FR3112135A1 - Système pour le stockage et la traction d’un câble, en particulier d’un câble synthétique équipant une grue offshore - Google Patents
Système pour le stockage et la traction d’un câble, en particulier d’un câble synthétique équipant une grue offshore Download PDFInfo
- Publication number
- FR3112135A1 FR3112135A1 FR2007075A FR2007075A FR3112135A1 FR 3112135 A1 FR3112135 A1 FR 3112135A1 FR 2007075 A FR2007075 A FR 2007075A FR 2007075 A FR2007075 A FR 2007075A FR 3112135 A1 FR3112135 A1 FR 3112135A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- storage
- cable
- rotation
- traction
- motorization
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 15
- 238000010008 shearing Methods 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/36—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
- B66C23/52—Floating cranes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/54—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with pneumatic or hydraulic motors, e.g. for actuating jib-cranes on tractors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/62—Constructional features or details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/62—Constructional features or details
- B66C23/84—Slewing gear
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
- B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
- B66D1/28—Other constructional details
- B66D1/36—Guiding, or otherwise ensuring winding in an orderly manner, of ropes, cables, or chains
- B66D1/38—Guiding, or otherwise ensuring winding in an orderly manner, of ropes, cables, or chains by means of guides movable relative to drum or barrel
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
- B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
- B66D1/60—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans adapted for special purposes
- B66D1/74—Capstans
- B66D1/7405—Capstans having two or more drums providing tractive force
- B66D1/741—Capstans having two or more drums providing tractive force and having rope storing means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
- B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
- B66D1/60—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans adapted for special purposes
- B66D1/74—Capstans
- B66D1/76—Capstans having auxiliary drums or barrels for storing the ropes or cables
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un système pour le stockage et la traction d’un câble, en particulier d’un câble synthétique équipant une grue offshore. Ce système de stockage/traction (4) comprend un châssis (5) qui porte notamment un dispositif de stockage (6) comportant un support (62) portant une bobine de stockage (61) par l’intermédiaire de moyens d’assemblage (63) définissant un axe de rotation (61’). Entre ladite bobine de stockage (61) et ledit support (62), les moyens d’assemblage (63) consistent en une unique couronne d’orientation (63) comprenant deux bagues qui sont libres en rotation l’une par rapport à l’autre : - une bague fixe (631) qui est solidarisée avec ledit support (62), et - une bague mobile (632) qui est, d’une part, solidarisée avec ladite bobine de stockage (61) et, d’autre part, manœuvrée en rotation par une motorisation (65). Figure pour l’abrégé : 5
Description
Domaine technique de l'invention
La présente invention concerne le domaine technique des grues offshore. Elle concerne en particulier les systèmes pour le stockage et la traction d’un câble, en particulier d’un câble synthétique équipant une grue offshore.
Etat de la technique
Dans le domaine offshore, il est courant que les engins mis en œuvre soient équipés d’au moins une grue. Certaines grues consistent par exemple en des grues à flèche articulée (dites encore « knuckle boom crane » en anglais).
Les grues sont utiles, sans être limitatif, pour la pose ou le démantèlement des infrastructures de transport, les réparations ou les opérations à bord.
Pour réaliser les opérations, ces grues comportent classiquement un système pour le stockage et la traction du câble qui est destiné à être solidarisé avec la charge à déplacer.
Un tel système de stockage/traction comprend pour cela un châssis qui porte une combinaison de dispositifs coopérant avec ledit câble :
(i) un dispositif de stockage comportant :
- une bobine de stockage sur laquelle ledit câble est destiné à être enroulé,
- un support, portant ladite bobine de stockage par l’intermédiaire de moyens d’assemblage définissant un axe de rotation, et
- une motorisation, adaptée à manœuvrer ladite bobine de stockage en rotation autour dudit axe de rotation,
(ii) un dispositif de traction, adapté à exercer une traction sur ledit câble, lequel dispositif de traction comporte au moins un tambour associé à une motorisation, et
(iii) un dispositif de trancannage, interposé entre ledit dispositif de stockage et ledit dispositif de traction, pour guider le câble lors de son enroulement / déroulement par rapport à ladite bobine de stockage.
Mais la plupart des systèmes de stockage / traction actuels sont relativement lourds et encombrants. Or ces paramètres sont parmi les points essentiels dans la conception d’un engin offshore.
Il existe par conséquent un besoin de solutions techniques pour optimiser la structure de ces systèmes de stockage / traction (notamment sur le plan du poids et de l’encombrement).
Présentation de l'invention
Afin de remédier à l’inconvénient précité de l’état de la technique, la présente invention propose une nouvelle structure pour un tel système de stockage/traction.
Plus particulièrement, on propose selon l’invention un système pour le stockage et la traction d’un câble, en particulier d’un câble synthétique équipant une grue offshore.
Le système de stockage/traction comprend un châssis qui porte une combinaison de dispositifs coopérant avec ledit câble :
(i) un dispositif de stockage comportant :
- une bobine de stockage sur laquelle ledit câble est destiné à être enroulé,
- un support, portant ladite bobine de stockage par l’intermédiaire de moyens d’assemblage définissant un axe de rotation, et
- une motorisation, adaptée à manœuvrer ladite bobine de stockage en rotation autour dudit axe de rotation,
(ii) un dispositif de traction, adapté à exercer une traction sur ledit câble, lequel dispositif de traction comporte au moins un tambour associé à une motorisation, et
(iii) un dispositif de trancannage, interposé entre ledit dispositif de stockage et ledit dispositif de traction, pour guider le câble lors de son enroulement / déroulement par rapport à ladite bobine de stockage.
Et, selon l’invention, entre ladite bobine de stockage et ledit support, lesdits moyens d’assemblage consistent en une unique couronne d’orientation comprenant deux bagues qui sont libres en rotation l’une par rapport à l’autre :
- une bague fixe qui est solidarisée avec ledit support, et
- une bague mobile qui est, d’une part, solidarisée avec ladite bobine de stockage et, d’autre part, manœuvrée en rotation par ladite motorisation.
Le système de stockage / traction selon l’invention a ainsi l’intérêt d’être plus léger, et moins encombrant, par rapport aux systèmes de stockage / traction actuels (comportant une combinaison de couronnes d’orientation).
D’autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du produit conforme à l’invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes :
- la bobine de stockage comprend un fût cylindrique (terminée par deux flasques), lequel fût cylindrique comprend deux surfaces cylindriques (une surface extérieure, autour de laquelle le câble est destiné à être enroulé et une surface intérieure, opposée), et la motorisation dudit dispositif de stockage est implantée en regard de ladite surface extérieure et/ou de ladite surface intérieure ;
- la motorisation du dispositif de stockage comprend au moins deux moteurs, de préférence trois moteurs, régulièrement répartis sur la circonférence de ladite couronne d’orientation ;
- la bague mobile comporte une denture et en ce que la motorisation dudit dispositif de stockage comporte un pignon moteur engrenant avec ladite denture ;
- la bobine de stockage comporte deux bordures d’extrémité, et la couronne d’orientation est positionnée au niveau de l’une desdites bordures d’extrémité de la bobine de stockage ;
- ladite bobine de stockage est assemblée avec le support par l’intermédiaire desdits moyens d’assemblage définissant un axe de rotation vertical ; de préférence, la bobine de stockage comporte deux bordures d’extrémité (une bordure d’extrémité supérieure et une bordure d’extrémité inférieure), et la couronne d’orientation est localisée au niveau de ladite bordure d’extrémité supérieure ; de préférence encore, ledit châssis comprend une embase sur lequel lesdits dispositifs sont implantés, avec ledit dispositif de stockage est sous-jacent de ladite embase, ledit dispositif de traction est sus-jacent de ladite embase, et ledit dispositif de trancannage est implanté latéralement par rapport à ladite embase, et ladite embase comporte encore des moyens de solidarisation latérale avec ladite grue offshore ;
- la motorisation est portée par un arbre qui est solidarisé avec le châssis et qui est agencé coaxialement par rapport audit axe de rotation, lequel arbre est entouré par ladite bobine de stockage, le cas échéant par la surface intérieure du fût cylindrique ;
- ledit dispositif de traction consiste en un treuil cabestan, qui se compose de deux tambours motorisés, positionnés en regard l’un de l’autre et comportant chacun une surface périphérique cylindrique munie de plusieurs gorges annulaires juxtaposées et coaxiales les unes par rapport aux autres, ledit câble étant destiné à être enroulé autour desdits deux tambours selon un agencement de type hélicoïdal, les brins dudit câble passant successivement depuis l’une des gorges annulaires d’un tambour jusqu’à l’une des gorges annulaires de l’autre tambour, et l’axe de rotation desdits deux tambours motorisés est orienté perpendiculairement ou au moins approximativement perpendiculairement par rapport à l’axe de rotation de la bobine de stockage.
La présente invention concerne encore une grue offshore équipé d’un système de stockage / traction selon l’invention.
Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.
Description détaillée de l'invention
De plus, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent des formes, non limitatives, de réalisation de l'invention et où :
Il est à noter que, sur ces figures, les éléments structurels et/ou fonctionnels communs aux différentes variantes peuvent présenter les mêmes références.
La grue offshore 1 (dite encore « grue 1 »), illustrée de manière générale sur la figure 1, est adaptée aux applications offshores.
Une telle grue 1 est avantageusement conçue pour équiper un engin pour application offshore (non représenté - dit encore « engin offshore »). Cette grue 1 est ainsi adaptée à être embarquée sur l’engin « offshore ».
Par « engin », on englobe par exemple les engins (notamment marins), notamment les navires, les pontons grues, les barges et autres plates-formes offshore.
La grue 1 est utile, sans être limitatif, pour la pose ou le démantèlement des infrastructures de transport, les réparations ou les opérations à bord.
La grue 1 comprend trois principaux éléments :
- une structure support 2, formant l’interface de la grue 1 avec l’engin,
- une flèche 3, portée par la structure support 2, et
- un système de stockage/traction 4, pour la manœuvre d’un câbleC(représenté partiellement sur les figures 1 à 3) destiné à suspendre / recevoir une charge à déplacer (non représentée).
La structure support 2 consiste avantageusement en un fût ou mat, destiné à être mis en rotation autour d’un axe longitudinal vertical par le biais de moyens de manœuvre (non représentés, avantageusement hydraulique ou électrique).
La flèche 3 est avantageusement équipée de poulies 31 qui sont dimensionnées, réparties et agencées à façon, pour guider le câbleCentre le système de stockage/traction 4 et la charge à soulever.
La flèche 3 consiste ici en une flèche articulée qui comprend deux parties de flèche 32, 33 qui sont assemblées en série depuis la structure support 2, à savoir une flèche principale 32 (dite encore « main boom » en anglais) et une flèche terminale 33 (appelée encore « jib » en anglais).
Le système de stockage/traction 4 forme un module qui équipe la grue 1, avantageusement porté par la structure support 2 (de préférence à l’opposé de la flèche 3).
Le système de stockage/traction 4 intervient dans le stockage et la traction du câbleC, avantageusement choisi parmi les câbles synthétiques.
Le système de stockage/traction 4 comprend un châssis 5 qui porte une combinaison de dispositifs 6, 7, 8 coopérant avec le câbleCprécité (pour son stockage et sa traction), à savoir :
- un dispositif de stockage 6, prévu pour le stockage du mou du câbleC,
- un dispositif de traction 7, adapté à exercer une traction sur le câbleCen vue de son enroulement / déroulement par rapport au dispositif de stockage 6, et
- un dispositif de trancannage 8, interposé entre le dispositif de stockage 6 et le dispositif de traction 7, pour guider le câbleClors de son enroulement / déroulement par rapport au dispositif de stockage 6.
Dispositif de stockage
Tel que décrit ci-dessous en relation avec les figures 4 à 6, le dispositif de stockage 6 comporte :
- une bobine de stockage 61 sur laquelle le câbleCest destiné à être enroulé,
- un support 62, portant la bobine de stockage 61 par l’intermédiaire de moyens d’assemblage 63 (visibles en particulier sur la figure 6) définissant un axe de rotation 61’ pour la bobine de stockage 61, et
- une motorisation 65, adaptée à manœuvrer la bobine de stockage 61 en rotation autour de son axe de rotation 61’.
La bobine de stockage 61 comprend ici un fût cylindrique 611 terminée par deux flasques 612.
Le fût cylindrique 611, tubulaire, comportent deux surfaces cylindriques 6111, 6112, opposées, à savoir :
- une surface extérieure 6111, autour de laquelle le câbleCest destiné à être enroulé, et
- une surface intérieure 6112, opposée, délimitant un espace intérieur cylindriqueE.
La bobine de stockage 61, et en particulier le fût cylindrique 6111, comporte également deux bordures d’extrémité 615, 616 (ou bordures longitudinales), au niveau desquels sont positionnés les deux flasques 612.
En l’espèce, la bobine de stockage 61 est positionnée de sorte que son axe de rotation 61’ soit orienté verticalement. Et les deux bordures d’extrémité 615, 616 de la bobine de stockage 61 définissent ici, respectivement, une bordure d’extrémité supérieure 615 (orientée vers le haut) et une bordure d’extrémité inférieure 616 (orientée vers le bas).
Selon l’invention, entre la bobine de stockage 61 et le support 62, les moyens d’assemblage 63 précités consistent en une unique couronne d’orientation (visible en particulier sur la figure 6 – désignée par le même repère 63 dans un souci de simplification).
Cette unique couronne d’orientation 63 est avantageusement coaxiale par rapport à l’axe de rotation 61’, et elle s’étend ici dans un plan général horizontal.
En l’espèce, l’unique couronne d’orientation 63 comprend deux bagues 631, 632 qui sont libres en rotation l’une par rapport à l’autre (coaxialement par rapport à l’axe de rotation 61’ précité), à savoir :
- une bague fixe 631 (ici extérieure), qui est solidarisée (de préférence par boulonnage) avec le support 62, et
- une bague mobile 632 (ici intérieure) qui est, d’une part, solidarisée (de préférence par boulonnage) avec la bobine de stockage 61 et, d’autre part, manœuvrée en rotation par la motorisation 65.
En particulier, tel que décrit ci-dessous en relation avec la figure 6, la bague fixe 631 comporte ici une surface supérieure 6311 sur laquelle une bague 621 du support 62 est solidarisée par boulonnage ; cette bague 621 termine ici une jupe tubulaire 622 du support 62 qui s’étend depuis le châssis 5. Et la bague mobile 632 comporte ici une surface inférieure 6321 sur laquelle une platine 618 de la bobine de stockage 61 est solidarisée par boulonnage.
La platine 618 de la bobine de stockage 61 et la couronne d’orientation 63 s’étendent ici dans le plan de l’une des flasques 612 (ici la flasque 612 supérieure), avantageusement pour optimiser la résistance mécanique.
Les deux bagues 631, 632 coopèrent avantageusement par le biais d’un roulement, de préférence un roulement à billes.
En outre, la bague mobile 632 comporte des dents 6321 (ou denture 6321), avantageusement sous la forme d’une denture droite (désignée par le même repère 6321), pour former une roue d’engrenage.
Les dents 6321 sont réparties ici le long d’une surface cylindrique intérieure 6322, parallèle et coaxiale à l’axe de rotation 61’ de la bobine de stockage 61.
La bague mobile 632 est ainsi destinée à être manœuvrée en rotation, par la motorisation 65, selon un axe de rotation 632’ qui est coaxial à l’axe de rotation 61’ de la bobine de stockage 61.
La motorisation 65 du dispositif de stockage 6 est quant à elle avantageusement implantée en regard de la surface extérieure 6111 et/ou de la surface intérieure 6112 du fût cylindrique 611.
Cette motorisation 65 est ici positionnée en regard de la surface intérieure 6112 du fût cylindrique 611, dans l’espace intérieur cylindriqueEet entre les deux bordures d’extrémité 615, 616. L’encombrement du dispositif de stockage 6 est ainsi défini par sa bobine de stockage 61.
En l’espèce, la motorisation 65 du dispositif de stockage 6 comprend au moins deux moteurs 651 (électrique ou hydraulique, de préférence), de préférence trois moteurs, régulièrement répartis sur la circonférence (ici intérieure) de la couronne d’orientation 63.
Ces moteurs 651 sont avantageusement synchronisés, par le biais de moyens de pilotage adaptés.
Les moteurs 651 sont ainsi répartis autour de l’axe de rotation 61’ de la bobine de stockage 61, entre cet axe de rotation 61’ et la surface intérieure 6112 du fût cylindrique 611.
Pour ce faire, les moteurs 651 sont ici solidarisés avec (et portés par) une structure porteuse 66 qui prolonge le châssis 5.
Cette structure porteuse 66 comprend en particulier un corps central 661 (avantageusement cylindrique), désigné encore sous le nom d’« arbre », qui s’étend depuis le châssis 5 (ici verticalement et vers le bas) et autour duquel sont répartis les moteurs 651.
L’arbre 661 est entouré par la bobine de stockage 61, le cas échéant par la surface intérieure 6112 du fût cylindrique 611.
L’arbre 661 traverse ainsi une première bordure d’extrémité 615 (ici supérieure) de la bobine de stockage 61 et s’étend sur une partie de la hauteur de l’espace intérieur cylindriqueE(avantageusement sans déboucher au niveau d’une seconde bordure d’extrémité 616, ici inférieure).
La motorisation 65 (et en particulier les moteurs 651) est ainsi implantée dans l’espace annulaire défini entre l’arbre 661 (à l’intérieur) et la surface intérieure 6112 du fût cylindrique 611 (à l’extérieur).
Pour la manœuvre de la bague mobile 632, la motorisation 65 du dispositif de stockage 6, et en particulier chaque moteur 651, comporte un pignon moteur 652 qui engrène avec la denture 6321 de la bague mobile 632.
Le pignon moteur 652 comporte ainsi des dents 6521, définissant ici également une denture droite (désignée par le même repère 6521).
Les pignons moteurs 652 et la bague mobile 632 présentent alors des axes de rotation 652’, 632’ parallèles (figure 6).
Le pignon moteur 652 et la bague mobile 632 s’entendent alors avantageusement dans un même plan, perpendiculaire à l’axe de rotation 61’, en l’espèce dans un plan horizontal.
Le pignon moteur 652 coopère ainsi avec la denture 6321 de la bague mobile 632 de manière à définir ensemble, dans le présent mode de réalisation, un engrenage parallèle et intérieur à roue cylindrique.
Chaque pignon moteur 652 est ainsi implanté le long de la surface cylindrique intérieure 6322 de la bague mobile 632, de préférence encore dans l’espace annulaire défini entre l’arbre 661 (à l’intérieur) et la surface cylindrique intérieure 6322 de la bague mobile 632 (à l’extérieur).
En particulier, la bobine de stockage 61 et la bague mobile 632 possèdent des axes de rotation 61’, 632’ qui sont coaxiaux l’un par rapport à l’autre. Chaque pignon moteur 652 possède un axe de rotation 652’ qui est parallèle, et déporté latéralement, par rapport à l’axe de rotation 61’ de la bobine de stockage 61 et par rapport à l’axe de rotation 632’ de la bague mobile 632.
Dans le présent mode de réalisation, l’unique couronne d’orientation 63 est implantée / positionnée au niveau d’une première bordure d’extrémité 615 de la bobine de stockage 61 ; le support 62 est également implanté en regard de cette première bordure d’extrémité 615 de la bobine de stockage 61.
Parallèlement, la seconde bordure d’extrémité 616 de la bobine de stockage 61 est alors avantageusement libre, formant une ouverture débouchante pour faciliter l’accès à l’espace intérieur cylindriqueE.
En l’espèce, la bobine de stockage 61 est assemblée avec le support 62 par l’intermédiaire des moyens d’assemblage 63 définissant un axe de rotation 61’ vertical.
Tenant compte de cet axe de rotation 61’ vertical, les pignons moteurs 652 et la bague mobile 632 présentent également des axes de rotation 652’, 632’ verticaux (figure 6).
L’unique couronne d’orientation 63 et le support 62 sont alors avantageusement implantés au niveau de la bordure d’extrémité supérieure 615 de la bobine de stockage 61. La bordure d’extrémité inférieure 616 de la bobine de stockage 61 est avantageusement libre.
Le pignon moteur 652 se situe alors avantageusement au niveau de cette même bordure d’extrémité supérieure 615 de la bobine de stockage 61. Le moteur 651, associée, est sous-jacent de ce pignon moteur 652.
La bordure d’extrémité inférieure 616 (libre) définit avantageusement une ouverture débouchante, orientée vers le bas, pour faciliter l’accès à l’espace intérieur cylindriqueE.
Dispositif de traction
Le dispositif de traction 7, dit encore « treuil », est adapté à exercer une traction sur le câbleC.
Un tel dispositif de traction 7 est avantageusement choisi parmi les dispositifs de traction et treuils connus.
Ce dispositif de traction 7 consiste avantageusement en un treuil cabestan. De manière générale, il comporte au moins un tambour 71, ici au nombre de deux, associé à une motorisation 72 (dits encore moyens moteurs).
Par exemple et sans être limitatif, le dispositif de traction 7 peut être du type décrit dans le document EP2178784.
Un tel treuil 7 se compose de deux tambours motorisés 71, positionnés en regard l’un de l’autre.
Chaque tambour 71 comporte chacun une surface périphérique cylindrique active munie de plusieurs gorges annulaires juxtaposées et coaxiales les unes par rapport aux autres.
Le câbleCest destiné à être enroulé autour des deux tambours 71 selon un agencement de type hélicoïdal : les brins du câbleCpasse successivement depuis l’une des gorges annulaires d’un tambour 71 jusqu’à l’une des gorges annulaires de l’autre tambour 71.
Et, comme illustré sur la figure 3, l’axe de rotation 71’ des deux tambours motorisés 71 est orienté perpendiculairement (ici horizontalement), ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport à l’axe de rotation 61’ de la bobine de stockage 61 (ici verticalement).
Encore dans ce document EP2178784, les tambours motorisés 71 sont chacun formés de plusieurs poulies, chacune mobile en rotation autour d'un axe central commun 71’, coopérant avec leurs propres moyens moteurs dédiés 72.
Dispositif de trancannage
Le dispositif de trancannage 8 est interposé entre le dispositif de stockage 6 et le dispositif de traction 7, pour guider le câbleClors de son enroulement / déroulement par rapport à la bobine de stockage 61.
Un tel dispositif de trancannage 8 est avantageusement choisi parmi les dispositifs de trancannage connus.
En l’espèce, tel que décrit plus en détails en relation avec la figure 2, le dispositif de trancannage 8 peut comprendre deux roues pour le guidage du câbleC:
- une roue mobile 81, associée à des moyens de manœuvre 82 pour sa manœuvre en translation selon une direction parallèlement à l’axe de rotation 61’ de la bobine de stockage 61 (par exemple sous la forme d’un chariot motorisé 821 monté sur un rail de guidage 822), et
- une roue fixe 82, pour la mise en tension du câbleCet pour assurer l’interface entre la roue mobile 81 et le dispositif de traction 7.
Châssis
Le châssis 5, avantageusement une structure métallique mécanosoudée, comprend une embase 51 qui est ici en forme de plateau ou plateforme horizontal(e), en l’espèce parallélépipédique.
Cette embase 51 comporte avantageusement :
- deux surfaces opposées : une surface supérieure 511 (orientée vers le haut) et une surface inférieure 512 (orientée vers le bas),
- des surfaces latérales 513, et
- une surface arrière 514.
La combinaison de dispositifs 6, 7, 8 est implantée de manière particulière sur cette embase 51 afin d’optimiser l’encombrement de ce dispositif de stockage 6.
Plus particulièrement, les dispositifs 6, 7, 8 sont répartis ici de la manière suivante autour de l’embase 51 :
- le dispositif de stockage 6 est sous-jacent de l’embase 51, rapporté ici en regard de la surface inférieure 512,
- le dispositif de traction 7 est sus-jacent de l’embase 51, rapporté ici en regard de la surface supérieure 511, et
- le dispositif de trancannage 8 est implanté latéralement par rapport à l’embase 51, en regard ici de l’une des deux surfaces latérales 513.
En d’autres termes, le dispositif de stockage 6 est accroché sous l’embase 51. Dans ce cadre, la structure porteuse 66 de la motorisation 65 (notamment l’arbre 661) est également suspendue sous l’embase 51.
L’embase 51 comporte encore des moyens de solidarisation latérale 516 pour sa fixation avec la grue offshore 1, en particulier avec sa structure support 2.
Les moyens de solidarisation latérale 516 consistent par exemple en une structure mécanosoudé 516 qui est implantée au niveau de la surface arrière 514.
Procédé de fonctionnement
En pratique, le dispositif de traction 7 est mis en œuvre pour exercer une traction sur le câbleCen vue de son enroulement / déroulement par rapport au dispositif de stockage 6 et par rapport à la flèche 3.
Parallèlement, la bobine de stockage 61 est manœuvrée en rotation par la motorisation 65 associée.
L’unique couronne d’orientation 63 définit ainsi l’axe de rotation 61’ de la bobine de stockage 61, ici vertical.
Au cours de cette rotation, le dispositif de trancannage 8 guide le câbleCtout ou long de son enroulement / déroulement par rapport au dispositif de stockage 6.
Bien entendu, diverses autres modifications peuvent être apportées à l’invention dans le cadre des revendications annexées.
Claims (10)
- Système pour le stockage et la traction d’un câble, en particulier d’un câble synthétique équipant une grue offshore,
lequel système de stockage/traction (4) comprend un châssis (5) qui porte une combinaison de dispositifs (6, 7, 8) coopérant avec ledit câble :
(i) un dispositif de stockage (6) comportant :
- une bobine de stockage (61) sur laquelle ledit câble est destiné à être enroulé,
- un support (62), portant ladite bobine de stockage (61) par l’intermédiaire de moyens d’assemblage (63) définissant un axe de rotation (61’), et
- une motorisation (65), adaptée à manœuvrer ladite bobine de stockage (61) en rotation autour dudit axe de rotation (61’),
(ii) un dispositif de traction (7), adapté à exercer une traction sur ledit câble, lequel dispositif de traction (7) comporte au moins un tambour (71) associé à une motorisation (72), et
(iii) un dispositif de trancannage (8), interposé entre ledit dispositif de stockage (6) et ledit dispositif de traction (7), pour guider le câble lors de son enroulement / déroulement par rapport à ladite bobine de stockage (61),
caractérisé en ce que, entre ladite bobine de stockage (61) et ledit support (62), lesdits moyens d’assemblage (63) consistent en une unique couronne d’orientation (63) comprenant deux bagues qui sont libres en rotation l’une par rapport à l’autre :
- une bague fixe (631) qui est solidarisée avec ledit support (62), et
- une bague mobile (632) qui est, d’une part, solidarisée avec ladite bobine de stockage (61) et, d’autre part, manœuvrée en rotation par ladite motorisation (65). - Système pour le stockage et la traction d’un câble, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bobine de stockage (61) comprend un fût cylindrique (611) qui comprend deux surfaces cylindriques :
- une surface extérieure (6111), autour de laquelle le câble est destiné à être enroulé, et
- une surface intérieure (6112), opposée,
et en ce que la motorisation (65) dudit dispositif de stockage (6) est implantée en regard de ladite surface extérieure (6111) et/ou de ladite surface intérieure (6112). - Système pour le stockage et la traction d’un câble, selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la motorisation (65) dudit dispositif de stockage (6) comprend au moins deux moteurs (651) qui sont régulièrement répartis sur la circonférence de ladite couronne d’orientation (63).
- Système pour le stockage et la traction d’un câble, selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la bague mobile (632) comporte une denture (6321) et en ce que la motorisation (65) dudit dispositif de stockage (6) comporte un pignon moteur (652) engrenant avec ladite denture (6321).
- Système pour le stockage et la traction d’un câble, selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la bobine de stockage (61) comporte deux bordures d’extrémité (615, 616), et en ce que la couronne d’orientation (63) est positionnée au niveau de l’une desdites bordures d’extrémité (615) de la bobine de stockage (61).
- Système pour le stockage et la traction d’un câble, selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite bobine de stockage (61) est assemblée avec le support (62) par l’intermédiaire desdits moyens d’assemblage (63) définissant un axe de rotation (61’) vertical.
- Système pour le stockage et la traction d’un câble, selon la revendication 6, caractérisé en ce que la bobine de stockage (61) comporte deux bordures d’extrémité (615, 616) : une bordure d’extrémité supérieure (615) et une bordure d’extrémité inférieure (616), et en ce que la couronne d’orientation (63) est localisée au niveau de ladite bordure d’extrémité supérieure (615).
- Système pour le stockage et la traction d’un câble, selon l’une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le châssis (5) comprend une embase (51) sur lequel lesdits dispositifs (6, 7, 8) sont implantés, avec :
- ledit dispositif de stockage (6) est sous-jacent de ladite embase (51),
- ledit dispositif de traction (7) est sus-jacent de ladite embase (51), et
- ledit dispositif de trancannage (8) est implanté latéralement par rapport à ladite embase (51),
et en ce que ladite embase (51) comporte encore des moyens de solidarisation latérale (516) avec ladite grue offshore (1). - Système pour le stockage et la traction d’un câble, selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la motorisation (65) est portée par un arbre (661) qui est solidarisé avec le châssis (5) et qui est agencé coaxialement par rapport audit axe de rotation (61’),
lequel arbre (661) est entouré par ladite bobine de stockage (61), le cas échéant par la surface intérieure (6112) du fût cylindrique (611). - Grue offshore équipé d’un système de stockage / traction (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 9.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2007075A FR3112135B1 (fr) | 2020-07-03 | 2020-07-03 | Système pour le stockage et la traction d’un câble, en particulier d’un câble synthétique équipant une grue offshore |
DK21182780.3T DK3932847T3 (da) | 2020-07-03 | 2021-06-30 | System til opbevaring og træk af et kabel, navnlig et syntetisk kabel, som er monteret på en offshore-kran |
EP21182780.3A EP3932847B1 (fr) | 2020-07-03 | 2021-06-30 | Systeme pour le stockage et la traction d'un cable, en particulier d'un cable synthetique equipant une grue offshore |
US17/365,534 US11814271B2 (en) | 2020-07-03 | 2021-07-01 | System for the storage and traction of a cable, in particular a synthetic cable fitted to an offshore crane |
BR102021013172-1A BR102021013172A2 (pt) | 2020-07-03 | 2021-07-02 | Sistema para o armazenamento e tração de um cabo, em particular de um cabo sintético adaptado em um guindaste offshore |
CN202110748609.7A CN113879992A (zh) | 2020-07-03 | 2021-07-02 | 用于存储和牵引缆索、特别是安装在海上起重机上的合成缆索的系统 |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2007075 | 2020-07-03 | ||
FR2007075A FR3112135B1 (fr) | 2020-07-03 | 2020-07-03 | Système pour le stockage et la traction d’un câble, en particulier d’un câble synthétique équipant une grue offshore |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3112135A1 true FR3112135A1 (fr) | 2022-01-07 |
FR3112135B1 FR3112135B1 (fr) | 2022-06-17 |
Family
ID=72709592
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2007075A Active FR3112135B1 (fr) | 2020-07-03 | 2020-07-03 | Système pour le stockage et la traction d’un câble, en particulier d’un câble synthétique équipant une grue offshore |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11814271B2 (fr) |
EP (1) | EP3932847B1 (fr) |
CN (1) | CN113879992A (fr) |
BR (1) | BR102021013172A2 (fr) |
DK (1) | DK3932847T3 (fr) |
FR (1) | FR3112135B1 (fr) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5215272A (en) * | 1991-01-30 | 1993-06-01 | Sauber Charles J | Winding device having a tilting table and method |
US7134645B1 (en) * | 2003-02-05 | 2006-11-14 | Advanced Design Consulting Usa | Winch assembly for use with synthetic ropes |
EP2178784A1 (fr) | 2007-07-24 | 2010-04-28 | Ste D'etudes De Recherche Et Developpement D'Automatismes | Treuil pour la traction de cables, en particulier de cables synthetiques employes en offshore |
WO2018131995A1 (fr) * | 2017-01-16 | 2018-07-19 | Itrec B.V. | Système et procédé de levage en eaux profondes |
US20180346296A1 (en) * | 2015-11-25 | 2018-12-06 | Rolls-Royce Marine As | System and spooling device for spooling of a rope on a winch drum |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4921219A (en) * | 1988-04-13 | 1990-05-01 | Imi-Barient, Inc. | Powered sailboat winch |
DE102015009057A1 (de) * | 2015-07-07 | 2017-01-12 | Esw Gmbh | Seilwinde, Verfahren zum Steuern eines Betriebes einer Seilwinde und Verfahren zum Betreiben einer Seilwinde |
-
2020
- 2020-07-03 FR FR2007075A patent/FR3112135B1/fr active Active
-
2021
- 2021-06-30 EP EP21182780.3A patent/EP3932847B1/fr active Active
- 2021-06-30 DK DK21182780.3T patent/DK3932847T3/da active
- 2021-07-01 US US17/365,534 patent/US11814271B2/en active Active
- 2021-07-02 BR BR102021013172-1A patent/BR102021013172A2/pt unknown
- 2021-07-02 CN CN202110748609.7A patent/CN113879992A/zh active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5215272A (en) * | 1991-01-30 | 1993-06-01 | Sauber Charles J | Winding device having a tilting table and method |
US7134645B1 (en) * | 2003-02-05 | 2006-11-14 | Advanced Design Consulting Usa | Winch assembly for use with synthetic ropes |
EP2178784A1 (fr) | 2007-07-24 | 2010-04-28 | Ste D'etudes De Recherche Et Developpement D'Automatismes | Treuil pour la traction de cables, en particulier de cables synthetiques employes en offshore |
US20180346296A1 (en) * | 2015-11-25 | 2018-12-06 | Rolls-Royce Marine As | System and spooling device for spooling of a rope on a winch drum |
WO2018131995A1 (fr) * | 2017-01-16 | 2018-07-19 | Itrec B.V. | Système et procédé de levage en eaux profondes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK3932847T3 (da) | 2023-06-12 |
EP3932847B1 (fr) | 2023-03-29 |
EP3932847A1 (fr) | 2022-01-05 |
CN113879992A (zh) | 2022-01-04 |
FR3112135B1 (fr) | 2022-06-17 |
BR102021013172A2 (pt) | 2022-01-18 |
US11814271B2 (en) | 2023-11-14 |
US20220002120A1 (en) | 2022-01-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2178784B1 (fr) | Treuil pour la traction de cables, en particulier de cables synthetiques employes en offshore | |
FR2649966A1 (fr) | Dispositif motorise de rotation de charge, auto-alimente en energie, pour appareils de levage a cable | |
EP1780165B1 (fr) | Procédé et dispositif de montage d'une grue à flèche relevable | |
FR2516491A1 (fr) | Agencement de contrepoids pour un engin mobile, notamment une grue ou un excavateur | |
EP3932847B1 (fr) | Systeme pour le stockage et la traction d'un cable, en particulier d'un cable synthetique equipant une grue offshore | |
EP1110857B1 (fr) | Dispositif d'équilibrage d'un navire, notamment en roulis | |
EP0126679A1 (fr) | Navire à au moins deux coques jumelées, comportant plusieurs mâts | |
CA2124103C (fr) | Procede et dispositif de levage de manutention de charge en mer | |
EP0001364A1 (fr) | Dispositif pour abaisser ou relever le plateau supérieur d'un convoi porte-véhicules | |
FR2528409A1 (fr) | Equipement complementaire sur grue automotrice a fleche telescopique | |
FR2537118A1 (fr) | Dispositif de levage | |
FR2643353A1 (fr) | Dispositif pour eviter le balancement d'une charge sous un bati de support, notamment un portique | |
FR2930536A1 (fr) | Potence mobile de chantier | |
FR2705630A1 (fr) | Engin de transport de charges d'encombrement important équipé d'une plate-forme orientable support de la charge. | |
EP0118076B1 (fr) | Machine de lovage d'un câble | |
EP1419100B1 (fr) | Treuil motorise | |
FR3055588A1 (fr) | Vehicule fer/route pour la mise en place de catenaire | |
LU85899A1 (fr) | Dispositif de manutention d'une goulotte de distribution d'un four a cuve | |
FR2655634A1 (fr) | Verin a lanterne a tiges creuses telescopiques et son utilisation. | |
FR2468542A1 (fr) | Perfectionnements aux derricks marins | |
EP1930286B1 (fr) | Grue à tour à montage automatisé | |
FR3045559A1 (fr) | Dispositif pour la manoeuvre et le stockage d'un cordage, en particulier une aussiere de navire | |
FR2653760A1 (fr) | Appareil de manutention et vehicule muni d'un tel appareil. | |
FR3046787A1 (fr) | Systeme de portage | |
FR2871864A1 (fr) | Dispositif de support et mise en rotation a l'horizontale de structures tubulaires notamment des structures lourdes et/ou fragiles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20220107 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |