FR3126645A1 - Panel with fire protection function - Google Patents

Panel with fire protection function Download PDF

Info

Publication number
FR3126645A1
FR3126645A1 FR2109312A FR2109312A FR3126645A1 FR 3126645 A1 FR3126645 A1 FR 3126645A1 FR 2109312 A FR2109312 A FR 2109312A FR 2109312 A FR2109312 A FR 2109312A FR 3126645 A1 FR3126645 A1 FR 3126645A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
ablative material
decorative film
thickness
ablative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2109312A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jérémy KEERSBULIK
Isabelle Guilloteau
Eric Combeau
Tanguy DE VILLELE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SpeedInnov SAS
Original Assignee
SpeedInnov SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SpeedInnov SAS filed Critical SpeedInnov SAS
Priority to FR2109312A priority Critical patent/FR3126645A1/en
Publication of FR3126645A1 publication Critical patent/FR3126645A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/06—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions for securing layers together; for attaching the product to another member, e.g. to a support, or to another product, e.g. groove/tongue, interlocking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/20—Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/38—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising epoxy resins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/08—Interconnection of layers by mechanical means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/02—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/04—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B9/041—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/04—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B9/045—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00—Layers arrangement
    • B32B2250/03—3 layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/306—Resistant to heat
    • B32B2307/3065—Flame resistant or retardant, fire resistant or retardant
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/732—Dimensional properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2457/00—Electrical equipment
    • B32B2457/04—Insulators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2571/00—Protective equipment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/10—Trains
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Panneau avec fonction coupe-feu La présente demande concerne un panneau comprenant : un matériau ablatif (2);sur l’une des faces du matériau ablatif (2) un film décoratif (1) ;sur l’autre face du matériau ablatif (2) une couche métallique d’une épaisseur comprise entre 0,8 et 5 mm. Figure pour l'abrégé : Figure 2 Panel with fire protection function This application relates to a panel comprising: an ablative material (2);on one side of the ablative material (2) a decorative film (1);on the other side of the ablative material (2) a metal layer with a thickness between 0.8 and 5mm. Figure for the abstract: Figure 2

Description

Panneau avec fonction coupe-feuPanel with fire protection function

La présente invention concerne un panneau avec fonction coupe-feu destiné à être utilisé dans tout type de véhicule transportant des passagers.The present invention relates to a panel with a fire barrier function intended to be used in any type of vehicle transporting passengers.

Les normes EN50553 de septembre 2012 (capacité à rouler avec un feu à bord) et EN45545-3 d’avril 2013 (barrière au feu) imposent de protéger les fonctions principales d’un véhicule transportant des passagers, notamment véhicule ferroviaire, dans le cas d’éventuels incendies, notamment les feux de bagages. Ces fonctions doivent être maintenues pendant une durée évoluant selon le type de matériel roulant et l’infrastructure associée. La fonction coupe-feu doit être réalisée dans un volume restreint au maximum avec une masse la plus faible possible, pour des raisons de volumes disponibles et de masse restreinte (l’infrastructure limitant les masses à l’essieu des trains en roulement). Les fonctions principales à protéger peuvent être de tout type et notamment les équipements électriques tels que les armoires électriques, par exemple les armoires basse tension (ABT).Standards EN50553 of September 2012 (ability to drive with a light on board) and EN45545-3 of April 2013 (barrier to fire) require protection of the main functions of a vehicle transporting passengers, in particular a railway vehicle, in the case possible fires, in particular luggage fires. These functions must be maintained for a period that varies according to the type of rolling stock and the associated infrastructure. The firebreak function must be performed in a volume restricted to the maximum with the lowest possible mass, for reasons of available volumes and limited mass (the infrastructure limiting the masses at the axle of running gear). The main functions to be protected can be of any type and in particular electrical equipment such as electrical cabinets, for example low voltage cabinets (ABT).

Il est connu des panneaux comprenant une couche barrière isolante de type laine de roche, laine de verre ou laine de silice et une couche d’étanchéité au feu de type tôle métallique. Cependant, ces deux fonctions empilées augmentent le volume et la masse de la paroi.Panels comprising an insulating barrier layer of the rock wool, glass wool or silica wool type and a fireproofing layer of the metal sheet type are known. However, these two stacked features increase the volume and mass of the wall.

Il existe donc un intérêt de fournir un panneau avec fonction coupe-feu de volume et masse restreints.There is therefore an interest in providing a panel with a firebreak function of limited volume and mass.

A cet effet, l’invention a pour objet un panneau comprenant :To this end, the subject of the invention is a panel comprising:

  • un matériau ablatif ;an ablative material;
  • sur l’une des faces du matériau ablatif un film décoratif ;on one side of the ablative material a decorative film;
  • sur l’autre face du matériau ablatif une couche métallique d’une épaisseur comprise entre 0,8 mm et 5 mm.on the other side of the ablative material a metal layer with a thickness between 0.8 mm and 5 mm.

Le matériau ablatif est donc pris en sandwich entre le film décoratif et la couche métallique.The ablative material is therefore sandwiched between the decorative film and the metallic layer.

Dans le cadre de la présente invention, on entend par matériau ablatif un matériau susceptible de se sublimer sous l’effet d’une chaleur intense. Ainsi, un matériau ablatif élimine la chaleur en se décomposant couche par couche. La décomposition de ces matériaux ablatifs est contrôlée et permet donc d’évaluer avec précision la proportion de matériau décomposé dans un temps donné. Il est ainsi possible de prévoir l’épaisseur de matériau nécessaire selon les requis de temps de tenue et d’isolation au feu.In the context of the present invention, the term “ablative material” means a material capable of sublimating under the effect of intense heat. Thus, an ablative material removes heat by breaking down layer by layer. The decomposition of these ablative materials is controlled and therefore makes it possible to accurately assess the proportion of material decomposed in a given time. It is thus possible to predict the thickness of material required according to the required fire resistance and insulation time.

De préférence, l’épaisseur du matériau ablatif se détermine en fonction des requis de temps de tenue et d’isolation au feu. L’objectif est de limiter l’épaisseur de ce matériau pour limiter la masse et le volume. Par exemple, pour une épaisseur de 14.5mm (mêmes performances au feu que la solution décrite ci-dessus avec la laine de roche, laine de verre ou laine de silice), la masse surfacique est de 7,7kg/m² soit une réduction de masse de 50%. L’épaisseur du matériau ablatif est de préférence comprise entre 5 mm et 50 mm, de préférence entre 10 et 13,5 mm.Preferably, the thickness of the ablative material is determined according to the resistance time and fire insulation requirements. The objective is to limit the thickness of this material to limit the mass and the volume. For example, for a thickness of 14.5mm (same fire performance as the solution described above with rock wool, glass wool or silica wool), the surface mass is 7.7 kg/m², i.e. a reduction of 50% mass. The thickness of the ablative material is preferably between 5 mm and 50 mm, preferably between 10 and 13.5 mm.

Le matériau ablatif est de préférence choisi parmi la famille des lièges, par exemple Norcoat® Liège.The ablative material is preferably chosen from the cork family, for example Norcoat® Liège.

La couche métallique (ou couche de matériau métallique) peut se présenter sous la forme d’une tôle métallique. De préférence, le métal est l’aluminium, et la couche métallique est de préférence une tôle d’aluminium.The metal layer (or layer of metallic material) may be in the form of a metal sheet. Preferably, the metal is aluminum, and the metal layer is preferably an aluminum sheet.

De préférence, la couche métallique présente une épaisseur comprise entre 0,8 et 5 mm. Cette épaisseur dépend notamment du métal mis en œuvre.Preferably, the metal layer has a thickness of between 0.8 and 5 mm. This thickness depends in particular on the metal used.

Le film décoratif présente de préférence une épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mm, de préférence entre 0,6 et 1,2 mm.The decorative film preferably has a thickness of between 0.5 and 6 mm, preferably between 0.6 and 1.2 mm.

Dans le panneau de l’invention, le film décoratif (ou couche de décor) peut être lié au matériau ablatif à l’aide d’un adhésif. Ainsi, de préférence le film décoratif est adhésivé sur l’une des faces du matériau ablatif.In the panel of the invention, the decorative film (or decorative layer) can be bonded to the ablative material using an adhesive. Thus, preferably the decorative film is adhesive-coated on one of the faces of the ablative material.

Dans le panneau de l’invention, la couche métallique peut être collée sur la seconde face du matériau ablatif ou bien liée de façon mécanique. Dans ce dernier cas, par exemple, le panneau en matériau ablatif peut être contenu dans une ossature métallique avec rebords ou bien le panneau de matériau ablatif est vissé sur un cadre métallique avec la couche métallique en sandwich.In the panel of the invention, the metal layer can be glued to the second face of the ablative material or even bonded mechanically. In the latter case, for example, the panel made of ablative material can be contained in a metal framework with flanges or else the panel of ablative material is screwed onto a metal frame with the metal layer in a sandwich.

L’invention a également pour objet un véhicule comportant un panneau selon l’invention, notamment pour la protection des fonctions principales du véhicule, par exemple équipement électrique tel qu’armoire électrique (par exemple armoire basse tension), dans le cas d’éventuels incendies.The invention also relates to a vehicle comprising a panel according to the invention, in particular for the protection of the main functions of the vehicle, for example electrical equipment such as an electrical cabinet (for example low voltage cabinet), in the case of possible fires.

Le véhicule peut être tout type de véhicule transportant des passagers, par exemple véhicules ferroviaires (train, métro), bus, bateaux, avions, etc. De préférence le véhicule est un véhicule ferroviaire.The vehicle can be any type of vehicle carrying passengers, for example railway vehicles (train, metro), buses, ships, planes, etc. Preferably the vehicle is a railway vehicle.

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple, non limitatif, et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels :The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, not limiting, and made with reference to the appended drawings in which:

– la est une vue en coupe d’un véhicule ferroviaire comprenant une armoire basse tension ABT, - there is a sectional view of a railway vehicle comprising an ABT low-voltage cabinet,

– la représente une section du panneau coupe-feu intégré dans une ossature protégeant l’armoire basse tension d’un éventuel feu dans la salle d’un véhicule ferroviaire, - there represents a section of the fire panel integrated into a frame protecting the low voltage cabinet from a possible fire in the room of a railway vehicle,

– la représente une section du panneau coupe-feu protégeant l’armoire basse tension d’un éventuel feu dans la salle d’un véhicule ferroviaire, - there represents a section of the fire panel protecting the low voltage cabinet from a possible fire in the room of a railway vehicle,

– la représente deux vues d’une ossature comprenant un panneau coupe-feu protégeant l’armoire basse tension d’un éventuel feu dans la salle d’un véhicule ferroviaire. - there shows two views of a frame including a fire panel protecting the low voltage cabinet from a possible fire in the room of a railway vehicle.

La représente une salle d’une voiture 7 d’un véhicule ferroviaire comprenant une armoire basse tension 8. Le véhicule peut comprendre par exemple un ou deux niveaux.There represents a room of a car 7 of a railway vehicle comprising a low voltage cabinet 8. The vehicle can comprise for example one or two levels.

La représente un panneau 9 selon l’invention comprenant un matériau ablatif 2 comprenant sur l’une de ses faces un film décoratif 1 et sur l’autre face une couche métallique 3. Le panneau forme une cloison permettant de protéger l’armoire basse tension ABT d’un éventuel feu survenant dans une salle d’un véhicule ferroviaire.There represents a panel 9 according to the invention comprising an ablative material 2 comprising on one of its faces a decorative film 1 and on the other face a metal layer 3. The panel forms a partition making it possible to protect the low voltage cabinet ABT of a possible fire occurring in a room of a railway vehicle.

Le matériau ablatif 2 est donc pris en sandwich entre le film décoratif 1 et la couche métallique 3.The ablative material 2 is therefore sandwiched between the decorative film 1 and the metal layer 3.

Le matériau ablatif 2 a la propriété d’éliminer la chaleur en se décomposant couche par couche. La décomposition de ce matériaux ablatif 2 est contrôlée et permet donc d’évaluer avec précision la proportion de matériau décomposé dans un temps donné. Il est ainsi possible de prévoir l’épaisseur de matériau ablatif nécessaire selon les requis de temps de tenue et d’isolation au feu.The ablative material 2 has the property of eliminating heat by breaking down layer by layer. The decomposition of this ablative material 2 is controlled and therefore makes it possible to accurately evaluate the proportion of material decomposed in a given time. It is thus possible to predict the thickness of ablative material required according to the required resistance time and fire insulation.

De préférence, l’épaisseur du matériau ablatif 2 se détermine en fonction des requis de temps de tenue et d’isolation au feu. L’objectif est de limiter l’épaisseur de ce matériau pour limiter la masse et le volume. Par exemple, pour une épaisseur de 14.5mm (mêmes performances au feu que la solution décrite ci-dessus avec la laine de roche, laine de verre ou laine de silice), la masse surfacique est de 7.7kg/m² soit une réduction de masse de 50%. L’épaisseur du matériau ablatif 2 est de préférence comprise entre 5 et 50 mm, de préférence entre 10 et 13,5 mm.Preferably, the thickness of the ablative material 2 is determined according to the resistance time and fire insulation requirements. The objective is to limit the thickness of this material to limit the mass and the volume. For example, for a thickness of 14.5mm (same fire performance as the solution described above with rock wool, glass wool or silica wool), the surface mass is 7.7kg/m², i.e. a mass reduction by 50%. The thickness of the ablative material 2 is preferably between 5 and 50 mm, preferably between 10 and 13.5 mm.

Le matériau ablatif 2 est de préférence choisi parmi la famille des lièges, par exemple Norcoat® Liège.The ablative material 2 is preferably chosen from the cork family, for example Norcoat® Liège.

La couche métallique 3 peut se présenter sous la forme d’une tôle aluminium.The metal layer 3 can be in the form of an aluminum sheet.

De préférence, la couche métallique 3 présente une épaisseur comprise entre 0,8 et 5 mm.Preferably, the metal layer 3 has a thickness of between 0.8 and 5 mm.

Le film décoratif 1 présente de préférence une épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mmm, de préférence entre 0,6 et 1,2 mm.The decorative film 1 preferably has a thickness of between 0.5 and 6 mmm, preferably between 0.6 and 1.2 mm.

La présente un panneau 9 selon l’invention dans lequel le film décoratif 1 est lié au matériau ablatif 2 à l’aide d’un adhésif par exemple de type autocollant ou colle époxy. Ainsi, de préférence le film décoratif 1 est adhésivé sur l’une des faces du matériau ablatif 2. Dans le panneau de la , la couche métallique 3 est collée par exemple à l’aide d’une colle époxy sur la seconde face du matériau ablatif 2.There presents a panel 9 according to the invention in which the decorative film 1 is bonded to the ablative material 2 using an adhesive, for example of the sticker type or epoxy glue. Thus, decorative film 1 is preferably adhered to one of the faces of ablative material 2. In the panel of the , the metal layer 3 is bonded, for example using an epoxy glue, to the second face of the ablative material 2.

La représente un panneau 9 selon l’invention comprenant un matériau ablatif 2 comprenant sur l’une de ses faces un film décoratif 1 et sur l’autre face une couche métallique 3. Le panneau forme une cloison permettant de protéger l’armoire basse tension ABT d’un éventuel feu survenant dans une salle d’un véhicule ferroviaire. Dans la le film décoratif 1 est lié au matériau ablatif 2 à l’aide d’un adhésif et la couche métallique 3 est fixée de façon mécanique. Le panneau est intégré dans une ossature métallique 4. L’ossature métallique 4 comprend par exemple au moins un profilé métallique. Par exemple, le panneau est collé sur l’ossature métallique 4.There represents a panel 9 according to the invention comprising an ablative material 2 comprising on one of its faces a decorative film 1 and on the other face a metal layer 3. The panel forms a partition making it possible to protect the low voltage cabinet ABT of a possible fire occurring in a room of a railway vehicle. In the the decorative film 1 is bonded to the ablative material 2 using an adhesive and the metal layer 3 is fixed mechanically. The panel is integrated into a metal frame 4. The metal frame 4 comprises for example at least one metal profile. For example, the panel is glued to the metal frame 4.

La représente une ossature métallique 6 sur laquelle est fixé, à l’aide d’inserts métalliques notamment taraudés et collés, le panneau 9 comprenant un matériau ablatif 2 comprenant sur l’une de ses fasses un film décoratif 1 et sur l’autre face une couche métallique 3. Le film décoratif 1 est lié au matériau ablatif 2 à l’aide d’un adhésif notamment de type autocollant ou colle époxy. Ainsi, de préférence le film décoratif 1 est adhésivé sur l’une des faces du matériau ablatif 2.There represents a metal frame 6 on which is fixed, by means of metal inserts in particular threaded and glued, the panel 9 comprising an ablative material 2 comprising on one of its edges a decorative film 1 and on the other side a metal layer 3. The decorative film 1 is bonded to the ablative material 2 using an adhesive, in particular of the sticker type or epoxy glue. Thus, decorative film 1 is preferably adhered to one of the faces of ablative material 2.

Le panneau ainsi constitué de l’invention assure une fonction cloison tout au long du fonctionnement du véhicule. Il permet ainsi de former cloison entre les fonctions à protéger (notamment équipement électrique, par exemple armoire électrique telle qu’armoire basse tension (ABT)) et la salle du véhicule. Lors d’un incendie, par exemple incendie de bagage, le film décoratif 1 brule et le matériau ablatif 2 consomme l’énergie de l’incendie en se dégradant et en laissant intacte la couche métallique 3 permettant ainsi une protection optimale des fonctions à protéger.The panel thus constituted by the invention performs a partition function throughout the operation of the vehicle. It thus makes it possible to form a partition between the functions to be protected (in particular electrical equipment, for example electrical cabinet such as low voltage cabinet (ABT)) and the vehicle room. During a fire, for example a luggage fire, the decorative film 1 burns and the ablative material 2 consumes the energy of the fire by degrading and leaving the metal layer 3 intact, thus allowing optimal protection of the functions to be protected. .

Claims (10)

Panneau (9) comprenant :
  • un matériau ablatif (2);
  • sur l’une des faces du matériau ablatif (2) un film décoratif (1) ;
  • sur l’autre face du matériau ablatif (2) une couche de matériau métallique (3) d’une épaisseur comprise entre 0,8 et 5 mm, le matériau métallique (3) étant de préférence de l’aluminium.
Panel (9) comprising:
  • an ablative material (2);
  • on one of the faces of the ablative material (2) a decorative film (1);
  • on the other side of the ablative material (2) a layer of metallic material (3) with a thickness of between 0.8 and 5 mm, the metallic material (3) preferably being aluminium.
Panneau (9) selon la revendication 1 dans lequel l’épaisseur du matériau ablatif (2) est comprise entre 5 et 50 mm, de préférence entre 10 et 13,5 mm.Panel (9) according to Claim 1, in which the thickness of the ablative material (2) is between 5 and 50 mm, preferably between 10 and 13.5 mm. Panneau (9) selon la revendication 1 ou 2 dans lequel le matériau ablatif (2) est choisi parmi la famille des lièges.Panel (9) according to Claim 1 or 2, in which the ablative material (2) is chosen from the cork family. Panneau (9) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le film décoratif (1) présente une épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mm, de préférence entre 0,6 et 1,2 mm.Panel (9) according to any one of Claims 1 to 3, in which the decorative film (1) has a thickness of between 0.5 and 6 mm, preferably between 0.6 and 1.2 mm. Panneau (9) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le film décoratif (1) est lié au matériau ablatif (2) au moyen d’un adhésif.Panel (9) according to any one of Claims 1 to 4, in which the decorative film (1) is bonded to the ablative material (2) by means of an adhesive. Panneau (9) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la couche métallique (3) est collée sur le matériau ablatif (2) ou est liée de façon mécanique au matériau ablatif (2).Panel (9) according to any one of claims 1 to 5, wherein the metal layer (3) is bonded to the ablative material (2) or is mechanically bonded to the ablative material (2). Panneau (9) selon la revendication 6 dans lequel le matériau ablatif (2) et le film décoratif (1) sont contenus dans une ossature métallique avec rebords.Panel (9) according to Claim 6, in which the ablative material (2) and the decorative film (1) are contained in a metal framework with flanges. Panneau (9) selon la revendication 6 dans lequel le panneau est vissé sur une ossature métallique (6).Panel (9) according to Claim 6, in which the panel is screwed onto a metal framework (6). Véhicule comportant un panneau selon l’une quelconque des revendications 1 à 8.Vehicle comprising a panel according to any one of claims 1 to 8. Véhicule selon la revendication 9 choisi parmi les véhicules ferroviaires.Vehicle according to claim 9 chosen from railway vehicles.
FR2109312A 2021-09-06 2021-09-06 Panel with fire protection function Pending FR3126645A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2109312A FR3126645A1 (en) 2021-09-06 2021-09-06 Panel with fire protection function

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2109312 2021-09-06
FR2109312A FR3126645A1 (en) 2021-09-06 2021-09-06 Panel with fire protection function

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3126645A1 true FR3126645A1 (en) 2023-03-10

Family

ID=78770727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2109312A Pending FR3126645A1 (en) 2021-09-06 2021-09-06 Panel with fire protection function

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3126645A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2785922A1 (en) * 1998-11-17 2000-05-19 Eurocoustic Thermo-acoustic insulation panel for building partition has rigid panel with insulation and second panel of mineral wool
WO2020008191A1 (en) * 2018-07-04 2020-01-09 Imperial College Of Science, Technology And Medicine Ablative heat shield composition

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2785922A1 (en) * 1998-11-17 2000-05-19 Eurocoustic Thermo-acoustic insulation panel for building partition has rigid panel with insulation and second panel of mineral wool
WO2020008191A1 (en) * 2018-07-04 2020-01-09 Imperial College Of Science, Technology And Medicine Ablative heat shield composition

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE490077T1 (en) EXPLOSION-RESISTANT DISC CONSTRUCTION
JP3714677B2 (en) Building glass mounting system
NZ511806A (en) Multilayer film laminate for use as a high barrier film in vacuum insulation panels; film layers with vapour deposited coating of aluminium, silicon oxide or another metal oxide
US7244325B2 (en) Method of manufacturing an insulated glass unit
FR3126645A1 (en) Panel with fire protection function
EP0130886B1 (en) Safety glass, in particular bullet-proof safety glass
JPS5917674B2 (en) Safety film for shatter prevention windows
FR3006698A1 (en) SLAB FOR FLOOR AND FLOOR COMPRISING SUCH SLAB
GB2305205A (en) Combined double glazing spacer and mounting section
US20080063819A1 (en) Insulated bullet resistant glass
CA2117809A1 (en) Cardboard Spacer/Seal as Thermal Insulator
EP1323523A3 (en) Sound absorbing antidrum covering for sheet metal
CN105563957A (en) Thermal and sound insulation compound glass
EP1283310B1 (en) Isothermal and fire-proof panel
FR3051713B1 (en) SOLID SELF-ADHESIVE CLOSED-CELL FOAM INSULATION MATERIAL
FR2913630A3 (en) INSULATION AND SAFETY GLASS
EP2014842B1 (en) Fire wall
FR2713327A1 (en) Ballistic, thermal and electromagnetic protection panel
ES2400397T3 (en) Fire Protection Closure Plate
JPH07208034A (en) Fire-prevention glass pane device
FR2474477A1 (en) Burglar-proof double glazing - where both glass panels are covered with self-adhesive, anti-burglar foil
FR2731512A1 (en) Transparent armoured panel to protect vehicle against projectiles
EP1550601B1 (en) Firewall
FR3059031A1 (en) THERMOPLASTIC BAY ARCHITECTURE
FR2907878A1 (en) Multilayer type insulator for inner insulation of dwelling, has insulating part with sub part having fireproof polyethylene film layer comprising dry air bubble, where part is arranged between two reflecting layers with aluminum films

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230310

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3