FR3116703A1 - Dispensing device for cosmetic product - Google Patents

Dispensing device for cosmetic product Download PDF

Info

Publication number
FR3116703A1
FR3116703A1 FR2012541A FR2012541A FR3116703A1 FR 3116703 A1 FR3116703 A1 FR 3116703A1 FR 2012541 A FR2012541 A FR 2012541A FR 2012541 A FR2012541 A FR 2012541A FR 3116703 A1 FR3116703 A1 FR 3116703A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
dispensing device
opening
elastic structure
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2012541A
Other languages
French (fr)
Inventor
Marc Chevalier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LVMH Recherche GIE
Original Assignee
LVMH Recherche GIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LVMH Recherche GIE filed Critical LVMH Recherche GIE
Priority to FR2012541A priority Critical patent/FR3116703A1/en
Publication of FR3116703A1 publication Critical patent/FR3116703A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/02Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
    • A45D33/04Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means with spring bottoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/02Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
    • A45D33/06Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means with diaphragm bases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/056Reciprocating pumps, i.e. with variable volume chamber wherein pressure and vacuum are alternately generated

Abstract

Dispositif de distribution (10, 110, 210) pour produit cosmétique, comprenant une plaque (12, 212) définissant au moins une ouverture (14), et au moins un plateau (16, 116, 216, 316) disposé en regard de l’ouverture (14), le plateau (16, 116, 216, 316) étant monté sur une structure élastique (18) à travers l’ouverture (14) de sorte que la plaque (12) soit maintenue entre le plateau (16, 116, 216, 316) et l’extrémité de la structure élastique opposée au plateau (18b). Procédé de distribution d’un produit cosmétique contenu dans un réceptacle dans lequel est reçu un tel dispositif de distribution (10, 110, 210), le procédé comprenant le fait d’exercer une pression sur l’au moins un plateau (16, 116, 216, 316) en direction de la structure élastique (18), le mouvement du plateau (16, 116, 216, 316) entraînant une déformation de la structure élastique (18) et un passage du produit par l’ouverture (14) dans le sens inverse de la pression exercée. Figure pour l’abrégé : Fig. 1Dispensing device (10, 110, 210) for cosmetic product, comprising a plate (12, 212) defining at least one opening (14), and at least one plate (16, 116, 216, 316) arranged opposite the opening (14), the tray (16, 116, 216, 316) being mounted on a resilient structure (18) through the opening (14) so that the plate (12) is held between the tray (16, 116, 216, 316) and the end of the elastic structure opposite the plate (18b). Method for dispensing a cosmetic product contained in a receptacle in which such a dispensing device (10, 110, 210) is received, the method comprising the fact of exerting pressure on the at least one plate (16, 116 , 216, 316) in the direction of the elastic structure (18), the movement of the plate (16, 116, 216, 316) causing deformation of the elastic structure (18) and passage of the product through the opening (14) in the opposite direction to the pressure exerted. Figure for abstract: Fig. 1

Description

Dispositif de distribution pour produit cosmétiqueDispensing device for cosmetic product

Le présent exposé concerne un dispositif de distribution, et plus particulièrement un dispositif de distribution apte à distribuer un produit, typiquement liquide, pâteux ou pulvérulent. Un tel dispositif de conditionnement peut notamment trouver son application dans le domaine de la cosmétique.This presentation relates to a dispensing device, and more particularly a dispensing device capable of dispensing a product, typically liquid, pasty or powdery. Such a packaging device can in particular find its application in the field of cosmetics.

Les produits cosmétiques sont généralement conditionnés dans des réservoirs. Soit ces réservoirs accueillent le produit seul, soit ils comportent une structure interne qui est imprégnée par le produit et qui relâche le produit au fur et à mesure des utilisations.Cosmetic products are usually packaged in tanks. Either these reservoirs receive the product alone, or they comprise an internal structure which is impregnated by the product and which releases the product as and when used.

Traditionnellement, en guise de telle structure interne, on utilise un support absorbant de type éponge ou textile, dans les pores duquel est stocké le produit. Plus récemment, la Demanderesse a proposé, dans sa demande de brevet FR 3 082 708 A1, un support absorbant déformable présentant des mailles définies par des arêtes.Traditionally, as such an internal structure, an absorbent support of the sponge or textile type is used, in the pores of which the product is stored. More recently, the Applicant has proposed, in its patent application FR 3 082 708 A1, a deformable absorbent support having meshes defined by edges.

Un tel support absorbant, bien qu’améliorant significativement l’état de la technique en ce qu’il présente des propriétés plus fines et mieux contrôlées, présente néanmoins un inconvénient commun avec les éponges et textiles usuels, à savoir qu’il est difficile de contrôler précisément la distribution du produit, notamment la quantité et l’homogénéité du produit distribué. Il existe donc un besoin pour un nouveau type de dispositif de distribution pour produit cosmétique.Such an absorbent support, although significantly improving the state of the art in that it has finer and better controlled properties, nevertheless has a common drawback with the usual sponges and textiles, namely that it is difficult to precisely control the distribution of the product, in particular the quantity and the homogeneity of the product distributed. There is therefore a need for a new type of dispensing device for cosmetic products.

A cet effet, le présent exposé concerne un dispositif de distribution pour produit cosmétique, comprenant une plaque définissant au moins une ouverture, et au moins un plateau disposé en regard de l’ouverture, le plateau étant monté sur une structure élastique à travers l’ouverture de sorte que la plaque soit maintenue entre le plateau et l’extrémité de la structure élastique opposée au plateau.To this end, the present presentation relates to a dispensing device for a cosmetic product, comprising a plate defining at least one opening, and at least one plate arranged opposite the opening, the plate being mounted on an elastic structure through the opening so that the plate is held between the plate and the end of the elastic structure opposite the plate.

Le dispositif ainsi défini peut être destiné à être reçu dans un réceptacle formant réservoir pour produit cosmétique, le dispositif de distribution permettant alors de distribuer du produit hors de réservoir. Le mouvement du plateau en direction de la structure élastique, qui est permis par le fait que la structure élastique soit élastiquement déformable, entraîne une réduction du volume du réservoir défini entre le réceptacle d’une part et le plateau d’autre part, cette réduction étant éventuellement accentuée – et répartie – lorsque le mouvement du plateau entraîne une déformation de la plaque.The device thus defined may be intended to be received in a receptacle forming a reservoir for a cosmetic product, the dispensing device then making it possible to dispense the product outside the reservoir. The movement of the plate in the direction of the elastic structure, which is permitted by the fact that the elastic structure is elastically deformable, causes a reduction in the volume of the reservoir defined between the receptacle on the one hand and the plate on the other hand, this reduction being possibly accentuated – and distributed – when the movement of the plate causes a deformation of the plate.

Sauf mention contraire, le dispositif de distribution est décrit au repos.Unless otherwise stated, the dispensing device is described at rest.

Par la suite, et sauf indication contraire, par « un » ou « l’ » élément (par exemple ouverture, plateau, etc.), on entend « au moins un » ou « l’au moins un » ou encore « chaque » élément. Réciproquement, l’emploi générique du pluriel peut inclure le singulier. En cas de pluralité d’éléments, ceux-ci peuvent être identiques les uns aux autres, ou différer les uns des autres, éventuellement par sous-groupes : dans ce dernier cas, certains éléments sont identiques au sein d’un même sous-groupe et diffèrent d’éléments d’un autre sous-groupe.Thereafter, and unless otherwise indicated, by "a" or "the" element (for example opening, plate, etc.), we mean "at least one" or "the at least one" or even "each" element. Conversely, the generic use of the plural may include the singular. In the event of a plurality of elements, these may be identical to each other, or differ from each other, possibly by subgroups: in the latter case, certain elements are identical within the same subgroup and differ from elements of another subgroup.

La plaque peut définir un ou plusieurs bords de l’ouverture. En particulier, l’ouverture peut être prévue partiellement ou intégralement dans la plaque. La plaque peut être imperméable au produit, à l’exception de ladite ouverture. La plaque peut être généralement plane. La plaque peut être d’un seul tenant ou formée de plusieurs portions de plaque optionnellement assemblées les unes aux autres.The plate can define one or more edges of the opening. In particular, the opening can be provided partially or entirely in the plate. The plate may be impermeable to the product, with the exception of said opening. The plate may be generally planar. The plate can be in one piece or formed from several plate portions optionally assembled together.

Le plateau peut être monté directement ou indirectement (c’est-à-dire par l’intermédiaire d’au moins une autre pièce) sur la structure élastique. Dire que le plateau est monté sur la structure élastique à travers l’ouverture signifie qu’au moins un des éléments reliant le plateau et la structure élastique, y compris éventuellement le plateau ou la structure élastique eux-mêmes, traverse l’ouverture. Par exemple, le plateau peut être relié à la structure élastique par au moins une poutre traversant l’ouverture. L’élément traversant l’ouverture peut être plus, moins ou aussi élastique que la structure élastique, notamment dans une direction parallèle à l’axe de l’ouverture.The tray can be mounted directly or indirectly (that is to say via at least one other part) on the elastic structure. Saying that the tray is mounted on the elastic structure through the opening means that at least one of the elements connecting the tray and the elastic structure, possibly including the tray or the elastic structure itself, passes through the opening. For example, the tray can be connected to the elastic structure by at least one beam passing through the opening. The element passing through the opening can be more, less or as elastic as the elastic structure, in particular in a direction parallel to the axis of the opening.

Le plateau peut s’étendre sensiblement dans la même direction générale que l’ouverture. Par exemple, le plateau peut s’étendre transversalement à un axe de l’ouverture. Par ailleurs, le plateau peut présenter, en projection parallèlement à l’axe de l’ouverture, un chevauchement avec la plaque ; un tel chevauchement participe alors au maintien de la plaque.The tray may extend substantially in the same general direction as the opening. For example, the tray may extend transversely to an axis of the opening. Furthermore, the plate may have, in projection parallel to the axis of the opening, an overlap with the plate; such an overlap then participates in maintaining the plate.

La structure élastique peut être toute structure élastiquement déformable sous l’effet d’une pression d’un utilisateur humain. La structure élastique peut en outre présenter un ou plusieurs creux internes aptes à recevoir le produit cosmétique. La structure élastique peut être une éponge, un textile tissé ou non tissé, ou encore une structure présentant des mailles définies par des arêtes. La structure élastique peut être réalisée par fabrication additive.The elastic structure can be any elastically deformable structure under the effect of pressure from a human user. The elastic structure may also have one or more internal hollows capable of receiving the cosmetic product. The elastic structure can be a sponge, a woven or non-woven textile, or even a structure having meshes defined by edges. The elastic structure can be made by additive manufacturing.

La structure élastique a, transversalement à la plaque, deux extrémités : une extrémité du côté du plateau, qui est la plus proche du plateau, et une extrémité opposée au plateau. L’extrémité du côté du plateau peut être du même côté de la plaque que le plateau, ou bien du côté opposé. En revanche, l’extrémité opposée au plateau est toujours du côté opposé de la plaque par rapport au plateau, puisque la plaque est maintenue entre le plateau et l’extrémité de la structure élastique opposée au plateau.The elastic structure has, transversely to the plate, two ends: an end on the side of the plate, which is closest to the plate, and an end opposite the plate. The end of the tray side can be on the same side of the plate as the tray, or on the opposite side. On the other hand, the end opposite the plate is always on the opposite side of the plate with respect to the plate, since the plate is held between the plate and the end of the elastic structure opposite the plate.

Hormis son maintien entre le plateau et l’extrémité de la structure élastique opposée au plateau, la plaque peut être libre de mouvement par rapport au plateau, étant entendu que lorsque le plateau et la plaque sont amenés en contact l’un avec l’autre, l’un est susceptible d’entraîner l’autre. De même, la plaque peut être libre de mouvement par rapport à la structure élastique, étant entendu que lorsque la structure élastique et la plaque sont amenées en contact l’une avec l’autre, l’une est susceptible d’entraîner l’autre.Apart from being held between the plate and the end of the elastic structure opposite the plate, the plate can be free to move relative to the plate, it being understood that when the plate and the plate are brought into contact with each other , one is likely to lead to the other. Similarly, the plate can be free to move relative to the elastic structure, it being understood that when the elastic structure and the plate are brought into contact with each other, one is likely to cause the other .

Du fait de leur montage relatif, la structure élastique, la plaque et le plateau définissent ensemble un chemin sinueux, voire une chicane, pour la distribution de produit depuis le réceptacle accueillant la structure élastique, par l’ouverture.Due to their relative assembly, the elastic structure, the plate and the plate together define a sinuous path, even a baffle, for the distribution of product from the receptacle accommodating the elastic structure, through the opening.

Grâce au dispositif de distribution, le produit peut être distribué par l’ouverture par déformation de la structure élastique. Le plateau, étant en regard de l’ouverture, assure la régulation de la quantité de produit sortant par l’ouverture, et le cisaillement du produit dans le chemin sinueux formé au moins entre le plateau et la plaque qu’il maintient, ce qui homogénéise le produit. Il s’ensuit également un meilleur confort d’utilisation.Thanks to the dispensing device, the product can be dispensed through the opening by deforming the elastic structure. The plate, being opposite the opening, ensures the regulation of the quantity of product leaving through the opening, and the shearing of the product in the sinuous path formed at least between the plate and the plate which it holds, which homogenizes the product. It also results in better comfort of use.

Dans certains modes de réalisation, une longueur du plateau dans une direction transverse à l’axe de l’ouverture est supérieure à une longueur de l’ouverture dans ladite direction. Cela permet à la fois un meilleur maintien de la plaque et un meilleur cisaillement du produit. Optionnellement, le plateau a des dimensions telles qu’il ne peut pas passer par l’ouverture.In some embodiments, a length of the tray in a direction transverse to the axis of the opening is greater than a length of the opening in said direction. This allows both better holding of the plate and better shearing of the product. Optionally, the tray has dimensions such that it cannot pass through the opening.

Dans certains modes de réalisation, le plateau a une forme polygonale transversalement à un axe de l’ouverture. Ainsi, lorsque le dispositif de distribution comprend plusieurs plateaux, ceux-ci peuvent être agencés selon un pavage, ce qui augmente la précision du contrôle de la quantité de produit distribuée. Toutefois, il est clair que le plateau peut prendre toute autre forme transversalement à un axe de l’ouverture, notamment une forme non polygonale.In some embodiments, the tray has a polygonal shape transverse to an axis of the opening. Thus, when the dispensing device comprises several trays, these can be arranged in a paving, which increases the precision of the control of the quantity of product dispensed. However, it is clear that the plate can take any other shape transversely to an axis of the opening, in particular a non-polygonal shape.

Dans certains modes de réalisation, la surface du plateau du côté de la plaque présente au moins un évidement, tel qu’une concavité ou une rainure. Le produit peut circuler dans cet évidement même lorsque que le plateau est plaqué contre la plaque. Il s’ensuit une distribution plus régulière et mieux contrôlée du produit.In some embodiments, the surface of the tray on the side of the plate has at least one recess, such as a concavity or a groove. The product can circulate in this recess even when the tray is pressed against the plate. This results in a more regular and better controlled distribution of the product.

Dans certains modes de réalisation, la surface du plateau du côté opposé à la plaque est convexe, c’est-à-dire plane ou strictement convexe.In some embodiments, the surface of the tray on the side opposite the plate is convex, that is, flat or strictly convex.

Dans certains modes de réalisation, la surface du plateau opposée à la plaque présente un revêtement. La surface du plateau opposée à la plaque peut, par exemple, être destinée à entrer en contact avec un applicateur manipulé par l’utilisateur. Dans ces conditions, le revêtement peut favoriser le passage du produit du plateau à l’applicateur. D’autres revêtements peuvent être envisagés, par exemple à des fins esthétiques, de compatibilité chimique, etc. Le revêtement peut résulter d’un traitement de surface ou d’un enrobage, et peut recouvrir non seulement la surface du plateau opposée à la plaque mais aussi, optionnellement, d’autres surfaces du plateau.In some embodiments, the surface of the tray opposite the plate has a coating. The surface of the tray opposite the plate may, for example, be intended to come into contact with an applicator handled by the user. Under these conditions, the coating can facilitate the passage of the product from the tray to the applicator. Other coatings can be considered, for example for aesthetic purposes, chemical compatibility, etc. The coating may result from a surface treatment or an encapsulation, and may cover not only the surface of the plate opposite the plate but also, optionally, other surfaces of the plate.

Dans certains modes de réalisation, le plateau a un diamètre compris entre 3 mm (millimètres) et 15 mm. Le diamètre du plateau peut correspondre à sa plus grande dimension. Alternativement ou en complément, la surface d’un plateau peut être comprise entre 1/10 et 1/100 de la surface totale occupée par la plaque, ouvertures comprises. La surface d’un plateau peut être mesurée en projection dans le plan dans lequel s’étend principalement le plateau.In some embodiments, the tray has a diameter between 3 mm (millimeters) and 15 mm. The diameter of the plate may correspond to its largest dimension. Alternatively or in addition, the surface of a plate can be between 1/10 and 1/100 of the total surface occupied by the plate, openings included. The surface of a plateau can be measured in projection in the plane in which the plateau mainly extends.

Dans certains modes de réalisation, le dispositif de distribution comprend une pluralité desdits plateaux. Par exemple, le dispositif peut comprendre au moins deux plateaux, optionnellement au moins trois plateaux, optionnellement au moins quatre plateaux, optionnellement au moins cinq plateaux, optionnellement au moins neuf plateaux.In some embodiments, the dispensing device includes a plurality of said trays. For example, the device can comprise at least two trays, optionally at least three trays, optionally at least four trays, optionally at least five trays, optionally at least nine trays.

Dans certains modes de réalisation, les plateaux sont espacés les uns des autres. Ainsi, le produit peut circuler facilement entre les plateaux, ce qui favoriser l’homogénéité de la distribution par le dispositif de distribution, typiquement sur l’ensemble de la surface de la plaque ou sur une partie relativement grande de cette surface (par exemple au moins 50%).In some embodiments, the trays are spaced apart. Thus, the product can circulate easily between the plates, which favors the homogeneity of the distribution by the distribution device, typically over the whole of the surface of the plate or over a relatively large part of this surface (for example at the minus 50%).

Dans certains modes de réalisation, les plateaux sont reliés entre eux par au moins une liaison. Ainsi, lorsqu’une pression est exercée sur un plateau, un ou plusieurs plateaux adjacents sont entraînés grâce à la liaison. La pression qui tend à distribuer le produit est donc mieux répartie, et la distribution résultante plus homogène. En outre, la liaison contribue à maintenir le positionnement relatif des plateaux, donc à limiter le risque de déchirement des plateaux par un mouvement brusque de l’applicateur. Les plateaux peuvent être tous reliés entre eux, ou bien reliés entre eux par groupes.In some embodiments, the plates are interconnected by at least one link. Thus, when pressure is exerted on a platter, one or more adjacent platters are driven through the linkage. The pressure which tends to distribute the product is therefore better distributed, and the resulting distribution more homogeneous. In addition, the connection contributes to maintaining the relative positioning of the plates, therefore to limiting the risk of tearing of the plates by a sudden movement of the applicator. The trays can be all linked together, or linked together in groups.

Dans certains modes de réalisation, la liaison comprend un pont matériel plus flexible que les plateaux. En d’autres termes, la liaison peut comprendre une bande de matière plus flexible, notamment du fait de son matériau, de son épaisseur ou de sa largeur, que les plateaux qu’elle relie. Les liaisons peuvent être identiques les unes aux autres, ou différentes les unes des autres.In some embodiments, the link includes a hardware bridge that is more flexible than the platters. In other words, the connection can comprise a strip of material that is more flexible, in particular due to its material, its thickness or its width, than the plates that it connects. The links can be identical to each other, or different from each other.

Dans certains modes de réalisation, les extrémités supérieures des plateaux appartiennent à un même plan, optionnellement parallèle à la plaque. Le dispositif de distribution offre ainsi une surface plane pour la récupération de produit par un applicateur manipulé par l’utilisateur.In certain embodiments, the upper ends of the plates belong to the same plane, optionally parallel to the plate. The dispensing device thus provides a flat surface for the recovery of product by an applicator manipulated by the user.

Dans certains modes de réalisation, le dispositif de distribution comprend en outre au moins une plateforme entre le plateau et la structure élastique, la plateforme étant située d’un côté de la plaque opposé au plateau. Dans ces modes de réalisation, la plaque est maintenue entre le plateau et la plateforme, ce qui rend le maintien plus précis. En outre, la plateforme répartit sur la plaque l’effort de déchirement éventuellement exercé sur les plateaux, ce qui rend le dispositif de distribution plus résistant. De plus, la plateforme contribue à créer pour le produit un chemin sinueux pour sa distribution, ce qui le cisaille et donc l’homogénéise encore davantage.In certain embodiments, the dispensing device further comprises at least one platform between the plate and the elastic structure, the platform being located on a side of the plate opposite the plate. In these embodiments, the plate is held between the plate and the platform, which makes the holding more precise. In addition, the platform distributes on the plate the tearing force possibly exerted on the plates, which makes the distribution device more resistant. In addition, the platform helps to create a winding path for the product for its distribution, which shears it and therefore homogenizes it even more.

Dans certains modes de réalisation, une longueur de la plateforme dans une direction transverse à l’axe de l’ouverture est supérieure à une longueur de l’ouverture dans ladite direction. Cela permet à la fois un meilleur maintien de la plaque et un meilleur cisaillement du produit. Optionnellement, la plateforme a des dimensions telles qu’elle ne peut pas passer par l’ouverture.In certain embodiments, a length of the platform in a direction transverse to the axis of the opening is greater than a length of the opening in said direction. This allows both better holding of the plate and better shearing of the product. Optionally, the platform has dimensions such that it cannot pass through the opening.

Dans certains modes de réalisation, le plateau et la structure élastique sont venus de matière. Le plateau et la structure élastique sont donc formés en une seule pièce. Il s’ensuit une meilleure robustesse du dispositif de distribution. Par exemple, le plateau et la structure peuvent être réalisés au moins en partie par fabrication additive. La fabrication additive offre en outre beaucoup de souplesse à la conception pour maîtriser les paramètres géométrique de la structure élastique et des plateaux, et donc des paramètres de distribution du produit : quantité, cisaillement. Par ailleurs, la fabrication additive permet de réaliser une structure élastique présentant un volume résiduel très faible, ce qui permet un taux de compression très élevé et donc une utilisation quasi-complète du stock de produit.In certain embodiments, the plate and the elastic structure are made in one piece. The plate and the elastic structure are therefore formed in one piece. This results in better robustness of the distribution device. For example, the plate and the structure can be made at least in part by additive manufacturing. Additive manufacturing also offers a lot of design flexibility to control the geometric parameters of the elastic structure and the plates, and therefore the product distribution parameters: quantity, shear. Furthermore, additive manufacturing makes it possible to produce an elastic structure with a very low residual volume, which allows a very high compression rate and therefore almost complete use of the product stock.

Cependant, la fabrication du dispositif de distribution, notamment du plateau et de la structure élastique, peut être réalisée par d’autres méthodes que la fabrication additive, notamment les méthodes de fabrication classiques connues en elles-mêmes. Dans ce cas, le plateau et la structure élastique peuvent être prévus en plusieurs pièces afin de permettre le maintien de la plaque décrit précédemment. Alternativement ou en complément, la plaque elle-même peut être en plusieurs pièces qui sont montées les unes aux autres autour du plateau et/ou de la structure élastique.However, the manufacture of the dispensing device, in particular of the plate and of the elastic structure, can be carried out by methods other than additive manufacturing, in particular the conventional manufacturing methods known in themselves. In this case, the plate and the elastic structure can be provided in several parts in order to allow the maintenance of the plate described above. Alternatively or in addition, the plate itself can be in several parts which are mounted to each other around the plate and/or the elastic structure.

La plaque peut optionnellement être réalisée au cours de la même opération que le plateau et la structure élastique, notamment la même opération de fabrication additive. Ainsi, la plaque peut être dans le même matériau que la structure élastique et/ou le plateau.The plate can optionally be produced during the same operation as the plate and the elastic structure, in particular the same additive manufacturing operation. Thus, the plate can be made of the same material as the elastic structure and/or the plate.

Alternativement, le plateau pourrait être rapporté sur la structure élastique, par exemple par assemblage mécanique, collage, soudure, surmoulage, etc. Ainsi, la structure élastique, la plaque et le plateau peuvent provenir d’opérations de fabrication différentes et être montés successivement les uns sur les autres, typiquement dans cet ordre.Alternatively, the plate could be attached to the elastic structure, for example by mechanical assembly, gluing, welding, overmoulding, etc. Thus, the elastic structure, the plate and the plate can come from different manufacturing operations and be mounted successively on top of each other, typically in this order.

Dans certains modes de réalisation, la plaque forme une grille définissant une pluralité desdites ouvertures. Les ouvertures peuvent être agencées selon un réseau, notamment un réseau à maille fixe, par exemple à maille polygonale. Alternativement, les ouvertures peuvent être agencées en bandes. D’autres agencements sont encore envisagés.In some embodiments, the plate forms a grid defining a plurality of said apertures. The openings can be arranged according to a network, in particular a network with a fixed mesh, for example with a polygonal mesh. Alternatively, the openings can be arranged in strips. Other arrangements are still being considered.

Dans certains modes de réalisation, la plaque est plus flexible que le plateau. Par conséquent, un appui sur le plateau qui met ce dernier en contact avec la plaque entraîne une déformation de la plaque, donc une pression plus homogène sur le réservoir de produit, donc une meilleure distribution.In some embodiments, the plate is more flexible than the tray. Consequently, pressing on the plate which puts the latter in contact with the plate causes a deformation of the plate, therefore a more homogeneous pressure on the reservoir of product, therefore better distribution.

Dans certains modes de réalisation, le dispositif de distribution comprend en outre un élément d’étanchéité à la périphérie de la plaque. L’élément d’étanchéité peut être configuré pour réaliser une étanchéité au produit avec le réceptacle destiné à recevoir le dispositif de distribution. Par ces dispositions, on force le passage du produit plutôt par l’ouverture, qui est prévue à cet effet. En outre, l’élément d’étanchéité permet de pallier les problèmes de fuite bien que le réceptacle et le dispositif de distribution soient deux organes différents ; cette dernière caractéristique permet notamment de remplir le réceptacle rapidement, sans être gêné par le dispositif de distribution, puis de positionner le dispositif de distribution dans le réceptacle.In certain embodiments, the dispensing device further comprises a sealing element at the periphery of the plate. The sealing element can be configured to seal the product with the receptacle intended to receive the dispensing device. By these provisions, we force the passage of the product rather by the opening, which is provided for this purpose. In addition, the sealing element makes it possible to overcome the problems of leakage although the receptacle and the dispensing device are two different organs; this last characteristic makes it possible in particular to fill the receptacle quickly, without being hindered by the dispensing device, then to position the dispensing device in the receptacle.

Dans certains modes de réalisation, l’élément d’étanchéité comprend au moins un segment radialement déformable, de préférence une pluralité de tels segments agencés circonférentiellement autour de la plaque, avec chevauchement. Le fait que le segment soit déformable, en particulier radialement, permet d’accommoder le jeu entre le dispositif de distribution et le réceptacle dans lequel il est monté. Il est avantageux d’accommoder ce jeu par un élément déformable et non fixe, dans la mesure où ce jeu peut évoluer lors du fonctionnement du dispositif de distribution, varier au contact du produit, et varier d’un dispositif de distribution à l’autre compte tenu des imprécisions inévitables de fabrication.In certain embodiments, the sealing element comprises at least one radially deformable segment, preferably a plurality of such segments arranged circumferentially around the plate, with overlap. The fact that the segment is deformable, in particular radially, makes it possible to accommodate the clearance between the dispensing device and the receptacle in which it is mounted. It is advantageous to accommodate this play by a deformable and non-fixed element, insofar as this play can change during operation of the dispensing device, vary in contact with the product, and vary from one dispensing device to another. taking into account the inevitable manufacturing inaccuracies.

Le segment peut être destiné à être comprimé, par exemple radialement, entre le réceptacle et le dispositif de distribution, notamment la plaque. Le fait que plusieurs segments, agencés dans la direction circonférentielle, se chevauchent, a pour conséquence qu’un segment peut être comprimé entre le réceptacle et, au moins en partie, un autre segment, ce qui améliore l’étanchéité.The segment may be intended to be compressed, for example radially, between the receptacle and the dispensing device, in particular the plate. The fact that several segments, arranged in the circumferential direction, overlap, has the consequence that a segment can be compressed between the receptacle and, at least in part, another segment, which improves the sealing.

Le présent exposé concerne également un procédé de distribution d’un produit cosmétique contenu dans un réceptacle dans lequel est reçu un dispositif de distribution tel que décrit précédemment, le procédé comprenant le fait d’exercer une pression sur l’au moins un plateau en direction de la structure élastique, le mouvement du plateau entraînant une déformation de la structure élastique et un passage du produit par l’ouverture dans le sens inverse de la pression exercée.This presentation also relates to a method for dispensing a cosmetic product contained in a receptacle in which is received a dispensing device as described above, the method comprising the fact of exerting pressure on the at least one plate in the direction of the elastic structure, the movement of the plate causing a deformation of the elastic structure and a passage of the product through the opening in the opposite direction to the pressure exerted.

Le dispositif de distribution utilisé dans ce procédé peut avoir tout ou partie des caractéristiques définies précédemment.The dispensing device used in this method may have all or part of the characteristics defined above.

D'autres caractéristiques et avantages de l'objet du présent exposé ressortiront de la description suivante de modes de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux figures annexées.Other characteristics and advantages of the object of this presentation will emerge from the following description of embodiments, given by way of non-limiting examples, with reference to the appended figures.

La illustre, en perspective, une partie d’un dispositif de distribution selon un mode de réalisation, vue de côté. There illustrates, in perspective, part of a dispensing device according to one embodiment, side view.

La est une vue en perspective du dispositif de distribution selon le mode de réalisation de la . There is a perspective view of the dispensing device according to the embodiment of the .

La illustre, en perspective, une partie d’un dispositif de distribution, notamment de son système d’étanchéité, selon le mode de réalisation de la , vue de dessous. There illustrates, in perspective, part of a dispensing device, in particular its sealing system, according to the embodiment of the , bottom view.

La représente une partie du détail IV de la . There represents part of detail IV of the .

La est une vue de dessus d’une première variante du dispositif de distribution. There is a top view of a first variant of the dispensing device.

La est une vue de dessus d’une deuxième variante du dispositif de distribution. There is a top view of a second variant of the dispensing device.

La est une vue de dessus d’une variante d’un plateau. There is a top view of a variation of a tray.

Description détailléedetailed description

Un dispositif de distribution 10 selon un mode de réalisation est décrit en référence aux figures 1 à 4.A dispensing device 10 according to one embodiment is described with reference to Figures 1 to 4.

Comme illustré sur la , le dispositif de distribution 10 comprend une plaque 12. La plaque 12 peut présenter une dimension réduite selon une direction principale X et s’étendre principalement transversalement à cette direction. Dans ce mode de réalisation, la plaque 12 est généralement plane : par exemple, la variation de distance de la plaque 12 par rapport à un plan moyen, le long de la direction principale X, peut être inférieure à un tiers, voire un cinquième, un dixième ou un vingtième de sa plus grande dimension transversalement à la direction principale X.As illustrated on the , the dispensing device 10 comprises a plate 12. The plate 12 may have a reduced dimension along a main direction X and extend mainly transversely to this direction. In this embodiment, the plate 12 is generally flat: for example, the variation in distance of the plate 12 from a mean plane, along the main direction X, can be less than a third, or even a fifth, one-tenth or one-twentieth of its greatest dimension transversely to the principal direction X.

Une direction radiale est une direction perpendiculaire à la direction principale X et coupant cette direction. De même, un plan axial est un plan contenant la direction principale X et un plan radial est un plan perpendiculaire à cette direction. Une circonférence s’entend comme un cercle appartenant à un plan radial et dont le centre appartient à la direction principale X. Une direction tangentielle ou circonférentielle est une direction tangente à une circonférence ; elle est perpendiculaire à la direction principale X mais ne passe pas par cette direction.A radial direction is a direction perpendicular to the main direction X and intersecting this direction. Similarly, an axial plane is a plane containing the main direction X and a radial plane is a plane perpendicular to this direction. A circumference is understood as a circle belonging to a radial plane and whose center belongs to the main direction X. A tangential or circumferential direction is a direction tangent to a circumference; it is perpendicular to the main direction X but does not pass through this direction.

Pour la clarté de l’exposé, on considérera par la suite que la plaque 12 sépare l’espace en deux côtés dans la direction principale X, qui seront appelés respectivement, sans perte de généralité, un côté supérieur et un côté inférieur, conformément au sens d’illustration des figures 1 et 2.For the clarity of the presentation, it will be considered hereafter that the plate 12 separates the space into two sides in the main direction X, which will be called respectively, without loss of generality, an upper side and a lower side, in accordance with direction of illustration of figures 1 and 2.

La plaque 12 définit au moins une ouverture 14. En l’occurrence, la plaque 12 forme une grille définissant une pluralité de telles ouvertures 14. Les ouvertures 14 sont ici agencées en lignes et en colonnes, les lignes et les colonnes étant optionnellement perpendiculaires entre elles. Toutefois, les ouvertures 14 pourraient être agencées selon un maillage différent ou de manière non maillée.The plate 12 defines at least one opening 14. In this case, the plate 12 forms a grid defining a plurality of such openings 14. The openings 14 are here arranged in rows and in columns, the rows and the columns being optionally perpendicular between they. However, the openings 14 could be arranged according to a different mesh or in a non-meshed manner.

Chaque ouverture 14 a ici un axe parallèle à la direction principale X. Ainsi, par souci de concision, on confondra par la suite l’axe de l’ouverture 14 et la direction principale X. Selon des variantes, l’axe de l’ouverture peut être incliné par rapport à la direction principale X, par exemple former un angle d’au plus 45°, voire 30°, voire 20°, voire 10° par rapport à cette direction. Par ailleurs, l’axe de l’ouverture pourrait varier d’une ouverture à l’autre.Each opening 14 here has an axis parallel to the main direction X. Thus, for the sake of brevity, the axis of the opening 14 and the main direction X will subsequently be confused. According to variants, the axis of the opening can be inclined with respect to the main direction X, for example form an angle of at most 45°, or even 30°, or even 20°, or even 10° with respect to this direction. Furthermore, the axis of the opening could vary from one opening to another.

Le dispositif de distribution 10 comprend en outre au moins un plateau 16. Comme illustré sur les figures 1 et 2, dans ce mode de réalisation, le dispositif de distribution 10 comprend un ensemble de paires plateau-ouverture, chaque plateau 16 étant associé à une ouverture 14 au sein d’une paire. Ainsi, le dispositif de distribution peut comprendre autant de plateaux 16 que d’ouvertures 14, et l’agencement des plateaux 16 peut correspondre à l’agencement des ouvertures 14 transversalement à la direction principal X. Comme on le verra par la suite, les caractéristiques des paires plateau-ouverture peuvent varier d’une paire à l’autre, être identiques au sein d’un groupe de paires et varier d’un groupe à l’autre, ou encore être identiques pour tout le dispositif de distribution. En outre, selon des variantes, une paire pourrait comprendre un plateau 16 associé à plusieurs ouvertures 14 ou plusieurs plateaux 16 associés à une même ouverture 14.The dispensing device 10 further comprises at least one tray 16. As illustrated in Figures 1 and 2, in this embodiment, the dispensing device 10 comprises a set of tray-opening pairs, each tray 16 being associated with a opening 14 within a pair. Thus, the dispensing device can comprise as many plates 16 as openings 14, and the arrangement of the plates 16 can correspond to the arrangement of the openings 14 transversely to the main direction X. As will be seen later, the characteristics of the plate-opening pairs may vary from one pair to another, be identical within a group of pairs and vary from one group to another, or even be identical for the entire dispensing device. In addition, according to variants, a pair could comprise a plate 16 associated with several openings 14 or several plates 16 associated with the same opening 14.

Le plateau 16 est disposé en regard de l’ouverture 14 : ici, en projection le long de la direction principale X, le plateau 16 et l’ouverture 14 se superposent au moins en partie. Le plateau 16 s’étend transversalement à la direction principale X. Par exemple, une longueur L16 du plateau 16 dans une direction transverse Y à l’axe de l’ouverture (la direction principale X) est supérieure à une longueur L14 de l’ouverture 14 dans ladite direction transverse Y. En l’occurrence, la longueur du plateau 16 dans toute direction transverse à l’axe de l’ouverture X peut être supérieure à la longueur de l’ouverture 14 dans cette même direction transverse. D’autres agencements sont toutefois envisagés, par exemple un plateau 16 pouvant dépasser de l’ouverture 14, transversalement à la direction principale X, dans au moins certaines directions (voire certains sens), optionnellement à l’exclusion d’autres directions (voire certains sens).The plate 16 is arranged facing the opening 14: here, in projection along the main direction X, the plate 16 and the opening 14 overlap at least in part. The plate 16 extends transversely to the main direction X. For example, a length L16 of the plate 16 in a direction transverse Y to the axis of the opening (the main direction X) is greater than a length L14 of the opening 14 in said transverse direction Y. In this case, the length of plate 16 in any direction transverse to the axis of opening X may be greater than the length of opening 14 in this same transverse direction. Other arrangements are however envisaged, for example a plate 16 which can protrude from the opening 14, transversely to the main direction X, in at least certain directions (even certain directions), optionally excluding other directions (even certain senses).

Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, le plateau 16 peut avoir un forme polygonale transversalement à un axe de l’ouverture 14. En l’occurrence, le plateau 16 a une forme octaédrique transversalement à la direction principale X, plus précisément une forme globalement carrée dont les coins sont biseautés. D’autres formes aux coins arrondis ou biseautés peuvent être envisagées. La forme du plateau 16 transversalement à la direction principale X peut être déterminée en fonction de la forme de l’ouverture 14 (ici carrée, donc de même forme globale que le plateau 16), de l’orientation de l’ouverture 14 (ici orientée de la même façon que le plateau 16 dans un plan transversal à la direction principale X), des dimensions de l’ouverture 14, etc., afin d’obtenir l’effet souhaité sur la distribution de produit, comme il sera décrit ultérieurement.As can be seen in Figures 1 and 2, the plate 16 may have a polygonal shape transversely to an axis of the opening 14. In this case, the plate 16 has an octahedral shape transversely to the main direction X, more precisely a generally square shape with beveled corners. Other shapes with rounded or beveled corners can be considered. The shape of the plate 16 transversely to the main direction X can be determined according to the shape of the opening 14 (here square, therefore of the same overall shape as the plate 16), the orientation of the opening 14 (here oriented the same as the tray 16 in a plane transverse to the main direction X), the dimensions of the opening 14, etc., in order to obtain the desired effect on the distribution of product, as will be described later .

La montre que le plateau 16 peut présenter une surface 16a convexe du côté opposé à la plaque 12 (son côté supérieur), et indépendamment, au moins un évidement, tel qu’une concavité (comme illustré) ou une rainure, sur la surface 16b du plateau 16 du côté de la plaque 12 (son côté inférieur). Notamment, l’évidement peut se prolonger jusqu’à un flanc latéral 16c du plateau 16, afin de faciliter la circulation de produit depuis le dessous du plateau 16 jusqu’à au moins l’un de ses bords.There shows that the plate 16 can have a convex surface 16a on the side opposite the plate 12 (its upper side), and independently, at least one recess, such as a concavity (as illustrated) or a groove, on the surface 16b of the plate 16 on the side of plate 12 (its lower side). In particular, the recess can extend as far as a side flank 16c of the plate 16, in order to facilitate the circulation of product from the underside of the plate 16 to at least one of its edges.

Plus généralement, dans ce mode de réalisation, le plateau 16 est convexe, sa concavité étant tournée vers la plaque 12.More generally, in this embodiment, the plate 16 is convex, its concavity facing the plate 12.

Par ailleurs, au moins la surface 16a du plateau opposée à la plaque 12 peut présenter un revêtement. Le revêtement peut être un vernis, un flocage, etc., par exemple dans le but de colorer le plateau 16 afin d’améliorer l’impression visuelle rendue par la distribution de produit. D’autres revêtements possibles, comme alternative ou en complément, incluent par exemple un revêtement antibactérien, un revêtement améliorant le glissement du produit sur le plateau 16, etc. En outre, le revêtement peut être appliqué non seulement à un ou plusieurs plateaux 16, mais aussi à d’autres parties du dispositif de distribution 10, notamment la plaque 12.Furthermore, at least the surface 16a of the plate opposite the plate 12 may have a coating. The coating can be a varnish, a flocking, etc., for example in order to color the plate 16 in order to improve the visual impression made by the distribution of product. Other possible coatings, as an alternative or in addition, include for example an antibacterial coating, a coating improving the sliding of the product on the plate 16, etc. Furthermore, the coating can be applied not only to one or more trays 16, but also to other parts of the dispensing device 10, in particular the plate 12.

Le dispositif de distribution 10 comprend également une structure élastique 18. La structure élastique 18 peut être configurée pour se déformer élastiquement sous l’action d’une pression d’un utilisateur dans la direction principale X. La structure élastique 18 présente, dans la direction principale X, une extrémité du côté du plateau (extrémité supérieure) 18a et une extrémité opposée au plateau (extrémité inférieure) 18b.The dispensing device 10 also comprises an elastic structure 18. The elastic structure 18 can be configured to elastically deform under the action of pressure from a user in the main direction X. The elastic structure 18 has, in the direction main X, one end on the side of the plate (upper end) 18a and an end opposite the plate (lower end) 18b.

La structure élastique 18 comprend ici au moins une maille 20 formée par des arêtes 22. Les arêtes 22, reliées les unes aux autres par des articulations, définissent un volume essentiellement creux apte à accueillir un produit. Les arêtes 22 peuvent être conformées pour s’étendre sensiblement dans un même plan, notamment transverse à la direction principale X, lorsque la structure élastique 18 est comprimée par une pression dans la direction principale X.The elastic structure 18 here comprises at least one mesh 20 formed by ridges 22. The ridges 22, connected to each other by joints, define an essentially hollow volume capable of receiving a product. The edges 22 can be shaped to extend substantially in the same plane, in particular transverse to the main direction X, when the elastic structure 18 is compressed by a pressure in the main direction X.

Une telle structure élastique 18 est telle que le produit stocké peut se dissocier en plusieurs phases, d’où le besoin de l’homogénéiser avant de le distribuer.Such an elastic structure 18 is such that the stored product can dissociate into several phases, hence the need to homogenize it before distributing it.

La structure élastique 18 forme donc un support absorbant pouvant avoir tout ou partie des propriétés décrites dans la demande de brevet FR 3 082 708 A1 de la Demanderesse. D’autres types de structures élastiques peuvent en outre être envisagés.The elastic structure 18 therefore forms an absorbent support which may have all or part of the properties described in patent application FR 3 082 708 A1 of the applicant. Other types of elastic structures can also be considered.

Il ressort de la que les arêtes 22 sont toutes reliées les unes aux autres directement ou indirectement, ce en quoi le dispositif de distribution 10 comprend une structure élastique 18 unique, d’un seul tenant. Toutefois, selon une variante, le dispositif de distribution 10 pourrait comprendre une pluralité de structures élastiques 18, séparées les unes des autres, chaque structure élastique 18 étant associée à un ou plusieurs plateaux 16, comme décrit ci-dessous.It emerges from the that the edges 22 are all connected to each other directly or indirectly, whereby the dispensing device 10 comprises a single elastic structure 18, in one piece. However, according to a variant, the dispensing device 10 could comprise a plurality of elastic structures 18, separated from each other, each elastic structure 18 being associated with one or more plates 16, as described below.

En effet, le plateau 16 est monté sur la structure élastique 18 à travers l’ouverture 14. Par « monté », on comprend que le plateau 16 peut être venu de matière avec la structure élastique 18, ou bien que le plateau 16 peut être rapporté sur la structure élastique 18, par exemple assemblé, typiquement par encliquetage.Indeed, the plate 16 is mounted on the elastic structure 18 through the opening 14. By "mounted", it is understood that the plate 16 can be integral with the elastic structure 18, or that the plate 16 can be attached to the elastic structure 18, for example assembled, typically by snap-fastening.

En l’espèce, une poutre 24 relie la structure élastique 18 au plateau 16. La poutre 24 traverse l’ouverture 14. Ici, la poutre s’étend principalement selon l’axe de l’ouverture 14. La poutre 24 peut avoir toute forme souhaitée en fonction des dimensions de l’ouverture 14, étant entendu que l’espace restant entre la poutre 24 et les bords de l’ouverture 14 forme une section de passage pour la distribution du produit. Le dimensionnement de cette section de passage peut être réalisé par l’homme du métier. En l’occurrence, la poutre 24 est cylindrique à base polygonale, plus particulièrement octogonale, mais d’autres formes peuvent être envisagées.In this case, a beam 24 connects the elastic structure 18 to the plate 16. The beam 24 crosses the opening 14. Here, the beam extends mainly along the axis of the opening 14. The beam 24 can have any desired shape depending on the dimensions of the opening 14, it being understood that the space remaining between the beam 24 and the edges of the opening 14 forms a passage section for the distribution of the product. The dimensioning of this passage section can be carried out by those skilled in the art. In this case, the beam 24 is cylindrical with a polygonal base, more particularly octagonal, but other shapes can be envisaged.

Alternativement, le plateau 16 pourrait être monté directement sur la structure élastique 18, auquel cas le plateau 16 et/ou la structure élastique 18 devrait s’étendre au moins en partie à travers l’ouverture 14.Alternatively, tray 16 could be mounted directly to resilient structure 18, in which case tray 16 and/or resilient structure 18 should extend at least partially through opening 14.

Optionnellement, le dispositif de distribution 10 peut comprendre au moins une plateforme 26 entre le plateau 16 et la structure élastique 18. En l’espèce, la plateforme 26 est prévue à la base de la poutre 24, ou à la jonction de la poutre 24 et de la structure élastique 18.Optionally, the dispensing device 10 may comprise at least one platform 26 between the plate 16 and the elastic structure 18. In this case, the platform 26 is provided at the base of the beam 24, or at the junction of the beam 24 and the elastic structure 18.

Ainsi, la plateforme 26 peut être située d’un côté de la plaque 12 opposé au plateau 16, c’est-à-dire ici du côté inférieur de la plaque 12, tandis que le plateau 16 est du côté supérieur de la plaque 12. En quelque sorte, la plateforme 26 forme un « plateau inférieur », c’est-à-dire un composant du même type que le plateau 16 mais de l’autre côté de la plaque 12. Par suite, la plateforme 26 peut avoir tout ou partie des propriétés présentées au sujet du plateau 16, que le plateau 16 correspondant les ait lui-même ou non.Thus, the platform 26 can be located on a side of the plate 12 opposite the plate 16, that is to say here on the lower side of the plate 12, while the plate 16 is on the upper side of the plate 12 In a way, the platform 26 forms a "lower plate", that is to say a component of the same type as the plate 16 but on the other side of the plate 12. As a result, the platform 26 can have all or part of the properties presented about the plate 16, whether the corresponding plate 16 has them itself or not.

Une ou plusieurs plateformes 26 peuvent en effet être associées à un ou plusieurs plateaux, de même que pour les paires plateau-ouverture définies précédemment.One or more platforms 26 can in fact be associated with one or more trays, as for the tray-opening pairs defined above.

En particulier, de même que le plateau 16 ne peut pas passer par l’ouverture 14, dans ce mode de réalisation, la plateforme 26 ne peut pas passer par l’ouverture 14 ; la plaque 12 est donc maintenue entre le plateau 16 et la plateforme 26. D’autres modes de maintien peuvent être envisagés. Plus généralement, la plateforme 26 étant optionnelle, la plaque 12 est maintenue entre le plateau 16 et l’extrémité de la structure élastique 18 opposée au plateau 16, à savoir l’extrémité inférieure 18b (voire,a fortiori, entre le plateau 16 et l’extrémité supérieure 18a s’il existe d’autres composants entre eux, tels que la poutre 24, pour traverser l’ouverture 14). En l’espèce, en l’absence de plateforme 26, la plaque 12 pourrait reposer sur des arêtes 22, par exemple.In particular, just as the plate 16 cannot pass through the opening 14, in this embodiment, the platform 26 cannot pass through the opening 14; the plate 12 is therefore held between the plate 16 and the platform 26. Other modes of holding can be envisaged. More generally, the platform 26 being optional, the plate 12 is held between the plate 16 and the end of the elastic structure 18 opposite the plate 16, namely the lower end 18b (even, a fortiori , between the plate 16 and the upper end 18a if there are other components between them, such as the beam 24, to pass through the opening 14). In this case, in the absence of a platform 26, the plate 12 could rest on edges 22, for example.

En résumé, dans le présent mode de réalisation, un plateau 16 est monté à l’extrémité supérieure d’une poutre 24 qui s’étend à travers une ouverture 14 de la plaque 12. A son extrémité inférieure, la poutre 24 est munie d’une plateforme 26, elle-même montée sur une maille 20 d’une structure élastique 18. Les mailles 20 de la structure élastique 18 sont reliées les unes aux autres, mais pourraient ne pas l’être.In summary, in the present embodiment, a tray 16 is mounted at the upper end of a beam 24 which extends through an opening 14 of the plate 12. At its lower end, the beam 24 is provided with a platform 26, itself mounted on a link 20 of an elastic structure 18. The links 20 of the elastic structure 18 are connected to each other, but could not be.

Dans l’exemple illustré sur la , les plateformes 26 ont des formes qui ne coïncident pas avec celles des plateaux 16, transversalement à la direction principale X. Le dimensionnement des plateformes 26 permet de réguler la section de passage.In the example shown in the , the platforms 26 have shapes that do not coincide with those of the plates 16, transversely to the main direction X. The dimensioning of the platforms 26 makes it possible to regulate the passage section.

La illustre le dispositif de distribution 10, selon le présent mode de réalisation, dans son ensemble. Comme indiqué précédemment, le dispositif de distribution 10 peut être destiné à être reçu dans un réceptacle 30 formant réservoir pour produit cosmétique, le dispositif de distribution 10 permettant alors de distribuer du produit hors de réservoir. Le produit cosmétique, ou un autre type de produit, peut être un produit liquide, pâteux ou pulvérulent.There illustrates the dispensing device 10, according to the present embodiment, as a whole. As indicated previously, the dispensing device 10 may be intended to be received in a receptacle 30 forming a reservoir for a cosmetic product, the dispensing device 10 then making it possible to dispense the product outside the reservoir. The cosmetic product, or another type of product, can be a liquid, pasty or powdery product.

Le produit cosmétique peut notamment être un fond de teint liquide, semi-liquide ou sous forme de poudre, ou toute autre substance cosmétique ou de soin, telle que du parfum, du maquillage, etc. Le produit cosmétique peut également être choisi parmi ceux qui nécessitent d'être réhomogénéisés comme un gloss, un auto-bronzant, un parfum intégrant une poudre, des nacres ou des particules. Le produit cosmétique peut encore être choisi parmi les formules de soin, notamment les formules dites « scrub » qui comprennent des éléments abrasifs leur donnant un effet exfoliant, les formules de soin multiphasiques, notamment du type « eau dans huile », « huile dans eau » ou « eau dans silicone », ou les formules démaquillantes multi-phases. Le produit cosmétique peut encore être choisi parmi les formules intégrant des tensioactifs. Les exemples indiqués ci-dessus sont non exhaustifs et ne forment pas une liste limitative de produits et d'utilisations.The cosmetic product can in particular be a liquid, semi-liquid or powder foundation, or any other cosmetic or care substance, such as perfume, make-up, etc. The cosmetic product can also be chosen from those which need to be rehomogenized, such as a gloss, a self-tanner, a perfume incorporating a powder, nacres or particles. The cosmetic product can also be chosen from care formulas, in particular so-called "scrub" formulas which include abrasive elements giving them an exfoliating effect, multiphase care formulas, in particular of the "water in oil" type, "oil in water » or « water in silicone », or multi-phase make-up remover formulas. The cosmetic product can also be chosen from formulas incorporating surfactants. The examples given above are non-exhaustive and do not form an exhaustive list of products and uses.

Comme illustré sur la , le réceptacle 30 peut présenter un volume de réception, au sein duquel est reçu le dispositif de distribution 10. L’extrémité inférieure 18b de la structure élastique peut prendre appui sur le fond du volume de réception. Par ailleurs, une étanchéité peut être prévue à la périphérie du dispositif de distribution 10, comme il sera détaillé par la suite.As illustrated on the , the receptacle 30 may have a reception volume, within which the dispensing device 10 is received. The lower end 18b of the elastic structure may rest on the bottom of the reception volume. Furthermore, a seal can be provided at the periphery of the dispensing device 10, as will be detailed below.

Ainsi, le réceptacle 30 et le dispositif de distribution 10 définissent ensemble un réservoir de produit, ce réservoir étant délimité par les parois du réceptacle 30 et par la plaque 12. Le produit peut être est présent dans les creux de la structure élastique 18.Thus, the receptacle 30 and the dispensing device 10 together define a reservoir of product, this reservoir being delimited by the walls of the receptacle 30 and by the plate 12. The product may be present in the hollows of the elastic structure 18.

Pour distribuer le produit contenu dans le réservoir, un utilisateur peut, par exemple par l’intermédiaire d’un applicateur manuel de type coton, mousse ou autre, exercer une pression sur au moins un plateau 16 en direction de la structure élastique 18 (par exemple vers le bas, dans la direction principale X). La structure élastique 18 se déforme élastiquement pour permettre ce mouvement. Cette déformation de la structure élastique 18 entraîne un rétrécissement du réservoir et applique donc une pression sur le produit, qui est expulsé de manière à passer par l’ouverture 14 dans le sens inverse de la pression exercée, c’est-à-dire du côté inférieur vers le côté supérieur. Un tel rétrécissement du réservoir est accentué lorsque le plateau 16 entraîne dans son mouvement la plaque 12, surtout si la plaque 12 est plus flexible que le plateau 16.To dispense the product contained in the reservoir, a user can, for example by means of a manual applicator of the cotton, foam or other type, exert pressure on at least one plate 16 in the direction of the elastic structure 18 (by example downwards, in the main direction X). The elastic structure 18 elastically deforms to allow this movement. This deformation of the elastic structure 18 causes the tank to shrink and therefore applies pressure to the product, which is expelled so as to pass through the opening 14 in the opposite direction to the pressure exerted, that is to say from bottom side to top side. Such a narrowing of the tank is accentuated when the plate 16 drags the plate 12 in its movement, especially if the plate 12 is more flexible than the plate 16.

Le produit ainsi expulsé se répand du côté supérieur de la plaque 12 et sur le plateau 16, où il peut être transféré sur l’applicateur employé par l’utilisateur. Ensuite, l’utilisateur peut appliquer le produit sur sa peau ou toute autre partie de son corps, voire sur un objet, selon une gestuelle habituelle.The product thus expelled spreads on the upper side of the plate 12 and on the plate 16, where it can be transferred to the applicator used by the user. Then, the user can apply the product to his skin or any other part of his body, or even to an object, using a usual gesture.

Le côté supérieur du dispositif de distribution 10 peut avoir une géométrie d’ensemble (c’est-à-dire ne tenant pas compte des géométries particulières des plateaux 16) plane, comme illustré sur les figures 1 et 2, ou bien non plane, par exemple bombée, concave ou convexe.The upper side of the dispensing device 10 may have an overall geometry (that is to say not taking into account the particular geometries of the plates 16) flat, as illustrated in FIGS. 1 and 2, or else not flat, for example domed, concave or convex.

En l’espèce, la plaque 12 est de forme circulaire transversalement à la direction principale X, toutefois d’autres formes peuvent être envisagées, de préférence une forme correspondant à l’ouverture du réceptacle 30.In this case, the plate 12 is circular in shape transversely to the main direction X, however other shapes can be envisaged, preferably a shape corresponding to the opening of the receptacle 30.

Selon la forme retenue pour la plaque 12, il peut ne pas être possible de prévoir un nombre entier de plateaux 16 sans nuire à l’esthétique d’ensemble du dispositif de distribution 10. Pour cette raison, le dispositif de distribution 10 peut comprendre un ou plusieurs pseudo-plateaux 32. Les pseudo-plateaux 32 peuvent être placés à la périphérie du dispositif de distribution 10, transversalement à la direction principale X, ou même ailleurs. Plus généralement, l’agencement du dispositif de distribution 10 peut comprendre une succession de plateaux 16 et de pseudo-plateaux 32 selon un motif prédéterminé.Depending on the shape chosen for the plate 12, it may not be possible to provide an entire number of trays 16 without harming the overall aesthetics of the dispensing device 10. For this reason, the dispensing device 10 may comprise a or several pseudo-plates 32. The pseudo-plates 32 can be placed at the periphery of the dispensing device 10, transversely to the main direction X, or even elsewhere. More generally, the arrangement of the dispensing device 10 can comprise a succession of trays 16 and pseudo-trays 32 according to a predetermined pattern.

Un pseudo-plateau 32 peut avoir la même géométrie qu’un plateau 16, éventuellement tronquée, ce en quoi il ressemble à un plateau 16 ou à une partie de plateau 16. Néanmoins, le pseudo-plateau 32 peut être solidaire de la plaque 12, voire venu de matière avec la plaque 12. Par exemple, le pseudo-plateau 32 peut être assemblé à la plaque 12 par une pseudo-poutre, une pseudo-poutre étant de forme similaire à la poutre 24 mais ne traversant aucune ouverture. Ainsi, le pseudo-plateau 32 peut n’être en regard d’aucune ouverture 14. Le pseudo-plateau 32 peut ne pas être monté sur la structure élastique 18, au sens où il est, avec la plaque 12, libre de mouvement par rapport à la structure élastique 18 (dans les limites du mouvement de la plaque 12).A pseudo-platter 32 can have the same geometry as a platter 16, possibly truncated, which makes it resemble a platter 16 or part of a platter 16. Nevertheless, the pseudo-platter 32 can be integral with the plate 12 , or even made in one piece with the plate 12. For example, the pseudo-plate 32 can be assembled to the plate 12 by a pseudo-beam, a pseudo-beam being of similar shape to the beam 24 but not passing through any opening. Thus, the pseudo-plate 32 may not face any opening 14. The pseudo-plate 32 may not be mounted on the elastic structure 18, in the sense that it is, with the plate 12, free to move by relative to the elastic structure 18 (within the limits of the movement of the plate 12).

Un rebord 34 peut être prévu à la périphérie de la plaque 12. Le rebord 34 peut prendre la forme d’une surépaisseur, par exemple du côté supérieur ou inférieur de la plaque 12. Les pseudo-plateaux 32 peuvent être solidaires, voire venus de matière, avec le rebord 34. Dans cet exemple, le rebord 34 est circulaire. Le rebord 34 peut s’étendre, dans la direction principale, au moins de la plaque 12 aux plateaux 16.A rim 34 can be provided at the periphery of the plate 12. The rim 34 can take the form of an extra thickness, for example on the upper or lower side of the plate 12. The pseudo-plates 32 can be integral, or even come from material, with rim 34. In this example, rim 34 is circular. The flange 34 can extend, in the main direction, at least from the plate 12 to the trays 16.

Par ailleurs, le dispositif de distribution 10 peut comprendre un élément d’étanchéité à la périphérie de la plaque 12. Dans ce mode de réalisation, l’élément d’étanchéité comprend au moins un segment 36 radialement déformable, à savoir une pluralité de tels segments 36 agencés circonférentiellement autour de la plaque 12. En l’espèce, chaque segment 36 est rattaché au rebord 34, de façon à se positionner radialement à l’extérieur du rebord 34. Etant radialement déformable, le segment 36 est destiné à être comprimé entre le rebord 34 (ou plus généralement la plaque 12) et le réceptacle 30.Furthermore, the dispensing device 10 may comprise a sealing element at the periphery of the plate 12. In this embodiment, the sealing element comprises at least one radially deformable segment 36, namely a plurality of such segments 36 arranged circumferentially around the plate 12. In this case, each segment 36 is attached to the rim 34, so as to be positioned radially outside the rim 34. Being radially deformable, the segment 36 is intended to be compressed between the flange 34 (or more generally the plate 12) and the receptacle 30.

Dans ce mode de réalisation, un segment 36 comprend un bras élastique 38 et une portion de joint 40. Le bras élastique 38 relie la portion de joint 40 au rebord 34. Au repos, la portion de joint 40 est maintenue à distance du rebord 34 par le bras élastique 38. Lorsqu’une compression radiale est exercée sur la portion de joint 40, le bras élastique 38 se déforme vers l’intérieur, éventuellement jusqu’à se loger dans un retrait optionnel prévu sur la surface radialement extérieure du rebord 34. La portion de joint 40 est ainsi ramenée radialement vers l’intérieur, le cas échéant jusqu’à prendre appui sur le rebord 34 lui-même et/ou sur le bras élastique 38 d’un segment 36 adjacent. Pour ce faire, un bras élastique 38 peut avoir l’une de ses extrémités 38a rattachée à une portion de joint 40, et l’autre de ses extrémités 38b radialement en vis-à-vis d’une autre portion de joint 40, par exemple une portion de joint 40 adjacente. D’autres exemples de chevauchement, ici circonférentiel, entre des segments sont toutefois possibles.In this embodiment, a segment 36 comprises an elastic arm 38 and a joint portion 40. The elastic arm 38 connects the joint portion 40 to the rim 34. At rest, the joint portion 40 is held at a distance from the rim 34 by the elastic arm 38. When a radial compression is exerted on the joint portion 40, the elastic arm 38 deforms inwards, possibly until it lodges in an optional recess provided on the radially outer surface of the rim 34 The seal portion 40 is thus brought radially inwards, if necessary until it bears on the flange 34 itself and/or on the elastic arm 38 of an adjacent segment 36. To do this, an elastic arm 38 can have one of its ends 38a attached to a joint portion 40, and the other of its ends 38b radially opposite another joint portion 40, by example an adjacent joint portion 40. Other examples of overlapping, here circumferential, between segments are however possible.

Comme illustré sur la , la portion de joint 40 peut avoir une section en forme générale de L dans un plan axial, l’intérieur du L étant tourné vers le rebord 34. La portion latérale du L assure un bon contact avec le réceptacle 30, tandis que la portion inférieure du L assure que le produit ne passe pas du côté non étanche du segment 36.As illustrated on the , the seal portion 40 may have a section in the general shape of an L in an axial plane, the interior of the L being turned towards the flange 34. The lateral portion of the L ensures good contact with the receptacle 30, while the portion lower part of the L ensures that the product does not pass on the unsealed side of the segment 36.

Par ailleurs, comme le montre la , les portions de joint 40 peuvent être espacées circonférentiellement les unes des autres au repos, afin de conserver de l’espace pour se rapprocher les unes des autres lorsqu’elles sont déplacées radialement.Moreover, as shown by the , the joint portions 40 can be circumferentially spaced from each other at rest, in order to retain space to approach each other when they are moved radially.

Bien qu’ayant été décrit en lien avec le rebord 34, l’élément d’étanchéité ci-dessus pourrait être mis en œuvre sans rebord 34, les éléments étant directement reliés à la plaque 12.Although having been described in connection with the rim 34, the sealing element above could be implemented without a rim 34, the elements being directly connected to the plate 12.

En outre, d’autres éléments d’étanchéités sont envisagés, par exemple une lèvre souple ou un élément compressible monté dans une rainure, notamment une rainure circonférentielle.In addition, other sealing elements are envisaged, for example a flexible lip or a compressible element mounted in a groove, in particular a circumferential groove.

Le dispositif de distribution 10 peut être fabriqué par fabrication additive, par exemple par frittage sélectif de poudre (connu sous l’appellation anglaise SLS pour «Selective Laser Sintering »), ce qui permet de réaliser directement la plaque 12 maintenue entre le plateau 16 et l’extrémité de la structure élastique opposée au plateau 18b. Les avantages de la fabrication additive pour la structure élastique 18 elle-même sont en outre l’obtention d’un fort taux de compressibilité de la structure élastique 18, le mélange de mailles ouvertes ou fermées, de mailles de caractéristiques différentes, la présence de mailles imbriquées les unes dans les autres, etc., et donc une très grande liberté et précision de dimensionnement en fonction du produit à distribuer. Plusieurs techniques peuvent être mises en œuvre, par exemple le frittage direct de la poudre au moyen d’un faisceau d’énergie (laser ou électrons, par exemple), ou bien le frittage par projection d’une glue et polymérisation de cette glue par exposition à un faisceau d’énergie. D’autres techniques applicables incluent la stéréolitographie, le dépôt de fil, etc.The dispensing device 10 can be manufactured by additive manufacturing, for example by selective powder sintering (known under the English name SLS for " Selective Laser Sintering " ), which makes it possible to directly produce the plate 12 held between the plate 16 and the end of the elastic structure opposite to the plate 18b. The advantages of additive manufacturing for the elastic structure 18 itself are also the obtaining of a high degree of compressibility of the elastic structure 18, the mixture of open or closed meshes, meshes of different characteristics, the presence of interlocking meshes, etc., and therefore great freedom and precision in sizing according to the product to be dispensed. Several techniques can be implemented, for example direct sintering of the powder by means of an energy beam (laser or electrons, for example), or sintering by projection of a glue and polymerization of this glue by exposure to an energy beam. Other applicable techniques include stereolithography, wire deposition, etc.

Les matériaux employés pour réaliser le dispositif de distribution 10 comprennent le PA 11 ou tout autre polyamide, le TPU (Polyuréthane thermoplastique), l’EPU (Polyuréthane élastomère), l’EPX (époxy), le SIL (silicone uréthane), le CE (Cyanate Ester), l’UMA (Uréthane Méthacrylate), le PS (polystyrène), le PAEK (polyarylethertones). La fabrication additive peut en outre être réalisée à partir de poudre d’un ou plusieurs métaux parmi l’aluminium, le cobalt, le chrome, le nickel, l’acier, le titane, leurs alliages, etc.The materials used to make the dispensing device 10 include PA 11 or any other polyamide, TPU (thermoplastic polyurethane), EPU (elastomeric polyurethane), EPX (epoxy), SIL (silicone urethane), CE (Cyanate Ester), UMA (Urethane Methacrylate), PS (polystyrene), PAEK (polyarylethertones). Additive manufacturing can also be carried out from powder of one or more metals among aluminum, cobalt, chromium, nickel, steel, titanium, their alloys, etc.

Les figures 5 à 7 présentent le dispositif de distribution dans d’autres modes de réalisation. Sur ces figures, les éléments correspondant ou identiques à ceux du premier mode de réalisation recevront le même signe de référence, au chiffre des centaines près, et ne seront pas décrits à nouveau.Figures 5 to 7 show the dispensing device in other embodiments. In these figures, the elements corresponding or identical to those of the first embodiment will receive the same reference sign, to the hundreds digit, and will not be described again.

On a vu sur les figures 1 et 2 que les plateaux 16 pouvaient être espacés les uns des autres. L’espace entre deux plateaux 16 adjacents peut être dimensionné pour permettre le passage du produit distribué. Optionnellement, l’espace entre les plateaux 16 peut suivre une certaine forme, tel qu’un dessin ou un logo, de façon à imprimer cette même forme en miroir, avec le produit distribué, sur l’applicateur manipulé par l’utilisateur.We have seen in Figures 1 and 2 that the plates 16 could be spaced from each other. The space between two adjacent trays 16 can be sized to allow the dispensed product to pass. Optionally, the space between the plates 16 can follow a certain shape, such as a drawing or a logo, so as to print this same mirror shape, with the dispensed product, on the applicator manipulated by the user.

Le mode de réalisation de la illustre un dispositif de distribution 110 dans lequel les plateaux 116 sont toujours espacés les uns des autres, mais reliés les uns aux autres par au moins une liaison 140. La liaison 140 peut être venue de matière avec les plateaux 116 qu’elle relie, ou bien rapportée. La liaison 140 évite notamment que le passage d’un applicateur manuel ne soulève un plateau 116 par le dessous et l’arrache. En outre, la liaison 140 répartit l’effort de pression exercé sur un plateau 116 aux plateaux voisins.The embodiment of the illustrates a dispensing device 110 in which the plates 116 are always spaced from each other, but connected to each other by at least one connection 140. The connection 140 can be integral with the plates 116 which it connects, or well reported. The connection 140 in particular prevents the passage of a manual applicator from lifting a plate 116 from below and tearing it off. Furthermore, the link 140 distributes the pressure force exerted on a plate 116 to the neighboring plates.

Dans ce mode de réalisation, les liaisons 140 sont prévues de façon à solidariser les plateaux 116 en lignes et en colonnes, mais il pourrait être prévu seulement des lignes, seulement des colonnes, éventuellement des diagonales en alternative ou en complément, etc.In this embodiment, the links 140 are provided in such a way as to secure the plates 116 in rows and in columns, but only rows, only columns, possibly alternative or complementary diagonals, etc. could be provided.

Indépendamment du fait que les plateaux 116 en aient ou non, des liaisons peuvent être prévues pour relier entre elles des plateformes, selon les mêmes principes.Independently of the fact that the plates 116 have them or not, connections can be provided to connect the platforms together, according to the same principles.

La illustre un dispositif de distribution 210 selon une autre variante, dans laquelle les plateaux 216 ont une forme polygonale, non pas carrée mais hexagonale. Afin de respecter un espacement inter-plateaux compatible avec la distribution du produit considéré, le pavage des plateaux 216 suit également un agencement hexagonal, ou encore agencement en quinconce. Les ouvertures correspondantes de la plaque 212 peuvent suivre le même agencement. La forme des pseudo-plateaux 232 est adaptée.There illustrates a dispensing device 210 according to another variant, in which the plates 216 have a polygonal shape, not square but hexagonal. In order to respect an inter-plate spacing compatible with the distribution of the product in question, the paving of the plates 216 also follows a hexagonal arrangement, or even a staggered arrangement. The corresponding openings of the plate 212 can follow the same arrangement. The shape of the pseudo-plates 232 is adapted.

Selon une autre variante, certains premiers plateaux peuvent avoir une certaine forme (par exemple circulaire, ovale, polygonale ou autre) transversalement à l’axe de l’ouverture X, et des deuxièmes plateaux ou pseudo-plateaux, adjacents à chacun des premiers plateaux, peuvent avoir une forme complémentaire remplissant l’espace laissé libre, transversalement à l’axe de l’ouverture X, entre lesdits premiers plateaux. Les premiers et deuxièmes plateaux peuvent éventuellement se compléter les uns les autres à la manière d’un puzzle.According to another variant, certain first plates can have a certain shape (for example circular, oval, polygonal or other) transversely to the axis of the opening X, and second plates or pseudo-plates, adjacent to each of the first plates , can have a complementary shape filling the space left free, transversely to the axis of the opening X, between said first plates. The first and second trays can optionally complement each other like a puzzle.

Selon la facilité avec laquelle on veut distribuer le produit, par exemple sa viscosité, il peut être avantageux, au contraire des modes de réalisation présentés jusqu’ici, de prévoir que les plateaux se chevauchent les uns les autres. Les plateaux peuvent se chevaucher selon plusieurs motifs, par exemple un tuilage (un plateau chevauche son voisin d’un côté et est chevauché par son voisin de l’autre côté), une alternance (par exemple un plateau est soit chevauchant, soit chevauché, et des plateaux chevauchants et chevauchés se succèdent dans une certaine direction) ou une combinaison des deux dans une ou plusieurs directions. Le cas échéant, les plateaux peuvent être prolongés, à au moins certains de leurs bords, par des ailettes. Les ailettes peuvent assurer le bon chevauchement entre les plateaux. En outre, certains de ces plateaux peuvent être des pseudo-plateaux.Depending on the ease with which the product is to be dispensed, for example its viscosity, it may be advantageous, unlike the embodiments presented so far, to provide for the plates to overlap one another. The trays can overlap in several patterns, for example a tile (a tray overlaps its neighbor on one side and is overlapped by its neighbor on the other side), an alternation (for example a tray is either overlapping or overlapped, and overlapping and overlapping plateaus succeed each other in a certain direction) or a combination of the two in one or more directions. If necessary, the plates can be extended, at least at some of their edges, by fins. The fins can ensure the correct overlap between the trays. Furthermore, some of these trays may be pseudo-trays.

La illustre encore une autre variante de plateau 316, le plateau 316 présentant des perforations 342. Les perforations 342, optionnelles, peuvent être prévues avec une section individuelle (taille et forme, typiquement circulaire, ovale, carrée, rectangulaire, triangulaire, etc.) et dans un nombre et un agencement souhaités afin de calibrer le débit (la quantité) de produit à distribuer lors de l’utilisation du dispositif de distribution. Des perforations peuvent aussi être prévues, de même, dans les plateformes. Les perforations 342 peuvent être, comme sur la , agencés selon les contours d’une forme géométrique (ici un polygone, plus particulièrement un carré, mais d’autres formes sont envisagées, par exemple des lettres ou un logo) ou non, en une ou plusieurs rangées, etc. Les perforations 342 peuvent être oblongues et être disposées selon des rayons autour d’un centre, par exemple de façon à figurer une étoile à un nombre de branches choisi par l’homme du métier.There illustrates yet another variation of tray 316, tray 316 having perforations 342. Perforations 342, optional, can be provided with individual section (size and shape, typically circular, oval, square, rectangular, triangular, etc.) and in a desired number and arrangement in order to calibrate the flow rate (quantity) of product to be dispensed when using the dispensing device. Perforations can also be provided, likewise, in the platforms. The perforations 342 can be, as in the , arranged along the contours of a geometric shape (here a polygon, more particularly a square, but other shapes are envisaged, for example letters or a logo) or not, in one or more rows, etc. The perforations 342 can be oblong and be arranged along radii around a center, for example so as to represent a star with a number of branches chosen by the person skilled in the art.

Dans les exemples donnés, les caractéristiques des différents éléments (plateaux, ouvertures, plateformes, poutres, liaisons, structure élastique, etc.) étaient identiques pour l’ensemble du dispositif de distribution. Toutefois, comme indiqué précédemment, ces éléments peuvent être rassemblés en groupes, et les caractéristiques peuvent différer d’un groupe à l’autre. Par exemple, il est possible de diviser le dispositif de distribution en deux zones : dans une première zone, lesdits éléments peuvent être dimensionnés pour distribuer une quantité de produit relativement faible sous une pression donnée exercée par l’utilisateur (application précise), tandis que dans une deuxième zone, lesdits éléments peuvent être dimensionnés pour distribuer une quantité de produit relativement grande sous la même pression donnée (application généreuse). Le nombre et la disposition des zones peuvent être choisis par l’homme du métier en fonction de ses besoins. Le cas échéant, les différentes zones peuvent être repérées grâce à un changement de forme, de couleur, de taille, de texture, etc. des plateaux entre les différentes zones.In the examples given, the characteristics of the various elements (trays, openings, platforms, beams, links, elastic structure, etc.) were identical for the entire dispensing device. However, as mentioned earlier, these elements can be collected in groups, and the characteristics can differ from one group to another. For example, it is possible to divide the dispensing device into two zones: in a first zone, said elements can be sized to dispense a relatively small quantity of product under a given pressure exerted by the user (precise application), while in a second zone, said elements can be sized to dispense a relatively large quantity of product under the same given pressure (generous application). The number and arrangement of the zones can be chosen by those skilled in the art according to their needs. If necessary, the different areas can be identified by a change in shape, color, size, texture, etc. trays between the different zones.

Bien que la présente description se réfère à des exemples de réalisation spécifiques, des modifications peuvent être apportées à ces exemples sans sortir de la portée générale de l'invention telle que définie par les revendications. En outre, des caractéristiques individuelles des différents modes de réalisation illustrés ou mentionnés peuvent être combinées dans des modes de réalisation additionnels. Par conséquent, la description et les dessins doivent être considérés dans un sens illustratif plutôt que restrictif.Although the present description refers to specific embodiments, modifications can be made to these examples without departing from the general scope of the invention as defined by the claims. Furthermore, individual features of the different illustrated or mentioned embodiments can be combined in additional embodiments. Accordingly, the description and the drawings should be considered in an illustrative rather than restrictive sense.

Claims (15)

Dispositif de distribution (10, 110, 210) pour produit cosmétique, comprenant une plaque (12, 212) définissant au moins une ouverture (14), et au moins un plateau (16, 116, 216, 316) disposé en regard de l’ouverture (14), le plateau (16, 116, 216, 316) étant monté sur une structure élastique (18) à travers l’ouverture (14) de sorte que la plaque (12) soit maintenue entre le plateau (16, 116, 216, 316) et l’extrémité de la structure élastique opposée au plateau (18b).Dispensing device (10, 110, 210) for cosmetic product, comprising a plate (12, 212) defining at least one opening (14), and at least one plate (16, 116, 216, 316) arranged opposite the opening (14), the tray (16, 116, 216, 316) being mounted on a resilient structure (18) through the opening (14) so that the plate (12) is held between the tray (16, 116, 216, 316) and the end of the elastic structure opposite the plate (18b). Dispositif de distribution selon la revendication 1, dans lequel une longueur (L16) du plateau (16, 116, 216, 316) dans une direction transverse à l’axe de l’ouverture (X) est supérieure à une longueur (L14) de l’ouverture (14) dans ladite direction (X).Dispensing device according to Claim 1, in which a length (L16) of the plate (16, 116, 216, 316) in a direction transverse to the axis of the opening (X) is greater than a length (L14) of the opening (14) in said direction (X). Dispositif de distribution selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le plateau (16, 116, 216, 316) a une forme polygonale transversalement à un axe de l’ouverture (X).Dispensing device according to Claim 1 or 2, in which the plate (16, 116, 216, 316) has a polygonal shape transverse to an axis of the opening (X). Dispositif de distribution selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la surface (16b) du plateau (16, 116, 216, 316) du côté de la plaque (12) présente au moins un évidement, tel qu’une concavité ou une rainure.Dispensing device according to any one of Claims 1 to 3, in which the surface (16b) of the plate (16, 116, 216, 316) on the side of the plate (12) has at least one recess, such as a concavity or groove. Dispositif de distribution selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la surface (16a) du plateau (16, 116, 216, 316) du côté opposé à la plaque (12) est convexe.Dispensing device according to any one of Claims 1 to 4, in which the surface (16a) of the plate (16, 116, 216, 316) on the side opposite the plate (12) is convex. Dispositif de distribution selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel au moins la surface (16a) du plateau (16, 116, 216, 316) opposée à la plaque (12) présente un revêtement.Dispensing device according to any one of Claims 1 to 5, in which at least the surface (16a) of the plate (16, 116, 216, 316) opposite the plate (12) has a coating. Dispositif de distribution selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, comprenant une pluralité desdits plateaux (16, 116, 216, 316), de préférence au moins quatre plateaux, de préférence au moins cinq plateaux, de préférence au moins neuf plateaux.Dispensing device according to any one of claims 1 to 6, comprising a plurality of said trays (16, 116, 216, 316), preferably at least four trays, preferably at least five trays, preferably at least nine trays. Dispositif de distribution selon la revendication 7, les plateaux (16, 116, 216, 316) étant espacés les uns des autres et optionnellement reliés entre eux par au moins une liaison (140).Dispensing device according to claim 7, the plates (16, 116, 216, 316) being spaced from each other and optionally connected together by at least one connection (140). Dispositif de distribution selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant en outre au moins une plateforme (26) entre le plateau (16, 116, 216, 316) et la structure élastique (18), la plateforme (26) étant située d’un côté de la plaque (12) opposé au plateau (16, 116, 216, 316).Dispensing device according to any one of claims 1 to 8, further comprising at least one platform (26) between the plate (16, 116, 216, 316) and the elastic structure (18), the platform (26) being located on one side of the plate (12) opposite the plate (16, 116, 216, 316). Dispositif de distribution selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel le plateau (16, 116, 216, 316) et la structure élastique (18) sont venus de matière.Dispensing device according to any one of claims 1 to 9, in which the plate (16, 116, 216, 316) and the elastic structure (18) are made in one piece. Dispositif de distribution selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel la plaque (12) forme une grille définissant une pluralité desdites ouvertures (14).A dispensing device according to any of claims 1 to 10, wherein the plate (12) forms a grid defining a plurality of said apertures (14). Dispositif de distribution selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel la plaque (12) est plus flexible que le plateau (16, 116, 216, 316).A dispensing device according to any of claims 1 to 11, wherein the plate (12) is more flexible than the tray (16, 116, 216, 316). Dispositif de distribution selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, comprenant en outre un élément d’étanchéité à la périphérie de la plaque.A dispensing device according to any of claims 1 to 12, further comprising a sealing element at the periphery of the plate. Dispositif de distribution selon la revendication 13, dans lequel l’élément d’étanchéité comprend au moins un segment (36) radialement déformable, de préférence une pluralité de tels segments (36) agencés circonférentiellement autour de la plaque, avec chevauchement.Dispensing device according to claim 13, wherein the sealing element comprises at least one radially deformable segment (36), preferably a plurality of such segments (36) arranged circumferentially around the plate, with overlap. Procédé de distribution d’un produit cosmétique contenu dans un réceptacle dans lequel est reçu un dispositif de distribution (10, 110, 210) selon l’une quelconque des revendications 1 à 14, le procédé comprenant le fait d’exercer une pression sur l’au moins un plateau (16, 116, 216, 316) en direction de la structure élastique (18), le mouvement du plateau (16, 116, 216, 316) entraînant une déformation de la structure élastique (18) et un passage du produit par l’ouverture (14) dans le sens inverse de la pression exercée.Method of dispensing a cosmetic product contained in a receptacle in which is received a dispensing device (10, 110, 210) according to any one of claims 1 to 14, the method comprising the fact of exerting pressure on the at least one plate (16, 116, 216, 316) in the direction of the elastic structure (18), the movement of the plate (16, 116, 216, 316) causing a deformation of the elastic structure (18) and a passage of the product through the opening (14) in the opposite direction to the pressure exerted.
FR2012541A 2020-12-02 2020-12-02 Dispensing device for cosmetic product Pending FR3116703A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2012541A FR3116703A1 (en) 2020-12-02 2020-12-02 Dispensing device for cosmetic product

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2012541A FR3116703A1 (en) 2020-12-02 2020-12-02 Dispensing device for cosmetic product
FR2012541 2020-12-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3116703A1 true FR3116703A1 (en) 2022-06-03

Family

ID=74592158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2012541A Pending FR3116703A1 (en) 2020-12-02 2020-12-02 Dispensing device for cosmetic product

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3116703A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2184493A (en) * 1985-11-29 1987-06-24 Pentel Kk Fluid pumping device
JPS62152970U (en) * 1987-02-25 1987-09-28
US20160227903A1 (en) * 2013-09-24 2016-08-11 Sungil Kang Foundation container having discharging pump having short stroke distance and content diffusion member
FR3082708A1 (en) 2018-06-21 2019-12-27 L V M H Recherche DEFORMABLE ABSORBENT SUPPORT FOR COSMETIC PACKAGING AND / OR APPLICATION ASSEMBLY

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2184493A (en) * 1985-11-29 1987-06-24 Pentel Kk Fluid pumping device
JPS62152970U (en) * 1987-02-25 1987-09-28
US20160227903A1 (en) * 2013-09-24 2016-08-11 Sungil Kang Foundation container having discharging pump having short stroke distance and content diffusion member
FR3082708A1 (en) 2018-06-21 2019-12-27 L V M H Recherche DEFORMABLE ABSORBENT SUPPORT FOR COSMETIC PACKAGING AND / OR APPLICATION ASSEMBLY

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1647198B1 (en) Device for applying a haircare product
EP1957368B1 (en) Cover member, method of producing one such member and a fluid product dispenser using one such member
FR2909532A1 (en) Product e.g. mascara, applicator for product applying and packaging device, has branches placed inside structure and extending with respect to longitudinal axis, and holes facilitating passage of product, when structure is pierced
EP1036521B1 (en) Device for applying dyeing product to locks of hair, and haircoloring kit
CA2405042C (en) Packaging device for a liquid or powder product
FR3026281A1 (en) APPLICATION MEMBER HAVING TWO ASSEMBLED PARTS.
FR2909270A1 (en) Draining unit for e.g. clearing excess mascara, in brush, has projections axially moved along main axis and angularly moved around axis, and point to anchor set of projections, projected with respect to slit, on internal surface
FR2945417A1 (en) APPLICATION CONDITIONING DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT TO LACQUERS AND / OR EYEILS.
FR2811640A1 (en) PACKAGING AND DELIVERY DEVICE FOR DELIVERING A VARIABLE DOSE
FR2949185A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATOR, HEAD AND DEVICE THEREFOR.
WO2016042216A1 (en) Applicator device for applying flowable product across a complex surface.
FR2898469A1 (en) Dual dispenser-applicator for conditioning e.g. liquid/pasty cosmetic product e.g. mascara, has connection unit integrating dispenser-applicators to form dispenser-applicator passing from one configuration to another configuration
FR2979099A1 (en) PRODUCT DISPENSING HEAD FOR A CONTAINER AND ASSOCIATED DISTRIBUTION DEVICE
EP1957204B1 (en) Cover member, method of producing one such member and fluid product dispenser using one such member
FR3116703A1 (en) Dispensing device for cosmetic product
FR2932779A1 (en) PACKAGING, ESPECIALLY FOR COSMETIC PRODUCT
FR3106478A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH FACE APPLICATION ELEMENT AND PUMP
FR2964022A1 (en) SPRINKLER FOR PRODUCT APPLICATOR, APPLICATION SET COMPRISING SUCH A SPINNER, AND USE THEREOF IN COSMETICS
EP1836921B1 (en) Device for storing and applying a cosmetic or care product with a rotating element and corresponding application method
FR3025407A1 (en) CONDITIONING AND APPLICATION DEVICE COMPRISING A SIEVE CONSISTING OF A FILM
WO2023275445A1 (en) Applicator device for applying a product of fluid or pasty type to keratin fibres
FR3021194A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING A COSMETIC OR DERMATOLOGICAL PRODUCT.
FR2868268A1 (en) IMPROVED SPRINKLER AND PRODUCT DISPENSER COMPRISING SAID SPINNER
WO2019243748A1 (en) Deformable absorbent substrate for a packaging and/or application assembly for a cosmetic product
EP4044866A1 (en) Cosmetic product packaging device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220603

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4