FR3118575A1 - Irrigating endodontic instrument, and endodontic device comprising such an instrument. - Google Patents

Irrigating endodontic instrument, and endodontic device comprising such an instrument. Download PDF

Info

Publication number
FR3118575A1
FR3118575A1 FR2100020A FR2100020A FR3118575A1 FR 3118575 A1 FR3118575 A1 FR 3118575A1 FR 2100020 A FR2100020 A FR 2100020A FR 2100020 A FR2100020 A FR 2100020A FR 3118575 A1 FR3118575 A1 FR 3118575A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
instrument
handle
blade
endodontic
sheath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2100020A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3118575B1 (en
Inventor
Jacques Pernot
Emilien Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEOLIX
Original Assignee
NEOLIX
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEOLIX filed Critical NEOLIX
Priority to FR2100020A priority Critical patent/FR3118575B1/en
Priority to EP22700566.7A priority patent/EP4271320A1/en
Priority to PCT/EP2022/050083 priority patent/WO2022144464A1/en
Publication of FR3118575A1 publication Critical patent/FR3118575A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3118575B1 publication Critical patent/FR3118575B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00Filling or capping teeth
    • A61C5/40Implements for surgical treatment of the roots or nerves of the teeth; Nerve needles; Methods or instruments for medication of the roots
    • A61C5/42Files for root canals; Handgrips or guiding means therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/02Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design characterised by the drive of the dental tools
    • A61C1/07Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design characterised by the drive of the dental tools with vibratory drive, e.g. ultrasonic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C3/00Dental tools or instruments
    • A61C3/02Tooth drilling or cutting instruments; Instruments acting like a sandblast machine
    • A61C3/03Instruments operated by vibration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/02Rinsing or air-blowing devices, e.g. using fluid jets or comprising liquid medication
    • A61C17/0202Hand-pieces

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

TITRE : Instrument endodontique irrigant, et dispositif endodontique comprenant un tel instrument. La présente invention concerne un instrument endodontique (2) comportant un manche (21) de forme tubulaire, formant une conduite interne ouverte au niveau de chacune des deux extrémités du manche (21), et une lame (22) apte à être insérée dans le canal radiculaire d’une dent, emmanchée dans cette conduite interne sans la boucher. Selon l’invention, une gaine (23) entoure une partie de la lame (22) contigüe au manche (21), la forme interne de la gaine (23) et la forme de la lame (22) laissant apparaître au moins un espace, entre la lame (22) et la gaine (23), apte à permettre la circulation, le long de la lame (22), d’un fluide provenant de la conduite interne du manche (21). L’invention concerne également un dispositif endodontique mettant en œuvre un tel instrument endodontique (2). Figure d’abrégé : Figure 1TITLE: Irrigating Endodontic Instrument, and Endodontic Device Comprising Such Instrument. The present invention relates to an endodontic instrument (2) comprising a handle (21) of tubular shape, forming an internal duct open at the level of each of the two ends of the handle (21), and a blade (22) capable of being inserted into the root canal of a tooth, fitted into this internal conduit without blocking it. According to the invention, a sheath (23) surrounds a part of the blade (22) contiguous to the handle (21), the internal shape of the sheath (23) and the shape of the blade (22) revealing at least one space , between the blade (22) and the sheath (23), adapted to allow the circulation, along the blade (22), of a fluid coming from the internal pipe of the handle (21). The invention also relates to an endodontic device implementing such an endodontic instrument (2). Abstract Figure: Figure 1

Description

Instrument endodontique irrigant, et dispositif endodontique comprenant un tel instrument.Irrigating endodontic instrument, and endodontic device comprising such an instrument.

Domaine de l'inventionField of the invention

La présente invention concerne le domaine des instruments dentaires. Elle concerne plus particulièrement le domaine des dispositifs endodontiques, comprenant des instruments endodontiques, qui sont destinés à être introduits dans le canal radiculaire d'une dent, afin de le mettre en forme et/ou de le nettoyer, dans le cadre d'un soin dentaire.The present invention relates to the field of dental instruments. It relates more particularly to the field of endodontic devices, comprising endodontic instruments, which are intended to be introduced into the root canal of a tooth, in order to shape it and/or to clean it, within the framework of a care dental.

L’invention comprend également les instruments endodontiques et les équipements porte-instrument, destinés à porter de tels instruments endodontiques.The invention also includes endodontic instruments and instrument holder equipment, intended to carry such endodontic instruments.

Art antérieurPrior art

Parmi les instruments endodontiques connus, certains sont conçus pour être entraînés en rotation par un équipement porte-instrument. L'équipement porte-instrument comporte alors un mécanisme permettant de générer la rotation de l'instrument, par rapport à l'équipement porte-instrument.Among the known endodontic instruments, some are designed to be driven in rotation by an instrument holder equipment. The instrument holder equipment then comprises a mechanism making it possible to generate the rotation of the instrument, relative to the instrument holder equipment.

On connaît également des instruments vibrants, par exemple selon des fréquences ultrasoniques, qui sont destinés à être introduits dans le canal radiculaire d’une dent afin d’effectuer un travail sur une paroi interne de ce canal. De tels instruments sont souvent portés de façon fixe dans un équipement porte-instrument. Cet équipement porte-instrument, ou une partie de celui-ci, est alors soumis à des vibrations, qu'il transmet à l'instrument vibrant. La présente invention concerne plus particulièrement de tels instruments endodontiques destinés à être montés de façon fixe dans un porte-instrument vibrant.There are also known vibrating instruments, for example according to ultrasonic frequencies, which are intended to be introduced into the root canal of a tooth in order to perform work on an internal wall of this canal. Such instruments are often carried in a fixed manner in instrument-carrying equipment. This instrument-carrying equipment, or a part thereof, is then subjected to vibrations, which it transmits to the vibrating instrument. The present invention relates more particularly to such endodontic instruments intended to be mounted in a fixed manner in a vibrating instrument holder.

Inconvénients de l’art antérieurDisadvantages of the Prior Art

Il est parfois nécessaire, en endodontie, d’amener un liquide dans le canal radiculaire de la dent, afin de lubrifier, de désinfecter et de nettoyer. Un tel apport de liquide peut être fait par l'intermédiaire d'un équipement dédié, tel qu'une pipette. Il peut également être fait par l'intermédiaire d'un instrument endodontique destiné à travailler l'intérieur du canal radiculaire, comme par exemple les instruments décrits dans le document FR2964851A1. L'alimentation en fluide d'un tel instrument endodontique est cependant compliquée à mettre en œuvre. La difficulté est d'autant plus importante que le liquide utilisé pour l'irrigation en endodontie est généralement de l'hypochlorite de sodium, qui est très corrosif et qui cristallise facilement. Ce liquide risque donc d’abîmer les pièces mécaniques avec lesquelles il peut être mis en contact, et de boucher des canalisations dans lesquelles il circule.It is sometimes necessary, in endodontics, to bring a liquid into the root canal of the tooth, in order to lubricate, disinfect and clean. Such a supply of liquid can be made via dedicated equipment, such as a pipette. It can also be done by means of an endodontic instrument intended to work inside the root canal, such as for example the instruments described in the document FR2964851A1. The fluid supply of such an endodontic instrument is however complicated to implement. The difficulty is all the greater since the liquid used for irrigation in endodontics is generally sodium hypochlorite, which is very corrosive and crystallizes easily. This liquid therefore risks damaging the mechanical parts with which it may come into contact, and clogging the pipes in which it circulates.

Il existe donc un besoin d'instrument endodontique, et notamment d'instrument endodontique vibrant, permettant d'apporter une irrigation dans le canal radiculaire, simultanément au travail de la paroi de ce canal radiculaire.There is therefore a need for an endodontic instrument, and in particular a vibrating endodontic instrument, making it possible to provide irrigation in the root canal, simultaneously with the work on the wall of this root canal.

Objectifs de l’inventionObjectives of the invention

La présente invention a pour objectif de pallier ces inconvénients de l’art antérieur.The present invention aims to overcome these drawbacks of the prior art.

En particulier, la présente invention a pour objectif de fournir un instrument endodontique vibrant qui puisse apporter une irrigation dans le canal radiculaire de la dent.In particular, the present invention aims to provide a vibrating endodontic instrument which can provide irrigation in the root canal of the tooth.

L’invention a également pour objectif de fournir un tel instrument qui puisse être alimenté en fluide et le canaliser d’une façon efficace et facile.The invention also aims to provide such an instrument which can be supplied with fluid and channel it in an efficient and easy manner.

Ces objectifs, ainsi que d’autres qui apparaîtront plus clairement par la suite, sont atteints à l’aide d’un instrument endodontique comportant un manche de forme tubulaire, formant une conduite interne ouverte au niveau de chacune des deux extrémités du manche, et une lame apte à être insérée dans le canal radiculaire d’une dent, s’étendant dans le prolongement du manche, la lame étant emmanchée dans ladite conduite interne, au niveau d’une première extrémité du manche, sans boucher la conduite interne. Selon l’invention, cet instrument endodontique comprend une gaine, entourant une partie de la lame contigüe au manche, la forme interne de la gaine et la forme de la lame laissant apparaître au moins un espace, entre la lame et la gaine, apte à permettre la circulation, le long de la lame, d’un fluide provenant de la conduite interne du manche.These objectives, as well as others which will appear more clearly subsequently, are achieved with the aid of an endodontic instrument comprising a handle of tubular shape, forming an internal duct open at the level of each of the two ends of the handle, and a blade capable of being inserted into the root canal of a tooth, extending in the extension of the handle, the blade being fitted into said internal pipe, at the level of a first end of the handle, without blocking the internal pipe. According to the invention, this endodontic instrument comprises a sheath, surrounding a part of the blade contiguous to the handle, the internal shape of the sheath and the shape of the blade revealing at least one space, between the blade and the sheath, capable of allow the circulation, along the blade, of a fluid coming from the internal conduit of the handle.

Un tel instrument endodontique peut donc être alimenté en fluide, et guider efficacement ce fluide jusqu’à la partie de la lame de l’instrument qui pénètre dans le canal radiculaire de la dent. Il limite donc le risque qu’un fluide corrosif, comme de l’hypochlorite de sodium, utilisé pour irriguer un canal radiculaire lors d’un traitement endodontique, n’entre en contact avec des éléments mécaniques de l’équipement endodontique, ou avec la bouche du patient.Such an endodontic instrument can therefore be supplied with fluid, and effectively guide this fluid to the part of the blade of the instrument which enters the root canal of the tooth. It therefore limits the risk that a corrosive fluid, such as sodium hypochlorite, used to irrigate a root canal during endodontic treatment, comes into contact with mechanical elements of endodontic equipment, or with the patient's mouth.

Avantageusement, la gaine est en contact étanche avec le manche.Advantageously, the sheath is in sealed contact with the handle.

La totalité du fluide circulant dans le manche est ainsi guidée par la gaine vers la partie active de la lame.All of the fluid circulating in the handle is thus guided by the sheath towards the active part of the blade.

De préférence, la gaine entoure une portion du manche, autour de la première extrémité du manche.Preferably, the sheath surrounds a portion of the handle, around the first end of the handle.

L’étanchéité du contact entre le manche et la gaine peut ainsi être assurée facilement.The tightness of the contact between the handle and the sheath can thus be ensured easily.

De préférence, la gaine présente une forme interne sensiblement cylindrique.Preferably, the sheath has a substantially cylindrical internal shape.

Selon un mode de réalisation avantageux, la partie de la lame entourée par la gaine présente la forme d’un cylindre présentant au moins un méplat.According to an advantageous embodiment, the part of the blade surrounded by the sheath has the shape of a cylinder having at least one flat.

Chaque méplat peut ainsi créer un espace entre la lame et la gaine, apte à permettre la circulation, le long de la lame, d’un fluide provenant de la conduite interne du manche.Each flat can thus create a space between the blade and the sheath, able to allow the circulation, along the blade, of a fluid coming from the internal pipe of the handle.

Selon une variante, il est également possible que la partie de la lame entourée par la gaine présente une goujure, par exemple hélicoïdale, s’étendant sur au moins une partie de sa longueur. Cette goujure peut ainsi créer un espace entre la lame et la gaine, apte à permettre la circulation, le long de la lame, d’un fluide provenant de la conduite interne du manche.According to a variant, it is also possible for the part of the blade surrounded by the sheath to have a flute, for example helical, extending over at least part of its length. This flute can thus create a space between the blade and the sheath, able to allow the circulation, along the blade, of a fluid coming from the internal pipe of the handle.

Selon un autre mode de réalisation avantageux, la lame est découpée par une fente traversante, s’étendant sur toute la longueur de la partie de la lame entourée par la gaine.According to another advantageous embodiment, the blade is cut by a through slot, extending over the entire length of the part of the blade surrounded by the sheath.

Cette fente formée dans la lame, et dont les bords peuvent être obturés par la gaine, peut ainsi créer un espace entre la lame et la gaine, apte à permettre la circulation, le long de la lame, d’un fluide provenant de la conduite interne du manche. Il est à noter qu’avantageusement, cette fente peut se prolonger sur la partie de la lame qui est emmanchée dans le manche, afin de permettre l’alimentation de la fente en fluide provenant du manche. Cette fente peut également se prolonger sur la partie du manche qui n’est pas entourée par la gaine, afin d’assurer la distribution de fluide par cette portion de la lame.This slot formed in the blade, and the edges of which can be closed off by the sheath, can thus create a space between the blade and the sheath, capable of allowing the circulation, along the blade, of a fluid coming from the pipe. inside of the handle. It should be noted that advantageously, this slot can extend over the part of the blade which is fitted into the handle, in order to allow the supply of fluid from the handle to the slot. This slit can also extend over the part of the handle which is not surrounded by the sheath, in order to ensure the distribution of fluid by this portion of the blade.

De façon avantageuse, la gaine est constituée de matière plastique. Ainsi, elle peut n’être que peu rigide, pour éviter d’affecter les caractéristiques mécaniques de la lame, et notamment sa souplesse. Cette matière plastique peut par exemple être un plastique thermo-rétractable, ce qui peut permettre la mise en place très facile de la gaine sur la lame. Dans d’autres modes de réalisation, cette gaine peut être en matériau souple, tel que du silicone.Advantageously, the sheath is made of plastic material. Thus, it can be only slightly rigid, to avoid affecting the mechanical characteristics of the blade, and in particular its flexibility. This plastic material can for example be a heat-shrinkable plastic, which can allow very easy positioning of the sheath on the blade. In other embodiments, this sheath can be made of a flexible material, such as silicone.

La présente invention concerne également un dispositif endodontique, comportant un instrument endodontique tel que décrit ci-dessus, porté par un équipement porte-instrument, l’équipement porte-instrument présentant un trou traversant, contenant le manche de l’instrument, la lame de l’instrument émergeant d’une première ouverture du trou, l’équipement porte-instrument présentant des moyens de fixation du manche dans le trou, le dispositif endodontique comprenant également un tuyau d'alimentation en fluide, connecté à la conduite interne du manche à proximité de la seconde ouverture du trou.The present invention also relates to an endodontic device, comprising an endodontic instrument as described above, carried by an instrument holder equipment, the instrument holder equipment having a through hole, containing the handle of the instrument, the blade of the instrument emerging from a first opening of the hole, the instrument holder equipment having means for fixing the handle in the hole, the endodontic device also comprising a fluid supply pipe, connected to the internal pipe of the handle at near the second opening of the hole.

Un tel dispositif permet de maintenir et d’alimenter efficacement en fluide un instrument endodontique.Such a device makes it possible to maintain and efficiently supply fluid to an endodontic instrument.

Selon un mode de réalisation avantageux, le trou présente une longueur inférieure à la longueur du manche, de telle sorte que le manche dépasse de la seconde ouverture du trou.According to an advantageous embodiment, the hole has a length less than the length of the handle, such that the handle protrudes from the second opening of the hole.

La connexion du tuyau d'alimentation en fluide au manche est ainsi facilitée.The connection of the fluid supply pipe to the handle is thus facilitated.

Avantageusement, l’équipement porte-instrument comporte des moyens d’entraînement de l’instrument endodontique en mouvements alternés de vibration.Advantageously, the instrument holder equipment comprises means for driving the endodontic instrument in alternating vibration movements.

Liste des figuresList of Figures

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante de modes de réalisation préférentiels, donnée à titre de simple exemple figuratif et non limitatif, et accompagnée des figures parmi lesquelles :

  • [Fig. 1] la figure 1 est une vue de côté d’une tête de porte-instrument endodontique portant un instrument endodontique vibrant et irrigant.
  • [Fig. 2] la figure 2 est une vue de coupe partielle de la tête d’équipement endodontique et de l’instrument endodontique de la figure 1, dans un plan passant par l’axe longitudinal de l’instrument endodontique.
  • [Fig. 3] la figure 3 est une vue de côté de l’instrument endodontique et de la tête d’équipement endodontique de la figure 1.
  • [Fig. 4] la figure 4 est une vue de coupe transversale de l’instrument endodontique de la figure 3, au niveau de son manche.
  • [Fig. 5] la figure 5 est une vue de coupe transversale de l’instrument endodontique de la figure 3, au niveau de l’assemblage entre le manche et la lame de cet instrument endodontique.
  • [Fig. 6] la figure 6 est une vue de coupe transversale de l’instrument endodontique de la figure 3, au niveau où la lame de cet instrument est entourée d’un manchon.
  • [Fig. 7] la figure 7 représente un instrument endodontique selon un autre mode de réalisation possible de l’invention.
Description détaillée de modes de réalisation de l’invention The invention will be better understood on reading the following description of preferred embodiments, given by way of a simple figurative and non-limiting example, and accompanied by the figures among which:
  • [Fig. 1] Figure 1 is a side view of an endodontic instrument holder head carrying a vibrating and irrigating endodontic instrument.
  • [Fig. 2] Figure 2 is a partial cross-sectional view of the endodontic equipment head and the endodontic instrument of Figure 1, in a plane passing through the longitudinal axis of the endodontic instrument.
  • [Fig. 3] Figure 3 is a side view of the endodontic instrument and endodontic equipment head of Figure 1.
  • [Fig. 4] Figure 4 is a cross-sectional view of the endodontic instrument of Figure 3, at its handle.
  • [Fig. 5] Figure 5 is a cross-sectional view of the endodontic instrument of Figure 3, at the assembly between the handle and the blade of this endodontic instrument.
  • [Fig. 6] Figure 6 is a cross-sectional view of the endodontic instrument of Figure 3, at the level where the blade of this instrument is surrounded by a sleeve.
  • [Fig. 7] Figure 7 shows an endodontic instrument according to another possible embodiment of the invention.
Detailed Description of Embodiments of the Invention

La représente un dispositif de traitement endodontique, comprenant un équipement porte-instrument, dans lequel est fixé un instrument endodontique 2.There represents an endodontic treatment device, comprising an instrument holder equipment, in which is fixed an endodontic instrument 2.

Dans le mode de réalisation représenté, l’équipement porte-instrument est une tête de porte-instrument endodontique 1, destinée à être fixée sur un corps de porte-instrument (non représenté), qui sert de poignée permettant au praticien de tenir le porte-instrument. Ce corps de porte-instrument présente avantageusement une motorisation permettant de faire vibrer le porte-instrument endodontique, ou au moins une partie de celui-ci, pour faire vibrer l'instrument endodontique 2 lui-même.In the embodiment shown, the instrument holder equipment is an endodontic instrument holder head 1, intended to be fixed on an instrument holder body (not shown), which serves as a handle allowing the practitioner to hold the holder -instrument. This instrument holder body advantageously has a motorization making it possible to vibrate the endodontic instrument holder, or at least a part thereof, to vibrate the endodontic instrument 2 itself.

La tête de porte-instrument 1 porte l’instrument endodontique 2. Cet instrument endodontique 2 comprend un manche 21, destiné à être maintenu dans la tête de porte-instrument 1, et une lame 22, destinée à être introduite dans le canal radiculaire d'une dent.The instrument holder head 1 carries the endodontic instrument 2. This endodontic instrument 2 comprises a handle 21, intended to be held in the instrument holder head 1, and a blade 22, intended to be introduced into the root canal of 'a tooth.

La tête de porte-instrument 1 présente un trou cylindrique 11, permettant de recevoir le manche 21 de l'instrument endodontique 2. Elle porte des moyens de fixation 12, permettant de fixer ce manche 21 dans le trou cylindrique 11.The head of the instrument holder 1 has a cylindrical hole 11, making it possible to receive the handle 21 of the endodontic instrument 2. It carries fixing means 12, making it possible to fix this handle 21 in the cylindrical hole 11.

Le trou cylindrique 11 présente ainsi une première ouverture, dite ouverture avant, au niveau de l’extrémité de la tête de porte-instrument où doit s'étendre la lame 22 de l'instrument. Cette extrémité de la tête de porte-instrument 1, appelée l’extrémité avant, porte les moyens de fixation 12.The cylindrical hole 11 thus has a first opening, called the front opening, at the level of the end of the head of the instrument holder where the blade 22 of the instrument must extend. This end of the instrument holder head 1, called the front end, carries the fixing means 12.

Le trou cylindrique 11 présente également une seconde ouverture, dite ouverture arrière, opposée à l’ouverture avant et débouchant au niveau d’un coude de la tête du porte-instrument. Ainsi, le trou cylindrique 11 est débouchant à ses deux extrémités. Le manche 21 de l’instrument endodontique 2 peut être introduit dans ce trou cylindrique 11, par l’ouverture avant de la tête de porte-instrument 1, et dépasser de ce trou cylindrique 11 par l’ouverture arrière de cette tête de porte-instrument 1.The cylindrical hole 11 also has a second opening, called the rear opening, opposite the front opening and emerging at the level of a bend in the head of the instrument holder. Thus, the cylindrical hole 11 is open at both ends. The handle 21 of the endodontic instrument 2 can be introduced into this cylindrical hole 11, through the front opening of the instrument holder head 1, and protrude from this cylindrical hole 11 through the rear opening of this holder head. instruments 1.

Dans le mode de réalisation représenté, les moyens de fixation 12 permettant de fixer le manche 21 dans le trou cylindrique 11 sont assemblés à la tête de porte-instrument 1 au niveau de l’ouverture avant du trou cylindrique 11. Ces moyens de fixation 12, qui sont représentés en détail sur la vue de coupe de la , comprennent des éléments de mâchoire 121 et une bague 122, vissée sur l’extrémité avant de la tête de porte instrument 1 et recouvrant les éléments de mâchoire 121. Le vissage de cette bague 122 sur l’extrémité avant de la tête de porte instrument 1 a pour effet de rapprocher les éléments de mâchoire 121 les uns des autres. Le vissage ou le dévissage de la bague 122 permet donc, selon le besoin, de fixer le manche 21 de l'instrument 2 dans le trou cylindrique 11, ou au contraire de le libérer, selon le principe bien connu pour les mandrins.In the embodiment represented, the fixing means 12 making it possible to fix the handle 21 in the cylindrical hole 11 are assembled to the head of the instrument holder 1 at the level of the front opening of the cylindrical hole 11. These fixing means 12 , which are shown in detail in the sectional view of the , comprise jaw elements 121 and a ring 122, screwed onto the front end of the instrument holder head 1 and covering the jaw elements 121. The screwing of this ring 122 on the front end of the instrument holder head 1 has the effect of bringing the jaw elements 121 closer to each other. The screwing or unscrewing of the ring 122 therefore makes it possible, according to need, to fix the handle 21 of the instrument 2 in the cylindrical hole 11, or on the contrary to release it, according to the well-known principle for chucks.

L’instrument 2, qui est notamment représenté par la , s’étend le long d’un axe longitudinal 20. Il comprend le manche 21, de forme extérieure sensiblement cylindrique centré sur l’axe 20, et la lame 22, s’étendant dans le prolongement du manche 21, le long de l’axe 20.Instrument 2, which is notably represented by the , extends along a longitudinal axis 20. It comprises the handle 21, of substantially cylindrical outer shape centered on the axis 20, and the blade 22, extending in the extension of the handle 21, along the axis 20.

Selon l'invention, le manche 21 de l'instrument 2 présente une forme tubulaire, formant une conduite interne 212 s’étendant entre sa première extrémité, ou extrémité d’assemblage 213, qui porte la lame 22 de l’instrument et sa seconde extrémité, ou extrémité libre 211. Ce manche 21 présente de préférence une longueur lui permettant de s'étendre le long de la totalité, ou au moins de la quasi-totalité du trou 11 de la tête de porte-instrument 1. Ainsi, quand ce manche 21 est inséré dans le trou 11 de la tête de porte-instrument 1, de telle façon que la lame 22 qu’il porte s’étende devant l’extrémité avant de la tête de porte-instrument 1, son extrémité libre peut dépasser de l’ouverture arrière de ce trou 11, ou affleurer au niveau de cette ouverture arrière.According to the invention, the handle 21 of the instrument 2 has a tubular shape, forming an internal conduit 212 extending between its first end, or assembly end 213, which carries the blade 22 of the instrument and its second end, or free end 211. This handle 21 preferably has a length allowing it to extend along all, or at least almost all of the hole 11 of the instrument holder head 1. Thus, when this handle 21 is inserted into the hole 11 of the head of the instrument holder 1, in such a way that the blade 22 that it carries extends in front of the front end of the head of the instrument holder 1, its free end can protrude from the rear opening of this hole 11, or flush with this rear opening.

La , qui représente la section transversale de l’instrument au niveau de la partie de ce manche 21 qui dépasse à l’arrière de la tête de porte-instrument 1, montre la forme tubulaire de ce manche 21 comprenant une conduite interne 212 cylindrique.There , which represents the cross section of the instrument at the level of the part of this handle 21 which protrudes at the rear of the head of the instrument holder 1, shows the tubular shape of this handle 21 comprising an internal conduit 212 which is cylindrical.

La conduite interne 212 du manche 21 est capable de guider un liquide, par exemple un liquide d'irrigation, depuis l’extrémité libre 211 du manche 21 jusqu’à son extrémité d’assemblage 213, qui porte la lame 22 de l'instrument 2.The internal pipe 212 of the handle 21 is capable of guiding a liquid, for example an irrigation liquid, from the free end 211 of the handle 21 to its assembly end 213, which carries the blade 22 of the instrument. 2.

Ainsi, l'extrémité libre 211 du manche, formant l'extrémité de l'instrument 2 opposée à la lame 22, est conçue pour être connectée à un tuyau d'alimentation en fluide 3. Comme le représente la , cette connexion peut se faire par un simple emboîtement d’une première extrémité du tuyau d'alimentation 3 sur l'extrémité libre 211 cylindrique. La seconde extrémité du tuyau d'alimentation 3 peut avantageusement être elle-même connectée à une pipette remplie de liquide hydratant et/ou nettoyant, ou à tout autre dispositif connu permettant d’alimenter en liquide l’instrument 2.Thus, the free end 211 of the handle, forming the end of the instrument 2 opposite the blade 22, is designed to be connected to a fluid supply pipe 3. As represented by the , this connection can be made by simply fitting a first end of the supply pipe 3 onto the free cylindrical end 211 . The second end of the supply pipe 3 can advantageously itself be connected to a pipette filled with hydrating and/or cleansing liquid, or to any other known device making it possible to supply the instrument 2 with liquid.

Selon d’autres modes de réalisation, la connexion du tuyau d'alimentation 3 à l’extrémité libre du manche pourrait également se faire en emboitant une extrémité du tuyau d'alimentation 3 dans la conduite interne 212 du manche 21, au niveau de l’extrémité libre 211 du manche 21. Ce mode de réalisation peut par exemple être mis en œuvre avantageusement quand l’extrémité libre 211 du manche 21 ne dépasse pas de la tête de porte-instrument 1.According to other embodiments, the connection of the supply pipe 3 to the free end of the handle could also be done by fitting one end of the supply pipe 3 into the internal pipe 212 of the handle 21, at the level of the free end 211 of the handle 21. This embodiment can for example be implemented advantageously when the free end 211 of the handle 21 does not protrude from the head of the instrument holder 1.

Les figures montrent un instrument 2 présentant une lame 22 ayant une forme particulière. Il est cependant à noter que l’invention peut être réalisée avec des lames présentant des formes ou des fonctions différentes de celles représentées sur les figures. Ainsi, le mot « lame », dans la présente demande de brevet, désigne de façon générique la pièce de l’instrument qui est destinée à être introduite dans le canal radiculaire de la dent. Dans d’autres modes de réalisation, cette lame peut ainsi n’avoir aucune arête tranchante, et peut par exemple présenter la forme d’une lime, d’une aiguille, etc.The figures show an instrument 2 having a blade 22 having a particular shape. It should however be noted that the invention can be carried out with blades having different shapes or functions from those represented in the figures. Thus, the word “blade”, in the present patent application, generically designates the part of the instrument which is intended to be introduced into the root canal of the tooth. In other embodiments, this blade may thus have no cutting edge, and may for example have the shape of a file, a needle, etc.

Dans le mode de réalisation représenté par les figures 1 à 6, la lame 22 de l’instrument est de préférence fabriquée dans un alliage de nickel et de titane. Cette lame 22 comprend une portion active 221 usinée, formant la partie d’extrémité de l’instrument 2 opposée au manche 21. Dans le mode de réalisation représenté, cette partie active 221 présente une forme hélicoïdale présentant une arête tranchante, dont le diamètre diminue jusqu’à la pointe 2210 de l’instrument 2.In the embodiment represented by FIGS. 1 to 6, the blade 22 of the instrument is preferably made of an alloy of nickel and titanium. This blade 22 comprises an active portion 221 machined, forming the end part of the instrument 2 opposite the handle 21. In the embodiment shown, this active part 221 has a helical shape having a cutting edge, the diameter of which decreases to tip 2210 of instrument 2.

À l’opposé de cette pointe 2210, la lame 22 présente une portion d’assemblage 223, qui est emmanchée dans la conduite interne 212, au niveau de l’extrémité d’assemblage 213 du manche 21. Cet emmanchage peut par exemple être réalisé par l’introduction à force de la portion d’assemblage 223 dans la conduite interne 212, ou encore par sertissage de cette portion d’assemblage 223 dans la conduite interne 212. Cependant, les formes de la portion d’assemblage 223 et de la conduite interne 212 sont choisies de telle sorte que cet emmanchage ne bouche pas totalement la conduite interne 212.Opposite this point 2210, the blade 22 has an assembly portion 223, which is fitted into the internal conduit 212, at the level of the assembly end 213 of the handle 21. This fitting can for example be carried out by forcing the assembly portion 223 into the internal pipe 212, or even by crimping this assembly portion 223 into the internal pipe 212. However, the shapes of the assembly portion 223 and of the internal pipe 212 are chosen so that this fitting does not completely block the internal pipe 212.

Cette portion d’assemblage 223 est reliée à la portion active 221 par une portion intermédiaire 222. La portion intermédiaire 222 présente une longueur suffisante pour que la portion active 221 soit suffisamment éloignée du manche 21, et puisse ainsi être introduite profondément dans un canal radiculaire.This assembly portion 223 is connected to the active portion 221 by an intermediate portion 222. The intermediate portion 222 has a sufficient length for the active portion 221 to be sufficiently far from the handle 21, and can thus be introduced deeply into a root canal. .

Les figures 5 et 6 représentent les sections transversales de l’instrument, dans des plans perpendiculaires à son axe longitudinal, montrant la lame 22 respectivement au niveau de la portion d’assemblage 223 et de la portion intermédiaire 222. Comme le montrent ces figures, la portion d’assemblage 223 et la portion intermédiaire 222 présentent une section non cylindrique. Ainsi, dans le mode de réalisation représenté, ces portion présentent des sections identiques, inscrites dans un cylindre de diamètre sensiblement identique au diamètre de la conduite interne 212 du manche 21, mais présentant deux méplats opposés l’un à l’autre.Figures 5 and 6 represent the cross sections of the instrument, in planes perpendicular to its longitudinal axis, showing the blade 22 respectively at the level of the assembly portion 223 and of the intermediate portion 222. As these figures show, the assembly portion 223 and the intermediate portion 222 have a non-cylindrical section. Thus, in the embodiment shown, these portions have identical sections, inscribed in a cylinder of diameter substantially identical to the diameter of the internal pipe 212 of the handle 21, but having two flat surfaces opposite one another.

Au niveau de cette portion d’assemblage 223 enchâssée dans le manche 21, la portion de périmètre de la lame 22 présentant une forme cylindrique, d’un diamètre sensiblement égal au diamètre de la conduite interne 212 du manche 21, permet l’assemblage solide de la portion d’assemblage 223 dans le manche 21. En revanche, comme le montre la section de la , les méplats laissent des espaces 41 et 42 entre le manche 21 et la portion d’assemblage 223 de la lame 22. Ces espaces 41 et 42, s’étendant sur toute la longueur de la portion d’assemblage 223 de la lame 22 qui est insérée dans le manche 21, forment des conduites permettant à un fluide, circulant dans la conduite interne 212 du manche 21, de s’écouler dans ce manche de part et d’autre de la lame 22. Ainsi, la portion d’assemblage 223 emmanchée dans la conduite interne 212 au niveau de l’extrémité d’assemblage du manche ne bouche pas totalement la conduite interne 212.At this assembly portion 223 embedded in the handle 21, the perimeter portion of the blade 22 having a cylindrical shape, of a diameter substantially equal to the diameter of the internal pipe 212 of the handle 21, allows the solid assembly of the assembly portion 223 in the handle 21. On the other hand, as shown in the section of the , the flats leave spaces 41 and 42 between the handle 21 and the assembly portion 223 of the blade 22. These spaces 41 and 42, extending over the entire length of the assembly portion 223 of the blade 22 which is inserted into the handle 21, form pipes allowing a fluid, circulating in the internal pipe 212 of the handle 21, to flow in this handle on either side of the blade 22. Thus, the assembly portion 223 fitted into the internal pipe 212 at the assembly end of the handle does not completely block the internal pipe 212.

Dans le mode de réalisation représenté, la portion intermédiaire 222 de la lame 22 présente la même section transversale que la portion d’assemblage 223. Comme le montrent les figures 1 à 3 et 5, cette portion intermédiaire 222 de la lame 22 est entourée par une gaine 23. Cette gaine 23 peut être constituée de matière plastique, comme par exemple un plastique thermo-rétractable, ou en matériau souple tel que du silicone.In the embodiment shown, the intermediate portion 222 of the blade 22 has the same cross section as the assembly portion 223. As shown in Figures 1 to 3 and 5, this intermediate portion 222 of the blade 22 is surrounded by a sheath 23. This sheath 23 can be made of plastic, such as heat-shrinkable plastic, or of flexible material such as silicone.

Cette gaine 23 présente une forme tubulaire, présentant une forme interne cylindrique de diamètre sensiblement identique au diamètre dans lequel est inscrite la portion intermédiaire de la lame 22. A proximité de l’une de ses extrémités, la gaine 23 est emboîtée sur une portion du manche 21, de façon à assurer l’étanchéité entre le manche 21 et la gaine 23. Comme le montre la section de la , les méplats de la portion intermédiaire 222 de la lame 22 laissent des espaces 41 et 42 entre la gaine 23 et la portion intermédiaire 222 de la lame 22. Ces espaces 41 et 42, s’étendant sur toute la longueur de la portion intermédiaire 222, forment des conduites permettant à un liquide, provenant de la conduite interne 212 du manche 21, de s’écouler dans la gaine 23 de part et d’autre de la lame 22.This sheath 23 has a tubular shape, having a cylindrical internal shape with a diameter substantially identical to the diameter in which the intermediate portion of the blade 22 is inscribed. Near one of its ends, the sheath 23 is fitted onto a portion of the handle 21, so as to ensure sealing between the handle 21 and the sheath 23. As shown in the section of the , the flats of the intermediate portion 222 of the blade 22 leave spaces 41 and 42 between the sheath 23 and the intermediate portion 222 of the blade 22. These spaces 41 and 42, extending over the entire length of the intermediate portion 222 , form pipes allowing a liquid, coming from the internal pipe 212 of the handle 21, to flow into the sheath 23 on either side of the blade 22.

Le manche 21 et la gaine 23 permettent donc d’acheminer un liquide jusqu’à la lame 22, et de guider ce liquide le long de la lame 22 sur toute la longueur de la portion d’assemblage 23 et de la portion intermédiaire 22 de cette lame. Le liquide peut ainsi être acheminé jusqu’à la portion active 221 de la lame. Au niveau de la portion active 221 de la lame, le liquide peut alors s’écouler le long de la lame 22.The handle 21 and the sheath 23 therefore make it possible to convey a liquid to the blade 22, and to guide this liquid along the blade 22 over the entire length of the assembly portion 23 and of the intermediate portion 22 of this blade. The liquid can thus be routed to the active portion 221 of the blade. At the level of the active portion 221 of the blade, the liquid can then flow along the blade 22.

Il est à noter que la lame 22 présente avantageusement, au niveau de la portion intermédiaire 222, une flexibilité supérieure à la flexibilité du manche 21. La gaine 23, qui est avantageusement formée de matériau plastique thermo-rétractable, n’affecte pas sensiblement cette flexibilité.It should be noted that the blade 22 advantageously has, at the level of the intermediate portion 222, a greater flexibility than the flexibility of the handle 21. The sheath 23, which is advantageously formed from heat-shrinkable plastic material, does not substantially affect this flexibility.

Du fait de la position de la gaine 23, celle-ci peut rester visible, hors de la tête de porte-instrument 1, quand l’instrument endodontique 2 est porté par la tête de porte-instrument 1. Cette gaine peut alors, avantageusement, faciliter la préhension de l’instrument endodontique 2, par exemple par un opérateur souhaitant retirer l’instrument endodontique 2 de la tête de porte-instrument 1.Due to the position of the sheath 23, the latter can remain visible, outside the head of the instrument holder 1, when the endodontic instrument 2 is carried by the head of the instrument holder 1. This sheath can then, advantageously , facilitate the gripping of the endodontic instrument 2, for example by an operator wishing to remove the endodontic instrument 2 from the head of the instrument holder 1.

Par ailleurs, cette gaine 23 peut avantageusement porter des marquages visuels, par exemple des marquages périphériques de couleurs, qui restent visibles du praticien quand l’instrument endodontique 1 est porté par la tête de porte-instrument 1. Ces marquages peuvent par exemple indiquer au praticien des caractéristiques de l’instrument, par exemple sa taille, en utilisant un code couleur standardisé. Ils peuvent également servir au praticien de mesure de longueur de l’instrument, et lui donner des repères lui permettant d’évaluer la profondeur d’enfoncement de l’instrument dans une dent. De tels marquages sont visibles sur les figures 1 et 3.Furthermore, this sheath 23 can advantageously carry visual markings, for example peripheral color markings, which remain visible to the practitioner when the endodontic instrument 1 is carried by the head of the instrument holder 1. These markings can for example indicate to the practitioner of the characteristics of the instrument, for example its size, using a standardized color code. They can also be used by the practitioner to measure the length of the instrument, and give him marks allowing him to assess the depth of the instrument's insertion into a tooth. Such markings are visible in Figures 1 and 3.

Dans le mode de réalisation représenté, la portion intermédiaire 222 de la lame 22 présente des méplats. Cette portion intermédiaire peut cependant présenter d’autres formes permettant de laisser apparaître au moins un espace entre la lame et la gaine. Il serait par exemple possible, dans une variante, que cette partie de la lame présente une ou plusieurs goujures, par exemple des goujures hélicoïdales semblables à celles de la portion active de la lame. Comme les méplats, des goujures permettent en effet de définir des espaces entre la lame et la gaine, permettant à un liquide de s’écouler le long de la lame.In the embodiment shown, the intermediate portion 222 of the blade 22 has flats. This intermediate portion may however have other shapes allowing at least one space to appear between the blade and the sheath. It would for example be possible, in a variant, for this part of the blade to have one or more flutes, for example helical flutes similar to those of the active portion of the blade. Like the flats, flutes indeed allow to define spaces between the blade and the sheath, allowing a liquid to flow along the blade.

La représente un autre mode de réalisation possible de l’invention. Selon cette variante, l’instrument endodontique 7 comprend un manche 71, présentant une forme tubulaire définissant une conduite interne 712. L’instrument endodontique comprend également une lame 72 qui présente une portion active 721, une portion intermédiaire 722 et une portion d’assemblage 723. La portion d’assemblage 723 est emmanchée dans une extrémité de la conduite interne 712 du manche 71. Cette portion d’assemblage 723 est reliée à la portion active 721 par une portion intermédiaire 722.There represents another possible embodiment of the invention. According to this variant, the endodontic instrument 7 comprises a handle 71, having a tubular shape defining an internal conduit 712. The endodontic instrument also comprises a blade 72 which has an active portion 721, an intermediate portion 722 and an assembly portion 723. The assembly portion 723 is fitted into one end of the internal pipe 712 of the handle 71. This assembly portion 723 is connected to the active portion 721 by an intermediate portion 722.

Dans ce mode de réalisation, la lame 72 présente une fente longitudinale 729 s’étendant sur au moins une partie de la longueur de la portion active 721, sur toute la longueur de la portion intermédiaire 722 et sur au moins une partie de la longueur de la portion d’assemblage. Cette fente traverse la section de la lame 72 et s’étend selon une trajectoire hélicoïdale, comme le présentent les différents modes de réalisation du document FR2964851A1.In this embodiment, the blade 72 has a longitudinal slot 729 extending over at least part of the length of the active portion 721, over the entire length of the intermediate portion 722 and over at least part of the length of the assembly portion. This slot crosses the section of the blade 72 and extends along a helical trajectory, as shown in the various embodiments of document FR2964851A1.

Selon l’invention, l’instrument endodontique 7 comprend une gaine 73, qui entoure au moins une partie de la longueur de la portion intermédiaire 722 de la lame 72. Cette gaine 73, qui est préférentiellement en matière plastique, présente une forme tubulaire. A proximité de l’une de ses extrémités, la gaine 73 est emboîtée sur une portion du manche 71, de façon à assurer l’étanchéité entre le manche 71 et la gaine 73.According to the invention, the endodontic instrument 7 comprises a sheath 73, which surrounds at least part of the length of the intermediate portion 722 of the blade 72. This sheath 73, which is preferably made of plastic material, has a tubular shape. Close to one of its ends, the sheath 73 is fitted onto a portion of the handle 71, so as to ensure the seal between the handle 71 and the sheath 73.

Dans ce cas, un liquide provenant d’un tuyau d'alimentation en fluide 3 et circulant dans la conduite interne 712 du manche 71 peut pénétrer dans la fente 729, au niveau de la portion d’assemblage 723 de la lame 72. Il peut ensuite circuler dans cette fente 729 le long de la portion intermédiaire 722, la gaine 73 maintenant alors le liquide le long de la lame 72, et notamment dans la fente 729. La fente 729 constitue donc un espace entre la lame 72 et la gaine 73, apte à permettre la circulation, le long de la lame 72, d’un fluide provenant de la conduite interne 712 du manche 71. Le liquide est ainsi maintenu dans la fente 729 jusqu’à la portion active 721, au niveau de laquelle il peut s’échapper par les ouvertures de la fente 729.In this case, a liquid coming from a fluid supply pipe 3 and circulating in the internal conduit 712 of the handle 71 can penetrate into the slot 729, at the level of the assembly portion 723 of the blade 72. It can then circulate in this slot 729 along the intermediate portion 722, the sheath 73 then maintaining the liquid along the blade 72, and in particular in the slot 729. The slot 729 therefore constitutes a space between the blade 72 and the sheath 73 , capable of allowing the circulation, along the blade 72, of a fluid coming from the internal conduit 712 of the handle 71. The liquid is thus maintained in the slot 729 as far as the active portion 721, at the level of which it can escape through the openings of slot 729.

Quand l’instrument endodontique 7 est utilisé pour travailler dans le canal radiculaire d’une dent, le liquide peut ainsi pénétrer efficacement dans le canal radiculaire, guidé par cette fente 729 le long de la portion active de la lame 22.When the endodontic instrument 7 is used to work in the root canal of a tooth, the liquid can thus penetrate effectively into the root canal, guided by this slot 729 along the active portion of the blade 22.

Claims (10)

Instrument endodontique (2, 7) comportant :
- un manche (21, 71) de forme tubulaire, formant une conduite interne (212, 712) ouverte au niveau de chacune des deux extrémités dudit manche,
et
- une lame (22, 72) apte à être insérée dans le canal radiculaire d’une dent, s’étendant dans le prolongement dudit manche,
ladite lame (22, 72) étant emmanchée dans ladite conduite interne (212, 712), au niveau d’une première extrémité dudit manche (213), sans boucher ladite conduite interne (212, 712),
caractérisé en ce queledit instrument endodontique (2, 7) comprend une gaine (23, 73), entourant une partie de ladite lame (22, 72) contigüe audit manche (21, 71),
la forme interne de ladite gaine (23, 73) et la forme de ladite lame (22, 72) laissant apparaître au moins un espace (41, 42, 729), entre ladite lame (22, 72) et ladite gaine (23, 73), apte à permettre la circulation, le long de ladite lame (22, 72), d’un fluide provenant de ladite conduite interne (212, 712) dudit manche (21, 71).
Endodontic instrument (2, 7) comprising:
- a handle (21, 71) of tubular shape, forming an internal conduit (212, 712) open at each of the two ends of said handle,
And
- a blade (22, 72) capable of being inserted into the root canal of a tooth, extending in the extension of said handle,
said blade (22, 72) being fitted into said internal pipe (212, 712), at the level of a first end of said handle (213), without blocking said internal pipe (212, 712),
characterized in that said endodontic instrument (2, 7) comprises a sheath (23, 73), surrounding a part of said blade (22, 72) contiguous to said handle (21, 71),
the internal shape of said sheath (23, 73) and the shape of said blade (22, 72) revealing at least one space (41, 42, 729), between said blade (22, 72) and said sheath (23, 73), adapted to allow the circulation, along said blade (22, 72), of a fluid coming from said internal pipe (212, 712) of said handle (21, 71).
Instrument endodontique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite gaine (23, 73) est en contact étanche avec ledit manche (21, 71).Endodontic instrument according to the preceding claim, characterized in that the said sheath (23, 73) is in sealed contact with the said handle (21, 71). Instrument endodontique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite gaine (23, 73) entoure une portion dudit manche (21, 71), autour de ladite première extrémité (213) dudit manche (21, 71).Endodontic instrument according to the preceding claim, characterized in that said sheath (23, 73) surrounds a portion of said handle (21, 71), around said first end (213) of said handle (21, 71). Instrument endodontique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite gaine (23, 73) présente une forme interne sensiblement cylindrique.Endodontic instrument according to any one of the preceding claims, characterized in that the said sheath (23, 73) has a substantially cylindrical internal shape. Instrument endodontique (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la partie (222) de ladite lame (22) entourée par ladite gaine (23) présente la forme d’un cylindre présentant au moins un méplat.Endodontic instrument (2) according to the preceding claim, characterized in that the part (222) of the said blade (22) surrounded by the said sheath (23) has the shape of a cylinder having at least one flat. Instrument endodontique (7) selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite lame (72) est découpée par une fente traversante (729), s’étendant sur toute la longueur de la partie (722) de ladite lame (72) entourée par ladite gaine (73).Endodontic instrument (7) according to Claim 4, characterized in that the said blade (72) is cut by a through slot (729), extending over the entire length of the part (722) of the said blade (72) surrounded by said sheath (73). Instrument endodontique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite gaine (23, 73) est constituée de matière plastique.Endodontic instrument according to any one of the preceding claims, characterized in that the said sheath (23, 73) is made of plastic material. Dispositif endodontique, comportant un instrument endodontique (2, 7) selon l'une quelconque des revendications précédentes, porté par un équipement porte-instrument (1),
ledit équipement porte-instrument présentant un trou (11) traversant, contenant ledit manche (21, 71) dudit instrument, la lame (22, 72) dudit instrument émergeant d’une première ouverture dudit trou (11),
ledit équipement porte-instrument (1) présentant des moyens de fixation (12) dudit manche (21) dans ledit trou (11),
ledit dispositif endodontique comprenant un tuyau d'alimentation en fluide (3), connecté à ladite conduite interne (212, 712) dudit manche (21, 71) à proximité de la seconde ouverture dudit trou (11).
Endodontic device, comprising an endodontic instrument (2, 7) according to any one of the preceding claims, carried by an instrument holder equipment (1),
said instrument-carrying equipment having a through hole (11), containing said handle (21, 71) of said instrument, the blade (22, 72) of said instrument emerging from a first opening of said hole (11),
said instrument-carrying equipment (1) having means (12) for fixing said handle (21) in said hole (11),
said endodontic device comprising a fluid supply pipe (3), connected to said internal conduit (212, 712) of said handle (21, 71) near the second opening of said hole (11).
Dispositif endodontique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit trou (11) présente une longueur inférieure à la longueur dudit manche (21, 71), de telle sorte que ledit manche (21, 71) dépasse de ladite seconde ouverture dudit trou (11).Endodontic device according to the preceding claim, characterized in that said hole (11) has a length less than the length of said handle (21, 71), such that said handle (21, 71) protrudes from said second opening of said hole ( 11). Dispositif endodontique selon l'une quelconque des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que ledit équipement porte-instrument comporte des moyens d’entraînement dudit instrument endodontique (2, 7) en mouvements alternés de vibration.Endodontic device according to either of Claims 8 and 9, characterized in that the said instrument holder equipment includes means for driving the said endodontic instrument (2, 7) in alternating vibration movements.
FR2100020A 2021-01-04 2021-01-04 Irrigating endodontic instrument, and endodontic device comprising such an instrument. Active FR3118575B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2100020A FR3118575B1 (en) 2021-01-04 2021-01-04 Irrigating endodontic instrument, and endodontic device comprising such an instrument.
EP22700566.7A EP4271320A1 (en) 2021-01-04 2022-01-04 Endodontic irrigating instrument, and endodontic device comprising such an instrument
PCT/EP2022/050083 WO2022144464A1 (en) 2021-01-04 2022-01-04 Endodontic irrigating instrument, and endodontic device comprising such an instrument

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2100020A FR3118575B1 (en) 2021-01-04 2021-01-04 Irrigating endodontic instrument, and endodontic device comprising such an instrument.
FR2100020 2021-01-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3118575A1 true FR3118575A1 (en) 2022-07-08
FR3118575B1 FR3118575B1 (en) 2023-04-21

Family

ID=75108531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2100020A Active FR3118575B1 (en) 2021-01-04 2021-01-04 Irrigating endodontic instrument, and endodontic device comprising such an instrument.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4271320A1 (en)
FR (1) FR3118575B1 (en)
WO (1) WO2022144464A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040126732A1 (en) * 2002-12-30 2004-07-01 Ohio State University Ultrasonic dental device
US20080044789A1 (en) * 2005-05-16 2008-02-21 Johnson Douglas B System for irrigation of a tooth root canal
FR2964851A1 (en) 2010-09-21 2012-03-23 Neolix ENHANCED ENDODONTIC INSTRUMENT USING SLOT ALONG A CUTTING PORTION FOR PASSING A FLUID
FR3002842A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-12 Neolix ROTARY AND / OR VIBRANT SURGICAL INSTRUMENT FOR DISPENSING FLUID, FLUID SUPPLY DEVICE AND CORRESPONDING INSTRUMENT EQUIPMENT

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040126732A1 (en) * 2002-12-30 2004-07-01 Ohio State University Ultrasonic dental device
US20080044789A1 (en) * 2005-05-16 2008-02-21 Johnson Douglas B System for irrigation of a tooth root canal
FR2964851A1 (en) 2010-09-21 2012-03-23 Neolix ENHANCED ENDODONTIC INSTRUMENT USING SLOT ALONG A CUTTING PORTION FOR PASSING A FLUID
FR3002842A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-12 Neolix ROTARY AND / OR VIBRANT SURGICAL INSTRUMENT FOR DISPENSING FLUID, FLUID SUPPLY DEVICE AND CORRESPONDING INSTRUMENT EQUIPMENT

Also Published As

Publication number Publication date
FR3118575B1 (en) 2023-04-21
WO2022144464A1 (en) 2022-07-07
EP4271320A1 (en) 2023-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0399939B1 (en) Dental hand piece
EP1335672B1 (en) Drilling device comprising a bone recuperating trephine
FR2829690A1 (en) Instrument for placing spheres of biomaterial in bone cavity comprises hollow cylindrical body with guide rod and piston
WO2014140448A1 (en) Rotatable and/or vibrating surgical instrument suitable for dispensing a fluid
WO2022144464A1 (en) Endodontic irrigating instrument, and endodontic device comprising such an instrument
FR2880534A1 (en) Stop device for e.g. endodontics contra-angle handpiece, has shell with inner cavity of shape similar to handpiece head, and extension terminated by ring having stop function, where extension`s length determines length of work of instrument
EP1490134B1 (en) Tool holder for flexibly-deformable tool
FR3047890A1 (en) DEVICE FOR THE STERILE COUPLING OF A PERCUTANE SURGICAL INSTRUMENT AND A DRIVE TOOL AND METHOD FOR MAKING SUCH A COUPLING
EP0363389B1 (en) External fixing device for bone surgery
EP4110202A1 (en) Coupler and surgical device with a flange for covering a sterile flexible wrapper
FR2692473A1 (en) Right-angle drive adaptor head for rotary dental instrument
FR2906130A1 (en) COUNTER-ANGLE SCREWDRIVER UNIVERSAL FOR IMPLANTOLOGY
FR2830186A1 (en) Instrument for making incision in sclera of eye for inserting infusion cannula that is held in place during surgical operation
WO2008007018A1 (en) Adjustable stop device for dentistry instrument
EP0712612A2 (en) Endodontic instrument adaptable on a vibrating handpiece
FR2645430A1 (en) Endodontic contra-angle
WO2024052005A1 (en) Endodontic instrument comprising an improved assembly portion
WO2024051946A1 (en) Tool holder apparatus capable of rotating an endodontic instrument, and endodontic device comprising such an apparatus
FR3063426A1 (en) DENTAL SURGICAL DEVICE COMPRISING AN INSTRUMENT DOOR AND A DENTAL ROTARY INSTRUMENT, THE INSTRUMENT DOOR PRINTING A BEND WITH A FLEXIBLE PORTION OF THE ROTARY INSTRUMENT
WO2017187038A1 (en) Vibratory dental instrument and associated kit
FR2790940A1 (en) CANNULA FOR ULTRASONIC SURGICAL HANDPIECE
EP1653878A1 (en) Contra-angle used for endodontology
WO1988008686A2 (en) Intrabuccal examination spacer with lighting and transparent sleeve
CH680042A5 (en) Dentist's tool holder - has shaped tubular sleeve carrying drive to tool head with closing plug at opposite end
FR2580932A1 (en) CATHETER FOR IRRIGATION AND VENTILATION OF SINUS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220708

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4