FR3134447A1 - HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLES - Google Patents

HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLES Download PDF

Info

Publication number
FR3134447A1
FR3134447A1 FR2203374A FR2203374A FR3134447A1 FR 3134447 A1 FR3134447 A1 FR 3134447A1 FR 2203374 A FR2203374 A FR 2203374A FR 2203374 A FR2203374 A FR 2203374A FR 3134447 A1 FR3134447 A1 FR 3134447A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
circulation tube
collector box
heat exchanger
tube
circulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2203374A
Other languages
French (fr)
Inventor
Herve Bourgeais
Sumitkumar GUPTA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority to FR2203374A priority Critical patent/FR3134447A1/en
Publication of FR3134447A1 publication Critical patent/FR3134447A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/0535Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight the conduits having a non-circular cross-section
    • F28D1/05358Assemblies of conduits connected side by side or with individual headers, e.g. section type radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/02Tubular elements of cross-section which is non-circular
    • F28F1/022Tubular elements of cross-section which is non-circular with multiple channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0246Arrangements for connecting header boxes with flow lines
    • F28F9/0256Arrangements for coupling connectors with flow lines
    • F28F9/0258Arrangements for coupling connectors with flow lines of quick acting type, e.g. with snap action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/06Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by dismountable joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2230/00Sealing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

ECHANGEUR THERMIQUE POUR VEHICULE AUTOMOBILE L'invention concerne un échangeur thermique (500) pour véhicule automobile, comprenant au moins un tube (1) de circulation d'un fluide d'échange thermique et une boîte collectrice (2) à laquelle le tube de circulation (1) est raccordé de manière étanche, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens mécaniques amovibles de fixation du tube de circulation (1) dans la boîte collectrice (2). Figure pour l’abrégé – figure 7HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLE The invention relates to a heat exchanger (500) for a motor vehicle, comprising at least one tube (1) for circulating a heat exchange fluid and a collector box (2) to which the circulation tube (1) is connected in a watertight manner, characterized in that it comprises removable mechanical means for fixing the circulation tube (1) in the collector box (2). Figure for abstract – figure 7

Description

Echangeur thermique pour véhicule automobileHeat exchanger for motor vehicle

L’invention se rapporte au domaine des dispositifs d'échange thermique destinés aux véhicules automobiles. Elle trouve une application non exclusive, mais particulièrement avantageuse, aux dispositifs destinés à réaliser la gestion thermique de batteries de tels véhicules, par exemple des batteries d’alimentation de véhicules électriques ou hybrides.The invention relates to the field of heat exchange devices intended for motor vehicles. It finds a non-exclusive, but particularly advantageous, application to devices intended to carry out the thermal management of batteries of such vehicles, for example power batteries for electric or hybrid vehicles.

Les échangeurs thermiques utilisés pour de telles applications comprennent classiquement, d'une part, une pluralité de tubes ou canaux dans lesquels circule un fluide d'échange thermique, ainsi que, d'autre part, un élément collecteur d'entrée, par lequel le fluide d'échange thermique est admis dans les tubes ou canaux précités, et un élément collecteur de sortie, par lequel le fluide d'échange thermique sort des tubes ou canaux précités et de l'échangeur thermique.The heat exchangers used for such applications conventionally comprise, on the one hand, a plurality of tubes or channels in which a heat exchange fluid circulates, as well as, on the other hand, an inlet collector element, through which the heat exchange fluid is admitted into the aforementioned tubes or channels, and an outlet collector element, through which the heat exchange fluid leaves the aforementioned tubes or channels and the heat exchanger.

Industriellement, les enveloppes des tubes et canaux dans lesquels circule le fluide d'échange thermique, ainsi que les éléments collecteurs précédemment évoqués, sont généralement réalisés dans des matériaux métalliques, par exemple des tôles minces, et les enveloppes des tubes ou canaux sont assemblés avec les éléments collecteurs par brasage.Industrially, the envelopes of the tubes and channels in which the heat exchange fluid circulates, as well as the collecting elements previously mentioned, are generally made of metallic materials, for example thin sheets, and the envelopes of the tubes or channels are assembled with the collector elements by brazing.

Le problème technique auquel la présente invention se propose d'apporter une solution est notamment celui de l'empreinte carbone d'un tel procédé de fabrication, et l'invention a pour but de réduire, notamment, la consommation électrique et donc les émissions générées indirectement par un tel procédé de brasage.The technical problem to which the present invention aims to provide a solution is in particular that of the carbon footprint of such a manufacturing process, and the invention aims to reduce, in particular, the electrical consumption and therefore the emissions generated indirectly by such a brazing process.

Pour atteindre son but, l'invention a pour objet, selon un premier aspect, un échangeur thermique pour véhicule automobile, comprenant au moins un tube de circulation d'un fluide d'échange thermique et une boîte collectrice à laquelle le tube de circulation est raccordé de manière étanche, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens mécaniques amovibles de fixation du tube de circulation dans la boîte collectrice.To achieve its aim, the invention relates, according to a first aspect, to a heat exchanger for a motor vehicle, comprising at least one circulation tube for a heat exchange fluid and a collector box to which the circulation tube is connected in a watertight manner, characterized in that it comprises removable mechanical means for fixing the circulation tube in the collector box.

Avantageusement, les moyens amovibles sont ainsi démontables facilement pour permettre le recyclage séparé des matériaux sans avoir recours au broyage, ce qui permet d’améliorer la réduction de consommation d’énergie et/ou de déchets.Advantageously, the removable means are thus easily dismantled to allow the separate recycling of the materials without having to resort to grinding, which makes it possible to improve the reduction of energy consumption and/or waste.

Il faut comprendre ici que l'échangeur thermique selon l'invention comporte deux boîtes collectrices dont chacune est placée à une extrémité du ou des tubes de circulation de fluide, l'au moins un tube de circulation de l'échangeur thermique selon l'invention étant emboîté, à chacune de ses extrémités, dans l'une des boîtes collectrices. De la sorte, les caractéristiques décrites et illustrées dans le présent document pour une boîte collectrice peuvent avantageusement s'appliquer indifféremment à l'une ou l'autre des boîtes collectrices précitées.It should be understood here that the heat exchanger according to the invention comprises two collector boxes, each of which is placed at one end of the fluid circulation tube(s), the at least one circulation tube of the heat exchanger according to the invention being fitted, at each of its ends, into one of the collector boxes. In this way, the characteristics described and illustrated in this document for a collector box can advantageously apply indifferently to one or the other of the aforementioned collector boxes.

Dans l'échangeur thermique selon l'invention, les boîtes collectrices sont configurées pour relier le ou les tubes de circulation à une source d'alimentation en fluide d'échange thermique et comportent à cet effet un raccord d'entrée par lequel le fluide d'échange thermique est admis dans l'échangeur thermique selon l'invention, et un raccord de sortie par lequel le fluide d'échange thermique sort de l'échangeur.In the heat exchanger according to the invention, the collector boxes are configured to connect the circulation tube(s) to a heat exchange fluid supply source and for this purpose comprise an inlet connection through which the fluid The heat exchange is admitted into the heat exchanger according to the invention, and an outlet connection through which the heat exchange fluid leaves the exchanger.

Selon une première configuration de l'échangeur thermique selon l'invention, l'une des boîtes collectrices, située à une extrémité de l'au moins un tube de circulation, est porteuse du raccord d'entrée, et l'autre boîte collectrice, située à l'extrémité opposée, selon sa direction principale d'extension, de l'au moins un tube de circulation, est porteuse du raccord de sortie: l'échangeur thermique selon l'invention présente, dans ce cas, une configuration connue sous l'appellation de configuration en I.According to a first configuration of the heat exchanger according to the invention, one of the collector boxes, located at one end of the at least one circulation tube, carries the inlet connection, and the other collector box, located at the opposite end, in its main direction of extension, of the at least one circulation tube, carries the outlet connection: the heat exchanger according to the invention has, in this case, a configuration known as the name I-shaped configuration.

Selon une deuxième configuration de l'échangeur thermique selon l'invention, l'une des boîtes collectrices, située à une extrémité de l'au moins un tube de circulation, est porteuse à la fois du raccord d'entrée et du raccord de sortie : l'échangeur thermique selon l'invention présente, dans ce cas, une configuration connue sous l'appellation de configuration en U.According to a second configuration of the heat exchanger according to the invention, one of the collector boxes, located at one end of the at least one circulation tube, carries both the inlet connection and the outlet connection : the heat exchanger according to the invention has, in this case, a configuration known as a U-shaped configuration.

Selon différents exemples de réalisation, l'échangeur thermique selon l'invention comprend plusieurs tubes de circulation de fluide d'échange thermique, ou un seul tube dans lequel sont agencés plusieurs canaux de circulation de ce fluide. Dans ce qui suit, et notamment dans la description détaillée d'exemples de réalisation, l'invention sera plus particulièrement décrite et illustrée pour un tube dont une section perpendiculaire à sa direction principale d'extension présente une forme oblongue, dans lequel sont agencés parallèlement les uns aux autres plusieurs canaux de circulation de fluide d'échange thermique.According to different embodiments, the heat exchanger according to the invention comprises several heat exchange fluid circulation tubes, or a single tube in which several circulation channels for this fluid are arranged. In what follows, and in particular in the detailed description of exemplary embodiments, the invention will be more particularly described and illustrated for a tube whose section perpendicular to its main direction of extension has an oblong shape, in which are arranged parallel several heat exchange fluid circulation channels to each other.

Selon une caractéristique optionnelle de l'échangeur thermique selon l'invention, les moyens mécaniques amovibles de fixation comprennent une rainure agencée dans une paroi extérieure du tube de circulation et une agrafe de blocage configurée pour être reçue simultanément dans la rainure et dans une fente agencée dans la boîte collectrice.According to an optional characteristic of the heat exchanger according to the invention, the removable mechanical fixing means comprise a groove arranged in an exterior wall of the circulation tube and a locking clip configured to be received simultaneously in the groove and in a slot arranged in the collection box.

Les formes et dimensions de la fente agencée dans la boîte collectrice, ainsi que l'emplacement, les formes et dimensions, de la rainure sur le tube de circulation, sont donc définis de telle manière que lorsque le tube de circulation est emboîté dans la boîte collectrice, l'agrafe de blocage insérée dans la fente de la boîte collectrice est également engagée dans la rainure du tube de circulation directement en regard de cette fente.The shapes and dimensions of the slot arranged in the collector box, as well as the location, shapes and dimensions of the groove on the circulation tube, are therefore defined in such a way that when the circulation tube is fitted into the box collector, the locking clip inserted in the slot of the collector box is also engaged in the groove of the circulation tube directly opposite this slot.

Selon un premier mode de mise en œuvre de l'invention, l'agrafe de blocage est indépendante à la fois du tube de circulation et de la boîte collectrice, et elle est mise en place sur ces deux éléments après emboîtement du tube de circulation dans la boîte collectrice. Selon un autre mode de mise en œuvre de l'invention, l'agrafe de blocage est solidaire de la boîte collectrice, et elle est mise en place sur le tube de circulation lors de l'emboîtement de ce dernier dans la boîte collectrice. Notamment, elle peut dans ce mode de mise en œuvre être agencée en travers du passage du tube de circulation dans une position de repos et être déformée élastiquement par le passage du tube de circulation avant de reprendre une position de repos dans la rainure du tube de circulation.According to a first mode of implementation of the invention, the blocking clip is independent of both the circulation tube and the collector box, and it is placed on these two elements after fitting the circulation tube into the collector box. According to another mode of implementation of the invention, the locking clip is integral with the collector box, and it is placed on the circulation tube when the latter is fitted into the collector box. In particular, in this mode of implementation it can be arranged across the passage of the circulation tube in a rest position and be elastically deformed by the passage of the circulation tube before returning to a rest position in the groove of the circulation tube. traffic.

Selon une caractéristique optionnelle de l'échangeur thermique selon l'invention, le tube de circulation comporte, s'étendant à partir d'une paroi extérieure, au moins deux lèvres périphériques situées à distance l'une de l’autre selon une direction longitudinale du tube de circulation, les au moins deux lèvres périphériques étant agencées au voisinage de l'extrémité du tube de circulation destinée à être engagée dans la boîte collectrice.According to an optional characteristic of the heat exchanger according to the invention, the circulation tube comprises, extending from an exterior wall, at least two peripheral lips located at a distance from each other in a longitudinal direction of the circulation tube, the at least two peripheral lips being arranged in the vicinity of the end of the circulation tube intended to be engaged in the collector box.

La direction longitudinale du tube de circulation est ici à entendre comme la direction principale d'extension de celui-ci, c'est-à-dire également comme la direction selon laquelle le fluide d'échange thermique s'écoule au sein de ce dernier et la direction s’étendant entre les boîtes collectrices. Il faut donc comprendre ici que les lèvres périphériques, situées à distance l'une de l'autre, définissent entre elles une zone de dégagement. Par extension, cette direction longitudinale est également direction longitudinale de l'échangeur thermique selon l'invention et de la boîte collectrice de celui-ci.The longitudinal direction of the circulation tube is here to be understood as the main direction of extension thereof, that is to say also as the direction in which the heat exchange fluid flows within the latter and the direction extending between the collector boxes. It must therefore be understood here that the peripheral lips, located at a distance from each other, define a clearance zone between them. By extension, this longitudinal direction is also the longitudinal direction of the heat exchanger according to the invention and of the collector box thereof.

Tel qu’évoqué, les lèvres périphériques sont agencées au voisinage de l'extrémité du tube de circulation destinée à être engagée dans la boîte collectrice. Le tube de circulation peut comprendre deux lèvres périphériques telles que précitées à chacune de ses extrémités par lesquelles il doit être emboîté dans une boîte collectrice. La lèvre périphérique la plus proche, selon la direction longitudinale précédemment définie, de l'extrémité du tube de circulation par laquelle ce dernier est engagé dans une boîte collectrice, est située à distance, selon la direction longitudinale, du bord d'extrémité longitudinale du tube de circulation. En d'autres termes, l'invention prévoit la présence d'un espace libre longitudinal entre le bord d'extrémité longitudinale du tube de circulation et la lèvre périphérique la plus proche, selon la direction longitudinale, de ce bord d'extrémité. Dans ce qui suit, la lèvre périphérique la plus proche, selon la direction longitudinale, du bord d'extrémité du tube de circulation, sera désignée comme lèvre périphérique proximale. En complément, la deuxième lèvre périphérique voisine de cette lèvre périphérique proximale sera désignée dans ce qui suit comme lèvre périphérique distale.As mentioned, the peripheral lips are arranged near the end of the circulation tube intended to be engaged in the collector box. The circulation tube may include two peripheral lips as mentioned above at each of its ends by which it must be fitted into a collecting box. The closest peripheral lip, in the longitudinal direction previously defined, to the end of the circulation tube through which the latter is engaged in a collector box, is located at a distance, in the longitudinal direction, from the longitudinal end edge of the circulation tube. In other words, the invention provides for the presence of a longitudinal free space between the longitudinal end edge of the circulation tube and the peripheral lip closest, in the longitudinal direction, to this end edge. In the following, the peripheral lip closest, in the longitudinal direction, to the end edge of the circulation tube, will be designated as the proximal peripheral lip. In addition, the second peripheral lip adjacent to this proximal peripheral lip will be designated in the following as the distal peripheral lip.

En référence à la direction longitudinale, on définit également une direction transversale de l'échangeur thermique, perpendiculaire à la direction longitudinale précitée : selon différentes configurations de l'échangeur selon l'invention, la direction transversale représente la direction d'empilement des tubes de circulation dans l'échangeur thermique, ou la direction d'empilement des canaux de circulation au sein d'une tube unique de circulation. On définit en outre une direction verticale, perpendiculaire à la fois à la direction longitudinale et à la direction transversale, de telle manière que ces directions forment entre elles un trièdre orthogonal de référence de l'échangeur thermique selon l'invention.With reference to the longitudinal direction, we also define a transverse direction of the heat exchanger, perpendicular to the aforementioned longitudinal direction: according to different configurations of the exchanger according to the invention, the transverse direction represents the direction of stacking of the tubes of circulation in the heat exchanger, or the direction of stacking of the circulation channels within a single circulation tube. We further define a vertical direction, perpendicular to both the longitudinal direction and the transverse direction, such that these directions form between them an orthogonal reference trihedron of the heat exchanger according to the invention.

En référence à ces directions et orientations, les lèvres périphériques précédemment évoquées s'étendent, aux tolérances de fabrication près, en saillie d'une paroi extérieure du tube de circulation, perpendiculairement à la direction longitudinale de l'échangeur thermique selon l'invention, c'est-à-dire qu'elles s'étendent sensiblement parallèlement à un plan transversal vertical du trièdre précédemment défini. Plus précisément, ces lèvres périphériques s'étendent, aux tolérances de fabrication près, sensiblement parallèlement l'une à l'autre.With reference to these directions and orientations, the peripheral lips previously mentioned extend, within manufacturing tolerances, projecting from an exterior wall of the circulation tube, perpendicular to the longitudinal direction of the heat exchanger according to the invention, that is to say that they extend substantially parallel to a vertical transverse plane of the previously defined trihedron. More precisely, these peripheral lips extend, within manufacturing tolerances, substantially parallel to each other.

Selon une caractéristique optionnelle de l'échangeur thermique selon l'invention, les moyens mécaniques amovibles de fixation comprennent au moins un premier joint d'étanchéité destiné à être placé entre les au moins deux lèvres périphériques du tube de circulation et au moins un deuxième joint d'étanchéité destiné à être placé entre une lèvre périphérique du tube de circulation et l'extrémité du tube de circulation destinée à être engagée dans la boîte collectrice.According to an optional characteristic of the heat exchanger according to the invention, the removable mechanical fixing means comprise at least one first seal intended to be placed between the at least two peripheral lips of the circulation tube and at least one second seal seal intended to be placed between a peripheral lip of the circulation tube and the end of the circulation tube intended to be engaged in the collector box.

Selon un premier mode de mise en œuvre de l'invention, les joints d'étanchéité sont placés sur le tube de circulation préalablement à l'engagement de celui-ci dans la boîte collectrice.According to a first mode of implementation of the invention, the seals are placed on the circulation tube prior to its engagement in the collector box.

Selon un autre mode de mise en œuvre de l'invention, les joints d'étanchéité sont logés dans des gorges agencées dans une face intérieure d'une paroi de la boîte collectrice. Dans ce cas, les joints d'étanchéité sont avantageusement placés dans les gorges précitées préalablement à l'engagement du tube de circulation dans la boîte collectrice. De plus, dans ce cas, afin de permettre la mise en place d'un joint d'étanchéité dans la zone de dégagement située entre les deux lèvres périphériques, l'invention prévoit que les dimensions de la lèvre périphérique proximale, précédemment définie, sont inférieures, d'une part, aux dimensions du joint d'étanchéité destiné à être placé dans la zone de dégagement précitée et, d'autre part, aux dimensions de la deuxième lèvre périphérique ou lèvre périphérique distale, précédemment définie.According to another mode of implementation of the invention, the seals are housed in grooves arranged in an interior face of a wall of the collector box. In this case, the seals are advantageously placed in the aforementioned grooves prior to engagement of the circulation tube in the collector box. Furthermore, in this case, in order to allow the installation of a seal in the clearance zone located between the two peripheral lips, the invention provides that the dimensions of the proximal peripheral lip, previously defined, are lower, on the one hand, to the dimensions of the seal intended to be placed in the aforementioned clearance zone and, on the other hand, to the dimensions of the second peripheral lip or distal peripheral lip, previously defined.

Selon une caractéristique optionnelle de l'échangeur thermique selon l'invention, le tube de circulation comporte un chanfrein à son extrémité destinée à être engagée dans la boîte collectrice. La présence de ce chanfrein permet, notamment, de faciliter l'insertion et l'engagement du tube de circulation dans la boîte collectrice.According to an optional characteristic of the heat exchanger according to the invention, the circulation tube has a chamfer at its end intended to be engaged in the collector box. The presence of this chamfer makes it possible, in particular, to facilitate the insertion and engagement of the circulation tube in the collector box.

Selon une caractéristique optionnelle de l'échangeur thermique selon l'invention, une face intérieure d'une paroi de la boîte collectrice forme une butée d'engagement du tube de circulation dans la boîte collectrice. Ladite paroi de la boîte collectrice peut comporter un épaulement configuré pour former ladite butée. Plus précisément, l'invention prévoit que les formes et dimensions de l'épaulement sont définies de telle manière que lorsque le tube de circulation est en butée contre ce dernier, l'agrafe de blocage peut être engagée à la fois dans la fente de la boîte collectrice et dans la rainure du tube de circulation.According to an optional characteristic of the heat exchanger according to the invention, an interior face of a wall of the collector box forms a stop for engagement of the circulation tube in the collector box. Said wall of the collector box may include a shoulder configured to form said stop. More precisely, the invention provides that the shapes and dimensions of the shoulder are defined in such a way that when the circulation tube abuts against the latter, the locking clip can be engaged both in the slot of the collector box and into the groove of the circulation tube.

Selon une caractéristique optionnelle de l'échangeur thermique selon l'invention, l'agrafe de blocage comprend un premier crochet de blocage configuré pour être inséré à la fois dans une première fente agencée dans la boîte collectrice et dans une première rainure agencée dans le tube de circulation et un deuxième crochet de blocage configuré pour être inséré à la fois dans une deuxième fente agencée dans la boîte collectrice et dans une deuxième rainure agencée dans le tube de circulation, le premier crochet de blocage et le deuxième crochet de blocage étant orientés à l'opposé l'un de l'autre selon la direction longitudinale du tube de circulation. Il est à noter que les orientations opposées des crochets de blocage de l'agrafe de blocage permettent de renforcer et de garantir le blocage du tube de circulation dans la boîte collectrice.According to an optional characteristic of the heat exchanger according to the invention, the locking clip comprises a first locking hook configured to be inserted both in a first slot arranged in the collector box and in a first groove arranged in the tube circulation and a second blocking hook configured to be inserted both in a second slot arranged in the collector box and in a second groove arranged in the circulation tube, the first blocking hook and the second blocking hook being oriented at opposite each other in the longitudinal direction of the circulation tube. It should be noted that the opposite orientations of the locking hooks of the locking clip make it possible to reinforce and guarantee the blocking of the circulation tube in the collector box.

La première rainure et la deuxième rainure sont formées dans des bords du tube de circulation opposés transversalement, et les fentes sont de manière correspondante disposées à l’opposé transversalement l’une de l’autre.The first groove and the second groove are formed in transversely opposite edges of the circulation tube, and the slots are correspondingly arranged transversely opposite each other.

Selon une caractéristique optionnelle de l'échangeur thermique selon l'invention, l'agrafe de blocage est réalisée dans un matériau métallique. Plus précisément, le matériau qui compose l'agrafe de blocage, ainsi que les formes et dimensions de cette agrafe de blocage, sont définis pour conférer à cette dernière une élasticité permettant, d'une part, sa déformation lors de sa mise en place sur le tube de circulation et dans la fente de la boîte collectrice, et, d'autre part, son retour élastique à sa forme initiale une fois le tube de circulation emboîté dans la boîte collectrice, afin de réaliser le blocage de ces deux éléments ensemble.According to an optional characteristic of the heat exchanger according to the invention, the locking clip is made of a metallic material. More precisely, the material which makes up the locking clip, as well as the shapes and dimensions of this locking clip, are defined to give the latter an elasticity allowing, on the one hand, its deformation when it is placed on the circulation tube and in the slot of the collector box, and, on the other hand, its elastic return to its initial shape once the circulation tube is fitted into the collector box, in order to block these two elements together.

Selon un deuxième aspect de l’invention, l'invention s'étend à un procédé d'assemblage d'un tube de circulation avec une boîte collectrice d'un échangeur thermique tel qu'il vient d'être décrit, le procédé d'assemblage comprenant au moins une étape d'engagement de l'extrémité du tube de circulation dans la boîte collectrice jusqu'à ce que l'extrémité du tube de circulation se trouve en butée contre l'épaulement agencé dans une face intérieure d'une paroi de la boîte collectrice, et une étape d'engagement de l'agrafe de blocage dans la rainure du tube de circulation et dans la fente de la boîte collectrice.According to a second aspect of the invention, the invention extends to a method of assembling a circulation tube with a collector box of a heat exchanger as has just been described, the method of assembly comprising at least one step of engaging the end of the circulation tube in the collector box until the end of the circulation tube abuts against the shoulder arranged in an interior face of a wall of the collector box, and a step of engaging the locking clip in the groove of the circulation tube and in the slot of the collector box.

Selon un premier mode de mise en œuvre de l'invention, le tube de circulation est tout d'abord engagé dans la boîte collectrice jusqu'à ce que son bord d'extrémité soit en contact avec la butée formée par l'épaulement précédemment décrit, puis l'agrafe de blocage est mise en place.According to a first mode of implementation of the invention, the circulation tube is first engaged in the collector box until its end edge is in contact with the stop formed by the shoulder previously described , then the locking clip is put in place.

Selon un autre mode de mise en œuvre de l'invention, l'agrafe de blocage est tout d'abord mise en place dans la fente de la boîte collectrice, puis le tube de circulation est engagé dans cette dernière jusqu'à la butée précédemment évoquée. Dans cet engagement, l'agrafe de blocage est déformée pour permettre l'engagement et le passage du tube de circulation dans la boîte collectrice, puis, lorsque le tube de circulation est en butée dans cette dernière, l'agrafe de blocage revient à sa position initiale en s'engageant dans la rainure du tube de circulation pour réaliser le blocage ensemble de celui-ci et de la boîte collectrice, dans une forme d'encliquetage.According to another mode of implementation of the invention, the locking clip is first placed in the slot of the collector box, then the circulation tube is engaged in the latter up to the stop previously mentioned. In this engagement, the locking clip is deformed to allow the circulation tube to engage and pass through the collector box, then, when the circulation tube abuts in the latter, the locking clip returns to its position. initial position by engaging in the groove of the circulation tube to lock it and the collector box together, in a snap-fit form.

L'invention permet donc, par des moyens simples et peu coûteux et ne nécessitant pas une opération de brasage, de réaliser l'assemblage étanche et fiable d'un tube de circulation d'un échangeur thermique avec une boîte collectrice dans laquelle ce tube de circulation est emboîté.The invention therefore makes it possible, by simple and inexpensive means and not requiring a brazing operation, to achieve the tight and reliable assembly of a circulation tube of a heat exchanger with a collector box in which this tube of circulation is nested.

D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à l'aide de la description qui suit et des dessins parmi lesquels :Other characteristics, details and advantages of the invention will appear more clearly with the help of the description which follows and the drawings including:

  • est une représentation schématique en perspective d'une portion d'un échangeur thermique selon un mode de réalisation de l'invention, rendant notamment visible un tube de circulation et une boîte collectrice, is a schematic perspective representation of a portion of a heat exchanger according to one embodiment of the invention, making visible in particular a circulation tube and a collector box,
  • est une représentation schématique en perspective d'une extrémité longitudinale d'un tube de circulation d'un échangeur thermique selon l'invention, is a schematic perspective representation of a longitudinal end of a circulation tube of a heat exchanger according to the invention,
  • est une vue schématique en perspective d'une extrémité longitudinale d'un tube de circulation tel que celui illustré par la , équipée de joints d'étanchéité, is a schematic perspective view of a longitudinal end of a circulation tube such as that illustrated by , equipped with seals,
  • est une vue schématique en perspective d'une boîte collectrice d'un échangeur thermique selon l'invention, is a schematic perspective view of a collector box of a heat exchanger according to the invention,
  • est une vue en perspective coupée, selon un plan contenant la direction longitudinale précédemment définie, de la boîte collectrice de la , is a cut perspective view, along a plane containing the previously defined longitudinal direction, of the collector box of the ,
  • est une vue schématique en perspective d'une agrafe de blocage d'un échangeur thermique selon l'invention, is a schematic perspective view of a locking clip of a heat exchanger according to the invention,
  • illustre schématiquement en perspective l'assemblage d'un tube de circulation et d'une boîte collectrice dans un échangeur thermique selon l'invention, schematically illustrates in perspective the assembly of a circulation tube and a collector box in a heat exchanger according to the invention,
  • est une vue schématique en perspective coupée d'un assemblage tel que celui illustré par la . is a schematic cut perspective view of an assembly such as that illustrated by .

Il faut tout d'abord noter que si les figures exposent l'invention de manière détaillée pour sa mise en œuvre, elles peuvent bien entendu servir à mieux définir l'invention le cas échéant. Il est également à noter que, sur l'ensemble des figures, les éléments similaires et/ou remplissant la même fonction sont indiqués par le même repère.It should first be noted that if the figures present the invention in detail for its implementation, they can of course be used to better define the invention if necessary. It should also be noted that, in all of the figures, similar elements and/or fulfilling the same function are indicated by the same reference.

La est une vue schématique en perspective d'une portion d'un échangeur thermique 500 selon l'invention. L'échangeur thermique 500 comprend au moins un tube de circulation 1 qui s'étend principalement selon une direction longitudinale L, et une boîte collectrice 2, dans laquelle une extrémité longitudinale du tube de circulation 1 est emboîtée de manière étanche. La boîte collectrice 2 comporte un raccord 3 par lequel, selon différents exemples de réalisation, un fluide d'échange thermique peut être admis dans la boîte collectrice 2 et le tube de circulation 1 ou peut sortir de l'échangeur thermique 500.There is a schematic perspective view of a portion of a heat exchanger 500 according to the invention. The heat exchanger 500 comprises at least one circulation tube 1 which extends mainly in a longitudinal direction L, and a collector box 2, in which a longitudinal end of the circulation tube 1 is fitted in a sealed manner. The collector box 2 includes a connection 3 through which, according to different embodiments, a heat exchange fluid can be admitted into the collector box 2 and the circulation tube 1 or can exit the heat exchanger 500.

A l'extrémité longitudinale opposée du tube de circulation 1, non représentée sur la , l'échangeur thermique 500 comporte une deuxième boîte collectrice similaire à la boîte collectrice 2 représentée et également équipée d'un raccord. L'échangeur thermique 500 tel que représenté sur la est donc du type dit "en I" tel qu’évoqué précédemment, dans lequel le fluide d'échange thermique est admis par une boîte collectrice 2 située à une extrémité du tube de circulation 1 et rejeté par la boîte collectrice 2 située à l'extrémité longitudinale opposée du tube de circulation 1. Il est à noter que l'invention s'applique également à un échangeur thermique 500 du type dit "en U" tel que précédemment décrit, dans lequel la boîte collectrice 2 telle que représentée sur la comprendrait un raccord additionnel pour avoir sur la même boîte collectrice un raccord d'entrée et un raccord de sortie pour l'admission du fluide d'échange thermique dans l'échangeur thermique 500 et la sortie du fluide d'échange thermique de l'échangeur thermique 500.At the opposite longitudinal end of the circulation tube 1, not shown on the , the heat exchanger 500 comprises a second collector box similar to the collector box 2 shown and also equipped with a connection. The heat exchanger 500 as shown on the is therefore of the so-called "I" type as mentioned previously, in which the heat exchange fluid is admitted through a collector box 2 located at one end of the circulation tube 1 and rejected by the collector box 2 located at the opposite longitudinal end of the circulation tube 1. It should be noted that the invention also applies to a heat exchanger 500 of the so-called "U" type as previously described, in which the collector box 2 as shown on the would include an additional connection to have on the same collector box an inlet connection and an outlet connection for the admission of the heat exchange fluid into the heat exchanger 500 and the outlet of the heat exchange fluid from the exchanger thermal 500.

Dans l'échangeur thermique 500 tel que représenté par la , le tube de circulation 1 présente, en section selon un plan perpendiculaire à la direction longitudinale L précédemment définie, une forme oblongue dont la plus grande dimension, perpendiculaire à la direction longitudinale L, définit une direction transversale T de l'échangeur thermique 500.In the heat exchanger 500 as represented by the , the circulation tube 1 has, in section along a plane perpendicular to the longitudinal direction L previously defined, an oblong shape whose largest dimension, perpendicular to the longitudinal direction L, defines a transverse direction T of the heat exchanger 500.

La est une vue schématique qui rend plus particulièrement visible, en perspective, le tube de circulation 1.There is a schematic view which makes the circulation tube 1 more particularly visible, in perspective.

Le tube de circulation 1 comprend une paroi extérieure 10 de forme oblongue qui délimite un volume interne du tube de circulation 1, dans lequel est ménagée une pluralité de canaux 11 configurés pour être parcourus par un fluide d'échange thermique. Selon l'exemple plus particulièrement illustré par la , les canaux 11 sont sensiblement identiques entre eux, et ils sont empilés côte à côte selon une direction d'empilement parallèle à la direction transversale T précédemment définie.The circulation tube 1 comprises an outer wall 10 of oblong shape which delimits an internal volume of the circulation tube 1, in which is provided a plurality of channels 11 configured to be traversed by a heat exchange fluid. According to the example more particularly illustrated by the , the channels 11 are substantially identical to each other, and they are stacked side by side in a stacking direction parallel to the transverse direction T previously defined.

La paroi extérieure 10 du tube de circulation 1 comprend deux rainures 12 placées à l'opposé l'une de l'autre selon la dimension transversale T du tube de circulation 1.The outer wall 10 of the circulation tube 1 comprises two grooves 12 placed opposite each other along the transverse dimension T of the circulation tube 1.

Le tube de circulation 1 comprend également deux lèvres périphériques 4a, 4b, sensiblement parallèles entre elles aux tolérances de fabrication près et perpendiculaires à la direction longitudinale L précédemment définie.The circulation tube 1 also comprises two peripheral lips 4a, 4b, substantially parallel to each other within manufacturing tolerances and perpendicular to the longitudinal direction L previously defined.

Les lèvres périphériques 4a, 4b, s'étendent à distance l'une de l'autre selon la direction longitudinale L, c'est-à-dire qu'elles délimitent entre elles, selon cette direction longitudinale L, sur le tube de circulation 1, une zone de dégagement longitudinal 40. En outre, la lèvre périphérique 4a la plus proche, selon la direction longitudinale L précitée, du bord d'extrémité 13 du tube de circulation 1, également désignée comme lèvre périphérique 4a proximale, est agencée à distance, selon la direction longitudinale L, du bord d'extrémité précité. Autrement dit, le tube de circulation 1 présente, entre son bord d'extrémité 13 et la lèvre périphérique proximale 4a, un espace libre longitudinal 41.The peripheral lips 4a, 4b extend at a distance from each other in the longitudinal direction L, that is to say they delimit between them, in this longitudinal direction L, on the circulation tube 1, a longitudinal clearance zone 40. In addition, the peripheral lip 4a closest, in the aforementioned longitudinal direction L, to the end edge 13 of the circulation tube 1, also designated as the proximal peripheral lip 4a, is arranged at distance, in the longitudinal direction L, from the aforementioned end edge. In other words, the circulation tube 1 has, between its end edge 13 and the proximal peripheral lip 4a, a longitudinal free space 41.

Selon l'invention, les lèvres périphériques 4a, 4b, présentent des formes similaires. Ici, selon l'exemple plus particulièrement illustré par la , la lèvre périphérique proximale 4a présente, selon la direction transversale T et selon la direction verticale V précédemment définies, des dimensions inférieures aux dimensions, selon ces directions, de la lèvre périphérique 4b la plus éloignée du bord d'extrémité 13 précité, également désignée dans ce qui suit comme lèvre périphérique distale 4b.According to the invention, the peripheral lips 4a, 4b have similar shapes. Here, according to the example more particularly illustrated by the , the proximal peripheral lip 4a has, in the transverse direction T and in the vertical direction V previously defined, dimensions smaller than the dimensions, in these directions, of the peripheral lip 4b furthest from the aforementioned end edge 13, also designated in the following as distal peripheral lip 4b.

Enfin, selon l'exemple plus particulièrement illustré par la , la paroi extérieure 10 du tube de circulation 1 comprend, au bord d'extrémité 13 du tube de circulation 1, deux pans inclinés 14 opposés selon la direction transversale T précédemment définie, c'est-à-dire selon la direction de la plus grande dimension de la forme oblongue du tube de circulation 1. Les pans inclinés 14 forment ainsi, à l'extrémité longitudinale du tube de circulation 1, deux chanfreins.Finally, according to the example more particularly illustrated by the , the outer wall 10 of the circulation tube 1 comprises, at the end edge 13 of the circulation tube 1, two inclined sections 14 opposite in the transverse direction T previously defined, that is to say in the direction of the most large dimension of the oblong shape of the circulation tube 1. The inclined sides 14 thus form, at the longitudinal end of the circulation tube 1, two chamfers.

La illustre schématiquement en perspective l'extrémité du tube de circulation 1 telle que représentée par la , selon un exemple particulier de réalisation de l'invention. On retrouve sur la le tube de circulation 1, son bord d'extrémité 13, la rainure 12, les lèvres périphériques 4a, 4b, et les chanfreins 14 précédemment définis. On retrouve également sur la la zone de dégagement 40 et l’espace libre longitudinal 41.There schematically illustrates in perspective the end of the circulation tube 1 as represented by the , according to a particular embodiment of the invention. We find on the the circulation tube 1, its end edge 13, the groove 12, the peripheral lips 4a, 4b, and the chamfers 14 previously defined. We also find on the the clearance zone 40 and the longitudinal free space 41.

La illustre le tube de circulation de la cette fois équipé de deux joints d'étanchéité 5a, 5b, ici des joints toriques, par exemple réalisés dans un matériau élastomère. Un des joints d'étanchéité 5a, désigné dans ce qui suit comme joint proximal 5a, est placé contre la lèvre périphérique proximale 4a, dans l'espace libre longitudinal 41 précédemment défini, délimité entre la lèvre proximale 4a et le bord d'extrémité 13 du tube de circulation, et l’autre joint d'étanchéité 5b, désigné dans ce qui suit comme joint distal 5b, est placé entre les lèvres périphériques 4a et 4b, dans la zone de dégagement 40 qu'elles délimitent entre elles. Il convient de noter que le joint distal 5b occupe, selon la direction longitudinale L, sensiblement la totalité de la zone de dégagement 40 et se retrouve enserré entre les lèvres périphériques.There illustrates the circulation tube of the this time equipped with two seals 5a, 5b, here O-rings, for example made of an elastomeric material. One of the seals 5a, designated in the following as the proximal seal 5a, is placed against the proximal peripheral lip 4a, in the longitudinal free space 41 previously defined, delimited between the proximal lip 4a and the end edge 13 of the circulation tube, and the other seal 5b, designated in the following as distal seal 5b, is placed between the peripheral lips 4a and 4b, in the clearance zone 40 which they delimit between them. It should be noted that the distal seal 5b occupies, in the longitudinal direction L, substantially the entire clearance zone 40 and is enclosed between the peripheral lips.

Comme le montre la , les dimensions, selon la direction transversale T et selon la direction verticale V, du joint proximal 5a, sont inférieures aux dimensions, selon ces mêmes directions, de la lèvre périphérique proximale 4a. De plus, les dimensions, selon la direction transversale T et selon la direction verticale V, du joint distal 5b sont, d'une part, inférieures aux dimensions, selon ces directions, de la lèvre périphérique distale 4b, et, d'autre part, supérieures aux dimensions, selon ces directions, de la lèvre périphérique proximale 4a. En d'autres termes, une dimension d'encombrement transversal et d’encombrement vertical du tube de circulation 1 comprenant ses lèvres périphériques 4a, 4b, et ses joints d'étanchéité 5a, 5b, diminue, selon la direction longitudinale, depuis la lèvre périphérique distale 4b jusqu'au bord d'extrémité 13 du tube de circulation 1.As shown in the , the dimensions, in the transverse direction T and in the vertical direction V, of the proximal seal 5a, are less than the dimensions, in these same directions, of the proximal peripheral lip 4a. In addition, the dimensions, in the transverse direction T and in the vertical direction V, of the distal seal 5b are, on the one hand, smaller than the dimensions, in these directions, of the distal peripheral lip 4b, and, on the other hand , greater than the dimensions, in these directions, of the proximal peripheral lip 4a. In other words, a dimension of transverse and vertical dimensions of the circulation tube 1 comprising its peripheral lips 4a, 4b, and its seals 5a, 5b, decreases, in the longitudinal direction, from the lip distal peripheral 4b up to the end edge 13 of the circulation tube 1.

Dans certains modes de réalisations alternatifs, la lèvre périphérique distale 4b présente la même dimension que la lèvre périphérique proximale. Ainsi, la dimension d'encombrement transversal et d’encombrement vertical du tube de circulation 1 comprenant ses lèvres périphériques 4a, 4b, et ses joints d'étanchéité 5a, 5b, est égale, selon la direction longitudinale, depuis la lèvre périphérique distale 4b jusqu'au bord d'extrémité 13 du tube de circulation 1.In certain alternative embodiments, the distal peripheral lip 4b has the same dimension as the proximal peripheral lip. Thus, the dimension of transverse and vertical dimensions of the circulation tube 1 comprising its peripheral lips 4a, 4b, and its seals 5a, 5b, is equal, in the longitudinal direction, from the distal peripheral lip 4b up to the end edge 13 of the circulation tube 1.

On va maintenant décrire plus en détails, en référence notamment aux figures 4 et 5, la boîte collectrice 2 dans laquelle le tube de circulation 1 est destiné à être emboîté dans un échangeur thermique 500 selon l'invention.We will now describe in more detail, with particular reference to Figures 4 and 5, the collector box 2 in which the circulation tube 1 is intended to be fitted into a heat exchanger 500 according to the invention.

Comme le montre la , la boîte collectrice 2 comprend une paroi 20 de forme complexe, qui délimite une cavité intérieure 21 configurée pour recevoir l'extrémité d'un tube de circulation 1 tel que celui illustré par les figures 2 et 3. Plus précisément, la cavité 21 présente dans un plan de section vertical et transversal une forme sensiblement oblongue qui tend à diminuer au fur et à mesure de l’éloignement du tube de circulation et dont un grand axe s'étend sensiblement, aux tolérances de fabrication près, selon la direction transversale T de l'échangeur thermique 500 précédemment définie.As shown in the , the collector box 2 comprises a wall 20 of complex shape, which delimits an interior cavity 21 configured to receive the end of a circulation tube 1 such as that illustrated in Figures 2 and 3. More precisely, the cavity 21 has in a vertical and transverse section plane a substantially oblong shape which tends to decrease as the distance from the circulation tube increases and of which a major axis extends substantially, within manufacturing tolerances, in the transverse direction T of the heat exchanger 500 previously defined.

La cavité intérieure 21 est ouverte à l'une de ses extrémités longitudinales, et fermée à son extrémité longitudinale opposée. A son extrémité longitudinale comprenant l'ouverture de la cavité intérieure 21, la paroi 20 de la boîte collectrice forme un bourrelet périphérique 23 qui s'étend en saillie d'une face extérieure 200 de la paroi 20. Plus précisément, le bourrelet 23 présente une face d'accostage 24 sensiblement plane, aux tolérances de fabrication près, sensiblement parallèle à un plan transversal vertical (T, V), qui s'étend autour de l'ouverture de la cavité intérieure 21. La face d'accostage 24 est, par exemple, destinée à être placée en contact avec une face complémentaire d'un carter de protection du tube de circulation 1, non représenté sur les figures.The interior cavity 21 is open at one of its longitudinal ends, and closed at its opposite longitudinal end. At its longitudinal end comprising the opening of the interior cavity 21, the wall 20 of the collector box forms a peripheral bead 23 which extends projecting from an exterior face 200 of the wall 20. More precisely, the bead 23 has a substantially flat docking face 24, within manufacturing tolerances, substantially parallel to a vertical transverse plane (T, V), which extends around the opening of the interior cavity 21. The docking face 24 is , for example, intended to be placed in contact with a complementary face of a protective casing of the circulation tube 1, not shown in the figures.

En effet, pour s’assurer de l’étanchéité de la liaison face d’accostage 24 avec le carter, un joint d’étanchéité est ajouté entre les deux. Cette fonction est particulièrement intéressante lorsque les connectiques sont à l’extérieur du pack batterie.Indeed, to ensure the tightness of the docking face connection 24 with the casing, a seal is added between the two. This function is particularly interesting when the connectors are outside the battery pack.

Préférentiellement, la boîte collectrice 2 est réalisée par un procédé d’injection d'un matériau plastique : dans ce contexte, sa paroi 20 présente avantageusement, comme le montre la , un ensemble de nervures de moulage et de renfort 22.Preferably, the collector box 2 is produced by an injection process of a plastic material: in this context, its wall 20 advantageously presents, as shown in , a set of molding and reinforcing ribs 22.

Tel que cela a pu être évoqué, la boîte collectrice 2 comporte un raccord d'entrée ou de sortie 3. Le raccord 3 présente ici sensiblement la forme d'un cylindre creux qui s'étend en saillie de la face extérieure 200 de la paroi 20, sensiblement perpendiculairement à cette dernière, et qui débouche dans la cavité 21. Le raccord 3 permet ainsi de mettre la cavité intérieure 21 en communication fluidique avec l'extérieur de la boîte collectrice 2 et de l'échangeur 500, par exemple avec un dispositif d'alimentation en fluide d'échange thermique (le raccord 3 est alors raccord d'entrée pour l'échangeur thermique 500), ou avec un élément du véhicule à refroidir/réchauffer (le raccord 3 est alors raccord de sortie pour l'échangeur thermique 500).As has been mentioned, the collector box 2 includes an inlet or outlet connection 3. The connection 3 here has substantially the shape of a hollow cylinder which extends projecting from the exterior face 200 of the wall 20, substantially perpendicular to the latter, and which opens into the cavity 21. The connection 3 thus makes it possible to put the interior cavity 21 in fluid communication with the exterior of the collector box 2 and of the exchanger 500, for example with a heat exchange fluid supply device (connection 3 is then inlet connection for the heat exchanger 500), or with an element of the vehicle to be cooled/heated (connection 3 is then outlet connection for the heat exchanger 500). heat exchanger 500).

La rend plus particulièrement visible l’intérieur de la cavité intérieure 21, avec une vue en coupe selon un plan longitudinal transversal médian 600 tel que représenté sur la , passant par le milieu, selon la direction verticale V, d'un axe vertical V1 de la cavité intérieure 21. On retrouve sur la la paroi 20, le raccord 3, la cavité intérieure 21, le bourrelet 23 et sa face d'accostage 24.There makes the interior of the interior cavity 21 more particularly visible, with a sectional view along a median transverse longitudinal plane 600 as shown in the , passing through the middle, in the vertical direction V, of a vertical axis V1 of the interior cavity 21. We find on the the wall 20, the connector 3, the interior cavity 21, the bead 23 and its docking face 24.

La paroi 20 de la boîte collectrice 2 comporte, du côté, selon la direction longitudinale L, du bourrelet 23 opposé à la face d'accostage 24, deux fentes 25 qui s'étendent à l'opposé l'une de l'autre selon la direction transversale T, chacune étant située à une extrémité transversale de la paroi 20. Plus précisément, un première fente 25 et une deuxième fente 25 s'étendent chacune sur une portion de la périphérie de la paroi 20, de telle manière que les deux fentes 25 ne communiquent pas entre elles. Avantageusement, chaque fente 25 est sensiblement symétrique, aux tolérances de fabrication près, par rapport au plan transversal vertical 600 précédemment défini.The wall 20 of the collector box 2 comprises, on the side, in the longitudinal direction L, of the bead 23 opposite the docking face 24, two slots 25 which extend opposite each other according to the transverse direction T, each being located at a transverse end of the wall 20. More precisely, a first slot 25 and a second slot 25 each extend over a portion of the periphery of the wall 20, such that the two slots 25 do not communicate with each other. Advantageously, each slot 25 is substantially symmetrical, within manufacturing tolerances, with respect to the vertical transverse plane 600 previously defined.

Par ailleurs, la paroi 20 de la boîte collectrice 2 est configurée pour que sa face intérieure 201, c'est-à-dire sa face située à l'intérieur de la cavité intérieure 21, présente plusieurs épaulements périphériques 26, 27, 28, 29, longitudinalement disposés entre les fentes 25 précédemment décrites et le fond longitudinal de la cavité intérieure 21.Furthermore, the wall 20 of the collector box 2 is configured so that its interior face 201, that is to say its face located inside the interior cavity 21, has several peripheral shoulders 26, 27, 28, 29, longitudinally arranged between the slots 25 previously described and the longitudinal bottom of the interior cavity 21.

Ces épaulements sont formés de sorte que la dimension transversale des épaulements, mesurée entre les extrémités transversales respectivement des épaulements 26, 27, 28, 29 diminue, selon la direction longitudinale L, depuis les fentes 25 jusqu'au fond longitudinal de la cavité intérieure 21. En d'autres termes, une dimension, mesurée entre les extrémités transversales de l'épaulement 29 le plus proche du fond longitudinal de la cavité intérieure, est inférieure à une dimension, mesurée entre les extrémités transversales de l'épaulement 28 immédiatement voisin, et ainsi de suite jusqu’à l'épaulement 26 le plus proche, selon la direction longitudinale L, des fentes 25 précédemment décrites, ce dernier présentant la dimension transversale la plus élevée. Une telle évolution progressive de la dimension des épaulements est également constatée sur la dimension verticale des épaulements, et tel que cela sera décrit ci-après, cette évolution progressive est prévue pour que les lèvres périphériques et les joints d’étanchéités embarqués sur le tube de circulation coopèrent avec un épaulement respectif.These shoulders are formed so that the transverse dimension of the shoulders, measured between the transverse ends respectively of the shoulders 26, 27, 28, 29 decreases, in the longitudinal direction L, from the slots 25 to the longitudinal bottom of the interior cavity 21 In other words, a dimension, measured between the transverse ends of the shoulder 29 closest to the longitudinal bottom of the interior cavity, is less than a dimension, measured between the transverse ends of the shoulder 28 immediately adjacent, and so on up to the shoulder 26 closest, in the longitudinal direction L, to the slots 25 previously described, the latter having the highest transverse dimension. Such a progressive evolution of the dimension of the shoulders is also noted on the vertical dimension of the shoulders, and as will be described below, this progressive evolution is planned so that the peripheral lips and the seals on board the tube of circulation cooperate with a respective shoulder.

Dans certains modes de réalisations alternatifs, la dimension transversale des épaulements, mesurée entre les extrémités transversales respectivement des épaulements 26, 27, 28 est égale dans la direction longitudinale L, depuis les fentes 25 jusqu'au fond longitudinal de la cavité intérieure 21. La dimension transversale du dernier épaulement dans la direction longitudinale L, depuis les fentes 25 jusqu'au fond longitudinal de la cavité intérieure 21, ici l’épaulement 29, doit être inférieure à l’épaulement précédent, ici l’épaulement 28, afin de permettre un bon maintien du joint en contact avec celui-ci.In certain alternative embodiments, the transverse dimension of the shoulders, measured between the transverse ends respectively of the shoulders 26, 27, 28 is equal in the longitudinal direction L, from the slots 25 to the longitudinal bottom of the interior cavity 21. transverse dimension of the last shoulder in the longitudinal direction L, from the slots 25 to the longitudinal bottom of the interior cavity 21, here the shoulder 29, must be less than the previous shoulder, here the shoulder 28, in order to allow good maintenance of the joint in contact with it.

On va maintenant décrire plus en détails, en référence à la , un exemple de réalisation d’une agrafe de blocage 6 telle que précédemment définie et formant partie des moyens mécaniques amovibles de fixation prévues par l'invention, l’agrafe de fixation étant destinée à bloquer ensemble le tube de circulation 1 et la boîte collectrice 2 une fois que le tube de circulation 1 est emboîté dans la boîte collectrice 2.We will now describe in more detail, with reference to the , an exemplary embodiment of a blocking clip 6 as previously defined and forming part of the removable mechanical fixing means provided by the invention, the fixing clip being intended to block the circulation tube 1 and the collector box together 2 once the circulation tube 1 is fitted into the collector box 2.

Selon l'invention, l'agrafe de blocage 6 est réalisée dans un fil, par exemple un fil métallique, par exemple un fil sensiblement cylindrique dont un diamètre est compris entre 1 et quelques millimètres afin de présenter des propriétés de déformation élastique.According to the invention, the locking clip 6 is made of a wire, for example a metal wire, for example a substantially cylindrical wire whose diameter is between 1 and a few millimeters in order to present elastic deformation properties.

L'agrafe de blocage 6 se présente ici sous la forme d'un fil replié comprenant une partie principale 60 allongée, à chaque extrémité de laquelle est formé un crochet 61 par pliage du fil. Comme le montre la , chaque crochet 61 s'étend sensiblement perpendiculairement à la partie principale 60 de l'agrafe de blocage 6, les crochets 61 étant sensiblement parallèles entre eux. Chaque crochet 61 comprend une première partie 62 qui s'étend à partir de la partie principale 60 précitée, et une deuxième partie 63 qui s'étend à partir de l'extrémité libre de la première partie 62, opposée à l'extrémité par laquelle la première partie 62 du crochet 61 est rattachée à la partie principale 60 de l'agrafe de blocage 6. Comme le montre la , les deuxièmes parties 63 de chaque crochet 61 s'étendent chacune sensiblement perpendiculairement à la fois à la première partie 60 précédemment décrite et à la première partie 62 du crochet 61 correspondant. De préférence, les deuxièmes parties 63 de chaque crochet 61 s'étendent à l'opposé l'une de l'autre de part et d'autre d'un plan 650 dans lequel s’inscrivent la partie principale 60 de l'agrafe de blocage 6 et les premières parties 62 de chaque crochet 61. On peut cependant aussi imaginer un crochet 61 dont les deux parties s’étendent dans le même sens.The locking clip 6 is here in the form of a folded wire comprising an elongated main part 60, at each end of which a hook 61 is formed by folding the wire. As shown in the , each hook 61 extends substantially perpendicular to the main part 60 of the locking clip 6, the hooks 61 being substantially parallel to each other. Each hook 61 comprises a first part 62 which extends from the aforementioned main part 60, and a second part 63 which extends from the free end of the first part 62, opposite the end by which the first part 62 of the hook 61 is attached to the main part 60 of the locking clip 6. As shown in , the second parts 63 of each hook 61 each extend substantially perpendicular to both the first part 60 previously described and the first part 62 of the corresponding hook 61. Preferably, the second parts 63 of each hook 61 extend opposite each other on either side of a plane 650 in which the main part 60 of the clip fits. blocking 6 and the first parts 62 of each hook 61. However, we can also imagine a hook 61 whose two parts extend in the same direction.

Selon l'exemple plus particulièrement illustré par la , la partie principale 60 de l'agrafe de blocage 6 comporte, au voisinage de chaque crochet 61, un arceau 64 dont le rôle est de conférer à la partie principale 60 de l'agrafe de blocage 6 une capacité de déformation élastique dans le plan 650 précédemment défini, et notamment de permettre la déformation élastique des crochets 61 en éloignement ou en rapprochement l’un de l’autre. A cette fin, les arceaux 64 précités s'étendent tous deux dans le plan 650 précité et du même côté de la première partie 60 de l'agrafe de blocage 6.According to the example more particularly illustrated by the , the main part 60 of the locking clip 6 comprises, in the vicinity of each hook 61, a hoop 64 whose role is to give the main part 60 of the locking clip 6 a capacity for elastic deformation in the plane 650 previously defined, and in particular to allow the elastic deformation of the hooks 61 moving away from or towards each other. To this end, the aforementioned hoops 64 both extend in the aforementioned plane 650 and on the same side of the first part 60 of the locking clip 6.

On va maintenant décrire, en référence aux figures 7 et 8, l'assemblage d'un tube de circulation 1 tel que celui illustré par les figures 2 et 3 avec une boîte collectrice 2 telle que celle illustrée par les figures 4 et 5, et le blocage de ces deux éléments entre eux grâce à des moyens mécaniques amovibles prenant ici la forme d’une agrafe de blocage telle que celle illustrée par la . La est une vue schématique en perspective d'un tel assemblage, et la est une vue schématique de cet assemblage en perspective coupée selon le plan transversal vertical 600 précédemment défini. On retrouve sur ces figures les différents éléments, précédemment décrits, du tube de circulation 1 et de la boîte collectrice 2, ainsi que l'agrafe de blocage 6.We will now describe, with reference to Figures 7 and 8, the assembly of a circulation tube 1 such as that illustrated by Figures 2 and 3 with a collector box 2 such as that illustrated by Figures 4 and 5, and blocking these two elements together using removable mechanical means here taking the form of a locking clip such as that illustrated by the . There is a schematic perspective view of such an assembly, and the is a schematic view of this assembly in perspective cut along the vertical transverse plane 600 previously defined. We find in these figures the different elements, previously described, of the circulation tube 1 and the collector box 2, as well as the locking clip 6.

L'assemblage du tube de circulation 1 et de la boîte collectrice 2 est réalisé par emboîtement de l'extrémité du tube de circulation 1 munie des lèvres périphériques 4a, 4b, et des joints d'étanchéité 5a, 5b, dans la cavité intérieure 21 de la boîte collectrice 2, selon la direction longitudinale L précédemment définie.The assembly of the circulation tube 1 and the collector box 2 is carried out by nesting the end of the circulation tube 1 provided with peripheral lips 4a, 4b, and seals 5a, 5b, in the interior cavity 21 of the collector box 2, in the longitudinal direction L previously defined.

Lors de l'emboîtement du tube de circulation 1 dans la cavité intérieure 21 de la boîte collectrice 2, il résulte des dimensions respectives des lèvres périphériques 4a, 4b, des joints d'étanchéité 5a, 5b, et des épaulements 26, 27, 28, 29, précédemment décrits, que l'épaulement 29 le plus éloigné, selon la direction longitudinale L, du bourrelet 23 de la paroi extérieure 20 de la boîte collectrice 2, forme une butée contre laquelle le joint d'étanchéité proximal 5a du tube de circulation 1 vient se placer, les dimensions transversale et verticale des autres épaulements permettant le passage jusque-là de ce joint d'étanchéité proximal 5a et du bord d’extrémité 13 du tube de circulation 1 à l’intérieur de la boîte collectrice.When the circulation tube 1 is fitted into the interior cavity 21 of the collector box 2, the respective dimensions of the peripheral lips 4a, 4b, the seals 5a, 5b, and the shoulders 26, 27, 28 result. , 29, previously described, that the shoulder 29 furthest away, in the longitudinal direction L, from the bead 23 of the outer wall 20 of the collector box 2, forms an abutment against which the proximal seal 5a of the tube of circulation 1 is placed, the transverse and vertical dimensions of the other shoulders allowing the passage until then of this proximal seal 5a and the end edge 13 of the circulation tube 1 inside the collector box.

Une fois le joint d'étanchéité proximal 5a en butée contre cet épaulement 29 de fond de la boîte collectrice, chacun des joints et des lèvres périphériques prend position en regard des épaulements formés au sein de la boîte collectrice, avec un espace longitudinal périphérique défini entre l'épaulement 29 du fond de la boîte collectrice et l'épaulement 28 voisin qui forme une gorge de réception du joint d'étanchéité proximal 5a précédemment défini, avec un espace longitudinal périphérique défini entre l'épaulement 28 voisin précité et l'épaulement 27 suivant qui forme une tranchée de réception de la lèvre périphérique proximale 4a, avec un espace longitudinal périphérique défini entre l'épaulement 27 suivant précité et l'épaulement 26 le plus proche de l'ouverture de la cavité intérieure 21 qui forme une gorge de réception du joint périphérique distal 5b, et avec un espace longitudinal périphérique défini entre l'épaulement 26 le plus proche de l’ouverture de la cavité intérieure 21 et les fentes 25 précédemment définies qui forme une tranchée de réception de la lèvre périphérique distale 4b précédemment décrite.Once the proximal seal 5a abuts against this shoulder 29 at the bottom of the collector box, each of the seals and the peripheral lips takes position facing the shoulders formed within the collector box, with a peripheral longitudinal space defined between the shoulder 29 of the bottom of the collector box and the neighboring shoulder 28 which forms a groove for receiving the proximal seal 5a previously defined, with a peripheral longitudinal space defined between the aforementioned neighboring shoulder 28 and the shoulder 27 which forms a receiving trench for the proximal peripheral lip 4a, with a peripheral longitudinal space defined between the following shoulder 27 mentioned above and the shoulder 26 closest to the opening of the interior cavity 21 which forms a receiving groove of the distal peripheral joint 5b, and with a peripheral longitudinal space defined between the shoulder 26 closest to the opening of the interior cavity 21 and the slots 25 previously defined which forms a receiving trench for the distal peripheral lip 4b previously described .

Tel que cela est notamment visible sur la , il résulte des formes et dimensions respectives du tube de circulation 1 et de la boîte collectrice 2 que, lorsque le tube de circulation 1 est en butée contre la surface interne de la cavité 201du fond de la boîte collectrice, les rainures 12 agencées dans la paroi extérieure 10 du tube de circulation 1 se trouvent, selon la direction longitudinale L, au regard des fentes 25 agencées dans la paroi extérieure 20 de la boîte collectrice 2.As is particularly visible on the , it results from the respective shapes and dimensions of the circulation tube 1 and the collector box 2 that, when the circulation tube 1 abuts against the internal surface of the cavity 201 of the bottom of the collector box, the grooves 12 arranged in the outer wall 10 of the circulation tube 1 are located, in the longitudinal direction L, facing the slots 25 arranged in the outer wall 20 of the collector box 2.

Le blocage du tube de circulation 1 dans la boîte collectrice 2 est alors réalisé par insertion de l'agrafe de blocage 6, d'une part, dans les fentes 25 de la boîte collectrice 2, et, d'autre part, dans les rainures 12 du tube de circulation 1.The blocking of the circulation tube 1 in the collector box 2 is then achieved by inserting the locking clip 6, on the one hand, into the slots 25 of the collector box 2, and, on the other hand, into the grooves 12 of circulation tube 1.

Plus précisément, lors de l'insertion de l'agrafe de blocage 6 dans la ou les fentes 25 et la ou les rainures 12, la partie principale 60 de l'agrafe de blocage 6 est préalablement placée sensiblement parallèlement à la direction transversale T contre la face extérieure 200 de la paroi 20 de la boîte collectrice 2. Dans une première alternative, cette partie principale 60 de l’agrafe de blocage est fixée à demeure sur la face extérieure 200 de la paroi et dans une deuxième alternative, l’agrafe de blocage est réalisée indépendamment de la boîte collectrice et est rapporté contre elle. Dans chacune de ces alternatives, les premières parties 62 des crochets 61 sont susceptibles d’être déformées élastiquement, en s’écartant l’une de l’autre pour prendre ensuite position, par rappel élastique, à la fois dans les rainures 12 du tube de circulation 1 et dans les fentes 25 de la boîte collectrice 2. Une fois l’agrafe dans cette position engagée dans les rainures et fentes, les deuxièmes parties 63 des crochets 61 s'étendent à l'extérieur de la boîte collectrice 2, en travers de celle-ci, sensiblement parallèlement à la direction longitudinale L, à l'opposé l'une de l'autre. Les premières parties 62 des crochets 61 se trouvent engagés au fond, selon la direction transversale T, respectivement des encoches formant la rainure 12 et des fentes 25 précédemment décrites.More precisely, when inserting the locking clip 6 into the slot(s) 25 and the groove(s) 12, the main part 60 of the locking clip 6 is previously placed substantially parallel to the transverse direction T against the exterior face 200 of the wall 20 of the collector box 2. In a first alternative, this main part 60 of the locking clip is permanently fixed on the exterior face 200 of the wall and in a second alternative, the clip blocking is carried out independently of the collector box and is attached against it. In each of these alternatives, the first parts 62 of the hooks 61 are capable of being elastically deformed, moving away from one another to then take position, by elastic return, both in the grooves 12 of the tube circulation 1 and in the slots 25 of the collector box 2. Once the clip in this position engaged in the grooves and slots, the second parts 63 of the hooks 61 extend outside the collector box 2, in across it, substantially parallel to the longitudinal direction L, opposite each other. The first parts 62 of the hooks 61 are engaged at the bottom, in the transverse direction T, respectively of the notches forming the groove 12 and the slots 25 previously described.

Il en résulte que l'agrafe de blocage 6 est ainsi bloquée selon la direction longitudinale L, à la fois par la forme et les dimensions des rainures 12, par la forme et les dimensions des fentes 25 et par la configuration des deuxièmes parties 63 des crochets 61, selon la direction transversale T, par la présence des deux crochets 61 qui réalisent une forme de prise en sandwich du tube de circulation 1, et, selon la direction verticale V, par l’orientation opposée des deuxièmes parties 63 des crochets 61 qui implique que la première partie d’un des crochets est disposée le long d’une face verticale de la boîte collectrice et que la première partie de l’autre crochet est disposée le long de la face verticale opposée de la boîte collectrice.As a result, the locking clip 6 is thus blocked in the longitudinal direction L, both by the shape and dimensions of the grooves 12, by the shape and dimensions of the slots 25 and by the configuration of the second parts 63 of the hooks 61, in the transverse direction T, by the presence of the two hooks 61 which create a form of sandwiching the circulation tube 1, and, in the vertical direction V, by the opposite orientation of the second parts 63 of the hooks 61 which implies that the first part of one of the hooks is arranged along a vertical face of the collector box and that the first part of the other hook is arranged along the opposite vertical face of the collector box.

Il est à noter que l'étanchéité de l'emboîtement du tube de circulation 1 dans la cavité intérieure 21 de la boîte collectrice 2 est ici réalisée par la succession longitudinale des deux joints d'étanchéité 5a, 5b, qui sont à la fois en contact avec le tube de circulation 1 et avec la face intérieure 201 de la paroi 20 de la boîte collectrice 2. Cette disposition en série des joints d’étanchéité, rendue possible par la coopération des épaulements et des joints d’étanchéité en buté sur les lèvres périphérique, permet d’augmenter l’efficacité de la fonction d’étanchéité de l’échangeur thermique.It should be noted that the sealing of the fitting of the circulation tube 1 in the interior cavity 21 of the collector box 2 is here achieved by the longitudinal succession of the two seals 5a, 5b, which are both in contact with the circulation tube 1 and with the interior face 201 of the wall 20 of the collector box 2. This serial arrangement of the seals, made possible by the cooperation of the shoulders and the seals abutting on the peripheral lips, increases the efficiency of the sealing function of the heat exchanger.

L'invention, telle qu'elle vient d'être décrite, permet donc, par des moyens simples, de réaliser un blocage mécanique amovible d'un tube de circulation 1 et d'une boîte collectrice 2 d'un échangeur thermique 500, sans réalisation de soudure ou de brasage qui présentent une empreinte carbone élevée, et en permettant des fonctions d’étanchéité à haute performance.The invention, as it has just been described, therefore allows, by simple means, to produce a removable mechanical blocking of a circulation tube 1 and a collector box 2 of a heat exchanger 500, without carrying out welding or brazing which have a high carbon footprint, and enabling high performance sealing functions.

L'invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations décrits et illustrés, et elle s'applique également à tous moyens ou configurations équivalents et à toute combinaison de tels moyens. En particulier, selon un mode de réalisation alternatif non représenté sur les figures, les joints d'étanchéité peuvent être préalablement placés dans les gorges, précédemment décrites, délimitées respectivement par les épaulements de la boîte collectrice 2. Dans ce cas, les chanfreins 14 précédemment définis, réalisés à l'extrémité libre du tube de circulation 1, ainsi que les dimensions transversales et verticales respectives des lèvres périphériques 4a, 4b et des joints 5a, 5b prennent tout leur intérêt et permettent de faciliter l'insertion du tube de circulation 1 dans la boîte collectrice 2. Selon une autre alternative de l'invention, précédemment évoquée, l'agrafe de blocage 6 peut être solidaire de la boîte collectrice 2 ou préalablement installée dans les fentes 25 de celle-ci : la présence des arceaux 64, précédemment décrits, sur la partie principale 60 de l'agrafe de blocage 6 est alors particulièrement importante puisqu’elle permet une déformation élastique de l’agrafe de blocage dont le résultat est un écartement, selon la direction transversale T, des crochets 61 l'un de l'autre afin de permettre le passage du tube de circulation 1 et de ses lèvres périphériques 4a, 4b, le blocage du tube de circulation 1 avec la boîte collectrice 2 étant alors réalisé par une forme d'encliquetage de l'agrafe de blocage 6 dans les encoches formant la rainure 12, encliquetage qui résulte du retour élastique de l'agrafe de blocage 6 à sa forme initiale.The invention cannot, however, be limited to the means and configurations described and illustrated, and it also applies to all equivalent means or configurations and to any combination of such means. In particular, according to an alternative embodiment not shown in the figures, the seals can be previously placed in the grooves, previously described, delimited respectively by the shoulders of the collector box 2. In this case, the chamfers 14 previously defined, made at the free end of the circulation tube 1, as well as the respective transverse and vertical dimensions of the peripheral lips 4a, 4b and the joints 5a, 5b take all their interest and make it possible to facilitate the insertion of the circulation tube 1 in the collector box 2. According to another alternative of the invention, previously mentioned, the locking clip 6 can be integral with the collector box 2 or previously installed in the slots 25 thereof: the presence of the hoops 64, previously described, on the main part 60 of the locking clip 6 is then particularly important since it allows elastic deformation of the locking clip, the result of which is a spacing, in the transverse direction T, of the hooks 61. one from the other in order to allow the passage of the circulation tube 1 and its peripheral lips 4a, 4b, the blocking of the circulation tube 1 with the collector box 2 then being achieved by a form of snap-fastening of the clip of locking 6 in the notches forming the groove 12, snap-fastening which results from the elastic return of the locking clip 6 to its initial shape.

Claims (10)

Echangeur thermique (500) pour véhicule automobile, comprenant au moins un tube (1) de circulation d'un fluide d'échange thermique et une boîte collectrice (2) à laquelle le tube de circulation (1) est raccordé de manière étanche, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens mécaniques amovibles de fixation du tube de circulation (1) dans la boîte collectrice (2).Heat exchanger (500) for a motor vehicle, comprising at least one tube (1) for circulating a heat exchange fluid and a collector box (2) to which the circulation tube (1) is connected in a sealed manner, characterized in that it comprises removable mechanical means for fixing the circulation tube (1) in the collector box (2). Echangeur thermique (500) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens mécaniques amovibles de fixation comprennent une rainure (12) agencée dans une paroi extérieure (10) du tube de circulation (1) et une agrafe de blocage (6) configurée pour être reçue simultanément dans la rainure (12) et dans une fente (25) agencée dans la boîte collectrice (2).Heat exchanger (500) according to the preceding claim, characterized in that the removable mechanical fixing means comprise a groove (12) arranged in an outer wall (10) of the circulation tube (1) and a locking clip (6) configured to be received simultaneously in the groove (12) and in a slot (25) arranged in the collector box (2). Echangeur thermique (500) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le tube de circulation (1) comporte, s'étendant à partir d'une paroi extérieure (10), au moins deux lèvres périphériques (4a, 4b) situées à distance l'une de l’autre selon une direction longitudinale (L) du tube de circulation (1), les au moins deux lèvres périphériques (4a, 4b) étant agencées au voisinage de l'extrémité du tube de circulation (1) destinée à être engagée dans la boîte collectrice (2).Heat exchanger (500) according to the preceding claim, characterized in that the circulation tube (1) comprises, extending from an external wall (10), at least two peripheral lips (4a, 4b) located at a distance one from the other in a longitudinal direction (L) of the circulation tube (1), the at least two peripheral lips (4a, 4b) being arranged in the vicinity of the end of the circulation tube (1) intended to be engaged in the collector box (2). Echangeur thermique (500) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens mécaniques amovibles de fixation comprennent au moins un premier joint d'étanchéité (5b) destiné à être placé entre les au moins deux lèvres périphériques (4a, 4b) du tube de circulation (1) et au moins un deuxième joint d'étanchéité (5a) destiné à être placé entre une lèvre périphérique (4a) du tube de circulation (1) et l'extrémité du tube de circulation (1) destinée à être engagée dans la boîte collectrice (2).Heat exchanger (500) according to the preceding claim, characterized in that the removable mechanical fixing means comprise at least one first seal (5b) intended to be placed between the at least two peripheral lips (4a, 4b) of the tube circulation tube (1) and at least one second seal (5a) intended to be placed between a peripheral lip (4a) of the circulation tube (1) and the end of the circulation tube (1) intended to be engaged in the collection box (2). Echangeur thermique (500) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les joints d'étanchéité (5a, 5b) sont logés dans des gorges agencées dans une face intérieure d'une paroi (20) de la boîte collectrice (2).Heat exchanger (500) according to the preceding claim, characterized in that the seals (5a, 5b) are housed in grooves arranged in an interior face of a wall (20) of the collector box (2). Echangeur thermique (500) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le tube de circulation (1) comporte un chanfrein (14) à son extrémité destinée à être engagée dans la boîte collectrice (2).Heat exchanger (500) according to the preceding claim, characterized in that the circulation tube (1) has a chamfer (14) at its end intended to be engaged in the collector box (2). Echangeur thermique (500) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une face intérieure d'une paroi (20) de la boîte collectrice (2) est configuré pour former une butée d'engagement du tube de circulation (1) dans la boîte collectrice (2).Heat exchanger (500) according to any one of the preceding claims, characterized in that an interior face of a wall (20) of the collector box (2) is configured to form a stop for engaging the circulation tube ( 1) in the collector box (2). Echangeur thermique (500) selon l'une quelconque des revendications précédentes, en combinaison avec la revendication 2, caractérisé en ce que l'agrafe de blocage (6) comprend un premier crochet de blocage (61) configuré pour être inséré à la fois dans une première fente (25) agencée dans la boîte collectrice (2) et dans une première rainure (12) agencée dans le tube de circulation (1), et un deuxième crochet de blocage (61) configuré pour être inséré à la fois dans une deuxième fente (25) agencée dans la boîte collectrice (2) et dans une deuxième rainure (12) agencée dans le tube de circulation (1), le premier crochet de blocage et le deuxième crochet de blocage étant de préférence orientés à l'opposé l'un de l'autre selon la direction longitudinale (L) du tube de circulation (1).Heat exchanger (500) according to any one of the preceding claims, in combination with claim 2, characterized in that the locking clip (6) comprises a first locking hook (61) configured to be inserted both into a first slot (25) arranged in the collector box (2) and in a first groove (12) arranged in the circulation tube (1), and a second locking hook (61) configured to be inserted into both a second slot (25) arranged in the collector box (2) and in a second groove (12) arranged in the circulation tube (1), the first locking hook and the second locking hook preferably being oriented opposite each other one from the other in the longitudinal direction (L) of the circulation tube (1). Echangeur thermique (500) selon l'une quelconque des revendications précédentes, en combinaison avec la revendication 2, caractérisé en ce que l'agrafe de blocage (6) est réalisée dans un matériau métallique.Heat exchanger (500) according to any one of the preceding claims, in combination with claim 2, characterized in that the locking clip (6) is made of a metallic material. Procédé d'assemblage d'un tube de circulation (1) avec une boîte collectrice (2) d'un échangeur thermique (500) selon l’une des revendications précédentes, en combinaison avec la revendication 2 et la revendication 7, le procédé d'assemblage comprenant au moins :
- une étape d'engagement de l'extrémité du tube de circulation (1) dans la boîte collectrice (2) jusqu'à ce que l'extrémité (13) du tube de circulation (1) se trouve en butée contre la face intérieure (201) de la paroi (20) de la boîte collectrice (2),
- une étape d'engagement de l'agrafe de blocage (6) dans la rainure (12) du tube de circulation (1) et dans la fente (25) de la boîte collectrice (2).
Method of assembling a circulation tube (1) with a collector box (2) of a heat exchanger (500) according to one of the preceding claims, in combination with claim 2 and claim 7, the method of assembly comprising at least:
- a step of engaging the end of the circulation tube (1) in the collector box (2) until the end (13) of the circulation tube (1) abuts against the interior face (201) of the wall (20) of the collector box (2),
- a step of engaging the locking clip (6) in the groove (12) of the circulation tube (1) and in the slot (25) of the collector box (2).
FR2203374A 2022-04-12 2022-04-12 HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLES Pending FR3134447A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2203374A FR3134447A1 (en) 2022-04-12 2022-04-12 HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLES

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2203374A FR3134447A1 (en) 2022-04-12 2022-04-12 HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLES
FR2203374 2022-04-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3134447A1 true FR3134447A1 (en) 2023-10-13

Family

ID=82595165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2203374A Pending FR3134447A1 (en) 2022-04-12 2022-04-12 HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3134447A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1327847A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-16 Modine Manufacturing Company Tank and cap assembly for use with microchannel tubing in a heat exchanger
US20170343144A1 (en) * 2016-05-31 2017-11-30 Mitchell W. Hunt Fluid Connector Assembly
WO2020187612A1 (en) * 2019-03-15 2020-09-24 Hydro Extruded Solutions As Multi port extrusion (mpe) connection to a header
EP3885689A1 (en) * 2020-03-26 2021-09-29 A. Raymond et Cie Connector suitable to be connected to a multi port extruded tube

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1327847A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-16 Modine Manufacturing Company Tank and cap assembly for use with microchannel tubing in a heat exchanger
US20170343144A1 (en) * 2016-05-31 2017-11-30 Mitchell W. Hunt Fluid Connector Assembly
WO2020187612A1 (en) * 2019-03-15 2020-09-24 Hydro Extruded Solutions As Multi port extrusion (mpe) connection to a header
EP3885689A1 (en) * 2020-03-26 2021-09-29 A. Raymond et Cie Connector suitable to be connected to a multi port extruded tube

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2304368B1 (en) Heat exchanger and housing for the exchanger
EP2513585B1 (en) Heat exchanger
EP2588828B1 (en) Heat exchanger manifold and a heat exchanger equipped with such a manifold
EP3283311B1 (en) Tube with a container for phase change material for a heat exchanger
EP4078066A1 (en) Thermal regulation device and corresponding assembly method
EP2912396B1 (en) Heat exchanger, particularly for a motor vehicle
FR2968753A1 (en) Heat exchanger for exchanging heat between two fluids e.g. air and water, in diesel engine, of car, has stop device formed over entire periphery of contour, where stop device forms abutment of plates according to fluid flow axis
WO2008025617A1 (en) Housing for the distribution of a heat-carrier fluid for a heat exchanger and heat exchanger comprising such a housing
EP4121711B1 (en) Device for thermal regulation of at least one electronic component
EP3513138B1 (en) Crimped item with crimped corners
FR3134447A1 (en) HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLES
WO2022223559A1 (en) Sealed electric battery housing
EP2877804A1 (en) Heat exchanger for a motor vehicle, comprising an attachment flange
EP2852806B1 (en) Distribution plate for a header box of a motor vehicle heat exchanger
WO2020254757A1 (en) Liquid circulation heat exchanger and connector for such an exchanger
FR2807153A1 (en) Method of attaching connector to heat exchanger tube has connector clipped onto tube and retained by welding
WO2019145642A1 (en) Heat exchanger, particularly for the thermal regulation of batteries
FR3092527A1 (en) Box for electrical energy storage device for motor vehicle
EP3628954B1 (en) Heat exchanger with tank of phase-change material and associated manufacturing method
WO2020099808A1 (en) Tube for a heat exchanger
WO2019229356A1 (en) Header tank for a heat exchanger
WO2018127642A1 (en) Heat exchanger collector box, in particular for a motor vehicle, heat exchanger and corresponding manufacturing method
WO2021115752A1 (en) Gasket under a radiator
FR3094470A1 (en) Thermal regulation device
WO2018060607A1 (en) Heat exchanger header box, and heat exchanger comprising such a header box

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20231013