FR3131806A1 - Thermal regulation device for an electrical or electronic component - Google Patents

Thermal regulation device for an electrical or electronic component Download PDF

Info

Publication number
FR3131806A1
FR3131806A1 FR2200171A FR2200171A FR3131806A1 FR 3131806 A1 FR3131806 A1 FR 3131806A1 FR 2200171 A FR2200171 A FR 2200171A FR 2200171 A FR2200171 A FR 2200171A FR 3131806 A1 FR3131806 A1 FR 3131806A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
condensation device
thermal regulation
plates
dielectric fluid
condensation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2200171A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3131806B1 (en
Inventor
Julien Tissot
Gael Durbecq
Moussa Nacer Bey
Kamel Azzouz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority to FR2200171A priority Critical patent/FR3131806B1/en
Publication of FR3131806A1 publication Critical patent/FR3131806A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3131806B1 publication Critical patent/FR3131806B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/60Heating or cooling; Temperature control
    • H01M10/61Types of temperature control
    • H01M10/613Cooling or keeping cold
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/60Heating or cooling; Temperature control
    • H01M10/62Heating or cooling; Temperature control specially adapted for specific applications
    • H01M10/625Vehicles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/60Heating or cooling; Temperature control
    • H01M10/65Means for temperature control structurally associated with the cells
    • H01M10/655Solid structures for heat exchange or heat conduction
    • H01M10/6556Solid parts with flow channel passages or pipes for heat exchange
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/60Heating or cooling; Temperature control
    • H01M10/65Means for temperature control structurally associated with the cells
    • H01M10/656Means for temperature control structurally associated with the cells characterised by the type of heat-exchange fluid
    • H01M10/6569Fluids undergoing a liquid-gas phase change or transition, e.g. evaporation or condensation

Abstract

Titre : Dispositif de régulation thermique pour un composant électrique ou électronique. Dispositif de régulation thermique (2) d’un composant électrique ou électronique (30) dont la température doit être régulée, le dispositif de régulation thermique (2) comportant un boîtier (5) configuré pour loger au moins le composant électrique ou électronique (30) et un dispositif de condensation (8) comprenant au moins deux plaques (801,802) rendues solidaires l’une de l’autre, au moins une desdites plaques (801,802) comprenant une déformation délimitant une zone de circulation d’un fluide réfrigérant (7) entre lesdites plaques, le dispositif de condensation (8) présentant un profil configuré pour former une zone de décrochage (811) d’un condensat de fluide diélectrique, la zone de décrochage (811) étant distincte de ladite déformation. (Figure 2)Title: Thermal control device for an electrical or electronic component. Device for thermal regulation (2) of an electric or electronic component (30) whose temperature must be regulated, the thermal regulation device (2) comprising a housing (5) configured to house at least the electric or electronic component (30 ) and a condensation device (8) comprising at least two plates (801,802) secured to one another, at least one of said plates (801,802) comprising a deformation delimiting a circulation zone of a refrigerant fluid (7 ) between said plates, the condensation device (8) having a profile configured to form a stall zone (811) of a dielectric fluid condensate, the stall zone (811) being distinct from said deformation. (Figure 2)

Description

Dispositif de régulation thermique pour un composant électrique ou électroniqueThermal regulation device for an electrical or electronic component

La présente invention se situe dans le domaine des dispositifs de régulation thermique de systèmes électroniques comportant des composants électriques ou électroniques susceptibles de s’échauffer lors de leur fonctionnement.The present invention is in the field of thermal regulation devices for electronic systems comprising electrical or electronic components likely to heat up during their operation.

Les systèmes électroniques susceptibles d’être concernés par la présente invention peuvent aussi bien consister en des serveurs informatiques qu’en des systèmes de stockage d’énergie électrique, notamment des éléments de batteries, pour des véhicules automobiles.The electronic systems likely to be concerned by the present invention may consist of computer servers as well as electrical energy storage systems, in particular battery elements, for motor vehicles.

Dans le domaine des véhicules automobiles, des dispositifs de régulation thermique permettent de modifier une température d’un système de stockage d’énergie électrique, que ce soit lors d’un démarrage du véhicule par temps froid, en augmentant sa température par exemple, ou que ce soit en cours de roulage ou lors d’une opération de recharge dudit système, en diminuant la température des éléments de batterie, qui tendent à s’échauffer au cours de leur utilisation.In the field of motor vehicles, thermal regulation devices make it possible to modify the temperature of an electrical energy storage system, whether when starting the vehicle in cold weather, by increasing its temperature for example, or whether while driving or during a recharging operation of said system, by reducing the temperature of the battery cells, which tend to heat up during their use.

On connait des dispositifs de régulation thermique proposant de refroidir des éléments de batteries de véhicules automobiles comprenant un boîtier fermé hermétiquement dans lequel les éléments de batterie sont immergés ou plongés partiellement dans un fluide diélectrique. On assure de la sorte un échange thermique entre les éléments de batterie et le fluide diélectrique, une cuve de fluide diélectrique étant située à l’extérieur du boitier et reliée audit boitier afin de permettre la circulation du fluide diélectrique. Toutefois, l’immersion des éléments de batterie électriques dans un fluide, notamment diélectrique, ne permet pas un refroidissement homogène desdits éléments.Thermal regulation devices are known which propose to cool the battery elements of motor vehicles comprising a hermetically closed casing in which the battery elements are immersed or partially immersed in a dielectric fluid. In this way, a thermal exchange is ensured between the battery elements and the dielectric fluid, a tank of dielectric fluid being located outside the housing and connected to said housing in order to allow the circulation of the dielectric fluid. However, the immersion of electric battery elements in a fluid, in particular dielectric, does not allow uniform cooling of said elements.

On connait du document FR3077683 un dispositif de refroidissement des éléments de batterie comprenant également un boîtier hermétique dans lequel est disposé un fluide diélectrique, mais dans lequel le fluide diélectrique est projeté sur les éléments de batterie par un circuit et des moyens de projection appropriés. Au contact des éléments de batterie qui se sont échauffés lors de leur fonctionnement, le fluide diélectrique projeté a tendance à se vaporiser et la vapeur se propage dans le boîtier.We know from document FR3077683 a device for cooling battery elements also comprising a hermetic housing in which a dielectric fluid is placed, but in which the dielectric fluid is projected onto the battery elements by a circuit and appropriate projection means. On contact with battery cells which have heated up during operation, the dielectric fluid projected tends to vaporize and the vapor propagates in the case.

Un dispositif de condensation est prévu pour permettre la condensation de la vapeur en une phase liquide qui sera projetée à nouveau sur les éléments de batterie. De tels dispositifs de condensation comprennent généralement des plaques refroidies par un fluide réfrigérant provenant d’un circuit de refroidissement. Au contact des plaques, la vapeur se condense et le produit de la condensation s’écoule de la plaque par gravité.A condensation device is provided to allow the condensation of the vapor into a liquid phase which will be projected again onto the battery cells. Such condensing devices generally include plates cooled by a refrigerant fluid coming from a cooling circuit. On contact with the plates, the steam condenses and the product of the condensation flows from the plate by gravity.

Cependant, notamment dû au phénomène de tension superficielle, l’intégralité du condensat de fluide diélectrique ne s’écoule pas par gravite, de telle sorte qu’une pellicule de fluide se forme sur les plaques. Cette pellicule limite l’efficacité de la condensation de la phase gazeuse du fluide diélectrique en limitant le contact direct entre la vapeur et les plaques du dispositif de condensation.However, particularly due to the phenomenon of surface tension, not all of the dielectric fluid condensate flows by gravity, so that a film of fluid forms on the plates. This film limits the effectiveness of the condensation of the gas phase of the dielectric fluid by limiting direct contact between the vapor and the plates of the condensation device.

Pour augmenter l’efficacité du dispositif de régulation thermique, des moyens d’évacuation du fluide présent sur les plaques du dispositif de condensation doivent être trouvés.To increase the efficiency of the thermal regulation device, means of evacuating the fluid present on the plates of the condensing device must be found.

La présente invention se propose de pallier les inconvénients de l’art antérieur en proposant un dispositif de régulation thermique d’un composant électrique ou électronique dont la température doit être régulée, le dispositif de régulation thermique comportant un boîtier configuré pour loger au moins le composant électrique ou électronique et un dispositif de condensation comprenant au moins deux plaques rendues solidaires l’une de l’autre, au moins une desdites plaques comprenant une portion emboutie délimitant une zone de circulation d’un fluide réfrigérant entre lesdites plaques, caractérisé en ce que le dispositif de condensation présente un profil configuré pour former une zone de décrochage d’un condensat de fluide diélectrique, la zone de décrochage étant distincte de ladite portion emboutie.The present invention proposes to overcome the drawbacks of the prior art by proposing a device for thermal regulation of an electrical or electronic component whose temperature must be regulated, the thermal regulation device comprising a housing configured to house at least the component electrical or electronic and a condensation device comprising at least two plates made integral with each other, at least one of said plates comprising a stamped portion delimiting a zone of circulation of a refrigerant fluid between said plates, characterized in that the condensation device has a profile configured to form a dropout zone for a condensate of dielectric fluid, the dropout zone being distinct from said stamped portion.

Le dispositif de condensation comprend deux plaques solidaires au sein desquelles circule un fluide réfrigérant apte à récupérer des calories dégagées lors du fonctionnement du ou des composants électriques ou électroniques et à les évacuer à via un échangeur de chaleur.The condensation device comprises two integral plates within which circulates a refrigerant fluid capable of recovering calories released during the operation of the electrical or electronic component(s) and evacuating them via a heat exchanger.

Plus particulièrement, le dispositif de régulation thermique peut comporter des moyens de projection d’un fluide diélectrique en direction du ou des composants électriques ou électroniques dont il faut réguler la température, et lorsque ces composants présentent une température allant au-delà d’un certain seuil, le fluide diélectrique est amené à s’évaporer au contact des composants, en récupérant des calories. Le fluide diélectrique vaporisé se dirige alors en direction du dispositif de condensation et un échange thermique entre le fluide diélectrique vaporisé en surface du dispositif de condensation et le fluide réfrigérant disposé au sein du dispositif de condensation tend à rendre son état liquide au fluide diélectrique. Le même fonctionnement est possible dans d’autres modes de réalisation dans lesquels les composants électriques ou électroniques dont il faut réguler la température sont immergés dans ledit fluide diélectrique plutôt que celui-ci soit projeté sur lesdits composants.More particularly, the thermal regulation device may include means for projecting a dielectric fluid towards the electrical or electronic component(s) whose temperature must be regulated, and when these components have a temperature going beyond a certain threshold, the dielectric fluid is caused to evaporate on contact with the components, recovering calories. The vaporized dielectric fluid then moves towards the condensation device and a thermal exchange between the dielectric fluid vaporized on the surface of the condensation device and the refrigerant fluid disposed within the condensation device tends to return the dielectric fluid to its liquid state. The same operation is possible in other embodiments in which the electrical or electronic components whose temperature must be regulated are immersed in said dielectric fluid rather than it being projected onto said components.

Le dispositif de condensation présente selon l’invention un profil configuré pour générer une zone de décrochage d’un condensat de fluide diélectrique. De la sorte, un condensat ne stagne pas sur la surface du dispositif de condensation, ce qui aurait un impact négatif sur la possibilité de condenser le fluide diélectrique vaporisé et donc nuire aux performances d’échange thermique. Il est notable que selon l’invention, la zone de décrochage spécifiquement formée par le profil particulier du dispositif de condensation est distincte des portions embouties participant à définir les conduits de circulation de fluide réfrigérant au sein des plaques du dispositif de condensation. En d’autres termes, si des portions embouties forment des modifications locales du profil d’une des plaques pour générer un espace entre les plaques susceptibles de recevoir du fluide réfrigérant, ces modifications ne peuvent être considérées comme des zones de décrochage du fait des rayons de courbure de ces portions. Le dispositif de condensation selon l’invention présente avantageusement, de manière indépendante à la proximité ou non d’une portion emboutie, des zones à la courbure spécifiquement marquée pour former une zone de décrochage de condensat de fluide diélectrique.The condensation device according to the invention has a profile configured to generate a dropout zone of a condensate of dielectric fluid. In this way, condensate does not stagnate on the surface of the condensing device, which would have a negative impact on the possibility of condensing the vaporized dielectric fluid and therefore harm the heat exchange performance. It is notable that according to the invention, the dropout zone specifically formed by the particular profile of the condensation device is distinct from the stamped portions participating in defining the refrigerant circulation conduits within the plates of the condensation device. In other words, if stamped portions form local modifications of the profile of one of the plates to generate a space between the plates capable of receiving refrigerating fluid, these modifications cannot be considered as stall zones due to the rays curvature of these portions. The condensation device according to the invention advantageously presents, independently of the proximity or not of a stamped portion, zones with specifically marked curvature to form a dielectric fluid condensate dropout zone.

La zone de décrochage peut notamment être formée par une configuration particulière des plaques du dispositif de condensation dans leur ensemble, de sorte que c’est le profil général du dispositif de condensation qui est travaillé pour améliorer l’évacuation du condensat.The stall zone can in particular be formed by a particular configuration of the plates of the condensation device as a whole, so that it is the general profile of the condensation device which is worked to improve the evacuation of the condensate.

La modification du profil général du dispositif de condensation, par rapport à un plan d’allongement théorique dans lequel s’inscrivent des bords d’extrémités des plaques formant le dispositif de condensation, est telle que le dispositif de condensation présente au moins un décalage par rapport à un axe vertical d’une partie des plaques du dispositif de condensation par rapport à une autre. Ce décalage axial génère une pente accentuée configurée pour former au niveau de la ou les parties les plus basses une zone de décrochage du condensat de fluide diélectrique. Le condensat de fluide diélectrique, s’accumulant au niveau de cette zone de décrochage, tombe par gravité vers la paroi de fond du boîtier.The modification of the general profile of the condensation device, relative to a theoretical elongation plane in which the end edges of the plates forming the condensation device are inscribed, is such that the condensation device has at least one offset per relative to a vertical axis of one part of the plates of the condensation device relative to another. This axial offset generates an accentuated slope configured to form at the level of the lowest part(s) a dropout zone for the dielectric fluid condensate. The dielectric fluid condensate, accumulating at this disconnection zone, falls by gravity towards the bottom wall of the housing.

De manière complémentaire ou alternative, la zone de décrochage peut être réalisée localement, par une modification du profil local d’une des plaques et notamment de la plaque en regard du composant électrique ou électronique, de manière à former une partie saillante apte à rompre l’écoulement du condensat de fluide diélectrique le long du dispositif de condensation. L’extrémité de cette partie saillante forme une zone de décrochage au niveau de laquelle le condensat de fluide diélectrique s’accumule et tombe par gravité vers la paroi de fond du boîtier.Complementarily or alternatively, the disconnection zone can be produced locally, by modifying the local profile of one of the plates and in particular of the plate facing the electrical or electronic component, so as to form a projecting part capable of breaking the flow of the dielectric fluid condensate along the condensation device. The end of this protruding part forms a dropout zone at which the condensate of dielectric fluid accumulates and falls by gravity towards the bottom wall of the housing.

On comprend que le dispositif de condensation présente un profil, qu’il soit général et/ou local permettant de faciliter l’évacuation du condensat de fluide diélectrique en l’accumulant au niveau de zones de décrochage configurées pour évacuer le condensat de fluide diélectrique.It is understood that the condensation device has a profile, whether general and/or local, making it possible to facilitate the evacuation of the dielectric fluid condensate by accumulating it at the level of dropout zones configured to evacuate the dielectric fluid condensate.

Selon une autre caractéristique de l’invention, les plaques du dispositif de condensation forment un plan d’allongement s’étendant depuis des bords droits opposés du dispositif de condensation et le profil général du dispositif de condensation présente une inclinaison par rapport au plan d’allongement. Par inclinaison du dispositif de condensation, on comprend que les plaques du dispositif de condensation sont déformées, pliées ou courbées par exemple, pour prendre une forme distincte de leur forme sensiblement plane d’origine. Le plan d’allongement est défini par deux bords opposés qui sont restés droits et non déformés, et la modification du profil général est considérée en comparant la forme plane du plan d’allongement et la forme courbée ou pliée du dispositif de condensation. Notamment, le profil général est dit incliné par rapport au plan d’allongement parce que d’une extrémité à l’autre du dispositif de condensation, la forme du dispositif de condensation est différente de celle du plan d’allongement.According to another characteristic of the invention, the plates of the condensation device form an elongation plane extending from opposite straight edges of the condensation device and the general profile of the condensation device has an inclination relative to the plane of condensation. elongation. By tilting the condensation device, we understand that the plates of the condensation device are deformed, folded or curved for example, to take a shape distinct from their original substantially planar shape. The elongation plane is defined by two opposing edges which have remained straight and undeformed, and the change in the general profile is considered by comparing the planar shape of the elongation plane and the curved or folded shape of the condensing device. In particular, the general profile is said to be inclined relative to the elongation plane because from one end to the other of the condensation device, the shape of the condensation device is different from that of the elongation plane.

L’inclinaison du dispositif de condensation dans son ensemble par rapport au plan d’allongement participe directement à former une pente configurée pour accumuler le condensat de fluide diélectrique vers la zone de décrochage. Une telle inclinaison est particulièrement adaptée pour pallier le phénomène de tension superficielle en facilitant l’évacuation du condensat de fluide diélectrique.The inclination of the condensation device as a whole relative to the elongation plane directly contributes to forming a slope configured to accumulate the condensate of dielectric fluid towards the dropout zone. Such an inclination is particularly suitable for overcoming the phenomenon of surface tension by facilitating the evacuation of the dielectric fluid condensate.

Selon une autre caractéristique de l’invention, le profil général présente une inclinaison d’au moins 2% par rapport au plan d’allongement. On comprend que plus l’inclinaison est importante et plus le condensat de fluide diélectrique sera dirigé vers la ou les zones de décrochage. Ainsi, avec une inclinaison de 10%, le condensat de fluide diélectrique sera évacué plus facilement et la disponibilité du dispositif de condensation sera plus importante. Il est à noter qu’avec une inclinaison de 10%, l’efficacité du transfert thermique sera améliorée de 25% par rapport à une inclinaison de 0% à 1%.According to another characteristic of the invention, the general profile has an inclination of at least 2% relative to the elongation plane. We understand that the greater the inclination, the more the condensate of dielectric fluid will be directed towards the stall zone(s). Thus, with an inclination of 10%, the dielectric fluid condensate will be evacuated more easily and the availability of the condensing device will be greater. It should be noted that with an inclination of 10%, the heat transfer efficiency will be improved by 25% compared to an inclination of 0% to 1%.

Selon une caractéristique de l’invention, les plaques du dispositif de condensation présentent deux côtés opposés présentant un décalage par rapport à une partie centrale proéminente desdites plaques. Les plaques du dispositif de condensation sont déformées, pliées ou courbées par exemple, pour prendre une forme distincte de leur forme sensiblement plane d’origine et cette déformation est telle que les plaques du dispositif de condensation comprennent une partie proéminente, sensiblement à équidistance des bords droits opposées participant à définir le plan d’allongement tel qu’il a pu être défini précédemment, présentant un décalage par rapport à un axe orthogonal au plan d’allongement du dispositif de condensation. Ce décalage permet de générer une partie du dispositif de condensation plus proche du composant électrique ou électronique vers laquelle le condensat de fluide diélectrique va ruisseler par gravité. Il est à noter que la ou les zones de décrochage se situent au niveau de cette partie du dispositif de condensation où s’accumule le condensat de fluide diélectrique.According to one characteristic of the invention, the plates of the condensation device have two opposite sides having an offset relative to a prominent central part of said plates. The plates of the condensing device are deformed, folded or curved for example, to take a shape distinct from their original substantially planar shape and this deformation is such that the plates of the condensing device include a prominent part, substantially equidistant from the edges opposite rights participating in defining the plane of elongation as it could have been defined previously, presenting an offset relative to an axis orthogonal to the plane of elongation of the condensation device. This offset makes it possible to generate a part of the condensation device closer to the electrical or electronic component towards which the condensate of dielectric fluid will flow by gravity. It should be noted that the stall zone(s) are located at this part of the condensation device where the dielectric fluid condensate accumulates.

Selon une caractéristique de l’invention, le dispositif de condensation présente un profil général bombé d’une extrémité à une autre du dispositif de condensation.According to one characteristic of the invention, the condensation device has a general curved profile from one end to another of the condensation device.

Dans un cas d’application où la partie centrale est plus proche du ou des composants électriques ou électroniques que ne le sont les bords droits participant à définir le plan d’allongement, le profil général bombé tend à former une cuvette et le condensat tend à s’accumuler par gravité au niveau de la partie centrale proéminente, de sorte que la zone de décrochage est formée au niveau de la partie centrale proéminente.In a case of application where the central part is closer to the electrical or electronic component(s) than are the straight edges participating in defining the elongation plane, the general rounded profile tends to form a bowl and the condensate tends to accumulate by gravity at the central protruding part, so that the dropout zone is formed at the central protruding part.

Dans un cas d’application où la partie centrale est plus éloignée du ou des composants électriques ou électroniques que ne le sont les bords droits participant à définir le plan d’allongement, le profil général bombé tend à former un dôme et le condensat tend à s’accumuler par gravité au niveau des bords droits aux extrémités du dispositif de condensation, de sorte que deux zones de décrochage sont formées symétriquement à deux extrémités opposées du dispositif de condensation, de part et d’autre de la partie centrale proéminente.In a case of application where the central part is further away from the electrical or electronic component(s) than are the straight edges participating in defining the elongation plane, the general convex profile tends to form a dome and the condensate tends to accumulate by gravity at the straight edges at the ends of the condensing device, so that two dropout zones are formed symmetrically at two opposite ends of the condensing device, on either side of the central protruding part.

Selon une caractéristique de l’invention, le dispositif de condensation présente au moins un profil local formant zone de décrochage du condensat de fluide diélectrique qui s’étend à distance de la ou des portions embouties.According to one characteristic of the invention, the condensation device has at least one local profile forming a zone of separation of the condensate of dielectric fluid which extends at a distance from the stamped portion(s).

Selon une caractéristique de l’invention, ledit profil local est formé par un bord relevé en saillie d’une plaque du dispositif de condensation, le bord relevé présentant une extrémité libre formant une arête tranchante. Cette saillie forme une pente pour guider le condensat de fluide diélectrique en direction de la zone de décrochage du profil local située à l’extrémité libre de la saillie.According to one characteristic of the invention, said local profile is formed by a raised edge projecting from a plate of the condensation device, the raised edge having a free end forming a sharp edge. This projection forms a slope to guide the condensate of dielectric fluid towards the dropout zone of the local profile located at the free end of the projection.

Selon une caractéristique de l’invention, le bord relevé est formé sur la plaque du dispositif de condensation qui est tournée vers le ou les composants électriques ou électroniques, le bord relevé formant une saillie de cette plaque en s’étendant dans un sens opposé à l’autre plaque. On comprend que l’orientation de ce bord relevé permet de générer un ruissèlement du condensat de fluide diélectrique vers la zone de décrochage située à l’aplomb d’un composant électrique ou électronique. Le condensat de fluide diélectrique s’écoule vers cette zone de décrochage au niveau de laquelle ce condensat tombe par gravité vers la paroi de fond du boîtier, le cas échéant sur un composant électrique ou électronique.According to one characteristic of the invention, the raised edge is formed on the plate of the condensing device which faces the electrical or electronic component(s), the raised edge forming a projection from this plate by extending in a direction opposite to the other plate. We understand that the orientation of this raised edge makes it possible to generate a runoff of the dielectric fluid condensate towards the disconnection zone located directly above an electrical or electronic component. The dielectric fluid condensate flows towards this dropout zone at which this condensate falls by gravity towards the bottom wall of the housing, where applicable on an electrical or electronic component.

Selon une caractéristique de l’invention, le bord relevé en saillie d’une plaque du dispositif de condensation forme le pourtour d’un orifice traversant ladite plaque. Le pourtour des orifices forme une saillie s’étendant depuis le dispositif de condensation vers le composant électrique ou électronique. Notamment, cette configuration de profil local peut être obtenue par une déformation locale de la plaque puis par une découpe du sommet de la déformation locale, pour créer l’arête tranchante évoquée. Dans ce cas, en fonction de la dimension de la déformation locale, la découpe forme simultanément un bord relevé annulaire avec une arête tranchante et l’orifice au centre de ce bord relevé formant pourtour de l’orifice.According to one characteristic of the invention, the raised edge projecting from a plate of the condensation device forms the periphery of an orifice passing through said plate. The perimeter of the orifices forms a projection extending from the condensing device towards the electrical or electronic component. In particular, this local profile configuration can be obtained by a local deformation of the plate then by cutting the top of the local deformation, to create the sharp edge mentioned. In this case, depending on the dimension of the local deformation, the cut simultaneously forms an annular raised edge with a sharp edge and the orifice in the center of this raised edge forming the perimeter of the orifice.

Selon une caractéristique de l’invention, le composant électrique ou électronique est une batterie d’un véhicule automobile.According to one characteristic of the invention, the electrical or electronic component is a battery of a motor vehicle.

La présente invention porte également sur un véhicule automobile équipé d’un dispositif de régulation thermique d’un composant électrique ou électronique dont la température doit être régulée selon les caractéristiques susmentionnées.The present invention also relates to a motor vehicle equipped with a device for thermal regulation of an electrical or electronic component whose temperature must be regulated according to the aforementioned characteristics.

D’autres caractéristiques, détails et avantages de l’invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit d’une part, et de plusieurs exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d’autre part, sur lesquels :Other characteristics, details and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the description which follows on the one hand, and several examples of embodiment given for informational and non-limiting purposes with reference to the appended schematic drawings on the other hand. share, on which:

représente un véhicule automobile équipé d’un dispositif de régulation pour un composant électrique ou électronique, ici sous forme d’une batterie ; represents a motor vehicle equipped with a regulation device for an electrical or electronic component, here in the form of a battery;

représente une vue schématique et en perspective du dispositif de régulation thermique selon un premier mode de réalisation ; represents a schematic perspective view of the thermal regulation device according to a first embodiment;

représente une vue schématique représentative d’une inclinaison du profil général du dispositif de condensation par rapport à un plan d’allongement permettant de générer des zones de décrochage de condensat de fluide diélectrique ; represents a schematic view representative of an inclination of the general profile of the condensation device relative to an elongation plane making it possible to generate dropout zones of dielectric fluid condensate;

représente une vue schématique et en perspective d’une première variante du premier mode de réalisation du dispositif de régulation ; represents a schematic perspective view of a first variant of the first embodiment of the regulation device;

représente une vue schématique et en perspective d’une deuxième variante du premier mode de réalisation du dispositif de régulation ; represents a schematic perspective view of a second variant of the first embodiment of the regulation device;

représente une vue schématique et en perspective d’une troisième variante du dispositif de régulation ; represents a schematic perspective view of a third variant of the regulation device;

représente une vue schématique et en coupe d’un dispositif de régulation selon un deuxième mode de réalisation ; represents a schematic sectional view of a regulating device according to a second embodiment;

représente une vue schématique de côté d’une portion d’une plaque du dispositif de condensation apte à équiper un dispositif de régulation selon un deuxième mode de réalisation. represents a schematic side view of a portion of a plate of the condensation device capable of equipping a regulating device according to a second embodiment.

Il faut tout d’abord noter que les figures exposent l’invention de manière détaillée pour mettre en œuvre l’invention, lesdites figures pouvant bien entendu servir à mieux définir l’invention le cas échéant.It should first be noted that the figures set out the invention in detail to implement the invention, said figures being able of course to be used to better define the invention if necessary.

Les caractéristiques, les variantes et les différentes formes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolées des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieur. Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.The characteristics, variants and different embodiments of the invention can be associated with each other, in various combinations, to the extent that they are not incompatible or exclusive of each other. It will be possible in particular to imagine variants of the invention comprising only a selection of characteristics described subsequently in isolation from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from to the prior art. In the figures, elements common to several figures retain the same reference.

Par ailleurs, en référence aux figures, la direction longitudinale sera représentée par l’axe L, la direction transversale sera représentée par l’axe T et la direction verticale sera représentée par l’axe V. Dans ce repère, les qualificatifs « haut » ou « supérieur » seront représentés par le sens positif de l’axe V et les qualificatifs « bas » ou « inférieur » seront représentés par le sens négatif de ce même axe V. Il est à noter que l’on entend par « direction longitudinale », une direction d’allongement principal de l’objet concerné selon un sens positif ou négatif de l’axe L, on entend par « direction transversale », une direction d’allongement principal de l’objet concerné selon un sens positif ou négatif de l’axe T, et on entend par « direction verticale », une direction d’allongement principal de l’objet concerné selon un sens positif ou négatif de l’axe V.Furthermore, with reference to the figures, the longitudinal direction will be represented by the L axis, the transverse direction will be represented by the T axis and the vertical direction will be represented by the V axis. In this reference, the qualifiers “top” or “superior” will be represented by the positive direction of the axis V and the qualifiers “low” or “lower” will be represented by the negative direction of this same axis V. It should be noted that we mean “longitudinal direction ", a direction of main elongation of the object concerned in a positive or negative direction of the axis L, the term "transverse direction" means a direction of main elongation of the object concerned in a positive or negative direction of the axis T, and by “vertical direction” is meant a direction of main elongation of the object concerned in a positive or negative direction of the axis V.

Les systèmes électroniques susceptibles d’être concernés par la présente invention peuvent aussi bien consister en des serveurs informatiques qu’en des systèmes de stockage d’énergie électrique, notamment des batteries, pour des véhicules automobiles. Dans la description détaillée qui va suivre, le dispositif de régulation thermique selon l’invention va être décrit en relation avec un système de stockage d’énergie électrique de véhicule automobile, mais il doit être compris qu’une telle application n’est pas limitative et qu’elle pourrait notamment être appliquéemutatis mutandisaux différents systèmes électroniques.The electronic systems likely to be concerned by the present invention may consist of computer servers as well as electrical energy storage systems, in particular batteries, for motor vehicles. In the detailed description which follows, the thermal regulation device according to the invention will be described in relation to an electrical energy storage system of a motor vehicle, but it should be understood that such an application is not limiting. and that it could in particular be applied mutatis mutandis to different electronic systems.

La illustre un véhicule automobile 1 à motorisation électrique ou hybride équipé d’un dispositif de régulation thermique 2 d’un composant électrique ou électronique qui, dans le mode de réalisation représenté, est une batterie formant système de stockage d’énergie 3. Un tel système de stockage d’énergie 3 est notamment destiné à fournir une énergie électrique à un moteur, non représenté, équipant le véhicule automobile 1 en vue de son déplacement.There illustrates a motor vehicle 1 with an electric or hybrid engine equipped with a thermal regulation device 2 of an electrical or electronic component which, in the embodiment shown, is a battery forming an energy storage system 3. Such a system energy storage 3 is in particular intended to supply electrical energy to a motor, not shown, equipping the motor vehicle 1 for its movement.

Au fur et à mesure de son fonctionnement, ou lors de sa charge, le système de stockage d’énergie 3 tend à s’échauffer. Aussi, le système de stockage d’énergie 3 est associé à un dispositif de régulation thermique 2 du véhicule automobile 1 en vue, notamment, de son refroidissement. Il convient de noter que le dispositif de régulation thermique 2 qui va être décrit par la suite pourrait également consister en un dispositif visant à augmenter la température de fonctionnement du système de stockage d’énergie 3, par exemple au démarrage du véhicule automobile 1.As it operates, or while charging, the energy storage system 3 tends to heat up. Also, the energy storage system 3 is associated with a thermal regulation device 2 of the motor vehicle 1 with a view, in particular, to its cooling. It should be noted that the thermal regulation device 2 which will be described subsequently could also consist of a device aimed at increasing the operating temperature of the energy storage system 3, for example when starting the motor vehicle 1.

La illustre schématiquement le dispositif de régulation thermique 2 selon un premier mode de réalisation de l’invention.There schematically illustrates the thermal regulation device 2 according to a first embodiment of the invention.

Le dispositif de régulation thermique 2 comprend un boîtier 5 s’étendant principalement dans une direction longitudinale et dans lequel est aménagé un espace 20 destiné à accueillir au moins un composant électrique ou électronique. Dans l’exemple illustré, le boîtier 5 héberge quatre composants prenant la forme d’éléments de stockage 30 d’un système de stockage d’énergie électrique 3, mais il doit néanmoins être entendu qu’une telle représentation est faite à titre indicatif et que le nombre ou la forme des composants électriques ou électroniques disposés dans le dispositif de régulation thermique 2 n’est en rien limitatif.The thermal regulation device 2 comprises a housing 5 extending mainly in a longitudinal direction and in which is arranged a space 20 intended to accommodate at least one electrical or electronic component. In the example illustrated, the housing 5 houses four components taking the form of storage elements 30 of an electrical energy storage system 3, but it should nevertheless be understood that such a representation is made for information purposes only and that the number or shape of the electrical or electronic components arranged in the thermal regulation device 2 is in no way limiting.

Le boîtier 5 comprend une base 50 formée d’une paroi de fond de laquelle émergent verticalement deux faces latérales 51 s’étendant dans une direction parallèle à l’axe L et deux faces d’extrémité 52 s’étendant dans une direction parallèle à l’axe T. Les faces 51 et 52 forment respectivement les côtés opposés du boîtier 5. Le boîtier 5 comprend également au moins un couvercle 59 configuré pour fermer la base 50.The housing 5 comprises a base 50 formed of a bottom wall from which two side faces 51 emerge vertically extending in a direction parallel to the axis L and two end faces 52 extending in a direction parallel to the axis T. The faces 51 and 52 respectively form the opposite sides of the housing 5. The housing 5 also includes at least one cover 59 configured to close the base 50.

Les faces 51 et 52 sont parcourues par un circuit de fluide diélectrique 6 comportant par ailleurs une pluralité de dispositifs de projection 60 agencés en regard des éléments de stockage 30 et configurés pour projeter un fluide diélectrique en direction des éléments de stockage 30 dont la température doit être régulée. Ces dispositifs de projection 60 peuvent notamment consister en une pluralité de buses de projection agencées sur le circuit de fluide diélectrique 6, chaque buse de projection étant à même de pulvériser et d’orienter le fluide électrique à l’état liquide vers les éléments de stockage 30 pour, le cas échéant, les refroidir.The faces 51 and 52 are traversed by a dielectric fluid circuit 6 further comprising a plurality of projection devices 60 arranged opposite the storage elements 30 and configured to project a dielectric fluid in the direction of the storage elements 30 whose temperature must be regulated. These projection devices 60 may in particular consist of a plurality of projection nozzles arranged on the dielectric fluid circuit 6, each projection nozzle being able to spray and direct the electrical fluid in the liquid state towards the storage elements 30 to, if necessary, cool them.

Le fluide projeté sur les batteries est amené à s’évaporer au contact des batteries, en récupérant des calories. Le fluide diélectrique vaporisé remonte en direction du couvercle 59 et d’un dispositif de condensation qui va être décrit ci-après, qui tend à rendre son état liquide au fluide diélectrique après un échange de calories approprié.The fluid projected onto the batteries is caused to evaporate on contact with the batteries, recovering calories. The vaporized dielectric fluid rises towards the cover 59 and a condensation device which will be described below, which tends to return the dielectric fluid to its liquid state after an appropriate heat exchange.

Le fluide diélectrique redevenu liquide s’accumule au niveau de la paroi de fond de la base 50 et le circuit de fluide diélectrique 6 est pourvu d'un dispositif de récupération 61 comprenant une sortie d’évacuation 612 en communication avec l’intérieur du boîtier 5 et plus particulièrement avec le fluide diélectrique s’accumulant au niveau de la paroi de fond de la base 50. La sortie d’évacuation 612 est également connectée à une boucle de récupération 610 comprenant un organe de mise en circulation du fluide diélectrique, tel qu’une pompe 611. Le fluide diélectrique, présent au niveau de la paroi de fond de la base 50, est ainsi évacué hors du boîtier pour échanger des calories dans un échangeur thermique ici non représenté. Le fluide diélectrique permet donc d’évacuer des calories hors du boîtier 5, avec d’être réinjecté via une entrée 613 qui est connectée au circuit de fluide diélectrique 6. Alternativement, le dispositif de récupération 61 peut être aménagé dans l’espace 20 du boîtier 5. De cette façon, le dispositif de régulation 2 est apte à refroidir les éléments de stockage 30 en projetant un fluide diélectrique de façon autonome, sans nécessité un apport constant de fluide diélectrique d’un système axillaire.The dielectric fluid which has become liquid again accumulates at the bottom wall of the base 50 and the dielectric fluid circuit 6 is provided with a recovery device 61 comprising an evacuation outlet 612 in communication with the interior of the housing 5 and more particularly with the dielectric fluid accumulating at the bottom wall of the base 50. The evacuation outlet 612 is also connected to a recovery loop 610 comprising a member for circulating the dielectric fluid, such than a pump 611. The dielectric fluid, present at the bottom wall of the base 50, is thus evacuated from the housing to exchange calories in a heat exchanger not shown here. The dielectric fluid therefore makes it possible to evacuate calories from the housing 5, with being reinjected via an inlet 613 which is connected to the dielectric fluid circuit 6. Alternatively, the recovery device 61 can be arranged in the space 20 of the housing 5. In this way, the regulating device 2 is able to cool the storage elements 30 by projecting a dielectric fluid autonomously, without requiring a constant supply of dielectric fluid from an axillary system.

Le dispositif de régulation thermique 2 comprend également un circuit de fluide réfrigérant 7 agencé au sein d’un dispositif de condensation 8. Le dispositif de condensation 8 est formé de deux plaques 801 et 802 superposées et solidaires l’une de l’autre de sorte que le circuit de fluide réfrigérant 7 est aménagé entre les plaques. Au moins l’une de ces deux plaques 801 et 802 présente une portion emboutie qui participe à former un espace entre les plaques 801 et 802 pour la réalisation du circuit de fluide réfrigérant 7. Le fluide réfrigérant circule dans le circuit de fluide réfrigérant 7, compris entre les deux plaques 801 et 802 et formé par la ou les portions embouties, depuis une entrée du fluide réfrigérant 71 et jusqu’à une sortie du fluide réfrigérant 72. Le circuit de fluide réfrigérant 7 est ici schématiquement représenté en pointillé et prend la forme d’un serpentin s’étendant entre l’entrée du fluide réfrigérant 71 et la sortie du fluide réfrigérant 72.The thermal regulation device 2 also comprises a refrigerant fluid circuit 7 arranged within a condensation device 8. The condensation device 8 is formed of two plates 801 and 802 superimposed and secured to one another so as to that the refrigerant fluid circuit 7 is arranged between the plates. At least one of these two plates 801 and 802 has a stamped portion which helps to form a space between the plates 801 and 802 for the production of the refrigerant fluid circuit 7. The refrigerant fluid circulates in the refrigerant fluid circuit 7, between the two plates 801 and 802 and formed by the stamped portion(s), from an inlet of the refrigerant fluid 71 and to an outlet of the refrigerant fluid 72. The refrigerant circuit 7 is here schematically represented in dotted lines and takes the shape of a serpentine extending between the inlet of the refrigerant fluid 71 and the outlet of the refrigerant fluid 72.

Le dispositif de condensation 8 est apte à reliquéfier le fluide diélectrique qui a été vaporisé au contact des éléments de stockage 30. Au contact du dispositif de condensation 8, le fluide diélectrique à l’état gazeux se condense et forme une pellicule de condensat sur la face de la plaque 801 en regard des éléments de stockage 30.The condensation device 8 is able to reliquefy the dielectric fluid which has been vaporized in contact with the storage elements 30. On contact with the condensation device 8, the dielectric fluid in the gaseous state condenses and forms a film of condensate on the face of the plate 801 facing the storage elements 30.

Selon l’invention, le dispositif de condensation 8 s’étend selon un plan d’allongement 80 principal, en présentant un profil particulier, général ou local, qui permet de former une ou plusieurs zones de décrochage visant à faciliter le décrochage du condensat pour que celui-ci tombe dans le fond du boîtier.According to the invention, the condensation device 8 extends along a main elongation plane 80, presenting a particular profile, general or local, which makes it possible to form one or more stall zones aimed at facilitating the stall of the condensate for that it falls into the bottom of the case.

Dans ce premier mode de réalisation, la zone de décrochage est formée par un profil général des plaques formant le dispositif de condensation présentant une inclinaison 81 par rapport au plan d’allongement 80 du dispositif de condensation 8. Le plan d’allongement 80 correspond au plan dans lequel les plaques formant le dispositif de condensation s’inscrivent à l’origine, avant leur déformation pour modifier le profil général du dispositif de condensation. Ce plan d’allongement 80 est notamment défini comme le plan dans lequel s’inscrivent deux bords droits opposés du dispositif de condensation 8. Dans l’exemple illustré, le plan d’allongement 80 s’étend transversalement et longitudinalement, parallèlement au plan dans lequel s’inscrit le couvercle 59 et au plan dans lequel s’inscrit la paroi de fond du boîtier 5.In this first embodiment, the dropout zone is formed by a general profile of the plates forming the condensation device having an inclination 81 relative to the elongation plane 80 of the condensation device 8. The elongation plane 80 corresponds to the plane in which the plates forming the condensation device are originally fitted, before their deformation to modify the general profile of the condensation device. This elongation plane 80 is defined in particular as the plane in which two opposite straight edges of the condensation device 8 are inscribed. In the example illustrated, the elongation plane 80 extends transversely and longitudinally, parallel to the plane in which the cover 59 fits and to the plane in which the bottom wall of the housing 5 fits.

Il convient de noter que dans le mode de réalisation représenté par la , les bords droits opposés du dispositif de condensation 8 sont les extrémités longitudinales du dispositif de condensation 8 en regard des faces d’extrémité 52 de la base 50 du boîtier 5.It should be noted that in the embodiment represented by the , the opposite straight edges of the condensation device 8 are the longitudinal ends of the condensation device 8 facing the end faces 52 of the base 50 of the housing 5.

Le profil général du dispositif de condensation 8 représente la forme générale du dispositif de condensation 8 par rapport au plan d’allongement 80, à savoir la forme que prend le dispositif de condensation une fois déformé, plié ou courbé. Plus spécifiquement, le profil général du dispositif de condensation 8 représenté par la présente une partie proéminente 810 par rapport au plan d’allongement 80. Cette partie proéminente 810 présente un décalage selon un axe orthogonal au plan d’allongement 80. Dans le mode de réalisation illustré sur la , la partie proéminente 810 forme la partie du dispositif de condensation 8 la plus proche du couvercle 59. La modification du profil général du dispositif de condensation 8 formant la partie proéminente 810 génère une inclinaison 81. L’inclinaison 81 du dispositif de condensation 8 par rapport au plan d’allongement 80 est considérée depuis l’un des bords droits opposés du dispositif de condensation 8 et la partie proéminente 810.The general profile of the condensation device 8 represents the general shape of the condensation device 8 relative to the elongation plane 80, namely the shape that the condensation device takes once deformed, folded or curved. More specifically, the general profile of the condensation device 8 represented by the has a prominent part 810 relative to the elongation plane 80. This prominent part 810 has an offset along an axis orthogonal to the elongation plane 80. In the embodiment illustrated on the , the prominent part 810 forms the part of the condensation device 8 closest to the cover 59. The modification of the general profile of the condensation device 8 forming the prominent part 810 generates an inclination 81. The inclination 81 of the condensation device 8 by relative to the elongation plane 80 is considered from one of the opposite straight edges of the condensation device 8 and the prominent part 810.

Cette inclinaison 81 permet, dans le cas d’un plan d’allongement 80 sensiblement parallèle à la paroi de fond tel qu’évoqué, de générer une pente suffisamment accentuée pour que le condensat de fluide diélectrique présent à la surface du dispositif de condensation se déplace le long de cette surface en direction d’une zone de décrochage 811 formée par la partie du dispositif de condensation 8 la plus proche de la paroi de fond et des composants électriques ou électroniques.This inclination 81 allows, in the case of an elongation plane 80 substantially parallel to the bottom wall as mentioned, to generate a slope sufficiently accentuated so that the condensate of dielectric fluid present on the surface of the condensation device is moves along this surface towards a dropout zone 811 formed by the part of the condensation device 8 closest to the bottom wall and the electrical or electronic components.

Il est à noter que lorsque la partie proéminente 810 est la partie du dispositif de condensation 8 la plus proche du couvercle 59, le profil général du dispositif de condensation 8 est bombé, et au moins une zone de décrochage 811 est formée par un des bords droits participant à définir le plan d’allongement 80, tandis que lorsque la partie proéminente 810 est la partie du dispositif de condensation 8 la plus proche des composants électriques ou électroniques, le profil général du dispositif de condensation 8 est creusé et la zone de décrochage 811 est formée par cette partie proéminente, à l’endroit où le sens de l’inclinaison est modifié.It should be noted that when the prominent part 810 is the part of the condensation device 8 closest to the cover 59, the general profile of the condensation device 8 is curved, and at least one dropout zone 811 is formed by one of the edges. rights participating in defining the elongation plane 80, while when the prominent part 810 is the part of the condensing device 8 closest to the electrical or electronic components, the general profile of the condensing device 8 is hollowed out and the stall zone 811 is formed by this prominent part, at the place where the direction of inclination is modified.

A titre d’exemple, la forme bombée du dispositif de condensation, du fait de l’inclinaison générale des plaques du dispositif de condensation 8 par rapport au plan d’allongement 80, permet de former une zone d’accumulation du condensat de fluide diélectrique. En effet, l’inclinaison 81 forme une pente s’étendant de la partie proéminente 810 du dispositif de condensation 8 vers des bords droits opposés, dans la , les bords du dispositif de condensation 8 en regard avec les faces d’extrémité 52 du boîtier 5. Cette pente tend à faire s’écouler le fluide condensé vers les parties de la pente les plus basses. Ainsi, dans le mode de réalisation représenté par la , le condensat de fluide diélectrique s’accumule au niveau des parties d’extrémités 820 formant deux zones de décrochage 811 du fluide diélectrique s’étendant parallèlement à l’axe T. En effet, lorsque le condensat de fluide diélectrique s’accumule au niveau de ces parties d’extrémités 820, le phénomène de tension superficielle limitant la chute du fluide diélectrique est moins important et le condensat de fluide diélectrique peut tomber par gravité dans la base 50.By way of example, the convex shape of the condensing device, due to the general inclination of the plates of the condensing device 8 relative to the elongation plane 80, makes it possible to form an accumulation zone for the condensate of dielectric fluid . Indeed, the inclination 81 forms a slope extending from the prominent part 810 of the condensation device 8 towards opposite straight edges, in the , the edges of the condensation device 8 facing the end faces 52 of the housing 5. This slope tends to cause the condensed fluid to flow towards the lowest parts of the slope. Thus, in the embodiment represented by the , the condensate of dielectric fluid accumulates at the level of the end parts 820 forming two stall zones 811 of the dielectric fluid extending parallel to the axis T. In fact, when the condensate of dielectric fluid accumulates at the level of these end parts 820, the phenomenon of surface tension limiting the fall of the dielectric fluid is less important and the condensate of dielectric fluid can fall by gravity into the base 50.

Ainsi la forme bombée peut être convexe ou concave.Thus the convex shape can be convex or concave.

Les zones de décrochage 811 du fluide diélectrique permettent de faciliter l’écoulement du condensat de fluide diélectrique depuis le dispositif de condensation 8 vers la base 50 et limite l’épaisseur de la pellicule de condensat de fluide diélectrique présente sur la face de la plaque 801 en regard des éléments de stockage 30. Ces zones de décrochages 811 participent à rendre plus efficace l’échange thermique entre le dispositif de condensation 8 et le fluide diélectrique vaporisé. En effet, au niveau de ces zones de décrochage 811, le condensat de fluide diélectrique présent sur le dispositif de condensation 8 est évacué, favorisant le contact entre le dispositif de condensation 8 et le fluide diélectrique vaporisé.The dielectric fluid dropout zones 811 make it possible to facilitate the flow of the dielectric fluid condensate from the condensation device 8 towards the base 50 and limits the thickness of the film of dielectric fluid condensate present on the face of the plate 801 facing the storage elements 30. These dropout zones 811 contribute to making the heat exchange between the condensation device 8 and the vaporized dielectric fluid more effective. Indeed, at these dropout zones 811, the condensate of dielectric fluid present on the condensation device 8 is evacuated, promoting contact between the condensation device 8 and the vaporized dielectric fluid.

La illustre une vue schématique du dispositif de condensation 8 pour rendre plus particulièrement visible la notion d’inclinaison 81 du dispositif de condensation. L’inclinaison 81 forme un angle défini entre le plan d’allongement 80 et part une droite 82 passant par deux points distincts d’une des plaques du dispositif de condensation, à savoir d’une part l’un des bords droits participant à définir le plan d’allongement 80 et d’autre part la partie proéminente 810.There illustrates a schematic view of the condensation device 8 to make more particularly visible the concept of inclination 81 of the condensation device. The inclination 81 forms a defined angle between the elongation plane 80 and starts a straight line 82 passing through two distinct points of one of the plates of the condensation device, namely on the one hand one of the straight edges participating in defining the extension plane 80 and on the other hand the prominent part 810.

L’inclinaison 81 du dispositif de condensation 8 par rapport au plan d’allongement 80 est d’au moins 2% et avantageusement 10%. On comprend que l’inclinaison 81 participe à former une pente s’étendant depuis la partie proéminente 810 jusqu’à l’un des bords droits opposés. Dans le mode de réalisation représenté par les figures 2 et 3, le profil général du dispositif de condensation 8 présente une forme de symétrie par rapport à un plan transversal et vertical passant par la partie proéminente 810. Ainsi, l’inclinaison du profil général est telle que le dispositif de condensation 8 représenté par la présente deux pentes s’étendant depuis la partie proéminente 810 vers chacun des bords droits opposés. Un tel dispositif de condensation 8 présentant une pente de part et d’autre de la partie proéminente 810 permet de générer une zone de décrochage 811, à l’un des bords droits participant à définir le plan d’allongement 80, vers laquelle est guidé le condensat de fluide diélectrique quelle que soit l’inclinaison du sol sur lequel repose le véhicule automobile 1.The inclination 81 of the condensation device 8 relative to the elongation plane 80 is at least 2% and advantageously 10%. It is understood that the inclination 81 contributes to forming a slope extending from the prominent part 810 to one of the opposite straight edges. In the embodiment represented by Figures 2 and 3, the general profile of the condensation device 8 has a form of symmetry with respect to a transverse and vertical plane passing through the prominent part 810. Thus, the inclination of the general profile is such as the condensation device 8 represented by the has two slopes extending from the prominent part 810 towards each of the opposite straight edges. Such a condensation device 8 having a slope on either side of the prominent part 810 makes it possible to generate a dropout zone 811, at one of the straight edges participating in defining the elongation plane 80, towards which is guided the condensate of dielectric fluid whatever the inclination of the ground on which the motor vehicle 1 rests.

La illustre une première variante du dispositif de condensation 8 et plus particulièrement du profil général du dispositif de condensation 8. Dans ce mode de réalisation, l’inclinaison 81 du dispositif de condensation 8 par rapport au plan d’allongement 80 forme un profil général générant une zone de décrochage 811 au niveau de la partie proéminente 810, s’étendant parallèlement à l’axe T. En effet, dans le mode de réalisation représenté par la , le plan d’allongement 80 s’étend transversalement et longitudinalement depuis les bords droits opposés du dispositif de condensation 8 qui sont cette fois en regard des faces d’extrémité 52 de la base 50 du boîtier 5. Conformément à ce qui a pu être décrit précédemment, le condensat de fluide diélectrique s’écoule des parties d’extrémités 820 vers la partie proéminente 810 au niveau de laquelle le condensat de fluide diélectrique s’accumule et tombe dans la base 50 du boîtier 5 par gravité.There illustrates a first variant of the condensation device 8 and more particularly of the general profile of the condensation device 8. In this embodiment, the inclination 81 of the condensation device 8 relative to the elongation plane 80 forms a general profile generating a stall zone 811 at the level of the prominent part 810, extending parallel to the axis T. Indeed, in the embodiment represented by the , the elongation plane 80 extends transversely and longitudinally from the opposite straight edges of the condensation device 8 which are this time facing the end faces 52 of the base 50 of the housing 5. In accordance with what may have been described previously, the dielectric fluid condensate flows from the end portions 820 towards the protruding portion 810 at which the dielectric fluid condensate accumulates and falls into the base 50 of the housing 5 by gravity.

La illustre une deuxième variante du dispositif de condensation 8 dans laquelle le profil général forme une zone de décrochage 811 s’étendant parallèlement à l’axe L. Le dispositif de condensation 8 présente des parties d’extrémités latérales 821 jouxtant les faces latérales 51 du boîtier 5. Le plan d’allongement 80, tel que représenté par la , s’étend transversalement et longitudinalement depuis les bords droits opposés du dispositif de stockage 8 en regard des faces latérales 51 de la base 50 du boîtier 5.. Ainsi, dans ce mode de réalisation, le profil général du dispositif de condensation 8 est configuré pour former une zone de décrochage 811 du condensat de fluide diélectrique s’étendant parallèlement à l’axe L au niveau de la partie proéminente 810. Conformément à ce qui a pu être décrit précédemment, l’inclinaison du profil général est telle que le condensat de fluide diélectrique peut s’écouler le long du dispositif de condensation, ici depuis une partie d’extrémité latérale 821 vers la partie proéminente 810 centrale.There illustrates a second variant of the condensation device 8 in which the general profile forms a dropout zone 811 extending parallel to the axis L. The condensation device 8 has lateral end portions 821 adjoining the side faces 51 of the housing 5. The extension plane 80, as represented by the , extends transversely and longitudinally from the opposite straight edges of the storage device 8 facing the side faces 51 of the base 50 of the housing 5. Thus, in this embodiment, the general profile of the condensation device 8 is configured to form a dropout zone 811 of the dielectric fluid condensate extending parallel to the axis L at the level of the prominent part 810. In accordance with what has been described previously, the inclination of the general profile is such that the condensate dielectric fluid can flow along the condensation device, here from a lateral end part 821 towards the central protruding part 810.

La illustre une autre variante du dispositif de condensation 8 dans laquelle le profil général forme deux zones de décrochage 811 s’étendant parallèlement à l’axe L. Dans le mode de réalisation représenté, le plan d’allongement 80 s’étend transversalement et longitudinalement depuis les bords droits opposés du dispositif de condensation 8 en regard des faces latérales 51 du boîtier 5. La partie proéminente 810 est plus proche du plan d’allongement 80 que les parties d’extrémités latérales 821 de telle sorte que le condensat de fluide diélectrique s’écoule depuis la partie proéminente 810 vers les parties d’extrémités latérales 821. Le condensat de fluide diélectrique s’accumule dans les zones de décrochage 811 au niveau des parties d’extrémités latérales 821 et tombe par gravité dans la base 50. Il est à noter que, dans le mode de réalisation représenté, le profil général du dispositif de condensation 8 est configuré pour générer deux zones de décrochage 811 situées à égale distance du plan d’allongement 80.There illustrates another variant of the condensation device 8 in which the general profile forms two dropout zones 811 extending parallel to the axis L. In the embodiment shown, the elongation plane 80 extends transversely and longitudinally from the opposite straight edges of the condensing device 8 facing the side faces 51 of the housing 5. The prominent part 810 is closer to the elongation plane 80 than the side end parts 821 so that the condensate of dielectric fluid is 'flows from the protruding part 810 towards the side end parts 821. The dielectric fluid condensate accumulates in the dropout zones 811 at the level of the side end parts 821 and falls by gravity into the base 50. It is note that, in the embodiment shown, the general profile of the condensation device 8 is configured to generate two dropout zones 811 located equidistant from the elongation plane 80.

Il est à noter que dans un mode de réalisation alternatif non représenté, le dispositif de condensation peut présenter un profil général s’inscrivant dans deux plans sécants de sorte à former une partie proéminente avec une arête aigüe.It should be noted that in an alternative embodiment not shown, the condensation device can have a general profile fitting into two intersecting planes so as to form a prominent part with a sharp edge.

La illustre schématiquement un deuxième mode de réalisation du dispositif de régulation 2 dans lequel un dispositif de condensation 8’ est aménagé dans le boîtier 5. Dans ce mode de réalisation, sans que cela soit limitatif de l’invention, les dispositifs de projection 60 diffèrent de ce qui a été précédemment décrit en ce qu’ils s’étendent ici entre les éléments de stockage 30, et non plus dans les parois du boîtier. Conformément au premier mode de réalisation, un dispositif de récupération ici non représenté est associé au boîtier 5 pour permettre la recirculation du fluide diélectrique.There schematically illustrates a second embodiment of the regulation device 2 in which a condensation device 8' is arranged in the housing 5. In this embodiment, without limiting the invention, the projection devices 60 differ from which was previously described in that they extend here between the storage elements 30, and no longer in the walls of the housing. In accordance with the first embodiment, a recovery device not shown here is associated with the housing 5 to allow the recirculation of the dielectric fluid.

Le dispositif de condensation 8’ est maintenu au-dessus des éléments de stockage 30 par des moyens de suspension 82, qui pourraient être mis en œuvre également dans le premier mode de réalisation et ses variantes.The condensation device 8' is held above the storage elements 30 by suspension means 82, which could also be implemented in the first embodiment and its variants.

De la même façon que le dispositif de condensation 8 représenté sur les figures 2 à 6, le dispositif de condensation 8’ est formé de deux plaques, une plaque supérieure 84 superposée sur une plaque inférieure 85 qui est destinée à être en regard des éléments de stockage 30. Un circuit de fluide réfrigérant 7, alimenté en fluide réfrigérant par une entrée de fluide réfrigérant 71, s’étend entre les plaques 84 et 85, au moins une de ces plaques présentant une portion emboutie 9 pour former le circuit de fluide réfrigérant entre les plaques.In the same way as the condensation device 8 shown in Figures 2 to 6, the condensation device 8 'is formed of two plates, an upper plate 84 superimposed on a lower plate 85 which is intended to be facing the elements of storage 30. A refrigerant fluid circuit 7, supplied with refrigerant fluid by a refrigerant fluid inlet 71, extends between the plates 84 and 85, at least one of these plates having a stamped portion 9 to form the refrigerant fluid circuit between the plates.

La plaque inférieure 85 du dispositif de condensation 8’ présente des orifices 83, respectivement délimités par un bord relevé 830 formant un pourtour d’orifice, chaque bord relevé 830 modifiant localement le profil du dispositif de condensation 8’. Ces bords relevés 830, ici formant pourtour d’un orifice 83, forment des saillies de la plaque inférieure, s’étendant à l’opposé de la plaque supérieure, et cette modification du profil local du dispositif de condensation 8’ permet de générer localement des zones de décrochage 812 au niveau des extrémités libres des bords relevés 830 formant des arêtes tranchantes 831.The lower plate 85 of the condensation device 8' has orifices 83, respectively delimited by a raised edge 830 forming an orifice perimeter, each raised edge 830 locally modifying the profile of the condensation device 8'. These raised edges 830, here forming the perimeter of an orifice 83, form projections from the lower plate, extending opposite the upper plate, and this modification of the local profile of the condensation device 8' makes it possible to locally generate dropout zones 812 at the level of the free ends of the raised edges 830 forming sharp edges 831.

Les bords relevés 830, ici formés par les pourtours des orifices 83, sont agencés sur le dispositif de condensation 8’ au niveau de portions distinctes des portions embouties 9 participant à former le circuit de fluide réfrigérant 7. En d’autres termes, les zones de décrochage 812 obtenues par modification du profil local du dispositif de condensation sont ici distinctes des portions embouties réalisées pour délimiter le canal de circulation du fluide réfrigérant entre les plaques de ce dispositif de condensation.The raised edges 830, here formed by the peripheries of the orifices 83, are arranged on the condensation device 8' at the level of distinct portions of the stamped portions 9 participating in forming the refrigerant fluid circuit 7. In other words, the zones dropout 812 obtained by modification of the local profile of the condensation device are here distinct from the stamped portions produced to delimit the circulation channel of the refrigerant fluid between the plates of this condensation device.

Conformément à ce qui a été précédemment décrit, le dispositif de condensation 8’ présente un profil général avec une inclinaison par rapport à un plan d’allongement, qui a pour effet de générer une zone de décrochage 811, ici au niveau de la partie proéminente 810 du dispositif de condensation 8’, avec le condensat de fluide réfrigérant qui s’écoule depuis les bords droits opposés des parties d’extrémités 820 vers la partie proéminente 810 et tombe par gravité principalement au niveau de la zone de décrochage 811.In accordance with what has been previously described, the condensation device 8' has a general profile with an inclination relative to an elongation plane, which has the effect of generating a dropout zone 811, here at the level of the prominent part 810 of the condensing device 8', with the condensate of refrigerant fluid which flows from the opposite straight edges of the end parts 820 towards the prominent part 810 and falls by gravity mainly at the level of the stall zone 811.

Il convient de noter que le deuxième mode de réalisation peut être mis en œuvre avec des plaques sensiblement planes et donc avec un dispositif de condensation 8’ qui présente un profil général sensiblement plan, dans le plan d’allongement tel que précédemment défini. Une telle mise en œuvre est par exemple illustrée sur la en référence de laquelle on va plus particulièrement décrire les bords relevés 830 et leur arête tranchante 831 formant des zones de décrochage 812 par déformation locale du profil du dispositif de condensation.It should be noted that the second embodiment can be implemented with substantially planar plates and therefore with a condensation device 8' which has a generally planar general profile, in the elongation plane as previously defined. Such an implementation is for example illustrated on the with reference to which we will more particularly describe the raised edges 830 and their sharp edge 831 forming stall zones 812 by local deformation of the profile of the condensation device.

La illustre une vue en coupe d’une partie du dispositif de condensation 8’. Dans le mode de réalisation représenté, les orifices 83 sont uniquement présents sur la plaque inférieure 85 du dispositif de condensation 8’. Le pourtour des orifices 83 forme un bord relevé 830 faisant saillie depuis le dispositif de condensation 8’ vers les éléments de stockage 30 de telle sorte que le bord relevé 830 forme une pente dont l’extrémité la plus proche des éléments de stockage 30, à savoir l’arête tranchante 831, forme une zone de décrochage 812 au niveau de laquelle le condensat de fluide diélectrique s’accumule et tombe par gravité dans la paroi de fond du boîtier 5.There illustrates a sectional view of a part of the condensation device 8'. In the embodiment shown, the orifices 83 are only present on the lower plate 85 of the condensation device 8'. The periphery of the orifices 83 forms a raised edge 830 projecting from the condensation device 8' towards the storage elements 30 such that the raised edge 830 forms a slope, the end of which closest to the storage elements 30, at namely the cutting edge 831, forms a separation zone 812 at which the condensate of dielectric fluid accumulates and falls by gravity into the bottom wall of the housing 5.

Les bords relevés 830 sont formés, par exemple, par un procédé de déformation à froid permettant de déformer la surface de la plaque inférieure 85 du dispositif de condensation 8’. Cette déformation de la plaque inférieure 85 forme une portion de surface faisant saillie depuis le dispositif de condensation 8’ vers les éléments de stockage 30. Chaque bord relevé 830 qui résulte de ce procédé de déformation peut ensuite être soumis à un usinage, par exemple une découpe du sommet de cette surface, pour former une arête tranchante 831 et le cas échéant un orifice 83 au centre de la forme annulaire résultante du bord relevé.The raised edges 830 are formed, for example, by a cold deformation process making it possible to deform the surface of the lower plate 85 of the condensation device 8'. This deformation of the lower plate 85 forms a surface portion projecting from the condensation device 8' towards the storage elements 30. Each raised edge 830 which results from this deformation process can then be subjected to machining, for example a cutting out the top of this surface, to form a sharp edge 831 and where appropriate an orifice 83 in the center of the resulting annular shape of the raised edge.

Tel que cela est particulièrement visible de la , chaque zone de décrochage 812 du condensat de fluide diélectrique, formée conformément à ce deuxième mode de réalisation, est réalisée de manière distincte, c’est-à-dire par une opération différente et dans une zone distincte, de la portion emboutie réalisée dans la plaque inférieure 85 et permettant la formation du canal de circulation 7.As is particularly visible from the , each dropout zone 812 of the dielectric fluid condensate, formed in accordance with this second embodiment, is produced in a distinct manner, that is to say by a different operation and in a distinct zone, of the stamped portion produced in the lower plate 85 and allowing the formation of the circulation channel 7.

L’invention atteint bien le but qu’elle s’était fixé en proposant un moyen d’évacuer le condensat de fluide diélectrique présent sur le dispositif de condensation pour améliorer l’échange thermique entre le fluide diélectrique à l’état gazeux et le dispositif de condensation, en créant un dispositif de condensation dont le profil, de manière locale et/ou générale, présente une zone de décrochage au niveau de laquelle le fluide diélectrique s’accumule et tombe par gravité dans le boîtier.The invention achieves the goal it set for itself by proposing a means of evacuating the condensate of dielectric fluid present on the condensing device to improve the heat exchange between the dielectric fluid in the gaseous state and the device condensation, by creating a condensation device whose profile, locally and/or generally, presents a dropout zone at which the dielectric fluid accumulates and falls by gravity into the housing.

Dans certains modes de réalisation non limitatifs, le dispositif de régulation thermique 2 peut être implanté dans une enceinte 4 ouverte sur une entrée d’air 41 tel que représenté à la à titre d’exemple, par laquelle un flux d’air 40, par exemple un flux d’air extérieur au véhicule automobile 1, est susceptible d’entrer pour circuler dans l’enceinte 4, et vers l’arrière du véhicule automobile 1 en direction d’une sortie d’air 49. En d’autres termes, l’enceinte 4 délimite ainsi un conduit de circulation 42 du flux d’air 40 dans lequel s’étend le dispositif de régulation thermique 2 comprenant le système de stockage d’énergie 3.In certain non-limiting embodiments, the thermal regulation device 2 can be installed in an enclosure 4 open to an air inlet 41 as shown in Fig. for example, by which an air flow 40, for example an air flow external to the motor vehicle 1, is capable of entering to circulate in the enclosure 4, and towards the rear of the motor vehicle 1 in the direction of an air outlet 49. In other words, the enclosure 4 thus delimits a circulation conduit 42 of the air flow 40 in which extends the thermal regulation device 2 comprising the storage system energy 3.

Un dispositif de ventilation 43 peut être disposé dans l’enceinte 4 pour assurer la circulation du flux d’air 40 dans le conduit de circulation 42. Le dispositif de ventilation 43 peut notamment consister en un ventilateur ou un souffleur.A ventilation device 43 can be placed in the enclosure 4 to ensure the circulation of the air flow 40 in the circulation duct 42. The ventilation device 43 can in particular consist of a fan or a blower.

Dans d’autres modes de réalisation non représentés, le dispositif de régulation thermique 2 est couplé à un circuit de réfrigérant, ou d’eau glycolée ou équivalent, de façon à échanger de la chaleur avec le fluide du canal 7.In other embodiments not shown, the thermal regulation device 2 is coupled to a refrigerant circuit, or glycol water or equivalent, so as to exchange heat with the fluid of channel 7.

L’invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations exclusivement décrits et illustrés, et s’applique également à tous moyens ou configurations, équivalents et à toute combinaison de tels moyens ou configurations. A titre d’exemple non limitatif de variante de l’invention, on pourrait prévoir que le dispositif de condensation tel que décrit, avec un profil général et/ou local apte à faciliter l’évacuation du condensat de fluide réfrigérant par des zones de décrochage, puisse participer à former le couvercle du boîtier.
The invention cannot, however, be limited to the means and configurations exclusively described and illustrated, and also applies to all equivalent means or configurations and to any combination of such means or configurations. As a non-limiting example of a variant of the invention, it could be envisaged that the condensation device as described, with a general and/or local profile capable of facilitating the evacuation of the refrigerating fluid condensate through stall zones , can participate in forming the cover of the housing.

Claims (10)

Dispositif de régulation thermique (2) d’un composant électrique ou électronique (30) dont la température doit être régulée, le dispositif de régulation thermique (2) comportant un boîtier (5) configuré pour loger au moins le composant électrique ou électronique (30) et un dispositif de condensation (8,8’) comprenant au moins deux plaques (801,802,84,85) rendues solidaires l’une de l’autre, au moins une desdites plaques comprenant une portion emboutie (9) délimitant une zone de circulation d’un fluide réfrigérant (7) entre lesdites plaques, caractérisé en ce que le dispositif de condensation (8, 8’) présente un profil configuré pour former une zone de décrochage (811,812) d’un condensat de fluide diélectrique, la zone de décrochage (811, 812) étant distincte de ladite portion emboutie.Thermal regulation device (2) of an electrical or electronic component (30) whose temperature must be regulated, the thermal regulation device (2) comprising a housing (5) configured to house at least the electrical or electronic component (30 ) and a condensation device (8.8') comprising at least two plates (801,802,84,85) made integral with each other, at least one of said plates comprising a stamped portion (9) delimiting a zone of circulation of a refrigerant fluid (7) between said plates, characterized in that the condensation device (8, 8') has a profile configured to form a dropout zone (811,812) of a condensate of dielectric fluid, the zone dropout (811, 812) being distinct from said stamped portion. Dispositif de régulation thermique (2) selon la revendication précédente et dans lequel les plaques (801,802,84,85) du dispositif de condensation (8,8’) forment un plan d’allongement (80) s’étendant depuis des bords droits opposés du dispositif de condensation (8,8’), caractérisé en ce que le profil général du dispositif de condensation (8, 8’) présente au moins une inclinaison (81) par rapport au plan d’allongement (80).Thermal regulation device (2) according to the preceding claim and in which the plates (801,802,84,85) of the condensation device (8,8') form an elongation plane (80) extending from opposite straight edges of the condensation device (8,8'), characterized in that the general profile of the condensation device (8, 8') has at least one inclination (81) relative to the elongation plane (80). Dispositif de régulation thermique (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le profil général présente au moins une inclinaison (81) d’au moins 2% par rapport au plan d’allongement (80).Thermal regulation device (2) according to the preceding claim, characterized in that the general profile has at least one inclination (81) of at least 2% relative to the elongation plane (80). Dispositif de régulation thermique (2) selon l’une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que les plaques (801,802,84,85) du dispositif de condensation (8,8’) présentent deux côtés opposés présentant un décalage par rapport à une partie centrale (810) desdites plaques.Thermal regulation device (2) according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the plates (801,802,84,85) of the condensation device (8.8') have two opposite sides having an offset relative to each other. to a central part (810) of said plates. Dispositif de régulation thermique (2) selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le dispositif de condensation (8, 8’) présente un profil général bombé d’une extrémité à une autre du dispositif de condensation (8, 8’).Thermal regulation device (2) according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the condensation device (8, 8') has a general profile convex from one end to another of the condensation device (8). , 8'). Dispositif de régulation thermique (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de condensation (8’) présente au moins un profil local formant zone de décrochage (812) du condensat de fluide diélectrique qui s’étend à distance de la ou des portions embouties.Thermal regulation device (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the condensation device (8') has at least one local profile forming a dropout zone (812) of the dielectric fluid condensate which extends at a distance from the stamped portion(s). Dispositif de régulation thermique (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit profil local est formé par un bord relevé (830) en saillie d’une plaque (84,85) du dispositif de condensation (8’), le bord relevé (830) présentant une extrémité libre formant une arête tranchante (831).Thermal regulation device (2) according to the preceding claim, characterized in that said local profile is formed by a raised edge (830) projecting from a plate (84,85) of the condensation device (8'), the edge raised (830) having a free end forming a sharp edge (831). Dispositif de régulation thermique (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bord relevé (830) en saillie d’une plaque (84,85) du dispositif de condensation (8’) forme le pourtour d’un orifice (83) traversant ladite plaque (84,85).Thermal regulation device (2) according to the preceding claim, characterized in that the raised edge (830) projecting from a plate (84,85) of the condensation device (8') forms the perimeter of an orifice (83 ) passing through said plate (84,85). Dispositif de régulation thermique (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le composant électrique ou électronique (30) est une batterie d’un véhicule automobile.Thermal regulation device (2) according to any one of the preceding claims characterized in that the electrical or electronic component (30) is a battery of a motor vehicle. Véhicule automobile équipé d’un composant électrique ou électronique (30) dont la température doit être régulée et d’un dispositif de régulation thermique (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes.Motor vehicle equipped with an electrical or electronic component (30) whose temperature must be regulated and a thermal regulation device (2) according to any one of the preceding claims.
FR2200171A 2022-01-11 2022-01-11 Thermal regulation device for an electrical or electronic component Active FR3131806B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2200171A FR3131806B1 (en) 2022-01-11 2022-01-11 Thermal regulation device for an electrical or electronic component

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2200171 2022-01-11
FR2200171A FR3131806B1 (en) 2022-01-11 2022-01-11 Thermal regulation device for an electrical or electronic component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3131806A1 true FR3131806A1 (en) 2023-07-14
FR3131806B1 FR3131806B1 (en) 2023-11-24

Family

ID=81648143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2200171A Active FR3131806B1 (en) 2022-01-11 2022-01-11 Thermal regulation device for an electrical or electronic component

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3131806B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077683A1 (en) 2018-02-05 2019-08-09 Valeo Systemes Thermiques DEVICE FOR CONTROLLING THE TEMPERATURE OF A BATTERY USING A DIELECTRIC FLUID AND BATTERY PACK COMPRISING SUCH A DEVICE
WO2019197759A1 (en) * 2018-04-10 2019-10-17 Valeo Systemes Thermiques System for cooling at least one motor vehicle battery
WO2020049248A1 (en) * 2018-09-04 2020-03-12 Exoes Electric module comprising a plurality of battery cells submerged in a dielectric fluid
WO2021116629A1 (en) * 2019-12-12 2021-06-17 Valeo Systemes Thermiques Device for cooling a battery pack

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077683A1 (en) 2018-02-05 2019-08-09 Valeo Systemes Thermiques DEVICE FOR CONTROLLING THE TEMPERATURE OF A BATTERY USING A DIELECTRIC FLUID AND BATTERY PACK COMPRISING SUCH A DEVICE
WO2019197759A1 (en) * 2018-04-10 2019-10-17 Valeo Systemes Thermiques System for cooling at least one motor vehicle battery
WO2020049248A1 (en) * 2018-09-04 2020-03-12 Exoes Electric module comprising a plurality of battery cells submerged in a dielectric fluid
WO2021116629A1 (en) * 2019-12-12 2021-06-17 Valeo Systemes Thermiques Device for cooling a battery pack

Also Published As

Publication number Publication date
FR3131806B1 (en) 2023-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4078720A1 (en) Device for thermally regulating an electronic component
EP3769365A1 (en) System for cooling at least one motor vehicle battery
FR3099643A1 (en) Battery thermal management device comprising a magnetocaloric device
WO2020099739A1 (en) Device for thermal regulation of an electronic component
FR3131806A1 (en) Thermal regulation device for an electrical or electronic component
WO2020002807A1 (en) Ventilation device for a motor vehicle
FR3093558A1 (en) Heat exchange device comprising a heat exchanger and means for controlling the circulation of at least one fluid within the heat exchanger
FR2976739A3 (en) Thermal regulation device for battery of electric storage cells to provide electrical supply to vehicle i.e. car, has enclosure provided with walls with part that is in contact with circuit, where coolant is circulated in circuit
FR3105715A1 (en) Thermal regulation device
EP3970227A1 (en) Cooling device of an electrical storage system and method using the cooling device
WO2021116628A1 (en) Device for thermal regulation of at least one electrical component
WO2022268581A1 (en) Device for thermal regulation of at least one electrical and/or electronic component
FR3107785A1 (en) Thermal regulation device for one or more electrical components, in particular for one or more energy storage cells of a battery
EP4356058A1 (en) Thermal regulation device for at least one electrical and/or electronic element
EP3899404B1 (en) Frame configured to support a heat exchanger
FR3075264A1 (en) VENTILATION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
WO2023180030A1 (en) Thermal regulation device for an electrical energy storage member
FR3077334A1 (en) VENTILATION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
FR3117681A1 (en) Device for thermal regulation of an electrical and/or electronic element using a dielectric fluid and assembly comprising such a device
FR3124318A1 (en) "Thermal regulation device for at least one electrical component"
FR3077333A1 (en) VENTILATION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
FR3131867A1 (en) Thermal regulation assembly, in particular for a motor vehicle
FR3132001A1 (en) Dielectric fluid circuit support and corresponding thermal regulation assembly, in particular for a motor vehicle
FR3131709A1 (en) Thermal regulation device
EP4195362A1 (en) Battery module comprising a means for separating cells and a condenser.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230714

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3