FR3120293A1 - children's furniture - Google Patents
children's furniture Download PDFInfo
- Publication number
- FR3120293A1 FR3120293A1 FR2102212A FR2102212A FR3120293A1 FR 3120293 A1 FR3120293 A1 FR 3120293A1 FR 2102212 A FR2102212 A FR 2102212A FR 2102212 A FR2102212 A FR 2102212A FR 3120293 A1 FR3120293 A1 FR 3120293A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- door
- children
- locking
- wall
- furniture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims abstract description 20
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims abstract description 12
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 13
- 238000009432 framing Methods 0.000 claims description 8
- 241000255925 Diptera Species 0.000 claims description 6
- 238000013519 translation Methods 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 4
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 abstract description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 3
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 2
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 2
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 230000036642 wellbeing Effects 0.000 description 2
- 229920005372 Plexiglas® Polymers 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000002996 emotional effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
- A47D7/00—Children's beds
- A47D7/01—Children's beds with adjustable parts, e.g. for adapting the length to the growth of the children
- A47D7/02—Children's beds with adjustable parts, e.g. for adapting the length to the growth of the children with side wall that can be lowered
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
- A47D9/00—Cradles ; Bassinets
- A47D9/012—Cradles ; Bassinets with adjustable parts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
- A47D9/00—Cradles ; Bassinets
- A47D9/016—Cradles ; Bassinets capable of being suspended from, or attached to, other articles or structures, e.g. adult's bed
Landscapes
- Cabinets, Racks, Or The Like Of Rigid Construction (AREA)
- Assembled Shelves (AREA)
Abstract
MEUBLE POUR ENFANT La présente invention concerne un meuble pour enfant en bas âge. Plus particulièrement, il s’agit d’au moins un lit comportant des parois pleines et une porte d’accès à ouverture verticale associée à un moyen de verrouillage sécurisé. La porte est constituée d’un panneau (15) en tissu relié à deux moyens de guidage latéraux (11,12), à une barre de porte inférieure fixe (13) et à une barre de porte supérieure (14) mobile permettant la fermeture et l’ouverture de la porte (3) et le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) est constitué d’un moyen de blocage (16) fixé sur un axe de rotation (17), associé à un loquet (18) permettant le déverrouillage du moyen de blocage (16). Figure pour abrégé : [Fig. 1]CHILDREN'S FURNITURE The present invention relates to furniture for young children. More particularly, it is at least one bed comprising solid walls and an access door with vertical opening associated with a secure locking means. The door consists of a fabric panel (15) connected to two lateral guide means (11,12), to a fixed lower door bar (13) and to a movable upper door bar (14) allowing the closing and the opening of the door (3) and the locking/unlocking means (10) consists of a locking means (16) fixed on a rotation axis (17), associated with a latch (18) allowing the unlocking the blocking means (16). Figure for abstract: [Fig. 1]
Description
Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention
La présente invention concerne un meuble pour enfant en bas âge. Plus particulièrement, il s’agit d’un lit comportant des parois pleines et une porte d’accès constituée d’un panneau souple à ouverture verticale associé à un moyen de verrouillage sécurisé, ledit lit pouvant être modulé selon les besoins des utilisateurs.The present invention relates to furniture for young children. More particularly, it is a bed comprising solid walls and an access door consisting of a flexible panel with vertical opening associated with a secure locking means, said bed being able to be modulated according to the needs of the users.
Technique antérieure.Prior technique.
Dans le milieu de la puériculture, le lit à barreaux est omniprésent, sans qu’aucune alternative n’ait jamais été réellement proposée. Pour autant et depuis longtemps, les critiques liées à l’incidence des barreaux sur le développement des enfants en bas âge sont nombreuses.In the world of childcare, the bed with bars is omnipresent, without any alternative having ever really been offered. However, and for a long time, there have been many criticisms related to the impact of bars on the development of young children.
Le manque d’espace est une seconde problématique récurrente dans les crèches et autres espaces dédiés à la petite enfance. Les lits à barreaux sont très volumineux et cette seule contrainte peut avoir pour conséquence de limiter les capacités d’accueil.The lack of space is a second recurring problem in nurseries and other spaces dedicated to early childhood. Cribs are very bulky and this constraint alone can have the effect of limiting the accommodation capacity.
Il existe dans l’art antérieur quelques dispositifs de lits pour bébés à double niveau. À titre d’exemple, le brevet US2013000037 décrit une invention concernant un ensemble de berceaux : un berceau fixe et un berceau mobile, de manière à former respectivement un lit supérieur et un lit inférieur, l’ensemble étant logé dans un cadre en forme d’armoire. Le berceau supérieur comprend une structure de grille pliable pour permettre l’accès à un enfant, tandis que le berceau inférieur est mobile par rapport au cadre afin de permettre l’accès par le haut à l’enfant qui y est placé.In the prior art, there are a few double-level baby bed devices. By way of example, patent US2013000037 describes an invention relating to a set of cradles: a fixed cradle and a mobile cradle, so as to form respectively an upper bed and a lower bed, the assembly being housed in a frame in the form of a 'cabinet. The upper cradle includes a collapsible grid structure to allow access for a child, while the lower cradle is movable relative to the frame to allow access from above for the child placed therein.
Outre que les berceaux sont munis de barreaux, la structure de ce dispositif ne permet que peu de modularité puisque la forme de la structure cadre ne peut pas être modifiée. Surtout, le système d’ouverture du lit supérieur ne garantit pas la sécurité des enfants.Besides the cradles are provided with bars, the structure of this device allows little modularity since the shape of the frame structure can not be changed. Above all, the opening system of the upper bed does not guarantee the safety of children.
On trouve, dans l’existant, des lits superposés modulaires qui permettent d’adapter le meuble à l’espace exploité. Le brevet US5233707 propose par exemple un meuble modulaire comprenant un ensemble de lits qui sont sélectivement positionnables empilés ou non, les lits supérieurs et inférieurs comprenant une série de supports qui forment des paires d’accouplement pour supporter les lits en position empilée. Mais si ce dispositif répond à un besoin de modularité, il n’est en aucun cas destiné aux bébés et petits enfants.There are, in the existing, modular bunk beds that allow the furniture to be adapted to the space used. The patent US5233707 proposes for example a modular piece of furniture comprising a set of beds which are selectively positionable stacked or not, the upper and lower beds comprising a series of supports which form coupling pairs to support the beds in the stacked position. But if this device meets a need for modularity, it is in no way intended for babies and small children.
De même, s’il existe des lits pour enfants à parois pleines tel que le lit « Pot Cot » commercialisé sous la marque Ubabub, aucun dispositif proposant une alternative aux lits à barreaux n’offre, dans le même temps, une structure qui soit modulaire et qui favorise, de par ses fonctionnalités, le bien-être et la sécurité de l’enfant destiné à y être accueilli mais également le confort de l’adulte qui doit pouvoir accéder facilement et rapidement à l’enfant.Similarly, while there are children's beds with solid walls such as the "Pot Cot" bed marketed under the Ubabub brand, no device offering an alternative to cribs offers, at the same time, a structure which is modular and which promotes, by its functionality, the well-being and safety of the child intended to be accommodated there but also the comfort of the adult who must be able to access the child easily and quickly.
L’objet de la présente invention est d’apporter une solution à l’ensemble de ces problématiques.The object of the present invention is to provide a solution to all of these problems.
La présente invention a pour but de remédier à tous les inconvénients de l’art antérieur en proposant un meuble pour enfant, destiné à l’accueillir pendant ses temps de repos, comportant des parois pleines, et accessible de manière sécurisée grâce à un dispositif de porte innovant.The present invention aims to remedy all the drawbacks of the prior art by proposing a piece of furniture for children, intended to accommodate them during their rest periods, comprising solid walls, and accessible in a secure manner thanks to a device of innovative door.
Il s’agit d’un meuble comprenant au moins un module de couchage constitué d’une paroi horizontale et de quatre parois verticales, au moins l’une desdites parois verticales comportant au moins une ouverture sur laquelle est fixée au moins une porte mobile en translation verticale associée à au moins un moyen de verrouillage/déverrouillage de ladite porte actionnable par un utilisateur, ladite porte étant constituée d’au moins un panneau de porte en tissu relié à au moins deux moyens de guidage latéraux orientant la translation dudit panneau de porte, à au moins une barre de porte inférieure fixe et à au moins une barre de porte supérieure mobile permettant la fermeture de la porte par le déploiement ascendant du panneau de porte et l’ouverture de la porte par le pliage descendant du panneau de porte et le moyen de verrouillage/déverrouillage, par défaut positionné en verrouillage, étant constitué d’au moins un moyen de blocage de la barre supérieure de porte lorsqu’elle est en position fermée, ledit moyen de blocage étant fixé sur un axe de rotation, et étant associé à au moins un loquet constituant un moyen de déverrouillage du basculement en rotation dudit moyen de blocage.This is a piece of furniture comprising at least one sleeping module consisting of a horizontal wall and four vertical walls, at least one of said vertical walls comprising at least one opening on which is fixed at least one movable door in vertical translation associated with at least one locking/unlocking means of said door operable by a user, said door consisting of at least one fabric door panel connected to at least two lateral guide means directing the translation of said door panel , at least one fixed lower door bar and at least one movable upper door bar allowing the closing of the door by the upward deployment of the door panel and the opening of the door by the downward folding of the door panel and the locking/unlocking means, by default positioned in locking mode, consisting of at least one means for locking the upper door bar when it is in position closed, said blocking means being fixed on an axis of rotation, and being associated with at least one latch constituting a means for unlocking the tilting in rotation of said blocking means.
Selon un mode préféré de réalisation, la barre de porte supérieure comporte un téton à chacune de ses extrémités, coopérant de manière réversible pour l’un desdits tétons avec un trou et pour l’autre desdits tétons avec une encoche, ledit trou et ladite encoche étant présents à l’intérieur de la paroi encadrant l’ouverture de porte, de chaque côté de la partie supérieure de ladite paroi.According to a preferred embodiment, the upper door bar comprises a stud at each of its ends, cooperating reversibly for one of said studs with a hole and for the other of said studs with a notch, said hole and said notch being present inside the wall framing the door opening, on each side of the upper part of said wall.
Selon une variante, le moyen de verrouillage/déverrouillage est fixé dans la paroi encadrant l’ouverture de porte, le moyen de blocage recouvrant, en position de verrouillage, l’encoche présente dans ladite paroi.According to a variant, the locking/unlocking means is fixed in the wall framing the door opening, the locking means covering, in the locking position, the notch present in said wall.
Préférentiellement, le loquet du moyen de verrouillage/déverrouillage est solidaire du moyen de blocage et comporte une encoche s’encastrant sur un tourillon solidaire de la paroi encadrant l’ouverture de porte, ledit tourillon constituant un moyen de butée et de blocage dudit loquet.Preferably, the latch of the locking/unlocking means is secured to the locking means and comprises a notch fitting onto a trunnion secured to the wall framing the door opening, said trunnion constituting a stop and blocking means for said latch.
De manière avantageuse, le moyen de blocage et le loquet du moyen de verrouillage/déverrouillage coopèrent chacun avec un moyen de rappel les ramenant à leur position initiale, le moyen de rappel associé au moyen de blocage étant fixé sur la paroi du module de couchage et le moyen de rappel associé au loquet étant fixé au moyen de blocage.Advantageously, the blocking means and the latch of the locking/unlocking means each cooperate with a return means bringing them back to their initial position, the return means associated with the blocking means being fixed to the wall of the sleeping module and the return means associated with the latch being fixed to the blocking means.
Selon un autre mode de réalisation, le panneau de porte comporte un fourreau sur chacun de ses cotés, chacun desdits fourreaux constituant un logement respectivement pour le moyen de guidage latéral droit, le moyen de guidage latéral gauche, pour la barre de porte inférieure et pour la barre de porte supérieure.According to another embodiment, the door panel comprises a sleeve on each of its sides, each of said sleeves constituting a housing respectively for the right side guide means, the left side guide means, for the lower door bar and for the upper door bar.
Avantageusement, les deux moyens de guidage latéraux et la barre de porte inférieure sont solidaires de la paroi encadrant l’ouverture.Advantageously, the two side guide means and the lower door bar are integral with the wall framing the opening.
De manière préférentielle, le panneau de porte est réalisé au moins partiellement en toile moustiquaire.Preferably, the door panel is made at least partially of mosquito net.
Selon une autre variante, les parois du module de couchage sont en bois.According to another variant, the walls of the sleeping module are made of wood.
Selon un mode avantageux de réalisation, les parois du module de couchage sont convexes.According to an advantageous embodiment, the walls of the sleeping module are convex.
Avantageusement, le module de couchage comporte au moins deux piètements.Advantageously, the sleeping module comprises at least two legs.
Préférentiellement, au moins l’une des parois verticales du module de couchage comporte au moins une ouverture dans laquelle est fixé au moins un hublot, ledit hublot étant constitué d’un panneau en tissu comportant un fourreau positionné sur sa circonférence, et d’un jonc flexible inséré dans ledit fourreau, ledit jonc constituant un moyen d’ajustement de la taille du hublot.Preferably, at least one of the vertical walls of the sleeping module comprises at least one opening in which is fixed at least one porthole, said porthole being made up of a fabric panel comprising a sheath positioned on its circumference, and of a flexible rod inserted in said sheath, said rod constituting a means for adjusting the size of the porthole.
Selon une alternative de réalisation, le hublot est réalisé au moins partiellement en toile moustiquaire.According to an alternative embodiment, the porthole is made at least partially of mosquito net.
Selon un autre mode de réalisation, au moins l’une des parois verticales du module de couchage comporte au moins une ouverture dans laquelle est fixée au moins un boitier multimédia.According to another embodiment, at least one of the vertical walls of the sleeping module comprises at least one opening in which is fixed at least one multimedia box.
De manière avantageuse, le meuble pour enfant comporte deux modules de couchage positionnés l’un au-dessus, lesdits modules étant reliés par au moins un moyen de jonction latéral droit reliant la partie inférieure droite de l’un desdits modules à la partie supérieure droite de l’autre module et par au moins un moyen de jonction latéral gauche reliant la partie inférieure gauche de l’un desdits modules à la partie supérieure gauche de l’autre module.Advantageously, the children's furniture comprises two sleeping modules positioned one above, said modules being connected by at least one right side joining means connecting the lower right part of one of said modules to the upper right part of the other module and by at least one left side junction means connecting the lower left part of one of said modules to the upper left part of the other module.
Selon un mode préférentiel de réalisation, le meuble pour enfant comporte un module de couchage associé à une étagère positionnée sous le module de couchage, ladite étagère étant constituée d’au moins un plateau horizontal, d’une paroi latérale verticale droite et d’une paroi latérale verticale gauche, le module de couchage et l’étagère étant reliés par au moins un moyen de jonction latéral droit reliant la partie inférieure droite du module de couchage à la partie supérieure de la paroi latérale droite de l’étagère et par au moins un moyen de jonction latéral gauche reliant la partie inférieure gauche du module de couchage à la partie supérieure de la paroi latérale gauche (27c) de l’étagère.According to a preferred embodiment, the piece of furniture for children comprises a sleeping module associated with a shelf positioned under the sleeping module, said shelf consisting of at least one horizontal plate, a straight vertical side wall and a left vertical side wall, the sleeping module and the shelf being connected by at least one right side joining means connecting the lower right part of the sleeping module to the upper part of the right side wall of the shelf and by at least a left side joining means joining the lower left part of the sleeping module to the upper part of the left side wall (27c) of the shelf.
Selon une autre variante, le moyen de jonction latéral droit et le moyen de jonction latéral gauche sont des plaques métalliques.According to another variant, the right side joining means and the left side joining means are metal plates.
De manière préférentielle, le meuble comporte au moins quatre roulettes.Preferably, the piece of furniture comprises at least four wheels.
Dans cette description, on se réfère aux dessins suivants :In this description, reference is made to the following drawings:
Description détailléedetailed description
Selon un mode préféré de réalisation, le dispositif (1) selon l’invention est un meuble pour enfant constitué d’un module de couchage pour bébé ou jeune enfant (2), comportant une porte d’accès sécurisée (3).According to a preferred embodiment, the device (1) according to the invention is a piece of furniture for children consisting of a sleeping module for babies or young children (2), comprising a secure access door (3).
Le module de couchage (2) est constitué d’une surface de couchage (4) horizontale et parallèle au sol et de quatre parois verticales délimitant l’espace interne : une paroi longitudinale avant (5) comportant la porte d’accès sécurisée (3), une paroi longitudinale arrière (6), une paroi latérale droite (7) positionnée à droite de la paroi longitudinale avant (5) et une paroi latérale gauche (8) positionnée à gauche de la paroi longitudinale avant.The sleeping module (2) consists of a sleeping surface (4) horizontal and parallel to the ground and of four vertical walls delimiting the internal space: a front longitudinal wall (5) comprising the secure access door (3 ), a rear longitudinal wall (6), a right side wall (7) positioned to the right of the front longitudinal wall (5) and a left side wall (8) positioned to the left of the front longitudinal wall.
Pour les besoins de la description, il est convenu que l’intérieur du module de couchage (2) désigne l’espace délimité par la surface de couchage (4) et les parois verticales (5,6,7,8) dans lequel va dormir l’enfant, par opposition à l’extérieur du module de couchage; que la partie inférieure du module concerne la partie la plus proche du sol, par opposition à la partie supérieure ; que la droite du dispositif se situe sur la droite d’un utilisateur positionné en face du dispositif et la gauche du dispositif se situe sur sa gauche.For the purposes of the description, it is agreed that the interior of the sleeping module (2) designates the space delimited by the sleeping surface (4) and the vertical walls (5,6,7,8) in which sleep the child, as opposed to outside the sleeping module; that the lower part of the module concerns the part closest to the ground, as opposed to the upper part; that the right of the device is located on the right of a user positioned in front of the device and the left of the device is located on his left.
Selon un mode préféré de réalisation, la surface de couchage (4) et les parois verticales (5, 6, 7, 8) sont réalisées en bois. Selon une variante, elles peuvent être fabriquées en matière plastique, plexiglas ou tout autre matériau adapté.According to a preferred embodiment, the lying surface (4) and the vertical walls (5, 6, 7, 8) are made of wood. Alternatively, they can be made of plastic, Plexiglas or any other suitable material.
La surface de couchage (4) et les parois verticales (5,6,7,8), sont fixées entre elles par des tourillons en bois et des vis.The lying surface (4) and the vertical walls (5,6,7,8) are fixed together by wooden dowels and screws.
La surface de couchage (4) est destinée à recevoir un matelas. Afin d’assurer une bonne aération dudit matelas, la surface de couchage (4) comporte au moins deux trous permettant la circulation de l’air.The lying surface (4) is intended to receive a mattress. In order to ensure good ventilation of said mattress, the sleeping surface (4) has at least two holes allowing the circulation of air.
Les quatre parois verticales (5,6,7,8) sont légèrement convexes, donnant à l’ensemble du module de couchage (2) une forme ovoïde procurant un sentiment de sécurité à l’enfant qui s’y trouve. Les parois verticales sont suffisamment hautes pour qu’un enfant d’un an environ puisse se tenir debout sans que sa tête ne dépasse.The four vertical walls (5,6,7,8) are slightly convex, giving the entire sleeping module (2) an ovoid shape providing a feeling of security for the child therein. The vertical walls are high enough for a child of around one year to stand without their head sticking out.
Selon un mode préféré de réalisation, les parois longitudinales avant (5) et arrière (6) ont une hauteur d’environ 75 cm. Les extrémités inférieures de ces deux parois sont fixées à la surface de couchage (4) qu’elles enserrent.According to a preferred embodiment, the front (5) and rear (6) longitudinal walls have a height of approximately 75 cm. The lower ends of these two walls are fixed to the lying surface (4) which they enclose.
Les parois latérales (7,8) ont une hauteur supérieure aux parois longitudinales (5,6) : les extrémités supérieures de ces quatre parois sont fixées au même niveau ; en revanche, les extrémités inférieures (7a, 8a) des parois latérales (7,8) dépassent du niveau de la surface de couchage (4) et constituent les piètements du module de couchage. Préférentiellement, les parois latérales (7,8) ont une hauteur comprise entre 80 et 85 cm.The side walls (7.8) have a greater height than the longitudinal walls (5.6): the upper ends of these four walls are fixed at the same level; on the other hand, the lower ends (7a, 8a) of the side walls (7,8) protrude from the level of the sleeping surface (4) and constitute the legs of the sleeping module. Preferably, the side walls (7.8) have a height of between 80 and 85 cm.
Selon un mode préféré de réalisation, des roulettes (9) sont fixées sur les extrémités inférieures (7a,8a) des parois latérales (7,8) pour faciliter la mobilité du lit.According to a preferred embodiment, rollers (9) are fixed to the lower ends (7a,8a) of the side walls (7,8) to facilitate the mobility of the bed.
La paroi longitudinale arrière (6) est une paroi pleine d’une hauteur d’environ 75 cm.The rear longitudinal wall (6) is a solid wall with a height of approximately 75 cm.
La paroi longitudinale avant (5) a une hauteur identique à la paroi longitudinale arrière (6), est également pleine, mais comporte une grande ouverture (5a) rectangulaire sur laquelle va se positionner une porte à ouverture et fermeture sécurisée (3). Selon un mode préféré de réalisation, l’ouverture (5a) part de l’extrémité supérieure de la paroi longitudinale avant et est centrale. Elle a une hauteur d’environ 64 cm et une largeur d’environ 74 cm.The front longitudinal wall (5) has a height identical to the rear longitudinal wall (6), is also solid, but has a large rectangular opening (5a) on which a door with secure opening and closing (3) will be positioned. According to a preferred embodiment, the opening (5a) starts from the upper end of the front longitudinal wall and is central. It has a height of approximately 64 cm and a width of approximately 74 cm.
La porte (3) du module de couchage (2) et le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) qui lui est associé sont particulièrement innovants, permettant un accès aussi facile que sécurisé à l’intérieur du lit.The door (3) of the sleeping module (2) and the locking/unlocking means (10) associated with it are particularly innovative, allowing easy and secure access to the interior of the bed.
La porte (3) est fixée sur l’ouverture (5a) de la paroi longitudinale avant (5), et s’ouvre et se ferme dans un mouvement de translation verticale.The door (3) is fixed on the opening (5a) of the front longitudinal wall (5), and opens and closes in a vertical translation movement.
Elle est constituée d’un rail latéral droit (11), d’un rail latéral gauche (12), d’une barre de porte inférieure (13), d’une barre de porte supérieure (14), ces quatre éléments maintenant entre eux un panneau de porte (15) en tissu ; le panneau de porte (15) est sensiblement rectangulaire et comporte deux fourreaux latéraux (15a, 15b), un fourreau inférieur (15c) et un fourreau supérieur (15d) dans lesquels s’insèrent respectivement les rails latéraux (11,12), la barre de porte inférieure (13) et la barre de porte supérieure (14).It consists of a right side rail (11), a left side rail (12), a lower door bar (13), an upper door bar (14), these four elements now between them a door panel (15) fabric; the door panel (15) is substantially rectangular and comprises two side sheaths (15a, 15b), a lower sheath (15c) and an upper sheath (15d) into which the side rails (11,12), the lower door bar (13) and the upper door bar (14).
Le rail latéral gauche (12) ou moyen de guidage latéral est fixé sur l’extérieur de la paroi longitudinale avant (5), parallèlement au côté vertical gauche de l’ouverture (5a) présente sur ladite paroi (5). Le rail (12) est une tige circulaire présentant un coude (12a, 12b) sur chacune de ses extrémités. Les coudes (12a, 12b) sont orientés vers l’intérieur du module de couchage (2) et se fixent dans deux trous présents à leur niveau sur la paroi longitudinale avant (5), qu’ils traversent. Les coudes du rail (12) sont creux et taraudés et chacun d’entre eux est maintenu sur la paroi longitudinale avant (5) par une vis insérée par l’intérieur du module de couchage (2). Avant de se loger dans la paroi longitudinale avant (5), le coude (12b) du rail (12) fixé sur la partie inférieure de cette dernière traverse la barre de porte inférieure (13) via un orifice prévu à cet effet.The left side rail (12) or side guide means is fixed on the outside of the front longitudinal wall (5), parallel to the left vertical side of the opening (5a) present on said wall (5). The rail (12) is a circular rod having a bend (12a, 12b) on each of its ends. The elbows (12a, 12b) are oriented towards the inside of the sleeping module (2) and are fixed in two holes present at their level on the front longitudinal wall (5), which they pass through. The elbows of the rail (12) are hollow and tapped and each of them is held on the front longitudinal wall (5) by a screw inserted from the inside of the sleeping module (2). Before being housed in the front longitudinal wall (5), the elbow (12b) of the rail (12) fixed to the lower part of the latter passes through the lower door bar (13) via an orifice provided for this purpose.
Le rail latéral droit (11), ou moyen de guidage latéral, est fixé sur l’extérieur de la paroi longitudinale avant (5), parallèlement au côté vertical droit de l’ouverture (5a) présente sur ladite paroi (5). Le rail (11) est une tige circulaire présentant un coude (11a,11b) sur chacune de ses extrémités. Les coudes (11a, 11b) sont orientés vers l’intérieur du module de couchage (2) et se fixent dans deux trous présents à leur niveau sur la paroi longitudinale avant (5), qu’ils traversent. Les coudes du rail (11a, 11b) sont creux et taraudés et chacun d’entre eux est maintenu sur la paroi longitudinale avant par une vis. Avant de se loger dans la paroi longitudinale avant, le coude (11b) fixé sur la partie inférieure de cette dernière traverse la barre de porte inférieure (13) via un orifice prévu à cet effet. Le coude (11a) fixé sur la partie supérieure de la paroi longitudinale (5) traverse quant à lui le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) de la porte (3) via un orifice prévu à cet effet dans ce dernier.The right side rail (11), or side guide means, is fixed on the outside of the front longitudinal wall (5), parallel to the right vertical side of the opening (5a) present on said wall (5). The rail (11) is a circular rod having a bend (11a, 11b) on each of its ends. The elbows (11a, 11b) are oriented towards the inside of the sleeping module (2) and are fixed in two holes present at their level on the front longitudinal wall (5), which they pass through. The elbows of the rail (11a, 11b) are hollow and tapped and each of them is held on the front longitudinal wall by a screw. Before being housed in the front longitudinal wall, the elbow (11b) fixed to the lower part of the latter passes through the lower door bar (13) via an orifice provided for this purpose. The elbow (11a) fixed to the upper part of the longitudinal wall (5) passes through the locking/unlocking means (10) of the door (3) via an orifice provided for this purpose in the latter.
Les rails latéraux (11,12) vont permettre le coulissement du panneau de porte en tissu (15), l’orientant en translation verticale, lors des opérations d’ouverture et de fermeture de la porte (3).The side rails (11,12) will allow the sliding of the fabric door panel (15), directing it in vertical translation, during the operations of opening and closing the door (3).
La barre de porte inférieure (13) est un tube creux qui se positionne parallèlement au côté horizontal inférieur de l’ouverture (5a) présente sur la paroi longitudinale avant (5). A chacune de ses extrémités, la barre de porte inférieure (13) comporte un orifice traversant destiné au passage du rail latéral droit (11) et du rail latéral gauche (12). Lorsque les deux rails (11,12) sont installés et vissés dans la paroi longitudinale avant (5), la barre de porte inférieure (13) se trouve ainsi immobilisée entre eux.The lower door bar (13) is a hollow tube that is positioned parallel to the lower horizontal side of the opening (5a) present on the front longitudinal wall (5). At each of its ends, the lower door bar (13) has a through hole intended for the passage of the right side rail (11) and the left side rail (12). When the two rails (11,12) are installed and screwed into the front longitudinal wall (5), the lower door bar (13) is thus immobilized between them.
La barre de porte supérieure (14) est un tube creux, identique en dimensions à la barre de porte inférieure (13). En revanche, à chacune de ses extrémités, la barre de porte supérieure comporte un téton (14a, 14b). Et contrairement à la barre de porte inférieure (13), la barre de porte supérieure (14) est mobile.The upper door bar (14) is a hollow tube, identical in dimensions to the lower door bar (13). On the other hand, at each of its ends, the upper door bar has a pin (14a, 14b). And unlike the lower door bar (13), the upper door bar (14) is movable.
Lorsque la porte (3) d’accès du module de couchage (2) est fermée, la barre de porte supérieure (14) est positionnée sur la partie supérieure de l’ouverture (5a) présente dans la paroi longitudinale avant (5) et vient se bloquer dans ladite paroi.When the sleeping module (2) access door (3) is closed, the upper door bar (14) is positioned on the upper part of the opening (5a) present in the front longitudinal wall (5) and comes to hang in said wall.
La paroi longitudinale avant (5) comporte en effet un trou (5c) destiné à accueillir le téton (14a) présent sur l’extrémité gauche de la barre de porte supérieure (14) et une encoche (5d) destinée à accueillir le téton (14b) présent sur l’extrémité droite de la barre de porte supérieure (14). Ainsi positionnée dans le trou (5c) et l’encoche (5d), la barre (14) est maintenue en place et sa fermeture est ensuite sécurisée par le moyen de verrouillage/déverrouillage (10), qui vient recouvrir l’encoche (5d).The front longitudinal wall (5) in fact comprises a hole (5c) intended to accommodate the stud (14a) present on the left end of the upper door bar (14) and a notch (5d) intended to accommodate the stud ( 14b) present on the right end of the upper door bar (14). Thus positioned in the hole (5c) and the notch (5d), the bar (14) is held in place and its closure is then secured by the locking/unlocking means (10), which covers the notch (5d ).
Le panneau de porte (15) est, selon un mode préféré de réalisation, réalisé en tissu. Le tissu utilisé de manière préférentielle est l’association de polaire en coton label Oeko Tex et de toile moustiquaire en fibre de verre enduite PVC. L’association de ces deux tissus assure une grande solidité et permet une bonne visibilité à la fois pour l’adulte et pour l’enfant tout en garantissant une intimité confortable à ce dernier. L’ensemble a également pour avantage de laisser passer l’air tout en venant adoucir les sons extérieurs qui peuvent être perturbateurs du sommeil pour l’enfant.The door panel (15) is, according to a preferred embodiment, made of fabric. The preferred fabric is a combination of Oeko-Tex label cotton fleece and PVC-coated fiberglass mosquito net. The combination of these two fabrics ensures great solidity and allows good visibility for both the adult and the child while guaranteeing comfortable privacy for the latter. The set also has the advantage of letting air through while softening outside sounds that can disrupt sleep for the child.
Une fois installé, le panneau de porte (15) a une forme sensiblement rectangulaire et mesure environ 68 cm de hauteur et 84 cm de largeur. Les dimensions du tissu initialement utilisé pour réaliser le panneau de porte (15) sont en revanche plus importantes car sur chacun de ses quatre côtés, le tissu est rabattu vers l’intérieur et cousu de manière à constituer quatre fourreaux latéraux (15a, 15b, 15c, 15d). Chacun des fourreaux est destiné à constituer un logement pour accueillir un rail ou barre de porte : le rail latéral droit (11) est inséré dans le fourreau latéral droit (15a), le rail latéral gauche (12) est inséré dans le fourreau latéral gauche (15b), la barre de porte inférieure (13) est insérée dans le fourreau inférieur (15c), la barre de porte supérieure (14) est insérée dans le fourreau supérieur (15d).When installed, the door panel (15) has a substantially rectangular shape and measures approximately 68 cm in height and 84 cm in width. The dimensions of the fabric initially used to make the door panel (15) are on the other hand larger because on each of its four sides, the fabric is folded inwards and sewn so as to constitute four side sheaths (15a, 15b, 15c, 15d). Each of the sleeves is intended to constitute a housing to accommodate a rail or door bar: the right side rail (11) is inserted into the right side sleeve (15a), the left side rail (12) is inserted into the left side sleeve (15b), the lower door bar (13) is inserted into the lower sleeve (15c), the upper door bar (14) is inserted into the upper sleeve (15d).
Les extrémités des fourreaux (15a, 15b, 15c, 15d) situées aux angles du panneau de porte (15) ne sont pas cousues de manière à laisser ressortir les rails et barres et à permettre leur fixation sur l’ouverture (5a) de la paroi longitudinale avant (5).The ends of the sheaths (15a, 15b, 15c, 15d) located at the corners of the door panel (15) are not sewn in such a way as to let the rails and bars stand out and to allow them to be fixed to the opening (5a) of the front longitudinal wall (5).
Une fois que les éléments constitutifs de la porte (3) sont associés entre eux, cette dernière peut être fixée sur le panneau longitudinal avant (5). Les coudes inférieurs (11b, 12b) des rails latéraux (11 et 12) vont s’insérer dans les orifices prévus à cet effet dans la barre de porte inférieure (13) et vont être fixés par vissage à la paroi longitudinale avant (5). Les coudes supérieurs (11a, 12a) des rails (11, 12) vont également y être vissés, le coude supérieur (11a) du rail latéral droit (11) passant par ailleurs dans le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) via un orifice traversant prévu à cet effet. Ainsi, rails (11, 12) et barre de porte inférieure (13) sont immobilisés le long de l’ouverture (5a) présente dans la paroi avant (5).Once the constituent elements of the door (3) are associated with each other, the latter can be fixed to the front longitudinal panel (5). The lower elbows (11b, 12b) of the side rails (11 and 12) will fit into the holes provided for this purpose in the lower door bar (13) and will be fixed by screwing to the front longitudinal wall (5) . The upper bends (11a, 12a) of the rails (11, 12) will also be screwed there, the upper bend (11a) of the right side rail (11) also passing through the locking/unlocking means (10) via an orifice crossing provided for this purpose. Thus, rails (11, 12) and lower door bar (13) are immobilized along the opening (5a) present in the front wall (5).
La barre de porte supérieure (14) reste quant à elle mobile et permet l’ouverture et la fermeture de la porte (3), la première position permettant l’accessibilité à l’intérieur du module de couchage (2), la seconde limitant l’accès et empêchant toute sortie du module, notamment pour des raisons de sécurité.The upper door bar (14) remains movable and allows the opening and closing of the door (3), the first position allowing accessibility inside the sleeping module (2), the second limiting access and preventing any exit from the module, in particular for security reasons.
En position fermée, la barre de porte supérieure (14) est positionnée au niveau de l’extrémité supérieure de l’ouverture (5a) et maintenue en place grâce à l’insertion des tétons (14a, 14b) dans le trou (5c) et l’encoche (5d) présents dans la paroi longitudinale avant (5). En d’autres termes, les tétons (14a,14b) coopèrent de manière réversible avec le trou (5c) et avec l’encoche (5d) Lorsque la porte est dans cette position, le panneau de porte est tendu et obture totalement l’ouverture (5a) de la paroi (5).In the closed position, the upper door bar (14) is positioned at the level of the upper end of the opening (5a) and held in place thanks to the insertion of the studs (14a, 14b) in the hole (5c) and the notch (5d) present in the front longitudinal wall (5). In other words, the pins (14a, 14b) cooperate reversibly with the hole (5c) and with the notch (5d) When the door is in this position, the door panel is stretched and completely closes the opening (5a) of the wall (5).
En position ouverte, la barre de porte supérieure (14) est désengagée du trou (5c) et de l’encoche (5d) et est entrainée par l’utilisateur dans un mouvement latéral descendant. Le panneau de porte en tissu va alors coulisser le long des rails latéraux (11 et 12) et se compacter au niveau de la partie inférieure de l’ouverture (5a) en se pliant en forme d’accordéon.In the open position, the upper door bar (14) is disengaged from the hole (5c) and the notch (5d) and is driven by the user in a downward lateral movement. The fabric door panel will then slide along the side rails (11 and 12) and compact at the level of the lower part of the opening (5a) by folding in the shape of an accordion.
Le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) vient s’associer au panneau de porte (15) pour en assurer une parfaite sécurité et empêcher l’enfant présent dans le lit d’ouvrir la porte.The locking/unlocking means (10) is associated with the door panel (15) to ensure perfect security and prevent the child present in the bed from opening the door.
Le moyen de verrouillage /déverrouillage (10) est une pièce plate dont les dimensions sont adaptées à une prise en main, fixée sur la partie supérieure droite de la paroi longitudinale avant (5), le long de l’ouverture (5a), qui a pour caractéristique de venir recouvrir l’encoche (5d) présente à ce niveau, et donc de bloquer la barre de porte supérieure (14) lorsque le téton situé à son extrémité droite (14b) y est inséré. En d’autres termes, lorsque la barre de porte supérieure (14) est relevée et positionnée à gauche dans le trou (5c) de la paroi et à droite dans l’encoche (5d) recouverte par le moyen de verrouillage/déverrouillage (10), la porte (3) du module de couchage (2) est fermée de manière sécurisée.The locking/unlocking means (10) is a flat part whose dimensions are adapted to a grip, fixed on the upper right part of the front longitudinal wall (5), along the opening (5a), which has the characteristic of coming to cover the notch (5d) present at this level, and therefore of blocking the upper door bar (14) when the stud located at its right end (14b) is inserted therein. In other words, when the upper door bar (14) is raised and positioned on the left in the hole (5c) of the wall and on the right in the notch (5d) covered by the locking/unlocking means (10 ), the door (3) of the sleeping module (2) is securely closed.
Le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) est constitué principalement d’une poignée (16) qui constitue un moyen de blocage de la barre supérieure (14). Selon un mode préféré de réalisation, la poignée (16) est en plastique et a une forme de feuille dont les dimensions permettent à un utilisateur adulte de la prendre dans sa main, afin de pouvoir l’actionner. La poignée (16) est fixée sur la paroi longitudinale avant (5) par un axe de rotation (17) constitué d’un cylindre creux, terminé par un épaulement à chacune de ses extrémités, et qui est inséré dans un trou présent à cet effet dans ladite paroi (5). L’axe de rotation permet le mouvement en rotation de la poignée (16) dans le sens des aiguilles d’une montre. A l’intérieur de l’axe de rotation (17) passe le coude supérieur (11a) du rail latéral droit (11) qui est fixé sur la paroi longitudinale avant (5) par une vis. La fixation du rail (11) entraine par voie de conséquence la fixation de la poignée (16) qui reste uniquement mobile en rotation.The locking/unlocking means (10) consists mainly of a handle (16) which constitutes a means for locking the upper bar (14). According to a preferred embodiment, the handle (16) is made of plastic and has the shape of a sheet whose dimensions allow an adult user to take it in his hand, in order to be able to operate it. The handle (16) is fixed to the front longitudinal wall (5) by a rotation axis (17) consisting of a hollow cylinder, terminated by a shoulder at each of its ends, and which is inserted in a hole present at this effect in said wall (5). The axis of rotation allows the rotational movement of the handle (16) in the clockwise direction. Inside the axis of rotation (17) passes the upper bend (11a) of the right side rail (11) which is fixed to the front longitudinal wall (5) by a screw. The fixing of the rail (11) consequently causes the fixing of the handle (16) which remains only mobile in rotation.
Le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) comporte également un loquet (18) fixé à l’intérieur de la poignée (16). Le loquet (18) est une pièce plate, de faible épaisseur, positionnée entre la paroi longitudinale avant (5) et la poignée (16) et a une forme sensiblement conique. Le loquet (18) permet le verrouillage et le déverrouillage du moyen de verrouillage/déverrouillage (10).The locking/unlocking means (10) also comprises a latch (18) fixed inside the handle (16). The latch (18) is a flat piece, of low thickness, positioned between the front longitudinal wall (5) and the handle (16) and has a substantially conical shape. The latch (18) allows the locking and unlocking of the locking/unlocking means (10).
L’extrémité supérieure (18a) du loquet (18) est plus large que son extrémité inférieure (18b) et est arrondie. L’extrémité inférieure (18b) du loquet (18) est fixée à l’intérieur de la poignée (16) par une vis. Elle conserve suffisamment de mobilité pour se mouvoir en rotation. Au-dessus de l’extrémité inférieur (18b), sur son côté gauche, le loquet comporte une encoche (18c). Cette encoche (18c) est destinée à s’emboiter autour d’un tourillon (20), présent sur la paroi longitudinale avant (5), lorsque le loquet n’est pas activité. Le tourillon (20) constitue un moyen de butée et de blocage du loquet (18). L’association de l’encoche (18c) et du tourillon (20) assure le maintien du loquet en position fermée et l’immobilité de la poignée (16). Au-dessus de l’encoche (18c), le loquet comporte un trou destiné à la fixation d’un ressort de rappel (19). L’extrémité supérieure (18a) du loquet (18) est arrondie et dépasse de la poignée (16). Sa manipulation permet à l’utilisateur d’actionner l’ouverture du moyen de verrouillage/déverrouillage (10).The upper end (18a) of the latch (18) is wider than its lower end (18b) and is rounded. The lower end (18b) of the latch (18) is fixed inside the handle (16) by a screw. It retains enough mobility to move in rotation. Above the lower end (18b), on its left side, the latch has a notch (18c). This notch (18c) is intended to fit around a pin (20), present on the front longitudinal wall (5), when the latch is not active. The trunnion (20) constitutes an abutment and blocking means for the latch (18). The combination of the notch (18c) and the pin (20) keeps the latch in the closed position and the immobility of the handle (16). Above the notch (18c), the latch has a hole for attaching a return spring (19). The upper end (18a) of the latch (18) is rounded and protrudes from the handle (16). Its manipulation allows the user to actuate the opening of the locking/unlocking means (10).
Le loquet (18) est associé à un ressort de rappel (19) dont l’une des extrémités lui est rattachée dans un trou prévu à cet effet ; l’autre extrémité est fixée à une vis présente à l’intérieur de la poignée (16), sur la gauche de l’extrémité supérieure (18a) du loquet. Lorsque le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) est en position de repos, le ressort est comprimé, et le loquet est en position de blocage autour du tourillon. Lorsque le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) est actionné, le loquet est tiré vers le bas, l’encoche désolidarisée du tourillon et le ressort du loquet (18) mis en tension. Lorsque le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) est relâché, le ressort reprend sa forme initiale comprimée et ramène le loquet (18) vers le haut.The latch (18) is associated with a return spring (19), one end of which is attached to it in a hole provided for this purpose; the other end is attached to a screw inside the handle (16), to the left of the upper end (18a) of the latch. When the locking/unlocking means (10) is in the rest position, the spring is compressed, and the latch is in the locking position around the pin. When the locking/unlocking means (10) is actuated, the latch is pulled down, the notch disengaged from the pin and the latch spring (18) tensioned. When the locking/unlocking means (10) is released, the spring returns to its initial compressed shape and brings the latch (18) upwards.
Le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) comporte enfin un second ressort (22) constituant un moyen de rappel de la poignée (16). Ce ressort est positionné parallèlement au loquet (18), sensiblement au centre de la poignée (16). L’une de ses extrémités est fixée par une vis à l’intérieur de la poignée (16) tandis que l’autre est vissée sur la paroi longitudinale avant (5). Ce ressort permet d’exercer un rappel sur la poignée pour qu’elle revienne dans sa position originaire après l’actionnement du loquet (18). Lorsque le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) est en position de repos, le ressort (22) est comprimé et lorsque le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) est actionné, la poignée est tournée vers la droite et le ressort de rappel (22) de la poignée est mis en tension. Lorsque l’utilisateur relâche la poignée (16), le ressort reprend sa forme initiale comprimée et ramène la poignée (16) vers la gauche.The locking/unlocking means (10) finally comprises a second spring (22) constituting a return means for the handle (16). This spring is positioned parallel to the latch (18), substantially at the center of the handle (16). One of its ends is fixed by a screw inside the handle (16) while the other is screwed to the front longitudinal wall (5). This spring makes it possible to exert a return on the handle so that it returns to its original position after the actuation of the latch (18). When the locking/unlocking means (10) is in the rest position, the spring (22) is compressed and when the locking/unlocking means (10) is actuated, the handle is turned to the right and the return spring ( 22) of the handle is tensioned. When the user releases the handle (16), the spring resumes its initial compressed shape and brings the handle (16) to the left.
L’adulte amené à ouvrir et fermer la porte (3) du module de couchage (2) va donc manipuler le dispositif (1) de la manière suivante : lorsque la porte (3) est ouverte, il installe l’enfant à l’intérieur du module de couchage (2) puis attrape la barre de porte supérieure (14) qui est alors positionnée le long du côté inférieur de l’ouverture (5a), uniquement retenue par la densité du tissu du panneau de porte (15) qui est, à ce stade, plié en accordéon. La barre de porte supérieure (14) est alors tirée vers le haut, entrainant le déploiement ascendant du panneau de porte (15) qui coulisse en remontant le long des deux rails latéraux (11,12). Arrivé en haut de l’ouverture (5a), l’utilisateur positionne le téton gauche (14a) de la barre de porte supérieure (14) dans le trou prévu à cet effet (5c) dans la paroi longitudinale avant (5) et libère l’accès à l’encoche (5d) pour pouvoir y insérer le téton droit (14b). Pour libérer l’encoche qui est obturée par le moyen de verrouillage/déverrouillage (10), lequel est positionné par défaut en verrouillage, l’utilisateur va prendre la poignée (16) dans son autre main et actionner le loquet (18) en le poussant avec ses doigts vers le bas. Ce faisant, le loquet va se libérer du tourillon (20) et libérer par conséquent la poignée qui va pouvoir être tournée en rotation, dans un mouvement l’entrainant vers la droite et le bas. L’accès à l’encoche est alors libéré et l’utilisateur peut insérer le téton. Une fois la barre de porte supérieure (14) mise en place, l’utilisateur relâche la poignée qui reprend immédiatement sa position initiale, devant l’encoche (5d), grâce à un double mouvement de rappel exercé par le ressort de rappel (22) de la poignée et le ressort de rappel (19) du loquet (18). Le loquet se bloque autour du tourillon (20) et la poignée (16) est verrouillée. La porte (3) est ainsi fermée, la barre de porte supérieure (14) bloquée par le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) et l’enfant est en sécurité à l’intérieur du module de couchage (2) dont il ne peut pas sortir. Pour ouvrir la porte, il suffit ensuite à l’utilisateur de manipuler à nouveau le moyen de verrouillage/déverrouillage (10) comme décrit ci-avant et de libérer la barre de porte supérieure qu’il peut ainsi abaisser, entrainant le pliage descendant du panneau de porte (15).The adult required to open and close the door (3) of the sleeping module (2) will therefore manipulate the device (1) in the following way: when the door (3) is open, he installs the child in the interior of the sleeping module (2) then catches the upper door bar (14) which is then positioned along the lower side of the opening (5a), only held back by the density of the fabric of the door panel (15) which is, at this stage, accordion-folded. The upper door bar (14) is then pulled upwards, causing the upward deployment of the door panel (15) which slides up along the two side rails (11,12). Arrived at the top of the opening (5a), the user positions the left stud (14a) of the upper door bar (14) in the hole provided for this purpose (5c) in the front longitudinal wall (5) and releases access to the notch (5d) to be able to insert the right nipple (14b) there. To release the notch which is closed by the locking/unlocking means (10), which is positioned by default in locking, the user will take the handle (16) in his other hand and actuate the latch (18) by pushing down with his fingers. In doing so, the latch will release from the pin (20) and consequently release the handle which will be able to be turned in rotation, in a movement dragging it to the right and down. Access to the notch is then released and the user can insert the nipple. Once the upper door bar (14) has been put in place, the user releases the handle which immediately returns to its initial position, in front of the notch (5d), thanks to a double return movement exerted by the return spring (22 ) of the handle and the return spring (19) of the latch (18). The latch locks around the trunnion (20) and the handle (16) is locked. The door (3) is thus closed, the upper door bar (14) blocked by the locking/unlocking means (10) and the child is safe inside the sleeping module (2) which he cannot not go out. To open the door, the user then only needs to manipulate the locking/unlocking means (10) again as described above and to release the upper door bar which he can thus lower, causing the downward folding of the door panel (15).
La porte (3) et le moyen de verrouillage/déverrouillage peuvent être totalement et facilement démontés afin d’en assurer l’entretien et le nettoyage, particulièrement pour le panneau de porte (15) en tissu qui est adapté aux lavages en machine de manière à respecter les normes d’hygiène exigées dans le milieu de la puériculture.The door (3) and the locking/unlocking means can be completely and easily dismantled in order to ensure maintenance and cleaning, particularly for the door panel (15) in fabric which is suitable for machine washing in a way to respect the hygiene standards required in the childcare environment.
Selon une variante de réalisation, la paroi longitudinale avant (5) comporte également une ouverture dans laquelle va se loger un boitier multimédia (23). Le boitier multimédia permet la diffusion de lumières et de sons à l’intérieur du module de couchage (2). Le boitier multimédia (23) comporte une carte mémoire dans laquelle sont enregistrées des listes de lecture musicales et lumineuses réglables par l’extérieur, en intensité et en volume.According to a variant embodiment, the front longitudinal wall (5) also comprises an opening in which a multimedia box (23) will be housed. The multimedia box allows the diffusion of lights and sounds inside the sleeping module (2). The multimedia box (23) comprises a memory card in which are stored music and light playlists adjustable from the outside, in intensity and volume.
Chacune des parois latérales (7,8) comporte également une ouverture (7b,8b), de forme arrondie, ayant une triple fonction. D’une part, elles contribuent au passage de l’air afin d’améliorer la ventilation du couchage. D’autre part, elles participent à une meilleure diffusion du son, afin d’éviter l’effet de résonnance que des parois totalement pleines pourraient engendrer. Enfin, elles permettent de maintenir un contact visuel entre l’enfant placé à l’intérieur du module de couchage (2) et l’adulte à l’extérieur.Each of the side walls (7,8) also comprises an opening (7b,8b), of rounded shape, having a triple function. On the one hand, they contribute to the passage of air in order to improve the ventilation of the bedding. On the other hand, they contribute to a better diffusion of the sound, in order to avoid the resonance effect that completely solid walls could generate. Finally, they make it possible to maintain visual contact between the child placed inside the sleeping module (2) and the adult outside.
Au niveau des ouvertures (7b,8b), chacune des parois latérales (7,8) comprend, dans sa partie interne, une rainure (7c,8c) permettant la fixation d’un hublot (24) constitué principalement d’un panneau en tissu (24d).At the level of the openings (7b, 8b), each of the side walls (7,8) comprises, in its internal part, a groove (7c, 8c) allowing the fixing of a porthole (24) consisting mainly of a panel in fabric (24d).
Le hublot (24) obture les ouvertures (7b, 8b) des parois latérales et assure sécurité et confort à l’enfant. Selon un mode préféré de réalisation, le panneau en tissu (24d) du hublot a un diamètre d’environ 52 cm. Le tissu utilisé de manière préférentielle est également l’association de polaire en coton label Oeko Tex et de toile moustiquaire en fibre de verre enduite PVC. L’association de ces deux tissus assure une grande solidité et permet une bonne visibilité à la fois pour l’adulte et pour l’enfant tout en garantissant une intimité confortable à ce dernier.The porthole (24) closes the openings (7b, 8b) of the side walls and ensures safety and comfort for the child. According to a preferred embodiment, the fabric panel (24d) of the porthole has a diameter of approximately 52 cm. The preferred fabric is also the combination of Oeko-Tex label cotton fleece and PVC-coated fiberglass mosquito net. The combination of these two fabrics ensures great solidity and allows good visibility for both the adult and the child while guaranteeing comfortable privacy for the latter.
La fixation du hublot (24) est réversible et est réalisée de la manière suivante : sur la quasi-totalité de son pourtour, le panneau en tissu (24d) comporte un fourreau (24a) dans lequel est ménagée une ouverture inférieure (24b). Dans ce fourreau est inséré un jonc métallique flexible (24c) qui a une forme circulaire. Le cercle formé par le jonc (24c), dont le diamètre est identique à celui du hublot (24), est ouvert et comporte donc deux extrémités. La flexibilité du jonc (24c) permet de moduler son diamètre – et donc celui du hublot (24) – de manière à pouvoir l’insérer dans la rainure (7c,8c) de l’ouverture (7b,8b) de la paroi latérale (7,8) dans laquelle on souhaite le positionner. En phase d’insertion, on diminue le diamètre du jonc (24c), qui reprend sa forme originaire lorsqu’il se positionne dans la rainure (7c,8c) où il vient se loger. Le jonc (24c) constitue un moyen d’ajustement de la taille du hublot. Chacune des extrémités du jonc (24c) ressort par l’ouverture (24b) ménagée dans la partie inférieure du fourreau (24a) du hublot (24) et comporte un trou qui permet la fixation du hublot (24) par deux vis dans la rainure (7c, 8c) de la paroi latérale (7,8) où il est positionné. Le hublot (24) est ainsi immobilisé. Pour son entretien, il suffit de dévisser les deux vis insérées dans les extrémités du jonc (24c) et d’enlever le hublot (24).The fixing of the porthole (24) is reversible and is carried out as follows: over almost its entire periphery, the fabric panel (24d) comprises a sheath (24a) in which a lower opening (24b) is made. In this sleeve is inserted a flexible metal rod (24c) which has a circular shape. The circle formed by the rod (24c), the diameter of which is identical to that of the porthole (24), is open and therefore has two ends. The flexibility of the rod (24c) makes it possible to modulate its diameter – and therefore that of the porthole (24) – so as to be able to insert it into the groove (7c, 8c) of the opening (7b, 8b) of the side wall (7.8) in which we want to position it. In the insertion phase, the diameter of the rod (24c) is reduced, which returns to its original shape when it is positioned in the groove (7c, 8c) where it is housed. The ring (24c) constitutes a means of adjusting the size of the porthole. Each of the ends of the ring (24c) comes out through the opening (24b) made in the lower part of the sheath (24a) of the porthole (24) and has a hole which allows the porthole (24) to be fixed by two screws in the groove (7c, 8c) of the side wall (7,8) where it is positioned. The porthole (24) is thus immobilized. For its maintenance, simply unscrew the two screws inserted in the ends of the ring (24c) and remove the porthole (24).
Le dispositif tel que décrit selon ce mode de réalisation préféré a donc pour avantage de procurer à l’enfant un module de couchage répondant à ses besoins de sécurité physique mais également affective en optant, en lieu et place des barreaux, pour des formes pleines et ovoïdes. L’intimité de l’enfant est respectée tout en lui procurant, par le biais des ouvertures et des matériaux choisis, un lien visuel avec l’extérieur.The device as described according to this preferred embodiment therefore has the advantage of providing the child with a sleeping module that meets his needs for physical but also emotional security by opting, instead of the bars, for full and ovoid. The child's privacy is respected while providing him, through the openings and materials chosen, a visual link with the outside.
Les avantages du dispositif sont également nombreux pour l’adulte en charge du jeune enfant : outre le caractère esthétique du dispositif et sa conception sécuritaire, l’accès à l’intérieur du module de couchage (2) est facilité par son système d’ouverture aisément manipulable. Pour autant, la spécificité du mécanisme du moyen de verrouillage/déverrouillage ne permettrait pas à un enfant de le manipuler seul. Ce dispositif se révèle aussi parfaitement adapté à des parents en situation de handicap et se déplaçant notamment en fauteuil roulant ; alors que les lits à barreaux classiques ne leur permettent pas d’accéder à l’enfant qui y est placé, ils pourront, grâce au dispositif selon l’invention, accéder très facilement à leur enfant se trouvant dans le lit et s’en occuper sereinement.The advantages of the device are also numerous for the adult in charge of the young child: in addition to the aesthetic nature of the device and its safe design, access to the interior of the sleeping module (2) is facilitated by its opening system easily manipulated. However, the specificity of the mechanism of the locking/unlocking means would not allow a child to handle it alone. This device also proves to be perfectly adapted to parents with disabilities and in particular moving around in a wheelchair; whereas conventional cribs do not allow them to access the child placed therein, they will be able, thanks to the device according to the invention, to very easily access their child lying in the bed and take care of it serenely.
Le dispositif (1) a également pour avantage d’être modulaire par association, en hauteur, d’éléments complémentaires.The device (1) also has the advantage of being modular by association, in height, of complementary elements.
Ainsi, selon un deuxième mode préféré de réalisation, le dispositif (1) selon l’invention est un meuble pour enfant comportant deux modules de couchage (2,2’) et s’adapte au couchage de deux jeunes enfants, permettant de répondre à des besoins d’accueil multiple et de gain de place.Thus, according to a second preferred embodiment, the device (1) according to the invention is a piece of furniture for children comprising two sleeping modules (2,2') and adapts to the sleeping of two young children, making it possible to respond to multiple reception and space-saving needs.
Dans ce mode de réalisation, un premier module de couchage (2) est associé à un second module de couchage (2’), les deux modules étant fixés verticalement l’un au-dessus de l’autre, le second module (2’) de couchage pouvant indifféremment être fixé au-dessus du premier module de couchage (2) ou en dessous du premier module de couchage (2). Les modules de couchage (2, 2’) sont identiques.In this embodiment, a first sleeping module (2) is associated with a second sleeping module (2'), the two modules being fixed vertically one above the other, the second module (2' ) sleeping can either be fixed above the first sleeping module (2) or below the first sleeping module (2). The sleeping modules (2, 2') are identical.
Dans cette variante de réalisation, le dispositif (1) comprend un double moyen de jonction (25,26) :In this variant embodiment, the device (1) comprises a double junction means (25,26):
– un moyen de jonction latéral droit (25) reliant la partie inférieure de la paroi latérale droite (7) du premier module de couchage (2) à la partie supérieure de la paroi la paroi latérale droite (7’) du second module de couchage (2’).– a right side junction means (25) connecting the lower part of the right side wall (7) of the first sleeping module (2) to the upper part of the wall the right side wall (7 ') of the second sleeping module (2').
– un moyen de jonction latéral gauche (26) reliant la partie inférieure de la paroi latérale gauche (8) du premier module de couchage (2) à la partie supérieure de la paroi la paroi latérale gauche (8’) du second module de couchage (2’).– a left side joining means (26) connecting the lower part of the left side wall (8) of the first sleeping module (2) to the upper part of the left side wall (8') of the second sleeping module (2').
Les deux moyens de jonction (25,26) sont des plaques métalliques d’une largeur sensiblement identique à la largeur des parois latérales (7,7’,8,8’) et dont les extrémités sont vissées sur la face extérieure desdites parois latérales. La partie centrale des moyens de jonction ne recouvre pas les parois latérales (7,7’,8,8’) et permet de maintenir un espace vide entre les deux modules de couchage (2, 2’) indispensable à l’aération du module de couchage situé en dessous.The two junction means (25,26) are metal plates of a width substantially identical to the width of the side walls (7,7',8,8') and whose ends are screwed onto the outer face of said side walls . The central part of the joining means does not cover the side walls (7,7',8,8') and makes it possible to maintain an empty space between the two sleeping modules (2, 2') essential for ventilation of the module sleeping area below.
Dans cette variante de réalisation, des roulettes (9) peuvent être fixées sur les extrémités inférieures des parois latérales du module de couchage situé en dessous pour faciliter la mobilité du dispositif.In this alternative embodiment, rollers (9) can be fixed to the lower ends of the side walls of the sleeping module located below to facilitate the mobility of the device.
Selon un troisième mode préféré de réalisation, le dispositif selon l’invention est un meuble pour enfant comprenant un module de couchage (2) auquel est associé une étagère (27), ces deux parties étant reliées entre elles par un double moyen de jonction (25,26).According to a third preferred embodiment, the device according to the invention is a piece of furniture for children comprising a sleeping module (2) with which is associated a shelf (27), these two parts being interconnected by a double joining means ( 25.26).
L’étagère (27) est positionnée en dessous du module de couchage (2) et permet de stocker et de ranger du matériel et des jeux destinés à l’enfant.The shelf (27) is positioned below the sleeping module (2) and makes it possible to store and store equipment and games intended for the child.
Selon un mode préféré de réalisation, l’étagère (27) est en bois. Elle comprend deux parois verticales latérales – une paroi latérale droite (27b) et une paroi latérale gauche (27c) – entre lesquelles est positionné un plateau central horizontal (27a).According to a preferred embodiment, the shelf (27) is made of wood. It comprises two vertical side walls – a right side wall (27b) and a left side wall (27c) – between which is positioned a horizontal central plate (27a).
Les parois latérales (27b, 27c) de l’étagère (27) et le plateau (27a) ont une largeur sensiblement identique à la largeur des parois latérales (7,8) du module de couchage et le plateau (27a) a une longueur sensiblement identique à la longueur du module de couchage (2).The side walls (27b, 27c) of the shelf (27) and the tray (27a) have a width substantially identical to the width of the side walls (7,8) of the sleeping module and the tray (27a) has a length substantially identical to the length of the sleeping module (2).
Le plateau horizontal (27a) est fixé, à chacune de ses extrémités, à mi-hauteur des parois latérales (27b, 27c) par des tourillons en bois et des vis.The horizontal plate (27a) is fixed, at each of its ends, at mid-height of the side walls (27b, 27c) by wooden dowels and screws.
Le module de couchage (2) et l’étagère (27) sont reliés entre eux par un double moyen de jonction :The sleeping module (2) and the shelf (27) are interconnected by a double connection means:
– un moyen de jonction droit (25) reliant la partie inférieure de la paroi latérale droite (7) du module de couchage (2) à la partie supérieure de la paroi latérale droite (27b) de l’étagère.– a right joining means (25) connecting the lower part of the right side wall (7) of the sleeping module (2) to the upper part of the right side wall (27b) of the shelf.
– un moyen de jonction gauche (26) reliant la partie inférieure de la paroi latérale gauche (8) du module de couchage (2) à la partie supérieure de la paroi latérale gauche (27c) de l’étagère.– a left junction means (26) connecting the lower part of the left side wall (8) of the sleeping module (2) to the upper part of the left side wall (27c) of the shelf.
Les deux moyens de jonction (25,26) sont identiques aux moyens de jonction reliant deux modules de couchages (2,2’) décrits ci-avant.The two junction means (25,26) are identical to the junction means connecting two sleeping modules (2,2') described above.
Dans cette variante de réalisation, des roulettes (9) peuvent être fixées sur les extrémités inférieures des parois latérales (27b,27c) de l’étagère pour faciliter la mobilité du dispositif (1).In this variant embodiment, rollers (9) can be fixed to the lower ends of the side walls (27b, 27c) of the shelf to facilitate the mobility of the device (1).
La présente invention propose donc une alternative nouvelle et inventive venant en rupture avec les lits à barreaux traditionnels. Outre son aspect esthétique, le dispositif (1) propose des solutions techniques garantissant la sécurité et le bien-être de l’enfant et offre des possibilités de modularité en fonction de l’utilisation qui en est faite.The present invention therefore proposes a new and inventive alternative which breaks with traditional cribs. In addition to its aesthetic aspect, the device (1) offers technical solutions guaranteeing the safety and well-being of the child and offers possibilities of modularity depending on the use made of it.
De nombreuses variantes éventuellement susceptibles de se combiner peuvent ici être apportées sans jamais sortir du cadre de l’invention tel qu’il est défini ci-avant.Numerous variants possibly capable of being combined can be made here without ever departing from the scope of the invention as defined above.
Les modifications non substantielles qui découleraient de façon évidente, pour l’homme de l’art, de l’utilisation ou de la fabrication dont le brevet est ici requis sans en altérer les dispositions originales, n’en seraient que de simples équivalents techniques et entrent également dans le cadre de la présente invention.The non-substantial modifications which would result in an obvious way, for the person skilled in the art, from the use or manufacture for which the patent is required here without altering the original provisions, would only be simple technical equivalents and also fall within the scope of the present invention.
Claims (18)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2102212A FR3120293B1 (en) | 2021-03-08 | 2021-03-08 | children's furniture |
| EP22160144.6A EP4070690B1 (en) | 2021-03-08 | 2022-03-04 | Furniture item for a child |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2102212 | 2021-03-08 | ||
| FR2102212A FR3120293B1 (en) | 2021-03-08 | 2021-03-08 | children's furniture |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3120293A1 true FR3120293A1 (en) | 2022-09-09 |
| FR3120293B1 FR3120293B1 (en) | 2023-01-27 |
Family
ID=75850311
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2102212A Expired - Fee Related FR3120293B1 (en) | 2021-03-08 | 2021-03-08 | children's furniture |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4070690B1 (en) |
| FR (1) | FR3120293B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5233707A (en) | 1992-11-05 | 1993-08-10 | Ladd Furniture Co., Inc. | Stackable bunk beds forming a modular furniture assembly |
| WO2002032273A1 (en) * | 2000-10-17 | 2002-04-25 | Kraka Design Limited | A cot |
| US20130000037A1 (en) | 2011-07-01 | 2013-01-03 | Bunkie Cribs Llc | Crib set with stationary and moveable crib |
| EP3354164A1 (en) * | 2017-01-25 | 2018-08-01 | Artsana S.p.A. | Crib |
-
2021
- 2021-03-08 FR FR2102212A patent/FR3120293B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2022
- 2022-03-04 EP EP22160144.6A patent/EP4070690B1/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5233707A (en) | 1992-11-05 | 1993-08-10 | Ladd Furniture Co., Inc. | Stackable bunk beds forming a modular furniture assembly |
| WO2002032273A1 (en) * | 2000-10-17 | 2002-04-25 | Kraka Design Limited | A cot |
| US20130000037A1 (en) | 2011-07-01 | 2013-01-03 | Bunkie Cribs Llc | Crib set with stationary and moveable crib |
| EP3354164A1 (en) * | 2017-01-25 | 2018-08-01 | Artsana S.p.A. | Crib |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4070690A1 (en) | 2022-10-12 |
| FR3120293B1 (en) | 2023-01-27 |
| EP4070690B1 (en) | 2023-09-13 |
| EP4070690C0 (en) | 2023-09-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1121399A (en) | Folding luggage carrier | |
| FR2963884A3 (en) | MECHANISM FOR ADJUSTING THE HEIGHT ABOVE THE GROUND OF A GAME BED FOR BEBES | |
| EP2534981B1 (en) | Self-expandable bed for a child | |
| FR2683133A1 (en) | Apparatus for guarding against insects, especially for a mosquito net | |
| FR2789279A1 (en) | Folding chair and table has chair subframes with uprights connected to guide post | |
| FR2981829A1 (en) | MULTIFUNCTION CASE | |
| EP4070690B1 (en) | Furniture item for a child | |
| FR2703319A1 (en) | Commission trolley. | |
| FR3039384A1 (en) | Foldable bed | |
| WO2008142294A1 (en) | Cradle adaptable to an aircraft seat | |
| EP2582546B1 (en) | Fitting device for a vehicle | |
| EP2451319A1 (en) | Secure fall-prevention mattress | |
| FR2977501A1 (en) | Dual-walled foldable self supported climbing structure for use by e.g. individual, to practice climbing in e.g. sports room, has blocking unit blocking climbing panel in intermediate position between horizontal and perpendicular positions | |
| FR2849578A1 (en) | Mouse trap has stopper, provided on baseplate, which is pivotably mounted to lower end of side plate, such that detachable adhesive sheet is arranged along inner face of main body | |
| EP0930035A1 (en) | A supporting element and structures using the same | |
| FR2772577A1 (en) | Guard put on horizontal surface to protect young child | |
| FR2759888A1 (en) | Barbecue with adjustable height grid above hearth | |
| FR2458247A1 (en) | Wheeled linen cupboard for hospital - has metal case lined with moulded material and resting on wheeled chassis | |
| FR2471164A1 (en) | Wall-cupboard and table for baby care purpose - has bottom hung door which combined pivots to horizontal position to support baby during napkin change etc. | |
| FR2651418A1 (en) | Complete portable child's bed | |
| WO2010005326A2 (en) | Mosquito-net bed | |
| EP1201215B1 (en) | Hospital bed with a sliding support panel | |
| EP2021038B1 (en) | Bed disinfecting device | |
| WO1997043929A1 (en) | Device for reducing the length, and optionally the width, of a cot | |
| FR2906988A1 (en) | Lateral protection device for infant in e.g. nappy changing table, has housing including lateral parts with passage opening allowing deployment of protective barriers, where barriers have structure with safety net, and handle with button |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20220909 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20231105 |