FR3121416A1 - Load transport trolley - Google Patents

Load transport trolley Download PDF

Info

Publication number
FR3121416A1
FR3121416A1 FR2202817A FR2202817A FR3121416A1 FR 3121416 A1 FR3121416 A1 FR 3121416A1 FR 2202817 A FR2202817 A FR 2202817A FR 2202817 A FR2202817 A FR 2202817A FR 3121416 A1 FR3121416 A1 FR 3121416A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
module
frame
modules
load
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2202817A
Other languages
French (fr)
Inventor
Joseph COLLIBAULT
Gérard LECOMTE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RSA Concept
Original Assignee
RSA Concept
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR2103354A external-priority patent/FR3121420A1/en
Priority claimed from FR2114397A external-priority patent/FR3121417A1/en
Priority claimed from FR2202693A external-priority patent/FR3121418A1/en
Application filed by RSA Concept filed Critical RSA Concept
Priority to PCT/FR2022/050600 priority Critical patent/WO2022208026A1/en
Publication of FR3121416A1 publication Critical patent/FR3121416A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B5/00Accessories or details specially adapted for hand carts
    • B62B5/02Accessories or details specially adapted for hand carts providing for travelling up or down a flight of stairs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/08Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor involving tiltably-mounted containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B5/00Accessories or details specially adapted for hand carts
    • B62B5/0026Propulsion aids
    • B62B5/0033Electric motors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D51/00Motor vehicles characterised by the driver not being seated
    • B62D51/007Motor vehicles characterised by the driver not being seated the vehicle being of the endless track type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D55/00Endless track vehicles
    • B62D55/06Endless track vehicles with tracks without ground wheels
    • B62D55/075Tracked vehicles for ascending or descending stairs, steep slopes or vertical surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2301/00Wheel arrangements; Steering; Stability; Wheel suspension
    • B62B2301/25Wheel arrangements; Steering; Stability; Wheel suspension characterised by the ground engaging elements, e.g. wheel type
    • B62B2301/256Wheel arrangements; Steering; Stability; Wheel suspension characterised by the ground engaging elements, e.g. wheel type by using endless belts

Abstract

TITRE : Chariot de transport de charge Chariot de transport de charge comprenant un châssis (1) porté par deux modules à chenille (3), motorisés et portant un support de charge (2). Le châssis (1) est relié de manière pivotante aux modules à chenille (3), et aussi à chaque module à chenille (3) par une entretoise réglable (5). Figure 1TITLE: Load transport trolley Load transport trolley comprising a frame (1) carried by two caterpillar modules (3), motorized and carrying a load carrier (2). The frame (1) is pivotally connected to the crawler modules (3), and also to each crawler module (3) by an adjustable spacer (5). Figure 1

Description

Chariot de transport de chargeLoad transport trolley

DOMAINE DE L’INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention se rapporte à un chariot de transport de charge ou de manutention comprenant : un châssis porté par deux modules à chenille, motorisés et portant un support de charge, le châssis étant relié de manière pivotante aux modules à chenille et, aussi à un tel chariot en forme de diable motorisé comprenant un châssis logeant le moteur et sa transmission et relié par un pivot aux deux modules à chenille, libres en pivotement ; chaque module est relié au pivot par un palier non coaxial aux roues délimitant la surface d’appui du module et se projetant sur cette surface d’appui ; le support de charge formé d’un dossier se termine à une extrémité par une poignée de manœuvre et à l’autre par une pelle, en étant relié par une articulation au châssis en un point différent du pivot des deux modules.The present invention relates to a load transport trolley or handling comprising: a chassis carried by two crawler modules, motorized and carrying a load carrier, the chassis being pivotally connected to the crawler modules and, also to such a carriage in the form of a motorized devil comprising a frame housing the motor and its transmission and connected by a pivot to the two caterpillar modules, which are free to pivot; each module is connected to the pivot by a bearing not coaxial with the wheels defining the support surface of the module and projecting onto this support surface; the load support formed by a backrest ends at one end with a maneuvering handle and at the other with a shovel, being connected by a hinge to the frame at a point different from the pivot of the two modules.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

On connaît de multiples formes de réalisation de tels chariots de transport de charge équipés d’un train de roulement constitué par deux modules à chenille motorisés.Multiple embodiments of such load transport carriages equipped with a running gear consisting of two motorized caterpillar modules are known.

Ces chariots sous différentes formes sont utilisés pour transporter différentes charges y compris des personnes handicapées. Grâce à leur module à chenille, ces chariots peuvent circuler sur des terrains impraticables pour des chariots à roues et le cas échéant, ils peuvent passer des pentes, des obstacles ou des marches d’escalier. Toutefois, le passage des marches d’escalier est en général relativement difficile.These carts in different forms are used to transport different loads including disabled people. Thanks to their caterpillar module, these trucks can travel on terrain that is impassable for wheeled trucks and, if necessary, they can overcome slopes, obstacles or stairs. However, the passage of stairs is generally relatively difficult.

On connaît également un chariot en forme de tel diable motorisé très efficace pour le transport de charges sur des surfaces tant planes qu’irrégulières ou le passage de marches.There is also known a trolley in the form of such a very efficient motorized devil for transporting loads on both flat and irregular surfaces or for passing steps.

Toutefois, si la charge à transporter est très lourde, l’utilisateur rencontre des difficultés pour basculer le diable de sa position sensiblement verticale de prise de la charge dans une position inclinée de transport.However, if the load to be transported is very heavy, the user encounters difficulty in tilting the trolley from its substantially vertical position for taking up the load into an inclined transport position.

Cette difficulté limite l’utilisation de ce diable motorisé à des charges que le conducteur peut facilement prendre, c’est-à-dire basculer le diable de sa position de prise de charge à sa position de transport et réciproquement pour la dépose de la charge.This difficulty limits the use of this motorized hand truck to loads that the driver can easily take, that is to say tilt the hand truck from its position for taking up the load to its transport position and vice versa for setting down the load. .

BUT DE L’INVENTIONPURPOSE OF THE INVENTION

La présente invention a pour but de développer un chariot de manutention, motorisé, à conducteur accompagnant, facilitant le transport de charges et aussi le passage d’obstacles tels que des marches, en montée et en descente, s’utilisant à la manière d’une brouette tout en facilitant les manœuvres et en réduisant la charge imposée à l’utilisateur par les bras de guidage du chariot et facilitant la prise et la dépose d’une charge lourde par la seule manœuvre du support de charge du diable.The object of the present invention is to develop a handling trolley, motorized, with accompanying driver, facilitating the transport of loads and also the passage of obstacles such as steps, uphill and downhill, being used in the manner of a wheelbarrow while facilitating maneuvers and reducing the load imposed on the user by the guide arms of the trolley and facilitating the picking up and setting down of a heavy load by the single maneuver of the load carrier of the hand truck.

L’invention a également pour but de faciliter le passage de courbes avec de tels chariots à modules à chenille.The invention also aims to facilitate the passage of curves with such caterpillar module trolleys.

EXPOSE ET AVANTAGES DE L’INVENTIONDESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION

A cet effet, l’invention a pour objet un chariot de transport de charge comprenant : un châssis porté par deux modules à chenille, motorisés et portant un support de charge, le châssis étant relié de manière pivotante aux modules à chenille, ce chariot étant caractérisé en ce que le châssis est relié à chaque module à chenille par une entretoise réglable.To this end, the subject of the invention is a load transport carriage comprising: a frame carried by two caterpillar modules, motorized and carrying a load support, the frame being pivotally connected to the caterpillar modules, this carriage being characterized in that the frame is connected to each crawler module by an adjustable spacer.

Ce chariot permet ainsi de passer en sécurité sur des obstacles tels que des marches sans risquer le déséquilibre du chariot tant au moment de la montée que de la descente. Cela permet même d’arrêter le chariot en cours de montée, en bloquant le moteur d’entraînement, la transmission étant irréversible de sorte que le chariot dont les roues sont bloquées restera ainsi positionné de manière stable sur la surface géométrique en forme de rampe constituée par les marches de l’escalier.This carriage thus makes it possible to pass safely over obstacles such as steps without risking the imbalance of the carriage both during the ascent and the descent. This even makes it possible to stop the trolley during ascent, blocking the drive motor, the transmission being irreversible so that the trolley whose wheels are blocked will thus remain positioned in a stable manner on the geometric surface in the form of a ramp formed by the steps of the stairs.

La possibilité d’arrêt est extrêmement avantageuse du point de vue de la sécurité, selon le type de chariot utilisé, par exemple, dans le cas de chariot transportant des brancards ou des personnes assises sur un fauteuil constituant la surface de support.The possibility of stopping is extremely advantageous from the point of view of safety, depending on the type of trolley used, for example, in the case of a trolley transporting stretchers or people seated on an armchair constituting the support surface.

La possibilité de bloquer l’articulation par l’entretoise de longueur réglable facilite également la circulation du chariot sur des surfaces horizontales ou légèrement inclinées car le conducteur n’a pas à soutenir le poids de la charge ou du moins il n’a à soutenir qu’une fraction du poids de la charge, le reste étant transmis par l’ensemble stabilisé à la surface d’appui des modules à chenille.The possibility of blocking the articulation by the spacer of adjustable length also facilitates the circulation of the truck on horizontal or slightly inclined surfaces because the driver does not have to support the weight of the load or at least he does not have to support only a fraction of the weight of the load, the rest being transmitted by the stabilized assembly to the support surface of the caterpillar modules.

La souplesse de fonctionnement du chariot grâce à la commande de l’entretoise réglable, permet d’activer cette fonction et de la désactiver de manière immédiate, sans préparation préalable, ce qui permet d’utiliser cette fonction de l’entretoise réglable, au passage d’obstacles de faible hauteur, par exemple, un dénivelé sur une surface de circulation, le passage entre la chaussée et le trottoir qui, pourtant, a une importance considérable pour le transport de charges lourdes et ne pas nécessiter de décharger occasionnellement le support de charge pour passer l’obstacle.The flexibility of the truck's operation thanks to the control of the adjustable spacer, allows this function to be activated and deactivated immediately, without prior preparation, which makes it possible to use this function of the adjustable spacer, when passing obstacles of low height, for example, a difference in level on a traffic surface, the passage between the roadway and the sidewalk which, however, is of considerable importance for the transport of heavy loads and does not require occasional unloading of the support of charge to pass the obstacle.

Suivant une autre caractéristique, l’entretoise est réglable en continu ce qui permet un réglage précis de la position de la poignée et du confort de conduite du chariot.According to another characteristic, the spacer is continuously adjustable, which allows precise adjustment of the position of the handle and the comfort of driving the trolley.

Suivant une autre caractéristique, le support de charge solidaire du châssis comporte un support auxiliaire glissant et réglable par rapport au support de charge. Ce support auxiliaire permet ainsi, d’une part de faciliter la prise de certaines charges et leur dépose et d’autre part de déplacer le centre de gravité de la charge sur le support de charge et de l’adapter au fonctionnement du chariot pour mettre le centre de gravité, par exemple, aussi près que possible, du plan vertical passant par l’axe d’articulation du châssis aux modules à chenille, ou encore de déplacer le centre de gravité pour le rapprocher du plan vertical de l’axe des roues avant pour soulager la chenille et appuyer la charge principalement sur la roue avant de chaque chenille et faciliter ainsi le mouvement de virage du chariot en évitant le ripage des modules.According to another characteristic, the load support integral with the frame comprises an auxiliary support that slides and is adjustable with respect to the load support. This auxiliary support thus makes it possible, on the one hand, to facilitate the picking up of certain loads and their removal and, on the other hand, to move the center of gravity of the load on the load support and to adapt it to the operation of the truck in order to the center of gravity, for example, as close as possible to the vertical plane passing through the axis of articulation of the chassis to the tracked modules, or even to move the center of gravity to bring it closer to the vertical plane of the axis of the front wheels to relieve the track and support the load mainly on the front wheel of each track and thus facilitate the turning movement of the trolley by preventing the modules from shifting.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, le chariot comporte une commande pour régler l’entretoise ou le support auxiliaire. Cette commande intégrée, de préférence, dans la poignée, permet au conducteur de suivre à vue le mouvement du support de charge ou du support auxiliaire pour positionner la charge de manière aussi avantageuse que possible pour la conduite et le passage d’obstacles.According to another advantageous characteristic, the carriage comprises a control for adjusting the spacer or the auxiliary support. This integrated control, preferably in the handle, allows the driver to visually follow the movement of the load support or the auxiliary support to position the load as advantageously as possible for driving and overcoming obstacles.

Selon une autre caractéristique, l’entretoise réglable est un cylindre hydraulique comprenant un piston le subdivisant en deux chambres dont la somme des volumes est constante, une dérivation reliant les deux fonds du cylindre et munie d’une vanne commandée pour permettre l’échange de liquide entre les deux chambres par le déplacement du piston et son blocage par la coupure du passage de liquide dans la dérivation, la tige de piston et le cylindre étant reliés au châssis et aux modules à chenille, pour régler l’écartement entre le châssis et les modules à chenille.According to another characteristic, the adjustable spacer is a hydraulic cylinder comprising a piston subdividing it into two chambers whose sum of volumes is constant, a bypass connecting the two bottoms of the cylinder and provided with a controlled valve to allow the exchange of liquid between the two chambers by moving the piston and blocking it by cutting off the passage of liquid in the bypass, the piston rod and the cylinder being connected to the frame and to the track modules, to adjust the gap between the frame and crawler modules.

Cette forme de réalisation de l’entretoise réglable particulièrement simple et efficace favorise le réglage continu de l’entretoise et ainsi de la configuration du chariot.This particularly simple and effective embodiment of the adjustable spacer promotes the continuous adjustment of the spacer and thus of the configuration of the carriage.

Suivant une caractéristique avantageuse, le piston est porté par une tige de piston avec un prolongement qui dépasse de la deuxième chambre et vient en saillie dans le prolongement du cylindre au-delà de la deuxième chambre.According to an advantageous characteristic, the piston is carried by a piston rod with an extension which protrudes from the second chamber and projects into the extension of the cylinder beyond the second chamber.

Selon une autre caractéristique, le module est équipé d’une roue d’appui au moins partiellement au-dessus de la roue arrière du module et en saillie de celle-ci, ce qui facilite l’amorce du passage d’une marche, notamment dans le cas de charges lourdes ne permettant pas au conducteur du chariot de soulever légèrement l’arrière de celui-ci pour amorcer le passage d’une marche ou d’une première marche d’un ensemble de marches.According to another characteristic, the module is equipped with a support wheel at least partially above the rear wheel of the module and projecting from the latter, which facilitates the initiation of the passage of a step, in particular in the case of heavy loads that do not allow the driver of the truck to slightly lift the rear of the latter to initiate the passage of a step or a first step of a set of steps.

Suivant une autre caractéristique, l’invention a pour objet un chariot en forme de diable motorisé du type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu’il comprend,According to another characteristic, the subject of the invention is a trolley in the form of a motorized hand truck of the type defined above, characterized in that it comprises,

- un châssis logeant le moteur et sa transmission, relié par un pivot aux deux modules à chenille, libres en pivotement,- a frame housing the engine and its transmission, connected by a pivot to the two caterpillar modules, free to pivot,

- chaque module est relié au pivot par un palier non coaxial aux roues délimitant la surface d’appui du module et se projetant sur cette surface d’appui,- each module is connected to the pivot by a bearing not coaxial with the wheels defining the support surface of the module and projecting onto this support surface,

- le support de charge est formé d’un dossier se terminant à une extrémité par une poignée et à l’autre par une pelle,- the load support is made up of a backrest ending at one end with a handle and at the other with a shovel,

- le support de charge est relié par une articulation au châssis en un point différent du pivot des deux modules,- the load support is connected by a hinge to the chassis at a point different from the pivot of the two modules,

- un appui du module reçoit l’articulation dans la première phase de basculement du support de charge et,- a support of the module receives the joint in the first phase of tilting of the load support and,

- un appui du châssis reçoit le support de charge à la fin de la première phase de basculement pour poursuivre le basculement du châssis solidaire en appui du support autour du pivot des modules et libérer l’appui de l’articulation.- a frame support receives the load support at the end of the first tilting phase to continue the tilting of the integral frame in support of the support around the pivot of the modules and release the support from the joint.

Le diable selon l’invention a l’avantage de faciliter la prise d’une charge lourde et le basculement du diable pour passer de sa position de prise de la charge à sa position de transport. La décomposition du mouvement de basculement en deux mouvements successifs avec des bras de levier différents permet au conducteur de manœuvrer initialement une charge relativement lourde pour l’amener dans une position inclinée à partir de laquelle le bras de levier pour poursuivre le basculement est plus réduit du fait du déplacement de la position du centre de gravité de la charge facilitant ensuite la conduite du diable tout en bénéficiant de la mobilité des deux modules. En particulier, l’appui du module est sensiblement à la verticale de l’axe de la roue du module, côté support de charge et cet appui permet de recevoir, de manière stable l’effort de manœuvre du diable pour son début de basculement.The hand truck according to the invention has the advantage of facilitating the taking of a heavy load and the tilting of the hand truck to pass from its position for taking up the load to its transport position. The decomposition of the tilting movement into two successive movements with different lever arms allows the driver to initially maneuver a relatively heavy load to bring it into a tilted position from which the lever arm to continue the tilting is reduced from fact of the displacement of the position of the center of gravity of the load then facilitating the driving of the hand truck while benefiting from the mobility of the two modules. In particular, the support of the module is substantially vertical to the axis of the wheel of the module, on the load support side and this support makes it possible to receive, in a stable manner, the effort to maneuver the hand truck for its start of tipping.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, l’appui du support de charge sur le châssis est un appui qui entoure le pivot autour duquel est montée chaque chenille. Cet appui permet de recevoir le poids de la charge au cours de cette seconde phase du mouvement et ensuite pendant le transport de la charge tout en laissant les deux modules libres de pivoter selon le relief de la surface sur laquelle circulent les modules.According to another advantageous characteristic, the support of the load support on the frame is a support which surrounds the pivot around which each caterpillar is mounted. This support makes it possible to receive the weight of the load during this second phase of the movement and then during the transport of the load while leaving the two modules free to pivot according to the relief of the surface on which the modules circulate.

Suivant une autre caractéristique, l’invention a pour objet un chariot de manutention du type défini ci-dessus caractérisé en ce qu’il comprend un châssis muni d’un pivot transversal situé sensiblement à la verticale du centre de gravité du support de charge chargé de façon équilibrée, chaque module a un palier transversal recevant le pivot transversal du chariot dans le plan vertical passant par la surface d’appui du module à chenille, et une entretoise réglable reliant le support de charge à chaque module, bloquant les deux modules ou libérant leur pivotement par rapport au support de charge.According to another feature, the subject of the invention is a handling truck of the type defined above, characterized in that it comprises a frame provided with a transverse pivot located substantially vertically to the center of gravity of the loaded load support. in a balanced manner, each module has a transverse bearing receiving the transverse pivot of the carriage in the vertical plane passing through the support surface of the crawler module, and an adjustable spacer connecting the load support to each module, blocking the two modules or releasing their pivoting relative to the load support.

Le chariot de manutention selon l’invention a l’avantage d’être d’une réalisation particulièrement simple et d’une conduite très facile tant sur des surfaces planes, inclinées dans le sens descendant ou montant ou au passage d’obstacles tel qu’une bordure de trottoir ou de marche. Le chariot est très peu encombrant et n’occupe pratiquement que l’encombrement de la surface de charge. Ce chariot se conduit facilement tant en marche avant qu’en marche arrière. Le pivotement verrouillable des deux modules facilite son utilisation et réduit les efforts que le conducteur doit fournir.The handling trolley according to the invention has the advantage of being particularly simple to make and very easy to drive both on flat surfaces, inclined in the downward or upward direction or when passing obstacles such as a sidewalk or step curb. The trolley is very space-saving and practically only takes up the space of the loading surface. This cart is easy to drive in both forward and reverse. The lockable swivel of the two modules makes it easier to use and reduces the effort required of the driver.

Suivant une caractéristique avantageuse, le verrou est composé de deux pattes reliées chacune par un axe au côté du châssis face à un module et pivotant entre une position de blocage et une position de déblocage du pivotement du module par rapport au châssis, par accrochage au module, les deux pattes étant reliées solidairement en mouvement par une tige transversale. Le verrou bloque ou libère en même temps les deux modules de sorte que la symétrie de fonctionnement est respectée. Cette symétrie est importante pour le passage de marches.According to an advantageous characteristic, the lock is composed of two legs each connected by an axis to the side of the frame facing a module and pivoting between a blocking position and a position for unlocking the pivoting of the module relative to the frame, by hooking to the module , the two legs being integrally connected in movement by a transverse rod. The lock blocks or releases the two modules at the same time so that the symmetry of operation is respected. This symmetry is important for the passage of steps.

Le verrou se manœuvre avantageusement avec le pied en agissant sur la tige transversale reliant les deux pattes, ce qui permet au conducteur de conserver les mains sur le timon ou la poignée du timon en maintenant l’équilibre de la charge et facilitant l’engagement ou le dégagement des pattes constituant le verrou.The lock is advantageously maneuvered with the foot by acting on the transverse rod connecting the two legs, which allows the driver to keep his hands on the tiller or the handle of the tiller while maintaining the balance of the load and facilitating the engagement or the release of the tabs constituting the lock.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, le chariot comprend un système d’entraînement composé d’un moteur électrique logé dans le châssis et relié par un différentiel à deux éléments d’axe reliés chacun à un module à travers le palier du module pour entraîner la roue motrice du module.According to another advantageous characteristic, the carriage comprises a drive system composed of an electric motor housed in the chassis and connected by a differential to two axle elements each connected to a module through the bearing of the module to drive the wheel motor of the module.

Le poids réparti sur les chenilles se traduit par une faible pression sur la surface du sol ou autre et le différentiel permet de manœuvrer le chariot pour suivre des tracés en courbe.The weight distributed on the tracks results in low pressure on the ground or other surface and the differential allows the truck to be maneuvered to follow curved paths.

Suivant une variante, le système d’entraînement du chariot est formé d’un moteur intégré dans chaque module et commandé par un différentiel électrique. Ce moteur peut également être directement intégré dans la roue motrice du module.According to a variant, the carriage drive system is formed by a motor integrated in each module and controlled by an electric differential. This motor can also be directly integrated into the drive wheel of the module.

L’extrémité avant du module étant constituée par la roue motrice de plus grand diamètre que les roues arrière, le module combine l’avantage d’une roue d’un certain diamètre qui permet d’absorber facilement les obstacles de faible hauteur en marche avant et les obstacles d’une hauteur plus importante ou de passage plus difficile tel que les marches grâce à la rampe à l’extrémité arrière du module, le sens de passage de tels obstacles étant la marche arrière.The front end of the module being constituted by the driving wheel of larger diameter than the rear wheels, the module combines the advantage of a wheel of a certain diameter which makes it possible to easily absorb low-height obstacles in forward motion. and obstacles of greater height or of more difficult passage such as the steps thanks to the ramp at the rear end of the module, the direction of passage of such obstacles being reverse.

Suivant une caractéristique de structure, le châssis est muni de deux montants formant un dossier portant le timon. Les deux montants peuvent constituer ainsi le dossier de la surface de support que celle-ci soit un plateau ou une autre surface de support adaptée, par exemple, à la forme des objets à transporter.According to a structural feature, the frame is provided with two uprights forming a backrest carrying the drawbar. The two uprights can thus constitute the backrest of the support surface, whether the latter is a tray or another support surface adapted, for example, to the shape of the objects to be transported.

Enfin, suivant une caractéristique avantageuse, le timon est relié par une articulation au dossier, cette articulation se bloquant dans la position sélectionnée par l’opérateur en fonction de la manœuvre à effectuer avec le chariot.Finally, according to an advantageous characteristic, the drawbar is connected by a joint to the backrest, this joint locking in the position selected by the operator according to the maneuver to be carried out with the trolley.

En résumé, le chariot, selon l’invention, est d’une réalisation particulièrement simple ; son utilisation est notamment celle d’une brouette avec l’avantage d’une réduction des efforts à fournir par l’opérateur qui conduit ce chariot et par la possibilité de passer sur des marches, monter et descendre des escaliers et manœuvrer dans des espaces étroits, puisque la manœuvre peut se faire sur place dans l’encombrement du seul plateau.In summary, the carriage, according to the invention, is of a particularly simple construction; its use is in particular that of a wheelbarrow with the advantage of a reduction of the efforts to be provided by the operator who drives this trolley and by the possibility of passing on steps, going up and down stairs and maneuvering in narrow spaces , since the maneuver can be done on the spot in the space occupied by the single platform.

La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l’aide de modes de réalisation d’un chariot représentés très schématiquement dans les dessins annexés dans lesquels :The present invention will be described below in more detail with the aid of embodiments of a carriage represented very schematically in the accompanying drawings in which:

vue de côté d’un chariot selon un premier mode de réalisation circulant sur une surface plane, side view of a carriage according to a first embodiment circulating on a flat surface,

vue de côté du chariot de la adapté pour le passage de marches, side view of the carriage suitable for crossing steps,

schéma d’une entretoise réglable équipant le chariot selon les figures 1 et 2, diagram of an adjustable spacer fitted to the carriage according to figures 1 and 2,

schéma d’une variante de support de charge, diagram of a load carrier variant,

schéma d’une autre variante du chariot. diagram of another variant of the carriage.

schéma d’ensemble d’un autre mode de réalisation d’un chariot en forme de diable block diagram of another embodiment of a devil-shaped cart

schéma simplifié de la géométrie du diable motorisé en position initiale de chargement et en position de fin de la première phase de basculement, simplified diagram of the geometry of the motorized hand truck in the initial loading position and in the end position of the first tilting phase,

schéma du diable motorisé montrant sa position de fin de premier basculement et une position de fin de la seconde phase de basculement, diagram of the motorized hand truck showing its position at the end of the first tilting and an end position for the second phase of tilting,

schéma de la structure du diable motorisé montrant la position de fin de second basculement. diagram of the structure of the motorized hand truck showing the end position of the second tipping.

vue de côté schématique d’un mode de réalisation en forme de chariot de manutention, schematic side view of an embodiment in the form of an industrial truck,

vue en plan schématique du chariot de la , schematic plan view of the carriage of the ,

DESCRIPTION DE MODES DE REALISATION DE L’INVENTIONDESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Selon la , l’invention se rapporte à un chariot 100 de transport de charge composé d’un châssis 1 schématisé par un trait, relié à un support de charge 2 en forme de surface terminée à une extrémité par un relief telle que la pelle d’un diable. L’autre extrémité du support de charge 2 est la poignée 24 utilisée pour manœuvrer et conduire le chariot. Cette poignée 24 est équipée d’une commande 241.According to , the invention relates to a load transport carriage 100 consisting of a frame 1 shown schematically by a line, connected to a load support 2 in the form of a surface terminated at one end by a relief such as the shovel of a Devil. The other end of the load carrier 2 is the handle 24 used to maneuver and drive the cart. This handle 24 is equipped with a control 241.

Une charge CH est posée sur le support de charge 2 ; elle a un centre de gravité CG.A load CH is placed on the load support 2; it has a CG center of gravity.

Dans la mesure où le support de charge 2 est relié solidairement au châssis 1 tel que décrit ci-dessus, cet ensemble sera considéré comme identique au châssis 1.Insofar as the load support 2 is solidly connected to the frame 1 as described above, this assembly will be considered identical to the frame 1.

Le châssis 1 est relié de manière articulée par un pivot 4 à deux modules à chenille 3, identiques, dans des positions symétriques par rapport au plan médian qui est le plan de symétrie (plan de la ).The chassis 1 is connected in an articulated manner by a pivot 4 to two track modules 3, identical, in symmetrical positions with respect to the median plane which is the plane of symmetry (plane of the ).

La description se limitera à celle d’un seul module 3. Selon le cas, l’expression « le module » peut désigner les deux modules en fonctionnement symétriques.The description will be limited to that of a single module 3. Depending on the case, the expression “the module” may designate the two modules in symmetrical operation.

Pour faciliter la description, par convention l’arrière AR du chariot 100 est situé à droite, du côté de la poignée 24 et l’avant AV est du côté opposé.To facilitate the description, by convention the rear rear of the carriage 100 is located on the right, on the side of the handle 24 and the front AV is on the opposite side.

Les modules à chenille 3 sont schématisés par une roue avant 31 et une roue arrière 32 sur lesquelles passe la chenille 33. L’une ou les deux roues sont motrices.The caterpillar modules 3 are schematized by a front wheel 31 and a rear wheel 32 over which the caterpillar 33 passes. One or both wheels are driven.

L’intervalle des roues 31, 32 est occupé soit par un support interne de la chenille 33, soit par une succession de roues intermédiaires non représentées s’appuyant sur la chenille 33.The space between the wheels 31, 32 is occupied either by an internal support for the caterpillar 33, or by a succession of intermediate wheels, not shown, resting on the caterpillar 33.

La surface d’appui SA du chariot 100 par l’intermédiaire de sa chenille 33 sur le sol S correspond à l’écartement des axes 311, 312 des roues 31, 32 de chaque module.The support surface SA of the carriage 100 via its caterpillar 33 on the ground S corresponds to the spacing of the axes 311, 312 of the wheels 31, 32 of each module.

Selon la représentation, le support de charge 2 est incliné d’un angle (α) par rapport à la surface d’appui SA de la chenille. La poignée 24 du chariot est à une hauteur H par rapport à la surface S sur laquelle circule le chariot et son conducteur. Cette hauteur H réglable correspond en général à la hauteur pour conduire le chariot en tenant la poignée 24 et faire circuler le chariot 100 en marche avant ou en marche arrière.According to the representation, the load support 2 is inclined at an angle (α) with respect to the support surface SA of the caterpillar. The trolley handle 24 is at a height H relative to the surface S on which the trolley and its driver circulate. This adjustable height H generally corresponds to the height for driving the carriage by holding the handle 24 and moving the carriage 100 forwards or backwards.

Selon le mode de réalisation, chaque module à chenille 3 est équipé d’un moteur, le cas échéant, chaque roue 31, 32 du module est équipée d’un moteur électrique et les moteurs des deux modules sont associés de façon à fonctionner comme un différentiel.According to the embodiment, each caterpillar module 3 is equipped with a motor, if necessary, each wheel 31, 32 of the module is equipped with an electric motor and the motors of the two modules are associated so as to operate as one. differential.

Dans le cas d’un moteur unique installé dans le châssis 1, celui-ci est relié aux deux modules 3 par une transmission intégrant un différentiel. La transmission se fait dans ce cas à travers l’articulation 4 entre le châssis 1 et chaque module 3.In the case of a single motor installed in frame 1, this is connected to the two modules 3 by a transmission incorporating a differential. The transmission is done in this case through the joint 4 between the frame 1 and each module 3.

Ces différents détails ne sont pas représentés aux figures 1, 2 et 4.These various details are not shown in figures 1, 2 and 4.

Selon l’invention, le chariot 100 comporte une entretoise 5, par définition "une pièce qui relie deux autres pour maintenir en écartement déterminé" reliant le châssis 1 (ici le support de charge 2 solidaire du châssis 1), à chacun des deux modules à chenille 3 par une articulation 511, 512. Cette entretoise 5 est de longueur réglable en continu par la commande 241 actionnée par le conducteur. Celui-ci peut, en effet, libérer le blocage de l’entretoise 5 et incliner le châssis 1 (le support de charge 2) à sa convenance en fonction des difficultés ou obstacles du parcours et de la hauteur H à laquelle doit se trouver la poignée 24 puis bloquer la longueur.According to the invention, the carriage 100 comprises a spacer 5, by definition "a part which connects two others to maintain a determined spacing" connecting the frame 1 (here the load support 2 secured to the frame 1), to each of the two modules caterpillar 3 by an articulation 511, 512. This spacer 5 is continuously adjustable in length by the control 241 actuated by the driver. The latter can, in fact, release the blocking of the spacer 5 and tilt the chassis 1 (the load support 2) as it sees fit depending on the difficulties or obstacles of the route and the height H at which the handle 24 then block the length.

Ce réglage réversible peut être fait à tout moment et n’est pas définitif. Il est renouvelable si besoin, au passage de chaque obstacle nécessitant une modification de la longueur de l’entretoise 5, voire une libération de l’entretoise pour permettre à l’entretoise de fonctionner comme un amortisseur, être neutre sans effet sur l’articulation entre le châssis 1 et les modules à chenille 3 et permettre à l’articulation de jouer librement.This reversible adjustment can be made at any time and is not final. It is renewable if necessary, when passing each obstacle requiring a modification of the length of the spacer 5, or even a release of the spacer to allow the spacer to function as a shock absorber, to be neutral without effect on the joint between frame 1 and track modules 3 and allow the joint to play freely.

L’entretoise réglable 5 relie le châssis 1 aux deux modules 3. Comme en général les modules 3 doivent pivoter de la même manière, une seule entretoise 5 peut être reliée par son extrémité 512 aux deux modules 3 par une barre transversale.The adjustable spacer 5 connects the frame 1 to the two modules 3. As in general the modules 3 must pivot in the same way, a single spacer 5 can be connected by its end 512 to the two modules 3 by a transverse bar.

Une variante consiste à installer deux entretoises réglables 5, commandées en synchronisme. Dans cette variante la commande 241 agit simplement sur l’ouverture de la vanne 55 de la dérivation 54 respective pour permettre l’échange du liquide hydraulique en fonction de la "demande" de chaque module 3 puis le blocage des deux entretoises 5 selon l’inclinaison voulue pour le chariot 1 et sa poignée 24. Cette variante laisse les deux modules 3 mécaniquement indépendants de sorte que leur amortissement par leur entretoise 5 respective peut jouer indépendamment lorsque la vanne 54 de leur entretoise 5 est en position partiellement fermée (section réduite) freinant l’échange du liquide hydraulique entre les chambres C1, C2 de leur entretoise 5 respective.A variant consists in installing two adjustable spacers 5, controlled in synchronism. In this variant, the control 241 simply acts on the opening of the valve 55 of the respective bypass 54 to allow the exchange of the hydraulic fluid according to the "request" of each module 3 then the blocking of the two spacers 5 according to the desired inclination for the carriage 1 and its handle 24. This variant leaves the two modules 3 mechanically independent so that their damping by their respective spacer 5 can act independently when the valve 54 of their spacer 5 is in the partially closed position (reduced section) slowing the exchange of hydraulic fluid between the chambers C1, C2 of their respective spacer 5.

La surface d’appui SA des modules 3 correspond à la foulée F d’un escalier, c’est-à-dire un appui sur trois nez de marche Nm dans le cas d’un escalier régulier ce qui est la norme.The support surface SA of modules 3 corresponds to the stride F of a staircase, i.e. a support on three nosings Nm in the case of a regular staircase, which is the norm.

La géométrie des marches M peut être différente d’un escalier à l’autre, mais en moyenne, le giron g et la hauteur h d’une marche sont liés par des relations géométriques relativement simples telles que la somme de ces deux longueurs (g + h) correspond à une longueur totale qui, selon les pays ou les habitudes de construction se situe dans des plages dimensionnelles connues ; l’intervalle de trois nez de marche pour définir la longueur minimale de la surface d’appui SA d’un module à chenille 3 résout ce problème de géométrie.The geometry of the steps M can be different from one staircase to another, but on average, the tread g and the height h of a step are linked by relatively simple geometric relations such as the sum of these two lengths (g + h) corresponds to a total length which, depending on the country or construction habits, is within known dimensional ranges; the interval of three nosings to define the minimum length of the bearing surface SA of a caterpillar module 3 solves this problem of geometry.

La montre le chariot 100 en position de passage des marches.The shows the carriage 100 in the position for passing the steps.

Les nez de ces marches M correspondent à un angle de pente β que suit le module à chenille 3. L’articulation 4 entre le châssis 1 et chaque module à chenille 3 est bloquée par le blocage de la longueur L0 de l’entretoise réglable 5. Ce réglage suivi du blocage de la longueur de l’entretoise est fait au début du passage de marches M par le conducteur ; celui-ci libère d’abord le blocage de l’entretoise 5 pour incliner le châssis 1 avec son support de charge 2 à la hauteur appropriée H1 qui lui convient, puis il bloque le réglage ainsi effectué et l’ensemble composé des modules à chenille 3 et du châssis 1 avec son support de charge 2 constitue un ensemble réglé qui est alors rigide.The noses of these steps M correspond to a slope angle β that the tracked module 3 follows. The articulation 4 between the chassis 1 and each tracked module 3 is blocked by the blocking of the length L0 of the adjustable spacer 5 This adjustment followed by the blocking of the length of the spacer is made at the start of the passage of steps M by the driver; this first releases the blocking of the spacer 5 to tilt the chassis 1 with its load support 2 to the appropriate height H1 which suits it, then it blocks the adjustment thus made and the assembly made up of the track modules 3 and frame 1 with its load carrier 2 constitutes a regulated assembly which is then rigid.

Le chariot 100 peut ainsi passer sur les marches M de façon continue, comme s’il parcourait une rampe R correspondant à l’angle de pente B.The carriage 100 can thus pass over the steps M continuously, as if it were traversing a ramp R corresponding to the angle of slope B.

Ce réglage se traduit par la modification de la longueur L1 de l’entretoise 5 et de l’angle α1 entre la surface théorique (la rampe R) sur laquelle circule le chariot 100 et le châssis 1 / support 2 pour la position choisie pour la poignée 24.This adjustment results in the modification of the length L1 of the spacer 5 and of the angle α1 between the theoretical surface (the ramp R) on which the carriage 100 and the frame 1/support 2 circulate for the position chosen for the handle 24.

Il convient de remarquer que sur des surfaces horizontales ou légèrement inclinées, le chariot 100 est habituellement conduit en marchant derrière le chariot alors que pour la montée des marches M le conducteur se tient devant le chariot 100 dans le sens de passage des marches.It should be noted that on horizontal or slightly inclined surfaces, the carriage 100 is usually driven by walking behind the carriage whereas for climbing the steps M the driver stands in front of the carriage 100 in the direction of passage of the steps.

Selon une variante représentée à la , la charge CH n’est pas directement portée par le support de charge 2, mais par un support auxiliaire 21 coulissant et réglable longitudinalement par rapport au support de charge 2. Ce mouvement est commandé par le conducteur avec la commande 241.According to a variant shown in , the load CH is not carried directly by the load support 2, but by an auxiliary support 21 sliding and adjustable longitudinally relative to the load support 2. This movement is controlled by the driver with the control 241.

Le support auxiliaire 21 permet de positionner la charge CH (son centre de gravité CG) par rapport à la surface d’appui SA et notamment par rapport à la verticale VV passant par l’articulation 4 reliant le châssis 1 aux modules à chenille 3 et d’équilibrer la charge par rapport à l’articulation 4 du châssis.The auxiliary support 21 makes it possible to position the load CH (its center of gravity CG) with respect to the support surface SA and in particular with respect to the vertical VV passing through the articulation 4 connecting the chassis 1 to the caterpillar modules 3 and to balance the load with respect to the articulation 4 of the chassis.

Un tel réglage peut également être fait au moment du passage de marches pour mettre le centre de gravité de la charge dans une position appropriée, correspondant à l’équilibre de l’ensemble.Such an adjustment can also be made when passing steps to put the center of gravity of the load in an appropriate position, corresponding to the balance of the whole.

La est une vue en coupe schématique de l’entretoise réglable 5 se composant d’un cylindre hydraulique 52 à deux chambres C1, C2 séparées par un piston 53 porté par une tige de piston 531 traversant le premier fond 521 de la chambre C1. Cette tige de piston 531 se prolonge au-delà du piston 53 et le prolongement 532 traverse le deuxième fond 522 de la seconde chambre C2.The is a schematic sectional view of the adjustable spacer 5 consisting of a hydraulic cylinder 52 with two chambers C1, C2 separated by a piston 53 carried by a piston rod 531 passing through the first bottom 521 of the chamber C1. This piston rod 531 extends beyond the piston 53 and the extension 532 passes through the second bottom 522 of the second chamber C2.

Le prolongement 532 se loge librement dans le prolongement 523 du cylindre 52 qui le protège ainsi. Le volume au-delà de la deuxième chambre C2 débouche à l’air libre. Ce volume ne sert qu’à protéger le prolongement 532 de la tige de piston.The extension 532 is housed freely in the extension 523 of the cylinder 52 which thus protects it. The volume beyond the second chamber C2 leads to the open air. This volume only serves to protect the extension 532 of the piston rod.

La section de la tige 531 et celle de son prolongement étant les mêmes, la somme des volumes des deux chambres C1, C2 est constante quelle que soit la position du piston 53 dans le cylindre hydraulique 52.The section of the rod 531 and that of its extension being the same, the sum of the volumes of the two chambers C1, C2 is constant whatever the position of the piston 53 in the hydraulic cylinder 52.

La première chambre C1 et la seconde chambre C2 sont reliées par une conduite de dérivation 54 dont les deux extrémités débouchent par les branchements 541, 542 dans les deux fonds 521, 522 des chambres C1, C2 pour permettre l’échange de liquide entre les deux chambres.The first chamber C1 and the second chamber C2 are connected by a branch line 54, the two ends of which open out via the branches 541, 542 in the two bottoms 521, 522 of the chambers C1, C2 to allow the exchange of liquid between the two bedrooms.

La dérivation 54 est équipée d’une vanne commandée 55 qui, ouverte, permet le libre échange de liquide entre les chambres C1, C2 ou qui, fermée, bloque l’échange de liquide et bloque la position du piston dans le cylindre 52 et ainsi l’angle α.Bypass 54 is equipped with a controlled valve 55 which, when open, allows free exchange of liquid between chambers C1, C2 or which, when closed, blocks the exchange of liquid and blocks the position of the piston in cylinder 52 and thus the angle α.

En ouvrant partiellement cette vanne 55, cela permet de régler le débit du liquide hydraulique dans un sens ou dans l’autre et l’entretoise 5 peut ainsi fonctionner comme amortisseur. Lorsque la vanne 55 est fermée, le piston 53 est bloqué entre les deux chambres C1, C2 dans la position dans laquelle il se trouvait au moment de la fermeture de la vanne.By partially opening this valve 55, this makes it possible to adjust the flow of hydraulic fluid in one direction or the other and the spacer 5 can thus function as a shock absorber. When valve 55 is closed, piston 53 is blocked between the two chambers C1, C2 in the position in which it was when the valve was closed.

Selon la variante représentée à la , pour faciliter les mouvements de virage du chariot 100 et éviter de faire riper les deux modules à chenille 3 sur toute leur surface d’appui SA, il peut être intéressant de déplacer la charge CH pour que son centre de gravité CG soit aussi proche que possible de la verticale V1V1 passant par l’axe 311 de la roue avant 31 de chaque module à chenille 3. Cela permet de reporter le poids de la charge en un point de la surface d’appui SA des modules à chenille 3 proche de la projection de l’axe 311 de la roue avant AV des deux modules 3.According to the variant shown in , to facilitate the turning movements of the carriage 100 and avoid causing the two caterpillar modules 3 to slip over their entire support surface SA, it may be advantageous to move the load CH so that its center of gravity CG is as close as possible from the vertical V1V1 passing through the axis 311 of the front wheel 31 of each caterpillar module 3. This makes it possible to transfer the weight of the load to a point on the support surface SA of the caterpillar modules 3 close to the projection of the axis 311 of the front front wheel of the two modules 3.

Il est alors possible de soulever légèrement la poignée 24 pour que le chariot ne s’appuie plus sur le sol que par les deux roues avant 31 de ses chenilles 33. Cela évite à la surface d’appui SA de chacune des deux chenilles 33 d’avoir à riper et de compliquer le mouvement de changement de direction du chariot.It is then possible to slightly lift the handle 24 so that the carriage no longer rests on the ground except by the two front wheels 31 of its tracks 33. This avoids the bearing surface SA of each of the two tracks 33 d have to skid and complicate the direction change movement of the trolley.

La montre une autre variante de chariot qui peut se combiner à la variante de la .The shows another trolley variant that can be combined with the variant of the .

Selon cette variante, le module 3 est complété par une roue d’appui 35 venant au moins partiellement au-dessus de la roue arrière 32 du module 3 et en saillie par rapport à celle-ci. Au début du passage d’une marche M, cette roue d’appui 35 rencontre le haut de la contremarche ou le nez de la marche et la poussée du module fait passer cette roue 35 sur le dessus de la marche par un effet de levier. L’accrochage de la chenille 33 à la contremarche et au nez de la marche amorce le passage du module 3 sur la marche M et son inclinaison pour passer la marche suivante ; le module peut ainsi prendre l’inclinaison de la pente d’inclinaison des marches. Cette roue d’appui 35 est importante dans le cas de charges lourdes et lorsque le centre de gravité de la charge sur le support de charge 2 peut être suffisamment décalé vers la roue avant 31 des modules pour permettre au conducteur de soulever suffisamment l’arrière des modules pour amorcer le passage du nez de la première marche.According to this variant, the module 3 is completed by a support wheel 35 coming at least partially above the rear wheel 32 of the module 3 and projecting from the latter. At the beginning of the passage of a step M, this support wheel 35 meets the top of the riser or the nose of the step and the thrust of the module causes this wheel 35 to pass over the top of the step by a leverage effect. The attachment of caterpillar 33 to the riser and the nose of the step initiates the passage of module 3 on step M and its inclination to pass the next step; the module can thus take the inclination of the inclination slope of the steps. This support wheel 35 is important in the case of heavy loads and when the center of gravity of the load on the load support 2 can be shifted sufficiently towards the front wheel 31 of the modules to allow the driver to raise the rear sufficiently modules to initiate the passage of the nose of the first step.

Selon la , le mode de réalisation du chariot est sous la forme un diable motorisé 100a comprenant un châssis 1a auquel est articulé un support de charge 2a ayant un support auxiliaire en forme de dossier 21a muni d’une pelle 211a ainsi que deux modules à chenille 3a reliés à un pivot 4a du châssis 1a par lequel passe l’entrainement des deux modules 3a, symétriques par rapport au plan médian du châssis.According to , the embodiment of the trolley is in the form of a motorized hand truck 100a comprising a frame 1a to which is articulated a load support 2a having an auxiliary support in the form of a backrest 21a provided with a shovel 211a as well as two caterpillar modules 3a connected to a pivot 4a of the frame 1a through which passes the drive of the two modules 3a, symmetrical with respect to the mid-plane of the frame.

Le châssis 1a loge le moteur, la batterie et la transmission y compris le différentiel. La transmission est unidirectionnelle de sorte que le diable reste fixe, lorsque le moteur est arrêté ; le poids du diable ne peut entraîner les chenilles ce qui est une sécurité.Frame 1a houses the engine, battery and transmission including the differential. The transmission is unidirectional so that the hand truck remains stationary when the engine is stopped; the weight of the hand truck cannot drive the tracks, which is a safety feature.

Le module à chenille 3a a une surface d’appui au sol SA, délimitée par le segment de chenille compris entre la projection verticale de l’axe 311a de la roue avant 31a et de l’axe 321a de la roue arrière 32a du module, délimitant ce segment de chenille formant la surface d’appui. La roue avant 31a est du côté du support de charge 2a et la roue arrière 32a est au début d’une rampe partant de cette roue 32a qui s’appuie encore sur le sol ou encore quelques roues formant la rampe avec la chenille du côté arrière AR du chariot.The caterpillar module 3a has a ground support surface SA, delimited by the caterpillar segment between the vertical projection of the axis 311a of the front wheel 31a and the axis 321a of the rear wheel 32a of the module, delimiting this track segment forming the support surface. The front wheel 31a is on the side of the load support 2a and the rear wheel 32a is at the start of a ramp starting from this wheel 32a which is still resting on the ground or even a few wheels forming the ramp with the caterpillar on the rear side Rear of the carriage.

Le palier du module 3a qui reçoit le pivot 4a du châssis 1a est dans l’intervalle entre les roues d’extrémités 31a, 32a définissant la surface d’appui SA du module 3a au sol pour que l’axe du pivot 4a se projette sur la surface d’appui SA et non à l’une ou l’autre extrémité de cette surface ou au-delà de celle-ci.The bearing of the module 3a which receives the pivot 4a of the frame 1a is in the interval between the end wheels 31a, 32a defining the support surface SA of the module 3a on the ground so that the axis of the pivot 4a projects onto the support surface SA and not at either end of this surface or beyond it.

Le châssis 1a est figuré par un rectangle contenant le pivot 4a et l’articulation 7a du support 2a au châssis 1a. Le châssis 1a pivote librement autour du pivot 4a ; ce pivotement est limité par la venue en appui du châssis 1a sur les modules 3a comme cela sera décrit, pour éviter l’affaissement du châssis 1a autour de son pivot 4a.Frame 1a is represented by a rectangle containing pivot 4a and joint 7a from support 2a to frame 1a. Frame 1a pivots freely around pivot 4a; this pivoting is limited by the support of the frame 1a on the modules 3a as will be described, to avoid the collapse of the frame 1a around its pivot 4a.

L’articulation 7a du support de charge 2a relié au châssis 1a est par construction à une distance fixe du pivot 4a et ne dépasse pas en projection verticale les extrémités de la surface d’appui SA du module.The articulation 7a of the load support 2a connected to the frame 1a is by construction at a fixed distance from the pivot 4a and does not exceed in vertical projection the ends of the support surface SA of the module.

Le support de charge 2a est relié à son articulation 7a par un bras de levier B1 qui doit être aussi court que possible, sans que l’articulation 7a ne se projette au-delà de la surface d’appui SA ; il est avantageux que l’articulation 7a soit aussi avancée que possible et donc au plus à la verticale de l’axe 311a de la roue avant 31a et puisse venir sur un appui 312a qui est sur l’axe 311a de la roue 31a ou à la verticale de cet axe ; cela a, en outre, l’avantage d’appliquer le poids du support 2a directement par l’articulation 7a à la roue 31a sans nécessiter de structure particulière ou renforcée du module 3a pour recevoir ce poids.The load support 2a is connected to its articulation 7a by a lever arm B1 which must be as short as possible, without the articulation 7a projecting beyond the bearing surface SA; it is advantageous for the articulation 7a to be as forward as possible and therefore at most vertical to the axis 311a of the front wheel 31a and can come on a support 312a which is on the axis 311a of the wheel 31a or the vertical of this axis; this has, moreover, the advantage of applying the weight of the support 2a directly by the articulation 7a to the wheel 31a without requiring any particular or reinforced structure of the module 3a to receive this weight.

Pour que le conducteur puisse amorcer le pivotement du support de charge 2a engagé sous la charge CH par sa pelle 211a, l’articulation 7a est soutenue par l’appui 312a.So that the driver can initiate the pivoting of the load support 2a engaged under the load CH by his shovel 211a, the joint 7a is supported by the support 312a.

Le support de charge 2a est relié à chaque module 3a ou en commun aux deux modules 3a par une entretoise réglable 5a reliée au support 2a par l’articulation 512a et à chacun des modules 3a, 3b par une articulation 511a. Cette entretoise réglable 5a est commandée par la commande 241a équipant, si possible, la poignée 240 pour gérer le fonctionnement du chariot en forme de diable 100a.The load support 2a is connected to each module 3a or jointly to the two modules 3a by an adjustable spacer 5a connected to the support 2a by the joint 512a and to each of the modules 3a, 3b by a joint 511a. This adjustable spacer 5a is controlled by the control 241a equipping, if possible, the handle 240 to manage the operation of the carriage in the form of a devil 100a.

Cette entretoise réglable 5a fonctionne comme déjà décrit ci-dessus :This adjustable spacer 5a works as already described above:

- en mode de passage de marches dans lequel la longueur de l’entretoise 5a est réglée à la longueur appropriée par le conducteur au moment du passage des marches,- in step passage mode in which the length of the spacer 5a is adjusted to the appropriate length by the driver when passing the steps,

- mode d’amortissement permettant d’atténuer les mouvements pendulaires ou oscillants lorsque le diable circule normalement,- damping mode making it possible to attenuate pendular or oscillating movements when the hand truck is circulating normally,

- en mode d’amortissement consistant à freiner l’échange de liquide hydraulique entre les deux chambres de l’entretoise réglable,- in damping mode consisting of slowing the exchange of hydraulic fluid between the two chambers of the adjustable spacer,

- en mode libre dans lequel la dérivation 54 entre les deux chambres C1, C2 est ouverte et permet au module de pivoter librement autour de l’axe 4a,- in free mode in which the bypass 54 between the two chambers C1, C2 is open and allows the module to pivot freely around the axis 4a,

l’entretoise réglable 5a a un fonctionnement continu. Les différents éléments de cette solution ont été décrits abondamment ci-dessus et ne seront plus évoqués dans les figures suivantes.the adjustable spacer 5a has continuous operation. The different elements of this solution have been described extensively above and will not be mentioned in the following figures.

La première phase du mouvement de basculement se poursuit par la venue en appui du support de charge 2a contre une butée 6a du châssis 1a rendant ainsi solidaires le support 2a et le châssis 1a. A partir de ce moment, le basculement continue selon une trajectoire différente qui se fait maintenant autour de l’axe du pivot 4a. Le pivot 4a, qui est aussi celui du palier du module 3a, est un point fixe. Le basculement se fait alors avec le bras de levier B2 qui est la distance séparant le pivot 4a et la droite schématisant le support 2a ou son dossier 21a ; cette distance est aussi celle du pivot 4a du module 3a qui est un point fixe : le basculement se fait avec le bras de levier B2 qui est la distance séparant le pivot 4a et la droite schématisant le support 2a ou le dossier 21a.The first phase of the rocking movement continues with the load support 2a coming into contact with an abutment 6a of the frame 1a, thus making the support 2a and the frame 1a integral. From this moment, the tilting continues according to a different trajectory which now takes place around the axis of the pivot 4a. The pivot 4a, which is also that of the bearing of the module 3a, is a fixed point. The tilting then takes place with the lever arm B2 which is the distance separating the pivot 4a and the line schematizing the support 2a or its backrest 21a; this distance is also that of the pivot 4a of the module 3a which is a fixed point: the tilting takes place with the lever arm B2 which is the distance separating the pivot 4a and the line schematically representing the support 2a or the backrest 21a.

Pendant ce second mouvement de basculement, le poids de la charge CH est appliqué sur le pivot 4a qui se projette sur la surface d’appui SA.During this second tilting movement, the weight of the load CH is applied to the pivot 4a which is projected onto the bearing surface SA.

Alors que dans la phase initiale du basculement, le support de charge 2a est en appui par l’articulation 7a contre l’appui 312a du module 3a, dès le début de la deuxième phase de basculement, celle de l’ensemble (châssis 1a -support 2a), solidaire, autour du pivot 4a, l’articulation 7a décolle de l’appui 312a ; le module 3a est alors libre de pivoter par rapport au châssis 1a ce qui est indispensable pour que le diable puisse circuler facilement sur ses chenilles.While in the initial phase of the tilting, the load support 2a is supported by the joint 7a against the support 312a of the module 3a, from the start of the second phase of tilting, that of the assembly (chassis 1a - support 2a), integral, around the pivot 4a, the joint 7a takes off from the support 312a; the module 3a is then free to pivot relative to the frame 1a, which is essential so that the hand truck can move easily on its tracks.

La fin de cette première phase de basculement est schématisée par la venue en appui du support 2a contre le pivot 4a. Le support 2a pourrait venir en appui contre un autre élément du châssis 1a. Toutefois, comme par cette venue en appui tout le poids du support 2a doit être transmis, il est préférable d’appliquer ce poids directement sur le pivot 4a qui transmet cet effort à la surface d’appui SA et laisse libre le pivotement des deux modules 3a.The end of this first tilting phase is schematized by the support 2a coming into contact with the pivot 4a. The support 2a could bear against another element of the frame 1a. However, as by this bearing all the weight of the support 2a must be transmitted, it is preferable to apply this weight directly to the pivot 4a which transmits this force to the support surface SA and leaves free the pivoting of the two modules 3a.

En pratique, le centre de gravité CG du support 2a avec sa charge CH étant à une certaine distance du support 2a et de son dossier 21a, le bras de levier pour calculer le couple exercé par la charge sur l’articulation 7a est le produit de la distance B1 entre l’articulation 7a en appui et la verticale passant par le centre de gravité CG de la charge CH. Cette distance ne correspond qu’à une fraction de la distance du centre de gravité par rapport au pivot 4a de sorte que le couple est ainsi divisé selon le même rapport, par deux ou par trois, selon la situation du centre de gravité de la charge, si le basculement se faisait initialement autour du pivot 4a.In practice, the center of gravity CG of the support 2a with its load CH being at a certain distance from the support 2a and from its backrest 21a, the lever arm for calculating the torque exerted by the load on the articulation 7a is the product of the distance B1 between the joint 7a in support and the vertical passing through the center of gravity CG of the load CH. This distance corresponds to only a fraction of the distance of the center of gravity with respect to the pivot 4a so that the torque is thus divided according to the same ratio, by two or by three, depending on the location of the center of gravity of the load , if the tilting was initially around the pivot 4a.

Lorsque le centre de gravité CG passe à la verticale de l’articulation 7A, le couple s’annule puis change de sens.When the center of gravity CG passes vertically to joint 7A, the torque is canceled and then changes direction.

Déjà avant ce passage, la poignée 24a à l’extrémité du dossier 21a passe au-delà de la verticale de l’articulation 7a, et le conducteur du chariot peut alors faire jouer son poids de sorte que le mouvement de basculement initial est largement facilité et même accentué par le changement de sens du couple de la charge que le conducteur peut alors facilement retenir pour des raisons de distance de son point d’application (la poignée 24a) par rapport à la verticale passant par l’articulation 7a.Already before this passage, the handle 24a at the end of the backrest 21a passes beyond the vertical of the joint 7a, and the truck driver can then play his weight so that the initial tilting movement is greatly facilitated and even accentuated by the change in direction of the torque of the load that the driver can then easily retain for reasons of distance from his point of application (the handle 24a) with respect to the vertical passing through the articulation 7a.

La première phase de basculement se termine par la venue en appui du support 2a contre le pivot 4a de sorte que le couple de la charge dépend maintenant de la distance par rapport au pivot 4a ; cette distance est en général beaucoup plus faible que la distance entre la verticale passant par la poignée 24a et le pivot 4a. Cela facilite considérablement l’abaissement du support de charge 2a et son maintien pendant le déplacement du diable ; cela est d’autant plus vrai que le centre de gravité de la charge CH sur le support 2a est en général maintenu près de la verticale passant par le pivot 4a.The first tilting phase ends with support 2a coming into contact with pivot 4a so that the torque of the load now depends on the distance from pivot 4a; this distance is generally much smaller than the distance between the vertical passing through the handle 24a and the pivot 4a. This makes it considerably easier to lower the load support 2a and hold it while moving the hand truck; this is all the more true as the center of gravity of the load CH on the support 2a is generally maintained close to the vertical passing through the pivot 4a.

La montre la position initiale de chargement du diable pour basculer le support de charge 2a et le cas de deux centres de gravité CGo, CG’o permettant de voir à titre d’exemple, comment évolue la position du centre de gravité après le basculement du support de charge 2a pendant la première phase de basculement. Le support de charge en fin de basculement autour de l’articulation 7a porte la référence 2aA (et ses éléments, les références 21aA, 22aA).The shows the initial loading position of the hand truck to tilt the load support 2a and the case of two centers of gravity CGo, CG'o allowing to see by way of example, how the position of the center of gravity evolves after the tilting of the support load 2a during the first failover phase. The load support at the end of tilting around joint 7a bears the reference 2aA (and its elements, the references 21aA, 22aA).

Pendant cette première phase, l’articulation 7a reste au contact de l’appui 312a.During this first phase, joint 7a remains in contact with support 312a.

La montre la deuxième phase de basculement du support 2a passant de sa position 2aA à sa position 2aB.The shows the second phase of tilting of support 2a passing from its position 2aA to its position 2aB.

Le support 2a a un organe de butée 23a schématisé par une tige qui vient contre l’appui 6a du châssis à la fin de la première phase de basculement du support 2a. Cette phase commence par la venue du support 2a en butée contre l’appui 6a du châssis 1a.The support 2a has a stop member 23a shown schematically by a rod which comes against the support 6a of the frame at the end of the first phase of tilting of the support 2a. This phase begins with support 2a coming into abutment against support 6a of frame 1a.

L’organe d’appui 23a pourrait se prolonger jusqu’au pivot 4a et l’appui 6a être confondu avec le pivot 4a, le dessin de la est simplement fait pour expliciter cette fonction d’appui du support 2a sur le châssis 1a.The support member 23a could extend as far as the pivot 4a and the support 6a coincide with the pivot 4a, the design of the is simply made to explain this support function of the support 2a on the frame 1a.

A partir de ce début de la deuxième phase de mouvement, l’ensemble formé par le support 2a et le châssis 1a, c’est-à-dire les éléments 1a, 7a, 6a, 23a, 2a, 21a, 22a basculent autour du pivot 4a.From this beginning of the second phase of movement, the assembly formed by the support 2a and the frame 1a, that is to say the elements 1a, 7a, 6a, 23a, 2a, 21a, 22a tilt around the pin 4a.

La montre une telle position de basculement solidaire du support 2a et du châssis 1a autour du pivot 4a. Dans cette position, les éléments basculés portent les références numériques complétées par la référence B.The shows such a tilting position integral with the support 2a and the frame 1a around the pivot 4a. In this position, the tilted elements carry the numerical references supplemented by the reference B.

Cette position n’est pas une position de fin de course et l’ensemble 1a,2a peut librement basculer autour du pivot 4a pendant le déplacement de transport de la charge.This position is not an end position and the assembly 1a, 2a can freely tilt around the pivot 4a during the transport movement of the load.

Selon les figures 10 et 11, l’invention a pour objet un chariot de manutention 100b, motorisé, pour le transport de charges, notamment de charges (CH) lourdes et compactes, solides, fluides ou liquides. Il est conduit par un conducteur accompagnant, marchant derrière ou devant le chariot selon le sens de circulation.According to Figures 10 and 11, the subject of the invention is a motorized handling trolley 100b for transporting loads, in particular heavy and compact, solid, fluid or liquid loads (CH). It is driven by an accompanying driver, walking behind or in front of the trolley depending on the direction of traffic.

Le chariot 100b se compose d’un châssis 1b auquel est fixé le support de charge 2b tel qu’un plateau, une cuve ou autre réceptacle pour transporter des charges rigides ou des charges fluides telles que du sable ou des liquides ou autres matériaux de construction.The trolley 100b consists of a frame 1b to which is attached the load carrier 2b such as a tray, a tank or other receptacle for transporting rigid loads or fluid loads such as sand or liquids or other building materials. .

Le chariot 100b est porté par deux modules à chenille 3b, reliés de chaque côté au châssis 1b par un pivot transversal 4b. Le pivot transversal 4b (selon le sens de marche AV, AR du chariot) est situé sensiblement à la verticale du centre de gravité CG d’une charge CH régulièrement répartie sur le support de charge 2b tel qu’un plateau de façon que la charge CH puisse être maintenue sensiblement à l’équilibre par le conducteur tenant le timon 12b.The carriage 100b is carried by two caterpillar modules 3b, connected on each side to the frame 1b by a transverse pivot 4b. The transverse pivot 4b (according to the forward, reverse direction of the carriage) is located substantially vertical to the center of gravity CG of a load CH regularly distributed on the load support 2b such as a tray so that the load CH can be maintained substantially in balance by the driver holding the drawbar 12b.

Pour permettre cet équilibre, le pivot transversal 4b est relié à un palier 35b de chaque module 3b, situé dans le plan vertical VV passant par le milieu de la surface d’appui SA de la chenille 33b, prise dans le sens longitudinal.To allow this balance, the transverse pivot 4b is connected to a bearing 35b of each module 3b, located in the vertical plane VV passing through the middle of the bearing surface SA of the caterpillar 33b, taken in the longitudinal direction.

Les deux modules 3b sont identiques ou du moins symétriques par rapport au plan médian du châssis 1b. Chaque module 3b se compose d’une roue avant motrice 31b, d’une roue arrière basse 32b et d’une roue arrière haute 34b, décalée par rapport à la roue avant basse 32b sur lesquelles passe la chenille 33b.The two modules 3b are identical or at least symmetrical with respect to the median plane of the frame 1b. Each module 3b consists of a driving front wheel 31b, a low rear wheel 32b and a high rear wheel 34b, offset from the low front wheel 32b over which the caterpillar 33b passes.

La surface d’appui SA correspond sensiblement à la partie de la chenille 33b entre la roue avant 31b et la roue arrière basse 32b. Le segment entre les deux roues arrière 32b, 34b forme une rampe 36b pour faciliter le passage d’obstacles ou de marches.The support surface SA substantially corresponds to the part of the caterpillar 33b between the front wheel 31b and the low rear wheel 32b. The segment between the two rear wheels 32b, 34b forms a ramp 36b to facilitate the passage of obstacles or steps.

Selon une variante, le module à chenille 3b a une roue avant et une roue arrière 32b sans former de rampe.According to a variant, the caterpillar module 3b has a front wheel and a rear wheel 32b without forming a ramp.

La surface d’appui SA de la chenille 33b peut être soutenue à l’intérieur du module par une série de roues ou de galets intermédiaires non représentés.The support surface SA of the caterpillar 33b can be supported inside the module by a series of wheels or intermediate rollers, not shown.

L’axe transversal 4b pour le montage pivotant des modules 3b par rapport au châssis 1b est, par exemple, réalisé par un élément d’axe 83b issu de chaque côté du châssis 1b et logé dans un palier 35b de chaque module 3b.The transverse axis 4b for the pivoting mounting of the modules 3b with respect to the frame 1b is, for example, produced by an axis element 83b coming from each side of the frame 1b and housed in a bearing 35b of each module 3b.

Selon un mode de réalisation, chaque module 3b a au moins une roue motrice 31b intégrant un moteur électrique ou reliée par une transmission à un tel moteur logé dans le module. Selon un autre mode de réalisation, le chariot 100b a un moteur central dans le châssis 1b et entraînant par un différentiel 82b, les deux éléments d’axe 83b reliés chacun à un module 3b respectif. Chaque élément d’axe 83b sort du châssis 1b par un palier 11b et passe dans le module par le palier 35b ; il porte un pignon 84b, relié dans le module 3b, à la roue motrice 31b.According to one embodiment, each module 3b has at least one driving wheel 31b integrating an electric motor or connected by a transmission to such a motor housed in the module. According to another embodiment, the carriage 100b has a central motor in the chassis 1b and driving by a differential 82b, the two axle elements 83b each connected to a respective module 3b. Each axis element 83b comes out of the frame 1b by a bearing 11b and passes into the module by the bearing 35b; it carries a pinion 84b, connected in the module 3b, to the drive wheel 31b.

Le châssis 1b ou le support 2b solidaire du châssis 1b est relié par une entretoise réglable 5b à chaque module 3b. Cette entretoise 5b peut être commune aux deux modules 3b ou être séparée pour chaque module ; elle est commandée à partir de la commande 241b.The frame 1b or the support 2b integral with the frame 1b is connected by an adjustable spacer 5b to each module 3b. This spacer 5b can be common to the two modules 3b or be separate for each module; it is controlled from command 241b.

Le plan schématique de la montre plus particulièrement le système d’entraînement 8b des deux modules 3b par un moteur électrique 81b relié par un différentiel 82b à deux éléments d’axe 83b, coaxiaux, formant les pivots passant dans des paliers 35b de chaque module 3b et portant un pignon 84b engrenant avec un pignon 312b de chaque roue motrice 32b.The schematic plan of the shows more particularly the drive system 8b of the two modules 3b by an electric motor 81b connected by a differential 82b to two shaft elements 83b, coaxial, forming the pivots passing through bearings 35b of each module 3b and carrying a pinion 84b meshing with a pinion 312b of each driving wheel 32b.

Dans ce mode de réalisation, le pivot transversal 4b sortant du châssis 1b, pris au sens général est remplacé ici par l’élément d’axe 83b du différentiel 82b qui vient dans les deux paliers du module et permet le pivotement du module, non bloqué et assurer en même temps l’entraînement du module.In this embodiment, the transverse pivot 4b coming out of the frame 1b, taken in the general sense, is replaced here by the axis element 83b of the differential 82b which comes into the two bearings of the module and allows the pivoting of the module, not blocked and at the same time drive the module.

Le moteur 81b est réversible pour la marche avant ou la marche arrière. Le différentiel 82b en sortie du moteur (ou plus exactement du motoréducteur) peut être bloqué. Dans le cas de moteurs électriques intégrés dans les modules, ceux-ci sont commandés par un différentiel électrique. Un mode de fonctionnement particulièrement important du chariot 100b pour les manœuvres dans des espaces réduit est celui du pivotement du châssis 1b sur lui-même autour d’un axe vertical CC qui passe sensiblement par le centre CC du châssis ( ), un module 3b, avançant pendant que l’autre module 3b recule.Motor 81b is reversible for forward or reverse. The differential 82b at the output of the motor (or more exactly of the geared motor) can be blocked. In the case of electric motors integrated in the modules, these are controlled by an electric differential. A particularly important mode of operation of the carriage 100b for maneuvering in reduced spaces is that of the pivoting of the frame 1b on itself around a vertical axis CC which passes substantially through the center CC of the chassis ( ), one 3b module, advancing while the other 3b module is retreating.

Le montage des deux modules 3b sur le châssis 1b permet leur libre pivotement qui est utile pour certains modes de circulation, par exemple, le passage de marches. Mais, en général, il est préférable, pour la circulation en terrain plat, de bloquer ce libre pivotement par une entretoise réglable 5b ou un verrou 9b bloquant chaque module 3b au châssis 1b. Lorsque les modules 3b sont bloqués au châssis, le conducteur n’a pas à soutenir la charge comme cela est le cas d’une brouette.The mounting of the two modules 3b on the frame 1b allows them to pivot freely which is useful for certain modes of movement, for example, the passage of steps. But, in general, it is preferable, for movement on flat ground, to block this free pivoting by an adjustable spacer 5b or a lock 9b blocking each module 3b to the frame 1b. When the 3b modules are locked to the chassis, the driver does not have to support the load as is the case with a wheelbarrow.

Le châssis 1b porte un dossier 21b formé de deux montants 211b munis d’un chevalet auquel est relié le timon 12b dont l’inclinaison peut se régler par l’articulation 121b reliant le timon 12b au chevalet porté par le dossier. Cette articulation 121b, d’axe horizontal, permet, par exemple, de choisir et de bloquer l’inclinaison du timon 12b entre une position verticale ou voisine d’une position verticale et une position horizontale voire une inclinaison en dessous de l’orientation horizontale, selon les conditions d’utilisation du chariot 100b.The frame 1b carries a backrest 21b formed by two uprights 211b provided with an easel to which the drawbar 12b is connected, the inclination of which can be adjusted by the joint 121b connecting the drawbar 12b to the easel carried by the folder. This articulation 121b, with a horizontal axis, makes it possible, for example, to choose and block the inclination of the drawbar 12b between a vertical position or close to a vertical position and a horizontal position or even an inclination below the horizontal orientation. , depending on the conditions of use of the carriage 100b.

Le timon tubulaire 12b est muni à son extrémité d’une poignée 24b non détaillée comportant des organes de commande 241b pour :The tubular drawbar 12b is provided at its end with a non-detailed handle 24b comprising control elements 241b for:

- activer la marche avant ou la marche arrière et la vitesse variable,- activate forward or reverse and variable speed,

- verrouiller le différentiel 82b,- lock the differential 82b,

- faire tourner le chariot sur lui-même dans le sens de rotation à droite ou à gauche.- rotate the carriage on itself in the direction of rotation to the right or to the left.

NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUXNOMENCLATURE OF THE MAIN ELEMENTS

100 Chariot100 Trolley

1 châssis1 chassis

2 Support de charge2 charging stand

21 Support auxiliaire21 Auxiliary support

211 Pelle du support auxiliaire211 Auxiliary support shovel

24 Poignée24 Handle

241 Commande241 Command

3 Module à chenille3 Crawler module

31 Roue avant31 Front wheel

311 Axe de la roue avant311 Front wheel axle

32 Roue arrière32 Rear wheel

321 Axe de la roue arrière321 Rear wheel axle

33 Chenille33 Caterpillar

35 Roue d’appui35 Support wheel

4 Pivot4 Swivel

5 Entretoise réglable5 Adjustable spacer

511 Articulation au module511 Articulation to module

512 Articulation au châssis512 Chassis articulation

52 cylindre52 cylinder

521 Premier fond521 First bottom

522 Deuxième fond522 Second bottom

523 Prolongement du cylindre523 Cylinder extension

53 Piston53 Plunger

531 Tige de piston531 Piston rod

532 Prolongement de la tige de piston532 Piston rod extension

54 Dérivation54 Derivation

54 Vanne commandée54 Controlled valve

541 Branchement dans le fond 521541 Connection at the bottom 521

542 Branchement dans le fond 522542 Connection at the bottom 522

AV Avant / direction de la marche avantForward forward / forward direction

AR Arrière / direction de la marche arrière / montée de marchesAR Reverse / reverse direction / stair climbing

F FouléeF Stride

M MarcheM On

Nm Nez de marcheNm Stair nosing

R RampeR Ramp

S Surface de solS Floor area

SA Surface d’appui du module de chenilleSA Track module bearing surface

g Girong Giron

h Hauteur de la marche Mh Step height M

H Hauteur de la poignée 24H Handle height 24

α Angle d’inclinaison du support de charge par rapport à la surface de roulementα Angle of inclination of the load carrier relative to the running surface

β Angle de penteβ Slope angle

VV Plan vertical passant par l’articulation 4VV Vertical plane passing through joint 4

V1V1 Plan vertical passant par l’axe 311 de la roue 31V1V1 Vertical plane passing through axis 311 of wheel 31

100a Diable motorisé100a Motorized Hand Truck

1a Châssis1a Chassis

2a Support de charge2a Charging stand

21a dossier / support auxiliaire21a backrest / auxiliary support

211a Pelle211a Excavator

23a Organe de butée23a Stop device

24a Poignée24a Handle

3a Module à chenille3a Crawler module

31a Roue avant31a Front wheel

311a Axe311a Axis

312a Appui312a Support

32a Roue arrière32a Rear wheel

321a Axe321a Axis

37a Appui37a Support

4a Pivot4a Pivot

41a Axe du pivot41a Pivot axis

5a Entretoise réglable5a Adjustable spacer

511a Articulation fixant en entretoise réglable au module511a Articulation fixing in adjustable spacer to the module

512a Articulation fixant l’entretoise réglable au châssis512a Articulation fixing the adjustable spacer to the frame

7a Articulation du support 2a au châssis 1a7a Articulation of support 2a to frame 1a

6a Appui du châssis6a Chassis support

B1 Bras de levier du support 2a relié au châssis 1aB1 Support lever arm 2a connected to frame 1a

B2 Bras de levier du support 2a relié au module 3aB2 Support lever arm 2a connected to module 3a

100b Chariot100b Trolley

1b Châssis1b Chassis

11b Palier du pivot transversal 4b11b Cross pivot bearing 4b

12b Timon12b Drawbar

121b Articulation du timon121b Drawbar joint

2b Support de charge / Plateau2b Charging Stand / Tray

21b Dossier21b Folder

211b Montant211b Amount

24b Poignée24b Handle

241 Commande241 Command

3b Module à chenille3b Crawler module

31b Roue motrice / roue avant31b Drive wheel / front wheel

311b Axe de la roue avant311b Front wheel axle

312b Pignon de roue motrice312b Drive wheel sprocket

32b Roue arrière basse32b Low rear wheel

321b Axe de la roue arrière321b Rear wheel axle

33b Chenille33b Caterpillar

34b Roue arrière haute34b High rear wheel

35b Palier du pivot transversal sur le module 3b35b Transverse pivot bearing on module 3b

36b Rampe36b Ramp

4b Pivot transversal du châssis4b Cross frame pivot

5b Entretoise réglable5b Adjustable spacer

511b Articulation d’entretoise511b Spacer joint

512b Articulation de l’entretoise512b Spacer joint

8b Système d’entraînement8b Drive system

81b Moteur81b Engine

82b Différentiel82b Differential

83b Elément d’axe83b Shaft element

84b Pignon de transmission84b Transmission gear

9b Verrou reliant le châssis 1b à chaque module 3b9b Lock connecting frame 1b to each module 3b

Claims (17)

Chariot de transport de charge comprenant :
- un châssis (1) porté par deux modules à chenille (3), motorisés et portant un support de charge (2),
- le châssis (1) étant relié de manière pivotante aux modules à chenille (3),
chariot caractérisé en ce que
- le châssis est relié à chaque module à chenille (3) par une entretoise réglable (5).
Load transport trolley including:
- a chassis (1) carried by two caterpillar modules (3), motorized and carrying a load support (2),
- the chassis (1) being pivotally connected to the caterpillar modules (3),
trolley characterized in that
- the chassis is connected to each caterpillar module (3) by an adjustable spacer (5).
Chariot selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
l’entretoise (5) est réglable en continu.
Trolley according to claim 1,
characterized in that
the spacer (5) is continuously adjustable.
Chariot selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
le support de charge (2)solidaire du châssis (1) comporte un support auxiliaire (21) glissant et réglable par rapport au support de charge (2).
Trolley according to claim 1,
characterized in that
the load support (2) integral with the frame (1) comprises an auxiliary support (21) sliding and adjustable relative to the load support (2).
Chariot selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
il comporte une commande (241) pour régler l’entretoise (5) ou le support auxiliaire (21).
Trolley according to claim 1,
characterized in that
it comprises a control (241) for adjusting the spacer (5) or the auxiliary support (21).
Chariot selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
l’entretoise réglable est un cylindre hydraulique (52) comprenant un piston (53) le subdivisant en deux chambres (C1, C2) dont la somme des volumes est constante,
- une dérivation (54) reliant les deux fonds (521, 522) du cylindre (52) et munie d’une vanne commandée (55) pour permettre l’échange de liquide entre les deux chambres (C1, C2) par le déplacement du piston (53) et le blocage du piston (53) par la coupure du passage de liquide dans la dérivation (54),
- la tige de piston (531) et le cylindre (52) étant reliés au châssis (1) et aux modules à chenille (3), pour régler l’écartement entre le châssis (1) et les modules à chenille (3).
Trolley according to claim 1,
characterized in that
the adjustable spacer is a hydraulic cylinder (52) comprising a piston (53) subdividing it into two chambers (C1, C2) whose sum of volumes is constant,
- a bypass (54) connecting the two bottoms (521, 522) of the cylinder (52) and provided with a controlled valve (55) to allow the exchange of liquid between the two chambers (C1, C2) by moving the piston (53) and blocking of the piston (53) by cutting off the passage of liquid in the bypass (54),
- the piston rod (531) and the cylinder (52) being connected to the chassis (1) and to the track modules (3), to adjust the spacing between the chassis (1) and the track modules (3).
Chariot selon la revendication 5,
caractérisé en ce que
le piston (53) est porté par une tige de piston (531) avec un prolongement (532) qui dépasse de la deuxième chambre (C2) et vient en saillie dans le prolongement (523) du cylindre (52) au-delà de la deuxième chambre (C2).
Trolley according to claim 5,
characterized in that
the piston (53) is carried by a piston rod (531) with an extension (532) which protrudes from the second chamber (C2) and projects into the extension (523) of the cylinder (52) beyond the second bedroom (C2).
Chariot selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
le module (3) est équipé d’une roue d’appui (35) au moins partiellement au-dessus de la roue arrière (32) du module (3) et en saillie de celle-ci.
Trolley according to claim 1,
characterized in that
the module (3) is equipped with a support wheel (35) at least partially above the rear wheel (32) of the module (3) and projecting therefrom.
Chariot (100a) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, en forme de diable motorisé porté par deux modules à chenille (3a),
caractérisé en ce qu’il comprend
- un châssis (1a) logeant le moteur et sa transmission, relié par un pivot (4a) aux deux modules à chenille (3a), libres en pivotement,
- chaque module (3a) est relié au pivot (4a) par un palier non coaxial aux roues (31a, 32a) délimitant la surface d’appui (SA) du module (3a) et se projetant sur cette surface d’appui (SA),
- le support de charge (2a) est formé d’un dossier (21a) se terminant à une extrémité par une poignée (24a) et à l’autre par une pelle (22a),
- le support de charge (2a) est relié par une articulation (7a) au châssis (1a) en un point différent du pivot (4a) des deux modules (3a),
- un appui (312a) du module (3a) reçoit l’articulation (5a) dans la première phase de basculement du support de charge (2a) et,
- un appui (6a) du châssis (1a) reçoit le support de charge (2a) à la fin de la première phase de basculement pour poursuivre le basculement du châssis (1a) solidaire en appui du support (2a) autour du pivot (4a) des modules (3a) et libérer l’appui (312a) de l’articulation (5a).
Trolley (100a) according to any one of claims 1 to 7, in the form of a motorized hand truck carried by two caterpillar modules (3a),
characterized in that it comprises
- a frame (1a) housing the engine and its transmission, connected by a pivot (4a) to the two caterpillar modules (3a), free to pivot,
- each module (3a) is connected to the pivot (4a) by a bearing not coaxial with the wheels (31a, 32a) delimiting the bearing surface (SA) of the module (3a) and projecting onto this bearing surface (SA ),
- the load support (2a) is formed by a backrest (21a) ending at one end with a handle (24a) and at the other with a shovel (22a),
- the load support (2a) is connected by a joint (7a) to the frame (1a) at a point different from the pivot (4a) of the two modules (3a),
- a support (312a) of the module (3a) receives the articulation (5a) in the first tilting phase of the load support (2a) and,
- a support (6a) of the frame (1a) receives the load support (2a) at the end of the first phase of tilting to continue the tilting of the frame (1a) integral in support of the support (2a) around the pivot (4a ) modules (3a) and release the support (312a) of the joint (5a).
Diable motorisé selon la revendication 8,
caractérisé en ce que
l’appui (312a) est sensiblement à la verticale de l’axe (311a) de la roue (31a) des modules (3a) côté support de charge (2a).
Motorized hand truck according to claim 8,
characterized in that
the support (312a) is substantially vertical to the axis (311a) of the wheel (31a) of the modules (3a) on the load support side (2a).
Diable motorisé selon la revendication 8,
caractérisé en ce que
l’appui (6a) du support (2a) sur le châssis (1a) entoure le pivot (4a).
Motorized hand truck according to claim 8,
characterized in that
the support (6a) of the support (2a) on the frame (1a) surrounds the pivot (4a).
Chariot selon l’une quelconque des revendications 1 à 10,
chariot caractérisé en ce qu’il comprend
- un châssis (1b) muni d’un pivot transversal (4b) situé sensiblement à la verticale du centre de gravité (CG) du support de charge (2b) chargé de façon équilibrée,
- chaque module (3b) a un palier transversal (36b) recevant le pivot transversal (4b) du chariot (1b) dans le plan vertical passant par la surface d’appui (SA) du module à chenille (3b), et
- une entretoise réglable (5b) reliant le support de charge (2b) à chaque module (3b), bloquant les deux modules (3b) ou libérant leur pivotement par rapport au support de charge (2b).
Trolley according to any one of claims 1 to 10,
trolley characterized in that it comprises
- a frame (1b) provided with a transverse pivot (4b) located substantially vertical to the center of gravity (CG) of the load support (2b) loaded in a balanced manner,
- each module (3b) has a transverse bearing (36b) receiving the transverse pivot (4b) of the carriage (1b) in the vertical plane passing through the support surface (SA) of the caterpillar module (3b), and
- an adjustable spacer (5b) connecting the load support (2b) to each module (3b), blocking the two modules (3b) or releasing their pivoting relative to the load support (2b).
Chariot selon la revendication 1,
caractérisé en ce qu’il comporte
un verrou (9b) composé de deux pattes reliées chacune par un axe (82b) au côté du châssis (1b) face à un module (3b) et pivotant entre une position de blocage et une position de déblocage du pivotement du module (3b) par rapport au châssis (1b), par accrochage au module (3b), les deux pattes étant reliées solidairement en mouvement par une tige transversale.
Trolley according to claim 1,
characterized in that it comprises
a lock (9b) composed of two lugs each connected by a pin (82b) to the side of the frame (1b) facing a module (3b) and pivoting between a blocking position and a position for unlocking the pivoting of the module (3b) relative to the frame (1b), by hooking to the module (3b), the two legs being integrally connected in movement by a transverse rod.
Chariot selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
il comprend un système d’entraînement (8b) composé d’un moteur électrique (81b) logé dans le châssis (1b) et relié par un différentiel (82b) à deux éléments d’axe (83b) reliés chacun à un module (3b) à travers le palier (4b) du module pour entraîner la roue motrice (31b) du module (3b).
Trolley according to claim 1,
characterized in that
it comprises a drive system (8b) composed of an electric motor (81b) housed in the chassis (1b) and connected by a differential (82b) to two axle elements (83b) each connected to a module (3b ) through the bearing (4b) of the module to drive the drive wheel (31b) of the module (3b).
Chariot selon la revendication 1,
caractérisé en ce qu’il comprend
un système d’entraînement formé d’un moteur intégré dans chaque module (3b) et commandé par un différentiel électrique.
Trolley according to claim 1,
characterized in that it comprises
a drive system formed by a motor integrated in each module (3b) and controlled by an electric differential.
Chariot selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
le module (3b) à chenille (33b) forme une rampe (36b) à son extrémité arrière.
Trolley according to claim 1,
characterized in that
the caterpillar (33b) module (3b) forms a ramp (36b) at its rear end.
Chariot selon la revendication 11,
caractérisé en ce que
le châssis (1b) est muni de deux montants (121b) formant un dossier (21b) et portant le timon (12b).
Trolley according to claim 11,
characterized in that
the frame (1b) is provided with two uprights (121b) forming a backrest (21b) and carrying the drawbar (12b).
Chariot selon la revendication 16,
caractérisé en ce que
le timon (12b) est relié par une articulation (121b) au dossier (21b), cette articulation se bloquant dans la position sélectionnée.
Trolley according to claim 16,
characterized in that
the drawbar (12b) is connected by an articulation (121b) to the backrest (21b), this articulation locking in the selected position.
FR2202817A 2021-03-31 2022-03-29 Load transport trolley Pending FR3121416A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2022/050600 WO2022208026A1 (en) 2021-03-31 2022-03-30 Carriage for transporting loads

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2103354 2021-03-31
FR2103354A FR3121420A1 (en) 2021-03-31 2021-03-31 Truck
FR2114397 2021-12-23
FR2114397A FR3121417A1 (en) 2021-12-23 2021-12-23 Motorized hand truck with double tipping
FR2202693 2022-03-25
FR2202693A FR3121418A1 (en) 2022-03-25 2022-03-25 Load transport trolley

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3121416A1 true FR3121416A1 (en) 2022-10-07

Family

ID=82196492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2202817A Pending FR3121416A1 (en) 2021-03-31 2022-03-29 Load transport trolley

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3121416A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3529688A (en) * 1968-11-07 1970-09-22 John W Bruce Wheelchair
WO1994007452A1 (en) * 1992-10-07 1994-04-14 Australian Transcenders International Limited Stair transcending conveyance
EP0839705A2 (en) * 1996-10-29 1998-05-06 Sunwa Ltd. A stair climbing vehicle for a wheelchair
DE29805410U1 (en) * 1998-03-25 1998-05-28 Scherf Adolf Dipl Ing Fh Transport device with roller chain device
KR20000060465A (en) * 1999-03-16 2000-10-16 김완중 Transfering apparatus by a stairway
DE102017114585A1 (en) * 2016-06-29 2018-01-04 R.S.A. Concept Motorized transport cart
CN105835929B (en) * 2016-03-23 2019-02-22 重庆大学 Heavy-load type carrier
CN112278100A (en) * 2019-07-22 2021-01-29 宋成辉 Novel scooter for old people

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3529688A (en) * 1968-11-07 1970-09-22 John W Bruce Wheelchair
WO1994007452A1 (en) * 1992-10-07 1994-04-14 Australian Transcenders International Limited Stair transcending conveyance
EP0839705A2 (en) * 1996-10-29 1998-05-06 Sunwa Ltd. A stair climbing vehicle for a wheelchair
DE29805410U1 (en) * 1998-03-25 1998-05-28 Scherf Adolf Dipl Ing Fh Transport device with roller chain device
KR20000060465A (en) * 1999-03-16 2000-10-16 김완중 Transfering apparatus by a stairway
KR100284540B1 (en) * 1999-03-16 2001-03-15 김완중 Transfering apparatus by a stairway
CN105835929B (en) * 2016-03-23 2019-02-22 重庆大学 Heavy-load type carrier
DE102017114585A1 (en) * 2016-06-29 2018-01-04 R.S.A. Concept Motorized transport cart
CN112278100A (en) * 2019-07-22 2021-01-29 宋成辉 Novel scooter for old people

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2597807A1 (en) DEVICE AND HANDLING ELEMENT FOR CONTAINERS OR THE LIKE
WO2001053145A1 (en) Vehicle for rugged terrain
EP3522845A1 (en) Mobility assistance vehicle designed to negotiate obstacles
EP4117978A1 (en) Motor-driven tracked pallet truck
EP1476343B1 (en) Hand truck materials handling device
WO2012107393A1 (en) Trolley intended to transport at least one person, at least one vehicle of the cycle type or at least one wheelchair for a disabled person, and objects
EP3137368B1 (en) Propulsion unit and compact individual vehicle
FR2976892A1 (en) Transport carriage i.e. industrial lorry for transporting e.g. pallets, has supporting unit including autonomous wheel connected to rolling base, where connecting device applies force for pressing wheel independently against ground
WO2022208026A1 (en) Carriage for transporting loads
FR3121416A1 (en) Load transport trolley
FR2598142A1 (en) FORK LIFT TRUCK WITH AN ORIENTABLE CONTROL BLOCK AND A MOBILE HEAD CARRIER ASSEMBLY.
FR3121418A1 (en) Load transport trolley
FR3052430A3 (en) CROSS-ASSIST DEVICE
FR3121420A1 (en) Truck
FR3048404A3 (en) OBSTACLE CROSSING DEVICE FOR VEHICLE
WO2018078274A1 (en) Low-volume individual vehicle
WO2019202228A2 (en) Motorized pallet truck
WO2022112701A1 (en) Motorized trolley for transporting loads
WO2001080803A1 (en) Drive device for wheelchair
FR2859437A1 (en) Platform truck for lifting and transporting load e.g. construction material, has frame with wheels and lifting unit moving case between lower transporting position and higher handling position
FR3054995A3 (en) CROSS-ASSIST DEVICE
FR2908092A1 (en) Heavy object e.g. motor cycle, loading and unloading device for e.g. trailer, has guiding unit guiding ramp between two positions and bringing back ramp above floor, when ramp reaches loading/unloading position
EP4257467A1 (en) Assembly comprising a vehicle such as a cycle comprising a rear axle having an axle-free stabiliser system, and a removable load-bearing device
FR3121417A1 (en) Motorized hand truck with double tipping
EP1827903B1 (en) Transport trailer capable of being loaded and unloaded by means of a truck equipped with a gripping arm

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20221230

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3