FR3134358A1 - mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars - Google Patents
mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars Download PDFInfo
- Publication number
- FR3134358A1 FR3134358A1 FR2203156A FR2203156A FR3134358A1 FR 3134358 A1 FR3134358 A1 FR 3134358A1 FR 2203156 A FR2203156 A FR 2203156A FR 2203156 A FR2203156 A FR 2203156A FR 3134358 A1 FR3134358 A1 FR 3134358A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- profiles
- uprights
- base
- amphoras
- jars
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 241000611184 Amphora Species 0.000 title claims abstract description 45
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 7
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 5
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 2
- 235000014101 wine Nutrition 0.000 description 12
- 238000011514 vinification Methods 0.000 description 7
- 229910052572 stoneware Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 4
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 4
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 2
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 2
- 238000002803 maceration Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 1
- 235000014443 Pyrus communis Nutrition 0.000 description 1
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 1
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 1
- 241000219094 Vitaceae Species 0.000 description 1
- 235000009754 Vitis X bourquina Nutrition 0.000 description 1
- 235000012333 Vitis X labruscana Nutrition 0.000 description 1
- 240000006365 Vitis vinifera Species 0.000 description 1
- 235000014787 Vitis vinifera Nutrition 0.000 description 1
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000013043 chemical agent Substances 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000002431 foraging effect Effects 0.000 description 1
- 235000021021 grapes Nutrition 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 210000000003 hoof Anatomy 0.000 description 1
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000007670 refining Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000020097 white wine Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
- B60P3/055—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects for transporting bottles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P7/00—Securing or covering of load on vehicles
- B60P7/06—Securing of load
- B60P7/08—Securing to the vehicle floor or sides
- B60P7/12—Securing to the vehicle floor or sides the load being tree-trunks, beams, drums, tubes, or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B1/00—Hand carts having only one axis carrying one or more transport wheels; Equipment therefor
- B62B1/26—Hand carts having only one axis carrying one or more transport wheels; Equipment therefor characterised by supports specially adapted to objects of definite shape
- B62B1/264—Hand carts having only one axis carrying one or more transport wheels; Equipment therefor characterised by supports specially adapted to objects of definite shape the objects being of cylindrical shape, e.g. barrels, buckets, dustbins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B3/00—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
- B62B3/10—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by supports specially adapted to objects of definite shape
- B62B3/104—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by supports specially adapted to objects of definite shape the object being of cylindrical shape, e.g. barrels, buckets, dustbins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
- B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
- B66F9/075—Constructional features or details
- B66F9/12—Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
- B66F9/18—Load gripping or retaining means
- B66F9/187—Drum lifting devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B2203/00—Grasping, holding, supporting the objects
- B62B2203/20—Grasping, holding, supporting the objects using forks or tines
- B62B2203/28—Guiding the forks into the pallets
Abstract
Dispositif de chariot mobile destiné à la manutention spécifique des amphores et des jarres, se caractérise par :- une structure de chariot composé d’un socle (a) recevant des roulettes (b), le socle est constitué de trois profils carrés (c, c’, c’’), ce socle prenant la forme d’un « U » de telle manière que les deux profils latéraux (c et c’) du socle fassent office d’enjambeur,- en bout de chacun des deux profils latéraux (c et c’) du socle, sont solidarisés des profils en « U » (d et d’), ces profils étant destinés à recevoir un dernier tube carré amovible (e) recevant sur son dessus un sabot (f),- deux montants (g et g’) qui reçoivent à l’arrière du chariot deux profils (h et h’) placés horizontalement en liaison de ces montants, ces profils sont destinés à recevoir les palles d’un gerbeur,- sur le devant des deux montants (g et g’) et sur différentes hauteur de ces derniers, sont placées plusieurs systèmes de calage (j, j’, j’’) de la jarre ou de l’amphore. Figure pour l’abrégé [Fig. 1]Mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars, is characterized by: - a trolley structure composed of a base (a) receiving casters (b), the base is made up of three square profiles (c, c', c''), this base taking the shape of a "U" in such a way that the two side profiles (c and c') of the base act as a spanner, - at the end of each of the two side profiles (c and c') of the base, are secured to the "U" profiles (d and d'), these profiles being intended to receive a last removable square tube (e) receiving on its top a shoe (f), - two uprights (g and g') which receive at the rear of the carriage two profiles (h and h') placed horizontally in connection with these uprights, these profiles are intended to receive the blades of a stacker, - on the front of the two uprights (g and g') and on different heights of the latter, several wedging systems (j, j', j'') of the jar or amphora are placed. Figure for the abstract [Fig. 1]
Description
L’invention est relative à un dispositif de chariot mobile destiné à la manutention spécifique des amphores et des jarres, ce dispositif pouvant ensuite être fixé sur un engin de levage doté d’une fourche manipulatrice à retournement, ceci aux fins d’assurer le déplacement et l’entretien des amphores et jarres tout en limitant les efforts humains et les risques de vétusté des amphores manutentionnées.The invention relates to a mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars, this device can then be fixed on a lifting machine equipped with a turning manipulator fork, in order to ensure the movement and the maintenance of amphorae and jars while limiting human efforts and the risks of obsolescence of the amphorae handled.
Etat des connaissances :il convient de rappeler l’usage des amphores et jarres dans les procédés de vinification, les exigences d’entretien qu’elles requièrent et enfin les dispositifs connus adaptés à leur manutention. State of knowledge: it is appropriate to recall the use of amphoras and jars in winemaking processes, the maintenance requirements they require and finally the known devices adapted to their handling.
La méthode de vinification et de conservation faisant appel aux amphores :The method of winemaking and conservation using amphorae:
Les plus anciens ustensiles connus ayant pu servir à faire du vin datent du Vème et VIème millénaires. Ils proviennent de la région située au nord du Caucase, c’est-à-dire la Géorgie et l’Arménie actuelles. Par ailleurs, de fabrication traditionnelle chinoise, berceau millénaire de la confection de céramiques, les jarres en grès sont réputées pour respecter les cépages et permettre de retrouver la pureté du fruit et le côté cristallin du vin.The oldest known utensils that could have been used to make wine date from the 5th and 6th millennia. They come from the region located north of the Caucasus, that is to say modern-day Georgia and Armenia. Furthermore, traditionally made in China, the thousand-year-old cradle of ceramic making, the stoneware jars are renowned for respecting the grape varieties and allowing the purity of the fruit and the crystalline side of the wine to be rediscovered.
Différents contenants étaient utilisés dans l’Antiquité pour la vinification du vin et son transport. De grandes jarres de terre cuite étaient utilisées pour la vinification et la conservation du vin, appelées « Qvevris » et toujours utilisées à l’heure actuelle. Elles étaient – et sont encore – enterrées dans les maisons et scellées par un couvercle en bois ou en pierre.Different containers were used in Antiquity for the vinification of wine and its transport. Large terracotta jars were used for winemaking and wine storage, called “Qvevris” and still used today. They were – and still are – buried in houses and sealed with a wooden or stone cover.
Pour vinifier et élever leur vin, les Romains utilisaient également de grandes jarres de terre cuite, appelées « Dolia », d’une contenance d’environ 3000 litres, mesurant 2 mètres de haut, aux parois intérieures poissées, et qu’ils enterraient dans les jardins des maisons. Les jarres et amphores étaient plutôt destinées au transport du vin (et autres denrées). Le premier avantage des « Qvevris » était de garantir une température quasi-constante pour la fermentation et l’élevage du vin, les variations entre l’été et l’hiver n’étant que de quelques degrés. Ces contenants ne nécessitent aucune infrastructure coûteuse de maintien de température (chauffe ou refroidissement du moût), contrairement aux chais modernes utilisés en France. Le second avantage des « Qvevris » est la fermentation totalement naturelle du vin, ne nécessitant aucun intrant ou agent chimique d’une quelconque sorte. La fermentation alcoolique se déclenche naturellement sous l’effet des levures présentes sur la peau des raisins et de la température légèrement plus élevée à celle de l’extérieur, et que la présence de chaux sur les parois extérieures de la jarre maintient constante suffisamment longtemps pour que la fermentation malolactique se déclenche à son tour.To vinify and age their wine, the Romans also used large terracotta jars, called “Dolia”, with a capacity of approximately 3000 liters, measuring 2 meters high, with sticky interior walls, and which they buried in the gardens of the houses. Jars and amphorae were rather intended for transporting wine (and other foodstuffs). The first advantage of the “Qvevris” was to guarantee an almost constant temperature for the fermentation and aging of the wine, the variations between summer and winter being only a few degrees. These containers do not require any costly temperature maintenance infrastructure (heating or cooling of the must), unlike the modern cellars used in France. The second advantage of “Qvevris” is the completely natural fermentation of the wine, requiring no input or chemical agent of any kind. Alcoholic fermentation is triggered naturally under the effect of the yeasts present on the skin of the grapes and the temperature slightly higher than that of the outside, and which the presence of lime on the exterior walls of the jar keeps constant long enough to that malolactic fermentation is triggered in turn.
Comme les jarres en terre cuite, celles en grès offrent une neutralité aromatique au vin, accompagnant son affinage avec délicatesse et élégance et préservant pleinement son identité et le goût de son terroir.Like terracotta jars, those made of stoneware offer aromatic neutrality to the wine, accompanying its refining with delicacy and elegance and fully preserving its identity and the taste of its terroir.
Le grès est moins poreux et plus dense que la terre cuite car il est cuit à plus haute température. Cela le rend plus adapté à l’élevage des vins blancs qui ont besoin d’être davantage protégés de l’oxygène pour conserver leur éclat et leur fraîcheur. La minéralité du terroir est également davantage mise en valeur par le choix de l’élevage en jarres en grès.Stoneware is less porous and denser than terracotta because it is fired at a higher temperature. This makes it more suitable for aging white wines which need more protection from oxygen to maintain their brightness and freshness. The minerality of the terroir is also further highlighted by the choice of aging in sandstone jars.
Des exploitations vinicoles réintroduisent l’usage des amphores dans les procédés de fabrication du vin, ce redéploiement de l’emploi des jarres est une tendance importante dans ce secteur. Les jarres et amphores se distinguent par leurs formes distinctes.Wineries are reintroducing the use of amphorae in wine manufacturing processes; this redeployment of the use of jars is an important trend in this sector. The jars and amphoras are distinguished by their distinct shapes.
Aujourd’hui, les contenants en argile (terre cuite ou grès) sont adaptés à deux fonctions que sont :
- la macération du vin, et dans ce cas on utilise une jarre qui dispose d’une large ouverture avec un couvercle. La taille de ces jarres de macération sont majoritairement d’une contenance de 300 litres,
- l’élévation du vin, et dans le cas on utilise l’amphore dispose d’une ouverture étroite, tandis que sa contenance est majoritairement de 150 litres environ. Remarquons la forme très particulière des amphores pouvant être résumée comme de grands récipients en terre cuite ou en grès, à col étroit pourvus de deux anses et en-dessous, une panse plus ou moins ronde, comme une forme de poire ; mais surtout le fond d'une amphore se terminant en pointe.Today, clay containers (terracotta or stoneware) are suitable for two functions:
- the maceration of the wine, and in this case we use a jar which has a wide opening with a lid. The size of these maceration jars is mainly with a capacity of 300 liters,
- the elevation of the wine, and in the case we use the amphora has a narrow opening, while its capacity is mainly around 150 liters. Note the very particular shape of the amphoras which can be summarized as large terracotta or stoneware containers, with a narrow neck provided with two handles and below, a more or less round body, like a pear shape; but especially the bottom of an amphora ending in a point.
Relativement à l’entretien des jarres: Ces jarres et amphores sont entretenues, réutilisées et constituent un véritable investissement patrimonial de savoir-faire. Une problématique reste posée quant à la nécessité pour nettoyer ces contenants, de devoir les manipuler et les retourner en phase de nettoyage, ceci aux fins de les vider des mouts et autres résidus issus de la vinification. Or ces contenants sont très lourds et leur matériau est fragile, ci-bien que chaque action d’entretien constitue un grand risque de détérioration. Par ailleurs la forme de l’amphore la rend encore plus sujette aux risques de manutention, ceci en raison de sa forme très particulière (haute avec un petit orifice sur le haut) qui nécessite un plus grand renversement pour retirer les résidus de vinification. Regarding the maintenance of the jars : These jars and amphorae are maintained, reused and constitute a real heritage investment in know-how. A problem remains regarding the need to clean these containers, to have to handle them and return them during the cleaning phase, in order to empty them of musts and other residues from winemaking. However, these containers are very heavy and their material is fragile, although each maintenance action constitutes a great risk of deterioration. Furthermore, the shape of the amphora makes it even more subject to handling risks, due to its very particular shape (high with a small hole at the top) which requires greater inversion to remove winemaking residues.
Il convient également de rappeler que les amphores et jarres utilisées aujourd’hui à des fins vinicoles, sont placées debout et reposent sur des pieds désolidarisés de l’amphore (souvent une structure recevant des pieds métalliques ajourés, cette structure recevant une ouverture centrale permettant de place le fond en pointe de l’amphore) qui les stabilisent et facilitent ainsi leur préhension. En effet rappelons l’usage historique consistant soit à placer les amphores les unes contre les autres, soit encore à les enterrer, ce qui engendrait des encombrements. Si bien que la présence des pieds assure une stabilité de l’amphore, et la dégage d’encombrements dans sa périphérie, ce qui facilite la manutention sans toutefois limiter les risques de casse.It should also be remembered that the amphoras and jars used today for winemaking purposes are placed upright and rest on feet separated from the amphora (often a structure receiving openwork metal feet, this structure receiving a central opening allowing places the bottom at the point of the amphora) which stabilize them and thus facilitate their grip. Indeed, let us recall the historical practice consisting either of placing the amphoras against each other, or of burying them, which caused congestion. So much so that the presence of the feet ensures stability of the amphora, and frees it from clutter in its periphery, which facilitates handling without limiting the risk of breakage.
Relativement aux dispositifs de manutention des amphores: en l’état de la connaissance, un seul outil a été mis au point pour assurer le nettoyage des jarres. Il s’agit d’un châssis (non mobile) commercialisé par la société « SIRIO »® dont la fonction consiste à retourner la jarre, selon le principe que la jarre est placée debout sur le châssis, puis sanglée à ce dernier, de telle façon à assurer par un acte de manutention un retournement à 90° du châssis en présence de la jarre. Dans ces conditions, l’ouverture de la jarre est horizontale, ce qui permet d’extraire les résidus et assurer un nettoyage plus efficace. Regarding amphora handling devices : based on current knowledge, a single tool has been developed to ensure the cleaning of jars. It is a chassis (non-mobile) marketed by the company "SIRIO"® whose function consists of turning the jar, according to the principle that the jar is placed upright on the chassis, then strapped to the latter, in such a way. so as to ensure, through an act of handling, a 90° reversal of the chassis in the presence of the jar. Under these conditions, the opening of the jar is horizontal, which allows residue to be extracted and ensures more effective cleaning.
Relativement aux amphores, et en raison de sa forme spécifique, aucun dispositif spécifique n’est connu. Toutefois, d’autres dispositifs universels peuvent assurer un usage de manutention sans pour autant assurer une parfaite protection de l’amphore manutentionnée. La limite de ces dispositifs est quant aux systèmes de préhension non protecteurs et non dimensionnés à l’objet d’une amphore, qui ont pour conséquence de constituer des éléments de vétusté de la chose manutentionnée, peut être fois plus importante que dans le cas d’une manutention par l’homme. Citons :
- les dispositifs de retournement de fut (le fut se caractérisant par une forme cylindrique et une paroi circulaire rectiligne), dispositif suspendu faisant appel à des ponts roulants ou des palans, à l’exemple du retourneur de fut commercialisé par la société « LEVAC »®, ou encore par la société « SCS Levage »®. Notons que ces dispositifs sont non appropriés à la forme des amphores et des jarres qui seraient instables s’ils étaient portés par ces systèmes,
- d’autres systèmes de manipulation de fut ne faisant pas appel à des palans ou des ponts roulants, mais placés sur des dispositifs de gerbeur dotés de fourches à retournement, de telle façon qu’une fois le fut ou le tonneau enserré dans le système de préhension de ces dispositifs, le gerbeur effectue le retournement désiré. Dans cette famille de produits, citons deux dispositifs représentatifs : le premier développé par la société «Goudard »® qui commercialise un outil qui se place sur un gerbeur à fourche rotative, doté de fourreaux qui sont pénétrés par les fourches du gerbeur, tandis que l’outil a des moyens de préhension du cylindre de forme courbée pour épouser l’empreinte du cylindre ; le second est un dispositif de gerbeur de tonneaux doté de deux pales de préhension de forme semi circulaire, la fonction de cet appareil étant de lever et permettre une rotation du tonneau à 150° par une technologie hydraulique. Comme indiqué ci-avant, ces dispositifs non appropriés à la dimension très spécifique des amphores, sont autant de risque de vétusté pour les contenants en céramique manutentionnés.Regarding the amphorae, and due to its specific shape, no specific device is known. However, other universal devices can ensure handling use without ensuring perfect protection of the amphora being handled. The limit of these devices is with regard to the non-protective gripping systems and not dimensioned to the object of an amphora, which have the consequence of constituting elements of obsolescence of the thing handled, perhaps times more important than in the case of 'handling by man. Let us quote:
- barrel turning devices (the barrel is characterized by a cylindrical shape and a rectilinear circular wall), suspended device using traveling cranes or hoists, such as the barrel turner marketed by the company “LEVAC” ®, or by the company “SCS Levage”®. Note that these devices are not suitable for the shape of amphoras and jars which would be unstable if they were carried by these systems,
- other barrel handling systems not using hoists or overhead cranes, but placed on stacker devices equipped with turning forks, in such a way that once the barrel or barrel is clamped in the system gripping these devices, the stacker performs the desired turnaround. In this family of products, let us cite two representative devices: the first developed by the company “Goudard”® which markets a tool which is placed on a stacker with a rotating fork, equipped with sleeves which are penetrated by the forks of the stacker, while the The tool has means for gripping the curved cylinder to match the impression of the cylinder; the second is a barrel stacker device equipped with two semi-circular gripping blades, the function of this device being to lift and allow rotation of the barrel by 150° using hydraulic technology. As indicated above, these devices, which are not suitable for the very specific size of the amphorae, pose a risk of obsolescence for the ceramic containers handled.
Au plus près de l’invention, il convient d’identifier un chariot roulant non motorisé permettant la levée, le retournement et le déplacement de futs ou de tonneau développé par la société « Stockman »®. Selon le principe d’un chariot doté d’un système de levage, les fourches d’un gerbeur sont ici remplacées par un système de bras doté d’un élément de préhension de la forme circulaire qui encercle le périmètre du fut et l’enserre, tandis que le retournement du fut est assuré en ce qu’une liaison pivot assure la connexion entre les bras et le cercle. Nonobstant les mêmes remarques que celles émises précédemment quant au système de préhension qui risque d’endommager le contenant sur le point d’appui, notons également que ce dispositif n’est doté que d’un point d’appui circulaire. Dans le cas d’une amphore, dont les spécificités dimensionnelles ont été rappelées précédemment, les risques de casse sont encore décuplés.As close as possible to the invention, it is appropriate to identify a non-motorized rolling cart allowing the lifting, turning and movement of drums or barrels developed by the company “Stockman”®. According to the principle of a trolley equipped with a lifting system, the forks of a stacker are here replaced by an arm system equipped with a circular gripping element which encircles the perimeter of the barrel and encloses it , while the turning of the barrel is ensured in that a pivot link ensures the connection between the arms and the circle. Notwithstanding the same remarks as those made previously regarding the gripping system which risks damaging the container on the support point, we should also note that this device only has a circular support point. In the case of an amphora, the dimensional specificities of which have been recalled previously, the risk of breakage is even greater.
C’est aux fins de remédier aux inconvénients de manutention et de retournement des amphores, et aux fins d’assurer leur sécurité et un meilleur confort de travail, voyant qu’aucun dispositif connu ne permet de réaliser, que la présente invention est dédiée.It is for the purpose of remedying the disadvantages of handling and turning amphoras, and for the purpose of ensuring their safety and better working comfort, seeing that no known device makes it possible to achieve this, that the present invention is dedicated.
Présen ta tion de l’invention: L’invention est relative à un dispositif de chariot mobile destiné à la manutention spécifique des amphores et des jarres, ce dispositif pouvant ensuite être fixé sur un engin de levage doté d’une fourche manipulatrice à retournement, ceci aux fins d’assurer le déplacement et l’entretien des amphores tout en limitant les efforts humains et les risques de vétusté des amphores manutentionnées. Presentation of the invention : The invention relates to a mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars, this device can then be fixed on a lifting machine equipped with a manipulator turning fork, this is to ensure the movement and maintenance of the amphorae while limiting human efforts and the risk of obsolescence of the amphorae handled.
L’invention se caractérise par :
- une structure de chariot composée d’un socle(a) recevant des roulettes (b), le socle est constitué de trois profils carrés (c, c’, c’’), ce socle prenant la forme d’un « U » de telle manière que les deux profils latéraux (c et c’) du socle fassent office d’enjambeur,
- en bout de chacun des deux profils latéraux (c et c’) du socle, sont solidarisés des profils en « U » (d et d’), ces profils étant destinés à recevoir un dernier tube carré amovible (e) recevant sur son dessus un sabot (f) de forme semi-circulaire et muni d’une protection polymère (t), ce sabot(f) étant réglable en profondeur et servant au maintien de la jarre ou de l’amphore,
- deux montants (g et g’) placés symétriquement et en aplomb des deux profils latéraux (c et c’) à l’opposé des profils en «U » (d et d’), ses montants (g et g’) reçoivent à l’arrière du chariot deux profils (h et h’) (tubes carrés creux) placés horizontalement en liaison de ces montant, ces profils sont destinés à recevoir les fourches d’un gerbeur à conducteur porté doté d’une fonction de rotation des fourches, ils (h et h’) sont donc éloignés l’un de l’autre selon les standards dimensionnels des fourches de ces engins,
- toujours à l’arrière des deux montants (g et g’), sont placées des poignées de guidage (i et i’) à raison d’une poignée par montant,
- sur le devant des deux montants (g et g’) et sur différentes hauteur de ces derniers, sont placées plusieurs systèmes de calage (j, j’, j’’) de la jarre ou de l’amphore, ces systèmes de maintien étant constitués d’une liaison horizontale (k) solidarisée aux deux montants, chaque liaison (k) recevant de part et d’autre des sabots (l et l’) de forme semi circulaire réglables en profondeur tandis que leur fixation aux éléments de liaison s’effectuent par un point pivot (m),
- un système de calage (n) placé en haut des montants, lui-même composé d’une liaison(o) aux deux montants (g et g’), d’un sabot central semi-circulaire (p) réglable en hauteur angle et profondeur par l’intermédiaire d’un point pivot (q).
- tous les sabots (f, l, l’, p) reçoivent des polymères (t) sur toute les surfaces de contact avec l’amphore ou la jarre, de telle manière à épouser la forme de ces dernières et les protéger de tout risque de casse,
- au moins quatre anneaux de sanglage (r, r’, r’’, r’’’) sont placés sur la montants, à raison de deux sur chaque montant, l’un placé en haut, l’autre en base de chaque montant,
- enfin les deux profils (h et h’) destinés à recevoir les palles d’un gerbeur sont eux-mêmes munis d’un système de blocage (s) aux fourches du gerbeur.The invention is characterized by:
- a trolley structure composed of a base (a) receiving casters (b), the base is made up of three square profiles (c, c', c''), this base taking the shape of a "U" in such a way that the two side profiles (c and c') of the base act as a spanner,
- at the end of each of the two side profiles (c and c') of the base, "U" profiles (d and d') are secured, these profiles being intended to receive a last removable square tube (e) receiving on its above a shoe (f) of semi-circular shape and provided with a polymer protection (t), this shoe (f) being adjustable in depth and used to hold the jar or amphora,
- two uprights (g and g') placed symmetrically and plumb with the two side profiles (c and c') opposite the "U" profiles (d and d'), its uprights (g and g') receive at the rear of the truck two profiles (h and h') (hollow square tubes) placed horizontally in connection with these uprights, these profiles are intended to receive the forks of a ride-on stacker equipped with a rotation function of the forks, they (h and h') are therefore distant from each other according to the dimensional standards of the forks of these machines,
- always at the rear of the two uprights (g and g'), guide handles (i and i') are placed at the rate of one handle per upright,
- on the front of the two uprights (g and g') and at different heights of the latter, several wedging systems (j, j', j'') of the jar or amphora are placed, these holding systems being made up of a horizontal connection (k) secured to the two uprights, each connection (k) receiving on either side shoes (l and l') of semi-circular shape adjustable in depth while their attachment to the connecting elements are carried out by a pivot point (m),
- a wedging system (n) placed at the top of the uprights, itself composed of a connection (o) to the two uprights (g and g'), a semi-circular central shoe (p) adjustable in height angle and depth via a pivot point (q).
- all the shoes (f, l, l', p) receive polymers (t) on all contact surfaces with the amphora or the jar, in such a way as to match the shape of the latter and protect them from any risk breakage,
- at least four strapping rings (r, r', r'', r''') are placed on the uprights, two on each upright, one placed at the top, the other at the base of each Rising,
- finally the two profiles (h and h') intended to receive the blades of a stacker are themselves provided with a locking system(s) to the forks of the stacker.
Le procédé de fonctionnement du chariot consiste à :
- avancer le chariot jusque l’amphore ou la jarre à manutentionner,
- retirer le tube carré amovible (e) initialement placé en bout socle (a), de telle façon que les deux profils latéraux (c et c’) du socle fassent fonction de fourches,
- ces fourches (c et c’) viennent se placer sous la pièce à manutentionner, la présence des pieds placés sous les jarres et amphores permettant l’enfourchement en passant sous ces pieds,
- la jarre ou l’amphore sont alors calées manuellement sur les différents systèmes de calage (j, j’, j’’,n) près des montants (g et g’), et le sabot (f) tube carré amovible (e) est réglé en profondeur pour caler l’amphore et la jarre sur le côté opposé aux système de calage (j, j’, j’’, n) près des montants,
- une fois la jarre ou l’amphore calée sur le chariot, l’opérateur sangle cette dernière, par l’intermédiaire des anneaux de sanglage (r, r’, r’’, r’’’), ce sanglage s’effectuant préférentiellement par croisement de la sangle de l’anneau haut droit vers l’anneau bas gauche et inversement de l’anneau haut gauche vers l’anneau haut droit, de telle façon que la jarre ou l’amphore soit parfaitement fixée et protégée,
- le gerbeur rotatif a conducteur porté peut alors intervenir, il place ses fourches en rotation à la verticale et vient pénétrer en totalité les profils (h et h’), une fois le chariot encastré dans la fourche de cet engin, les systèmes de blocage (s) des profils (h, h’) aux fourches du gerbeur sont mis en œuvre,
- dans ces conditions, le gerbeur rotatif a conducteur porté peut alors lever le chariot et son contenu, et mettre en rotation la fourche de son engin pour renverser le chariot contenant la jarre ou l’amphore, de telle manière à les vider et simplifier les opérations de nettoyage, l’eau et les résidus se retirant par la loi de la gravité.The operating method of the trolley consists of:
- advance the cart to the amphora or jar to be handled,
- remove the removable square tube (e) initially placed at the end of the base (a), so that the two side profiles (c and c') of the base act as forks,
- these forks (c and c') are placed under the part to be handled, the presence of the feet placed under the jars and amphoras allowing straddling by passing under these feet,
- the jar or amphora are then manually wedged on the different wedging systems (j, j', j'',n) near the uprights (g and g'), and the shoe (f) removable square tube (e ) is adjusted in depth to wedge the amphora and the jar on the side opposite the wedging system (j, j', j'', n) near the uprights,
- once the jar or amphora is positioned on the cart, the operator straps it, using the strapping rings (r, r', r'', r'''), this strapping being carried out preferably by crossing the strap from the top right ring to the bottom left ring and vice versa from the top left ring to the top right ring, in such a way that the jar or amphora is perfectly fixed and protected,
- the rotary stacker with a ride-on driver can then intervene, it places its rotating forks vertically and completely penetrates the profiles (h and h'), once the trolley is embedded in the fork of this machine, the blocking systems (s) profiles (h, h') on the forks of the stacker are implemented,
- under these conditions, the rotary stacker with ride-on driver can then lift the cart and its contents, and rotate the fork of its machine to overturn the cart containing the jar or amphora, in such a way as to empty them and simplify the cleaning operations, water and residues withdrawing by the law of gravity.
Plus particulièrement au socle(a) recevant des roulettes (b), celles-ci peuvent également être dotés d’un système de réglage de la hauteur, à l’exemple des transpalettes, de telle façon à simplifier la manutention des jarres et amphores durant la phase d’enfourchement de cette dernière par le dispositif.More particularly at the base (a) receiving casters (b), these can also be fitted with a height adjustment system, like pallet trucks, in such a way as to simplify the handling of jars and amphoras during the phase of mounting the latter by the device.
Plus particulièrement au chariot, celui-ci peut également être motorisé de telle façon à être un engin à conducteur marchand.More particularly to the cart, it can also be motorized in such a way as to be a vehicle with a merchant driver.
Glossaire :
a) socle
b) roulettes
c), c’), c’’) trois profils carrés du socle
d) et d’)profils en « U » à l’opposé des montants
e) tube carré amovible placé sur les profils en U
f) sabot placé sur le tube carré
g) et g’) montants
h) et h’) profils placés horizontalement en liaison aux montants, et destinés à recevoir les fourches d’un gerbeur à conducteur porté
i) et i’) poignées de guidage fixés à l’arrière des montants
j), j’), j’’) systèmes de calage de la jarre ou de l’amphore
k) liaison horizontale de chaque système de calage, liaison solidarisée aux deux montants
l) et l’) sabots de forme semi circulaire réglables en profondeur
m) point pivot entre la liaison horizontale du système de calage et les sabots
n) système de calage placé en haut des montants
o) liaison du système de calage placé en haut des deux montants
p) sabot central semi-circulaire du système de calage placé en haut des montants
q) point pivot du sabot du système de calage placé en haut des montants
r), r’), r’’), r’’’) anneaux de sanglage
s) système de blocage sur les profils des fourches du gerbeur
t) polymères placés sur les sabots au contact à la jarre ou l’amphore Glossary :
a) base
b) casters
c), c'), c'') three square profiles of the base
d) and d) “U” profiles opposite the uprights
e) removable square tube placed on the U-shaped profiles
f) shoe placed on the square tube
g) and g') amounts
h) and h') profiles placed horizontally in connection with the uprights, and intended to receive the forks of a ride-on stacker
i) and i') guide handles attached to the rear of the uprights
j), j'), j'') systems for wedging the jar or amphora
k) horizontal connection of each wedging system, connection secured to the two uprights
l) and l) semi-circular shaped shoes adjustable in depth
m) pivot point between the horizontal connection of the wedging system and the shoes
n) wedging system placed at the top of the uprights
o) connection of the wedging system placed at the top of the two uprights
p) semi-circular central shoe of the wedging system placed at the top of the uprights
q) pivot point of the shoe of the wedging system placed at the top of the uprights
r), r'), r''), r''') strapping rings
s) locking system on the stacker fork profiles
t) polymers placed on the hooves in contact with the jar or amphora
Claims (3)
- une structure de chariot composée d’un socle(a) recevant des roulettes (b), le socle est constitué de trois profils carrés (c, c’, c’’), ce socle prenant la forme d’un « U » de telle manière que les deux profils latéraux (c et c’) du socle fassent office d’enjambeur,
- en bout de chacun des deux profils latéraux (c et c’) du socle, sont solidarisés des profils en « U » (d et d’), ces profils étant destinés à recevoir un dernier tube carré amovible (e) recevant sur son dessus un sabot (f) de forme semi-circulaire et muni d’une protection polymère (t), ce sabot(f) étant réglable en profondeur et servant au maintien de la jarre ou de l’amphore,
- deux montants (g et g’) placés symétriquement et en aplomb des deux profils latéraux (c et c’) à l’opposé des profils en «U » (d et d’), ses montants (g et g’) reçoivent à l’arrière du chariot deux profils (h et h’) placés horizontalement en liaison de ces montant, ces profils sont destinés à recevoir les fourches d’un gerbeur à conducteur porté doté d’une fonction de rotation des fourches, ils (h et h’) sont donc éloignés l’un de l’autre,
- toujours à l’arrière des deux montants (g et g’), sont placées des poignées de guidage (i et i’) à raison d’une poignée par montant,
- sur le devant des deux montants (g et g’) et sur différentes hauteur de ces derniers, sont placées plusieurs systèmes de calage (j, j’, j’’) de la jarre ou de l’amphore, ces systèmes de calage étant constitués d’une liaison horizontale (k) solidarisée aux deux montants, chaque liaison (k) recevant de part et d’autre des sabots (l et l’) de forme semi circulaire réglables en profondeur tandis que leur fixation aux éléments de liaison s’effectuent par un point pivot (m),
- un système de calage (n) placé en haut des montants, lui-même composé d’une liaison(o) aux deux montants (g et g’), d’un sabot central semi-circulaire (p) réglable en hauteur angle et profondeur par l’intermédiaire d’un point pivot (q).
- tous les sabots (f, l, l’, p) reçoivent des polymères (t) sur toute les surfaces de contact avec l’amphore ou la jarre, de telle manière à épouser la forme de ces dernières et les protéger de tout risque de casse,
- au moins quatre anneaux de sanglage (r, r’, r’’, r’’’) sont placés sur la montants, à raison de deux sur chaque montant, l’un placé en haut, l’autre en base de chaque montant,
- enfin les deux profils (h et h’) destinés à recevoir les palles d’un gerbeur sont eux-mêmes munis d’un système de blocage (s) aux fourches du gerbeur.Mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars, this device can then be fixed on a lifting machine equipped with a manipulator turning fork, this for the purpose of ensuring the movement and maintenance of the amphoras while by limiting human efforts and the risks of obsolescence of the amphoras handled, is characterized by:
- a trolley structure composed of a base (a) receiving casters (b), the base is made up of three square profiles (c, c', c''), this base taking the shape of a "U" in such a way that the two side profiles (c and c') of the base act as a spanner,
- at the end of each of the two side profiles (c and c') of the base, "U" profiles (d and d') are secured, these profiles being intended to receive a last removable square tube (e) receiving on its above a shoe (f) of semi-circular shape and provided with a polymer protection (t), this shoe (f) being adjustable in depth and used to hold the jar or amphora,
- two uprights (g and g') placed symmetrically and plumb with the two side profiles (c and c') opposite the "U" profiles (d and d'), its uprights (g and g') receive at the rear of the carriage two profiles (h and h') placed horizontally in connection with these uprights, these profiles are intended to receive the forks of a ride-on stacker equipped with a fork rotation function, they (h and h') are therefore far from each other,
- always at the rear of the two uprights (g and g'), guide handles (i and i') are placed at the rate of one handle per upright,
- on the front of the two uprights (g and g') and on different heights of the latter, several wedging systems (j, j', j'') of the jar or amphora are placed, these wedging systems being made up of a horizontal connection (k) secured to the two uprights, each connection (k) receiving on either side shoes (l and l') of semi-circular shape adjustable in depth while their attachment to the connecting elements are carried out by a pivot point (m),
- a wedging system (n) placed at the top of the uprights, itself composed of a connection (o) to the two uprights (g and g'), a semi-circular central shoe (p) adjustable in height angle and depth via a pivot point (q).
- all the shoes (f, l, l', p) receive polymers (t) on all contact surfaces with the amphora or the jar, in such a way as to match the shape of the latter and protect them from any risk breakage,
- at least four strapping rings (r, r', r'', r''') are placed on the uprights, two on each upright, one placed at the top, the other at the base of each Rising,
- finally the two profiles (h and h') intended to receive the blades of a stacker are themselves provided with a blocking system(s) for the forks of the stacker.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2203156A FR3134358B1 (en) | 2022-04-06 | 2022-04-06 | mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2203156 | 2022-04-06 | ||
| FR2203156A FR3134358B1 (en) | 2022-04-06 | 2022-04-06 | mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3134358A1 true FR3134358A1 (en) | 2023-10-13 |
| FR3134358B1 FR3134358B1 (en) | 2024-03-01 |
Family
ID=82100876
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2203156A Active FR3134358B1 (en) | 2022-04-06 | 2022-04-06 | mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3134358B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL7008141A (en) * | 1970-06-04 | 1971-12-07 | ||
| US4243354A (en) * | 1979-05-04 | 1981-01-06 | Equipment Company Of America | Drum lifter for fork lift truck |
| EP0726224A2 (en) * | 1995-02-13 | 1996-08-14 | Liftomatic Material Handling, Inc. | Drum lifting and transporting device |
| DE102004031059A1 (en) * | 2004-06-28 | 2006-01-26 | Bruno Gruber | Transport mechanism for tanks e.g. barrels has container which is cylindrical and has wall, base, one opening and rolling mechanism which consists of two wheels connected together by axle with container |
| AU2019203207A1 (en) * | 2018-05-07 | 2019-11-21 | King Group of Companies Pty Ltd | Drum transporting and decanting apparatus |
-
2022
- 2022-04-06 FR FR2203156A patent/FR3134358B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL7008141A (en) * | 1970-06-04 | 1971-12-07 | ||
| US4243354A (en) * | 1979-05-04 | 1981-01-06 | Equipment Company Of America | Drum lifter for fork lift truck |
| EP0726224A2 (en) * | 1995-02-13 | 1996-08-14 | Liftomatic Material Handling, Inc. | Drum lifting and transporting device |
| DE102004031059A1 (en) * | 2004-06-28 | 2006-01-26 | Bruno Gruber | Transport mechanism for tanks e.g. barrels has container which is cylindrical and has wall, base, one opening and rolling mechanism which consists of two wheels connected together by axle with container |
| AU2019203207A1 (en) * | 2018-05-07 | 2019-11-21 | King Group of Companies Pty Ltd | Drum transporting and decanting apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3134358B1 (en) | 2024-03-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20080163755A1 (en) | Wine Tank and Method of Use | |
| WO2017149259A1 (en) | Pallet gripping | |
| US5186351A (en) | Slurry tank | |
| FR3134358A1 (en) | mobile trolley device intended for the specific handling of amphoras and jars | |
| FR2802177A1 (en) | WINE OR THE LIKE PROCESSING PROCESS, PRODUCTS OBTAINED BY THIS PROCESS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS | |
| FR2548817A1 (en) | FUTURE TRANSPORT AND STORAGE OF LOW AND MEDIUM-RADIOACTIVE WASTE, AND METHOD FOR LOADING TRANSPORT AND STORAGE PURPOSES. | |
| FR2952647A1 (en) | Movable device for pressing a grape wine tank containing mast composed of juice and marc, comprises a frame, a counterweight unit, a rolling unit, and a pressing unit, where the marc has a tendency to form a cap layer on the juice | |
| FR2895991A1 (en) | Grape fermenting device for e.g. wine making, has wooden container in form of wooden barrel with large contents, and support with roller on which lateral surface of container rests so as to permit container to pivot along longitudinal axis | |
| FR2561664A1 (en) | METALLURGICAL CONTAINER, ESPECIALLY AN EXCHANGEABLE STEEL CONVERTER | |
| FR3134321A1 (en) | mobile barrel cleaning device for viticulture professionals | |
| US3275175A (en) | Container transport device | |
| CA2533912A1 (en) | Mixer device for divided solid waste | |
| FR2514738A1 (en) | Frame for handling bins - has two carrying frames with one rotatable and lockable and with retractable pins | |
| EP0966907A1 (en) | One-way container for the transport and display of filamentary products, in particular cut flowers | |
| EP0138780B1 (en) | Rectangular/cylindrical container | |
| FR2559459A1 (en) | Cap- and cork-lifting elevator with a screw having a flexible, flat and constant thread made of nylon or carbon fibres | |
| CA1302326C (en) | Utility container | |
| FR2557544A1 (en) | Method and device for protecting perishable substances contained in containers from the effect of harmful gases, for example atmospheric air | |
| FR2471322A1 (en) | Container jar with wire insert - has metal or plastics base attached to lid and fitted with parallel intermediate filters | |
| FR3092899A1 (en) | CRYOGENIC FLUID TRANSFER DEVICE WITH DISTRIBUTION ROD AND DRAIN TUBE | |
| FR2600042A1 (en) | Self-reinforced fluid-tight functional container device which can be nested and mechanically handled for the transport of food and other products | |
| FR2888826A1 (en) | Bag e.g. big-bag, handling device, has internal safety hooks fixed under cross-bar for maintaining straps of bag, where cross bar has external safety hooks for holding adjustable safety chain connected to uprising disk | |
| CN217730455U (en) | Low temperature container shallow | |
| FR2986521A1 (en) | Support device for accommodating bag-in box container used to store and preserve wine, has reception zones defined by configuration of edges of device, where one of edges includes shoulders arranged in staircase from outside toward interior | |
| FR2662233A1 (en) | Support device for a cylinder (bottle) of pressurised fluid, and cylinder equipped with this device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20231013 |