FR3137046A1 - Hood of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a hood - Google Patents

Hood of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a hood Download PDF

Info

Publication number
FR3137046A1
FR3137046A1 FR2206127A FR2206127A FR3137046A1 FR 3137046 A1 FR3137046 A1 FR 3137046A1 FR 2206127 A FR2206127 A FR 2206127A FR 2206127 A FR2206127 A FR 2206127A FR 3137046 A1 FR3137046 A1 FR 3137046A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hood
motor vehicle
cover
nose
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2206127A
Other languages
French (fr)
Inventor
Rodolphe Peron
Herve Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2206127A priority Critical patent/FR3137046A1/en
Publication of FR3137046A1 publication Critical patent/FR3137046A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/105Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles for motor cars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/12Parts or details thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)

Abstract

Capot pour véhicule automobile et véhicule automobile comportant un tel capot L’invention concerne un capot (3) de véhicule automobile comportant une peau externe, une doublure interne (9), un bord périphérique délimitant une zone intérieure (15) et comportant, à l’avant dudit capot (3), un nez (17) de capot, ladite doublure interne (9) étant reliée à ladite peau externe par une zone de fixation primaire située sur au moins une partie dudit bord périphérique.Selon l’invention, le capot (3) est remarquable en ce que la doublure interne (9) est reliée à la peau externe par au moins une zone de fixation secondaire (21) située dans ladite zone intérieure (15) et s’étendant sur une distance (D1) inférieure ou égale à 200 millimètres depuis ledit nez (17) de capot.L’invention concerne aussi un véhicule automobile comportant un capot (3) selon l’invention. Figure pour l’abrégé : Figure 3Hood for a motor vehicle and a motor vehicle comprising such a hood The invention relates to a hood (3) of a motor vehicle comprising: an external skin, an internal lining (9), a peripheral edge delimiting an interior zone (15) and comprising, at the front of said hood (3), a nose (17) of the hood, said internal lining (9) being connected to said external skin by a primary fixing zone located on at least part of said peripheral edge. According to the invention, the hood (3) is remarkable in that the internal lining (9) is connected to the external skin by at least one secondary fixing zone (21) located in said interior zone (15) and extending over a distance (D1) less than or equal to 200 millimeters from said hood nose (17). The invention also relates to a motor vehicle comprising a hood (3) according to the invention. Figure for abstract: Figure 3

Description

Capot de véhicule automobile et véhicule automobile comportant un tel capotHood of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a hood

L'invention a trait au domaine des véhicules automobiles, et concerne un capot pour véhicule automobile ainsi qu’un véhicule automobile comportant un tel capot.The invention relates to the field of motor vehicles, and concerns a hood for a motor vehicle as well as a motor vehicle comprising such a hood.

Un capot de véhicule automobile comporte, de façon connue, une peau externe et une doublure interne de dimensions sensiblement identiques.A motor vehicle hood comprises, in known manner, an external skin and an internal lining of substantially identical dimensions.

La peau externe et la doublure interne sont fixées l’une par rapport à l’autre, d'une part, au niveau du bord périphérique du capot, par exemple par sertissage et, d'autre part, à l'intérieur du bord périphérique, par exemple par des cordons de collage.The external skin and the internal lining are fixed relative to each other, on the one hand, at the peripheral edge of the cover, for example by crimping and, on the other hand, inside the peripheral edge , for example by adhesive cords.

Ces cordons de collage sont généralement positionnés au niveau d’une zone centrale du capot, zone relativement éloignée du bord périphérique du capot, comme c’est le cas notamment des capots présentés dans les documents de l’art antérieur FR2935666B1 et CN209566984U.These adhesive beads are generally positioned at a central area of the cover, an area relatively distant from the peripheral edge of the cover, as is particularly the case with the covers presented in prior art documents FR2935666B1 and CN209566984U.

La peau externe du capot a tendance à vibrer notamment lorsque le véhicule circule à haute vitesse.The outer skin of the hood tends to vibrate, particularly when the vehicle is traveling at high speed.

Les vibrations de la peau externe peuvent entraîner un décollement relativement à la doublure interne au niveau du bord avant, ou nez, du capot.Vibration of the outer skin can cause the internal liner to become detached at the front edge, or nose, of the hood.

Un tel décollement peut entraîner l’arrachement de la peau externe du capot, situation s’avérant extrêmement dangereuse si elle venait à se produire.Such separation can lead to the outer skin of the cover being torn off, a situation which could be extremely dangerous if it were to occur.

La présente invention vise à surmonter les inconvénients précités, et concerne pour ce faire un capot de véhicule automobile comportant :
- une peau externe,
- une doublure interne,
- un bord périphérique délimitant en sa partie intérieure une zone intérieure et comportant, à l’avant dudit capot, un nez de capot,
ladite doublure interne étant reliée à ladite peau externe par une zone de fixation primaire située sur au moins une partie dudit bord périphérique,
ledit capot étant remarquable en ce que ladite doublure interne est reliée à ladite peau externe par au moins une zone de fixation secondaire située dans ladite zone intérieure et s’étendant sur une distance inférieure ou égale à 200 millimètres depuis ledit nez de capot.
The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks, and to do this relates to a motor vehicle hood comprising:
- an external skin,
- an internal lining,
- a peripheral edge delimiting in its interior part an interior zone and comprising, at the front of said hood, a hood nose,
said internal lining being connected to said external skin by a primary fixing zone located on at least part of said peripheral edge,
said hood being remarkable in that said internal lining is connected to said external skin by at least one secondary fixing zone located in said interior zone and extending over a distance less than or equal to 200 millimeters from said hood nose.

Ainsi, en prévoyant une zone de fixation secondaire s’étendant sur une distance inférieure ou égale à 200 millimètres relativement au nez de capot, la zone de fixation secondaire est positionnée au plus près de la zone de fixation primaire située au niveau du nez de capot.Thus, by providing a secondary fixing zone extending over a distance less than or equal to 200 millimeters relative to the nose of the hood, the secondary fixing zone is positioned as close as possible to the primary fixing zone located at the level of the nose of the hood .

On réduit ainsi considérablement les vibrations du capot au niveau du nez par rapport à l’art antérieur, vibrations pouvant survenir notamment lorsque le véhicule circule à haute vitesse.This considerably reduces the vibrations of the hood at the level of the nose compared to the prior art, vibrations which can occur in particular when the vehicle is traveling at high speed.

On améliore ainsi la tenue en déflexion du capot, ce qui permet de limiter le risque de décollement de la peau externe relativement à la doublure interne, et donc d’arrachement, notamment au niveau du nez de capot.This improves the deflection resistance of the hood, which makes it possible to limit the risk of separation of the external skin relative to the internal lining, and therefore of tearing, particularly at the level of the nose of the hood.

Selon des caractéristiques optionnelles du capot selon l’invention :
- le capot comporte un plan médian longitudinal et une pluralité de zones de fixation secondaires réparties de façon symétrique relativement audit plan médian longitudinal ;
- ladite au moins une zone de fixation secondaire comporte au moins un tampon de collage ;
- ladite au moins une zone de fixation secondaire comporte quatre à six tampons de collage ;
- chaque zone de fixation secondaire comporte un nombre égal de tampon de collage ;
- au moins un des tampons de collage comporte un plan médian longitudinal et la distance entre le nez de capot et ledit plan médian longitudinal est inférieure à 140 millimètres ;
- la distance entre le nez de capot et le plan médian longitudinal du tampon de collage est égale à 125 millimètres ;
- la distance entre le plan médian longitudinal du capot et ladite au moins une zone de fixation secondaire est comprise entre 450 millimètres et 550 millimètres.
According to optional characteristics of the cover according to the invention:
- the cover comprises a longitudinal median plane and a plurality of secondary fixing zones distributed symmetrically relative to said longitudinal median plane;
- said at least one secondary fixing zone comprises at least one bonding pad;
- said at least one secondary fixing zone comprises four to six bonding pads;
- each secondary fixing zone has an equal number of bonding pads;
- at least one of the bonding pads has a longitudinal median plane and the distance between the nose of the hood and said longitudinal median plane is less than 140 millimeters;
- the distance between the nose of the hood and the longitudinal median plane of the bonding pad is equal to 125 millimeters;
- the distance between the longitudinal median plane of the cover and said at least one secondary fixing zone is between 450 millimeters and 550 millimeters.

L’invention concerne aussi un véhicule automobile comportant un capot, remarquable en ce que le capot est obtenu selon l’invention.The invention also relates to a motor vehicle comprising a hood, remarkable in that the hood is obtained according to the invention.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels :Other characteristics, aims and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which:

est une vue de côté d’une partie avant d’un véhicule automobile selon l’invention. is a side view of a front part of a motor vehicle according to the invention.

est une vue isométrique d’un capot selon l’invention. is an isometric view of a cover according to the invention.

est une vue de face du capot selon une variante d’exécution de l’invention. is a front view of the cover according to an alternative embodiment of the invention.

montre partiellement le capot obtenu selon une autre variante d’exécution de l’invention. partially shows the cover obtained according to another alternative embodiment of the invention.

est une vue en coupe selon la ligne V-V de la . is a sectional view along line VV of the .

Dans la suite de la description, des éléments présentant une structure identique ou des fonctions analogues sont désignés par une même référence.In the remainder of the description, elements having an identical structure or similar functions are designated by the same reference.

On adoptera par convention, à titre non limitatif, des orientations longitudinale, verticale et transversale indiquées par le trièdre direct (L, V, T) désignant les axes longitudinal, vertical et transversal du véhicule.We will adopt by convention, without limitation, longitudinal, vertical and transverse orientations indicated by the direct trihedron (L, V, T) designating the longitudinal, vertical and transverse axes of the vehicle.

On se réfère aux figures 1 et 2 sur lesquelles on a respectivement représenté une partie avant d’un véhicule automobile 1 selon l’invention vu de côté, et un capot 3 selon l’invention, en vue isométrique.We refer to Figures 1 and 2 on which we respectively show a front part of a motor vehicle 1 according to the invention seen from the side, and a hood 3 according to the invention, in isometric view.

La partie avant du véhicule automobile 1 comprend le capot 3 selon l’invention, disposé en avant d'un pare-brise 5 et un pare-chocs 7. Le capot 3 comprend une doublure interne 9 (visible à la ) et une peau externe 11.The front part of the motor vehicle 1 comprises the hood 3 according to the invention, arranged in front of a windshield 5 and a bumper 7. The hood 3 comprises an internal lining 9 (visible at the ) and an external skin 11.

La peau externe 11 du capot 3 et la doublure interne 9 ont des dimensions sensiblement identiques, ce qui permet de les superposer en disposant leurs périphéries l'une sur l'autre.The external skin 11 of the cover 3 and the internal lining 9 have substantially identical dimensions, which allows them to be superimposed by placing their peripheries one on top of the other.

Les périphéries étant ainsi sensiblement confondues, on parlera de bord périphérique du capot 3, désignée par la référence unique 13.The peripheries thus being substantially merged, we will speak of the peripheral edge of the cover 3, designated by the single reference 13.

Le bord 13 périphérique délimite en sa partie intérieure une zone intérieure 15 et comporte à l’avant du capot 3, un nez 17 de capot.The peripheral edge 13 delimits in its interior part an interior zone 15 and comprises at the front of the cover 3, a nose 17 of the cover.

Le nez 17 de capot comporte une zone centrale 17a, s’étendant sensiblement selon l’axe transversal du véhicule automobile 1 lorsque le capot 3 est monté sur le véhicule automobile 1.The hood nose 17 has a central zone 17a, extending substantially along the transverse axis of the motor vehicle 1 when the hood 3 is mounted on the motor vehicle 1.

Le nez 17 comporte en outre une zone latérale 17b prolongeant une extrémité gauche du nez 17 de capot et une zone latérale 17c prolongeant une extrémité droite du nez 17 de capot.The nose 17 further comprises a lateral zone 17b extending a left end of the nose 17 of the hood and a lateral zone 17c extending a right end of the nose 17 of the hood.

La peau externe 11 et la doublure interne 9 du capot 3 peuvent être réalisées par exemple en aluminium ou encore en acier.The external skin 11 and the internal lining 9 of the cover 3 can be made for example of aluminum or even of steel.

La doublure interne 9 est reliée à la peau externe 11 au niveau d’une première zone de fixation, dite zone de fixation primaire 19 et située sur tout ou partie du bord périphérique 13 du capot 3, notamment au niveau du nez 17 de capot.The internal lining 9 is connected to the external skin 11 at a first fixing zone, called the primary fixing zone 19 and located on all or part of the peripheral edge 13 of the cover 3, in particular at the level of the nose 17 of the cover.

Dans une réalisation, la zone de fixation primaire 19 correspond à l’ensemble du bord périphérique 13 du capot 3, c’est-à-dire à l’ensemble du pourtour du capot 3.In one embodiment, the primary fixing zone 19 corresponds to the entire peripheral edge 13 of the cover 3, that is to say the entire periphery of the cover 3.

Au niveau de la zone de fixation primaire 19, l’assemblage entre la doublure interne 9 et la peau externe 11 du capot 3 peut être est exécutée par exemple par sertissage. D'autres modes d'assemblage peuvent être utilisés, par exemple le clinchage, le rivetage ou le soudage.At the level of the primary fixing zone 19, the assembly between the internal lining 9 and the external skin 11 of the cover 3 can be carried out for example by crimping. Other assembly methods can be used, for example clinching, riveting or welding.

On se réfère à la sur laquelle on a représenté une partie du capot 3 vu de face, où la peau externe 11 a été occultée pour une meilleure visibilité de la doublure interne 9.We refer to the on which we have shown a part of the cover 3 seen from the front, where the external skin 11 has been obscured for better visibility of the internal lining 9.

La doublure interne 9 est en outre assemblée à la peau externe 11 par une deuxième zone de fixation située dans la zone intérieure 15 du capot 3.The internal lining 9 is further assembled to the external skin 11 by a second fixing zone located in the interior zone 15 of the cover 3.

Selon l’invention, la deuxième zone de fixation, encore appelée zone de fixation secondaire 21, s’étend sur une distance D1 inférieure ou égale à 200 millimètres depuis le nez 17 de capot.According to the invention, the second fixing zone, also called secondary fixing zone 21, extends over a distance D1 less than or equal to 200 millimeters from the nose 17 of the hood.

La distance D1 est définie par le segment de droite s’étendant sensiblement perpendiculairement au nez 17 du capot 3, vers la zone intérieure 15 du capot.The distance D1 is defined by the straight line segment extending substantially perpendicular to the nose 17 of the cover 3, towards the interior zone 15 of the cover.

On a représenté à la une limite 23 de la zone de fixation secondaire 21, s'étendant sensiblement parallèlement au nez 17 de capot.We represented at the a limit 23 of the secondary fixing zone 21, extending substantially parallel to the nose 17 of the hood.

La zone de fixation secondaire 21 s’étend ainsi entre le nez 17 de capot et la limite 23.The secondary fixing zone 21 thus extends between the nose 17 of the hood and the limit 23.

Dans l’exemple de réalisation illustrée aux figures, le capot 3 comporte deux zones de fixation secondaire 21.In the exemplary embodiment illustrated in the figures, the cover 3 has two secondary fixing zones 21.

Dans une variante d’exécution non représentée aux figures, davantage de zones de fixation secondaire 21 peuvent être agencées pour assembler la peau externe sur la doublure interne.In a variant of execution not shown in the figures, more secondary fixing zones 21 can be arranged to assemble the external skin on the internal lining.

Selon une autre variante d’exécution non représentée aux figures, une zone de fixation secondaire 21 unique peut être prévue.According to another variant of execution not shown in the figures, a single secondary fixing zone 21 can be provided.

Les deux zones de fixation secondaire 21 sont par exemple disposées au niveau des zones latérales 17b, 17c du nez 17 de capot.The two secondary fixing zones 21 are for example arranged at the level of the lateral zones 17b, 17c of the nose 17 of the hood.

A titre d’exemple d’exécution, chaque zone de fixation secondaire 21 peut être disposée entre deux butées 18.As an example of execution, each secondary fixing zone 21 can be arranged between two stops 18.

Dans une réalisation non représentée aux figures, une des zones de fixation secondaire 21 peut être disposée au niveau de la zone centrale 17a du nez 17 de capot.In an embodiment not shown in the figures, one of the secondary fixing zones 21 can be arranged at the level of the central zone 17a of the nose 17 of the hood.

Dans une autre réalisation non représentée aux figures, l’ensemble des zones de fixation secondaire 21 peut être disposée au niveau de la zone centrale 17a du nez 17 de capot.In another embodiment not shown in the figures, all of the secondary fixing zones 21 can be arranged at the level of the central zone 17a of the nose 17 of the hood.

Comme illustré à la , les zones de fixation secondaire 21 peuvent être réparties de façon symétrique relativement à un plan médian longitudinal PMC du capot 3, défini par un plan (L, V).As illustrated in , the secondary fixing zones 21 can be distributed symmetrically relative to a longitudinal median plane PMC of the cover 3, defined by a plane (L, V).

Selon une variante non représentée, les zones de fixation secondaire 21 peuvent être réparties de façon asymétrique relativement au plan médian longitudinal PMC.According to a variant not shown, the secondary fixing zones 21 can be distributed asymmetrically relative to the longitudinal median plane PMC.

Dans un exemple de réalisation du capot 3, la distance D2 entre le plan médian longitudinal PMC et l’une des zones de fixation secondaire 21 est comprise entre 450 millimètres et 550 millimètres.In an exemplary embodiment of the cover 3, the distance D2 between the longitudinal median plane PMC and one of the secondary fixing zones 21 is between 450 millimeters and 550 millimeters.

Selon une réalisation du capot 3, la doublure interne 9 et la peau externe 11 sont assemblées au niveau des zones de fixation secondaire 21, c’est-à-dire fixées l'une par rapport à l'autre de façon définitive, par collage.According to one embodiment of the cover 3, the internal lining 9 and the external skin 11 are assembled at the secondary fixing zones 21, that is to say fixed relative to each other definitively, by gluing .

Pour ce faire, les zones de fixation secondaire 21 comportent chacune une pluralité de tampons de collage 25.To do this, the secondary fixing zones 21 each include a plurality of bonding pads 25.

A titre d’exemple, le tampon de collage 25 comporte un embouti tampon monté sur la doublure interne 9 du capot 3, sur lequel de la colle est appliquée avant de venir fixer la peau externe 11 du capot 3.For example, the gluing pad 25 includes a stamped pad mounted on the internal lining 9 of the cover 3, to which glue is applied before fixing the external skin 11 of the cover 3.

La colle utilisée peut être une colle à base de résines époxy réticulable à chaud, c'est à dire qu’elle se solidifie au-delà d'une température prédéterminée.The glue used can be a glue based on hot crosslinkable epoxy resins, meaning that it solidifies above a predetermined temperature.

La colle est appliquée dans un état pâteux, c’est-à-dire non cuite, sur l’embouti tampon de la doublure interne 9. La peau externe 11 et la doublure interne 9 sont ensuite amenées l’une contre l’autre.The glue is applied in a pasty state, that is to say uncooked, on the stamping of the internal lining 9. The external skin 11 and the internal lining 9 are then brought against each other.

La peau externe 11 et la doublure interne 9 sont assemblées au niveau de la zone de fixation primaire 19, par exemple par sertissage, clinchage, rivetage, soudage.The outer skin 11 and the inner lining 9 are assembled at the primary fixing zone 19, for example by crimping, clinching, riveting, welding.

La colle, non encore réticulée, ne permet pas à ce stade d’assembler la peau.The glue, not yet cross-linked, does not allow the skin to be assembled at this stage.

La colle est ensuite réticulée par chauffage du capot 3, par exemple lors d’une phase d’étuvage du capot 3 lors d’un traitement anticorrosion du véhicule.The glue is then crosslinked by heating the cover 3, for example during a steaming phase of the cover 3 during anti-corrosion treatment of the vehicle.

La réticulation de la colle permet ainsi de relier la peau externe 11 et la doublure interne 9 du capot 3 au niveau des zones de fixation secondaire 21.The crosslinking of the glue thus makes it possible to connect the external skin 11 and the internal lining 9 of the cover 3 at the secondary fixing zones 21.

Dans un exemple de réalisation du capot 3, chaque zone de fixation secondaire 21 comporte par exemple quatre tampons de collage 25.In an exemplary embodiment of the cover 3, each secondary fixing zone 21 comprises for example four bonding pads 25.

Selon une variante non représentée aux figures, un nombre inférieur de tampons de collage 25 peut équiper chaque zone de fixation secondaire 21.According to a variant not shown in the figures, a lower number of bonding pads 25 can equip each secondary fixing zone 21.

Aussi, chaque zone de fixation 21 équipant le capot 3 peut comporter un nombre égal ou distinct de tampons de collage 25.Also, each fixing zone 21 fitted to the cover 3 may include an equal or distinct number of bonding pads 25.

Selon une autre variante de réalisation, davantage de tampons de collage 25 peuvent équiper la zone de fixation secondaire 21.According to another alternative embodiment, more bonding pads 25 can equip the secondary fixing zone 21.

La montre un exemple de réalisation du capot 3, où six tampons de collage 25 équipent la zone de fixation secondaire 21, au niveau de la zone latérale 17b prolongeant l’extrémité gauche du nez 17 de capot.There shows an example of production of the cover 3, where six bonding pads 25 equip the secondary fixing zone 21, at the level of the lateral zone 17b extending the left end of the nose 17 of the cover.

Selon une disposition de l’invention, l’espacement entre les tampons de collage 25 peut être ajustée afin d’améliorer la tenue à l’arrachement de la peau externe 11 du capot 3.According to one provision of the invention, the spacing between the bonding pads 25 can be adjusted in order to improve the resistance to tearing of the outer skin 11 of the cover 3.

On se réfère à la , qui est une vue en coupe selon la ligne V-V de la .We refer to the , which is a sectional view along line VV of the .

Selon un exemple de réalisation du capot 3, la distance D3 entre le nez 17 de capot et un plan médian longitudinal PMT s’étendant longitudinalement relativement au tampon de collage 25 est inférieure à 140 millimètres.According to an exemplary embodiment of the cover 3, the distance D3 between the nose 17 of the cover and a longitudinal median plane PMT extending longitudinally relative to the bonding pad 25 is less than 140 millimeters.

Par exemple, la distance D3 entre le nez 17 de capot et le plan médian longitudinal PMT est égale à environ 125 millimètres.For example, the distance D3 between the nose 17 of the hood and the longitudinal median plane PMT is equal to approximately 125 millimeters.

Grâce à la présente invention, la zone de fixation secondaire 21 est positionnée au plus près de la zone de fixation primaire 19, située au niveau du nez 17 de capot.Thanks to the present invention, the secondary fixing zone 21 is positioned as close as possible to the primary fixing zone 19, located at the level of the nose 17 of the hood.

On réduit ainsi sensiblement les vibrations du capot 3 au niveau du nez 17 pouvant survenir lorsque le véhicule 1 circule à haute vitesse.This significantly reduces the vibrations of the hood 3 at the level of the nose 17 which may occur when the vehicle 1 is traveling at high speed.

On améliore ainsi la tenue en déflexion du capot 3, ce qui permet de limiter le risque de décollement de la peau externe 11 relativement à la doublure interne 9, notamment au niveau du nez 17 de capot.This improves the deflection resistance of the cover 3, which makes it possible to limit the risk of separation of the external skin 11 relative to the internal lining 9, in particular at the level of the nose 17 of the cover.

La présente invention a été décrite en référence à un assemblage au niveau de la zone de fixation secondaire 21 obtenu par collage entre la doublure interne 9 et la peau externe 11. Toutefois, la présente invention peut s’adapter à un assemblage au niveau de la zone de fixation secondaire 21 obtenu autrement que par collage, comme par exemple par sertissage, clinchage, rivetage, soudage.The present invention has been described with reference to an assembly at the level of the secondary fixing zone 21 obtained by bonding between the internal lining 9 and the external skin 11. However, the present invention can be adapted to an assembly at the level of the secondary fixing zone 21 obtained otherwise than by gluing, such as for example by crimping, clinching, riveting, welding.

Comme il va de soi, la présente invention ne se limite pas aux seules formes de réalisation de ce capot pour véhicule automobile et de ce véhicule automobile comportant un tel capot, décrites ci-dessus uniquement à titre d'exemples illustratifs, mais elle embrasse au contraire toutes les variantes faisant intervenir les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l’invention.As it goes without saying, the present invention is not limited solely to the embodiments of this hood for a motor vehicle and of this motor vehicle comprising such a hood, described above solely by way of illustrative examples, but it embraces at least On the contrary, all variants involving the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these fall within the scope of the invention.

Claims (9)

Capot (3) de véhicule automobile (1) comportant :
- une peau externe (11),
- une doublure interne (9),
- un bord périphérique (13) délimitant en sa partie intérieure une zone intérieure (15) et comportant, à l’avant dudit capot (3), un nez (17) de capot,
ladite doublure interne (9) étant reliée à ladite peau externe (11) par une zone de fixation primaire (19) située sur au moins une partie dudit bord périphérique (13),
ledit capot (3) étant caractérisé en ce que ladite doublure interne (9) est reliée à ladite peau externe (11) par au moins une zone de fixation secondaire (21) située dans ladite zone intérieure (15) et s’étendant sur une distance (D1) inférieure ou égale à 200 millimètres depuis ledit nez (17) de capot.
Hood (3) of a motor vehicle (1) comprising:
- an external skin (11),
- an internal lining (9),
- a peripheral edge (13) delimiting in its interior part an interior zone (15) and comprising, at the front of said cover (3), a nose (17) of the cover,
said internal lining (9) being connected to said external skin (11) by a primary fixing zone (19) located on at least part of said peripheral edge (13),
said cover (3) being characterized in that said internal lining (9) is connected to said external skin (11) by at least one secondary fixing zone (21) located in said interior zone (15) and extending over a distance (D 1 ) less than or equal to 200 millimeters from said hood nose (17).
Capot (3) de véhicule automobile (1) selon la revendication 1, dans lequel ledit capot (3) comporte un plan médian longitudinal (PMC), caractérisé en ce qu’il comporte une pluralité de zones de fixation secondaire (21) réparties de façon symétrique relativement audit plan médian longitudinal (PMC).Hood (3) of a motor vehicle (1) according to claim 1, in which said hood (3) comprises a longitudinal median plane (P MC ), characterized in that it comprises a plurality of secondary fixing zones (21) distributed symmetrically relative to said longitudinal median plane (P MC ). Capot (3) de véhicule automobile (1) selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite au moins une zone de fixation secondaire (21) comporte au moins un tampon de collage (25).Hood (3) of a motor vehicle (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that said at least one secondary fixing zone (21) comprises at least one bonding pad (25). Capot (3) de véhicule automobile (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite au moins une zone de fixation secondaire (21) comporte quatre à six tampons de collage (25).Hood (3) of a motor vehicle (1) according to claim 3, characterized in that said at least one secondary fixing zone (21) comprises four to six bonding pads (25). Capot (3) de véhicule automobile (1) selon l’une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que chaque zone de fixation secondaire (21) comporte un nombre égal de tampons de collage (25).Hood (3) of a motor vehicle (1) according to one of claims 3 or 4, characterized in that each secondary fixing zone (21) comprises an equal number of bonding pads (25). Capot (3) de véhicule automobile (1) selon l’une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel au moins un desdits tampons de collage (25) comporte un plan médian longitudinal (PMT), caractérisé en ce que la distance (D3) entre le nez (17) de capot et ledit plan médian longitudinal (PMT) est inférieure à 140 millimètres.Hood (3) of a motor vehicle (1) according to any one of claims 3 to 5, in which at least one of said bonding pads (25) comprises a longitudinal median plane (P MT ), characterized in that the distance ( D 3 ) between the nose (17) of the hood and said longitudinal median plane (P MT ) is less than 140 millimeters. Capot (3) de véhicule automobile (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que la distance (D3) entre le nez (17) de capot et ledit plan médian longitudinal (PMT) du tampon de collage (25) est égale à 125 millimètres.Hood (3) of a motor vehicle (1) according to claim 6, characterized in that the distance (D 3 ) between the nose (17) of the hood and said longitudinal median plane (P MT ) of the bonding pad (25) is equal to 125 millimeters. Capot (3) de véhicule automobile (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la distance (D2) entre le plan médian longitudinal (PMC) du capot (3) et ladite au moins une zone de fixation secondaire (21) est comprise entre 450 millimètres et 550 millimètres.Hood (3) of a motor vehicle (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the distance (D 2 ) between the longitudinal median plane (P MC ) of the hood (3) and said at least one secondary fixation zone (21) is between 450 millimeters and 550 millimeters. Véhicule automobile (1) comportant un capot (3), caractérisé en ce que ledit capot (3) est obtenu selon l’une quelconque des revendications 1 à 8.Motor vehicle (1) comprising a hood (3), characterized in that said hood (3) is obtained according to any one of claims 1 to 8.
FR2206127A 2022-06-22 2022-06-22 Hood of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a hood Pending FR3137046A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2206127A FR3137046A1 (en) 2022-06-22 2022-06-22 Hood of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a hood

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2206127A FR3137046A1 (en) 2022-06-22 2022-06-22 Hood of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a hood
FR2206127 2022-06-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3137046A1 true FR3137046A1 (en) 2023-12-29

Family

ID=82942653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2206127A Pending FR3137046A1 (en) 2022-06-22 2022-06-22 Hood of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a hood

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3137046A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4019121A1 (en) * 1989-06-13 1991-01-10 Suzuki Motor Co Insulation of bonnet of motor vehicle - is attached by screws or rivets to bonnet reinforcing member
EP1357018A1 (en) * 2000-12-13 2003-10-29 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Panel structure for car body hood
FR2935666A1 (en) * 2008-09-10 2010-03-12 Plastic Omnium Cie METHOD FOR ASSEMBLING A VEHICLE COVER
CN209566984U (en) 2018-12-07 2019-11-01 上汽通用五菱汽车股份有限公司 A kind of inner plate structure of hood
US20200391805A1 (en) * 2019-06-11 2020-12-17 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Vehicle hood

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4019121A1 (en) * 1989-06-13 1991-01-10 Suzuki Motor Co Insulation of bonnet of motor vehicle - is attached by screws or rivets to bonnet reinforcing member
EP1357018A1 (en) * 2000-12-13 2003-10-29 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Panel structure for car body hood
FR2935666A1 (en) * 2008-09-10 2010-03-12 Plastic Omnium Cie METHOD FOR ASSEMBLING A VEHICLE COVER
FR2935666B1 (en) 2008-09-10 2011-12-23 Plastic Omnium Cie METHOD FOR ASSEMBLING A VEHICLE COVER
CN209566984U (en) 2018-12-07 2019-11-01 上汽通用五菱汽车股份有限公司 A kind of inner plate structure of hood
US20200391805A1 (en) * 2019-06-11 2020-12-17 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Vehicle hood

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2527524A1 (en) BEARING UNIT FOR A DRIVE WHEEL OF A MOTOR VEHICLE
EP3774503A1 (en) Method for mounting a front structural element of a body shell
EP0907536B1 (en) Master cylinder with shock deflector insert
FR3137046A1 (en) Hood of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a hood
EP1153819B1 (en) Elementary vehicle body assembly
FR2936999A1 (en) Right front wing's rear edge fixing bracket for front pillar of motor vehicle, has zone constituted of parallel flanges, wall and wall part to limit movement of wing of vehicle during low speed frontal impact i.e. reparability impact
EP3047172A1 (en) Motor vehicle disc brake
FR2916028A1 (en) FRICTIONAL MEMBER OF A CLUTCH FRICTION DISC.
FR3139107A1 (en) Mudguard with interface for attaching a fender trim.
FR2980437A1 (en) Device for fastening engine cradle on front shaft of car, has nut comprising cylindrical centering part whose diameter is equal to diameter of centering hole of spacer, where part has radial slot for absorbing residual torque of device
EP2008918B1 (en) Vehicle mudguard and vehicle
EP2173604B1 (en) Arrangement for fastening two adjacent bodywork elements
FR3105152A1 (en) LOW COVER IMPACT REINFORCEMENT
FR3052108B1 (en) DEVICE FOR FASTENING AN ANTI-DEVICE BAR OF A MOTOR VEHICLE
FR3123299A1 (en) Motor vehicle floor arrangement
EP3735357B1 (en) Assembly of a dashboard, a column strand and an air duct
FR3142434A1 (en) Rear axle of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a rear axle
FR2877303A1 (en) CONNECTING DEVICE BETWEEN THE STEERING COLUMN AND THE BODY OF A MOTOR VEHICLE.
FR3129353A1 (en) Railway braking system for railway vehicle, with brakes with at least one shoe, and railway vehicle provided with such a system
FR2983443A1 (en) Bumper and bumper expander assembly for vehicle i.e. car, has closure element comprising opening for receiving pin, where opening includes fixing unit to place part on surface of support by relative displacement of closure element
FR2838376A1 (en) Motor vehicle rear wheel suspension assembly comprises bracket with plate and flanges made at least partly from extruded metal or allow
FR2478007A1 (en) Side lining for vehicle wheel arch - has profile fitted to concave flange by grip and staple or screw fixing
FR3137636A1 (en) Internal lining for a motor vehicle bonnet, motor vehicle bonnet comprising such an internal lining and motor vehicle comprising such a bonnet
FR3125747A1 (en) Suspension arm or wishbone and method of manufacturing such a suspension arm or wishbone
WO2015082815A1 (en) Reinforcement element for the engine compartment of a motor vehicle secured between the bay crossmember and the upper portion of the suspension mount

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20231229

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3