FR3136125A1 - METHOD FOR SWITCHING AN ELECTRIC MACHINE TO A FREE-WHEEL OPERATING MODE, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND VEHICLE. - Google Patents

METHOD FOR SWITCHING AN ELECTRIC MACHINE TO A FREE-WHEEL OPERATING MODE, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND VEHICLE. Download PDF

Info

Publication number
FR3136125A1
FR3136125A1 FR2205136A FR2205136A FR3136125A1 FR 3136125 A1 FR3136125 A1 FR 3136125A1 FR 2205136 A FR2205136 A FR 2205136A FR 2205136 A FR2205136 A FR 2205136A FR 3136125 A1 FR3136125 A1 FR 3136125A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electric machine
current
switching
machine
amps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2205136A
Other languages
French (fr)
Inventor
Olivier Balenghien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stellantis Auto Sas Fr
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2205136A priority Critical patent/FR3136125A1/en
Publication of FR3136125A1 publication Critical patent/FR3136125A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L15/00Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles
    • B60L15/20Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles for control of the vehicle or its driving motor to achieve a desired performance, e.g. speed, torque, programmed variation of speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L3/00Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
    • B60L3/0023Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train
    • B60L3/0061Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train relating to electrical machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L3/00Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
    • B60L3/0023Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train
    • B60L3/0069Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train relating to the isolation, e.g. ground fault or leak current
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L3/00Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
    • B60L3/04Cutting off the power supply under fault conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W50/00Details of control systems for road vehicle drive control not related to the control of a particular sub-unit, e.g. process diagnostic or vehicle driver interfaces
    • B60W50/02Ensuring safety in case of control system failures, e.g. by diagnosing, circumventing or fixing failures
    • B60W50/029Adapting to failures or work around with other constraints, e.g. circumvention by avoiding use of failed parts
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P29/00Arrangements for regulating or controlling electric motors, appropriate for both AC and DC motors
    • H02P29/02Providing protection against overload without automatic interruption of supply
    • H02P29/024Detecting a fault condition, e.g. short circuit, locked rotor, open circuit or loss of load
    • H02P29/027Detecting a fault condition, e.g. short circuit, locked rotor, open circuit or loss of load the fault being an over-current
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P29/00Arrangements for regulating or controlling electric motors, appropriate for both AC and DC motors
    • H02P29/60Controlling or determining the temperature of the motor or of the drive
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P3/00Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters
    • H02P3/06Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters for stopping or slowing an individual dynamo-electric motor or dynamo-electric converter
    • H02P3/18Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters for stopping or slowing an individual dynamo-electric motor or dynamo-electric converter for stopping or slowing an ac motor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2220/00Electrical machine types; Structures or applications thereof
    • B60L2220/10Electrical machine types
    • B60L2220/14Synchronous machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2220/00Electrical machine types; Structures or applications thereof
    • B60L2220/50Structural details of electrical machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2240/00Control parameters of input or output; Target parameters
    • B60L2240/10Vehicle control parameters
    • B60L2240/36Temperature of vehicle components or parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2240/00Control parameters of input or output; Target parameters
    • B60L2240/40Drive Train control parameters
    • B60L2240/42Drive Train control parameters related to electric machines
    • B60L2240/429Current
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2240/00Control parameters of input or output; Target parameters
    • B60L2240/80Time limits
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P23/00Arrangements or methods for the control of AC motors characterised by a control method other than vector control
    • H02P23/0004Control strategies in general, e.g. linear type, e.g. P, PI, PID, using robust control
    • H02P23/0027Control strategies in general, e.g. linear type, e.g. P, PI, PID, using robust control using different modes of control depending on a parameter, e.g. the speed

Abstract

L’invention concerne un procédé de basculement d’une machine électrique formant moteur d’entraînement vers un mode de fonctionnement en roue libre, dans un véhicule à chaîne d’entraînement électrique, comportant : - une étape d’émission d’un ordre de coupure (E100) du courant d’alimentation de la machine électrique par un calculateur central à destination d’un premier calculateur ; - une étape de coupure du courant (E110) dans la machine électrique par le premier calculateur ; - une étape de mesure du courant (E130) dans au moins un pôle de la machine électrique ; - une étape de comparaison (E140), par le premier calculateur, du courant mesuré avec un seuil de défaillance prédéterminé, lequel est en valeur absolue compris entre 10 et 50 ampères, voire 15 et 30 ampères, voire égal à 30 ampères. L’invention concerne également un produit-programme d’ordinateur et un véhicule automobile adaptés à la mise en en œuvre du procédé. Figure 4The invention relates to a method for switching an electric machine forming a drive motor to a freewheeling operating mode, in a vehicle with an electric drive chain, comprising: - a step of issuing a control order cutoff (E100) of the power supply current of the electrical machine by a central computer intended for a first computer; - a step of cutting off the current (E110) in the electrical machine by the first computer; - a current measurement step (E130) in at least one pole of the electric machine; - a comparison step (E140), by the first calculator, of the current measured with a predetermined failure threshold, which is in absolute value between 10 and 50 amps, or even 15 and 30 amps, or even equal to 30 amps. The invention also relates to a computer program product and a motor vehicle suitable for implementing the method. Figure 4

Description

PROCEDE DE BASCULEMENT D’UNE MACHINE ELECTRIQUE VERS UN MODE DE FONCTIONNEMENT EN ROUE LIBRE, PRODUIT-PROGRAMME D’ORDINATEUR ET VEHICULE CORRESPONDANTS.METHOD FOR SWITCHING AN ELECTRIC MACHINE TO A FREE-WHEEL OPERATING MODE, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND VEHICLE.

La présente invention se rapporte de manière générale aux véhicules disposant d’une chaîne de traction électrique, c’est-à-dire entraînés par une machine électrique de traction. En particulier, l’invention a trait au domaine de la surveillance du courant aux pôles de la machine électrique de traction lorsque le véhicule est dans un mode de fonctionnement dit « roue libre » (ou en anglais « freewheeling »), c’est-à-dire lorsque la chaîne de traction tourne sans être entraînée, ni freinée par la machine électrique de traction.The present invention generally relates to vehicles having an electric traction chain, that is to say driven by an electric traction machine. In particular, the invention relates to the field of monitoring the current at the poles of the electric traction machine when the vehicle is in a so-called "freewheeling" operating mode, that is to say, that is to say when the traction chain turns without being driven or braked by the electric traction machine.

Un tel véhicule à chaîne de traction électrique est illustré de manière schématique en . Sur cette figure, le véhicule 5 comporte une chaîne de traction électrique 6. La chaîne de traction électrique 6 comporte une batterie 8 formant source d’énergie, un ensemble de calculateurs 9, une machine électrique 10, une transmission 11 et des roues motrices 12. L’ensemble formé par les calculateurs 9, la machine électrique 10, la transmission 11 et les roues motrices 12 est appelé le groupe motopropulseur 7. Les calculateurs 14, 15, 16, 17 et 18 de l’ensemble de calculateurs 9 incluent par exemple, non limitativement :Such an electric traction chain vehicle is illustrated schematically in . In this figure, the vehicle 5 comprises an electric traction chain 6. The electric traction chain 6 comprises a battery 8 forming an energy source, a set of computers 9, an electric machine 10, a transmission 11 and drive wheels 12 The assembly formed by the computers 9, the electric machine 10, the transmission 11 and the driving wheels 12 is called the powertrain 7. The computers 14, 15, 16, 17 and 18 of the set of computers 9 include by example, not limited to:

_ l’eVCU 14 (ou Unité de Contrôle/Commande de Véhicule Electrique, de l’anglais « Electric Vehicle Control Unit »), qui est le superviseur général du groupe motopropulseur, c’est-à-dire le calculateur central. A ce titre, l’eVCU coordonne, pilote, commande, supervise les calculateurs du système de communication par bus eCAN (de l’anglais « electrical Controller Area Network »). Les calculateurs du système de communication par bus eCAN sont par exemple la MCU 15 décrite ci-dessous, le BMS 16 (Système de Gestion de Batteries, de l’anglais « Battery Management System »), l’OBCDC 17 (On Board Charger Direct Current, de l’anglais « Chargeur Embarqué en Courant Continu ») et l’ePLU 18 (Electrical Park Lock Unit, de l’anglais « Unité de Verrouillage de Stationnement Electrique ») ;_ the eVCU 14 (or Electric Vehicle Control Unit), which is the general supervisor of the powertrain, that is to say the central computer. As such, the eVCU coordinates, controls, controls and supervises the computers of the eCAN bus communication system (from the English “electrical Controller Area Network”). The computers of the eCAN bus communication system are for example the MCU 15 described below, the BMS 16 (Battery Management System), the OBCDC 17 (On Board Charger Direct Current, from the English “Onboard Direct Current Charger”) and the ePLU 18 (Electrical Park Lock Unit, from the English “Electric Parking Lock Unit”);

_ la MCU 15 (ou Unité de Commande de Machine, de l’anglais « Machine Control Unit »), qui est le calculateur de la machine électrique 10 et, à ce titre, gère le fonctionnement de la machine électrique 10._ the MCU 15 (or Machine Control Unit), which is the computer of the electric machine 10 and, as such, manages the operation of the electric machine 10.

La machine électrique 10 est par exemple une machine électrique de type connu tel que la machine synchrone à aimant permanent 10 illustrée en . Celle-ci présente un stator 21 et un rotor 22. Le stator 21 est ici pourvu de 3 bobines 21a, 21b et 21c formant 3 pôles de la machine électrique 10. Le rotor 22 comporte un axe 23, mobile en rotation, et un aimant permanent 24, monté sur l’axe 23. L’aimant permanent 24 est ici pourvu d’un pôle négatif 25 et d’un pôle positif 26.The electric machine 10 is for example an electric machine of known type such as the permanent magnet synchronous machine 10 illustrated in . This has a stator 21 and a rotor 22. The stator 21 is here provided with 3 coils 21a, 21b and 21c forming 3 poles of the electric machine 10. The rotor 22 comprises an axis 23, movable in rotation, and a magnet permanent 24, mounted on the axis 23. The permanent magnet 24 is here provided with a negative pole 25 and a positive pole 26.

La machine électrique synchrone à aimant permanent 10, dans son mode moteur, fonctionne avec des impulsions. Ces impulsions sont obtenues par les bobines 21a, 21b et 21c disposées sur le pourtour du stator 21. Ces bobines 21a, 21b et 21c sont aussi appelées les pôles de la machine électrique. Lorsqu’on fait passer du courant ia, ibet ic(représentés ici dans un sens purement illustratif) dans les bobines 21a, 21b et 21c, un champ magnétique est généré par celles-ci et les bobines 21a, 21b et 21c se comportent alors comme des aimants dont la disposition des pôles dépend du sens du courant.The permanent magnet synchronous electric machine 10, in its motor mode, operates with pulses. These pulses are obtained by the coils 21a, 21b and 21c arranged around the periphery of the stator 21. These coils 21a, 21b and 21c are also called the poles of the electric machine. When current i a , i b and i c (shown here in a purely illustrative sense) are passed through the coils 21a, 21b and 21c, a magnetic field is generated by these and the coils 21a, 21b and 21c then behave like magnets whose arrangement of the poles depends on the direction of the current.

Une machine électrique telle que la machine électrique 10, lorsqu’elle est mise en œuvre dans un véhicule tel que le véhicule 5, peut fonctionner comme moteur, auquel cas la machine électrique fournit un couple de traction aux roues motrices 12 par conversion de l’énergie électrique stockée dans la batterie 8, ou comme générateur, auquel cas la machine électrique freine la chaîne de traction 6 afin de transformer une partie du couple mécanique en énergie électrique et ainsi recharger la batterie 8.An electric machine such as the electric machine 10, when implemented in a vehicle such as the vehicle 5, can operate as a motor, in which case the electric machine provides traction torque to the drive wheels 12 by conversion of the electrical energy stored in the battery 8, or as a generator, in which case the electric machine brakes the traction chain 6 in order to transform part of the mechanical torque into electrical energy and thus recharge the battery 8.

Par ailleurs, en fonctionnement roue libre, la machine électrique de traction doit se comporter de manière passive. La machine électrique ne doit alors d’une part ni fournir de couple moteur, ni d’autre part freiner la chaîne de traction.Furthermore, in freewheeling operation, the electric traction machine must behave passively. The electric machine must then neither provide engine torque nor slow down the traction chain.

Pour bien comprendre le concept du fonctionnement en roue libre, par analogie, dans les chaînes de traction thermiques, lorsque celles-ci sont en mode roue libre, l’embrayage est ouvert, par exemple par l’intermédiaire du superviseur du groupe motopropulseur. En d’autres termes, la chaîne de traction mécanique est alors découplée mécaniquement du moteur thermique.To fully understand the concept of freewheeling operation, by analogy, in thermal traction chains, when these are in freewheeling mode, the clutch is opened, for example through the powertrain supervisor. In other words, the mechanical traction chain is then mechanically decoupled from the heat engine.

Aujourd’hui, dans une chaîne traction électrique telle que la chaine de traction 6, c’est l’eVCU 14 (de l’anglais « Electric Vehicle Control Unit »), qui vérifie que la machine électrique 10, lorsqu’elle est en mode roue libre, ne fournit aucun couple ni ne génère de couple régénératif.Today, in an electric traction chain such as the traction chain 6, it is the eVCU 14 (from the English "Electric Vehicle Control Unit"), which verifies that the electric machine 10, when it is in freewheel mode, does not provide any torque or generate regenerative torque.

Or, il s’est avéré que faire contrôler d’éventuels problèmes en mode roue libre de la machine par l’eVCU 14 peut engendrer de faux diagnostics de défaillance de la machine électrique. De tels diagnostics erronés se répercutent sur l’intervention du service après-vente, qui peut être amené à changer la machine électrique sans pour autant résoudre le réel problème dans le véhicule, avec le risque que le problème survienne de nouveau en dépit de l’intervention du service après-vente. Cette erreur de diagnostic présente donc un coût financier potentiel ou réel pour le constructeur si le problème effectif entraîne un changement de pièce.However, it has turned out that having possible problems in freewheeling mode of the machine checked by the eVCU 14 can lead to false diagnostics of failure of the electrical machine. Such erroneous diagnoses have repercussions on the intervention of the after-sales service, which may have to change the electrical machine without resolving the real problem in the vehicle, with the risk that the problem reoccurs despite the intervention of the after-sales service. This diagnostic error therefore presents a potential or real financial cost for the manufacturer if the actual problem leads to a part change.

Un objectif de l’invention est donc de proposer un procédé de basculement d’une machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre dans un véhicule à chaîne de traction électrique, dans lequel la détection d’une défaillance du mode de fonctionnement en roue libre est plus fiable, et notamment moins sujette à erreurs de diagnostic que dans les technologies existantes. L’invention vise par ailleurs à proposer un produit-programme d’ordinateur apte à mettre en œuvre le procédé de basculement précité et un véhicule à chaîne d’entraînement électrique dans lequel ce procédé de basculement est implémenté.An objective of the invention is therefore to propose a method of switching an electric machine to a freewheeling mode of operation in a vehicle with an electric traction chain, in which the detection of a failure of the wheeling mode of operation free is more reliable, and in particular less subject to diagnostic errors than in existing technologies. The invention further aims to propose a computer program product capable of implementing the aforementioned tilting method and a vehicle with an electric drive chain in which this tilting method is implemented.

Pour atteindre cet objectif, l’invention propose un procédé de basculement d’une machine électrique d’un mode moteur d’entraînement ou d’un mode alternateur vers un mode de fonctionnement en roue libre, dans un véhicule à chaîne d’entraînement électrique,To achieve this objective, the invention proposes a method for switching an electric machine from a drive motor mode or an alternator mode to a freewheeling operating mode, in a vehicle with an electric drive chain ,

le véhicule comportant :the vehicle comprising:

- une batterie de traction formant source d’énergie ;- a traction battery forming a source of energy;

- un groupe motopropulseur comportant la machine électrique, au moins une roue motrice et au moins un ensemble de calculateurs,- a powertrain comprising the electric machine, at least one driving wheel and at least one set of computers,

la machine électrique étant alimentée en courant depuis la batterie, et configurée pour convertir l’électricité reçue de la batterie en énergie mécanique, la machine électrique comportant en outre une pluralité de pôles ;the electric machine being supplied with current from the battery, and configured to convert the electricity received from the battery into mechanical energy, the electric machine further comprising a plurality of poles;

l’au moins une roue motrice étant configurée pour être entraînée en rotation par l’énergie mécanique produite par la machine électrique ;the at least one drive wheel being configured to be rotated by the mechanical energy produced by the electrical machine;

l’ensemble de calculateurs comportant :the set of calculators comprising:

- un premier calculateur, dit unité de commande de machine, et formant organe de pilotage de la machine électrique ;- a first computer, called a machine control unit, and forming a control member of the electric machine;

- un calculateur central, dit unité de commande de véhicule électrique, et formant superviseur général du groupe motopropulseur, y compris le premier calculateur ;- a central computer, called an electric vehicle control unit, and forming a general supervisor of the powertrain, including the first computer;

le procédé de basculement de la machine électrique vers le mode de fonctionnement en roue libre comportant :the method of switching the electric machine to the freewheel operating mode comprising:

- une étape d’émission d’un ordre de coupure du courant d’alimentation de la machine électrique par le calculateur central à destination du premier calculateur ;- a step of issuing an order to cut off the power supply of the electrical machine by the central computer to the first computer;

- une étape de coupure du courant dans la machine électrique par le premier calculateur ;- a step of cutting off the current in the electrical machine by the first computer;

- une étape de mesure du courant dans au moins l’un des pôles de la machine électrique ;- a step of measuring the current in at least one of the poles of the electric machine;

- une étape de comparaison, par le premier calculateur, du courant mesuré à l’étape de mesure du courant avec un seuil de défaillance prédéterminé, le seuil de défaillance étant en valeur absolue de préférence compris entre 10 et 50 ampères, de préférence encore entre 15 et 30 ampères, de préférence encore égal à 30 ampères.- a step of comparison, by the first calculator, of the current measured in the current measurement step with a predetermined failure threshold, the failure threshold being in absolute value preferably between 10 and 50 amps, more preferably between 15 and 30 amps, preferably still equal to 30 amps.

Grâce au procédé de l’invention, le diagnostic du mode de fonctionnement en roue libre de la machine électrique est effectué au plus près de cette dernière. Ceci permet d’éviter de faux diagnostics de défaillance de la machine électrique, par exemple par le calculateur central, par exemple lorsque le problème vient d’une défaillance des circuits d’information transmettant le couple de la machine électrique au calculateur central. On s’assure ainsi que la défaillance tient bel et bien de la machine électrique et non des étapes de communication entre la machine électrique et le calculateur central.Thanks to the method of the invention, the diagnosis of the freewheeling mode of operation of the electric machine is carried out as close as possible to the latter. This makes it possible to avoid false diagnostics of failure of the electrical machine, for example by the central computer, for example when the problem comes from a failure of the information circuits transmitting the torque of the electrical machine to the central computer. We thus ensure that the failure is indeed due to the electrical machine and not to the communication steps between the electrical machine and the central computer.

On évite ainsi des changements inutiles de la machine électrique par les équipes après-vente. Cette solution limite ainsi les coûts de remplacement pour le constructeur et les interventions ne résolvant pas le problème effectif pour l’utilisateur.This avoids unnecessary changes to the electrical machine by after-sales teams. This solution thus limits replacement costs for the manufacturer and interventions that do not resolve the actual problem for the user.

En outre, en mesurant directement le courant, plutôt que par exemple un gradient de courant, les mesures peuvent être effectuées à une périodicité particulièrement faible, de manière très simple et très rapide.Furthermore, by directly measuring the current, rather than for example a current gradient, measurements can be carried out at a particularly low periodicity, very simply and very quickly.

La détection des défaillances est ainsi plus fiable que dans les technologies antérieures.Fault detection is therefore more reliable than in previous technologies.

Avantageusement, dans le procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre précité, les étapes de mesure de courant et de comparaison peuvent être exécutées de manière répétée, à l’issue de l’étape de coupure du courant, pendant une première durée d’analyse, comprise de préférence entre 10 et 100 millisecondes, de préférence encore entre 20 et 60 millisecondes, de préférence encore la première durée d’analyse étant égale à 40 ms.Advantageously, in the method of switching the electrical machine to a aforementioned freewheeling mode of operation, the current measurement and comparison steps can be carried out repeatedly, at the end of the current cut-off step, during a first analysis duration, preferably between 10 and 100 milliseconds, more preferably between 20 and 60 milliseconds, more preferably the first analysis duration being equal to 40 ms.

Avantageusement, dans le procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre précité, les étapes de mesure de courant et de comparaison peuvent être exécutées de manière répétée, à l’issue de l’étape de coupure du courant, selon une première périodicité, comprise de préférence entre 2 et 40 millisecondes, de préférence encore entre 4 et 20 millisecondes, de préférence encore la première périodicité étant de 5 millisecondes.Advantageously, in the method of switching the electrical machine to a aforementioned freewheeling mode of operation, the current measurement and comparison steps can be carried out repeatedly, at the end of the current cut-off step, according to a first periodicity, preferably between 2 and 40 milliseconds, more preferably between 4 and 20 milliseconds, more preferably the first periodicity being 5 milliseconds.

Avantageusement, dans le procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre précité, lorsqu’une défaillance de la machine électrique est détectée par le premier calculateur, le calculateur central peut initier une étape de reconfiguration, de préférence l’étape de reconfiguration comportant l’interdiction par le calculateur central du rétablissement de l’alimentation en électricité de la machine électrique.Advantageously, in the method of switching the electrical machine to a aforementioned freewheel operating mode, when a failure of the electrical machine is detected by the first computer, the central computer can initiate a reconfiguration step, preferably the reconfiguration step comprising the prohibition by the central computer of the restoration of the electricity supply to the electrical machine.

Avantageusement, dans le procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre précité, lorsqu’une défaillance de la machine électrique est détectée par le premier calculateur, le procédé peut comporter une étape de rétablissement manuel par un utilisateur pour l’acquittement de la défaillance, de préférence impliquant le redémarrage du véhicule.Advantageously, in the method of switching the electric machine to a aforementioned freewheeling mode of operation, when a failure of the electric machine is detected by the first computer, the method can include a step of manual restoration by a user for the Acknowledgment of the fault, preferably involving restarting the vehicle.

Avantageusement, dans le procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre précité, lorsqu’une défaillance de la machine électrique est détectée par le premier calculateur, le procédé peut comporter un processus de rétablissement automatisé exigeant le maintien de la valeur mesurée du courant dans au moins un des pôles de la machine électrique sous un seuil de rétablissement pendant une deuxième période d’une deuxième durée d’analyse.Advantageously, in the method of switching the electrical machine to a aforementioned freewheeling mode of operation, when a failure of the electrical machine is detected by the first computer, the method can include an automated recovery process requiring the maintenance of the measured value of the current in at least one of the poles of the electric machine below a recovery threshold during a second period of a second analysis duration.

Avantageusement, le seuil de rétablissement peut être en valeur absolue de préférence compris entre 10 et 50 ampères, de préférence encore entre 15 et 30 ampères, de préférence encore égal à 30 ampères, et/ou la deuxième durée d’analyse peut être de préférence comprise entre 200 et 2000 millisecondes, de préférence entre 400 et 1500 millisecondes, de préférence encore entre 500 et 1000 millisecondes, de manière encore plus préférée la durée d’analyse est égale à 750 millisecondes.Advantageously, the recovery threshold can be in absolute value preferably between 10 and 50 amps, more preferably between 15 and 30 amps, more preferably equal to 30 amps, and/or the second analysis duration can preferably be between 200 and 2000 milliseconds, preferably between 400 and 1500 milliseconds, more preferably between 500 and 1000 milliseconds, even more preferably the analysis duration is equal to 750 milliseconds.

Avantageusement, le processus de rétablissement automatisé peut comporter :Advantageously, the automated recovery process may include:

- une étape de mesure du courant dans l’au moins un des pôles de la machine électrique ;- a step of measuring the current in at least one of the poles of the electric machine;

- une étape de comparaison, par le premier calculateur, du courant mesuré à l’étape de mesure du courant avec un seuil de rétablissement, le seuil de rétablissement étant en valeur absolue de préférence compris entre 10 et 50 ampères, de préférence encore entre 15 et 30 ampères, de préférence encore égal à 30 ampères ;- a step of comparison, by the first calculator, of the current measured in the current measurement step with a recovery threshold, the recovery threshold being in absolute value preferably between 10 and 50 amperes, more preferably between 15 and 30 amps, more preferably equal to 30 amps;

- une étape de réinitialisation d’un compteur de temps de rétablissement, réinitialisant à 0 le compteur de temps de rétablissement si l’étape de comparaison détecte que le courant mesuré dépasse le seuil de rétablissement ;- a step of resetting a recovery time counter, resetting the recovery time counter to 0 if the comparison step detects that the measured current exceeds the recovery threshold;

- une étape de vérification du temps écoulé, vérifiant si le temps écoulé depuis la dernière initialisation à 0 du compteur de temps de rétablissement atteint ou dépasse la deuxième durée d’analyse,- a step of checking the elapsed time, checking whether the time elapsed since the last initialization to 0 of the recovery time counter reaches or exceeds the second analysis duration,

le processus de rétablissement automatisé étant achevé si le compteur du temps de rétablissement atteint ou dépasse la deuxième durée d’analyse.the automated recovery process being completed if the recovery time counter reaches or exceeds the second scan duration.

Avantageusement, dans le procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre précité, le processus de rétablissement automatisé peut exiger le maintien de la valeur mesurée du courant sous un seuil de rétablissement pendant une deuxième durée d’analyse dans chacun des pôles de la machine électrique.Advantageously, in the method of switching the electrical machine to a aforementioned freewheeling operating mode, the automated recovery process can require maintaining the measured value of the current below a recovery threshold for a second analysis duration in each of the poles of the electric machine.

L’invention porte en outre sur un produit-programme d’ordinateur apte à mettre en œuvre le procédé de basculement d’une machine électrique d’un mode moteur d’entraînement ou alternateur vers un mode de fonctionnement en roue libre susmentionné.The invention further relates to a computer program product capable of implementing the method of switching an electric machine from a drive motor or alternator mode to a freewheeling mode of operation mentioned above.

L’invention porte encore sur un véhicule à chaîne d’entraînement électrique, configuré pour pouvoir mettre en œuvre le procédé de basculement précité et/ou dans lequel le produit-programme d’ordinateur précité est installé.The invention also relates to a vehicle with an electric drive chain, configured to be able to implement the aforementioned tilting method and/or in which the aforementioned computer program product is installed.

L’invention sera davantage détaillée par la description de modes de réalisation non limitatifs, et sur la base des figures annexées illustrant des variantes de l’invention, dans lesquelles :
- illustre de manière schématique un véhicule comportant une chaîne de traction électrique, ainsi qu’une batterie, une pluralité de calculateurs, un groupe motopropulseur ;
- illustre une machine électrique synchrone à aimant permanent et à trois phases, à titre d’exemple de machine électrique de traction de la présente invention ;
- illustre un premier chronogramme de mesure du courant dans les trois phases correspondant à un premier relevé par l’unité de commande de la machine électrique ;
The invention will be further detailed by the description of non-limiting embodiments, and on the basis of the appended figures illustrating variants of the invention, in which:
- schematically illustrates a vehicle comprising an electric traction chain, as well as a battery, a plurality of computers, a powertrain;
- illustrates a three-phase permanent magnet synchronous electric machine, as an example of an electric traction machine of the present invention;
- illustrates a first timing diagram for measuring the current in the three phases corresponding to a first reading by the control unit of the electric machine;

- illustre un deuxième chronogramme de mesure du courant dans les trois phases correspondant à un deuxième relevé par l’unité de commande de la machine électrique ;- illustrates a second timing diagram for measuring the current in the three phases corresponding to a second reading by the control unit of the electric machine;

- illustre un troisième chronogramme de mesure du courant dans les trois phases correspondant à un troisième relevé par l’unité de commande de la machine électrique ;- illustrates a third timing diagram for measuring the current in the three phases corresponding to a third reading by the control unit of the electric machine;

- montre un ordinogramme détaillant des exemples d’étapes d’un processus de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre, d’un processus de détection d’une défaillance de la machine électrique ;- shows a flowchart detailing examples of steps of a process of switching the electrical machine to a freewheeling operating mode, of a process of detecting a failure of the electrical machine;

- montre un ordinogramme détaillant des exemples d’étapes d’un processus de rétablissement après détection d’une telle défaillance ;- shows a flowchart detailing examples of steps in a recovery process after detection of such a failure;

- montre un exemple de chronogramme d’un processus de rétablissement automatisé après défaillance.- shows an example timeline of an automated failure recovery process.

L’invention est maintenant décrite à titre d’exemple en référence à la machine électrique 10 mentionnée en préambule, c’est-à-dire dans une machine électrique à aimant permanent présentant trois pôles, mise en œuvre dans le véhicule 5 mentionné en préambule, illustrés schématiquement respectivement aux et 2.The invention is now described by way of example with reference to the electric machine 10 mentioned in the preamble, that is to say in a permanent magnet electric machine having three poles, implemented in the vehicle 5 mentioned in the preamble , illustrated schematically respectively in and 2.

Lorsque l’eVCU 14, c’est-à-dire le superviseur du groupe motopropulseur 7, donne l’ordre à la MCU 15, c’est-à-dire l’unité de commande de la machine électrique, de couper l’alimentation en basculer vers un mode de fonctionnement en roue libre (étape d’émission d’une coupure du courant E100, ), la MCU 15 coupe l’alimentation en courant des bobines 21a, 21b et 21c (étape de coupure du courant E110). Ce processus de basculement vers le mode de fonctionnement en roue libre est résumé par la lettre A en .When the eVCU 14, that is to say the supervisor of the powertrain 7, gives the order to the MCU 15, that is to say the control unit of the electric machine, to cut the power supply by switching to a freewheeling operating mode (step of issuing a power cut E100, ), the MCU 15 cuts off the current supply to the coils 21a, 21b and 21c (current cut-off step E110). This process of switching to freewheeling mode of operation is summarized by the letter A in .

Afin de vérifier que la machine électrique 10 a bien basculé jusqu’au mode de fonctionnement en roue libre, la MCU 15 est ici chargée de s’assurer que l’alimentation électrique des bobines 21a, 21b et 21c est effectivement coupée. Le rotor 22 est alors censé tourner librement par rapport au stator 21, donc l’aimant 24 du rotor doit passer librement devant les bobines 21a, 21b et 21c du stator 21. Cependant, ce phénomène engendre la formation d’un courant induit dans les bobines 21a, 21b et 21c, et ce, même si les bobines ne sont plus alimentées en courant. La surveillance du courant ia, ibet iccirculant dans les pôles 21a, 21b et 21c (c’est-à-dire dans les bobines 21a, 21b et 21c) du stator 21 nécessite donc de mettre en œuvre un processus de détection de défaillance adapté à l’issue de l’étape E110 de coupure du courant.In order to verify that the electrical machine 10 has indeed switched to the freewheel operating mode, the MCU 15 is here responsible for ensuring that the electrical power supply to the coils 21a, 21b and 21c is effectively cut off. The rotor 22 is then supposed to rotate freely relative to the stator 21, therefore the magnet 24 of the rotor must pass freely in front of the coils 21a, 21b and 21c of the stator 21. However, this phenomenon gives rise to the formation of an induced current in the coils 21a, 21b and 21c, even if the coils are no longer supplied with current. Monitoring the current i a , i b and i c circulating in the poles 21a, 21b and 21c (that is to say in the coils 21a, 21b and 21c) of the stator 21 therefore requires implementing a process of failure detection adapted to the end of step E110 of power cutoff.

Lorsque l’aimant 24 du rotor 22 passe devant un premier pôle, par exemple la bobine 21a, un courant électrique iaapparaît et circule dans ce bobinage, puis quand l’aimant passe devant un deuxième pôle, par exemple la bobine 21b, le courant iadu premier pôle chute et le courant ibdans le deuxième pôle augmente et ainsi de suite avec les pôles suivants, ici la troisième bobine 21c. Donc si la valeur absolue du courant mesuré dépasse SImin dans chaque pôle successivement pendant une durée D1 alors que la machine est censée être en mode de fonctionnement en roue libre, l’unité de commande de la machine 15 détecte une défaillance. En mode de fonctionnement en roue libre, pas une seule des bobines 21a, 21b et 21c du stator 21 ne doit voir la valeur absolue du courant supérieur à SImin pendant plus d’une durée D1.When the magnet 24 of the rotor 22 passes in front of a first pole, for example the coil 21a, an electric current i a appears and circulates in this winding, then when the magnet passes in front of a second pole, for example the coil 21b, the current i a of the first pole drops and the current i b in the second pole increases and so on with the following poles, here the third coil 21c. Therefore if the absolute value of the measured current exceeds SImin in each pole successively for a duration D1 while the machine is supposed to be in freewheeling operating mode, the control unit of the machine 15 detects a failure. In freewheeling mode, not a single one of the coils 21a, 21b and 21c of the stator 21 must see the absolute value of the current greater than SImin for more than a duration D1.

Aussi, un processus de surveillance B du fonctionnement de la machine électrique 10 en roue libre comporte les étapes suivantes, illustrées en , pour au moins l’un des pôles de la machine électrique 10 :Also, a monitoring process B of the operation of the electrical machine 10 in freewheeling comprises the following steps, illustrated in , for at least one of the poles of the electric machine 10:

_ l’unité de commande de la machine électrique 15 mesure le courant présent dans l’au moins un pôle 21a, 21b ou 21c du stator 21, ou récupère l’information relative à ce courant, ici selon une périodicité F1 prédéterminée, (étape de mesure du courant E130, ). La périodicité F1 est de préférence choisie entre 2 et 40 millisecondes, de préférence entre 4 et 20 millisecondes, de préférence encore la périodicité F1 est de 5 millisecondes ;_ the control unit of the electric machine 15 measures the current present in the at least one pole 21a, 21b or 21c of the stator 21, or recovers the information relating to this current, here according to a predetermined periodicity F1, (step current measurement E130, ). The periodicity F1 is preferably chosen between 2 and 40 milliseconds, preferably between 4 and 20 milliseconds, more preferably the periodicity F1 is 5 milliseconds;

_ l’unité de commande de la machine électrique 15 compare le courant mesuré dans au moins un des pôles 21a, 21b ou 21c avec un seuil de défaillance SImin (étape de comparaison E140) ; on note que le seuil SImin est ici la valeur absolue d’un seuil positif +SImin, et d’un seuil négatif -SImin selon que la mesure de courant se trouve d’un côté ou de l’autre de l’axe du temps T sur les graphiques des , 3b et 3c décrites ci-après._ the control unit of the electrical machine 15 compares the current measured in at least one of the poles 21a, 21b or 21c with a failure threshold SImin (comparison step E140); we note that the threshold SImin is here the absolute value of a positive threshold +SImin, and of a negative threshold -SImin depending on whether the current measurement is on one side or the other of the time axis T on the graphs of , 3b and 3c described below.

A l’étape E140, dans un premier mode de réalisation particulier, l’unité de commande de la machine 15 compare le courant de chacun des pôles 21a, 21b ou 21c avec le seuil de défaillance SImin. Une défaillance sera établie dès lors qu’un dépassement du seuil de défaillance SImin est détecté dans chacun des pôles 21a, 21b ou 21c au sein de la période d’analyse D1. C’est par exemple le mode de réalisation dont le premier chronogramme, illustré en , retranscrit les mesures du courant, ainsi qu’expliqué ci-dessous.In step E140, in a first particular embodiment, the control unit of the machine 15 compares the current of each of the poles 21a, 21b or 21c with the failure threshold SImin. A failure will be established as soon as the failure threshold SImin is exceeded in each of the poles 21a, 21b or 21c within the analysis period D1. This is for example the embodiment of which the first chronogram, illustrated in , transcribes the current measurements, as explained below.

A l’étape E140, dans un deuxième mode de réalisation particulier (alternatif au premier), l’unité de commande de la machine 15 compare le courant de chacun des pôles 21a, 21b ou 21c avec le seuil de défaillance SImin. Une défaillance sera établie dès lors qu’un dépassement du seuil de défaillance SImin est détecté dans au moins un des pôles 21a, 21b ou 21c au sein de la période d’analyse D1. En d’autres termes, il suffit dans ce mode de réalisation qu’un dépassement soit détecté dans un unique pôle 21a, 21b ou 21c pour qu’une défaillance soit constatée. C’est par exemple le mode de réalisation dont le deuxième chronogramme, illustré en , retranscrit les mesures du courant, ainsi qu’expliqué ci-dessous.In step E140, in a second particular embodiment (alternative to the first), the control unit of the machine 15 compares the current of each of the poles 21a, 21b or 21c with the failure threshold SImin. A failure will be established as soon as the failure threshold SImin is exceeded in at least one of the poles 21a, 21b or 21c within the analysis period D1. In other words, in this embodiment it is sufficient for an overshoot to be detected in a single pole 21a, 21b or 21c for a failure to be noted. This is for example the embodiment of which the second chronogram, illustrated in , transcribes the current measurements, as explained below.

Par ailleurs, dans le processus de surveillance décrit ci-dessus, une étape de vérification du temps écoulé est également prévue (étape de vérification du temps E120). Cette étape E120 de vérification est une étape de comparaison du temps écoulé depuis la coupure du courant, par la machine électrique 10, avec la durée d’analyse D1. Cette étape E120 est exécutée à l’issue de l’étape E140 de comparaison du courant mesuré avec le seuil de défaillance SImin. Cette étape E120 a pour but de limiter la durée de l’analyse dans le temps.Furthermore, in the monitoring process described above, a step of verifying the elapsed time is also provided (time verification step E120). This verification step E120 is a step of comparing the time elapsed since the power cut, by the electrical machine 10, with the analysis duration D1. This step E120 is executed at the end of step E140 of comparing the measured current with the failure threshold SImin. This step E120 aims to limit the duration of the analysis over time.

Dans le processus illustré en , cette étape E120 est placée à titre d’exemple en tout début du processus de surveillance, c’est-à-dire entre l’étape E110 de coupure du courant par la machine électrique 10 et l’étape E130 de mesure du courant par l’unité de commande de la machine électrique 15. En pratique, la première exécution de l’étape E120 après la coupure du courant (étape E110) détermine alors ici nécessairement que le temps écoulé n’a pas excédé la durée d’analyse D1.In the process illustrated in , this step E120 is placed as an example at the very beginning of the monitoring process, that is to say between step E110 of cutting the current by the electrical machine 10 and step E130 of measuring the current by the control unit of the electrical machine 15. In practice, the first execution of step E120 after the power cut (step E110) then necessarily determines here that the elapsed time has not exceeded the analysis duration D1 .

En variante, non illustrée ici, cette étape E120 de vérification est seulement exécutée à l’issue de l’étape E140 de comparaison du courant mesuré avec le seuil de défaillance SImin (c’est-à-dire qu’elle n’est pas exécutée entre les étapes E110 et E130). Dans l’ordinogramme de la , l’étape E120 de cette variante serait alors disposée sur la flèche de retour entre l’étape E140 et l’étape E130, tandis que les étapes E110 et E130 seraient directement reliées.Alternatively, not illustrated here, this verification step E120 is only executed at the end of the step E140 of comparing the measured current with the failure threshold SImin (that is to say it is not executed between steps E110 and E130). In the flowchart of the , step E120 of this variant would then be arranged on the return arrow between step E140 and step E130, while steps E110 and E130 would be directly connected.

Si à l’étape E140, il est déterminé lors de la comparaison entre le courant mesuré et le seuil de défaillance SImin que le seuil de défaillance SImin est dépassé par le courant mesuré, il est considéré que la machine électrique 10 subit une défaillance (Y, sous le bloc de l’étape E140). La MCU 15 lance alors une étape de reconfiguration (étape E200) et le processus de surveillance est terminé. L’étape de reconfiguration comporte par exemple l’interdiction par l’eVCU 14 du rétablissement de l’alimentation de la machine électrique 10 par la MCU 15.If in step E140, it is determined during the comparison between the measured current and the failure threshold SImin that the failure threshold SImin is exceeded by the measured current, it is considered that the electrical machine 10 suffers a failure (Y , under the block of step E140). The MCU 15 then launches a reconfiguration step (step E200) and the monitoring process is completed. The reconfiguration step includes for example the prohibition by the eVCU 14 of the restoration of the power supply to the electrical machine 10 by the MCU 15.

Si, au contraire, à l’étape E140, la comparaison entre le courant mesuré et le seuil de défaillance SImin détermine que le courant mesuré ne dépasse pas le seuil de défaillance SImin, aucune défaillance n’est détectée (N, à gauche du bloc de l’étape E140). Le processus exécute alors de nouveau l’étape E120 de vérification du temps écoulé.If, on the contrary, in step E140, the comparison between the measured current and the failure threshold SImin determines that the measured current does not exceed the failure threshold SImin, no failure is detected (N, to the left of the block of step E140). The process then executes step E120 of checking the elapsed time again.

Lorsque le temps écoulé dépasse la durée d’analyse D1 (Y, à droit du bloc de l’étape E120), il est considéré que le fonctionnement en roue libre de la machine électrique 10 est conforme aux attentes et qu’aucune défaillance n’est apparue au cours de la durée d’analyse D1. Le mode de fonctionnement en roue libre est ainsi conforme aux exigences et il est mis un terme au processus de surveillance (étape de fin de la surveillance E150).When the elapsed time exceeds the analysis duration D1 (Y, to the right of the block of step E120), it is considered that the freewheeling operation of the electric machine 10 conforms to expectations and that no failure has occurred. appeared during the analysis duration D1. The freewheeling mode of operation thus complies with the requirements and the monitoring process is terminated (end of monitoring step E150).

Les , 3b et 3C illustrent trois exemples de chronogrammes de mesure du courant dans des situations distinctes respectives de fonctionnement en roue libre de la machine électrique 10. Par mesure de simplicité, sur ces figures, seul un dépassement de seuil est identifié pour chaque courbe de relevé P1, P2 et P3 correspondant à une bobine respective 21a, 21b et 21c.THE , 3b and 3C illustrate three examples of current measurement timing diagrams in respective distinct situations of freewheeling operation of the electrical machine 10. For reasons of simplicity, in these figures, only a threshold exceedance is identified for each reading curve P1, P2 and P3 corresponding to a respective coil 21a, 21b and 21c.

En , à titre d’exemple, les courbes de relevé P1, P2 et P3 des bobines 21a, 21b et 21c dépassent chacune le seuil SImin pendant un intervalle de temps respectif E1, E2 ou E3 au sein de la période d’analyse D1. Plus précisément, on constate que les courbes P1 et P3 dépassent respectivement, dès l’instant de coupure t0, le seuil -SImin et +SImin, pendant les intervalles E1 et E3. La courbe P2 dépasse le seuil -SImin pendant un intervalle ultérieur E2. Une défaillance est donc détectée par l’unité de commande de la machine électrique 15.In , for example, the reading curves P1, P2 and P3 of the coils 21a, 21b and 21c each exceed the threshold SImin during a respective time interval E1, E2 or E3 within the analysis period D1. More precisely, we see that the curves P1 and P3 respectively exceed, from the cutoff moment t 0 , the threshold -SImin and +SImin, during the intervals E1 and E3. The curve P2 exceeds the threshold -SImin during a subsequent interval E2. A failure is therefore detected by the control unit of the electrical machine 15.

En , seule la mesure de courant P4 d’une première bobine 21a parmi les courbes de relevé P4, P5 et P6 des bobines 21a, 21b et 21c dépasse le seuil -SImin, ici pendant un intervalle de temps E4, dès l’instant de coupure t0, c’est-à-dire dès le début de la durée d’analyse D1. Une défaillance est donc détectée par l’unité de commande de la machine électrique 15.In , only the current measurement P4 of a first coil 21a among the reading curves P4, P5 and P6 of the coils 21a, 21b and 21c exceeds the threshold -SImin, here during a time interval E4, from the moment of cut-off t 0 , that is to say from the start of the analysis duration D1. A failure is therefore detected by the control unit of the electrical machine 15.

En , aucune des mesures de courant P7, P8 et P9 des bobines 21a, 21b et 21c ne dépasse le seuil +SImin. L’unité de commande de la machine électrique 15 ne détecte donc pas de défaillance. On considère alors que :In , none of the current measurements P7, P8 and P9 of the coils 21a, 21b and 21c exceed the threshold +SImin. The control unit of the electric machine 15 therefore does not detect a failure. We then consider that:

A titre d’exemple, dans les modes de réalisation représentés en , 3b et 3c, la valeur choisie du seuil +SImin est +30A (et inversement, -SImin vaut -30A). En outre, la durée D1 choisie pour la période d’analyse est de 40 millisecondes.By way of example, in the embodiments represented in , 3b and 3c, the chosen value of threshold +SImin is +30A (and conversely, -SImin is worth -30A). In addition, the duration D1 chosen for the analysis period is 40 milliseconds.

A l’issue du processus de surveillance, lorsqu’il est déterminé par l’unité de commande de la machine électrique 15 qu’une défaillance est survenue (étape E200), un processus de reconfiguration est engagé. Ce processus de reconfiguration consiste par exemple en :At the end of the monitoring process, when it is determined by the control unit of the electrical machine 15 that a failure has occurred (step E200), a reconfiguration process is initiated. This reconfiguration process consists, for example, of:

_ la mémorisation par la MCU 15 d’un code de défaut dans sa mémoire morte (non illustrée) et la communication de ce code de défaut à l’eVCU 14, pour permettre d’indiquer à l’opérateur en service après-vente que le MCU 15 a rencontré une défaillance lors du basculement en mode de fonctionnement en roue libre ; en variante un code de défaut spécifique peut être défini par pôle ne respectant pas le seuil SImin pendant une durée d’analyse D1._ the memorization by the MCU 15 of a fault code in its read-only memory (not illustrated) and the communication of this fault code to the eVCU 14, to make it possible to indicate to the operator in after-sales service that the MCU 15 encountered a failure when switching to freewheeling mode; alternatively, a specific fault code can be defined per pole not respecting the SImin threshold during an analysis duration D1.

_ la MCU 15 demande à l’eVCU 14 d’allumer un voyant d’alerte et/ou d’afficher un message, par exemple au niveau du tableau de bord dans le cas d’un véhicule automobile (non illustré), pour indiquer aux utilisateurs du véhicule qu’un problème est survenu sur la chaine de traction 6._ the MCU 15 asks the eVCU 14 to turn on a warning light and/or display a message, for example on the dashboard in the case of a motor vehicle (not illustrated), to indicate to users of the vehicle that a problem has occurred on the traction chain 6.

_ la MCU 15 interdit alors le retour de l’alimentation aux bornes de la machine électrique 10 de traction tant que la défaillance n’est pas traitée, par exemple tant que le code de défaut enregistré en mémoire n’est pas effacé (par exemple après un key Off/key On (soit, en français : « coupure clef/démarrage clef ») au niveau du contact du véhicule par le conducteur)._ the MCU 15 then prohibits the return of power to the terminals of the electric traction machine 10 as long as the failure is not dealt with, for example as long as the fault code recorded in memory is not erased (for example after a key Off/key On (i.e., in French: “key cut/key start”) at the vehicle ignition level by the driver).

Une fois la défaillance détectée et éventuellement signalée à l’utilisateur du véhicule 5, un processus de rétablissement, c’est-à-dire d’acquittement de la défaillance, est prévu ( ). Deux options sont envisageables pour le processus de rétablissement :Once the failure has been detected and possibly reported to the user of the vehicle 5, a recovery process, that is to say acknowledgment of the failure, is provided ( ). There are two options for the recovery process:

_ un acquittement dit ‘manuel’ de la défaillance (processus de rétablissement manuel C en , soit l’étape d’acquittement manuel E210), nécessitant une intervention humaine, par exemple par acquittement de la défaillance par la MCU 15 après coupure du contact du véhicule 5 par un utilisateur ;_ a so-called 'manual' acknowledgment of the failure (manual recovery process C in , i.e. the manual acknowledgment step E210), requiring human intervention, for example by acknowledgment of the fault by the MCU 15 after switching off the ignition of the vehicle 5 by a user;

_ un acquittement dit ‘automatisé’ de la défaillance, par maintien de la valeur mesurée du courant sous un seuil de rétablissement SRImin pendant une deuxième durée d’analyse DR2 (de préférence distincte de la durée d’analyse D1) (processus de rétablissement automatisé D en , soit les étapes E220, E230, E240 et E250)._ a so-called 'automated' acknowledgment of the failure, by maintaining the measured value of the current below a recovery threshold SRImin during a second analysis duration DR2 (preferably distinct from the analysis duration D1) (automated recovery process D in , i.e. steps E220, E230, E240 and E250).

Par souci de vision d’ensemble, ces deux processus d’acquittement sont ici représentés sur le même ordinogramme en , bien qu’ils puissent être des processus exécutés séparément. Par exemple, les itérations du processus de rétablissement automatique D, en particulier les étapes E240 et E250, peuvent s’affranchir de l’étape E210 d’acquittement manuel et mener directement à l’étape E220 (flèches pointillées en )For the sake of an overview, these two acknowledgment processes are represented here on the same flowchart in , although they may be processes running separately. For example, the iterations of the automatic recovery process D, in particular steps E240 and E250, can bypass manual acknowledgment step E210 and lead directly to step E220 (dotted arrows in )

Si un acquittement manuel de la défaillance est détecté (Y, à gauche du bloc de l’étape E210), la défaillance est acquittée et l’alimentation en courant de la machine électrique 10 est de nouveau autorisée (étape E260). Le processus de rétablissement est alors terminé. Le processus d’acquittement manuel de la défaillance peut par exemple être un acquittement par coupure du contact du véhicule 5. En variante non illustrée, le processus d’acquittement manuel de la défaillance couvre un acquittement par effacement manuel du code de défaut dans la mémoire morte de la MCU 15.If a manual acknowledgment of the fault is detected (Y, to the left of the block of step E210), the fault is acknowledged and the current supply to the electrical machine 10 is authorized again (step E260). The recovery process is then complete. The process of manual acknowledgment of the fault can for example be an acknowledgment by switching off the ignition of the vehicle 5. In a variant not illustrated, the process of manual acknowledgment of the fault covers an acknowledgment by manual erasure of the fault code in the memory dead from MCU 15.

Ici, en l’absence d’acquittement manuel de la défaillance (N, en dessous du bloc de l’étape E210), le processus de rétablissement automatique D est initié.Here, in the absence of manual acknowledgment of the fault (N, below the block of step E210), the automatic recovery process D is initiated.

Dans le processus de rétablissement automatique D :In the automatic recovery process D:

_ l’unité de commande de la machine électrique 15 mesure le courant circulant dans l’au moins un pôle 21a, 21b ou 21c du stator 21 affecté par la défaillance, selon une périodicité F2 prédéterminée, ou récupère l’information relative à ce courant (étape de mesure E220, ). La périodicité F2 est de préférence choisie entre 2 et 40 millisecondes, de préférence encore entre 4 et 20 millisecondes, de préférence encore la périodicité F2 est de 5 millisecondes ;_ the control unit of the electrical machine 15 measures the current circulating in the at least one pole 21a, 21b or 21c of the stator 21 affected by the failure, according to a predetermined periodicity F2, or recovers the information relating to this current (measuring step E220, ). The periodicity F2 is preferably chosen between 2 and 40 milliseconds, more preferably between 4 and 20 milliseconds, more preferably the periodicity F2 is 5 milliseconds;

_ l’unité de commande de la machine 15 compare le courant mesuré dans au moins un des pôles 21a, 21b ou 21c avec le seuil de rétablissement SRImin (étape de comparaison E230) ; on note que le seuil SRImin est ici la valeur absolue d’un seuil positif +SRImin, et d’un seuil négatif -SRImin selon que l’évolution sinusoïdale de la mesure de courant se trouve de part et d’autre d’une valeur nulle._ the control unit of the machine 15 compares the current measured in at least one of the poles 21a, 21b or 21c with the recovery threshold SRImin (comparison step E230); we note that the threshold SRImin is here the absolute value of a positive threshold +SRImin, and of a negative threshold -SRImin depending on whether the sinusoidal evolution of the current measurement is on either side of a value nothing.

A l’étape E230, l’unité de commande de la machine 15 compare la mesure du courant circulant dans chacun des pôles 21a, 21b ou 21c avec le seuil de rétablissement SRImin.In step E230, the control unit of the machine 15 compares the measurement of the current circulating in each of the poles 21a, 21b or 21c with the recovery threshold SRImin.

Si le courant mesuré ia, ibet icdépasse le seuil de rétablissement SRImin (Y, à droite du bloc de l’étape E230 en ), le compteur de temps de rétablissement est réinitialisé à 0, de préférence 0 ms (étape de réinitialisation du compteur E240) et le processus revient à l’étape de mesure E220. Cette réinitialisation du compteur de temps permet de s’assurer de l’écoulement effectif d’une durée de rétablissement DR2 avant acquittement de la défaillance.If the measured current i a , i b and i c exceeds the recovery threshold SRImin (Y, to the right of the block of step E230 in ), the recovery time counter is reset to 0, preferably 0 ms (counter reset step E240) and the process returns to measurement step E220. This resetting of the time counter makes it possible to ensure that a recovery time DR2 has actually passed before the fault is acknowledged.

Si le courant mesuré ia, ibet icne dépasse pas le seuil de rétablissement SRImin, c’est-à-dire reste en dessous de celui-ci (N, en dessous du bloc de l’étape E230), le processus poursuit vers l’étape de vérification du temps écoulé E250.If the measured current i a , i b and i c does not exceed the recovery threshold SRImin, that is to say remains below it (N, below the block of step E230), the process continues towards the elapsed time verification step E250.

L’étape E250 de vérification du temps écoulé est une étape de comparaison du temps écoulé depuis la dernière initialisation à 0 du compteur de temps de rétablissement, par la machine électrique 10, avec la deuxième durée d’analyse DR2. Cette étape E250 a pour but de constater l’absence de défaillance sur une durée suffisamment longue pour que le redémarrage de la machine électrique 10 soit jugé sûr, avant que la MCU 15 ne réautorise effectivement l’alimentation du courant aux bornes de la machine électrique 10.Step E250 of checking the elapsed time is a step of comparing the time elapsed since the last initialization to 0 of the recovery time counter, by the electric machine 10, with the second analysis duration DR2. The purpose of this step E250 is to note the absence of failure over a sufficiently long period for the restart of the electrical machine 10 to be deemed safe, before the MCU 15 actually re-authorizes the supply of current to the terminals of the electrical machine. 10.

Si le temps écoulé depuis la dernière initialisation à 0 du compteur de temps de rétablissement atteint ou dépasse la deuxième durée d’analyse DR2, la défaillance n’a plus été détectée au cours des répétitions de l’étape E220 de mesure du courant et de l’étape E230 de de comparaison de celui-ci avec le seuil de rétablissement. Il est donc considéré que la défaillance a disparu ou est acquittée (Y, en dessous du bloc de l’étape E250). Le processus de rétablissement s’achève alors (étape E260).If the time elapsed since the last initialization to 0 of the recovery time counter reaches or exceeds the second analysis duration DR2, the failure has no longer been detected during the repetitions of step E220 of measuring the current and step E230 of comparing it with the recovery threshold. It is therefore considered that the fault has disappeared or is acknowledged (Y, below the block of step E250). The recovery process then ends (step E260).

Sinon, tant que le temps écoulé depuis la dernière initialisation à 0 du compteur de temps de rétablissement n’a pas atteint ou dépassé la deuxième durée d’analyse DR2 (N, à droite du bloc de l’étape E250), la condition de persistance suffisante du courant sous le seuil de rétablissement n’est pas satisfaite et l’analyse des conditions de rétablissement se poursuit avec l’étape E210 (ou directement avec l’étape E220 de mesure du courant).Otherwise, as long as the time elapsed since the last initialization to 0 of the recovery time counter has not reached or exceeded the second analysis duration DR2 (N, to the right of the block in step E250), the condition of sufficient persistence of the current below the recovery threshold is not satisfied and the analysis of the recovery conditions continues with step E210 (or directly with step E220 for measuring the current).

Au cours du processus de rétablissement, par analogie avec le processus de surveillance de la , l’existence de la défaillance est établie à l’étape E230 dès lors qu’un dépassement d’un seuil de courant (ici le seuil de rétablissement SRImin) est détecté dans au moins un des pôles 21a, 21b ou 21c au cours de la deuxième durée d’analyse DR2.During the recovery process, analogous to the process of monitoring the , the existence of the failure is established in step E230 as soon as a current threshold (here the recovery threshold SRImin) is exceeded in at least one of the poles 21a, 21b or 21c during the second analysis duration DR2.

Dans un mode de réalisation particulier, la persistance de la défaillance est établie dès lors qu’un dépassement du seuil de défaillance SImin est détecté dans chacun des pôles 21a, 21b ou 21c au sein de la période d’analyse DR2.In a particular embodiment, the persistence of the failure is established as soon as an exceeding of the failure threshold SImin is detected in each of the poles 21a, 21b or 21c within the analysis period DR2.

Un exemple d’application de ce dernier cas est illustré en . Sur cette figure, les seuils +SRImin et -SRImin sont illustrés. Dans cet exemple, les seuils +SRImin et -SRImin sont choisis de valeur identique à celles de +SImin et -SImin dans le processus de détection de défaillance, ci-dessus. Ici, si une défaillance a été détectée (E200) et qu’aucun acquittement manuel n’a été effectué (N sous le bloc E210), le processus de rétablissement automatisé D s’engage, par exemple à l’instant t1en . Une première période d’analyse DR2adémarre, laquelle est un exemple particulier de la période d’analyse de durée DR2 prédéterminée. En t2, la courbe P4 dépasse le seuil +SRImin, ce que le processus détecte à l’étape E230. La première période d’analyse DR2a est donc interrompue (Y à l’étape E230). Tant que la courbe P4 reste au-dessus du seuil +SRImin, ce qui est mesuré à l’étape E220, ce dépassement est détecté à l’étape E230 et le compteur de temps est remis à 0 à l’étape E240. En t3, la courbe P4 franchit ici le seuil +SRImin à la baisse. Le processus de rétablissement automatisé D détecte ce franchissement baissier à la comparaison de l’étape E230. Une nouvelle période d’analyse DR2bde durée DR2 démarre alors. Tant que la durée DR2 n’est pas atteinte, une boucle s’enclenche entre les étapes E220, E230, et E250 (respectivement : mesure du courant, comparaison du courant, et vérification du temps écoulé). Une fois la durée DR2 écoulée, le processus de rétablissement s’achève (E260).An example of application of the latter case is illustrated in . In this figure, the +SRImin and -SRImin thresholds are illustrated. In this example, the thresholds +SRImin and -SRImin are chosen to have the same value as those of +SImin and -SImin in the failure detection process, above. Here, if a failure has been detected (E200) and no manual acknowledgment has been made (N under block E210), the automated recovery process D begins, for example at time t 1 in . A first analysis period DR2 has started, which is a particular example of the analysis period of predetermined duration DR2. At t 2 , the curve P4 exceeds the threshold +SRImin, which the process detects in step E230. The first analysis period DR2a is therefore interrupted (Y in step E230). As long as the curve P4 remains above the threshold +SRImin, which is measured in step E220, this excess is detected in step E230 and the time counter is reset to 0 in step E240. At t 3 , the P4 curve here crosses the threshold +SRImin downwards. The automated recovery process D detects this bearish crossing when comparing step E230. A new analysis period DR2 b of duration DR2 then starts. As long as the duration DR2 is not reached, a loop is initiated between steps E220, E230, and E250 (respectively: measurement of the current, comparison of the current, and verification of the elapsed time). Once the DR2 time has elapsed, the recovery process ends (E260).

Dans un mode de réalisation particulier, il suffit qu’un dépassement du seuil de défaillance SImin soit détecté dans au moins un des pôles 21a, 21b ou 21c au sein de la période d’analyse DR2 pour que la persistance de la défaillance soit établie.In a particular embodiment, it is sufficient for an exceeding of the failure threshold SImin to be detected in at least one of the poles 21a, 21b or 21c within the analysis period DR2 for the persistence of the failure to be established.

Une fois la défaillance acquittée, la machine électrique 10 peut être de nouveau alimentée en courant, en conséquence de quoi le véhicule 5 est autorisé à repartir.Once the fault has been cleared, the electrical machine 10 can be supplied with current again, as a result of which the vehicle 5 is authorized to leave.

Dans le véhicule 5, la réhabilitation comporte les étapes suivantes :In vehicle 5, the rehabilitation includes the following stages:

- l’unité de commande de la machine 15 arrête de demander l’allumage du voyant STOP au tableau de bord du véhicule 5, et/ou l’allumage d’un message au tableau de bord du véhicule 5, et/ou l’unité de commande de la machine 15 demande l’extinction du voyant STOP au tableau de bord du véhicule 5, et/ou l’unité de commande de la machine 15 demande l’extinction du message au tableau de bord du véhicule 5 et/ou l’unité de commande de la machine 15 demande l’affichage d’un message d’acquittement de la défaillance (c’est-à-dire de prise en charge du problème) au tableau de bord du véhicule 5 ;- the control unit of the machine 15 stops requesting the illumination of the STOP light on the dashboard of the vehicle 5, and/or the illumination of a message on the dashboard of the vehicle 5, and/or the control unit of the machine 15 requests the extinction of the STOP light on the dashboard of the vehicle 5, and/or the control unit of the machine 15 requests the extinction of the message on the dashboard of the vehicle 5 and/or the control unit of the machine 15 requests the display of a message acknowledging the failure (that is to say taking charge of the problem) on the dashboard of the vehicle 5;

- l’unité de commande de la machine 15 autorise de nouveau l’alimentation du courant aux bornes de la machine électrique 10.- the control unit of the machine 15 again authorizes the supply of current to the terminals of the electrical machine 10.

Après détection d’une défaillance, un code de défaut peut rester mémorisé dans une mémoire morte de l’eVCU 14 et/ou de la MCU 15 de manière à garder une trace, par exemple pour le service après-vente.After detection of a failure, a fault code can remain stored in a read-only memory of the eVCU 14 and/or the MCU 15 so as to keep a trace, for example for after-sales service.

Le cas échéant, ce code de défaut ne reste pas à l’état permanent dans la mémoire des calculateurs MCU 15 et/ou eVCU 14, mais le code de défaut peut passer dans un état fugitif pour indiquer au service après-vente que le défaut s’est résolu de lui-même.If applicable, this fault code does not remain in a permanent state in the memory of the MCU 15 and/or eVCU 14 computers, but the fault code can go into a fleeting state to indicate to the after-sales service that the fault resolved itself.

La deuxième durée d’analyse DR2 est de préférence comprise entre 200 et 2000 millisecondes, de préférence entre 400 et 1500 millisecondes, de préférence encore entre 500 et 1000 millisecondes, de manière encore plus préférée la durée d’analyse DR2 est égale à 750 millisecondes.The second analysis duration DR2 is preferably between 200 and 2000 milliseconds, preferably between 400 and 1500 milliseconds, more preferably between 500 and 1000 milliseconds, even more preferably the analysis duration DR2 is equal to 750 milliseconds .

Dans la description ci-dessus, le seuil de rétablissement SRImin a été choisi de même valeur que le seuil de défaillance SImin (par exemple à 30 ampères). En variante, les valeurs de ces seuils peuvent être comprises entre 10 et 50 ampères, de préférence 15 ampères et 30 ampères, par exemple 30 ampères.In the description above, the recovery threshold SRImin was chosen to be the same value as the failure threshold SImin (for example at 30 amps). Alternatively, the values of these thresholds can be between 10 and 50 amps, preferably 15 amps and 30 amps, for example 30 amps.

La défaillance subie par la machine électrique 10 est par exemple un gradient de température trop important au niveau du stator 21 ou un court circuit au niveau du circuit des pôles qui peut causer un risque d’électrocution.The failure suffered by the electrical machine 10 is for example a temperature gradient that is too great at the stator 21 or a short circuit at the pole circuit which can cause a risk of electrocution.

L’invention est décrite à titre d’exemple non limitatif en référence au véhicule 5 mentionné en préambule et/ou à la machine électrique 10 mentionnée en préambule, c’est-à-dire une machine électrique à aimant permanent présentant trois pôles, mais peut tout aussi s’appliquer en référence à une machine électrique présentant un nombre de pôles différents, par exemple six, neuf ou plus de pôles.The invention is described by way of non-limiting example with reference to the vehicle 5 mentioned in the preamble and/or to the electric machine 10 mentioned in the preamble, that is to say an electric machine with a permanent magnet having three poles, but can also be applied with reference to an electrical machine having a different number of poles, for example six, nine or more poles.

D’une manière générale, l’invention est transposable à tout véhicule disposant d’une machine électrique de traction, par exemple, non limitativement, les véhicules électriques, hybrides ou à pile à combustion. Ces véhicules peuvent être des véhicules particuliers ou commerciaux (automobile, motos, scooters, bateaux, avions, camions, etc.).Generally speaking, the invention can be transposed to any vehicle having an electric traction machine, for example, without limitation, electric, hybrid or combustion cell vehicles. These vehicles can be private or commercial vehicles (automobile, motorcycles, scooters, boats, planes, trucks, etc.).

Claims (10)

Procédé de basculement d’une machine électrique d’un mode moteur d’entraînement ou d’un mode alternateur vers un mode de fonctionnement en roue libre, dans un véhicule à chaîne d’entraînement électrique (6),
le véhicule (5) comportant :
- une batterie (8) formant source d’énergie ;
- un groupe motopropulseur (7) comportant la machine électrique (10), au moins une roue motrice (12) et au moins un ensemble de calculateurs (9),
la machine électrique (10) étant alimentée en courant depuis la batterie (8), et configurée pour convertir l’électricité reçue de la batterie (8) en énergie mécanique, la machine électrique comportant en outre une pluralité de pôles (21a, 21b, 21c) ;
l’au moins une roue motrice (12) étant configurée pour être entraînée en rotation par l’énergie mécanique produite par la machine électrique (10) ;
l’ensemble de calculateurs (9) comportant :
- un premier calculateur (15), dit unité de commande de machine, et formant organe de pilotage de la machine électrique (10) ;
- un calculateur central (14), dit unité de commande de véhicule électrique, et formant superviseur général du groupe motopropulseur (7), y compris le premier calculateur (15) ;
le procédé de basculement de la machine électrique (10) vers le mode de fonctionnement en roue libre comportant :
- une étape d’émission d’un ordre de coupure (E100) du courant d’alimentation de la machine électrique (10) par le calculateur central (14) à destination du premier calculateur (15) ;
- une étape de coupure du courant (E110) dans la machine électrique (10) par le premier calculateur (15) ;
- une étape de mesure du courant (E130) dans au moins l’un des pôles (21a, 21b, 21c) de la machine électrique (10) ;
- une étape de comparaison (E140), par le premier calculateur (15), du courant mesuré (ia, ibet ic) à l’étape de mesure du courant (E130) avec un seuil de défaillance prédéterminé (SImin), le seuil de défaillance (SImin) étant en valeur absolue de préférence compris entre 10 et 50 ampères, de préférence encore entre 15 et 30 ampères, de préférence encore égal à 30 ampères.
Method for switching an electric machine from a drive motor mode or an alternator mode to a freewheeling operating mode, in a vehicle with an electric drive chain (6),
the vehicle (5) comprising:
- a battery (8) forming an energy source;
- a powertrain (7) comprising the electric machine (10), at least one driving wheel (12) and at least one set of computers (9),
the electric machine (10) being supplied with current from the battery (8), and configured to convert the electricity received from the battery (8) into mechanical energy, the electric machine further comprising a plurality of poles (21a, 21b, 21c);
the at least one driving wheel (12) being configured to be rotated by the mechanical energy produced by the electrical machine (10);
the set of computers (9) comprising:
- a first computer (15), called a machine control unit, and forming a control member of the electric machine (10);
- a central computer (14), called an electric vehicle control unit, and forming a general supervisor of the powertrain (7), including the first computer (15);
the method of switching the electric machine (10) to the freewheel operating mode comprising:
- a step of issuing a cut-off order (E100) of the supply current of the electrical machine (10) by the central computer (14) to the first computer (15);
- a step of cutting the current (E110) in the electrical machine (10) by the first computer (15);
- a step of measuring the current (E130) in at least one of the poles (21a, 21b, 21c) of the electric machine (10);
- a comparison step (E140), by the first calculator (15), of the measured current (i a , i b and i c ) in the current measurement step (E130) with a predetermined failure threshold (SImin) , the failure threshold (SImin) being in absolute value preferably between 10 and 50 amps, more preferably between 15 and 30 amps, more preferably equal to 30 amps.
Procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre selon la revendication 1, caractérisé en ce que les étapes de mesure de courant (E130) et de comparaison (E140) sont exécutées de manière répétée, à l’issue de l’étape de coupure du courant (E110), pendant une première durée d’analyse (D1), comprise de préférence entre 10 et 100 millisecondes, de préférence encore entre 20 et 60 millisecondes, de préférence encore la première durée d’analyse (D1) étant égale à 40 ms.Method for switching the electric machine to a freewheeling operating mode according to claim 1, characterized in that the current measurement (E130) and comparison (E140) steps are executed repeatedly, at the end of the current cut-off step (E110), for a first analysis duration (D1), preferably between 10 and 100 milliseconds, more preferably between 20 and 60 milliseconds, more preferably the first analysis duration ( D1) being equal to 40 ms. Procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre selon la revendication 1, caractérisé en ce que les étapes de mesure de courant (E130) et de comparaison (E140) sont exécutées de manière répétée, à l’issue de l’étape de coupure du courant (E110), selon une première périodicité (F1), comprise de préférence entre 2 et 40 millisecondes, de préférence encore entre 4 et 20 millisecondes, de préférence encore la première périodicité (F1) étant de 5 millisecondes.Method for switching the electric machine to a freewheeling operating mode according to claim 1, characterized in that the current measurement (E130) and comparison (E140) steps are executed repeatedly, at the end of the step of cutting off the current (E110), according to a first periodicity (F1), preferably between 2 and 40 milliseconds, more preferably between 4 and 20 milliseconds, more preferably the first periodicity (F1) being 5 milliseconds . Procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lorsqu’une défaillance de la machine électrique (10) est détectée par le premier calculateur (15), le calculateur central (14) initie une étape de reconfiguration (E200), de préférence l’étape de reconfiguration comportant l’interdiction par le calculateur central (14) du rétablissement de l’alimentation en électricité de la machine électrique (10).Method for switching the electric machine to a freewheeling operating mode according to any one of claims 1 or 2, characterized in that when a failure of the electric machine (10) is detected by the first computer (15) , the central computer (14) initiates a reconfiguration step (E200), preferably the reconfiguration step comprising the prohibition by the central computer (14) of the restoration of the electricity supply to the electrical machine (10). Procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, lorsqu’une défaillance de la machine électrique (10) est détectée par le premier calculateur (15), le procédé comporte une étape de rétablissement manuel (E210) par un utilisateur pour l’acquittement de la défaillance, de préférence impliquant le redémarrage du véhicule (5).Method for switching the electric machine to a freewheeling operating mode according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, when a failure of the electric machine (10) is detected by the first computer (15 ), the method includes a manual recovery step (E210) by a user for acknowledgment of the fault, preferably involving restarting the vehicle (5). Procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lorsqu’une défaillance de la machine électrique (10) est détectée par le premier calculateur (15) (E200), le procédé comporte un processus de rétablissement automatisé (D) exigeant le maintien de la valeur mesurée du courant (ia, ibet ic) dans au moins un des pôles (21a, 21b, 21c) de la machine électrique (10) sous un seuil de rétablissement (SRImin) pendant une deuxième période (DR2a, DR2b) d’une deuxième durée d’analyse prédéterminée (DR2),
le seuil de rétablissement (SRImin) étant en valeur absolue de préférence compris entre 10 et 50 ampères, de préférence encore entre 15 et 30 ampères, de préférence encore égal à 30 ampères, et/ou
la deuxième durée d’analyse (DR2) étant de préférence comprise entre 200 et 2000 millisecondes, de préférence entre 400 et 1500 millisecondes, de préférence encore entre 500 et 1000 millisecondes, de manière encore plus préférée la durée d’analyse (DR2) est égale à 750 millisecondes.
Method for switching the electric machine to a freewheel operating mode according to any one of claims 1 to 3, characterized in that when a failure of the electric machine (10) is detected by the first computer (15) (E200), the method comprises an automated recovery process (D) requiring the maintenance of the measured value of the current (i a , i b and i c ) in at least one of the poles (21a, 21b, 21c) of the machine electrical (10) under a recovery threshold (SRImin) during a second period (DR2a, DR2b) of a second predetermined analysis duration (DR2),
the recovery threshold (SRImin) being in absolute value preferably between 10 and 50 amps, more preferably between 15 and 30 amps, more preferably equal to 30 amps, and/or
the second analysis duration (DR2) being preferably between 200 and 2000 milliseconds, preferably between 400 and 1500 milliseconds, more preferably between 500 and 1000 milliseconds, even more preferably the analysis duration (DR2) is equal to 750 milliseconds.
Procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre selon la revendication 6, caractérisé en ce que le processus de rétablissement automatisé (D) comporte :
- une étape de mesure du courant (E220) dans l’au moins un des pôles (21a, 21b, 21c) de la machine électrique (10) ;
- une étape de comparaison (E230), par le premier calculateur (15), du courant mesuré (ia, ibet ic) à l’étape de mesure du courant (E220) avec un seuil de rétablissement (SRImin), le seuil de rétablissement (SRImin) étant en valeur absolue de préférence compris entre 10 et 50 ampères, de préférence encore entre 15 et 30 ampères, de préférence encore égal à 30 ampères ;
- une étape de réinitialisation d’un compteur de temps de rétablissement (E240), réinitialisant à 0 le compteur de temps de rétablissement si l’étape de comparaison (230) détecte que le courant mesuré (ia, ibet ic) dépasse le seuil de rétablissement (SRImin) ;
- une étape de vérification du temps écoulé (E250), vérifiant si le temps écoulé depuis la dernière initialisation à 0 du compteur de temps de rétablissement atteint ou dépasse la deuxième durée d’analyse (DR2),
le processus de rétablissement automatisé (D) étant achevé (E260) si le compteur du temps de rétablissement atteint ou dépasse la deuxième durée d’analyse (DR2).
Method for switching the electric machine to a freewheeling operating mode according to claim 6, characterized in that the automated recovery process (D) comprises:
- a step of measuring the current (E220) in at least one of the poles (21a, 21b, 21c) of the electric machine (10);
- a comparison step (E230), by the first calculator (15), of the measured current (i a , i b and i c ) in the current measurement step (E220) with a recovery threshold (SRImin), the recovery threshold (SRImin) being in absolute value preferably between 10 and 50 amps, more preferably between 15 and 30 amps, more preferably equal to 30 amps;
- a step of resetting a recovery time counter (E240), resetting the recovery time counter to 0 if the comparison step (230) detects that the measured current (i a , i b and i c ) exceeds the recovery threshold (SRImin);
- a step of checking the elapsed time (E250), checking whether the time elapsed since the last initialization to 0 of the recovery time counter reaches or exceeds the second analysis duration (DR2),
the automated recovery process (D) being completed (E260) if the recovery time counter reaches or exceeds the second analysis duration (DR2).
Procédé de basculement de la machine électrique vers un mode de fonctionnement en roue libre selon l’une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le processus de rétablissement automatisé (D) exige le maintien de la valeur mesurée du courant (ia, ibet ic) sous un seuil de rétablissement (SRImin) pendant la deuxième durée d’analyse (DR2) dans chacun des pôles (21a, 21b, 21c) de la machine électrique (10).Method for switching the electric machine to a freewheeling operating mode according to any one of claims 6 or 7, characterized in that the automated recovery process (D) requires maintaining the measured value of the current (i a , i b and i c ) under a recovery threshold (SRImin) during the second analysis duration (DR2) in each of the poles (21a, 21b, 21c) of the electrical machine (10). Produit-programme d’ordinateur apte à mettre en œuvre le procédé de basculement d’une machine électrique formant moteur d’entraînement vers un mode de fonctionnement en roue libre selon l’une quelconque des revendications 1 à 8.Computer program product capable of implementing the method of switching an electric machine forming a drive motor to a freewheeling mode of operation according to any one of claims 1 to 8. Véhicule à chaîne d’entraînement électrique, caractérisé en ce qu’il est configuré pour pouvoir mettre en œuvre le procédé de basculement selon l’une quelconque des revendications 1 à 8 et/ou dans lequel le produit-programme d’ordinateur de la revendication 9 est installé.Vehicle with an electric drive chain, characterized in that it is configured to be able to implement the tilting method according to any one of claims 1 to 8 and/or in which the computer program product of claim 9 is installed.
FR2205136A 2022-05-30 2022-05-30 METHOD FOR SWITCHING AN ELECTRIC MACHINE TO A FREE-WHEEL OPERATING MODE, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND VEHICLE. Pending FR3136125A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2205136A FR3136125A1 (en) 2022-05-30 2022-05-30 METHOD FOR SWITCHING AN ELECTRIC MACHINE TO A FREE-WHEEL OPERATING MODE, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND VEHICLE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2205136A FR3136125A1 (en) 2022-05-30 2022-05-30 METHOD FOR SWITCHING AN ELECTRIC MACHINE TO A FREE-WHEEL OPERATING MODE, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND VEHICLE.
FR2205136 2022-05-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3136125A1 true FR3136125A1 (en) 2023-12-01

Family

ID=84370724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2205136A Pending FR3136125A1 (en) 2022-05-30 2022-05-30 METHOD FOR SWITCHING AN ELECTRIC MACHINE TO A FREE-WHEEL OPERATING MODE, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND VEHICLE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3136125A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011086079A1 (en) * 2011-11-10 2013-05-16 Robert Bosch Gmbh Method and device for driving an electric machine
DE102013213046A1 (en) * 2013-07-04 2014-12-31 Voith Patent Gmbh Electric drive with inverter
EP3599125A1 (en) * 2018-07-25 2020-01-29 Volkswagen AG Traction network and method for operating a traction network of an electrically driven vehicle in the case of a short circuit
DE102020112704A1 (en) * 2020-05-11 2021-11-11 Audi Aktiengesellschaft Method for operating an electrical circuit arrangement, electrical circuit arrangement and motor vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011086079A1 (en) * 2011-11-10 2013-05-16 Robert Bosch Gmbh Method and device for driving an electric machine
DE102013213046A1 (en) * 2013-07-04 2014-12-31 Voith Patent Gmbh Electric drive with inverter
EP3599125A1 (en) * 2018-07-25 2020-01-29 Volkswagen AG Traction network and method for operating a traction network of an electrically driven vehicle in the case of a short circuit
DE102020112704A1 (en) * 2020-05-11 2021-11-11 Audi Aktiengesellschaft Method for operating an electrical circuit arrangement, electrical circuit arrangement and motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2457105B1 (en) Method for diagnosing the operation of a device for cutting off and connecting a battery from/to the onboard power network of a motor vehicle
JP3926519B2 (en) Hybrid vehicle
FR2988856A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSING A DISCHARGE CIRCUIT OF AN ELECTRICAL SYSTEM
FR2544672A1 (en) ELECTRIC BRAKE CONTROL CIRCUIT FOR DIRECT CURRENT MOTORS
EP2794337A1 (en) Drive inverter having an abnormal torque inversion detector
WO2013092752A1 (en) Drive inverter having a torque error detector
FR3136125A1 (en) METHOD FOR SWITCHING AN ELECTRIC MACHINE TO A FREE-WHEEL OPERATING MODE, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND VEHICLE.
EP4088126A1 (en) Diagnosis of the condition of an accessory battery of a vehicle by current pulses
FR3119893A1 (en) MONITORING THE STATE OF A HOUSEHOLD BATTERY OF A GMP MHEV VEHICLE
FR3056039A1 (en) METHOD FOR SUPPLYING AN INDUCTIVE LOAD
WO2022148915A1 (en) Monitoring the status of a low-voltage rechargeable battery of a vehicle having an electric power train
WO2020193886A1 (en) Method for diagnosing a system for cooling an electrical propulsion circuit
WO2024062168A1 (en) Method for diagnosing a supply fault affecting an electrically actuated parking brake
FR3103328A1 (en) Method and device for controlling the connection between a battery and a socket of an electric motor vehicle
FR2960298A1 (en) Method for detecting connection defect of battery sensor in vehicle, involves comparing current information with current thresholds, and delivering alert information when current information is lower than current thresholds, respectively
EP3545616B1 (en) Method for triggering a controlled short circuit mode for protecting an electrical machine and corresponding protection device
FR3137040A1 (en) MONITORING THE VOLTAGE AT THE TERMINALS OF AN ELECTRIC MOTOR MACHINE OF A VEHICLE
WO2023233085A1 (en) Method for controlling an electric machine, and corresponding computer program product and vehicle
EP1615042B1 (en) Checking method for cables of at least an electric motor
FR3137351A1 (en) MONITORING THE VOLTAGE DELIVERED BY A SPEED DETECTOR OF A ROTOR OF AN ELECTRIC MOTOR MACHINE OF A VEHICLE
FR3136612A1 (en) REDUNDANCY MONITORING OF THE OPERATION OF DETECTORS OF AN ELECTRIC MOTOR MACHINE OF A VEHICLE
WO2024023407A1 (en) Monitoring a detector of current flowing in a main battery of a vehicle
FR3130474A1 (en) Method for controlling a power supply inverter of a motor comprising at least two windings during a short-circuit type failure
FR3126204A1 (en) METHOD FOR MONITORING THE ELECTRICAL INSULATION OF THE HIGH VOLTAGE ELECTRICAL TRACTION NETWORK OF AN ELECTRIFIED VEHICLE
WO2023170346A1 (en) Method for protecting an on-board charger of an electric vehicle against undervoltage when recharging the traction battery

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20231201

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CD Change of name or company name

Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR

Effective date: 20240313