FR3125457A1 - Mold for a wrapper and dispenser assembly, corresponding manufacturing process and wrapper and dispenser assembly thus obtained - Google Patents

Mold for a wrapper and dispenser assembly, corresponding manufacturing process and wrapper and dispenser assembly thus obtained Download PDF

Info

Publication number
FR3125457A1
FR3125457A1 FR2107826A FR2107826A FR3125457A1 FR 3125457 A1 FR3125457 A1 FR 3125457A1 FR 2107826 A FR2107826 A FR 2107826A FR 2107826 A FR2107826 A FR 2107826A FR 3125457 A1 FR3125457 A1 FR 3125457A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mold
injection
plastic material
assembly
forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2107826A
Other languages
French (fr)
Inventor
Emmanuelle Perdrix
Jérémy PIETRZYK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rovip SA
Original Assignee
Rovip SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rovip SA filed Critical Rovip SA
Priority to FR2107826A priority Critical patent/FR3125457A1/en
Priority to PCT/EP2022/070116 priority patent/WO2023001785A1/en
Publication of FR3125457A1 publication Critical patent/FR3125457A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0053Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0081Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor of objects with parts connected by a thin section, e.g. hinge, tear line
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1676Making multilayered or multicoloured articles using a soft material and a rigid material, e.g. making articles with a sealing part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C45/7613Measuring, controlling or regulating the termination of flow of material into the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C45/77Measuring, controlling or regulating of velocity or pressure of moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0809Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions
    • B65D47/0814Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions by at least three hinge sections, at least one having a length different from the others
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2031Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1676Making multilayered or multicoloured articles using a soft material and a rigid material, e.g. making articles with a sealing part
    • B29C2045/1678Making multilayered or multicoloured articles using a soft material and a rigid material, e.g. making articles with a sealing part first moulding the soft material

Abstract

Moule d’un ensemble cape et distributeur, procédé de fabrication correspondant et ensemble de cape et distributeur ainsi obtenu. Moule (1) d’injection d’un ensemble (2) comportant une cape (3) et un distributeur de type valve (4), le moule comportant des parties (6, 60, 61, 62, 63) pour mouler des parois (30, 300, 301) de la cape (3), une zone (7) pour mouler ledit distributeur (4), et au moins un point d’injection (9), le moule (1) comportant un organe (8) de formage du distributeur (4) présentant une position active pour mouler un voile ou des feuillets (40, 40’, 40’’) et une position inactive, délimitant un espace temporaire d’épaisseur supérieure à deux fois celle du voile ou des feuillets, le(s)dit point(s) d’injection (9) pouvant remplir cet espace temporaire avant le remplissage complet des parties (6, 60, 61, 62, 63). Procédé de fabrication utilisant ledit au moins un moule pour fabriquer un tel ensemble (2). Ensemble (2) ainsi fabriqué. Contenant (5) comportant un tel ensemble (2). Figure pour l’abrégé : Fig.4Mold for a wrapper and dispenser assembly, corresponding manufacturing method and wrapper and dispenser assembly thus obtained. Mold (1) for injection of an assembly (2) comprising a cap (3) and a valve-type distributor (4), the mold comprising parts (6, 60, 61, 62, 63) for molding walls (30, 300, 301) of the cap (3), an area (7) for molding said distributor (4), and at least one injection point (9), the mold (1) comprising a member (8) forming of the distributor (4) having an active position for molding a web or sheets (40, 40', 40'') and an inactive position, delimiting a temporary space of thickness greater than twice that of the web or sheets , said injection point(s) (9) being able to fill this temporary space before the parts (6, 60, 61, 62, 63) are completely filled. Manufacturing process using said at least one mold to manufacture such an assembly (2). Set (2) thus manufactured. Container (5) comprising such an assembly (2). Figure for abstract: Fig.4

Description

Moule d’un ensemble cape et distributeur, procédé de fabrication correspondant et ensemble de cape et distributeur ainsi obtenuMold for a wrapper and dispenser assembly, corresponding manufacturing process and wrapper and dispenser assembly thus obtained

La présente invention concerne un dispositif distributeur de produit toutes viscosités et d’une cape le contenant. Il pourra s'agir d'un produit alimentaire, pâteux ou non, du type moutarde ou sauces diverses, mais également de produits cosmétiques se présentant sous forme de crèmes, de laits ou liquides, ou de tout autre produit.The present invention relates to a product dispenser device of all viscosities and a cap containing it. It may be a food product, pasty or not, of the mustard type or various sauces, but also cosmetic products in the form of creams, milks or liquids, or any other product.

La présente invention concerne également un moule et un procédé de fabrication permettant la fabrication dudit dispositif et de ladite cape.The present invention also relates to a mold and a manufacturing method for manufacturing said device and said cap.

Ce type de dispositif distributeur est disposé de manière connue sur un contenant élastiquement déformable, au moins partiellement, dont une extrémité débouchante supérieure reçoit un élément obturateur appelé communément dans le domaine une cape. Cette cape comporte un distributeur et cette cape est ouverte à son sommet via ledit distributeur pour permettre la sortie du produit lors d'une pression manuelle sur le contenant, tête en bas, et sa ré-aspiration lorsque cesse cette pression. Cette cape est éventuellement couverte par un bouchon amovible relié ou non à ladite cape par une charnière, propre à venir boucher le distributeur pour empêcher la sortie du produit par le distributeur. La cape obturée par le bouchon est dite fermée, et la cape non recouverte par le bouchon est dite ouverte.This type of dispensing device is arranged in a known manner on an elastically deformable container, at least partially, of which an upper open end receives a closure element commonly called in the field a cap. This cap has a distributor and this cap is open at its top via said distributor to allow the exit of the product during manual pressure on the container, upside down, and its re-aspiration when this pressure ceases. This cap is optionally covered by a removable cap connected or not to said cap by a hinge, capable of blocking the distributor to prevent the exit of the product by the distributor. The wrapper closed by the plug is said to be closed, and the wrapper not covered by the plug is said to be open.

Un problème connu dans ce type de dispositif distributeur réside dans le fait que le produit goutte lorsque le contenant est retourné, cape ouverte, d'une part, et que lors de la ré-aspiration se forment des résidus secs autour de la cape percée, d'où un manque d'hygiène, d'autre part. De plus, ces résidus peuvent ensuite venir obturer le trou de sortie, rendant malaisée ou impossible la distribution de produit.A known problem in this type of dispensing device lies in the fact that the product drips when the container is turned over, cap open, on the one hand, and that during re-suction dry residues form around the pierced cap, hence a lack of hygiene, on the other hand. In addition, these residues can then block the outlet hole, making it difficult or impossible to dispense the product.

Il a été tenté de résoudre ce problème en disposant sur le bouchon de la cape un plot central destiné à pénétrer dans le trou de sortie du produit lors du rebouchage, mais le plot ne fait que repousser le produit vers l'intérieur, selon une profondeur égale à sa hauteur, et n'empêche donc pas la formation de résidus secs à proximité de la sortie. De plus, dans ce dernier cas, le produit goutte également lorsque le contenant est tête en bas, cape ouverte.An attempt has been made to solve this problem by placing a central stud on the cap of the wrapper intended to penetrate into the exit hole of the product during the filling, but the stud only pushes the product inwards, to a depth equal to its height, and therefore does not prevent the formation of dry residues near the outlet. In addition, in the latter case, the product also drips when the container is upside down, cap open.

Sont également connus pour chercher à résoudre ce problème des dispositifs distributeur comprenant une cape équipée d'un distributeur sous la forme d’un système de fermeture centrale, constitué par une valve de propreté rapportée.Also known to seek to solve this problem are dispenser devices comprising a cap equipped with a dispenser in the form of a central closing system, consisting of an added cleanliness valve.

Cette valve de propreté est réalisée de manière connue en matière élastomère ou silicone, la cape comportant un logement pour venir placer ladite valve, un anneau rapporté venant maintenir ladite valve dans ledit logement. Si ce système résout le problème du gouttage et du résidu, il présente néanmoins les inconvénients suivants :
- le nombre de pièces constitutives du système est important car nécessitant une valve en élastomère, une cape avec un bouchon à charnière (appelé communément capsule service) ou un bouchon rapporté, et une bague de maintien de la valve dans le trou de ladite cape ;
- ladite valve étant en élastomère ou en silicone, le distributeur ainsi formé présente des problèmes de recyclage de l’ensemble en fin de vie de l’emballage.
This cleanliness valve is made in known manner from elastomer or silicone material, the cap comprising a housing for placing said valve, an attached ring holding said valve in said housing. If this system solves the problem of dripping and residue, it nevertheless has the following disadvantages:
- the number of component parts of the system is high because it requires an elastomer valve, a cap with a hinged cap (commonly called a service cap) or an attached cap, and a ring for holding the valve in the hole of said cap;
- Said valve being made of elastomer or silicone, the dispenser thus formed presents problems of recycling the assembly at the end of the life of the packaging.

De manière à résoudre les problèmes précités, il a également été imaginé de réaliser par injection d’une matière plastique un ensemble comportant d’une part une cape avec un bouchon à charnière ou rapporté, et d’autre part un distributeur comportant un voile mince scindé en feuillet formant valve, l’ensemble du distributeur et de la cape étant réalisé en une seule matière.In order to solve the aforementioned problems, it was also imagined to produce by injection of a plastic material an assembly comprising on the one hand a cap with a hinged or attached cap, and on the other hand a dispenser comprising a thin veil split into a sheet forming a valve, the whole of the dispenser and of the cap being made of a single material.

La fabrication d’une cape avec un bouchon à charnière ou rapporté fait intervenir des épaisseurs de matière de l’ordre d’un à deux millimètres, afin d’assurer que la cape puisse être montée de manière sécurisée sur une ouverture d’un contenant associé, et que la cape puisse résister à une force d’arrachement de plusieurs dizaines de Newton.The manufacture of a cap with a hinged or attached cap involves thicknesses of material of the order of one to two millimeters, in order to ensure that the cap can be securely mounted on an opening of a container. partner, and that the cape can withstand a tearing force of several tens of Newtons.

En même temps, et de manière opposée, la fabrication par injection d’une matière plastique d’un distributeur présentant un même effet qu’une valve de propreté implique de réaliser un voile mince scindé en feuillet directement ou ultérieurement par une étape de découpe, ledit voile présentant une géométrie très précise notamment quant à son épaisseur. En fait, ce voile doit présenter une épaisseur de l’ordre du dixième de millimètre pour permettre une ouverture et une fermeture élastique de ladite valve, et pour permettre d’assurer un fonctionnement à la manière d’une valve élastomère ou silicone.At the same time, and in opposite manner, the manufacture by injection of a plastic material of a dispenser having the same effect as a cleanliness valve involves producing a thin web split into a sheet directly or subsequently by a cutting step, said veil having a very precise geometry, in particular as regards its thickness. In fact, this veil must have a thickness of the order of a tenth of a millimeter to allow elastic opening and closing of said valve, and to ensure operation in the manner of an elastomer or silicone valve.

Il est connu de réaliser de manière séparée d’une part la cape, et d’autre part le distributeur, puis d’assembler de manière solidaire, notamment par collage, soudage ou clipsage.It is known to produce the wrapper separately on the one hand, and the distributor on the other hand, then to assemble together, in particular by gluing, welding or clipping.

Pour simplifier la fabrication et le coût de revient, il a été imaginé de réaliser la cape et le distributeur en une seule opération d’injection plastique. Cependant, la réalisation d’une telle pièce comportant des variations d’épaisseur aussi importantes sur une pièce somme toute de taille réduite, de l’ordre de deux à quatre centimètres de diamètre, se heurte à des obstacles d’injection bien connus.To simplify manufacturing and the cost price, it was imagined to make the cap and the dispenser in a single plastic injection operation. However, the production of such a part with such significant variations in thickness on a part that is on the whole small in size, of the order of two to four centimeters in diameter, comes up against well-known injection obstacles.

En effet, une variation d’épaisseur soudainement trop importante de la pièce peut faire apparaitre des retassures inesthétiques sur la cape et/ou éventuellement le bouchon de ladite cape relié à celle-ci par une charnière lors de l’injection d’une matière plastique dans une empreinte d’un moule d’injection configuré pour réaliser une telle cape avec distributeur.Indeed, a sudden excessive variation in thickness of the part can cause unsightly shrink marks to appear on the cap and/or possibly the cap of said cap connected to it by a hinge during the injection of a plastic material. in a cavity of an injection mold configured to produce such a cap with dispenser.

De plus, pour bien remplir le moule d’injection, la matière plastique nécessite d’avoir un indice de fluidité plus élevé que l’indice de fluidité habituellement utilisé pour réaliser un bouchon ou une capsule service, ce qui nécessite de modifier et de régler précisément les paramètres d’injection habituels pour réaliser une cape sans distributeur.In addition, to properly fill the injection mold, the plastic material needs to have a higher melt index than the melt index usually used to make a stopper or service cap, which requires modifying and adjusting precisely the usual injection parameters for making a wrapper without a dispenser.

Par le terme indice de fluidité, ou indice de fluidité à chaud, on désigne une valeur de fluidité de la matière plastique mesurée par une méthode communément utilisée dans l'industrie des plastiques pour la caractérisation des matériaux thermoplastiques, notamment selon les normes ASTM D1238, ASTM D3364, ISO 1133-1, ISO 1133-2, BS 2782, DIN 53735 ou JIS K7210.The term fluidity index, or melt flow index, denotes a fluidity value of the plastic material measured by a method commonly used in the plastics industry for the characterization of thermoplastic materials, in particular according to the ASTM D1238 standards, ASTM D3364, ISO 1133-1, ISO 1133-2, BS 2782, DIN 53735 or JIS K7210.

Un indice de fluidité insuffisant peut former des manques matières au niveau du remplissage du moule, au niveau du distributeur et plus précisément du voile mince. Et si on cherche à compenser la fluidité par une augmentation importante de la pression et de la vitesse d’injection, des bavures peuvent apparaitre au niveau des évents dudit moule destinés à laisser sortir l’air du moule lors du remplissage du moule par la matière plastique en fusion. En outre, cela peut amener à une dégradation de la matière plastique, brûlée au niveau du voile mince à cause de son échauffement par frottement contre les parois du moule, du fait du remplissage en force et rapidement d’une épaisseur fine du voile mince.An insufficient melt index can form material gaps at the level of the filling of the mould, at the level of the distributor and more precisely of the thin web. And if one seeks to compensate for the fluidity by a significant increase in pressure and injection speed, burrs may appear at the level of the vents of said mold intended to let air out of the mold when filling the mold with the material. melting plastic. In addition, this can lead to a degradation of the plastic material, burnt at the level of the thin veil because of its heating by friction against the walls of the mold, due to the filling in force and quickly of a thin thickness of the thin veil.

Il est de plus nécessaire d’utiliser une presse à injecter d’un tonnage plus élevé que pour réaliser une cape avec ou sans bouchon à charnière sans distributeur de type voile, afin de procurer une pression d’injection plus importante.It is also necessary to use an injection molding machine with a higher tonnage than to make a cap with or without a hinged cap without a veil-type distributor, in order to provide greater injection pressure.

En fait, la géométrie d’un voile mince formant valve est en fait tellement précise qu’elle n’est pas compatible avec des conditions d’injection d’une pièce massive.In fact, the geometry of a thin veil forming a valve is in fact so precise that it is not compatible with the injection conditions of a massive part.

Le procédé d’injection d’un tel ensemble cape et distributeur nécessite donc une mise au point complexe et coûteuse, et dans le cas d’un moindre changement de fluidité de la matière, les réglages doivent être modifiés faute de quoi les pièces réalisées sont non conformes.The injection process of such a cap and distributor assembly therefore requires complex and costly development, and in the case of a slight change in the fluidity of the material, the settings must be modified, otherwise the parts produced are non-compliant.

Tout ceci a un coût important en investissement et en prix de réalisation de chaque ensemble.All this has a significant cost in terms of investment and the cost of making each set.

Une autre solution connue est d’utiliser un moule permettant l’injection successive de plusieurs matières plastiques pendant une même phase d’injection dans un moule, par bi-injection ou injection par moule rotatif. La cape est alors réalisée en deux étapes successives, avec la formation du corps épais de la cape avec une première matière, et la formation du voile mince dans une seconde étape avec une autre matière notamment plus fluide.Another known solution is to use a mold allowing the successive injection of several plastic materials during the same injection phase in a mold, by bi-injection or injection by rotary mold. The wrapper is then produced in two successive steps, with the formation of the thick body of the wrapper with a first material, and the formation of the thin veil in a second step with another material, in particular more fluid.

Mais cette solution complexifie le moule et la machine d’injection nécessaire et augmente leur prix. De plus, cela augmente le temps de fabrication. Le prix de revient de la cape ainsi obtenue s’en trouve ici aussi augmenté.But this solution complicates the mold and the necessary injection machine and increases their price. In addition, it increases the manufacturing time. The cost price of the wrapper thus obtained is also increased here.

C’est donc un objectif de l’invention que de proposer un procédé de fabrication par injection d’une matière plastique d’un ensemble propre à venir recouvrir un orifice d’un col d’un contenant, comportant une cape avec un bouchon à charnière ou rapporté, l’ensemble comportant également un distributeur de type valve monomatière, c’est-à-dire injecté en même temps qu’au moins une partie de la cape, ledit procédé ne présentant pas les problèmes de l’art antérieur.It is therefore an object of the invention to propose a method of manufacturing by injection of a plastic material an assembly capable of covering an orifice of a neck of a container, comprising a cap with a cap to hinged or attached, the assembly also comprising a single-material valve-type distributor, that is to say injected at the same time as at least part of the wrapper, said method not presenting the problems of the prior art.

En fait, ce procédé selon l’invention est simple, rapide et économique ; il permet un temps de fabrication d’un ensemble proche de celui d’une cape standard sans distributeur de type valve.In fact, this method according to the invention is simple, rapid and economical; it allows a manufacturing time for an assembly close to that of a standard wrapper without a valve-type distributor.

Ce procédé permet un réglage simple peu influencé par des variations de fluidité de la matière plastique injectée.This process allows simple adjustment little influenced by variations in the fluidity of the injected plastic material.

Un autre objectif de l’invention est de proposer un moule d’injection permettant la mise en œuvre de ce procédé, ledit moule étant simple et économique à fabriquer.Another object of the invention is to provide an injection mold allowing the implementation of this method, said mold being simple and economical to manufacture.

Un autre objectif de l’invention est de proposer un tel ensemble comportant une cape avec ou non un bouchon à charnière, ledit ensemble comportant également un distributeur de type valve de propreté, ledit ensemble étant réalisé en une seule phase d’injection, de préférence monomatière, ledit distributeur permettant la distribution de produit toutes viscosités, notamment des produits liquides ou pâteux alimentaires ou des produits cosmétiques.Another object of the invention is to provide such an assembly comprising a cap with or without a hinged cap, said assembly also comprising a distributor of the cleanliness valve type, said assembly being produced in a single injection phase, preferably single-material, said distributor allowing the distribution of products of all viscosities, in particular liquid or pasty food products or cosmetic products.

Encore, un autre objectif de l’invention est de proposer un contenant comprenant un tel ensemble, cet ensemble venant coiffer un orifice d’un col dudit contenant.Yet another object of the invention is to provide a container comprising such an assembly, this assembly covering an orifice of a neck of said container.

A cet effet, l’invention concerne un moule d’injection d’au moins une matière plastique d’un ensemble propre à venir recouvrir un orifice d’un col d’un contenant, ledit ensemble comportant une cape et un distributeur de type valve, ledit moule comportant :
- des parties propres à former un volume pour mouler des parois de la cape par injection d’une matière plastique,
- une zone propre à former un volume pour mouler par injection d’une matière plastique ledit distributeur de type valve,
- au moins un point d’injection d’une matière plastique,
caractérisé en ce que le moule comporte dans ladite zone un organe de formage par injection du distributeur pouvant présenter une position dite active, propre à former un volume pour mouler un voile ou des feuillets du distributeur de type valve, et une position dite inactive, rétractée, délimitant alors un espace temporaire d’épaisseur supérieure d’au moins deux fois à l’épaisseur dudit voile ou desdits feuillets, et en ce que ledit au moins un point d’injection est propre à remplir ledit espace temporaire au moins partiellement de ladite matière plastique avant le remplissage complet de ladite matière plastique du volume pour mouler des parois de la cape.
To this end, the invention relates to an injection mold of at least one plastic material of an assembly capable of covering an orifice of a neck of a container, said assembly comprising a cap and a valve-type distributor , said mold comprising:
- parts capable of forming a volume to mold the walls of the cap by injection of a plastic material,
- a zone capable of forming a volume for molding said valve-type distributor by injection of a plastic material,
- at least one point of injection of a plastic material,
characterized in that the mold comprises in said zone a member for forming by injection of the dispenser which can have a so-called active position, capable of forming a volume for molding a veil or leaflets of the valve-type dispenser, and a so-called inactive, retracted position, then delimiting a temporary space with a thickness greater than at least twice the thickness of said veil or of said sheets, and in that said at least one injection point is suitable for filling said temporary space at least partially with said plastic material before the complete filling of said plastic material of the volume to mold the walls of the cape.

Selon une caractéristique supplémentaire de l’invention, l’épaisseur de l’espace temporaire est proche de l’épaisseur des parois de ladite cape, à au plus 25 % près.According to an additional characteristic of the invention, the thickness of the temporary space is close to the thickness of the walls of said cape, to within 25% at most.

Selon une caractéristique supplémentaire de l’invention, le moule comporte des moyens de détection du degré de remplissage en matière plastique dudit espace temporaire lorsque l’organe de formage du distributeur est en position inactive.According to an additional characteristic of the invention, the mold comprises means for detecting the degree of filling of said temporary space with plastic material when the forming member of the dispenser is in the inactive position.

Selon une autre caractéristique supplémentaire de l’invention, le moule est un moule présentant une première position, propre à former la cape et le distributeur d’au moins un ensemble par injection de ladite matière plastique, et au moins une deuxième position, propre à former des parties supplémentaires à ladite cape par injection d’au moins une autre matière plastique. Ce moule est notamment un moule à écluse, rotatif ou pivotant.According to another additional characteristic of the invention, the mold is a mold having a first position, suitable for forming the cap and the dispenser of at least one assembly by injection of said plastic material, and at least a second position, suitable for forming additional parts to said wrapper by injecting at least one other plastic material. This mold is in particular a sluice, rotary or pivoting mold.

Selon une autre caractéristique supplémentaire de l’invention, l’organe de formage du moule comporte plusieurs sous-ensembles concentriques, mobiles indépendamment les uns des autres.According to another additional feature of the invention, the mold forming member comprises several concentric subassemblies, movable independently of each other.

Cela permet de mettre en mouvement un sous-ensemble central puis un ou des sous-ensembles périphériques d’une position inactive à une position active. Cela permet de faciliter l’évacuation de trop plein de matière plastique progressivement depuis le centre de l’organe de formage vers la périphérie jusqu’au volume délimité par les parties du moule propres à former les parois de la cape. On limite ainsi les contraintes sur la matière plastique. Cela permet également de pouvoir ajuster les épaisseurs du voile ou des feuillets précisément au niveau de chaque sous-ensemble. Des modifications du moule au niveau de la géométrie du distributeur s’en voient simplifiées puisque l’on peut changer seulement un ou des sous-ensembles indépendamment.This makes it possible to move a central sub-assembly then one or more peripheral sub-assemblies from an inactive position to an active position. This makes it possible to facilitate the evacuation of overflow of plastic material gradually from the center of the forming member towards the periphery to the volume delimited by the parts of the mold capable of forming the walls of the wrapper. The stresses on the plastic material are thus limited. This also makes it possible to be able to adjust the thicknesses of the veil or of the sheets precisely at the level of each sub-assembly. Modifications of the mold at the level of the geometry of the distributor are thereby simplified since only one or several sub-assemblies can be changed independently.

L’invention concerne un procédé de fabrication par injection d’au moins une matière plastique d’un ensemble propre à venir recouvrir un orifice d’un col d’un contenant, ledit ensemble comportant une cape et un distributeur de type valve, ledit procédé utilisant un bloc d’au moins un moule tel que décrit précédemment, ledit bloc étant monté sur une machine d’injection d’au moins une matière plastique, ledit procédé comportant les étapes suivantes pour chaque moule :
- on ferme le moule et on place l’organe de formage par injection du distributeur dudit moule dans sa position inactive,
– on injecte une matière plastique dans ledit moule pour remplir l’espace temporaire délimité par l’organe de formage d’une quantité de matière plastique correspondant à la quantité de matière plastique suffisante pour former un voile ou des feuillets du distributeur de type valve et former un trop plein, et ce avant le remplissage complet du volume délimité par les parties dudit moule avec ladite matière plastique,
– on met en mouvement l’organe de formage dudit moule de sa position inactive à sa position active, et on forme ainsi un voile ou des feuillets du distributeur de type valve tout en expulsant le trop plein de matière plastique dans le volume délimité par les parties dudit moule,
– on termine de remplir par injection le volume délimité par lesdites parties pour former les parois de la cape,
– une fois la cape suffisamment refroidie, on ouvre ledit moule,
– si ledit moule a formé un voile du distributeur, on sectionne le voile par des moyens de sectionnement pour former des feuillets.
The invention relates to a process for manufacturing by injection of at least one plastic material an assembly capable of covering an orifice of a neck of a container, said assembly comprising a cap and a valve-type distributor, said process using a block of at least one mold as described above, said block being mounted on a machine for injecting at least one plastic material, said method comprising the following steps for each mold:
- the mold is closed and the injection forming member of the distributor of said mold is placed in its inactive position,
– a plastic material is injected into said mold to fill the temporary space delimited by the forming member with a quantity of plastic material corresponding to the quantity of plastic material sufficient to form a veil or leaflets of the valve-type dispenser and form an overflow, and this before the complete filling of the volume delimited by the parts of said mold with said plastic material,
– the forming member of said mold is set in motion from its inactive position to its active position, and a veil or leaflets of the valve-type distributor are thus formed while expelling the overflow of plastic material into the volume delimited by the parts of said mould,
– we finish filling by injection the volume delimited by the said parts to form the walls of the cape,
– once the wrapper has cooled sufficiently, the mold is opened,
– if said mold has formed a veil of the distributor, the veil is cut by cutting means to form sheets.

Ce procédé permet de s’assurer qu’il n’y a pas de manque matière et évite d’exercer une pression forte sur la matière plastique lors du formage du distributeur de type valve.This process makes it possible to ensure that there is no lack of material and avoids exerting strong pressure on the plastic material during the forming of the valve-type distributor.

Le trop plein de matière est expulsé dans le volume délimité par les parties du moule utilisées pour former les parois de la cape. Ainsi, même en cas de variation de fluidité, on assure simplement un bon remplissage du moule même au niveau du voile ou des feuillets du distributeur, quelle que soit la finesse des feuillets ou du voile.The overflow of material is expelled into the volume delimited by the parts of the mold used to form the walls of the cape. Thus, even in the event of variation in fluidity, it is simply ensured that the mold is properly filled, even at the level of the web or of the leaflets of the distributor, whatever the fineness of the leaflets or of the web.

On peut obtenir un ensemble complet, ou un ensemble nécessitant une opération supplémentaire de section du voile. Cette solution particulière assure que le distributeur de type valve présente un effet de rappel élastique des feuillets sectionnés à une position de repos propre à ce que les feuillets s’aboutent sur leurs côtés sectionnés.One can obtain a complete assembly, or an assembly requiring an additional operation of section of the veil. This particular solution ensures that the valve-type distributor has an elastic return effect of the cut sheets to a rest position suitable for the sheets to abut on their cut sides.

Selon une autre caractéristique du procédé selon l’invention, si le moule comporte des moyens de détection du degré de remplissage en matière plastique dudit espace temporaire lorsque l’organe de formage du distributeur est en position inactive, le procédé comporte, pour au moins un moule pendant l‘étape d’injection d’une matière plastique pour remplir l’espace temporaire délimité par l’organe de formage :
- une opération de détection que ledit espace temporaire contient la quantité de matière plastique suffisante pour former un voile ou des feuillets du distributeur de type valve et former un trop plein, cette détection se faisant par les moyens de détection du degré de remplissage dudit moule,
- une opération, une fois la quantité suffisante atteinte détectée, de mise en œuvre de l’étape suivante du procédé en commandant la mise en mouvement de l’organe de formage du au moins un moule de sa position inactive à sa position active.
According to another characteristic of the method according to the invention, if the mold comprises means for detecting the degree of filling of said temporary space with plastic material when the forming member of the dispenser is in the inactive position, the method comprises, for at least one mold during the step of injecting a plastic material to fill the temporary space delimited by the forming member:
- an operation for detecting that said temporary space contains the quantity of plastic material sufficient to form a veil or leaflets of the valve-type dispenser and to form an overflow, this detection being done by the means for detecting the degree of filling of said mould,
- An operation, once the sufficient quantity has been detected, of implementing the next step of the method by controlling the setting in motion of the member for forming the at least one mold from its inactive position to its active position.

Cela permet de sécuriser le procédé en actionnant l’étape de mouvement de l’organe de formage lorsqu‘il y a suffisamment de matière plastique pour former le voile ou les feuillets.This makes it possible to secure the process by activating the step of movement of the forming member when there is enough plastic material to form the veil or the sheets.

Selon une autre caractéristique du procédé selon l’invention, avant ou après l’étape du procédé de sectionner le voile par des moyens de sectionnement pour former des feuillets si le moule a formé un voile du distributeur, si le moule est un moule présentant une première position, propre à former la cape et le distributeur d’au moins un ensemble par injection de ladite matière plastique, et au moins une deuxième position, propre à former des parties supplémentaires à ladite cape par injection d’au moins une autre matière plastique, le procédé comporte une étape de faire passer le au moins un moule de la première position à la deuxième position, puis éventuellement à d’autres positions, pour former par injection d’au moins une autre matière plastique des parties supplémentaires à ladite cape.According to another characteristic of the method according to the invention, before or after the step of the method of cutting the web by cutting means to form sheets if the mold has formed a web of the dispenser, if the mold is a mold having a first position, suitable for forming the cap and the dispenser of at least one assembly by injecting said plastic material, and at least a second position, suitable for forming additional parts to said cap by injecting at least one other plastic material , the method comprises a step of moving the at least one mold from the first position to the second position, then optionally to other positions, to form by injection of at least one other plastic material additional parts to said wrapper.

Cela permet de proposer un ensemble avec une cape présentant différentes couleurs ou différentes formes.This makes it possible to offer a set with a cape with different colors or different shapes.

Selon une autre caractéristique du procédé selon l’invention, si l’organe de formage du moule comporte des sous-ensembles concentriques mobiles de manière distincts, lors de l’étape de mise en mouvement de l’organe de formage de sa position inactive à sa position active, on met en mouvement d’abord un sous-ensemble central puis un ou des sous-éléments périphériques d’une position inactive à une position active.According to another characteristic of the method according to the invention, if the member for forming the mold comprises concentric subassemblies that are movable in distinct ways, during the step of setting the forming member in motion from its inactive position to its active position, a central sub-assembly is set in motion first, then one or more peripheral sub-elements from an inactive position to an active position.

Selon une autre caractéristique de l’invention du procédé selon l’invention, on monte plusieurs moules sur le bloc installé sur la machine d’injection et on applique en même temps et/ou en alternance aux moules les étapes du procédé de fabrication par injection décrites ci-avant.According to another characteristic of the invention of the process according to the invention, several molds are mounted on the block installed on the injection machine and the steps of the manufacturing process by injection are applied at the same time and/or alternately to the molds. described above.

Cela permet d’accélérer le nombre de pièces à réaliser et diminuer le temps de fabrication des pièces.This makes it possible to accelerate the number of parts to be produced and reduce the manufacturing time of the parts.

L’invention concerne aussi un ensemble propre à venir recouvrir un orifice d’un col d’un contenant, ledit ensemble comportant une cape et un distributeur de type valve, ledit ensemble étant obtenu par la mise en œuvre du procédé décrit ci-avant. Ce procédé est mis en œuvre en utilisant le au moins un moule présentant les caractéristiques correspondantes telles que décrites ci-avant.The invention also relates to an assembly suitable for covering an orifice of a neck of a container, said assembly comprising a cap and a valve-type distributor, said assembly being obtained by implementing the method described above. This method is implemented using the at least one mold having the corresponding characteristics as described above.

L’invention concerne enfin un contenant comportant un tel ensemble, cet ensemble venant coiffer un orifice d’un col dudit contenant.The invention finally relates to a container comprising such an assembly, this assembly covering an orifice of a neck of said container.

Un tel contenant est alors économique à fabriquer, le coût d’une cape constituant habituellement une part importante du coût d’un contenant refermable.Such a container is then economical to manufacture, the cost of a wrapper usually constituting a significant portion of the cost of a resealable container.

Il faut remarquer que, non seulement l'invention résout les problèmes énumérés précédemment, mais elle le permet d'une manière extrêmement simple et extrêmement économique par rapport à ce qui était connu de l'art antérieur.It should be noted that not only does the invention solve the problems enumerated previously, but it allows it in an extremely simple and extremely economical way compared to what was known from the prior art.

De plus, un ensemble peut être obtenu en une seule matière plastique, ou en plusieurs matières plastiques compatibles entre elles, ce qui permet de simplifier le recyclage, contrairement aux capes comportant des valves de propreté en silicone.In addition, an assembly can be obtained in a single plastic material, or in several mutually compatible plastic materials, which makes it possible to simplify recycling, unlike capes comprising silicone cleanliness valves.

D’autre buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se référant aux dessins ci-joints illustrant un exemple de réalisation et dans lesquels :Other aims and advantages of the present invention will appear during the description which will follow, referring to the attached drawings illustrating an example embodiment and in which:

est une vue schématique en perspective avant d’un ensemble comportant une cape et un distributeur de type valve selon l’invention, cet ensemble étant propre à venir coiffer un col d’une bouteille non représentée ici ; is a schematic front perspective view of an assembly comprising a cap and a valve-type dispenser according to the invention, this assembly being capable of covering a neck of a bottle, not shown here;

est une vue schématique de côté en coupe latérale d’un contenant comportant un ensemble de la comportant une cape et un distributeur de type valve, cet ensemble coiffant un col du contenant pour recouvrir un orifice dudit col ; is a side sectional schematic side view of a container having an assembly of the comprising a cap and a valve-type dispenser, this assembly covering a neck of the container to cover an orifice of said neck;

est une vue de détail selon le cadre III en pointillés de la de l’ensemble, centré sur le distributeur de type valve ; is a detail view according to the dotted frame III of the of the assembly, centered on the valve-type distributor;

est une vue schématique en coupe d’un moule propre à former l’ensemble de la , ce moule présentant un organe de formage du distributeur de type valve en position inactive, c’est-à-dire comportant un sous-ensemble central et un sous-ensemble périphérique, avec les deux sous-ensembles central et périphérique de l’organe tous deux en position inactive, et faisant apparaitre en noir le volume libre délimité par le moule ; is a schematic sectional view of a mold capable of forming the whole of the , this mold having a member for forming the valve-type distributor in the inactive position, that is to say comprising a central sub-assembly and a peripheral sub-assembly, with the two central and peripheral sub-assemblies of the member both in inactive position, and showing in black the free volume delimited by the mould;

est une vue schématique en coupe du moule de la selon le même angle de vue, l’organe de formage du distributeur de type valve étant dans une position intermédiaire entre position active et inactive, avec le sous-ensemble central de l’organe de formage du distributeur de type valve en position active et le sous-ensemble périphérique de l’organe de formage du distributeur de type valve en position inactive, et faisant apparaitre en noir le volume libre délimité par le moule ; is a schematic sectional view of the mold of the from the same angle of view, the valve-type distributor forming member being in an intermediate position between the active and inactive position, with the central sub-assembly of the valve-type distributor forming member in the active position and the peripheral sub-assembly of the forming member of the valve-type distributor in the inactive position, and making the free volume delimited by the mold appear in black;

est une vue schématique en coupe du moule de la selon le même angle de vue, l’organe de formage du distributeur de type valve étant dans une position active, c’est-à-dire avec les deux sous-ensembles central et périphérique de l’organe tous deux en position active et faisant apparaitre en noir le volume libre délimité par le moule correspondant à l’ensemble à mouler, cape et distributeur. is a schematic sectional view of the mold of the from the same angle of view, the forming member of the valve-type distributor being in an active position, that is to say with the two central and peripheral sub-assemblies of the member both in the active position and making appear in black the free volume delimited by the mold corresponding to the assembly to be molded, wrapper and distributor.

L’invention a trait à un moule 1 illustré schématiquement sur les figures 4 à 6, permettant la fabrication d’un ensemble 2 selon l’invention, comportant une cape 3 et un distributeur de type valve 4. Cet ensemble 2, illustré notamment par la , est obtenu par injection d’au moins une matière plastique dans ledit moule 1 en mettant en œuvre un procédé selon l’invention décrit plus loin. Cet ensemble 2 peut venir coiffer un orifice d’un contenant 5 au niveau d’un col 50, comme illustré sur la .The invention relates to a mold 1 illustrated schematically in FIGS. 4 to 6, allowing the manufacture of an assembly 2 according to the invention, comprising a cap 3 and a valve-type distributor 4. This assembly 2, illustrated in particular by there , is obtained by injecting at least one plastic material into said mold 1 by implementing a method according to the invention described below. This assembly 2 can cover an orifice of a container 5 at the level of a neck 50, as illustrated in the .

En référence à la , l’ensemble 2 présente un avant et un arrière situés respectivement à droite et à gauche de la , et un haut et un bas situés respectivement en haut et en bas de la .With reference to the , set 2 has a front and a rear located respectively to the right and to the left of the , and a top and a bottom located respectively at the top and bottom of the .

De la même manière, en référence aux figures 4 à 6, le moule 1 présente un avant et un arrière situés respectivement à droite et à gauche des figures, et un haut et un bas situés respectivement en haut et en bas des figures.Similarly, with reference to Figures 4 to 6, the mold 1 has a front and a rear located respectively to the right and left of the figures, and a top and a bottom located respectively at the top and bottom of the figures.

L’ensemble 2 comporte une cape 3 présentant des parois 30, notamment périphérique 300 et supérieure 301. Cette cape 3 peut comporter également un bouchon 31 relié à la paroi périphérique 300 par une charnière 32, comme illustré sur les figures 1 et 2. Cette cape 3 comporte également des moyens de montage 33 de ladite cape 3 sur un col d’un contenant, comme illustré sur la . Ces moyens de montage 33 sont ici un filetage interne à la paroi périphérique 300 de la cape 3, coopérant avec un filetage externe du col 50 du contenant 5, comme illustré sur la . La cape 3 comporte également une lèvre d’étanchéité 302 sous la paroi supérieure 301 de la cape 3, qui vient en contact avec le col 50 du contenant 5 quand l’ensemble 2 est monté sur celui-ci.The assembly 2 comprises a cap 3 having walls 30, in particular peripheral 300 and upper 301. This cap 3 can also comprise a cap 31 connected to the peripheral wall 300 by a hinge 32, as illustrated in FIGS. 1 and 2. This cap 3 also comprises means 33 for mounting said cap 3 on a neck of a container, as illustrated in the . These mounting means 33 are here a thread internal to the peripheral wall 300 of the cap 3, cooperating with an external thread of the neck 50 of the container 5, as illustrated in the . The cap 3 also includes a sealing lip 302 under the upper wall 301 of the cap 3, which comes into contact with the neck 50 of the container 5 when the assembly 2 is mounted thereon.

Un distributeur 4 est au centre de la cape 3 et est venu de matière avec la cape 3. Ce distributeur 4 comporte une face inférieure et une face supérieure, il est circulaire et présente des feuillets 40 triangulaires, chaque feuillet 40 étant abouté sur un bord 41 à un bord d’un feuillet 40’ et un autre bord 42 à un autre feuillet 40’’, le troisième bord des feuillets étant solidaire avec une ceinture annulaire 43. Ce distributeur 4 présente une forme d’un disque élastiquement déformable pouvant s’ouvrir en son centre par écartement des bords 41, 42 des feuillets 40, 40’, 40’’ sous l’effet d’une pression d’un produit liquide ou pâteux contre lesdits feuillets 40, 40’, 40’’, et pouvant revenir dans une position initiale des feuillets aux bords aboutés, refermant ladite ouverture en l’absence de pression exercée sur les feuillets. La ceinture annulaire 43 peut être rigide ou comporter un anneau élastiquement déformable 44, pouvant, par sa déformation, soulever le disque des feuillets 40 depuis une position basse illustrée sur la à une position haute, de manière à ce que le distributeur 4 fonctionne à la manière d’une valve silicone.A distributor 4 is in the center of the wrapper 3 and is integral with the wrapper 3. This distributor 4 has a lower face and an upper face, it is circular and has triangular sheets 40, each sheet 40 being abutted on one edge 41 to one edge of a sheet 40' and another edge 42 to another sheet 40'', the third edge of the sheets being integral with an annular belt 43. This distributor 4 has the shape of an elastically deformable disc which can be 'open in its center by separating the edges 41, 42 of the sheets 40, 40', 40'' under the effect of pressure of a liquid or pasty product against said sheets 40, 40', 40'', and being able to return to an initial position of the sheets with abutting edges, closing said opening in the absence of pressure exerted on the sheets. The annular belt 43 can be rigid or comprise an elastically deformable ring 44, which can, by its deformation, lift the disk of the leaflets 40 from a low position illustrated on the in a high position, so that the dispenser 4 operates like a silicone valve.

Les feuillets 40, 40’, 40’’ peuvent être au nombre de trois, quatre ou plus. Ici, ils sont au nombre de quatre, comme illustré sur la . Le distributeur 4 peut être moulé avec des feuillets 40 ou avec un voile non illustré ici, en lieu et place des feuillets 40. Ce voile est alors ensuite sectionné en secteurs par des moyens de sectionnement tels que des lames de découpe pour former les feuillets 40. Alternativement, ce voile peut être sectionné en secteurs par d’autres moyens de sectionnement pour former les feuillets 40, tels que des rayons lasers, des sonotrodes soumises à des vibrations ultrasoniques, ou tout autre moyen permettant une telle découpe.The sheets 40, 40', 40'' can be three, four or more in number. Here they are four in number, as illustrated in the . The dispenser 4 can be molded with sheets 40 or with a web not shown here, instead of the sheets 40. This web is then cut into sectors by cutting means such as cutting blades to form the sheets 40 Alternatively, this web can be cut into sectors by other cutting means to form the sheets 40, such as laser beams, sonotrodes subjected to ultrasonic vibrations, or any other means allowing such a cut.

La matière de l’ensemble 2 peut être une polyoléfine, notamment un polypropylène ou un polyéthylène haute densité.The material of assembly 2 can be a polyolefin, in particular a polypropylene or a high density polyethylene.

Cet ensemble 2 réalisé d’un seul tenant en une seule matière plastique peut être complété par des parties supplémentaires à ladite cape 3. Ce peut être par exemple un liseré coloré à la périphérie de la paroi périphérique 300 de la cape 3, ou un recouvrement partiel du bouchon 31. Ces parties supplémentaires peuvent être réalisées dans la même matière plastique que celle de l’ensemble 2, ou dans une autre matière plastique compatible avec la matière plastique de l’ensemble 2.This assembly 2 made in one piece from a single plastic material can be supplemented by additional parts to said cape 3. This can be for example a colored border on the periphery of the peripheral wall 300 of the cape 3, or a covering part of the plug 31. These additional parts can be made of the same plastic material as that of assembly 2, or in another plastic material compatible with the plastic material of assembly 2.

Ainsi, si l’ensemble 2 est en polyoléfine, notamment en polypropylène ou en polyéthylène haute densité, les parties supplémentaires peuvent être en polyoléfine modifiée élastomère.Thus, if the assembly 2 is made of polyolefin, in particular polypropylene or high-density polyethylene, the additional parts may be made of elastomeric modified polyolefin.

Un tel ensemble 2 permet une distribution d’un produit liquide ou pâteux en une seule pièce, ce qui est économique et facilite son recyclage.Such a set 2 allows a liquid or pasty product to be dispensed in a single piece, which is economical and facilitates its recycling.

Le contenant peut également être en polyoléfine, notamment en polyéthylène haute densité ou en polypropylène comportant un tel ensemble 2.The container can also be made of polyolefin, in particular high-density polyethylene or polypropylene comprising such a set 2.

Pour fabriquer un tel ensemble 2, on utilise un moule 1 monté sur une machine d’injection d’au moins une matière plastique. Ce moule 1 peut faire partie d’un bloc pouvant être monté sur une machine d’injection. Ce bloc peut venir de matière avec le moule 1, comme illustré ici.To manufacture such an assembly 2, a mold 1 is used mounted on an injection machine of at least one plastic material. This mold 1 can be part of a block that can be mounted on an injection machine. This block can come from material with the mold 1, as illustrated here.

Il convient cependant de noter que le bloc peut comporter plusieurs moules 1, comme décrit plus loin.It should however be noted that the block may comprise several molds 1, as described below.

Le moule 1 présente une empreinte supérieure 10 et une empreinte inférieure 11, délimitant un espace creux destiné à être rempli au moins partiellement d’une matière plastique pour former l’ensemble 2.The mold 1 has an upper cavity 10 and a lower cavity 11, delimiting a hollow space intended to be filled at least partially with a plastic material to form the assembly 2.

Le moule 1 comporte des parties 6 propres à délimiter un volume pour mouler la cape 3. Ces parties 6 comportent une partie supérieure 60 de l’empreinte supérieure 10 délimitant la paroi supérieure 301 de la cape 3 et des surfaces intérieures du bouchon 31 et de la charnière 32. Ces parties 6 comportent aussi des parties inférieures 61, 62, 63 de l’empreinte inférieure 11, c’est-à-dire une partie inférieure périphérique 63 délimitant l’extérieur de la cape 3 et le bouchon 31 de la paroi, une partie inférieure dévissable 62 délimitant le filetage interne et la paroi périphérique 300 de la cape 3 et une face de la lèvre d’étanchéité 302, et une partie inférieure centrale 61 délimitant l’autre face de la lèvre d’étanchéité 302.The mold 1 comprises parts 6 suitable for delimiting a volume for molding the wrapper 3. These parts 6 comprise an upper part 60 of the upper cavity 10 delimiting the upper wall 301 of the wrapper 3 and the inner surfaces of the stopper 31 and of the hinge 32. These parts 6 also comprise lower parts 61, 62, 63 of the lower recess 11, that is to say a lower peripheral part 63 delimiting the outside of the cap 3 and the plug 31 of the wall, an unscrewable lower part 62 delimiting the internal thread and the peripheral wall 300 of the cap 3 and one face of the sealing lip 302, and a central lower part 61 delimiting the other face of the sealing lip 302.

Le moule 1 comporte également une zone 7 propre à former le distributeur de type valve 4, avec une zone supérieure 70 de l’empreinte supérieure 10, et une zone inférieure 71 de l’empreinte inférieure 11.The mold 1 also comprises a zone 7 suitable for forming the valve-type distributor 4, with an upper zone 70 of the upper cavity 10, and a lower zone 71 of the lower cavity 11.

La zone supérieure 70 comporte un morceau de moule 700 qui délimite la face supérieure du distributeur 4.The upper zone 70 comprises a piece of mold 700 which delimits the upper face of the distributor 4.

La zone inférieure 71 comporte un organe 8 de formage du distributeur 4, qui délimite la face inférieure du distributeur 4.The lower zone 71 comprises a member 8 for forming the distributor 4, which delimits the lower face of the distributor 4.

Cet organe 8 peut présenter une position dite active illustrée par la , propre à former un voile ou des feuillets 40, 40’, 40’’ du distributeur de type valve 4, organe 8 en haut.This member 8 can present a so-called active position illustrated by the , suitable for forming a veil or sheets 40, 40', 40'' of the valve-type distributor 4, member 8 at the top.

Cet organe 8 peut présenter une position dite inactive, organe 8 en bas, illustrée par la , l’organe 8 délimite alors un espace temporaire d’épaisseur proche de l’épaisseur des parois de la cape 3, notamment la paroi périphérique 300, à 25% près. Cette épaisseur est supérieure à l’épaisseur du voile ou des feuillets 40, 40’, 40’’ du distributeur 4. En fait, cette épaisseur peut être d’au moins deux fois supérieure à celle du voile ou des feuillets du distributeur 4, ce qui correspond à une épaisseur minimale permettant de limiter les problèmes d’injection. Cette épaisseur peut éventuellement être d’au plus cinq fois supérieure à celle du voile ou des feuillets du distributeur 4, ce qui correspond à une épaisseur maximale simple à mettre en œuvre.This member 8 can have a so-called inactive position, member 8 down, illustrated by the , the member 8 then delimits a temporary space with a thickness close to the thickness of the walls of the cap 3, in particular the peripheral wall 300, to within 25%. This thickness is greater than the thickness of the veil or of the sheets 40, 40', 40'' of the distributor 4. In fact, this thickness can be at least twice greater than that of the veil or of the sheets of the distributor 4, which corresponds to a minimum thickness making it possible to limit injection problems. This thickness may optionally be at most five times greater than that of the veil or of the leaflets of the dispenser 4, which corresponds to a maximum thickness that is simple to implement.

Une épaisseur de l’espace temporaire égale à l’épaisseur des parois de la cape 3, notamment la paroi périphérique 300, facilite l’injection de la matière plastique et simplifie la fabrication du moule 1.A thickness of the temporary space equal to the thickness of the walls of the cap 3, in particular the peripheral wall 300, facilitates the injection of the plastic material and simplifies the manufacture of the mold 1.

Ainsi, par exemple, pour des parois présentant une épaisseur de 1,2 millimètres et un voile ou des feuillets présentant une épaisseur comprise entre 0,15 et 0,4 millimètres, l’espace temporaire présente une épaisseur comprise entre 0,9 et 2 millimètres, notamment 1,2 millimètres.Thus, for example, for walls having a thickness of 1.2 millimeters and a veil or sheets having a thickness of between 0.15 and 0.4 millimeters, the temporary space has a thickness of between 0.9 and 2 millimeters, in particular 1.2 millimeters.

Par exemple encore, pour des parois présentant une épaisseur de 1 millimètre et un voile ou des feuillets présentant une épaisseur comprise entre 0,15 et 0,35 millimètres, l’espace temporaire présente une épaisseur comprise entre 0,75 et 1,75 millimètres, notamment 1 millimètre.For example again, for walls having a thickness of 1 millimeter and a veil or sheets having a thickness of between 0.15 and 0.35 millimeters, the temporary space has a thickness of between 0.75 and 1.75 millimeters , in particular 1 millimeter.

Par exemple encore, pour des parois présentant une épaisseur de 0,8 millimètres et un voile ou des feuillets présentant une épaisseur comprise entre 0,15 et 0,3 millimètres, l’espace temporaire présente une épaisseur comprise entre 0,6 et 1,5 millimètres, notamment 0,8 millimètres.For example again, for walls having a thickness of 0.8 millimeters and a veil or sheets having a thickness of between 0.15 and 0.3 millimeters, the temporary space has a thickness of between 0.6 and 1, 5 millimeters, in particular 0.8 millimeters.

Cet organe 8 comporte ici deux sous-ensembles 80, 81 concentriques, c’est-à-dire un sous-ensemble central 80 et un sous-ensemble périphérique 81 ceinturant le sous-ensemble central 80, juxtaposé à la partie inférieure centrale 61. Ces sous-ensembles 80, 81 sont mobiles indépendamment l’un de l’autre.This member 8 here comprises two concentric sub-assemblies 80, 81, that is to say a central sub-assembly 80 and a peripheral sub-assembly 81 surrounding the central sub-assembly 80, juxtaposed with the lower central part 61. These subsets 80, 81 are movable independently of each other.

Le sous-ensemble central 80 délimite la face inférieure du voile ou des feuillets.The central sub-assembly 80 delimits the underside of the veil or of the sheets.

Le sous-ensemble périphérique 81 délimite les faces inférieures de la ceinture annulaire 43 et de l’anneau élastiquement déformable 44.The peripheral sub-assembly 81 delimits the lower faces of the annular belt 43 and of the elastically deformable ring 44.

Bien entendu, ce sous-ensemble périphérique 81 peut être scindé en plusieurs sous-sous-ensembles concentriques, emboités et ceinturés les uns dans les autres, mobiles indépendamment les uns des autres.Of course, this peripheral sub-assembly 81 can be split into several concentric sub-sub-assemblies, nested and encircled one inside the other, mobile independently of one another.

L’organe 8 peut alors présenter une position intermédiaire entre position active et inactive, avec le sous-ensemble central 80 de l’organe 8 en position active, en haut, et le sous-ensemble périphérique 81 de l’organe 8 en position inactive, rétracté, en bas, comme illustré par la .The member 8 can then have an intermediate position between active and inactive position, with the central sub-assembly 80 of the member 8 in the active position, at the top, and the peripheral sub-assembly 81 of the member 8 in the inactive position , retracted, down, as shown by the .

Le moule 1 comporte également au moins un point d’injection 9, ici deux points d’injection, à l’extrémité de buses d’injection 90. Une buse d’injection 90 traverse la partie supérieure 60 du moule 1 et débouche par un point d’injection 9 au niveau du volume propre à mouler le bouchon 31. Une autre buse d’injection 91 traverse le morceau de moule 700 de la zone supérieure 70 pour déboucher dans l’espace propre à mouler le distributeur 4. Cette autre buse d’injection 91 permet de remplir l’espace temporaire au moins partiellement avant le remplissage complet avec la matière plastique du volume de moulage des parois de la cape 3 délimité par les parties 6.The mold 1 also comprises at least one injection point 9, here two injection points, at the end of injection nozzles 90. An injection nozzle 90 passes through the upper part 60 of the mold 1 and emerges through a injection point 9 at the level of the volume suitable for molding the stopper 31. Another injection nozzle 91 passes through the piece of mold 700 of the upper zone 70 to emerge in the space suitable for molding the distributor 4. This other nozzle injection molding 91 makes it possible to fill the temporary space at least partially before the complete filling with the plastic material of the molding volume of the walls of the cap 3 delimited by the parts 6.

Le moule 1 peut également comporter des moyens de détection du degré de remplissage en matière plastique dudit espace temporaire lorsque l’organe 8 de formage du distributeur 4 est en position inactive, sous la forme par exemple de capteurs de pression au niveau de la surface du morceau de moule 700.The mold 1 may also include means for detecting the degree of filling of said temporary space with plastic material when the member 8 for forming the distributor 4 is in the inactive position, in the form for example of pressure sensors at the surface of the mold piece 700.

Pour réaliser un ensemble 2 complété par des parties supplémentaires, le moule 1 peut comporter une troisième empreinte dans le bloc, à proximité de l‘empreinte supérieure 10 ou inférieure 11, permettant de déplacer l’empreinte respectivement inférieure 11 ou supérieure 10 avec l’ensemble 2 moulé de manière à mouler les parties supplémentaires sur l’ensemble 2 en faisant coopérer cette empreinte avec la troisième empreinte. Le moule 1 peut aussi comporter d’autres empreintes supplémentaires pour mouler d’autres parties supplémentaires.To produce an assembly 2 completed by additional parts, the mold 1 may comprise a third cavity in the block, close to the upper 10 or lower 11 cavity, making it possible to move the lower 11 or upper 10 cavity respectively with the assembly 2 molded so as to mold the additional parts on the assembly 2 by causing this cavity to cooperate with the third cavity. Mold 1 can also include other additional cavities to mold other additional parts.

Le moule 1 peut aussi être un moule dit à écluse, c’est-à-dire qu’une portion de l’une et/ou de l’autre des empreintes supérieure 10 ou inférieure 11 se déplaçant pour libérer un volume complémentaire permettant l’injection et le moulage des parties supplémentaires.The mold 1 can also be a so-called sluice mould, that is to say that a portion of one and/or the other of the upper 10 or lower 11 cavities moving to release an additional volume allowing the injection and molding of additional parts.

En fait, le moule 1 peut être un moule à écluse, rotatif ou pivotant.In fact, the mold 1 can be a sluice, rotary or swivel mold.

En fait, le moule 1 est alors un moule 1 présentant une première position, propre à former la cape 3 et le distributeur 4 d’au moins un ensemble 2 par injection de ladite matière plastique, et au moins une deuxième position, propre à former des parties supplémentaires à ladite cape 3 par injection d’au moins une autre matière plastique, cette autre matière plastique étant identique ou compatible chimiquement avec la matière plastique utilisée pour réaliser l’ensemble 2.In fact, the mold 1 is then a mold 1 having a first position, capable of forming the cap 3 and the distributor 4 of at least one assembly 2 by injection of said plastic material, and at least a second position, capable of forming additional parts to said cape 3 by injection of at least one other plastic material, this other plastic material being identical or chemically compatible with the plastic material used to make the assembly 2.

L’ensemble 2 une fois moulé et démoulé peut aussi être placé dans un autre moule pour venir surmouler les parties supplémentaires sur l’ensemble 2.Set 2 once molded and unmolded can also be placed in another mold to overmold the additional parts on set 2.

Le bloc monté sur la machine d’injection peut comporter plusieurs moules 1 d’un même côté du bloc et/ou sur des côtés différents ou opposés dudit bloc.The block mounted on the injection machine may comprise several molds 1 on the same side of the block and/or on different or opposite sides of said block.

L’ensemble 2 est moulé par injection d’au moins une matière plastique dans le moule 1 en mettant en œuvre le procédé décrit ci-après.The assembly 2 is molded by injection of at least one plastic material into the mold 1 by implementing the method described below.

Ce procédé utilise un bloc comportant au moins un moule 1 tel que décrit ci-avant, monté sur une machine d’injection d’au moins une matière plastique.This method uses a block comprising at least one mold 1 as described above, mounted on a machine for injecting at least one plastic material.

Lors de ce procédé, on réalise les étapes suivantes :
- on ferme le moule 1 et on place l’organe 8 de formage par injection du distributeur dudit moule 1 dans sa position inactive,
- on injecte une matière plastique dans ledit moule 1 pour remplir l’espace temporaire délimité par l’organe 8 de formage d’un volume et par le morceau de moule 700 de la zone supérieure 70 de matière plastique correspondant à la quantité de matière plastique suffisante pour former un voile ou des feuillets 40 du distributeur de type valve 4 et former un trop plein, et ce avant le remplissage complet avec ladite matière plastique du volume délimité par les parties 6 dudit moule 1,
– on met en mouvement l’organe 8 de formage dudit moule 1 de sa position inactive à sa position active, et on forme ainsi un voile ou des feuillets 40 du distributeur de type valve 4, tout en expulsant le trop plein de matière plastique dans le volume délimité par les parties 6 dudit moule 1,
– on termine de remplir par injection le volume délimité par lesdites parties 6 pour former les parois 30 de la cape 3,
– une fois la cape 3 suffisamment refroidie, on ouvre ledit moule 1,
– si ledit moule 1 a formé un voile du distributeur 4, on sectionne le voile par des moyens de sectionnement pour former des feuillets 40.
During this process, the following steps are carried out:
- the mold 1 is closed and the member 8 for forming by injection of the distributor of said mold 1 is placed in its inactive position,
- a plastic material is injected into said mold 1 to fill the temporary space delimited by the member 8 for forming a volume and by the piece of mold 700 of the upper zone 70 of plastic material corresponding to the quantity of plastic material sufficient to form a veil or sheets 40 of the valve-type distributor 4 and form an overflow, and this before the complete filling with said plastic material of the volume delimited by the parts 6 of said mold 1,
– the member 8 for forming said mold 1 is set in motion from its inactive position to its active position, and a veil or leaflets 40 of the valve-type distributor 4 are thus formed, while expelling the overflow of plastic material in the volume delimited by the parts 6 of said mold 1,
– we finish filling by injection the volume delimited by said parts 6 to form the walls 30 of the cape 3,
– once the wrapper 3 has cooled sufficiently, said mold 1 is opened,
– if said mold 1 has formed a veil of the distributor 4, the veil is cut by cutting means to form sheets 40.

Eventuellement, si le moule 1 comporte des moyens de détection du degré de remplissage en matière plastique dudit espace temporaire lorsque l’organe 8 de formage du distributeur est en position inactive, le procédé comporte, pour au moins un moule 1, pendant l‘étape d’injection d’une matière plastique pour remplir l’espace temporaire délimité notamment par l’organe 8 de formage et complémentairement par le morceau de moule 700 de la zone supérieure 70 :
- une opération de détection que ledit espace temporaire contient la quantité de matière plastique suffisante pour former un voile ou des feuillets 40 du distributeur de type valve 4 et former un trop plein, cette détection se faisant par les moyens de détection du degré de remplissage dudit moule 1,
- une opération, une fois la quantité suffisante atteinte détectée, de mise en œuvre de l’étape suivante du procédé en commandant la mise en mouvement de l’organe 8 de formage du au moins un moule 1 de sa position inactive à sa position active. Cette mise en mouvement peut se faire en commandant l’actionnement d’un vérin hydraulique.
Optionally, if the mold 1 comprises means for detecting the degree of filling of said temporary space with plastic material when the member 8 for forming the dispenser is in the inactive position, the method comprises, for at least one mold 1, during the step injection of a plastic material to fill the temporary space delimited in particular by the forming member 8 and additionally by the piece of mold 700 of the upper zone 70:
- an operation of detecting that said temporary space contains the quantity of plastic material sufficient to form a veil or leaflets 40 of the valve-type distributor 4 and to form an overflow, this detection being done by the means for detecting the degree of filling of said mold 1,
- an operation, once the sufficient quantity has been detected, of implementing the next step of the method by controlling the movement of the member 8 for forming the at least one mold 1 from its inactive position to its active position . This setting in motion can be done by controlling the actuation of a hydraulic cylinder.

Eventuellement, si le moule a formé un voile du distributeur, avant ou après l’étape du procédé de sectionner le voile par des moyens de sectionnement pour former des feuillets 40, si le moule est un moule présentant une première position, propre à former la cape 3 et le distributeur 4 d’au moins un ensemble 2 par injection de ladite matière plastique, et au moins une deuxième position, propre à former des parties supplémentaires à ladite cape 3 par injection d’au moins une autre matière plastique, le procédé comporte une étape de faire passer le au moins un moule 1 de la première position à la deuxième position, puis éventuellement à d’autres positions, pour former par injection d’au moins une autre matière plastique des parties supplémentaires à ladite cape 3.Optionally, if the mold has formed a web of the dispenser, before or after the process step of cutting the web by cutting means to form sheets 40, if the mold is a mold having a first position, suitable for forming the cap 3 and the distributor 4 of at least one assembly 2 by injection of said plastic material, and at least a second position, capable of forming additional parts to said cap 3 by injection of at least one other plastic material, the method comprises a step of moving the at least one mold 1 from the first position to the second position, then optionally to other positions, to form by injection of at least one other plastic material additional parts to said cap 3.

Eventuellement, si l’organe 8 de formage du moule 1 comporte des sous-ensembles 80, 81 concentriques, mobiles de manière distincts, lors de l’étape de mise en mouvement de l’organe 8 de formage de sa position inactive à sa position active, on met en mouvement d’abord un sous-ensemble central 80 puis un ou des sous-ensembles périphériques 81 d’une position inactive à une position active. Cette mise en mouvement des sous-ensembles 80, 81 peut se faire en commandant l’actionnement d’un vérin hydraulique spécifique à chacun.Optionally, if the member 8 for forming the mold 1 comprises concentric subassemblies 80, 81, movable in distinct ways, during the step of setting the member 8 in motion from its inactive position to its position active, a central sub-assembly 80 is set in motion first, then one or more peripheral sub-assemblies 81 from an inactive position to an active position. This setting in motion of the sub-assemblies 80, 81 can be done by controlling the actuation of a hydraulic jack specific to each one.

Eventuellement, si le bloc monté sur la machine d’injection peut comporter plusieurs moules 1 d’un même côté du bloc et/ou sur des côtés différents ou opposés dudit bloc, on monte plusieurs moules sur le bloc installé sur la machine d’injection et on applique en même temps et/ou en alternance aux moules les étapes du procédé de fabrication par injection d’ensembles 2 décrites ci-avant.Optionally, if the block mounted on the injection machine may comprise several molds 1 on the same side of the block and/or on different or opposite sides of said block, several molds are mounted on the block installed on the injection machine and the steps of the manufacturing process by injection of assemblies 2 described above are applied simultaneously and/or alternately to the molds.

Claims (11)

Moule (1) d’injection d’au moins une matière plastique d’un ensemble (2) propre à venir recouvrir un orifice d’un col (50) d’un contenant (5), ledit ensemble (2) comportant une cape (3) et un distributeur de type valve (4), ledit moule (1) comportant :
- des parties (6, 60, 61, 62, 63) propres à former un volume pour mouler des parois (30, 300, 301) de la cape (3) par injection d’une matière plastique,
- une zone (7) propre à former un volume pour mouler par injection d’une matière plastique ledit distributeur de type valve (4),
- au moins un point d’injection (9) d’une matière plastique,
caractérisé en ce que le moule (1) comporte dans ladite zone (7) un organe (8) de formage par injection du distributeur (4) pouvant présenter une position dite active propre à former un volume pour mouler un voile ou des feuillets (40, 40’,40’’) du distributeur (4) de type valve, et une position dite inactive, rétractée, délimitant alors un espace temporaire d’épaisseur supérieure d’au moins deux fois à l’épaisseur dudit voile ou desdits feuillets (40, 40’,40’’), et en ce que ledit au moins un point d’injection (9) est propre à remplir ledit espace temporaire au moins partiellement de ladite matière plastique avant le remplissage complet de ladite matière plastique du volume pour mouler les parois (30, 300, 301) de la cape (3).
Mold (1) for injection of at least one plastic material from an assembly (2) capable of covering an orifice of a neck (50) of a container (5), said assembly (2) comprising a cap (3) and a valve-type distributor (4), said mold (1) comprising:
- parts (6, 60, 61, 62, 63) capable of forming a volume for molding the walls (30, 300, 301) of the cover (3) by injection of a plastic material,
- a zone (7) capable of forming a volume for injection molding said valve-type distributor (4) by injection of a plastic material,
- at least one injection point (9) of a plastic material,
characterized in that the mold (1) comprises in said zone (7) a member (8) for forming by injection of the distributor (4) which can have a so-called active position capable of forming a volume for molding a veil or sheets (40, 40', 40'') of the valve-type dispenser (4), and a so-called inactive, retracted position, then delimiting a temporary space of thickness greater than at least twice the thickness of said web or of said sheets (40, 40' ,40''), and in that said at least one injection point (9) is capable of filling said temporary space at least partially with said plastic material before the complete filling of said plastic material of the volume for molding the walls ( 30, 300, 301) of the cover (3).
Moule (1) d’injection selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu’il comporte des moyens de détection du degré de remplissage en matière plastique dudit espace temporaire lorsque l’organe (8) de formage du distributeur est en position inactive.Injection mold (1) according to claim 1, characterized in that it comprises means for detecting the degree of filling of said temporary space with plastic material when the member (8) for forming the dispenser is in the inactive position. Moule (1) d’injection selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé par le fait qu’il est un moule (1) présentant une première position, propre à former la cape (3) et le distributeur (4) d’au moins un ensemble (2) par injection de ladite matière plastique, et au moins une deuxième position, propre à former des parties supplémentaires à ladite cape (3) par injection d’au moins une autre matière plastique.Injection mold (1) according to Claim 1 or Claim 2, characterized in that it is a mold (1) having a first position, suitable for forming the cap (3) and the distributor (4) of at least one assembly (2) by injection of said plastic material, and at least one second position, capable of forming additional parts to said cap (3) by injection of at least one other plastic material. Moule (1) d’injection selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé par le fait que l’organe (8) de formage du moule (1) comporte plusieurs sous-ensembles (80, 81) concentriques, mobiles indépendamment les uns des autres.Injection mold (1) according to Claim 1 or Claim 2, characterized in that the member (8) for forming the mold (1) comprises several concentric sub-assemblies (80, 81), movable independently of one another. others. Procédé de fabrication par injection d’au moins une matière plastique d’un ensemble (2) propre à venir recouvrir un orifice d’un col (50) d’un contenant (5), ledit ensemble (2) comportant une cape (3) et un distributeur de type valve (4), ledit procédé utilisant un bloc d’au moins un moule (1) selon l’une des revendications 2 à 4, ledit bloc étant monté sur une machine d’injection d’au moins une matière plastique, ledit procédé comportant les étapes suivantes pour chaque moule (1) :
- on ferme le moule (1) et on place l’organe (8) de formage par injection du distributeur (4) dudit moule (1) dans sa position inactive,
– on injecte une matière plastique dans ledit moule (1) pour remplir l’espace temporaire délimité par l’organe (8) de formage d’une quantité de matière plastique correspondant à la quantité de matière plastique suffisante pour former un voile ou des feuillets (40, 40’, 40’’) du distributeur de type valve (4) et former un trop plein, et ce avant le remplissage complet des parties (6, 60, 61, 62, 63) dudit moule (1) avec ladite matière plastique,
– on met en mouvement l’organe (8) de formage dudit moule (1) de sa position inactive à sa position active, et on forme ainsi un voile ou des feuillets (40, 40’, 40’’) du distributeur de type valve (4), tout en expulsant le trop plein de matière plastique dans le volume délimité par les parties (6, 60, 61, 62, 63) dudit moule (1),
– on termine de remplir par injection lesdites parties (6, 60, 61, 62, 63) pour former les parois (30, 300, 301) de la cape (3),
– une fois la cape (3) suffisamment refroidie, on ouvre ledit moule (1),
– si ledit moule (1) a formé un voile du distributeur (4), on sectionne le voile par des moyens de sectionnement pour former des feuillets (40, 40’, 40’’).
Method of manufacturing by injection of at least one plastic material an assembly (2) capable of covering an orifice of a neck (50) of a container (5), said assembly (2) comprising a cap (3 ) and a valve-type distributor (4), said method using a block of at least one mold (1) according to one of claims 2 to 4, said block being mounted on an injection machine of at least one plastic material, said method comprising the following steps for each mold (1):
- the mold (1) is closed and the member (8) for forming by injection of the distributor (4) of said mold (1) is placed in its inactive position,
– a plastic material is injected into said mold (1) to fill the temporary space delimited by the forming member (8) with a quantity of plastic material corresponding to the quantity of plastic material sufficient to form a veil or sheets (40, 40', 40'') of the valve-type distributor (4) and form an overflow, and this before the complete filling of the parts (6, 60, 61, 62, 63) of said mold (1) with said plastic material,
– the member (8) for forming said mold (1) is set in motion from its inactive position to its active position, and a veil or sheets (40, 40', 40'') of the type distributor are thus formed valve (4), while expelling the overflow of plastic material into the volume delimited by the parts (6, 60, 61, 62, 63) of said mold (1),
– we finish filling said parts (6, 60, 61, 62, 63) by injection to form the walls (30, 300, 301) of the cape (3),
– once the wrapper (3) has cooled sufficiently, said mold (1) is opened,
– if said mold (1) has formed a veil of the distributor (4), the veil is cut by cutting means to form sheets (40, 40', 40'').
Procédé de fabrication par injection selon la revendication 5, le au moins un moule (1) utilisé présentant les caractéristiques additionnelles de la revendication 2, ledit procédé étant caractérisé par le fait qu’il comporte pour au moins un moule (1) pendant l‘étape d’injection d’une matière plastique pour remplir l’espace temporaire délimité par l’organe (8) de formage :
- une opération de détection que ledit espace temporaire contient la quantité de matière plastique suffisante pour former un voile ou des feuillets (40, 40’, 40’’) du distributeur de type valve (4) et former un trop plein, cette détection se faisant par les moyens de détection du degré de remplissage dudit moule (1),
- une opération, une fois la quantité suffisante atteinte détectée, de mise en œuvre de l’étape suivante du procédé en commandant la mise en mouvement de l’organe (8) de formage du au moins un moule (1) de sa position inactive à sa position active.
Injection manufacturing process according to claim 5, the at least one mold (1) used having the additional characteristics of claim 2, said process being characterized in that it comprises for at least one mold (1) during the step of injecting a plastic material to fill the temporary space delimited by the forming member (8):
- an operation of detecting that said temporary space contains the quantity of plastic material sufficient to form a veil or sheets (40, 40', 40'') of the valve-type distributor (4) and to form an overflow, this detection by means of detecting the degree of filling of said mold (1),
- an operation, once the sufficient quantity has been detected, of implementing the next step of the method by controlling the movement of the member (8) for forming the at least one mold (1) from its inactive position to its active position.
Procédé de fabrication par injection selon la revendication 5 ou la revendication 6, le au moins un moule (1) utilisé présentant les caractéristiques additionnelles de la revendication 3, ledit procédé étant caractérisé par le fait qu’il comporte une étape de faire passer le au moins un moule (1) de la première position à la deuxième position, puis éventuellement à d’autres positions, pour former par injection d’au moins une autre matière plastique des parties supplémentaires à ladite cape (3), cette étape étant mise en œuvre avant ou après l’étape du procédé de sectionner le voile par des moyens de sectionnement pour former des feuillets (40, 40’, 40’’) si le au moins un moule (1) a formé un voile du distributeur (4).Injection manufacturing process according to claim 5 or claim 6, the at least one mold (1) used having the additional characteristics of claim 3, said process being characterized in that it includes a step of passing the at least one at least one mold (1) from the first position to the second position, then optionally to other positions, to form by injection of at least one other plastic material additional parts to said cap (3), this step being carried out work before or after the stage of the method of cutting the web by cutting means to form sheets (40, 40', 40'') if the at least one mold (1) has formed a web of the dispenser (4) . Procédé de fabrication par injection selon l’une des revendications 5 à 7, le au moins un moule (1) utilisé présentant les caractéristiques additionnelles de la revendication 4, ledit procédé étant caractérisé par le fait que lors de l’étape de mise en mouvement de l’organe (8) de formage de sa position inactive à sa position active, on met en mouvement d’abord un sous-ensemble central (80) puis un ou des sous-ensembles périphériques (81) d’une position inactive à une position active.Manufacturing process by injection according to one of Claims 5 to 7, the at least one mold (1) used having the additional characteristics of Claim 4, the said process being characterized in that during the step of setting in motion of the forming member (8) from its inactive position to its active position, a central sub-assembly (80) is set in motion first, then one or more peripheral sub-assemblies (81) from an inactive position to an active position. Procédé de fabrication par injection selon l’une des revendications 5 à 8, caractérisé par le fait que l’on monte plusieurs moules (1) sur le bloc installé sur la machine d’injection et que l’on applique en même temps et/ou en alternance aux moules (1) les étapes du procédé de fabrication par injection d’une des revendications 5 à 8.Injection manufacturing process according to one of Claims 5 to 8, characterized in that several molds (1) are mounted on the block installed on the injection machine and that at the same time and/or or alternately to the molds (1) the steps of the manufacturing process by injection of one of claims 5 to 8. Ensemble propre à venir recouvrir un orifice d’un col (50) d’un contenant (5), ledit ensemble (2) comportant une cape (3) et un distributeur de type valve (4), ledit ensemble (2) étant obtenu par la mise en œuvre du procédé selon l’une des revendications 5 à 9.Assembly capable of covering an orifice of a neck (50) of a container (5), said assembly (2) comprising a cap (3) and a valve-type distributor (4), said assembly (2) being obtained by implementing the method according to one of Claims 5 to 9. Contenant (5) comportant un ensemble (2) selon la revendication 10, cet ensemble (2) venant coiffer un orifice d’un col (50) dudit contenant (5).Container (5) comprising an assembly (2) according to claim 10, this assembly (2) covering an orifice of a neck (50) of said container (5).
FR2107826A 2021-07-20 2021-07-20 Mold for a wrapper and dispenser assembly, corresponding manufacturing process and wrapper and dispenser assembly thus obtained Pending FR3125457A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2107826A FR3125457A1 (en) 2021-07-20 2021-07-20 Mold for a wrapper and dispenser assembly, corresponding manufacturing process and wrapper and dispenser assembly thus obtained
PCT/EP2022/070116 WO2023001785A1 (en) 2021-07-20 2022-07-19 Mould for a cap and dispenser assembly, corresponding manufacturing method and thus-obtained cap and dispenser assembly

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2107826A FR3125457A1 (en) 2021-07-20 2021-07-20 Mold for a wrapper and dispenser assembly, corresponding manufacturing process and wrapper and dispenser assembly thus obtained
FR2107826 2021-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3125457A1 true FR3125457A1 (en) 2023-01-27

Family

ID=77411933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2107826A Pending FR3125457A1 (en) 2021-07-20 2021-07-20 Mold for a wrapper and dispenser assembly, corresponding manufacturing process and wrapper and dispenser assembly thus obtained

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3125457A1 (en)
WO (1) WO2023001785A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007097744A1 (en) * 2006-02-21 2007-08-30 Seaquist Closures L.L.C. Container closure
WO2012130916A1 (en) * 2011-03-29 2012-10-04 Bericap Bi-injected cap, and method for manufacturing such a cap

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007097744A1 (en) * 2006-02-21 2007-08-30 Seaquist Closures L.L.C. Container closure
WO2012130916A1 (en) * 2011-03-29 2012-10-04 Bericap Bi-injected cap, and method for manufacturing such a cap

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023001785A1 (en) 2023-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1007424B1 (en) Dispensing closure with stopper, and method for manufacturing same
EP0082757B1 (en) Method of making a lid of a recipient provided with a retractable pouring spout, and mould for carrying out this method
FR2600995A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING AND PLACING A THERMOPLASTIC COVER WITH COUNTER-FILE ON A CONTAINER AND CONTAINER HAVING SUCH A COVER
EP0961732B1 (en) Spout with stopper for containers, particularly for liquid packaging boxes
FR2775959A1 (en) Tamper-proof drinks bottle cap in two-color plastic with integral anti-tamper ring
FR2886274A1 (en) IMPROVING THE SEALING OF PACKAGINGS WITH MULTIPLE CONTAINERS, IN PARTICULAR DOUBLE TUBES, ESPECIALLY FOR EXTEMPORANEOUS PREPARATIONS
EP0266284B1 (en) Distributor for pasty products and method of producing it
WO2023001785A1 (en) Mould for a cap and dispenser assembly, corresponding manufacturing method and thus-obtained cap and dispenser assembly
EP1485240A2 (en) Method of producing a compression-moulded plastic part comprising a neck which is equipped with a dispensing orifice
EP0960824A1 (en) Integrally injection molded container and lid
CH626561A5 (en) Method for the manufacture of an assembly formed by a covering sheet and a support, device for implementing the method, and container obtained
EP1767458B1 (en) Method for preparing a moldable food item, preferably a dairy product, and the package for the same
FR2914220A1 (en) OVERMOULAGE OF A TUBE HEAD ON A SKIRT END TO OBTAIN A TUBE HAVING A HIGH RESTITUTION RATE.
WO2009095554A2 (en) Vessel for fluid product
FR2934519A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A FIRST CONTAINER OF COSMETIC PRODUCT, MOLD, COLLAR AND RECIPIENT
FR2807698A1 (en) Sequential injection molding in different materials of hinged cap for tube, using mold with gate to control movement of injected materials
WO2012136935A1 (en) Fluid product dispenser and method for manufacturing such a dispenser
FR2759351A1 (en) Container dispenser cap for liquid or paste product
FR2707958A1 (en) Dispensing cap made of plastic material for bottle, tube or similar, provided with a tamper evident device
FR3059306B1 (en) COUNTER-MILLING POTS, MOLDING MOLDS, FORMING MACHINES AND LINES FOR MANUFACTURING MOLTEN-COUNTER POTS
FR2772729A1 (en) SERVICE CAPSULE WITH TRIPLE FUNCTION TONGUE
FR2673567A1 (en) Method and device for applying a layer of a different material on an internal or external part of a moulded component
FR2617756A1 (en) Method of manufacturing a closure element for holding captive a product in a tamperproof manner, closure element and application of such an element
WO1999055588A2 (en) Container neck and method for making same, and container
FR2853212A1 (en) CONTAINER FOR THE PACKAGING OF A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC, COMPRISING AT LEAST ONE VOLATILE COMPONENT AND METHOD OF MAKING SAME

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3