FR3127892A1

FR3127892A1 - Glasses intended in particular for the practice of an aquatic activity

Info

Publication number: FR3127892A1
Application number: FR2110817A
Authority: FR
Inventors: Mikael SALMON LEGAGNEUR; Julie Cai; Damien Saumureau
Original assignee: Decathlon SE
Current assignee: Decathlon SE
Priority date: 2021-10-12
Filing date: 2021-10-12
Publication date: 2023-04-14
Anticipated expiration: 2041-10-12
Also published as: WO2023062039A1; FR3127892B1

Abstract

L’invention concerne des lunettes comprenant une monture (1) dans laquelle au moins une unité optique (2) est disposée, ladite monture étant équipée d’un bandeau de maintien inextensible (7) qui est destiné à venir enserrer la tête du porteur, ledit bandeau présentant deux parties extrêmes avant (9) fixées chacune à un connecteur (11) solidaire de respectivement un bord de la monture (1), au moins un connecteur (11) étant équipé d’un système de libération réversible de la fixation de la partie extrême avant (9) sur ledit connecteur, ledit système comprenant un lien élastique (33) présentant une première extrémité (33a) solidaire du connecteur (11) et une deuxième extrémité (33b) solidaire de ladite partie extrême avant, ledit lien étant agencé pour que l’activation du système de libération assure une association élastique de ladite partie extrême avant sur ledit connecteur afin de permettre une variation élastique de la longueur du bandeau de maintien. Figure 1The invention relates to eyeglasses comprising a frame (1) in which at least one optical unit (2) is arranged, said frame being equipped with an inextensible retaining band (7) which is intended to grip the head of the wearer, said headband having two front end parts (9) each fixed to a connector (11) secured respectively to one edge of the frame (1), at least one connector (11) being equipped with a reversible release system for the fixing of the front end part (9) on said connector, said system comprising an elastic link (33) having a first end (33a) secured to the connector (11) and a second end (33b) secured to said front end part, said link being arranged so that the activation of the release system ensures an elastic association of said front end part on said connector in order to allow an elastic variation of the length of the holding band. Figure 1

Description

Glasses intended in particular for the practice of an aquatic activity

L’invention concerne des lunettes comprenant une monture dans laquelle au moins une unité optique est disposée, ladite unité optique étant pourvue d’une paroi transparente au travers de laquelle la vision s’effectue.The invention relates to spectacles comprising a frame in which at least one optical unit is arranged, said optical unit being provided with a transparent wall through which vision takes place.

Elle s’applique en particulier aux lunettes destinées à la pratique d’une activité aquatique telle que la natation. Dans ce cas, la périphérie arrière de chaque unité optique peut être équipée d’un joint destiné à épouser le visage du porteur, afin d’empêcher l’entrée d’eau entre ladite unité optique et l’œil dudit porteur.It applies in particular to goggles intended for the practice of an aquatic activity such as swimming. In this case, the rear periphery of each optical unit can be equipped with a gasket intended to hug the face of the wearer, in order to prevent the entry of water between said optical unit and the eye of said wearer.

Pour permettre le maintien des lunettes sur la tête du porteur, la monture est équipée d’un bandeau adapté à cette fin. Ainsi, on connait des lunettes qui comprennent au moins une bande souple, notamment en matériau élastique, dont les extrémités sont attachées à un moyen, par exemple une fente ou une boucle de réglage, associé à un bord externe de respectivement une unité optique.To allow the glasses to be held on the wearer's head, the frame is equipped with a headband adapted for this purpose. Thus, spectacles are known which comprise at least one flexible strip, in particular of elastic material, the ends of which are attached to a means, for example a slot or an adjustment buckle, associated with an outer edge of an optical unit respectively.

Avec ce type de lunettes, l’ajustement du bandeau de maintien au tour de tête du porteur se fait en tirant sur la bande élastique afin d’appliquer une tension circonférentielle de plaquage desdites lunettes. Une telle réalisation pose problème, en ce que l’élasticité de la bande élastique est susceptible de s’altérer dans le temps. Par ailleurs, le serrage de la bande ne permet pas de distribuer de façon uniforme la pression du bandeau autour de la tête du porteur, ce qui peut entraver le confort d’utilisation des lunettes.With this type of glasses, the adjustment of the headband to the head circumference of the wearer is done by pulling on the elastic band in order to apply a circumferential tension of plating of said glasses. Such an embodiment poses a problem, in that the elasticity of the elastic band is likely to deteriorate over time. Furthermore, the tightening of the band does not make it possible to distribute the pressure of the headband evenly around the head of the wearer, which can hinder the comfort of use of the glasses.

Pour pallier ces inconvénients, le document WO-2017/042409 décrit des lunettes de natation dont la monture est équipée d’un bandeau de maintien comprenant deux sangles inextensibles présentant chacune une partie extrême arrière et une partie extrême avant, les parties extrêmes arrière étant engagées dans un mécanisme de déplacement qui est actionnable manuellement pour permettre le réglage de la longueur dudit bandeau. En outre, chacune des parties extrêmes avant est fixée à respectivement un bord de la monture, notamment au moyen d’un connecteur, de sorte à permettre le réglage de la longueur dudit bandeau et donc de son serrage autour de la tête par actionnement du mécanisme de déplacement.To overcome these drawbacks, document WO-2017/042409 describes swimming goggles, the frame of which is equipped with a holding band comprising two inextensible straps each having an extreme rear part and an extreme front part, the extreme rear parts being engaged in a displacement mechanism which is manually operable to allow adjustment of the length of said headband. In addition, each of the front end parts is fixed respectively to an edge of the frame, in particular by means of a connector, so as to allow adjustment of the length of said headband and therefore of its tightening around the head by actuating the mechanism of displacement.

Dans la mesure où le serrage est basé sur le réglage d’une longueur inextensible de sangles, et non sur une mise en tension élastique de celles-ci, une telle solution, en plus de résoudre les problèmes de confort et de durabilité évoqués ci-dessus, permet également d’effectuer un réglage très précis de la configuration d’utilisation autour de la tête du porteur, et donc de garantir une meilleure tenue des lunettes sur la tête dudit porteur, notamment durant la pratique d’une activité aquatique telle que la natation.Insofar as the tightening is based on the adjustment of an inextensible length of straps, and not on an elastic tensioning of these, such a solution, in addition to solving the problems of comfort and durability mentioned above above, also makes it possible to carry out a very precise adjustment of the configuration of use around the head of the wearer, and therefore to guarantee a better hold of the glasses on the head of said wearer, in particular during the practice of an aquatic activity such as swimming.

Toutefois, après réglage des lunettes dans une configuration d’utilisation, cette solution nécessite :However, after adjusting the glasses in a configuration of use, this solution requires:

actuation of the displacement mechanism to be able to loosen the glasses, in particular to remove them, for example occasionally to allow the wearer to temporarily remove them from his eyes in order to evacuate water having infiltrated under the optical unit; Then
a new actuation of the movement mechanism to find the configuration of use.

Par ailleurs, les sangles inextensibles des lunettes ne permettent pas de les manipuler facilement entre deux utilisations, notamment entre différentes positions de maintien sur la tête du porteur.Furthermore, the inextensible straps of the glasses do not allow them to be easily manipulated between two uses, in particular between different holding positions on the wearer's head.

L’invention vise à perfectionner l’art antérieur en proposant notamment des lunettes qui peuvent être serrées de façon optimale en configuration d’utilisation autour de la tête du porteur, tout en pouvant être desserrées et manipulées de façon simplifiée entre deux utilisations, notamment en conservant le réglage correspondant à ladite configuration d’utilisation.The invention aims to improve the prior art by proposing in particular glasses which can be tightened optimally in the configuration of use around the head of the wearer, while being able to be loosened and manipulated in a simplified manner between two uses, in particular in retaining the setting corresponding to said configuration of use.

A cet effet, l’invention propose des lunettes comprenant une monture dans laquelle au moins une unité optique est disposée, ladite monture étant équipée d’un bandeau de maintien inextensible qui est destiné à venir enserrer la tête du porteur, ledit bandeau présentant deux parties extrêmes avant fixées chacune à un connecteur solidaire de respectivement un bord de la monture, au moins un connecteur étant équipé d’un système de libération réversible de la fixation de la partie extrême avant sur ledit connecteur, ledit système comprenant un lien élastique présentant une première extrémité solidaire du connecteur et une deuxième extrémité solidaire de ladite partie extrême avant, ledit lien étant agencé pour que l’activation du système de libération assure une association élastique de ladite partie extrême avant sur ledit connecteur afin de permettre une variation élastique de la longueur du bandeau de maintien.To this end, the invention proposes glasses comprising a frame in which at least one optical unit is arranged, said frame being equipped with an inextensible retaining band which is intended to grip the head of the wearer, said band having two parts front ends each fixed to a connector fixed to one edge of the frame respectively, at least one connector being equipped with a system for reversibly releasing the fixing of the front end part on said connector, said system comprising an elastic link having a first end secured to the connector and a second end secured to said front end part, said link being arranged so that activation of the release system ensures elastic association of said front end part on said connector in order to allow an elastic variation in the length of the holding band.

D’autres particularités et avantages de l’invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles :Other particularities and advantages of the invention will appear in the following description, made with reference to the appended figures, in which:

est une représentation en perspective vue de l’arrière de lunettes selon un mode de réalisation de l’invention ; is a perspective representation seen from the back of eyeglasses according to one embodiment of the invention;

et And

représentent en perspective les lunettes de la avec les parties extrêmes arrière des sangles dissociées du mécanisme de déplacement, respectivement vue de l’avant ( ) et de l’arrière ( ) ; represent in perspective the glasses of the with the rear extreme parts of the straps dissociated from the movement mechanism, respectively seen from the front ( ) and from the back ( );

et And

représentent la monture des lunettes des figures précédentes, respectivement en vue de dessus ( ) et en vue de côté ( ) ; represent the frame of the glasses of the previous figures, respectively in top view ( ) and in side view ( );

est une représentation en perspective éclatée d’un connecteur des lunettes des figures précédentes, ainsi que de la partie extrême avant destinée à être engagée dans ledit connecteur ; is an exploded perspective representation of a connector of the goggles of the preceding figures, as well as of the front end portion intended to be engaged in said connector;

et And

représentent chacune une pièce du connecteur de la , ces pièces étant respectivement l’organe d’actionnement du système de libération réversible de la partie extrême avant ( ) et le capot dudit connecteur ( ) ; each represent a part of the connector of the , these parts being respectively the actuating member of the reversible release system of the front end part ( ) and the cover of said connector ( );

représente en vue de côté une sangle des figures précédentes ; shows a side view of a strap of the previous figures;

représente en perspective éclatée le mécanisme de déplacement des parties extrêmes arrière des sangles des figures précédentes ; shows in exploded perspective the mechanism for moving the rear end portions of the straps of the preceding figures;

, ,

et And

représentent respectivement le capot ( ), la roue dentée ( ) et la molette ( ) du mécanisme de déplacement de la ; respectively represent the cover ( ), the cogwheel ( ) and the wheel ( ) of the moving mechanism of the ;

est une représentation en perspective éclatée d’un système de libération réversible de la fixation d’un partie extrême avant d’un bandeau sur un connecteur selon une autre réalisation de l’invention ; is an exploded perspective representation of a reversible release system for fixing a front end part of a headband to a connector according to another embodiment of the invention;

illustre un mode de réalisation du montage d’un connecteur sur le bord de la monture selon l’invention ; illustrates an embodiment of the mounting of a connector on the edge of the frame according to the invention;

illustre un connecteur selon un mode de réalisation de l’invention. illustrates a connector according to one embodiment of the invention.

En relation avec ces figures, on décrit ci-dessous des lunettes, notamment destinées à la pratique d’une activité aquatique telle que la natation.In connection with these figures, glasses are described below, in particular intended for the practice of an aquatic activity such as swimming.

Dans cette description, les termes de positionnement dans l’espace sont pris en référence à la position des lunettes par rapport à la tête d’un porteur ayant revêtu lesdites lunettes. En particulier, les termes « arrière » et « avant » sont relatifs à une disposition respectivement en avant et en arrière de la tête, et les termes « interne » et « externe » sont relatifs à des dispositions respectivement proche et éloignée du nez du porteur.In this description, the terms of positioning in space are taken with reference to the position of the glasses relative to the head of a wearer who has worn said glasses. In particular, the terms "rear" and "front" relate to an arrangement respectively forward and back of the head, and the terms "internal" and "external" relate to arrangements respectively near and far from the wearer's nose. .

Les lunettes comprennent une monture 1 dans laquelle au moins une unité optique 2 est disposée. Dans le mode de réalisation représenté, les lunettes comprennent deux unités optiques 2 reliées en leurs bords internes par un pont de nez 3.The spectacles comprise a frame 1 in which at least one optical unit 2 is placed. In the embodiment represented, the glasses comprise two optical units 2 connected at their internal edges by a nose bridge 3.

En particulier, la monture 1 comprend deux cerclages 4 dans chacun desquels une unité optique 2 est montée, notamment afin de fournir une protection périphérique à ladite unité optique et/ou d’améliorer l’aspect esthétique des lunettes, ainsi qu’un pont de nez 3 reliant les bords internes desdits cerclages.In particular, the frame 1 comprises two rims 4 in each of which an optical unit 2 is mounted, in particular in order to provide peripheral protection to said optical unit and/or to improve the aesthetic appearance of the glasses, as well as a nose 3 connecting the inner edges of said strapping.

Les cerclages 4 peuvent être réalisés à base d’un matériau thermoplastique. Le pont de nez 3 peut être formé en une seule pièce avec les cerclages 4, comme représenté sur les figures, ou d’une pièce séparée assemblée ultérieurement auxdits cerclages. De même, les cerclages 4 peuvent être formés en une pièce avec les unités optiques 2.The strappings 4 can be made from a thermoplastic material. The nose bridge 3 can be formed in a single piece with the strappings 4, as shown in the figures, or from a separate piece subsequently assembled with said strappings. Likewise, the straps 4 can be formed in one piece with the optical units 2.

En variante, les unités optiques 2 peuvent être reliées directement par le pont de nez 3, la fonction du cerclage 4 étant alors assurée par l'unité optique elle-même.As a variant, the optical units 2 can be connected directly by the nose bridge 3, the function of the strapping 4 then being ensured by the optical unit itself.

Selon une autre variante, la monture 1 peut être équipée d’une seule unité optique 2 pour former un masque destiné à être disposé en regard des deux yeux du porteur, ladite monture comprenant un cerclage qui entoure ladite unité optique et sur le bord inférieur duquel est formée une structure destinée à reposer sur le nez du porteur.According to another variant, the frame 1 can be equipped with a single optical unit 2 to form a mask intended to be placed opposite the two eyes of the wearer, said frame comprising a rim which surrounds said optical unit and on the lower edge of which a structure is formed for resting on the wearer's nose.

Chaque unité optique 2 comprend une paroi transparente 5 agencée pour que la vision s’effectue au travers d’elle lorsque les lunettes sont revêtues par le porteur, par exemple en étant à base de verre ou d’un matériau polymère thermoplastique transparent. En particulier, les propriétés optiques de la paroi transparente 5 peuvent être agencées pour s’adapter à la vue du porteur et/ou à la luminosité ambiante.Each optical unit 2 comprises a transparent wall 5 arranged so that vision takes place through it when the glasses are coated by the wearer, for example by being based on glass or a transparent thermoplastic polymer material. In particular, the optical properties of the transparent wall 5 can be arranged to adapt to the sight of the wearer and/or to the ambient light.

Par ailleurs, la paroi transparente 5 de chaque unité optique 2 présente une périphérie arrière qui est équipée d’un joint 6 destiné à épouser le visage du porteur, notamment afin d’empêcher la pénétration d’eau entre son œil et ladite paroi transparente. En particulier, le joint 6 peut être réalisé en matériau élastomère souple et être agencé pour venir en appui périphérique étanche autour de l’œil du porteur.Furthermore, the transparent wall 5 of each optical unit 2 has a rear periphery which is equipped with a seal 6 intended to hug the face of the wearer, in particular in order to prevent the penetration of water between his eye and said transparent wall. In particular, the seal 6 can be made of flexible elastomer material and be arranged to come into leaktight peripheral support around the eye of the wearer.

Pour permettre le maintien des lunettes sur la tête du porteur, la monture 1 est équipée d’un bandeau de maintien inextensible 7 qui est destiné à venir enserrer la tête du porteur, ledit bandeau présentant deux parties extrêmes avant 9 fixées chacune à un connecteur 11 solidaire de respectivement un bord de la monture 1.To allow the glasses to be held on the head of the wearer, the frame 1 is equipped with an inextensible retaining band 7 which is intended to enclose the head of the wearer, said band having two front end parts 9 each fixed to a connector 11 secured to respectively one edge of the frame 1.

En relation avec la , le bandeau de maintien est formé d’une unique sangle inélastique 7 sur laquelle s’étend de part et d’autre une partie extrême avant 9, la longueur de ladite sangle étant adaptée pour venir enserrer la tête du porteur.In relation to the , the holding band is formed of a single inelastic strap 7 over which extends on either side a front end portion 9, the length of said strap being adapted to enclose the wearer's head.

En relation avec les figures 1, 2 et 6 à 8, le bandeau de maintien 7 comprend deux sangles inextensibles 7a présentant chacune une partie extrême arrière 8 et l’une des parties extrêmes avant 9, lesdites lunettes étant équipées d’un mécanisme de déplacement 10 desdites extrémités arrière l’une par rapport à l’autre qui est actionnable manuellement pour permettre le réglage de la longueur dudit bandeau par actionnement dudit mécanisme de déplacement. En particulier, les parties extrêmes arrière sont engagées dans le mécanisme de déplacement 10.In relation to Figures 1, 2 and 6 to 8, the retaining band 7 comprises two inextensible straps 7a each having a rear end part 8 and one of the front end parts 9, said glasses being equipped with a movement mechanism 10 of said rear ends relative to each other which is manually operable to allow adjustment of the length of said headband by actuating said displacement mechanism. In particular, the rear end parts are engaged in the displacement mechanism 10.

Cette réalisation permet d’effectuer le serrage autour de la tête du porteur par réglage de la longueur inextensible du bandeau de maintien 7. En particulier, le caractère inextensible du bandeau 7 s’entend par opposition avec des sangles élastiques dans lesquelles le serrage est obtenu par mise en tension élastique de la longueur fixe desdites sangles qui correspond au tour de tête du porteur.This embodiment makes it possible to carry out the tightening around the head of the wearer by adjusting the inextensible length of the holding band 7. In particular, the inextensible nature of the band 7 is understood as opposed to elastic straps in which the tightening is obtained by elastic tensioning of the fixed length of said straps which corresponds to the circumference of the wearer's head.

Par ailleurs, le réglage du bandeau 7 par variation de la longueur des sangles 7a permet de répartir uniformément la pression de serrage autour de la tête du porteur, ce qui permet d’améliorer son confort durant l’utilisation des lunettes. Cela permet également une meilleure stabilité des lunettes sur la tête du porteur et de porter lesdites lunettes avec une pression de serrage moins forte qu'avec une sangle élastique.Furthermore, the adjustment of the headband 7 by varying the length of the straps 7a makes it possible to evenly distribute the tightening pressure around the head of the wearer, which makes it possible to improve his comfort during use of the glasses. This also allows better stability of the glasses on the head of the wearer and to wear said glasses with less tightening pressure than with an elastic strap.

Dans les modes de réalisation représentés, un connecteur 11 est disposé au niveau du bord externe de chacune des unités optiques 2, ledit bord externe étant opposé au bord interne de ladite unité optique auquel est associé le pont de nez 3.In the embodiments shown, a connector 11 is arranged at the outer edge of each of the optical units 2, said outer edge being opposite the inner edge of said optical unit with which the nose bridge 3 is associated.

En relation avec la , le mécanisme de déplacement 10 comprend un logement 12 dans lequel les parties extrêmes arrière 8 des sangles 7a sont disposées en coulissement.In relation to the , the movement mechanism 10 comprises a housing 12 in which the rear end portions 8 of the straps 7a are arranged to slide.

Le mécanisme de déplacement 10 est équipé d’une gaine arrière 13 présentant une géométrie adaptée pour former le bandeau de maintien au niveau de l’arrière de la tête du porteur. Sur les figures, la gaine 13 présente une géométrie en arc de cercle avec une face avant 14 destinée à venir en appui à l’arrière de la tête du porteur, ladite face avant étant pourvue de nervures 15 pour limiter les glissements de ladite gaine le long de ladite tête.The movement mechanism 10 is equipped with a rear sheath 13 having a suitable geometry to form the holding band at the back of the wearer's head. In the figures, the sheath 13 has an arcuate geometry with a front face 14 intended to bear against the back of the wearer's head, said front face being provided with ribs 15 to limit sliding of said sheath on along said head.

La gaine 13 peut être réalisée en un matériau souple, notamment à base de silicone, afin d’épouser au mieux la forme de l’arrière de la tête, ce qui permet d’améliorer le confort du porteur.The sheath 13 can be made of a flexible material, in particular based on silicone, in order to best match the shape of the back of the head, which makes it possible to improve the comfort of the wearer.

De façon avantageuse, le logement 12 comprend une piste 16 de guidage du coulissement de chacune des parties extrêmes arrière 8 des sangles 7a, afin d’éviter un blocage desdites parties extrêmes dans ledit logement lors du réglage du bandeau 7.Advantageously, the housing 12 comprises a track 16 for guiding the sliding of each of the rear end parts 8 of the straps 7a, in order to avoid said end parts jamming in said housing when adjusting the headband 7.

En relation avec les figures 7 et 8a, le mécanisme de déplacement 10 comprend un capot 17, ledit capot présentant une face avant 18 sur laquelle sont formées deux pistes 16 espacées longitudinalement, sur chacune desquelles une partie extrême arrière 8 est disposée pour être guidée durant son coulissement dans le logement 12.In relation to FIGS. 7 and 8a, the movement mechanism 10 comprises a cover 17, said cover having a front face 18 on which are formed two tracks 16 spaced apart longitudinally, on each of which a rear end part 8 is arranged to be guided during its sliding in housing 12.

Le mécanisme de déplacement 10 comprend en outre un support 19 sur lequel le capot 17 est monté en formant le logement 12 entre eux, ledit support étant interposé entre la gaine 13 et le capot 17 en étant agencé pour maintenir les parties extrêmes arrière 8 en coulissement sur leur piste de guidage 16 respective. Le support 19 présente une géométrie arquée, avec deux extrémités circonférentielles équipées chacune de moyens 20 de fixation aux extrémités circonférentielles 13a, 17a respectives du capot 17 et de la gaine 13.The movement mechanism 10 further comprises a support 19 on which the cover 17 is mounted by forming the housing 12 between them, said support being interposed between the sheath 13 and the cover 17 being arranged to hold the rear end parts 8 in sliding on their respective guide track 16. The support 19 has an arcuate geometry, with two circumferential ends each equipped with means 20 for fixing to the respective circumferential ends 13a, 17a of the cover 17 and of the sheath 13.

Dans le mode de réalisation représenté, les parties extrêmes arrière 8 des sangles 7a sont équipées de dentures 8a dans lesquelles une roue dentée 21 du mécanisme de déplacement 10 est engagée, afin que la rotation de ladite roue dans un sens ou dans l’autre actionne le déplacement relatif desdites parties extrêmes.In the embodiment shown, the rear end portions 8 of the straps 7a are equipped with toothings 8a in which a toothed wheel 21 of the movement mechanism 10 is engaged, so that the rotation of said wheel in one direction or the other actuates the relative displacement of said end portions.

Les parties extrêmes arrière 8 sont disposées sur les pistes 16 de guidage en coulissement de manière à être espacées longitudinalement avec leurs dentures 8a en regard, la roue dentée 21 étant montée en rotation entre lesdites dentures afin de pouvoir sélectivement augmenter ou diminuer la distance de recouvrement desdites parties extrêmes arrière.The rear end parts 8 are arranged on the sliding guide tracks 16 so as to be spaced apart longitudinally with their toothings 8a facing each other, the toothed wheel 21 being rotatably mounted between said toothings in order to be able to selectively increase or decrease the overlap distance of said rear end portions.

Pour ce faire, le capot 17 présente un orifice 25 débouchant entre les pistes 16 et dans lequel la roue dentée 21 est disposée. Par ailleurs, le support 19 comprend une face arrière 22 sur laquelle un axe 23 s’étend perpendiculairement, la roue dentée 21 étant montée en rotation sur ledit axe.To do this, the cover 17 has an orifice 25 opening between the tracks 16 and in which the toothed wheel 21 is arranged. Furthermore, the support 19 comprises a rear face 22 on which an axis 23 extends perpendicularly, the toothed wheel 21 being rotatably mounted on said axis.

La roue dentée 21 est actionnée en rotation par une molette 24 qui est montée en rotation sur l’axe 23. Sur les figures, la molette 24 est montée en rotation sur la face arrière du capot 17 par l’orifice 25 duquel passe l’axe 23 pour permettre le montage en rotation de la molette 24 sur lui.The toothed wheel 21 is actuated in rotation by a knob 24 which is rotatably mounted on the axis 23. In the figures, the knob 24 is rotatably mounted on the rear face of the cover 17 through the orifice 25 of which passes the axis 23 to allow the rotational mounting of the wheel 24 on it.

La molette 24 et la roue dentée 21 sont montées en rotation sur l’axe 23 au moyen d’une vis 26. En variante, la mollette 24 peut être montée directement sur l’axe 23, par exemple par clipsage.The wheel 24 and the toothed wheel 21 are mounted in rotation on the axis 23 by means of a screw 26. Alternatively, the wheel 24 can be mounted directly on the axis 23, for example by clipping.

La roue dentée 21 comprend des ergots 27 qui s’engagent dans des alésages 28 formés à cet effet dans la molette 24 pour assurer leur solidarisation en rotation. La molette 24 comprend en outre un capuchon 29 fixé par encliquetage ou par collage sur sa face arrière, notamment pour dissimuler la vis 26 et les moyens 27, 28 de fixation de la roue dentée 21 à des fins esthétiques.The toothed wheel 21 comprises lugs 27 which engage in bores 28 formed for this purpose in the wheel 24 to ensure their rotational solidarity. The wheel 24 further comprises a cap 29 fixed by snap-fastening or by gluing on its rear face, in particular to conceal the screw 26 and the means 27, 28 for fixing the toothed wheel 21 for aesthetic purposes.

La molette 24 comprend une périphérie 24a agencée pour pouvoir être saisie manuellement par le porteur, afin de permettre son actionnement en rotation pour faire tourner la roue dentée 21, et ainsi déplacer les parties extrêmes arrière 8 pour régler la longueur des sangles 7a. Pour ce faire, la périphérie 24a peut notamment comprendre des nervures régulièrement réparties sur sa circonférence pour faciliter sa préhension par le porteur, par exemple en étant réalisée par surmoulage d’une matière élastomère.The wheel 24 comprises a periphery 24a arranged to be able to be gripped manually by the wearer, in order to allow its rotational actuation to rotate the toothed wheel 21, and thus move the rear end parts 8 to adjust the length of the straps 7a. To do this, the periphery 24a may in particular comprise ribs regularly distributed over its circumference to facilitate its gripping by the wearer, for example by being produced by overmolding of an elastomeric material.

La roue dentée 21 comprend une couronne dentée 21a qui est disposée dans le logement 12 pour pouvoir être engrenée avec les dentures 8a des parties extrêmes arrière 8 des sangles 7a, ainsi que des bras 21b qui sont décalés axialement de ladite couronne, lesdits bras portant des ergots 30 destinés à venir s’engager dans des crans 31 solidaires du logement 12 pour maintenir la position de serrage.The toothed wheel 21 comprises a toothed crown 21a which is arranged in the housing 12 so as to be able to be meshed with the teeth 8a of the rear end parts 8 of the straps 7a, as well as arms 21b which are offset axially from said crown, said arms carrying lugs 30 intended to engage in notches 31 integral with housing 12 to maintain the clamping position.

En relation avec les figures 7 et 8b, la roue dentée 21 comprend deux bras 21b qui sont diamétralement opposés, lesdits bras étant courbés radialement vers l’intérieur dans le sens du desserrage en portant un ergot extérieur 30. Par ailleurs, l’orifice 25 de réception de la roue dentée 21 présente une périphérie 32 formée sur la face arrière du capot 17, ladite périphérie présentant une couronne de crans 31 avec lesquels les ergots 30 sont sélectivement engagés lors de la rotation de ladite roue dans le sens du serrage, afin de bloquer la rotation de ladite roue dans le sens du desserrage.In relation to FIGS. 7 and 8b, the toothed wheel 21 comprises two arms 21b which are diametrically opposed, the said arms being curved radially inwards in the direction of the loosening by carrying an external lug 30. Furthermore, the orifice 25 receiving the toothed wheel 21 has a periphery 32 formed on the rear face of the cover 17, said periphery having a ring of notches 31 with which the lugs 30 are selectively engaged during the rotation of the said wheel in the tightening direction, in order to block the rotation of said wheel in the direction of release.

Pour permettre le desserrage du bandeau de maintien 7, les bras 21b sont déplaçables par rotation de la molette 24 dans le sens du desserrage afin de désengager les ergots 30 de la couronne de crans 31. En particulier, les bras 21b présentent une configuration étendue radialement dans lesquelles les ergots 30 sont engagés dans la couronne de crans 31, et une configuration fléchie intérieurement de désengagement desdits ergots.To allow the loosening of the retaining strap 7, the arms 21b are movable by rotation of the knob 24 in the direction of loosening in order to disengage the lugs 30 from the ring of notches 31. In particular, the arms 21b have a radially extended configuration in which the lugs 30 are engaged in the crown of notches 31, and an internally bent configuration for disengaging said lugs.

Pour ce faire, chacun des bras 21b présente une base de raccordement à la roue 21 sous laquelle est formé l’ergot 27, et une extrémité libre équipée d’un ergot 50, chacun desdits ergots étant engagés dans respectivement un alésage oblong 28, 51 permettant de définir un débattement angulaire entre la molette 24 et ladite roue. Les alésages 51 sont agencés pour induire une flexion des bras 21b sur la course de débattement angulaire dans le sens de desserrage de la molette 24.To do this, each of the arms 21b has a base for connection to the wheel 21 under which the lug 27 is formed, and a free end equipped with a lug 50, each of the said lugs being engaged respectively in an oblong bore 28, 51 making it possible to define an angular displacement between the knob 24 and said wheel. The bores 51 are arranged to induce a flexion of the arms 21b over the angular displacement stroke in the direction of loosening of the knob 24.

En relation avec les figures 1 à 5b et 10, au moins un connecteur 11 est équipé d’un système de libération réversible de la fixation de la partie extrême avant 9 du bandeau 7 sur lui. Ce système comprend un lien élastique 33 qui présente une première extrémité à l’avant 33a qui est associée au connecteur 11 et une deuxième extrémité à l’arrière 33b qui est associée à la partie extrême avant 9. Selon les figures 1 à 5b, le lien élastique 33 est solidaire en traction entre le connecteur 11 et la partie extrême, la représentant une disposition en compression dudit lien lors du déplacement relatif du bandeau 7 et de la monture 1.In relation to FIGS. 1 to 5b and 10, at least one connector 11 is equipped with a reversible release system for fixing the front end part 9 of the headband 7 to it. This system comprises an elastic link 33 which has a first end at the front 33a which is associated with the connector 11 and a second end at the rear 33b which is associated with the front end part 9. According to FIGS. 1 to 5b, the elastic link 33 is integral in traction between the connector 11 and the end part, the representing a compression arrangement of said link during the relative movement of the headband 7 and the frame 1.

En variante, une extrémité avant – respectivement arrière – du lien élastique 33 peut être solidaire de la partie extrême avant 9 – respectivement du connecteur 11, notamment en prévoyant une articulation entre ledit connecteur et ladite partie extrême avant.As a variant, a front – respectively rear – end of the elastic link 33 can be secured to the front end part 9 – respectively of the connector 11, in particular by providing a joint between said connector and said front end part.

En relation avec la , le connecteur 11 peut être monté en rotation sur le bord de la monture 1 selon un axe horizontal A. La illustre un mode de réalisation dans lequel la partie extrême avant 9 est reliée au bord de la monture 1 par un connecteur 11 présentant une articulation formée d’une biellette 60 à deux axes de rotation verticaux B, ladite articulation étant contrainte par un lien élastique 33.In relation to the , the connector 11 can be rotatably mounted on the edge of the frame 1 along a horizontal axis A. The illustrates an embodiment in which the front end part 9 is connected to the edge of the frame 1 by a connector 11 having an articulation formed by a rod 60 with two vertical axes of rotation B, said articulation being constrained by an elastic link 33 .

Le système de libération est agencé pour que son activation assure une association élastique de la partie extrême avant 9 sur le connecteur 11, afin de permettre une variation élastique de la longueur du bandeau de maintien 7.The release system is arranged so that its activation ensures an elastic association of the extreme front part 9 on the connector 11, in order to allow an elastic variation of the length of the holding band 7.

Cet agencement permet au porteur, sans avoir à actionner le mécanisme de déplacement 10, de pouvoir agrandir élastiquement le bandeau de maintien 7 de ses lunettes, notamment sur une course suffisante pour pouvoir écarter temporairement la monture 1 de son visage, par exemple pour la placer sur son front ou pour évacuer de l’eau infiltrée entre les unités optiques 2 et ses yeux. En particulier, après désactivation du système de libération, le porteur n’a pas à actionner le mécanisme de déplacement 10 pour utiliser les lunettes, ce qui lui permet de gagner du temps, notamment en cas d’un retrait bref entre deux utilisations.This arrangement allows the wearer, without having to actuate the displacement mechanism 10, to be able to elastically enlarge the retaining band 7 of his glasses, in particular over a sufficient stroke to be able to temporarily remove the frame 1 from his face, for example to place it on his forehead or to evacuate water that has infiltrated between the optical units 2 and his eyes. In particular, after deactivation of the release system, the wearer does not have to actuate the displacement mechanism 10 to use the glasses, which allows him to save time, in particular in the event of a brief withdrawal between two uses.

De façon avantageuse, comme représenté sur les figures, chaque connecteur 11 est équipé d’un système de libération réversible de la fixation de la partie extrême avant 9. Ainsi, on peut faire varier la longueur du bandeau 7 de maintien de chaque côté de la monture 1, ce qui permet d’équilibrer cette variation et de faciliter l’écartement des unités optiques 2 du visage du porteur.Advantageously, as shown in the figures, each connector 11 is equipped with a system for reversibly releasing the attachment of the front end part 9. Thus, the length of the retaining band 7 can be varied on each side of the frame 1, which makes it possible to balance this variation and to facilitate the separation of the optical units 2 from the wearer's face.

Chaque connecteur 11 comprend un logement 34 dans lequel la partie extrême avant 9 et le lien élastique 33 correspondants sont disposés, ladite partie extrême avant, après libération, étant déplaçable élastiquement dans ledit logement entre sa position fixée et une position tirée partiellement hors dudit logement.Each connector 11 comprises a housing 34 in which the front end part 9 and the corresponding elastic link 33 are arranged, said front end part, after release, being elastically movable in said housing between its fixed position and a position pulled partially out of said housing.

Pour faire varier élastiquement le périmètre de maintien, le porteur peut notamment saisir les lunettes par leur monture 1, puis exercer sur ladite monture une traction vers l’avant, afin de l’écarter de son visage. Puis, lorsque le porteur cesse de tirer sur la monture 1, les parties extrêmes avant 9 sont rappelées vers leur position fixée à l’intérieur du logement 34 correspondant, par retour élastique des liens 33.To elastically vary the perimeter of support, the wearer can in particular grasp the glasses by their frame 1, then exert on said frame a pull forward, in order to move it away from his face. Then, when the wearer stops pulling on the frame 1, the front end parts 9 are returned to their fixed position inside the corresponding housing 34, by elastic return of the links 33.

Dans les modes de réalisation représentés, chaque connecteur 11 comprend un support 35 associé au bord externe de la monture 1, ainsi qu’un capot 36 monté sur ledit support pour former entre eux le logement 34. Le support 35 est associé à la monture 1, notamment par surmoulage, le capot 36 étant formé d’une pièce distincte qui est associée, notamment par encliquetage, sur le support 35. En variante, le support 35 et la monture 1 peuvent être réalisés en une même pièce, notamment formé d’un matériau rigide.In the embodiments shown, each connector 11 comprises a support 35 associated with the outer edge of the frame 1, as well as a cover 36 mounted on said support to form between them the housing 34. The support 35 is associated with the frame 1 , in particular by overmoulding, the cover 36 being formed from a separate part which is associated, in particular by snap-fastening, on the support 35. Alternatively, the support 35 and the frame 1 can be made in one and the same part, in particular formed from a rigid material.

En relation avec la réalisation de la , pour faciliter leur déplacement, les parties extrêmes avant 9 présentent chacune deux rails latéraux 37 qui sont guidés en translation contre respectivement une paroi 38 du logement 34. Sur les figures, les parois de guidage 38 s’étendent longitudinalement respectivement en partie haute et en partie basse du capot 36.In connection with the realization of the , to facilitate their movement, the front end parts 9 each have two side rails 37 which are guided in translation respectively against a wall 38 of the housing 34. In the figures, the guide walls 38 extend longitudinally respectively at the top and at the bottom. lower part of the cover 36.

Par ailleurs, le support 35 comprend deux saillies 39 respectivement supérieure et inférieure qui s’étendent chacune au niveau de l’extrémité arrière de respectivement une piste 38, et de part et d’autre d’une ouverture arrière d’accès au logement 34.Furthermore, the support 35 comprises two projections 39 respectively upper and lower which each extend at the level of the rear end of a track 38 respectively, and on either side of a rear opening for access to the housing 34 .

Chaque rail 37 présente une extrémité arrière sur laquelle est formée une marche 37a destinée à venir en butée contre la saillie 39 correspondante pour délimiter la fin de course de traction de la partie extrême avant 9 hors du logement 34, afin d’éviter une extraction complète dudit logement de ladite partie extrême avant.Each rail 37 has a rear end on which is formed a step 37a intended to come into abutment against the corresponding projection 39 to delimit the end of the traction stroke of the front end part 9 out of the housing 34, in order to avoid complete extraction said housing of said front end part.

En relation avec les figures 4 et 5b, le capot 36 et la partie extrême avant 9 présentent chacun un élément de fixation sous la forme d’un pion 40, 41 autour duquel l’extrémité respectivement avant 33a et arrière 33b du lien élastique 33 est montée. De façon avantageuse, le pion 41 de la partie extrême avant 9 est guidé en translation dans une empreinte 48 formée à cet effet sur le capot 36, ce qui permet de fournir un guidage en translation supplémentaire pour le déplacement de la partie extrême avant 9.In relation to FIGS. 4 and 5b, the cover 36 and the front end part 9 each have a fixing element in the form of a pin 40, 41 around which the respectively front 33a and rear 33b end of the elastic link 33 is climb. Advantageously, the pin 41 of the front end part 9 is guided in translation in a recess 48 formed for this purpose on the cover 36, which makes it possible to provide additional translation guidance for the movement of the front end part 9.

Chaque partie extrême avant 9 est en outre fixée au connecteur 11 par engagement d’une dent 42 dans une cavité 43, le système de libération réversible comprenant un organe d’actionnement permettant le dégagement de ladite dent.Each front end part 9 is also fixed to the connector 11 by engagement of a tooth 42 in a cavity 43, the reversible release system comprising an actuating member allowing the release of said tooth.

Pour ce faire, l’organe d’actionnement comprend au moins un bouton poussoir 44 qui est agencé pour induire un déplacement de la dent 42 sur une course de dégagement de la cavité 43, ladite cavité étant formée sur la partie extrême avant 9.To do this, the actuating member comprises at least one push button 44 which is arranged to induce a movement of the tooth 42 on a release stroke of the cavity 43, said cavity being formed on the front end part 9.

Sur les figures, l’organe d’actionnement comprend deux boutons poussoir 44 qui sont disposés latéralement de part et d’autre de la partie extrême avant 9, notamment en étant accessibles depuis une cavité respectivement supérieure et inférieure formées dans le support 35 et/ou dans le capot 36. Ainsi, pour actionner le système de libération réversible, le porteur des lunettes 1 peut pincer simultanément les boutons 44 entre deux de ses doigts, notamment son pouce et son index, ce qui constitue une gestuelle particulièrement simple et intuitive.In the figures, the actuating member comprises two push buttons 44 which are arranged laterally on either side of the front end part 9, in particular by being accessible from a respectively upper and lower cavity formed in the support 35 and/ or in the cover 36. Thus, to actuate the reversible release system, the wearer of the glasses 1 can simultaneously pinch the buttons 44 between two of his fingers, in particular his thumb and his index finger, which constitutes a particularly simple and intuitive gesture.

Les boutons poussoir 44 sont montés de part et d’autre d’une languette 45 portant la dent 42, et présentent chacun une portée 46 de déplacement de ladite languette sur sa course de dégagement. En particulier, les portées 46 sont agencées pour venir en appui latéral sur la languette 45 pour écarter la dent 42 de la cavité 43 suivant une course de dégagement perpendiculaire à la direction longitudinale.The push buttons 44 are mounted on either side of a tab 45 carrying the tooth 42, and each have a range 46 for moving said tab on its release stroke. In particular, the bearing surfaces 46 are arranged to bear laterally on the tongue 45 to separate the tooth 42 from the cavity 43 along a disengagement stroke perpendicular to the longitudinal direction.

En relation avec les figures 4, 5a et 9, l’organe d’actionnement est formé d’une seule pièce avec les boutons poussoir 44, leurs portées 46 respectives et la languette 45 portant la dent 42, ce qui permet d’en faciliter l’assemblage et la fabrication, notamment par moulage d’une matière plastique. Les boutons poussoir 44 présentent en outre chacun une portée d’appui sur laquelle sont formées des nervures 47, ce qui permet de faciliter le positionnement sur eux des doigts du porteur.In relation to FIGS. 4, 5a and 9, the actuating member is formed in one piece with the push buttons 44, their respective bearing surfaces 46 and the tongue 45 carrying the tooth 42, which makes it easier to assembly and manufacture, in particular by molding a plastic material. The push buttons 44 also each have a bearing surface on which ribs 47 are formed, which makes it easier to position the wearer's fingers on them.

Selon une réalisation, le lien élastique 33 est en état nominal au repos lorsque la partie extrême avant 9 est fixée sur le connecteur 11, une traction vers l’avant de la monture 1 mettant sous contrainte, en extension ou en compression, ledit lien élastique qui revient à son état nominal de fixation après ladite traction.According to one embodiment, the elastic link 33 is in a nominal state at rest when the front end part 9 is fixed on the connector 11, a forward traction of the frame 1 putting under stress, in extension or in compression, said elastic link which returns to its nominal state of attachment after said traction.

Selon une autre réalisation, le lien élastique 33 peut être légèrement contraint lors de la fixation de la partie extrême 9 au connecteur 11. En particulier, la contrainte peut être agencée de manière à déplacer légèrement la partie extrême avant 9 hors dudit connecteur lors de sa libération, par retour élastique vers son état de repos.According to another embodiment, the elastic link 33 can be slightly constrained during the fixing of the end part 9 to the connector 11. In particular, the constraint can be arranged so as to slightly move the front end part 9 out of said connector during its release, by elastic return to its resting state.

Ainsi, en l’absence de traction sur la monture 1, la cavité 43 est légèrement décalée par rapport à la dent 42, ce qui empêche leur engagement lorsque le porteur relâche les boutons poussoir 44. En particulier, cette réalisation permet au porteur de conserver la libération élastique du bandeau 7 jusqu’à exercer une poussée sur la monture 1 pour actionner sa fixation en mettant en contrainte le lien élastique 33.Thus, in the absence of traction on the frame 1, the cavity 43 is slightly offset with respect to the tooth 42, which prevents their engagement when the wearer releases the push buttons 44. In particular, this embodiment allows the wearer to keep the elastic release of the headband 7 until exerting a thrust on the frame 1 to actuate its attachment by stressing the elastic link 33.

Selon une autre réalisation, la contrainte du lien élastique 33 en position fixée est agencée de manière à permettre une fixation automatique du bandeau 7 en l’absence d’action sur la monture 1.According to another embodiment, the constraint of the elastic link 33 in the fixed position is arranged so as to allow automatic fixing of the headband 7 in the absence of action on the frame 1.

La représente une telle réalisation dans laquelle le lien élastique 33 est sous la forme d’un ressort qui est comprimé entre l’extrémité avant 9 et le connecteur 11, l’actionnement des boutons poussoir 44 permettant le déplacement de la monture 1 par compression supplémentaire dudit ressort.There shows such an embodiment in which the elastic link 33 is in the form of a spring which is compressed between the front end 9 and the connector 11, the actuation of the push buttons 44 allowing the movement of the frame 1 by additional compression of said spring.

Claims

Spectacles comprising a frame (1) in which at least one optical unit (2) is arranged, said frame being equipped with an inextensible retaining strap (7) which is intended to grip the head of the wearer, said strap having two front ends (9) each fixed to a connector (11) secured respectively to one edge of the frame (1), said glasses being characterized in that at least one connector (11) is equipped with a reversible system for releasing fixing the front end part (9) on said connector, said system comprising an elastic link (33) having a first end (33a) secured to the connector (11) and a second end (33b) secured to said front end part, said link being arranged so that the activation of the release system ensures an elastic association of said front end part on said connector in order to allow an elastic variation of the length of the holding band.

Spectacles according to Claim 1, characterized in that the retaining strap (7) comprises two inextensible straps (7a) each having an extreme rear part (8) and one of the extreme front parts (9), the said glasses being equipped with 'a movement mechanism (10) of said rear ends relative to each other which is manually operable to allow the adjustment of the length of said headband by actuating the movement mechanism (10).

Spectacles according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the constraint of the elastic link (33) in the fixed position is arranged so as to allow automatic fixing of the headband (7) in the absence of action on the frame. (1).

Spectacles according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the connector (11) comprises a housing (34) in which the front end part (9) and the elastic link (33) are arranged, the said front end part after release being elastically movable in said housing between its fixed position and a position pulled partially out of said housing.

Spectacles according to Claim 4, characterized in that the front end part (9) has two lateral rails (37) which are guided in translation against respectively a wall (38) of the housing (34).

Spectacles according to one of Claims 4 or 5, characterized in that the connector (11) comprises a support (35) associated with the edge of the frame (1), and a cap (36) mounted on the said support to form between them the housing (34).

Spectacles according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that the front end part (9) is fixed to the connector (11) by the engagement of a tooth (42) in a cavity (43), the release system reversible comprising an actuating member allowing the disengagement of said tooth.

Spectacles according to Claim 7, characterized in that the actuating member comprises at least one push button (44) which is arranged to induce a movement of the tooth (42) over a disengagement stroke.

Spectacles according to Claim 8, characterized in that the actuating member comprises two push buttons (44) which are arranged laterally on either side of the front end part (9), the said push buttons being mounted on either side on the other side of a tab (45) carrying the tooth (42) each having a range (46) for moving said tab on the disengagement stroke.

Spectacles according to any one of Claims 1 to 9, characterized in that the connector (11) and the extreme front part (9) each have an element (40, 41) for fixing a respectively front end (33a) and rear (33b) of the elastic link (33).

Spectacles according to Claim 10, characterized in that the fastening element (41) of the front end part (9) is guided in translation in a recess (48) formed on the connector (11).

Spectacles according to any one of Claims 2 to 11, characterized in that the displacement mechanism (10) is equipped with a rear sheath (13) having a geometry adapted to form the retaining strip at the rear of the the wearer's head.

Spectacles according to any one of Claims 2 to 12, characterized in that the movement mechanism (10) comprises a housing (12) in which the rear end parts (8) of the straps (7a) are arranged to slide, the said housing (12) comprising a track (16) for guiding the sliding of each of said rear end portions.

Spectacles according to any one of Claims 2 to 13, characterized in that the rear end parts (8) of the straps (7a) are equipped with toothings (8a) in which a toothed wheel (21) of the displacement mechanism (10) is engaged so that the rotation of said wheel in one direction or the other actuates the respective movement of said rear end portions.

Spectacles according to Claim 14, characterized in that the toothed wheel (21) comprises a toothed crown (21a) and arms (21b) which are axially offset from the said crown, the said arms carrying lugs (30) intended to come engage in notches (31) to maintain the tightening position.

Spectacles according to Claim 15, characterized in that the movement mechanism (10) comprises a cover (17) having an orifice (25) in which the toothed wheel (21) is arranged, the periphery (32) of the said orifice having a crown notches (31).