of the tank 8 between the wing 4 and the wing lining 4.1 and to optimize the capacity of said storage zone 8.3.

Dans cette configuration, le réservoir 8 est distant de l’aile 4 et/ou de la doublure de l’aile 4.1 d’une distance correspondant à au moins 10% et à au plus 50% d’une largeur totale L séparant l’aile et la doublure d’aile. Cela permet de préserver la zone de stockage 8.3 dans le cas d’une déformation de l’aile 4 pouvant être causée, par exemple, lors d’un accident.In this configuration, the tank 8 is distant from the wing 4 and/or the lining of the wing 4.1 by a distance corresponding to at least 10% and at most 50% of a total width L separating the wing and wing liner. This makes it possible to preserve the storage area 8.3 in the event of deformation of the wing 4 which may be caused, for example, during an accident.

La représente une vue latérale agrandie de la portion supérieure 10 de l’aile 4 du véhicule automobile 2.There represents an enlarged side view of the upper portion 10 of the wing 4 of the motor vehicle 2.

On peut voir que l’orifice 8.1, couvert par son bouchon 8.4, est intégralement disposé au-dessus de l’aile 4 et de la portion supérieure 10. Avantageusement, une telle disposition de l’orifice 8.1 permet de faciliter, pour un utilisateur, le remplissage du réservoir à liquide en le rendant plus ergonomique. De plus, le liquide n’atteint pas des composants électroniques du véhicule automobile lors du remplissage, préservant ainsi ce dernier de tout risque de panne pouvant être causée par une dégradation de ses composants électroniques.It can be seen that the orifice 8.1, covered by its plug 8.4, is entirely arranged above the wing 4 and the upper portion 10. Advantageously, such an arrangement of the orifice 8.1 makes it easier, for a user , filling the liquid tank making it more ergonomic. In addition, the liquid does not reach the electronic components of the motor vehicle during filling, thus protecting the latter from any risk of breakdown that could be caused by degradation of its electronic components.

A cet égard, le logement 4.2 peut comprendre un ou plusieurs joints permettant d’assurer l’étanchéité de la pipe 8.2 au droit dudit logement 4.2.In this regard, housing 4.2 may include one or more seals making it possible to ensure the sealing of pipe 8.2 to the right of said housing 4.2.

Claims (10)

Véhicule automobile (2) comprenant :
- deux ailes avant (4) et un capot (6) adjacent, en position fermée, auxdites deux ailes avant (4) ;
- un réservoir à liquide (8) comprenant un orifice (8.1) de remplissage disposé en-dessous du capot (6) en position fermée ;
caractérisé en ce que
l’orifice (8.1) de remplissage est disposé sur une portion supérieure (10) d’une des deux ailes avant (4), recouverte par le capot (6) en position fermée.
Motor vehicle (2) comprising:
- two front wings (4) and a hood (6) adjacent, in the closed position, to said two front wings (4);
- a liquid reservoir (8) comprising a filling orifice (8.1) disposed below the cover (6) in the closed position;
characterized in that
the filling orifice (8.1) is arranged on an upper portion (10) of one of the two front wings (4), covered by the hood (6) in the closed position.
Véhicule automobile (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la portion supérieure (10) de l’aile avant (4) est une portion de fixation de l’aile (4) à une doublure (4.1) de ladite aile (4).Motor vehicle (2) according to claim 1, characterized in that the upper portion (10) of the front wing (4) is a portion for fixing the wing (4) to a lining (4.1) of said wing ( 4). Véhicule automobile (2) selon l’une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le réservoir (8) à liquide comprend un conduit (8.2) et une zone de stockage (8.3) dudit réservoir (8) à liquide, ledit conduit (8.2) reliant de manière fluidique l’orifice (8.1) de remplissage à la zone de stockage (8.3), le conduit (8.2) traversant la portion supérieure (10) de l’aile avant (4).Motor vehicle (2) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the liquid reservoir (8) comprises a conduit (8.2) and a storage zone (8.3) of said liquid reservoir (8), said conduit (8.2) fluidly connecting the filling orifice (8.1) to the storage zone (8.3), the conduit (8.2) passing through the upper portion (10) of the front wing (4). Véhicule automobile (2) selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le capot (6) comprend une doublure de capot (6.1) comportant une région (6.2) disposée au-dessus de l’orifice (8.1) de remplissage du réservoir (8), ladite région (6.1) ayant une forme creuse épousant ledit orifice (8.1) de remplissage.Motor vehicle (2) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hood (6) comprises a hood lining (6.1) comprising a region (6.2) arranged above the orifice (8.1) of filling of the reservoir (8), said region (6.1) having a hollow shape matching said filling orifice (8.1). Véhicule automobile (2) selon la revendication 4, caractérisé en ce que la forme de la région (6.2) de la doublure de capot (6.1) au-dessus de l’orifice (8.1) de remplissage correspond à une demi-sphère tronquée par un sommet plat (6.3).Motor vehicle (2) according to claim 4, characterized in that the shape of the region (6.2) of the hood lining (6.1) above the filling orifice (8.1) corresponds to a half-sphere truncated by a flat top (6.3). Véhicule automobile (2) selon la revendication 5, caractérisé en ce que le sommet plat (6.3) est parallèle à un bouchon (8.4) couvrant l’orifice (8.1) de remplissage, ledit sommet (6.3) étant préférentiellement distant du bouchon (8.4) d’une distance d’au moins 3 mm.Motor vehicle (2) according to claim 5, characterized in that the flat top (6.3) is parallel to a plug (8.4) covering the filling orifice (8.1), said top (6.3) being preferably distant from the plug (8.4). ) with a distance of at least 3 mm. Véhicule automobile (2) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le réservoir à liquide (8) suit la forme de l’aile (4) suivant une direction verticale (Z) au véhicule automobile (2).Motor vehicle (2) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the liquid reservoir (8) follows the shape of the wing (4) in a vertical direction (Z) to the motor vehicle (2). Véhicule automobile (2) selon l’une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que le réservoir à liquide (8) s’étend verticalement et horizontalement entre l’aile (4) et la doublure de l’aile (4.1).Motor vehicle (2) according to one of Claims 2 to 7, characterized in that the liquid reservoir (8) extends vertically and horizontally between the wing (4) and the wing lining (4.1). Véhicule automobile (2) selon l’une des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que le réservoir à liquide (8) est distant de l’aile (4) et/ou de la doublure de l’aile (4.1) d’une distance correspondant à au moins 10% d’une largeur totale (L) séparant l’aile (4) et la doublure d’aile (4.1).Motor vehicle (2) according to one of claims 2 to 8, characterized in that the liquid reservoir (8) is spaced from the wing (4) and/or the wing lining (4.1) by a distance corresponding to at least 10% of a total width (L) separating the wing (4) and the wing lining (4.1). Véhicule automobile (2) selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le réservoir à liquide (8) est un réservoir à liquide de lave-glace.Motor vehicle (2) according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the liquid reservoir (8) is a windshield washer fluid reservoir.
FR2207374A 2022-07-19 2022-07-19 WINDSHIELD WASHER TANK WITH A PIPE ABOVE THE FENDER AND UNDER THE HOOD OF A MOTOR VEHICLE Pending FR3138092A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2207374A FR3138092A1 (en) 2022-07-19 2022-07-19 WINDSHIELD WASHER TANK WITH A PIPE ABOVE THE FENDER AND UNDER THE HOOD OF A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2207374 2022-07-19
FR2207374A FR3138092A1 (en) 2022-07-19 2022-07-19 WINDSHIELD WASHER TANK WITH A PIPE ABOVE THE FENDER AND UNDER THE HOOD OF A MOTOR VEHICLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3138092A1 true FR3138092A1 (en) 2024-01-26

Family

ID=84359951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2207374A Pending FR3138092A1 (en) 2022-07-19 2022-07-19 WINDSHIELD WASHER TANK WITH A PIPE ABOVE THE FENDER AND UNDER THE HOOD OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3138092A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0067407A1 (en) * 1981-06-04 1982-12-22 Nissan Motor Co., Ltd. Vehicle body with enclosed space for containing auxiliary devices
JPS58199254A (en) * 1982-05-18 1983-11-19 Nissan Motor Co Ltd Washer tank arranging structure
JPH0377761U (en) * 1989-11-30 1991-08-06
DE19907389A1 (en) * 1999-02-20 2000-08-24 Bayerische Motoren Werke Ag Windscreen wash water tank for motor vehicles has part of cover component for opening or closing retention engaging with movable part of vehicle's body or with filling component
WO2001039949A2 (en) * 1999-11-30 2001-06-07 Mccord Winn Textron Space utilization/component integration using blow molding technology
KR20030097072A (en) * 2002-06-19 2003-12-31 현대자동차주식회사 Structure for mounting a washer liquid reservoir of an automobile
FR2895357A1 (en) 2005-12-22 2007-06-29 Renault Sas Filler system for liquid reservoirs in vehicles, e.g. windscreen washer bottles, comprises inlet in wing which is fitted with hinged lid, in same way as petrol filing inlet

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0067407A1 (en) * 1981-06-04 1982-12-22 Nissan Motor Co., Ltd. Vehicle body with enclosed space for containing auxiliary devices
JPS58199254A (en) * 1982-05-18 1983-11-19 Nissan Motor Co Ltd Washer tank arranging structure
JPH0377761U (en) * 1989-11-30 1991-08-06
DE19907389A1 (en) * 1999-02-20 2000-08-24 Bayerische Motoren Werke Ag Windscreen wash water tank for motor vehicles has part of cover component for opening or closing retention engaging with movable part of vehicle's body or with filling component
WO2001039949A2 (en) * 1999-11-30 2001-06-07 Mccord Winn Textron Space utilization/component integration using blow molding technology
KR20030097072A (en) * 2002-06-19 2003-12-31 현대자동차주식회사 Structure for mounting a washer liquid reservoir of an automobile
FR2895357A1 (en) 2005-12-22 2007-06-29 Renault Sas Filler system for liquid reservoirs in vehicles, e.g. windscreen washer bottles, comprises inlet in wing which is fitted with hinged lid, in same way as petrol filing inlet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3016558A1 (en) FILLING SYSTEM OF AT LEAST ONE RESERVOIR, MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH A SYSTEM AND METHOD OF IMPLEMENTING SUCH A SYSTEM
EP1457406A2 (en) Reservoir with an integrated bracket
EP2785576B1 (en) Motor vehicle including an upper firewall crossbeam
FR3138092A1 (en) WINDSHIELD WASHER TANK WITH A PIPE ABOVE THE FENDER AND UNDER THE HOOD OF A MOTOR VEHICLE
CN106005126B (en) Saddle ride type vehicle equipped with signal device
EP0020187A1 (en) Arrangement of a deaeration chamber in a cooling system for an internal-combustion engine
FR2922855A1 (en) Hollow body sealing device for engine compartment of motor vehicle, has sealing element, cover closing body's upper part, and channelizing unit channelizing water from lateral end of grille and structural element in compartment of vehicle
FR2895358A3 (en) Filling system for motor vehicle engine compartment liquid reservoir has access from outside engine compartment through hole between windscreen and bonnet
WO2000040452A1 (en) Arrangement for a motor vehicle body front part structure
FR2895357A1 (en) Filler system for liquid reservoirs in vehicles, e.g. windscreen washer bottles, comprises inlet in wing which is fitted with hinged lid, in same way as petrol filing inlet
FR2940956A1 (en) MOTOR VEHICLE BODY COMPONENT FOR LIMITING THE REAR OF A FRONT VEHICLE FENDER DURING A LOW-SPEED IMPACT SHOCK "REPAIR SHOCK"
FR2884788A1 (en) Windshield washer tank for motor vehicle, has cleaning fluid filler neck and pump connected to tubings, where tank is mounted in removable manner in rear corner of trough, of vehicle`s spare wheel, located under floor pan of boot of vehicle
EP2316700A1 (en) Container for an automobile, in particular a degassing tank or a windscreen washer liquid tank
US10953742B2 (en) Fuel tank
FR2929224A1 (en) IMPROVED BRAKE LOWER FRAME FOR PROTECTING OCCUPANTS OF THE VEHICLE IN THE EVENT OF A FRONTAL SHOCK
WO2011067496A1 (en) Degassing tank for the liquid circuit of a vehicle
FR3026067A1 (en) ANTI-SUBSTRAINING DEVICE COMPRISING A RESERVOIR
FR2692207A1 (en) Breather for petrol tank of automobile. - has two breathing pipes running parallel and passing through into tank in openings, which are side by side
US10794498B2 (en) Line blocker
FR3081962A1 (en) SPACER FOR MOUNTING A PIPE OF A MOTOR VEHICLE
EP3004691B1 (en) Device for venting a motor vehicle gearbox
FR3072934B1 (en) BREAKING PANEL FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE OF THE UTILITY TYPE AND VEHICLE COMPRISING SUCH A PANEL
FR2531673A1 (en) Central column for car body
FR3145721A1 (en) PRE-HOLDING FINGER OF A SERVOMOTOR ON A FRONT PANEL OF A MOTOR VEHICLE
EP3735357B1 (en) Assembly of a dashboard, a column strand and an air duct

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240126

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3