FR3130623A1 - Fluid product dispensing device - Google Patents

Fluid product dispensing device Download PDF

Info

Publication number
FR3130623A1
FR3130623A1 FR2113678A FR2113678A FR3130623A1 FR 3130623 A1 FR3130623 A1 FR 3130623A1 FR 2113678 A FR2113678 A FR 2113678A FR 2113678 A FR2113678 A FR 2113678A FR 3130623 A1 FR3130623 A1 FR 3130623A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
insert
reservoir
outer sleeve
dispensing
piercing tip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2113678A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3130623B1 (en
Inventor
François BOUCLY
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Aptar France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar France SAS filed Critical Aptar France SAS
Priority to FR2113678A priority Critical patent/FR3130623B1/en
Publication of FR3130623A1 publication Critical patent/FR3130623A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3130623B1 publication Critical patent/FR3130623B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/006Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by applying mechanical pressure to the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/007Syringe-type or piston-type sprayers or atomisers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/003Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using capsules, e.g. to be perforated or broken-up
    • A61M15/0033Details of the piercing or cutting means
    • A61M15/0035Piercing means
    • A61M15/0036Piercing means hollow piercing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/003Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using capsules, e.g. to be perforated or broken-up
    • A61M15/0033Details of the piercing or cutting means
    • A61M15/004Details of the piercing or cutting means with fixed piercing or cutting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/08Inhaling devices inserted into the nose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3436Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons

Abstract

Dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir (10) contenant du produit fluide, une tête de distribution (20) pourvue d’un orifice de distribution (21), un bouchon-piston (50) déplaçable dans ledit réservoir (10) entre une position de repos et une position d'actionnement pour distribuer du produit fluide à travers ledit orifice de distribution (21) lors d'un actionnement, ledit dispositif comportant un insert (60) creux inséré et fixé dans ladite tête de distribution (20), ledit insert (60) comportant une pointe de perçage (40) pour percer ledit bouchon-piston (50) et ainsi relier ledit réservoir (10) audit orifice de distribution (21) lors de l’actionnement, ledit dispositif comportant un manchon externe (65) disposé autour de ladite pointe de perçage (40) avant actionnement du dispositif, et déplacé axialement par rapport audit insert (60) lors de l'actionnement. « figure pour l’abrégé : figure 1 »Fluid product dispensing device comprising a reservoir (10) containing fluid product, a dispensing head (20) provided with a dispensing orifice (21), a plunger stopper (50) movable in said reservoir (10) between a rest position and an actuating position for dispensing fluid product through said dispensing orifice (21) during actuation, said device comprising a hollow insert (60) inserted and fixed in said dispensing head (20) , said insert (60) comprising a piercing tip (40) for piercing said plunger stopper (50) and thus connecting said reservoir (10) to said dispensing orifice (21) upon actuation, said device comprising an outer sleeve (65) arranged around said piercing tip (40) before actuation of the device, and moved axially with respect to said insert (60) during actuation. "figure for abstract: figure 1"

Description

Dispositif de distribution de produit fluideFluid product dispensing device

La présente invention concerne un dispositif de distribution de produit fluide. Plus particulièrement, la présente invention concerne un dispositif unidose de distribution nasale de produit fluide pour distribuer un produit fluide pharmaceutique dans le nez d'un utilisateur par l’intermédiaire d’une seule pulvérisation nasale.The present invention relates to a fluid dispenser device. More particularly, the present invention relates to a single-dose nasal fluid delivery device for delivering a pharmaceutical fluid product into the nose of a user via a single nasal spray.

Un inconvénient des dispositifs unidose de distribution nasale de produit fluide existants comportant une aiguille concerne le risque d'abimer la pointe de la seringue lors de l'assemblage, du transport ou du stockage, avec pour conséquence un risque de mauvais fonctionnement lors de l'utilisation du dispositif.A disadvantage of existing single-dose nasal fluid dispensing devices comprising a needle relates to the risk of damaging the tip of the syringe during assembly, transport or storage, with the consequent risk of malfunction during use of the device.

Un autre inconvénient des dispositifs unidose de distribution nasale de produit fluide existants comportant une aiguille concerne le risque de mauvais fonctionnement en cas d'actionnement qui ne serait pas parfaitement axial, avec pour conséquence un mauvais perçage de l'aiguille.Another disadvantage of existing single-dose nasal fluid dispensing devices comprising a needle relates to the risk of malfunction in the event of actuation which is not perfectly axial, resulting in poor piercing of the needle.

Encore un autre inconvénient des dispositifs unidose de distribution nasale de produit fluide existants comportant une aiguille concerne l'utilisation d'une aiguille métallique, qui augmente les risques de blessure chez l'utilisateur, qui augmente les coûts de fabrication et d'assemblage et qui complexifie le recyclage.Yet another drawback of existing single-dose nasal fluid dispensing devices comprising a needle relates to the use of a metal needle, which increases the risk of injury to the user, which increases manufacturing and assembly costs and which complicates recycling.

La présente invention a pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide qui ne reproduit pas les inconvénients susmentionnés.The object of the present invention is to provide a fluid dispenser device which does not reproduce the aforementioned drawbacks.

Plus particulièrement, la présente invention a pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide qui évite les risques de mauvais fonctionnement lors de l'actionnement.More particularly, the object of the present invention is to provide a fluid dispenser device which avoids the risk of malfunction during actuation.

La présente invention a également pour but de fournir un tel dispositif dans lequel la pointe de l'aiguille est protégée jusqu'à l'actionnement.The present invention also aims to provide such a device in which the tip of the needle is protected until actuation.

La présente invention a encore pour but de fournir un tel dispositif ne comportant aucune pièce métallique.Another object of the present invention is to provide such a device comprising no metallic part.

La présente invention a également pour but de fournir un tel dispositif qui soit simple et peu coûteux à fabriquer et à assembler.The present invention also aims to provide such a device which is simple and inexpensive to manufacture and assemble.

La présente invention a donc pour objet un dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir contenant du produit fluide, une tête de distribution pourvue d’un orifice de distribution, un bouchon-piston déplaçable dans ledit réservoir entre une position de repos et une position d'actionnement pour distribuer du produit fluide à travers ledit orifice de distribution lors d'un actionnement, ledit dispositif comportant un insert creux inséré et fixé dans ladite tête de distribution, ledit insert comportant une pointe de perçage pour percer ledit bouchon-piston et ainsi relier ledit réservoir audit orifice de distribution lors de l’actionnement, ledit dispositif comportant un manchon externe disposé autour de ladite pointe de perçage avant actionnement du dispositif, et déplacé axialement par rapport audit insert lors de l'actionnement.The subject of the present invention is therefore a device for dispensing fluid product comprising a reservoir containing fluid product, a dispensing head provided with a dispensing orifice, a piston stopper which can be moved in said reservoir between a rest position and a position for dispensing fluid product through said dispensing orifice during actuation, said device comprising a hollow insert inserted and fixed in said dispensing head, said insert comprising a piercing tip for piercing said plunger stopper and thus connecting said reservoir to said dispensing orifice during actuation, said device comprising an outer sleeve disposed around said piercing tip before actuation of the device, and moved axially with respect to said insert during actuation.

Avantageusement, ledit réservoir est formé par un corps creux et borgne, comportant un fond et une seule ouverture qui, en position de repos, est obturée de manière étanche par ledit bouchon-piston.Advantageously, said reservoir is formed by a hollow, blind body, comprising a bottom and a single opening which, in the rest position, is sealed off by said piston stopper.

Avantageusement, ladite pointe de perçage est moulée d'une pièce avec ledit insert.Advantageously, said piercing tip is molded in one piece with said insert.

En variante, ladite pointe de perçage est réalisée séparément puis assemblée dans ledit insert, notamment par emmanchement à force ou par surmoulage.As a variant, said piercing tip is produced separately and then assembled in said insert, in particular by force fitting or by overmoulding.

Avantageusement, ledit manchon externe pénètre dans ledit réservoir.Advantageously, said outer sleeve penetrates into said reservoir.

Avantageusement, ledit insert comporte un corps cylindrique allongé qui contient ledit canal d'expulsion, ladite pointe de perçage s'étendant axialement au-delà dudit corps cylindrique allongé, ledit manchon externe coopérant avec ledit corps cylindrique allongé pour entourer ladite pointe de perçage en position de repos et pour exposer ladite pointe de perçage lors de l'actionnement.Advantageously, said insert comprises an elongated cylindrical body which contains said expulsion channel, said piercing tip extending axially beyond said elongated cylindrical body, said outer sleeve cooperating with said elongated cylindrical body to surround said piercing tip in position rest and to expose said piercing tip upon actuation.

Selon un premier mode de réalisation avantageux, ledit manchon externe est fixé audit corps cylindrique allongé par au moins un pont sécable.According to a first advantageous embodiment, said outer sleeve is fixed to said elongated cylindrical body by at least one breakable bridge.

Avantageusement, lesdits ponts sécables sont réalisés entre un bord axial inférieur dudit corps cylindrique allongé et un bord axial supérieur dudit manchon externe.Advantageously, said breakable bridges are made between a lower axial edge of said elongated cylindrical body and an upper axial edge of said outer sleeve.

Avantageusement, ledit manchon externe et lesdits ponts sécables sont moulés d'une seule pièce avec ledit insert.Advantageously, said outer sleeve and said breakable bridges are molded in one piece with said insert.

Selon un second mode de réalisation avantageux, ledit manchon externe est réalisé séparément dudit insert, en étant assemblé avec frottements autour dudit corps cylindrique allongé.According to a second advantageous embodiment, said outer sleeve is made separately from said insert, being assembled with friction around said elongated cylindrical body.

Avantageusement, ledit réservoir contient une seule dose de produit fluide distribuée en un seul actionnement.Advantageously, said reservoir contains a single dose of fluid product dispensed in a single actuation.

Ces caractéristiques et avantages et d’autres de la présente invention apparaitront plus clairement au cours de la description détaillée suivante, faite en référence aux dessins joints, donnés à titre d’exemples non limitatifs, et sur lesquels:These characteristics and advantages and others of the present invention will appear more clearly during the following detailed description, made with reference to the attached drawings, given by way of non-limiting examples, and in which:

Les figures 1 à 4 sont des vues schématiques en section transversale d’un dispositif de distribution de produit fluide selon un mode de réalisation avantageux, respectivement en position de repos avant actionnement, en début d'actionnement, en cours d'actionnement et en fin d'actionnement. Figures 1 to 4 are schematic views in cross section of a fluid dispenser device according to an advantageous embodiment, respectively in the rest position before actuation, at the start of actuation, during actuation and at the end actuation.

cf see

cf see

cf see

La est une vue schématique de détail en section transversale d'un insert selon un mode de réalisation avantageux, avant actionnement, et There is a schematic detail view in cross section of an insert according to an advantageous embodiment, before actuation, and

Les figures 6 et 7 sont des vues schématiques en perspective de l'insert de la , respectivement avant et après actionnement. Figures 6 and 7 are schematic perspective views of the insert of the , respectively before and after actuation.

cf see

Les termes "proximal" et "distal" se réfèrent à l'orifice de distribution. Les termes "axial" et "radial" se réfèrent à l'axe central longitudinal du dispositif. Le terme "amont" se réfère à la direction d'écoulement du fluide lors de l'actionnement. Les termes "haut" et "bas" se réfèrent à la position droite du dispositif représentée sur les figures 1 à 4.The terms "proximal" and "distal" refer to the delivery orifice. The terms "axial" and "radial" refer to the central longitudinal axis of the device. The term "upstream" refers to the direction of fluid flow upon actuation. The terms "up" and "down" refer to the upright position of the device shown in Figures 1 through 4.

En référence aux figures, il est représenté un mode de réalisation préféré de la présente invention, qui est un unidose, c’est-à-dire que le réservoir contient une seule dose de produit fluide distribuée en un seul actionnement.Referring to the figures, there is shown a preferred embodiment of the present invention, which is a single dose, that is to say that the reservoir contains a single dose of fluid product dispensed in a single actuation.

Dans ce mode de réalisation, un réservoir 10 contenant du produit fluide à distribuer, typiquement un liquide, est disposé à l’intérieur d’un corps formant une tête de distribution 20. Cette tête de distribution 20 comporte un orifice de distribution 21 orienté axialement. Cet orifice de distribution 21 sert à distribuer une dose de produit fluide hors de ladite tête de distribution 20 lors de l'actionnement du dispositif par un utilisateur.In this embodiment, a reservoir 10 containing fluid to be dispensed, typically a liquid, is disposed inside a body forming a dispensing head 20. This dispensing head 20 comprises a dispensing orifice 21 oriented axially . This dispensing orifice 21 serves to dispense a dose of fluid product out of said dispensing head 20 when the device is actuated by a user.

La tête de distribution 20 comporte un embout nasal allongé 22 comportant à son extrémité axiale proximale ledit orifice de distribution 21, ainsi qu’un corps latéral 24, relié audit embout nasal 22 au niveau d'une bride radiale 23.The dispensing head 20 comprises an elongated nose piece 22 comprising at its proximal axial end said dispensing orifice 21, as well as a lateral body 24, connected to said nose piece 22 at the level of a radial flange 23.

Un insert creux 60 est disposé dans la tête de distribution 20, en amont dudit orifice de distribution 21, ledit insert creux 60 définissant un canal d’expulsion 61 et, en coopération avec la paroi de fond de la tête de distribution 20, un profil de pulvérisation 62 directement en amont dudit orifice de distribution 21. Au moins une ouverture radiale 63, disposée à proximité de l'extrémité proximale de l'insert 60, permet au fluide de passer du canal d'expulsion 61 au profil de pulvérisation 62. L'insert comporte un corps cylindrique allongé 64 qui contient ledit canal d'expulsion 61.A hollow insert 60 is arranged in the dispensing head 20, upstream of said dispensing orifice 21, said hollow insert 60 defining an expulsion channel 61 and, in cooperation with the bottom wall of the dispensing head 20, a profile spray 62 directly upstream of said dispensing orifice 21. At least one radial opening 63, disposed near the proximal end of the insert 60, allows the fluid to pass from the expulsion channel 61 to the spray profile 62. The insert comprises an elongated cylindrical body 64 which contains said expulsion channel 61.

Le canal 61 se termine à son extrémité inférieure par une pointe de perçage 40. Cette pointe de perçage 40 peut être moulée d'une pièce avec l'insert 60. En variante, elle pourrait être réalisée séparément, par exemple en métal ou un autre matériau synthétique que celui de l'insert, puis assemblée dans ledit insert, par exemple par emmanchement à force ou par surmoulage. La pointe de perçage 40 s'étend axialement vers le bas au-delà du corps cylindrique allongé 64.The channel 61 ends at its lower end with a piercing tip 40. This piercing tip 40 can be molded in one piece with the insert 60. As a variant, it could be made separately, for example in metal or another synthetic material than that of the insert, then assembled in said insert, for example by press fitting or by overmoulding. The piercing tip 40 extends axially downward beyond the elongated cylindrical body 64.

Le réservoir 10 est formé par un corps creux et borgne, comportant une seule ouverture fermée par un bouchon-piston 50. Dans l'exemple représenté, qui est un unidose, le réservoir 10 contient une seule dose de produit fluide à distribuer un actionnement unique du dispositif. Le piston-bouchon 50 est déplaçable dans le réservoir 10 entre une position de repos et une position de fin d'actionnement pour distribuer ledit produit fluide à travers l'orifice de distribution 21 lors de l'actionnement.Reservoir 10 is formed by a hollow, blind body, comprising a single opening closed by a plunger stopper 50. In the example shown, which is a single-dose, reservoir 10 contains a single dose of fluid product to be dispensed with a single actuation. of the device. The plug-piston 50 is movable in the reservoir 10 between a rest position and an end of actuation position to dispense said fluid product through the dispensing orifice 21 during actuation.

Selon l'invention, un manchon externe 65 est disposé autour de la pointe de perçage 40 avant actionnement du dispositif. Ce manchon externe 65 protège donc ladite pointe de perçage 40, notamment lors de l'assemblage, du transport et du stockage. Lors de l'actionnement, ledit manchon externe 65 est déplacé axialement par rapport audit insert 60, notamment par coulissement axial, pour exposer la pointe de perçage 40.According to the invention, an outer sleeve 65 is arranged around the piercing tip 40 before actuation of the device. This outer sleeve 65 therefore protects said piercing tip 40, in particular during assembly, transport and storage. During actuation, said outer sleeve 65 is moved axially relative to said insert 60, in particular by axial sliding, to expose the piercing tip 40.

Selon une première variante avantageuse, le manchon externe 65 est fixé au corps cylindrique allongé 64 par au moins un pont sécable 66. De préférence, ces ponts sécables 66 sont prévus entre le bord axial inférieur 640 du corps cylindrique allongé 64 et le bord axial supérieur 650 du manchon externe 65. Avantageusement, le manchon externe 65 et les ponts sécables sont moulés d'une seule pièce avec l'insert 60.According to a first advantageous variant, the outer sleeve 65 is fixed to the elongated cylindrical body 64 by at least one breakable bridge 66. Preferably, these breakable bridges 66 are provided between the lower axial edge 640 of the elongated cylindrical body 64 and the upper axial edge 650 of the outer sleeve 65. Advantageously, the outer sleeve 65 and the breakable bridges are molded in one piece with the insert 60.

Selon une seconde variante avantageuse, le manchon externe 65 est assemblé avec frottements autour du bord axial inférieur 640 du corps cylindrique allongé 64. Dans cette variante, l'insert 60 et le manchon externe 65 forment deux pièces séparées, mais assemblée l'une dans l'autre.According to a second advantageous variant, the outer sleeve 65 is assembled with friction around the lower axial edge 640 of the elongated cylindrical body 64. In this variant, the insert 60 and the outer sleeve 65 form two separate parts, but assembled one in the other.

Comme visible sur la , lorsque le dispositif est assemblé, le manchon externe 65 pénètre dans le réservoir 10, assurant un guidage axial et une protection de la pointe de perçage 40.As seen on the , when the device is assembled, the outer sleeve 65 enters the reservoir 10, providing axial guidance and protection of the piercing tip 40.

Lors de l'actionnement, le réservoir 10 est déplacé axialement vers le haut par rapport à la tête de distribution 20. Le bouchon-piston 50 coopère d'abord avec la manchon externe 65, pour le déplacer hors de sa position de protection, en cassant les ponts sécables 66 ou en surmontant les frottements entre le manchon externe 65 et le corps cylindrique allongé 64. En poursuivant l'effort d'actionnement, le bouchon-piston 50 est ensuite poussé contre la pointe de perçage 40 pour être percé, ce qui permet l'expulsion de tout ou partie du produit fluide contenu dans le réservoir 10.During actuation, the reservoir 10 is moved axially upwards relative to the dispensing head 20. The plunger stopper 50 first cooperates with the outer sleeve 65, to move it out of its protective position, in breaking the breakable bridges 66 or by overcoming the friction between the outer sleeve 65 and the elongated cylindrical body 64. By continuing the actuation force, the plunger stopper 50 is then pushed against the piercing tip 40 to be pierced, this which allows the expulsion of all or part of the fluid product contained in the reservoir 10.

Lors de l'actionnement, la présence du manchon externe 65 dans le réservoir 10 permet avantageusement de limiter les risques de tiltage, c’est-à-dire de déplacement non axial de la pointe de perçage 40 par rapport au bouchon-piston 50. Ainsi, la pointe de perçage 40 est parfaitement centrée par rapport au bouchon-piston 50.During actuation, the presence of the outer sleeve 65 in the reservoir 10 advantageously makes it possible to limit the risks of tilting, that is to say of non-axial displacement of the piercing tip 40 with respect to the plug-piston 50. Thus, the piercing tip 40 is perfectly centered with respect to the plunger stopper 50.

Des moyens d’actionnement 30 sont avantageusement prévus pour permettre l’actionnement du dispositif.Actuating means 30 are advantageously provided to allow actuation of the device.

Dans le mode de réalisation de la , ces moyens d’actionnement 30 comportent un corps d’actionnement 31 mobile par rapport à la tête de distribution 20, ledit corps d’actionnement 31 coopérant avec ledit réservoir 10 pour le déplacer axialement par rapport à la tête de distribution 20, en direction de l'orifice de distribution 21.In the embodiment of the , these actuating means 30 comprise an actuating body 31 movable relative to the dispensing head 20, said actuating body 31 cooperating with said reservoir 10 to move it axially relative to the dispensing head 20, in the direction of the dispensing orifice 21.

Le fonctionnement du dispositif unidose représenté sur les figures va être détaillé ci-après.The operation of the single-dose device shown in the figures will be detailed below.

De manière classique, l’utilisateur place deux doigts sur la bride radiale 23 formée sur la tête de distribution 20, et appuie avec le pouce sur le fond axial distal 32 dudit corps d’actionnement 31. En l'absence de corps d'actionnement, l'utilisateur pourrait appuyer directement sur le fond du réservoir 10.Conventionally, the user places two fingers on the radial flange 23 formed on the dispensing head 20, and presses with the thumb on the distal axial bottom 32 of said actuator body 31. In the absence of an actuator body , the user could directly press the bottom of the tank 10.

Lors d’un tel actionnement, le réservoir 10 est donc poussé axialement en direction de l'orifice de distribution 21, de sorte que le manchon externe 65 est déplacé axialement vers le haut, permettant à la pointe de perçage 40 de percer le bouchon-piston 50. Le contenu du réservoir 10 est alors relié à l’orifice de distribution 21 et l’appui de l’utilisateur sur le corps d’actionnement 31 déplace le bouchon-piston 50 dans le réservoir 10 pour assurer la distribution du produit fluide.During such actuation, the reservoir 10 is therefore pushed axially in the direction of the dispensing orifice 21, so that the outer sleeve 65 is moved axially upwards, allowing the piercing tip 40 to pierce the cap- piston 50. The contents of reservoir 10 are then connected to dispensing orifice 21 and pressing the user on actuating body 31 moves plunger stopper 50 in reservoir 10 to dispense fluid. .

La présente invention fournit donc un dispositif pour lequel la pointe de perçage 40 est protégée jusqu'à l'actionnement. Ceci rend le dispositif plus robuste et fiable, et garantit des performances reproductibles. L'invention permet aussi de mieux guider les parties mobiles du dispositif lors de l'assemblage et lors de l'actionnement, permettant un actionnement plus fiable.The present invention therefore provides a device for which the piercing tip 40 is protected until actuation. This makes the device more robust and reliable, and guarantees reproducible performance. The invention also makes it possible to better guide the moving parts of the device during assembly and during actuation, allowing more reliable actuation.

Bien entendu, d’autres variantes de réalisation sont également envisageables, sans sortir du cadre de la présente invention, tel que défini par les revendications annexées.Of course, other variant embodiments are also possible, without departing from the scope of the present invention, as defined by the appended claims.

Claims (11)

Dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir (10) contenant du produit fluide, une tête de distribution (20) pourvue d’un orifice de distribution (21), un bouchon-piston (50) déplaçable dans ledit réservoir (10) entre une position de repos et une position d'actionnement pour distribuer du produit fluide à travers ledit orifice de distribution (21) lors d'un actionnement, ledit dispositif comportant un insert (60) creux inséré et fixé dans ladite tête de distribution (20), ledit insert (60) comportant une pointe de perçage (40) pour percer ledit bouchon-piston (50) et ainsi relier ledit réservoir (10) audit orifice de distribution (21) lors de l’actionnement, caractérisé en ce que ledit dispositif comporte un manchon externe (65) disposé autour de ladite pointe de perçage (40) avant actionnement du dispositif, et déplacé axialement par rapport audit insert (60) lors de l'actionnement.Fluid product dispensing device comprising a reservoir (10) containing fluid product, a dispensing head (20) provided with a dispensing orifice (21), a plunger stopper (50) movable in said reservoir (10) between a rest position and an actuating position for dispensing fluid product through said dispensing orifice (21) during actuation, said device comprising a hollow insert (60) inserted and fixed in said dispensing head (20) , said insert (60) comprising a piercing tip (40) for piercing said plunger stopper (50) and thus connecting said reservoir (10) to said dispensing orifice (21) during actuation, characterized in that said device comprises an outer sleeve (65) disposed around said piercing tip (40) before actuation of the device, and moved axially with respect to said insert (60) during actuation. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit réservoir (10) est formé par un corps creux et borgne, comportant un fond et une seule ouverture qui, en position de repos, est obturée de manière étanche par ledit bouchon-piston (50).Device according to Claim 1, in which the said reservoir (10) is formed by a hollow, blind body, comprising a bottom and a single opening which, in the rest position, is sealed off by the said plunger stopper (50). Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ladite pointe de perçage (40) est moulée d'une pièce avec ledit insert (60).Apparatus according to claim 1 or 2, wherein said piercing tip (40) is integrally molded with said insert (60). Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ladite pointe de perçage (40) est réalisée séparément puis assemblée dans ledit insert (60), notamment par emmanchement à force ou par surmoulage.Device according to Claim 1 or 2, in which the said piercing tip (40) is produced separately then assembled in the said insert (60), in particular by force-fitting or by overmolding. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit manchon externe (65) pénètre dans ledit réservoir (10).A device according to any preceding claim, wherein said outer sleeve (65) extends into said reservoir (10). Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit insert (60) comporte un corps cylindrique allongé (64) qui contient un canal d'expulsion (61), ladite pointe de perçage (40) s'étendant axialement au-delà dudit corps cylindrique allongé (64), ledit manchon externe (65) coopérant avec ledit corps cylindrique allongé (64) pour entourer ladite pointe de perçage (40) en position de repos et pour exposer ladite pointe de perçage (40) lors de l'actionnement.A device according to any preceding claim, wherein said insert (60) comprises an elongated cylindrical body (64) which contains an expulsion channel (61), said piercing tip (40) extending axially beyond of said elongated cylindrical body (64), said outer sleeve (65) cooperating with said elongated cylindrical body (64) to surround said piercing tip (40) in the rest position and to expose said piercing tip (40) during actuation. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel ledit manchon externe (65) est fixé audit corps cylindrique allongé (64) par au moins un pont sécable (66).Device according to claim 6, wherein said outer sleeve (65) is fixed to said elongated cylindrical body (64) by at least one breakable bridge (66). Dispositif selon la revendication 7, dans lequel lesdits ponts sécables (66) sont réalisés entre un bord axial inférieur (640) dudit corps cylindrique allongé (64) et un bord axial supérieur (650) dudit manchon externe (65).Device according to claim 7, wherein said breakable bridges (66) are made between a lower axial edge (640) of said elongated cylindrical body (64) and an upper axial edge (650) of said outer sleeve (65). Dispositif selon la revendication 7 ou 8, dans lequel ledit manchon externe (65) et lesdits ponts sécables (66) sont moulés d'une seule pièce avec ledit insert (60).Device according to claim 7 or 8, wherein said outer sleeve (65) and said breakable bridges (66) are molded in one piece with said insert (60). Dispositif selon la revendication 6, dans lequel ledit manchon externe (65) est réalisé séparément dudit insert (60), en étant assemblé avec frottements autour dudit corps cylindrique allongé (64).Device according to Claim 6, in which the said outer sleeve (65) is made separately from the said insert (60), being assembled with friction around the said elongated cylindrical body (64). Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit réservoir (10) contient une seule dose de produit fluide distribuée en un seul actionnement.
* * *
Device according to any one of the preceding claims, in which the said reservoir (10) contains a single dose of fluid product dispensed in a single actuation.
* * *
FR2113678A 2021-12-16 2021-12-16 Fluid product dispensing device Active FR3130623B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2113678A FR3130623B1 (en) 2021-12-16 2021-12-16 Fluid product dispensing device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2113678 2021-12-16
FR2113678A FR3130623B1 (en) 2021-12-16 2021-12-16 Fluid product dispensing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3130623A1 true FR3130623A1 (en) 2023-06-23
FR3130623B1 FR3130623B1 (en) 2023-12-08

Family

ID=80999163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2113678A Active FR3130623B1 (en) 2021-12-16 2021-12-16 Fluid product dispensing device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3130623B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170136477A1 (en) * 2014-07-04 2017-05-18 Aptar France Sas Device for dispensing a fluid product
US20190176175A1 (en) * 2016-05-04 2019-06-13 Aptar France Sas Device for dispensing a fluid product
WO2021224571A1 (en) * 2020-05-05 2021-11-11 Aptar France Sas Device for dispensing a fluid product

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170136477A1 (en) * 2014-07-04 2017-05-18 Aptar France Sas Device for dispensing a fluid product
US20190176175A1 (en) * 2016-05-04 2019-06-13 Aptar France Sas Device for dispensing a fluid product
WO2021224571A1 (en) * 2020-05-05 2021-11-11 Aptar France Sas Device for dispensing a fluid product
FR3109887A1 (en) * 2020-05-05 2021-11-12 Aptar France Sas Fluid dispenser device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3130623B1 (en) 2023-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1185376B1 (en) Fluid product dispenser
EP2310141B1 (en) Fluid product dispensing device
EP3233295B1 (en) Fluid product dispensing device with a cannula
EP3727534B1 (en) Device for dispensing a fluid product
EP3648897B1 (en) Device for dispensing fluid product
EP4058114B1 (en) Device for dispensing a fluid product
EP3471891A2 (en) Fluid product dispensing device
EP4146308A1 (en) Device for dispensing a fluid product
EP1446233B1 (en) Fluid product dispensing device
EP3164224B1 (en) Device for dispensing a fluid product
EP3793654B1 (en) Device for dispensing a fluid product
FR3130623A1 (en) Fluid product dispensing device
WO2022090675A1 (en) Device for dispensing a fluid product
WO2024079413A1 (en) Device for dispensing a fluid product
EP3996785B1 (en) Nasal delivery device for a powder
FR2750113A1 (en) DISTRIBUTION DEVICE WITH OPERATION SECURITY AND RECHARGE OF SUCH A DEVICE
EP3927403B1 (en) Device for dispensing a fluid product
FR2847834A1 (en) Fluid product dispenser useful for e.g. one or two doses of medication, comprising solid spike to pierce stopper and discharge contents through passage round it
WO2023047067A1 (en) Assembly for dispensing a fluid product

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230623

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3