FR3110435A1 - Arrangement of a breathing assistance device - Google Patents

Arrangement of a breathing assistance device Download PDF

Info

Publication number
FR3110435A1
FR3110435A1 FR2005160A FR2005160A FR3110435A1 FR 3110435 A1 FR3110435 A1 FR 3110435A1 FR 2005160 A FR2005160 A FR 2005160A FR 2005160 A FR2005160 A FR 2005160A FR 3110435 A1 FR3110435 A1 FR 3110435A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support means
plate
arrangement according
air
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2005160A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Christophe Espitalier
Damien Turlay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR2005160A priority Critical patent/FR3110435A1/en
Publication of FR3110435A1 publication Critical patent/FR3110435A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D25/0673Battery powered
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/624Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/64Mounting; Assembling; Disassembling of axial pumps
    • F04D29/644Mounting; Assembling; Disassembling of axial pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0057Pumps therefor
    • A61M16/0066Blowers or centrifugal pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/021Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes operated by electrical means
    • A61M16/022Control means therefor
    • A61M16/024Control means therefor including calculation means, e.g. using a processor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/1005Preparation of respiratory gases or vapours with O2 features or with parameter measurement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/105Filters
    • A61M16/106Filters in a path
    • A61M16/107Filters in a path in the inspiratory path
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/12Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different gases
    • A61M16/122Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different gases with dilution
    • A61M16/125Diluting primary gas with ambient air
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3606General characteristics of the apparatus related to heating or cooling cooled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/42Reducing noise
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A61M2205/502User interfaces, e.g. screens or keyboards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/75General characteristics of the apparatus with filters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82Internal energy supply devices
    • A61M2205/8206Internal energy supply devices battery-operated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82Internal energy supply devices
    • A61M2205/8237Charging means
    • A61M2205/8256Charging means being integrated in the case or housing of the apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82Internal energy supply devices
    • A61M2205/8262Internal energy supply devices connectable to external power source, e.g. connecting to automobile battery through the cigarette lighter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2207/00Methods of manufacture, assembly or production
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2209/00Ancillary equipment
    • A61M2209/08Supports for equipment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/50Building or constructing in particular ways
    • F05D2230/51Building or constructing in particular ways in a modular way, e.g. using several identical or complementary parts or features
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/60Assembly methods
    • F05D2230/61Assembly methods using limited numbers of standard modules which can be adapted by machining

Abstract

[L’invention concerne un agencement d’un dispositif d’assistance à la respiration (1) comprenant un boîtier (2), un dispositif à ventilation pilotée (3), un dispositif de gestion d’énergie électrique (4) associé, un premier moyen de support (10) apte à fixer le dispositif à ventilation pilotée au boîtier, un second moyen de support (20) apte à fixer le dispositif de gestion d’énergie électrique au boîtier, caractérisé en ce que ledit premier moyen de support (10) comprend au moins une platine (11) sur laquelle est agencé tout ou partie du dispositif à ventilation pilotée, et en ce que ledit second moyen de support (20) comprend au moins une plaque de fond (21) sur laquelle sont agencés au moins un organe fonctionnel de pilotage, notamment au moins un organe fonctionnel de puissance électrique choisi parmi une batterie électrique (22) et/ou une alimentation électrique (23). L’invention concerne aussi un procédé de fabrication de ce dispositif, ainsi que le dispositif d’assistance à la respiration. Figure pour l’abrégé : Fig.2] [The invention relates to an arrangement of a breathing assistance device (1) comprising a housing (2), a controlled ventilation device (3), an associated electrical energy management device (4), a first support means (10) capable of fixing the controlled ventilation device to the housing, a second support means (20) capable of fixing the electrical energy management device to the housing, characterized in that said first support means ( 10) comprises at least one plate (11) on which all or part of the controlled ventilation device is arranged, and in that said second support means (20) comprises at least one bottom plate (21) on which are arranged at at least one functional control member, in particular at least one functional electrical power member chosen from an electric battery (22) and/or an electrical power supply (23). The invention also relates to a method of manufacturing this device, as well as the breathing assistance device. Figure for abstract: Fig.2]

Description

Agencement d’un dispositif d’assistance à la respirationArrangement of a breathing assistance device

Domaine Technique de l'invention
La présente invention est du domaine des dispositifs d’assistance à la respiration tels qu’ils sont destinés à être utilisés pour assister, voire suppléer la respiration des patients, mettant en œuvre un appareil de pompage d'un flux gazeux.
Technical field of the invention
The present invention is in the field of respiratory assistance devices such as they are intended to be used to assist, or even supplement the breathing of patients, implementing an apparatus for pumping a gas flow.

L’invention a plus particulièrement pour objet un agencement d’un dispositif d’assistance à la respiration pour un patient dans sa fonction respiratoire.The subject of the invention is more particularly an arrangement of a breathing assistance device for a patient in his respiratory function.

Etat de la technique antérieure
On connaît des dispositifs à ventilation, notamment à ventilation centrifuge pour assister un patient dans sa fonction respiratoire, comprenant dans leur généralité un ventilateur centrifuge logé à l'intérieur d'un boîtier et principalement composé d'une roue rotative à haute vitesse. La roue équipée d’aubes est entraînée par un organe moteur et évolue à rotation à l’intérieur d’une volute. Le flux gazeux est ainsi aspiré à travers une ouverture d'admission du boîtier, pour être refoulé hors de celui-ci à travers une ouverture d'évacuation, après son passage dans le ventilateur composé de l'ensemble roue volute motorisée et à travers des canaux de circulation du flux gazeux qui sont ménagés à l'intérieur du boîtier, en amont et en aval du ventilateur.
State of the prior art
Ventilation devices are known, in particular centrifugal ventilation devices for assisting a patient in his respiratory function, generally comprising a centrifugal fan housed inside a casing and mainly composed of a high-speed rotating wheel. The wheel equipped with blades is driven by a motor member and rotates inside a volute. The gas flow is thus sucked through an inlet opening of the casing, to be discharged out of the latter through an evacuation opening, after it has passed through the fan composed of the motorized volute wheel assembly and through channels for circulating the gas flow which are formed inside the casing, upstream and downstream of the fan.

L’assistance respiratoire s’articule autour de types distincts de ventilation :
- la ventilation spontanée qui, peut être complétée par de l’oxygène au masque ou en insufflateur nasal,
- la ventilation non invasive qui utilise souvent un masque facial et dont la particularité réside dans le principe d’une ventilation à fuites qui nécessitent de nombreux réglages,
- la ventilation invasive qui nécessite une interface invasive, de type sonde d’intubation par exemple, entre le patient et le ventilateur. Du fait de son caractère invasif, une telle assistance est préconisée lors des phases de réanimation des patients. Du fait de leur utilisation en réanimation, de tels dispositifs connus sont complexes dans leur mise en œuvre, notamment parce qu’ils embarquent des technologies spécifiques aux situations risquées médicalement de phases de réanimation d’un patient hospitalisé.
Respiratory support revolves around distinct types of ventilation:
- spontaneous ventilation which can be supplemented by oxygen in a mask or nasal insufflator,
- non-invasive ventilation which often uses a face mask and whose particularity lies in the principle of ventilation with leaks which require numerous adjustments,
- invasive ventilation which requires an invasive interface, of the intubation probe type for example, between the patient and the ventilator. Due to its invasive nature, such assistance is recommended during the patient resuscitation phases. Due to their use in resuscitation, such known devices are complex in their implementation, in particular because they embed technologies specific to the medically risky situations of resuscitation phases of a hospitalized patient.

Dans le cadre d’une pandémie mondiale, les dispositifs d’assistance à la respiration par ventilation invasive se font rares pour une situation sanitaire mondiale, telle que cela se produit en cas de pandémie. Le COVID-19 a mis en exergue le fait que les dispositifs d’assistance à la respiration actuellement mis en œuvre sont coûteux, complexes à réaliser et/ou nécessitent de faire appel à des sous-traitants qui détiennent les moules nécessaires pour la fabrication par injection des composants, et notamment les dispositifs de ventilation. Dans ce contexte, il est impossible de produire des dispositifs d’assistance à la respiration en quantité suffisante pour répondre à la demande lorsque celle-ci explose. Quand bien même une telle production prendrait effet, les contraintes de transport de marchandises en freinent drastiquement la diffusion, il convient donc de produire de manière locale et en totale autonomie de tels dispositifs d’assistance à la respiration.In the context of a global pandemic, invasive ventilation breathing assistance devices are becoming scarce for a global health situation, such as occurs in the event of a pandemic. COVID-19 has highlighted the fact that the respiratory assistance devices currently implemented are expensive, complex to produce and/or require the use of subcontractors who hold the molds necessary for manufacturing by injection of components, and in particular the ventilation devices. In this context, it is impossible to produce respiratory assistance devices in sufficient quantity to meet the demand when it explodes. Even if such production takes effect, the constraints of transporting goods drastically slow down its distribution, it is therefore necessary to produce such breathing assistance devices locally and in total autonomy.

Présentation de l'invention
Un problème général à résoudre pour ces dispositifs d’assistance à la respiration réside dans leur fabrication à grande échelle afin de proposer une solution qui soit techniquement simple dans sa mise en œuvre et d’un coût inférieur aux dispositifs à ventilation invasive connus pour répondre plus spécifiquement à la problématique d’urgence en cas de pandémie, qui soit agencé de manière à réduire en lui même l'impact sonore et vibratoire tant de l'organe moteur que de la circulation du flux gazeux à son travers, et qui soit en outre mobile et autonome en énergie tout en répondant aux exigences d’ordre sécuritaire et d’ergonomie pour l’utilisateur.
C’est dans ce cadre qu’est issu le dispositif d’assistance à la respiration.
Presentation of the invention
A general problem to be solved for these respiratory assistance devices lies in their large-scale manufacture in order to propose a solution which is technically simple in its implementation and of a lower cost than the invasive ventilation devices known to meet more specifically to the emergency problem in the event of a pandemic, which is arranged in such a way as to reduce in itself the sound and vibration impact both of the motor component and of the circulation of the gas flow through it, and which is also mobile and self-sufficient in energy while meeting safety and ergonomic requirements for the user.
It is in this context that the breathing assistance device came about.

Le but général de la présente invention est de proposer un agencement d’un dispositif d’assistance à la respiration qui comprend un dispositif à ventilation pilotée pour assister un patient dans sa fonction respiratoire,The general object of the present invention is to propose an arrangement of a respiratory assistance device which comprises a controlled ventilation device to assist a patient in his respiratory function,

La démarche inventive de la présente invention a consisté dans sa globalité à organiser et améliorer un dispositif d’assistance à la respiration pour en garantir la stabilité tant fonctionnelle que structurelle. En outre, la vocation d’usage en dynamique à contraint la conception pour en faire un dispositif autonome, portable et facilement maniable. Il a aussi été conçu afin de répondre à des contraintes d’ordre sécuritaire afin de protéger les utilisateurs contre tous risques, notamment d’accès à une zone électrique. Dans sa conception, le dispositif s’articule autour d’une dissociation mécanique des circuits aéraulique et électrique de sorte que toute fuite de fluide puisse n’avoir que peu, voire aucune incidence sur le fonctionnement normal du dispositif, garant ainsi d’une utilisation pérenne. Le dispositif d’assistance à la respiration a été conçu pour être industrialisable avec un déploiement simplifié, rapide et économique.The inventive step of the present invention consisted in its entirety in organizing and improving a breathing assistance device to guarantee both functional and structural stability. In addition, the vocation of use in dynamics forced the design to make it an autonomous, portable and easily manageable device. It has also been designed to meet security constraints in order to protect users against all risks, in particular access to an electrical area. In its design, the device revolves around a mechanical dissociation of the aeraulic and electrical circuits so that any fluid leak can have little or no impact on the normal operation of the device, thus guaranteeing use. persistent. The breathing assistance device has been designed to be industrializable with a simplified, rapid and economical deployment.

Résumé de l'invention
L’invention a trait à un agencement d’un dispositif d’assistance à la respiration comprenant un boîtier, un dispositif à ventilation pilotée, un dispositif de gestion d’énergie électrique associé, un premier moyen de support apte à fixer le dispositif à ventilation pilotée au boîtier, un second moyen de support apte à fixer le dispositif de gestion d’énergie électrique au boîtier. Elle se caractérise essentiellement par le fait que ledit premier moyen de support comprend au moins une platine sur laquelle est agencé tout ou partie du dispositif à ventilation pilotée, et que ledit second moyen de support comprend au moins une plaque de fond sur laquelle sont agencés au moins un organe fonctionnel de pilotage, notamment au moins un organe fonctionnel de puissance électrique choisi parmi une batterie électrique et/ou une alimentation électrique.
On comprend que l’architecture de conception par modules ici assemblés par superposition vise à optimiser l’implantation de chacun des organes fonctionnels à l’intérieur du boîtier.
Summary of the invention
The invention relates to an arrangement of a respiratory assistance device comprising a housing, a controlled ventilation device, an associated electrical energy management device, a first support means able to fix the ventilation device driven to the housing, a second support means adapted to fix the electrical energy management device to the housing. It is essentially characterized in that said first support means comprises at least one plate on which all or part of the controlled ventilation device is arranged, and that said second support means comprises at least one bottom plate on which are arranged at least at least one functional piloting member, in particular at least one functional electric power member chosen from an electric battery and/or an electric power supply.
It is understood that the design architecture by modules here assembled by superposition aims to optimize the implantation of each of the functional members inside the housing.

L’agencement de l’invention peut en outre comprendre les caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison entre elles.The arrangement of the invention may further comprise the following features, taken separately or in combination with each other.

Ledit premier moyen de support est agencé directement à superposition sur ledit second moyen de support.Said first support means is arranged directly superimposed on said second support means.

Le premier moyen de support équipé d’au moins un organe fonctionnel du dispositif à ventilation pilotée est positionné au-dessus du second moyen de support équipé d’au moins un organe fonctionnel de pilotage de telle sorte que le premier moyen de support réalise une barrière de protection électrique et mécanique limitant l’accès à un espace délimité par la platine et la plaque de fond dans lequel sont disposés au moins un organe fonctionnel de puissance électrique.The first support means equipped with at least one functional member of the controlled ventilation device is positioned above the second support means equipped with at least one functional pilot member such that the first support means forms a barrier electrical and mechanical protection limiting access to a space delimited by the plate and the bottom plate in which are arranged at least one functional electrical power member.

Le dispositif à ventilation pilotée comprend un circuit aéraulique comprenant, notamment dans cet ordre, au moins un élément choisi parmi un moyen de filtration d’air, un silencieux amont, un moto-ventilateur, un silencieux aval formant notamment un réservoir d’accumulation d’air pressurisé, un mélangeur de fluide apte à mélanger de l’air pressurisé avec de l’oxygène stockée dans un réseau dédié auquel le dispositif d’assistance à la respiration est destiné à être relié fluidiquement par l’intermédiaire d’une bride de connexion, une vanne d’alimentation et un divergent relié à une bride de connexion.The controlled ventilation device comprises an aeraulic circuit comprising, in particular in this order, at least one element chosen from among an air filtration means, an upstream silencer, a fan motor, a downstream silencer forming in particular an accumulation tank of pressurized air, a fluid mixer capable of mixing pressurized air with oxygen stored in a dedicated network to which the respiratory assistance device is intended to be fluidically connected via a flange of connection, a supply valve and a divergent connected to a connection flange.

Le dispositif à ventilation pilotée comprend un circuit d’évacuation d’air comprenant, notamment dans cet ordre, au moins un élément choisi parmi une bride de connexion, un convergent, une vanne d’évacuation et un moyen de filtration d’air.The controlled ventilation device comprises an air evacuation circuit comprising, in particular in this order, at least one element chosen from among a connection flange, a convergent, an evacuation valve and an air filtration means.

Le dispositif de gestion d’énergie électrique est relié électriquement aux vannes d’alimentation et d’évacuation, lesquelles sont notamment de type à pincement, afin de créer des flux séquentiels d’air dans le circuit aéraulique et dans le circuit d’évacuation.The electrical energy management device is electrically connected to the supply and exhaust valves, which are in particular of the pinch type, in order to create sequential flows of air in the aeraulic circuit and in the exhaust circuit.

Le divergent du circuit aéraulique et le convergent du circuit d’évacuation contiennent chacun un moyen de mesure du débit d’air.The divergent of the aeraulic circuit and the convergent of the evacuation circuit each contain a means of measuring the air flow.

Chaque moyen de mesure du débit d’air est composé d’une chambre de mesure réalisé sous la forme d’un tube à section constante dans laquelle sont positionnés une grille transversale et de capteurs de mesure disposés respectivement en amont et en aval de la grille selon le sens d’écoulement de l’air.Each air flow measurement means is composed of a measurement chamber made in the form of a constant section tube in which are positioned a transverse grid and measurement sensors arranged respectively upstream and downstream of the grid. depending on the direction of air flow.

Le divergent et le convergent sont réalisés par un procédé d’impression tridimensionnelle, et reliés par une plaque centrale rendant apte leur assemblage audit premier moyen de support, de manière à former un ensemble unitaire.The divergent and the convergent are made by a three-dimensional printing process, and connected by a central plate making it suitable for their assembly to said first support means, so as to form a unitary assembly.

Le boîtier comprend un caisson, sur lequel est monté de manière réversible un couvercle de fermeture muni notamment d’au moins une patte d’articulation, préférentiellement deux pattes d’articulation, d’un moyen d’étanchéité et d’un moyen de verrouillage rendant inaccessible l’intérieur du boîtier lorsque le couvercle est en position de fermeture du caisson, ledit moyen de verrouillage étant notamment associé à une serrure, le boîtier étant réalisé en matière plastique, notamment chargée en fibres, par exemple de la fibre de verre.The housing comprises a box, on which is mounted in a reversible manner a closure cover provided in particular with at least one hinge lug, preferably two hinge lugs, a sealing means and a locking means making the interior of the box inaccessible when the cover is in the closed position of the box, said locking means being in particular associated with a lock, the box being made of plastic material, in particular filled with fibers, for example fiberglass.

Le moyen d’étanchéité du couvercle est par exemple un joint en caoutchouc, par exemple un joint tubulaire s’étendant le long d’un bord périphérique du couvercle. Le boîtier est notamment du type d’un parallélépipède rectangle, et comprend une paroi avant équipée notamment d’un afficheur, de moyens de réglage manuel, et de brides de connexion, respectivement en oxygène sous pression, en air d’alimentation à destination d’un patient, en air d’évacuation en provenance d’un patient, une paroi latérale étant équipée d’un moyen de filtration et d’un ventilateur destiné à refroidir l’intérieur du boîtier par une circulation d’air pulsée, une paroi latérale opposée comportant une ouverture dont le bord périphérique est destiné à coopérer par complémentarité de forme avec le contour d’un couvercle, une paroi arrière sur laquelle sont agencés ledit moyen de filtration de l’air à évacuer ainsi qu’un interrupteur de mise en fonctionnement ainsi qu’une prise d’alimentation permettant une liaison à un réseau d’électricité, une paroi de fond sur laquelle sont fixés lesdits premier et second moyens de support, une paroi sommitale sur laquelle sont notamment agencées un moyen de préhension, telle une poignée, préférentiellement deux poignées disposées transversalement, notamment l’une à proximité d’un bord avant et l’autre à proximité d’un bord arrière du boîtier.The lid sealing means is for example a rubber gasket, for example a tubular gasket extending along a peripheral edge of the lid. The housing is in particular of the type of a rectangular parallelepiped, and comprises a front wall equipped in particular with a display, manual adjustment means, and connection flanges, respectively for pressurized oxygen, for supply air to a patient, in exhaust air coming from a patient, a side wall being equipped with a filtration means and a fan intended to cool the interior of the casing by a pulsed air circulation, a wall opposite side comprising an opening, the peripheral edge of which is intended to cooperate by form complementarity with the contour of a lid, a rear wall on which said means for filtering the air to be evacuated are arranged, as well as a switch on operation as well as a power outlet allowing a connection to an electricity network, a bottom wall on which said first and second support means are fixed, a top wall on which are in particular ag enclosed a gripping means, such as a handle, preferably two handles arranged transversely, in particular one close to a front edge and the other close to a rear edge of the case.

Le dispositif de gestion d’énergie électrique comprend un circuit électrique de puissance dans lequel des connecteurs d’alimentation sont positionnés à l’opposé de l’ouverture rendant apte l’accès à l’intérieur du boîtier. Cela permet de manière avantageuse de réduire les risques d’accès aux connecteurs d’alimentation pour toute personne effectuant une intervention à l’intérieur du boîtier.The electrical energy management device comprises an electrical power circuit in which power supply connectors are positioned opposite the opening providing access to the interior of the case. This advantageously reduces the risk of access to the power connectors for anyone working inside the case.

Le dispositif de gestion d’énergie électrique comprend un circuit électrique à basse tension dans lequel des connecteurs d’alimentation sont positionnés à proximité de l’ouverture rendant apte l’accès à l’intérieur du boîtier, de manière à en faciliter la connexion électrique.The electrical energy management device comprises a low voltage electrical circuit in which power supply connectors are positioned close to the opening providing access to the inside of the case, so as to facilitate the electrical connection .

Au moins l’une des brides de connexion est directement fixée à la platine de telle sorte que le montage de la platine s’effectue par un pré-positionnement incliné vers le haut et l’arrière de la platine à l’intérieur du boîtier, puis un déplacement selon un mouvement sensiblement à rotation autour d’une portion avant de la platine afin d’abaisser le bord arrière ce qui permet de réaliser en concomitance le positionnement de chacune de brides au travers des ouvertures dédiées du boîtier afin d’y être placées en saillie à l’extérieur.At least one of the connection flanges is directly fixed to the plate so that the assembly of the plate is carried out by a pre-positioning inclined upwards and to the rear of the plate inside the case, then a displacement according to a substantially rotational movement around a front portion of the plate in order to lower the rear edge, which makes it possible to simultaneously position each of the flanges through the dedicated openings of the case in order to be there placed outside.

L’invention a aussi trait à un procédé de fabrication d’un dispositif d’assistance à la respiration dont l’agencement comprend notamment les caractéristiques susmentionnées, le procédé comprend les étapes suivantes prises dans cet ordre :
- assemblage, notamment de manière simultanée, du dispositif à ventilation pilotée et des organes fonctionnels de pilotage respectivement sur lesdits premier et second moyens de support,
- positionnement dudit second moyen de support équipé sur le boîtier, notamment au niveau d’un paroi de fond du boîtier,
- positionnement dudit premier moyen de support équipé sur ledit second moyen de support, notamment selon un déplacement angulaire dudit premier moyen de support permettant de positionner certains des organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée au travers d’une paroi avant du boîtier,
- fixation, notamment par vissage, d’au moins l’un desdits premier et second moyens de support sur le boîtier.
The invention also relates to a method of manufacturing a breathing assistance device, the arrangement of which comprises in particular the aforementioned characteristics, the method comprises the following steps taken in this order:
- assembly, in particular simultaneously, of the controlled ventilation device and of the functional control components respectively on said first and second support means,
- positioning of said second support means equipped on the housing, in particular at the level of a bottom wall of the housing,
- positioning of said first support means equipped on said second support means, in particular according to an angular displacement of said first support means making it possible to position some of the functional members of the controlled ventilation device through a front wall of the housing,
- Fixing, in particular by screwing, of at least one of said first and second support means on the housing.

Le procédé peut comprendre une étape complémentaire de fixation à l’intérieur du boîtier, en partie haute arrière, d’un module de ventilation comportant un châssis indépendant de la platine, sur lequel ont été préalablement assemblés, un moto-ventilateur, et au moins un silencieux, le châssis étant notamment lié au boîtier par un dispositif de suspension.The method may include an additional step of fixing inside the case, in the upper rear part, a ventilation module comprising a frame independent of the plate, on which have been assembled beforehand, a fan motor, and at least a silencer, the chassis being in particular linked to the housing by a suspension device.

Selon le procédé de l’invention, les organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée agencés sur ledit premier moyen de support, notamment sur la platine et/ou sur le châssis, sont préalablement interconnectés les uns aux autres par des conduits au travers desquels un fluide gazeux est apte à circuler.According to the method of the invention, the functional members of the controlled ventilation device arranged on said first support means, in particular on the plate and/or on the frame, are previously interconnected to each other by conduits through which a fluid gas is able to circulate.

Selon le procédé de l’invention, la platine et la plaque de fond sont chacune réalisée par emboutissage d’une tôle d’acier, puis par pliage.According to the method of the invention, the plate and the bottom plate are each produced by stamping a sheet of steel, then by bending.

L’invention concerne également un dispositif d’assistance à la respiration qui comprend l’agencement susmentionné, ou en ce qu’il est obtenu par la mise en œuvre du procédé précédemment décrit.The invention also relates to a breathing assistance device which comprises the aforementioned arrangement, or in that it is obtained by implementing the method described above.

Présentation des figures
La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, à la description qui va en être faite d'une forme préférée de réalisation, donnée à titre d’exemple non limitatif, en relation avec les figures suivantes, dans lesquelles :
Presentation of figures
The present invention will be better understood, and the relevant details will appear, from the description which will be given of a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, in relation to the following figures, in which:

La est une vue schématique en perspective de trois quart avant gauche illustrant le dispositif de l’invention. There is a schematic perspective view of three quarter front left illustrating the device of the invention.

La est une vue schématique de côté illustrant un dispositif de l'invention, plus particulièrement certains organes fonctionnels d’un dispositif à ventilation pilotée. There is a schematic side view illustrating a device of the invention, more particularly certain functional components of a controlled ventilation device.

La est une vue schématique identique à celle de la permettant de présenter d’autres organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée. There is a schematic view identical to that of the making it possible to present other functional organs of the controlled ventilation device.

La est une vue schématique en perspective de trois quart arrière droit illustrant le dispositif de l’invention. There is a schematic perspective view of three-quarter rear right illustrating the device of the invention.

La est un agrandissement d’une partie inférieure du boîtier visible sur la , mettant en évidence les organes fonctionnels des dispositifs de ventilation pilotée et de gestion d’énergie électrique du dispositif d’assistance à la respiration de l’invention. There is an enlargement of a lower part of the case visible on the , highlighting the functional organs of the controlled ventilation and electrical energy management devices of the breathing assistance device of the invention.

Description détaillée
Sur les figures, il est représenté un dispositif d’assistance à la respiration 1 qui comprend un dispositif à ventilation pilotée qui va être décrit en détail par la suite. Le dispositif d’assistance à la respiration se présente sous la forme d’un module portatif et comprend un dispositif à ventilation pilotée utilisant le principe de l’air pulsé pouvant être mélangé à de l’oxygène et du pompage afin de recréer les phases d’inspiration et d’expiration d’un patient. Un tel module portatif est ainsi apte à une application d'assistance d'un patient dans sa fonction respiratoire.
detailed description
In the figures, there is shown a breathing assistance device 1 which comprises a controlled ventilation device which will be described in detail below. The breathing assistance device is in the form of a portable module and includes a device with piloted ventilation using the principle of forced air which can be mixed with oxygen and pumping in order to recreate the phases of inspiration and expiration of a patient. Such a portable module is thus suitable for an application of assisting a patient in his respiratory function.

Sur la , il a été représenté un dispositif d’assistance à la respiration 1 dont la structure de support formant l’enceinte du dispositif comprend en face avant des connecteurs destinés à la fixation de flexibles (non représentés) d’intubation et d’apport d’oxygène sous pression. Le dispositif d’assistance à la respiration est ainsi réalisé avec un dispositif à ventilation pilotée qui comprend des brides de connexion 38, 41 respectivement dédiées à l’alimentation en air et à la récupération de l’air. La bride complémentaire 39 est de conception différente des autres brides car elle est destiné à la connexion du dispositif d’assistance à la respiration 1 à un réseau d’oxygène sous pression.On the , a breathing assistance device 1 has been shown, the support structure of which forming the enclosure of the device comprises, on the front face, connectors intended for the attachment of hoses (not shown) for intubation and for supplying oxygen under pressure. The breathing assistance device is thus produced with a controlled ventilation device which comprises connection flanges 38, 41 respectively dedicated to the air supply and to the air recovery. The complementary flange 39 is of different design from the other flanges because it is intended for the connection of the breathing assistance device 1 to a pressurized oxygen network.

Le dispositif d’assistance à la respiration 1 est d’architecture robuste et comprend un boîtier 2 réalisé par un procédé d’injection d’une matière plastique, préférentiellement d’un plastique chargé en fibres de verre. Le boîtier prend la forme d’une valise facilement transportable, il est préférentiellement du type d’un parallélépipède rectangle. Le boîtier 2 se compose d’un caisson 5 et un couvercle (non représenté) venant à recouvrement d’un bord périphérique d’une ouverture managée sur le caisson.The breathing assistance device 1 is of robust architecture and comprises a casing 2 produced by a process of injection of a plastic material, preferably a plastic filled with glass fibers. The case takes the form of an easily transportable suitcase, it is preferably of the type of a rectangular parallelepiped. The box 2 consists of a box 5 and a lid (not shown) covering a peripheral edge of a managed opening on the box.

Le caisson 5 comprend une paroi avant 106 s’étendant le long d’un axe transversal Y, une paroi arrière 109 parallèle à la paroi avant 106. Le boîtier 2 comprend une paroi latérale 107 s’étendant le long d’un axe longitudinal X qui est parallèle à une paroi latérale opposée 108. Le boîtier 2 comprend en outre une paroi de fond 110 parallèle au plan X-Y, qui est parallèle à une paroi sommitale 111. L’ensemble des parois avant 106, arrière 109, latérale 107, latérale opposée 108, de fond 110 et sommitale 111 sont reliées entre-elles afin de former l’enceinte du caisson 5 à l’intérieure de laquelle est disposé le dispositif à ventilation pilotée 3.The casing 5 comprises a front wall 106 extending along a transverse axis Y, a rear wall 109 parallel to the front wall 106. The casing 2 comprises a side wall 107 extending along a longitudinal axis X which is parallel to an opposite side wall 108. The housing 2 further comprises a bottom wall 110 parallel to the X-Y plane, which is parallel to a top wall 111. All of the front 106, rear 109, side 107, side opposite 108, bottom 110 and top 111 are interconnected to form the enclosure of the box 5 inside which is arranged the controlled ventilation device 3.

Par convention, l’axe Y est l’axe transversal du boîtier 2 le long duquel peut être mesurée l’épaisseur du caisson 2, l’axe X est l’axe longitudinal le long duquel peut être mesurée la profondeur du caisson 5, et l’axe Z est l’axe vertical le long duquel peut être mesurée la hauteur du caisson. Les axes X, Y et Z sont perpendiculaires entre eux de sorte à définir un repère orthonormé.By convention, the Y axis is the transverse axis of the box 2 along which the thickness of the box 2 can be measured, the X axis is the longitudinal axis along which the depth of the box 5 can be measured, and the Z axis is the vertical axis along which the height of the box can be measured. The X, Y and Z axes are perpendicular to each other so as to define an orthonormal reference.

La paroi latérale 107 visible sur la est équipée d’un moyen de filtration 31 et d’un moto-ventilateur 131 destiné à refroidir l’intérieur du boîtier. Le moto-ventilateur 131 de refroidissement est également apte à créer un brassage de l’air situé à l’intérieur du boîtier 2, afin de diffuser la teneur en oxygène présente, par une circulation d’air pulsé. Ce moto-ventilateur 131 de refroidissement est protégé par une grille d’aération non représentée.The side wall 107 visible on the is equipped with a filtration means 31 and a fan motor 131 intended to cool the inside of the case. The motor-driven cooling fan 131 is also able to create a mixing of the air located inside the casing 2, in order to diffuse the oxygen content present, by a circulation of pulsed air. This motor-driven cooling fan 131 is protected by a ventilation grille, not shown.

La paroi latérale opposée 108 comprend une ouverture 118 référencée sur la , dont le bord périphérique est destiné à coopérer par complémentarité de forme avec le contour du couvercle de fermeture (non représenté).The opposite side wall 108 includes an opening 118 referenced on the , whose peripheral edge is intended to cooperate by form complementarity with the outline of the closure cover (not shown).

La paroi arrière 109 visible sur la comprend un moyen de filtration de l’air à évacuer hors du dispositif de ventilation ainsi qu’un interrupteur de mise en fonctionnement ainsi qu’une prise d’alimentation permettant une liaison à un réseau d’électricité par un câble d’alimentation non représenté.The rear wall 109 visible on the comprises a means for filtering the air to be evacuated from the ventilation device as well as an operating switch as well as a power socket allowing connection to an electricity network by a power cable not shown .

La paroi de fond 110 comprend lesdits premier moyen de support 10 et second moyen de support 20 tels qu’ils sont notamment visibles sur la .The bottom wall 110 comprises said first support means 10 and second support means 20 as they are particularly visible on the .

La paroi sommitale 111 comprend un moyen de préhension 60, en la présence des poignées 61 ainsi référencées sur la et disposées transversalement, notamment l’une à proximité d’un bord avant 112 et l’autre à proximité d’un bord arrière 113 du boîtier 2. Une telle disposition du moyen de préhension facilite avantageusement le transport du dispositif d’assistance à la respiration 1, ce qui le rend facilement maniable, notamment par le personnel d’unités d’intervention mobiles.The top wall 111 comprises a gripping means 60, in the presence of the handles 61 thus referenced on the and arranged transversely, in particular one close to a front edge 112 and the other close to a rear edge 113 of the housing 2. Such an arrangement of the gripping means advantageously facilitates the transport of the assistance device to the breathing 1, which makes it easy to handle, especially by the personnel of mobile intervention units.

Le couvercle de fermeture du boîtier 2 peut comprendre des moyens de verrouillage associés à un dispositif à serrure.The closure cover of the box 2 can comprise locking means associated with a lock device.

Le boîtier 2 comprend également une ouverture ménagée sur la paroi avant 106 qui reçoit une platine 116 équipée notamment d’au moins un afficheur 117, ici deux afficheurs superposés, l’un des afficheurs étant notamment du type d’un écran digital, permettant de visionner l’état de fonctionnement du dispositif à ventilation piloté. L’autre écran peut alerter l’utilisateur d’autres paramètres de fonctionnement du dispositif à ventilation pilotée. Sous les écrans sont positionnés des moyens de commande 119 permettant notamment de régler manuellement des fonctions ou de sélectionner un mode de fonctionnement parmi plusieurs modes pré-enregistrés. L’ensemble ainsi composé des écrans 117 et des moyens de commande 119 sont solidarisés à la platine 116 par l’intermédiaire d’une carte électronique 126, visible sur les figures 2 et 3, sur laquelle ces éléments sont rapportés. La carte électronique 126, disposée au travers d’une ouverture pratiquée sur la paroi avant 106, comprend un circuit électronique qui met en relation des moyen de stockage informatique ainsi que des calculateurs et des programme à exécuter. La carte électronique 126 est rapportée vissée sur une platine 116 de telle sorte que l’ensemble ainsi préassemblé peut être par la suite rapporté d’un seul tenant sur le boîtier 2 pour y être fixé mécaniquement, préférentiellement via des vis de serrage.The box 2 also comprises an opening made on the front wall 106 which receives a plate 116 equipped in particular with at least one display 117, here two superimposed displays, one of the displays being in particular of the type of a digital screen, making it possible to view the operating status of the controlled ventilation device. The other screen can alert the user to other operating parameters of the powered ventilation device. Below the screens are positioned control means 119 making it possible in particular to manually adjust functions or to select an operating mode from among several pre-recorded modes. The assembly thus composed of the screens 117 and the control means 119 are secured to the plate 116 via an electronic card 126, visible in Figures 2 and 3, on which these elements are attached. The electronic card 126, arranged through an opening made on the front wall 106, comprises an electronic circuit which connects computer storage means as well as computers and programs to be executed. The electronic card 126 is attached screwed onto a plate 116 so that the assembly thus preassembled can subsequently be attached in one piece to the housing 2 to be fixed there mechanically, preferably via tightening screws.

En partie infra de la paroi avant 106, s’étendent de manière saillante les brides 38, 39 et 41 de connexion. La bride 39 médiane est destinée à l’alimentation en oxygène sous pression du dispositif de ventilation pilotée. Elle assure donc une liaison fluidique à un tuyau d’alimentation (non représenté) connecté par une extrémité opposée du tuyau à une réserve d’oxygène sous pression. La bride de connexion 39 se présente sous la forme d’une tige crantée, ce qui rend la connexion rapide et sûre avec l’extrémité du tuyau d’alimentation. La bride 38 de connexion située à droite sur la est destinée à l’alimentation en air d’un patient, tandis que la bride 41 de connexion située à gauche sur la est dédiée au retour d’air insufflé au patient. Ces brides 38 et 41 sont reliées à un dispositif d’intubation respiratoire à double conduits qui n’est pas représenté sur les figures. Contrairement à l’alimentation en oxygène, les brides 38 et 41 de connexion sont manipulées à chaque changement de flexibles d’intubation, elles sont par conséquent de type à connexion rapide et adaptées à la typologie de flexibles utilisés.In the infra part of the front wall 106, the flanges 38, 39 and 41 of connection extend projectingly. The middle flange 39 is intended for the pressurized oxygen supply of the controlled ventilation device. It therefore provides a fluid connection to a supply pipe (not shown) connected by an opposite end of the pipe to a supply of pressurized oxygen. The connection flange 39 is in the form of a toothed rod, which makes the connection quick and safe with the end of the supply pipe. The connection flange 38 located on the right on the is intended for the air supply of a patient, while the connection flange 41 located on the left on the is dedicated to the return of air blown to the patient. These flanges 38 and 41 are connected to a double-duct respiratory intubation device which is not shown in the figures. Unlike the oxygen supply, the connection flanges 38 and 41 are manipulated each time the intubation hoses are changed, they are therefore of the quick-connect type and adapted to the type of hoses used.

Le dispositif à ventilation pilotée 3 est visible sur les figures 2 et 3 dans sa quasi-totalité à l’intérieur du boîtier 2. Pour rendre apte son montage, le caisson 5 comprend une ouverture 118 d’accès pratiquée sur la paroi latérale opposée 108 du boîtier 2.The controlled ventilation device 3 is visible in Figures 2 and 3 almost entirely inside the housing 2. To make it suitable for mounting, the housing 5 comprises an access opening 118 made on the opposite side wall 108 of box 2.

Le dispositif à ventilation pilotée 3 tel qu’il est disposé à l’intérieur du boîtier 2 va à présent être détaillé en référence aux figures 2 et 3.The controlled ventilation device 3 as it is arranged inside the housing 2 will now be detailed with reference to Figures 2 and 3.

Le dispositif à ventilation pilotée 3 comprend un circuit aéraulique composé d’un moyen de filtration d’air 31 aspiré de l’extérieur du boîtier 2, un tel moyen étant constitué d’au moins un élément de support de type convergent comportant une grille contre laquelle est disposé un élément filtrant. De préférence cylindrique, une telle grille comporte en sa périphérie un moyen de retenue montée de manière réversible afin rendre apte le changement de l’élément filtrant. L’élément de support du moyen de filtration 31 est relié fluidiquement à un silencieux amont 32 par son extrémité avant. Le silencieux 32 comprend une corps principal qui est préférentiellement de forme tubulaire, disposé longitudinalement à l’intérieur du caisson 5 occupant ainsi de manière avantageuse la profondeur du boîtier 2. L’axe du silencieux 32 est de préférence situé dans un plan médian d’axes X-Z de sorte qu’il créé un équilibre stable par rapport à la base du boîtier 2. De section transversale sensiblement cylindrique, le silencieux amont 32 comprend un tube interne perforé entouré d’une mousse d’isolation phonique, telle une mousse réticulée, notamment une mousse en Polyester. L’extrémité arrière du silencieux amont 32 est fermé par un couvercle cylindrique comportant une ouverture de sortie d’air en direction d’un moto-ventilateur 33. Le silencieux amont 32 est conçu pour absorber des fréquences de l’ordre de 2 à 6 kHz liées au bruit de fonctionnement du moto-ventilateur 33 auquel il est relié, ces fréquences transitant par voie aérienne.The controlled ventilation device 3 comprises an aeraulic circuit composed of a means of filtering air 31 sucked in from outside the casing 2, such a means consisting of at least one convergent type support element comprising a grid against which is arranged a filter element. Preferably cylindrical, such a grid comprises on its periphery a retaining means mounted in a reversible manner in order to make it possible to change the filter element. The filter means support element 31 is fluidly connected to an upstream silencer 32 via its front end. The muffler 32 comprises a main body which is preferably of tubular shape, arranged longitudinally inside the box 5 thus advantageously occupying the depth of the box 2. The axis of the muffler 32 is preferably located in a median plane of X-Z axes so that it creates a stable balance with respect to the base of the casing 2. With a substantially cylindrical cross-section, the upstream silencer 32 comprises a perforated inner tube surrounded by a soundproofing foam, such as a reticulated foam, especially a polyester foam. The rear end of the upstream silencer 32 is closed by a cylindrical cover comprising an air outlet opening in the direction of a fan motor 33. The upstream silencer 32 is designed to absorb frequencies of the order of 2 to 6 kHz related to the operating noise of the fan motor 33 to which it is connected, these frequencies passing through the air.

Préférentiellement, le moto-ventilateur 33 se compose principalement d’une roue à aubes mobile à rotation disposée à l’intérieur d’une volute, la roue à aubes étant entrainée à rotation par l’intermédiaire d’un axe d’entraînement solidaire d’un rotor d’un moteur électrique. Le moto-ventilateur 33 est disposé entre le silencieux amont et la paroi de fond 109 du boîtier 2. Le silencieux amont 32 et le moto-ventilateur 33 sont ainsi agencés au niveau d’une partie intérieure sommitale du caisson 5. Une telle configuration d’architecture interne du boîtier 2 est choisie ainsi afin de placer les organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée de poids inférieurs à d’autres organes fonctionnels, en position haute à l’intérieur du caisson 5, ce qui vise à limiter les risques de basculement du dispositif d’assistance à la respiration 1 lors de son utilisation.Preferably, the motor-driven fan 33 is mainly composed of a rotating blade wheel disposed inside a volute, the blade wheel being driven in rotation by means of a drive shaft integral with a rotor of an electric motor. The motorized fan 33 is arranged between the upstream silencer and the bottom wall 109 of the casing 2. The upstream muffler 32 and the motorized fan 33 are thus arranged at the level of a top interior part of the casing 5. Such a configuration of the internal architecture of the box 2 is chosen in this way in order to place the functional members of the controlled ventilation device weighing less than other functional members, in the high position inside the box 5, which aims to limit the risk of tipping over of the breathing assistance device 1 during its use.

Le moto-ventilateur 33 est relié fluidique à un silencieux aval 34 par une conduite connectant une sortie de la volute du moto-ventilateur à l’entrée du silencieux aval 34, lequel est ici disposé au-dessous du moto-ventilateur 33. Le silencieux aval 34 comprend un corps principal de forme tubulaire, présentant une section transversale sensiblement cylindrique. Le silencieux aval 34 s’étend sensiblement le long de l’axe vertical Z de telle sorte que son corps tubulaire prolonge vers le bas le module de ventilation 300. L’axe du silencieux aval s’étend avantageusement dans un plan médian d’axes X – Z, approximativement à mi-hauteur du caisson 5. Le silencieux aval 34 comprend un tube interne perforé entouré d’une mousse d’isolation phonique, telle une mousse réticulée, notamment une mousse en Polyester. En sortie de cette chambre acoustique comportant la mousse d’isolation phonique, le silencieux aval 34 intègre un volume « tampon », définit par un conduit de section carrée réalisé en colimaçon entourant la chambre acoustique. Un tel conduit créé un canal ayant une longueur approximativement de un mètre linéaire dont la fonction principale est d’éviter les remontées d’oxygène intempestives du fait de la présence d’un mélangeur d’oxygène situé en sortie du silencieux aval, comme on le verra par la suite.The motor-driven fan 33 is fluidically connected to a downstream silencer 34 by a pipe connecting an outlet of the volute of the motor-driven fan to the inlet of the downstream silencer 34, which is here arranged below the motor-driven fan 33. The silencer downstream 34 comprises a main body of tubular shape, having a substantially cylindrical cross section. The downstream silencer 34 extends substantially along the vertical axis Z such that its tubular body extends the ventilation module 300 downwards. The axis of the downstream silencer advantageously extends in a median plane of axes X - Z, approximately halfway up the box 5. The downstream silencer 34 comprises a perforated inner tube surrounded by a sound insulation foam, such as a reticulated foam, in particular a polyester foam. At the outlet of this acoustic chamber comprising the sound insulation foam, the downstream silencer 34 incorporates a "buffer" volume, defined by a square-section duct made in a spiral surrounding the acoustic chamber. Such a duct creates a channel having a length of approximately one linear meter whose main function is to avoid untimely rises of oxygen due to the presence of an oxygen mixer located at the outlet of the downstream silencer, as it is will see later.

A titre d’exemple, la longueur de la mousse du silencieux aval 34 est approximativement deux fois moins longue que celle utilisée dans le silencieux amont 32, pour un diamètre extérieur inférieur d’environ 20%.For example, the length of the foam of the downstream muffler 34 is approximately half as long as that used in the upstream muffler 32, for an outer diameter less by approximately 20%.

Le silencieux aval 34 s’étend de manière sensiblement perpendiculaire au silencieux amont 32 prolongé par le moto-ventilateur 33.The downstream silencer 34 extends substantially perpendicular to the upstream silencer 32 extended by the fan motor 33.

Le silencieux amont 32, le moto-ventilateur 33 et le silencieux aval 34 sont assemblé à un châssis 301 de sorte à créer un ensemble unitaire qui peut être monté sur lecaisson 5, notamment par l’intermédiaire d’un dispositif antivibratoire, notamment des cales en caoutchouc tels que des Silentbloc®. Un tel ensemble unitaire est un module de ventilation 300 qui peut être préassemblé de manière séparée, notamment sur une unité d’assemblage dédiée. L’étape d’assemblage de la totalité des éléments constitutifs du module de ventilation 300 s’en trouve avantageusement réduit.The upstream silencer 32, the fan motor 33 and the downstream silencer 34 are assembled to a frame 301 so as to create a unitary assembly which can be mounted on the casing 5, in particular by means of an anti-vibration device, in particular wedges rubber such as Silentbloc®. Such a unitary assembly is a ventilation module 300 which can be preassembled separately, in particular on a dedicated assembly unit. The step of assembling all the constituent elements of the ventilation module 300 is advantageously reduced.

Le module de ventilation 300 est ici positionné au niveau d’une zone supérieure du caisson 5.The ventilation module 300 is here positioned at the level of an upper zone of the box 5.

Sur la , le dispositif de gestion d’énergie électrique 4 est visible au niveau d’une zone inférieure du caisson 5. Le dispositif à ventilation pilotée 3 est disposé au dessus du dispositif de gestion d’énergie électrique 4. L’assemblage de ces dispositifs 3 et 4 est assujetti à des premier et second moyens de support 10, 20 dédiés. A cet effet, ledit premier moyen de support 10 comprend au moins une platine 11 sur laquelle est agencé tout ou partie du dispositif à ventilation pilotée 3.On the , the electrical energy management device 4 is visible at the level of a lower zone of the box 5. The controlled ventilation device 3 is arranged above the electrical energy management device 4. The assembly of these devices 3 and 4 is attached to first and second dedicated support means 10, 20. To this end, said first support means 10 comprises at least one plate 11 on which all or part of the controlled ventilation device 3 is arranged.

Ledit second moyen de support 20 comprend au moins une plaque de fond 21 sur laquelle sont agencés des organes fonctionnels du dispositif de gestion d’énergie électrique 4, notamment des batteries électriques 22, préférentiellement disposées en tête bêche, ainsi qu’une alimentation électrique 23. Les batteries électriques 22, chacune de section rectangulaire, sont disposées sur la plaque de fond 21 par l’une de leur face longitudinale, de surface plus grande que celle des autres faces de la batterie. Un tel positionnement des batteries a un double effet, à la fois abaisser le centre de gravité des batteries, et réduire l’emprise en hauteur de la zone de stockage des batteries, ce qui permet avantageusement d’optimiser l’espace intérieur du caisson 5. Une telle disposition des batteries 22 en partie inférieure du caisson 5 vise de manière générale à accroitre la stabilité du dispositif d’assistance à la respiration 1, par un abaissement global du centre de gravité du caisson 5 équipé.Said second support means 20 comprises at least one bottom plate 21 on which are arranged functional members of the electric energy management device 4, in particular electric batteries 22, preferably arranged head to tail, as well as an electric power supply 23 The electric batteries 22, each of rectangular section, are arranged on the bottom plate 21 by one of their longitudinal face, of greater surface than that of the other faces of the battery. Such a positioning of the batteries has a double effect, both lowering the center of gravity of the batteries, and reducing the influence in height of the battery storage area, which advantageously makes it possible to optimize the interior space of the box 5 Such an arrangement of the batteries 22 in the lower part of the casing 5 generally aims to increase the stability of the respiratory assistance device 1, by an overall lowering of the center of gravity of the casing 5 equipped.

A l’avant des batteries électrique 22 est disposé un bloc d’alimentation électrique 23, constitué pour partie d’un transformateur de tension recevant en entrée la tension électrique d’un réseau d’électricité domestique et délivrant en sortie une tension électrique basse, notamment une tension d’environ 24 V, préférentiellement une tension de 28 V. Le côté primaire du transformateur est relié à un câble d’alimentation 24, le côté secondaire étant électriquement relié à un connecteur multibroches 25. Pour des raisons de sécurité électrique, la connexion du câble d’alimentation 24 au bloc d’alimentation électrique 23 est situé à proximité de la paroi latérale 107 qui est difficilement accessible une fois le caisson 5 équipé des organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée 3. Comme cela est visible sur la , le connecteur multibroches 25 est disposé à proximité de l’ouverture 118 d’accès à l’intérieur du caisson 5. Le connecteur multibroche 25 est destiné à l’alimentation en électricité des divers consommables électriques du dispositif à ventilation pilotée 3 qui vont être détaillé par la suite.At the front of the electric batteries 22 is arranged an electric power supply unit 23, consisting in part of a voltage transformer receiving the electric voltage from a domestic electricity network as input and delivering a low electric voltage as output, in particular a voltage of approximately 24 V, preferably a voltage of 28 V. The primary side of the transformer is connected to a power supply cable 24, the secondary side being electrically connected to a multi-pin connector 25. For electrical safety reasons, the connection of the power cable 24 to the power supply unit 23 is located close to the side wall 107 which is difficult to access once the box 5 is equipped with the functional components of the controlled ventilation device 3. As can be seen on the , the multi-pin connector 25 is arranged close to the opening 118 for access to the interior of the casing 5. The multi-pin connector 25 is intended for the power supply of the various electrical consumables of the controlled ventilation device 3 which will be detailed later.

Préférentiellement, une grille de protection 26 entoure le bloc d’alimentation 23 de sorte à créer une barrière de protection visant à limiter les risques d’électrocution. La barrière de protection se présente sous la forme d’une plaque perforée.Preferably, a protective grid 26 surrounds the power supply unit 23 so as to create a protective barrier aimed at limiting the risks of electrocution. The protective barrier is in the form of a perforated plate.

La plaque de fond 21 comporte en outre des cales de retenue 220 s’étendant en saillie vers le haut afin d’immobilier selon les axes longitudinal X et transversal Y les batteries 22.The bottom plate 21 further comprises retaining wedges 220 extending projecting upwards in order to secure the batteries 22 along the longitudinal X and transverse Y axes.

La plaque de fond 21 est de préférence réalisée par emboutissage d’une tôle d’acier, et pliage. La plaque de fond 21 présente un profil approximativement plan, elle est fixée par vissage de part et d’autre du caisson 5, c’est-à-dire par notamment ses bords avant et arrière disposés en appui contre le fond duquel des vis de fixation s’étendent en saillie verticale. La plaque de fond comprend en outre une nervure transversale disposée entre les deux batteries, cette nervure assure à la fois la fonction de calage longitudinale des batteries afin d’en garantir un écart, mais aussi sert à loger un plot élastique muni d’une tige filetée pour assurer la fixation par vissage de la plaque de fond 21 contre la paroi de fond 110.The bottom plate 21 is preferably made by stamping a sheet of steel, and bending. The bottom plate 21 has an approximately flat profile, it is fixed by screwing on either side of the box 5, that is to say in particular by its front and rear edges placed in abutment against the bottom of which screws of fixing extend vertically. The bottom plate further comprises a transverse rib disposed between the two batteries, this rib provides both the function of longitudinal wedging of the batteries in order to guarantee a gap, but also serves to accommodate an elastic stud provided with a rod threaded to secure the bottom plate 21 against the bottom wall 110 by screwing.

Préférentiellement, les batteries 22 et le bloc d’alimentation 23 et la grille de protection 26 sont préassemblés sur la plaque de fond 21 afin de former un ensemble unitaire qui peut être par la suite rapporté d’un seul tenant contre la paroi de fond 110 du caisson 5.Preferably, the batteries 22 and the power supply unit 23 and the protective grid 26 are preassembled on the bottom plate 21 in order to form a unitary assembly which can subsequently be attached in one piece against the bottom wall 110 of the box 5.

Une platine 11 est disposée à superposition de l’ensemble susmentionné, en s’étendant à l’intérieur le long de l’axe X longitudinal, tout en faisant sensiblement face à la plaque de fond 21. En d’autres termes, la platine 11 s’étend sur toute la longueur de la plaque de fond 21.A plate 11 is arranged superimposed on the aforementioned assembly, extending inside along the longitudinal axis X, while substantially facing the bottom plate 21. In other words, the plate 11 extends over the entire length of the bottom plate 21.

La platine 11 comprend une portion avant, une portion intermédiaire et une portion arrière. La portion avant de la platine 11 est destinée à sa fixation au caisson 5 ainsi qu’à la fixation des brides de connexion 39 et 41, qui selon un mode de réalisation préférée est un module unitaire comportant une platine centrale de laquelle sort en saillie chacune des brides de connexion 39 et 41 . La portion intermédiaire est inclinée vers le haut selon une direction d’axe X, de sorte à créer un écart évolutif avec la plaque de fond 21 dans lequel est disposé le bloc d’alimentation électrique 23. La portion arrière délimite un plateau sensiblement parallèle à la plaque de fond 21. L’espace entre la portion arrière de la platine 11 et la plaque de fond 21 est apte à recevoir les batteries 22. La portion arrière de la platine 11 comprend des bords latéraux tombant, tel des parois verticales, dont l’extrémité libre vient en appui contre la plaque de fond 21. La hauteur des bords latéraux est assujettie à la hauteur des batteries 22 de telle sorte que le volume occupé à l’intérieur du caisson 5 est optimisé, la platine 11 entourant ainsi au plus près la batterie 22 qui est équipée d’une mousse acoustique autocollante (non représentée) qui est alors mise en pression par la fixation de la platine 11The plate 11 comprises a front portion, an intermediate portion and a rear portion. The front portion of the plate 11 is intended for its attachment to the casing 5 as well as for the attachment of the connection flanges 39 and 41, which according to a preferred embodiment is a unitary module comprising a central plate from which each projects connection flanges 39 and 41 . The intermediate portion is inclined upwards along an axis direction X, so as to create an evolving gap with the bottom plate 21 in which the electrical power supply unit 23 is arranged. The rear portion delimits a plate substantially parallel to the bottom plate 21. The space between the rear portion of the plate 11 and the bottom plate 21 is adapted to receive the batteries 22. The rear portion of the plate 11 comprises falling side edges, such as vertical walls, of which the free end bears against the bottom plate 21. The height of the side edges is subject to the height of the batteries 22 so that the volume occupied inside the box 5 is optimized, the plate 11 thus surrounding the closer the battery 22 which is equipped with a self-adhesive acoustic foam (not shown) which is then pressurized by the fixing of the plate 11

La notion de sécurité a également conduit à cette architecture afin de rendre impossible l’accès aux fiches des batteries 22 lorsque la plaque 11 est positionnée à recouvrement des batteries. Les risques d’électrocution sont ainsi écartés.The notion of security has also led to this architecture in order to make it impossible to access the plugs of the batteries 22 when the plate 11 is positioned overlapping the batteries. The risk of electrocution is thus avoided.

Ainsi disposé à l’intérieur du caisson 5, ledit premier moyen de support 10 réalise une barrière de protection électrique et mécanique limitant l’accès à un espace délimité par la platine 11 et la plaque de fond 21 dans lequel sont disposés les organes fonctionnels de puissance électrique.Thus arranged inside the casing 5, said first support means 10 provides an electrical and mechanical protection barrier limiting access to a space delimited by the plate 11 and the bottom plate 21 in which the functional components of the electric power.

La platine 11 est de préférence réalisée par emboutissage d’une plaque d’acier puis pliage. Sa face inférieure est orientée au regard de la paroi de fond 110 du caisson 5 et des organes fonctionnels du dispositif de gestion d’énergie électrique 4.The plate 11 is preferably made by stamping a steel plate then bending. Its lower face is oriented with regard to the bottom wall 110 of the box 5 and the functional components of the electrical energy management device 4.

Sa face supérieure reçoit les organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée 3 tels qu’ils sont identifiés par la suite.Its upper face receives the functional organs of the controlled ventilation device 3 as they are identified below.

Le dispositif à ventilation piloté 3 comprend un circuit aéraulique dans lequel sont en outre disposés un mélangeur de fluide 35, une vanne d’alimentation 36, un divergent 37, et la bride de connexion 38.The controlled ventilation device 3 comprises an aeraulic circuit in which are also arranged a fluid mixer 35, a supply valve 36, a divergent 37, and the connection flange 38.

Le mélangeur 35 est un convergent de profil tubulaire d’axe X comportant un tube radial d’arrivée d’oxygène sous pression. A l’intérieur du mélangeur 35, l’oxygène sous pression est brassé à l’air sortant du silencieux aval 34. Avantageusement, le mélangeur amène l’oxygène à la pression de l’air entrant dans le mélangeur de telle sorte que le mélange puisse être rendu homogène, tout du moins sans effet de variation de pression en sortie du mélangeur. Cette conception du mélangeur 35 vise à éviter un écoulement turbulent du mélange air/oxygène. Le mélangeur 35 est relié à une vanne d’alimentation 36, cette dernière étant préférentiellement de type à pincement, notamment via un excentrique qui prend en sandwich un conduit reliant le mélangeur 35 à la bride de connexion 38. L’excentrique est lié à rotation à un moteur électrique pilotée en vitesse de rotation de telle sorte que la rotation de l’excentrique créé des afflux successifs d’air, recréant ainsi les effets d’aspiration d’air d’un patient. Le mélangeur 35 est préférentiellement réalisé par un procédé de fabrication additive, c’est-à-dire par impression tridimensionnelle.Mixer 35 is a converging tube profile with an X axis comprising a radial tube for supplying oxygen under pressure. Inside the mixer 35, the pressurized oxygen is mixed with the air leaving the downstream silencer 34. Advantageously, the mixer brings the oxygen to the pressure of the air entering the mixer so that the mixture can be made homogeneous, at least without the effect of pressure variation at the outlet of the mixer. This design of the mixer 35 aims to avoid a turbulent flow of the air/oxygen mixture. The mixer 35 is connected to a supply valve 36, the latter being preferably of the pinch type, in particular via an eccentric which sandwiches a pipe connecting the mixer 35 to the connection flange 38. The eccentric is linked to rotation to an electric motor controlled in rotation speed so that the rotation of the eccentric creates successive influxes of air, thus recreating the effects of air suction from a patient. The mixer 35 is preferably produced by an additive manufacturing process, that is to say by three-dimensional printing.

Le circuit aéraulique comprend un divergent 37 disposé entre la vanne d’alimentation 36 et la bride 38 de connexion. Préférentiellement, le divergent 37 est équipé d’un dispositif de mesure de la vitesse d’écoulement de l’air oxygéné. A titre d’exemple, un tel moyen de mesure est constitué d’au moins un capteur de vitesse, préférentiellement d’une grille transversale et de capteurs de vitesse disposés respectivement en amont et en aval de la grille afin de mesurer un différentiel de vitesse qui sera ensuite analysé par des moyens de calculs embarqués sur la carte électronique 126 et ainsi donner le débit des fluides vers et au retour du patient. Le divergent 37 est préférentiellement réalisé par un procédé d’impression tridimensionnelle.The aeraulic circuit comprises a divergent 37 arranged between the supply valve 36 and the connection flange 38. Preferably, the divergent 37 is equipped with a device for measuring the flow rate of the oxygenated air. By way of example, such a measuring means consists of at least one speed sensor, preferably a transverse grid and speed sensors arranged respectively upstream and downstream of the grid in order to measure a speed differential which will then be analyzed by calculation means on board the electronic card 126 and thus give the flow rate of the fluids to and from the return of the patient. Divergent 37 is preferably produced by a three-dimensional printing process.

Le circuit aéraulique comporte une bride de connexion 38 qui est reliée au divergent 37, une telle bride 38 étant apte à assurer une liaison fluidique rapide et étanche avec des éléments d’intubation (non représentés) externe au boîtier 2.The aeraulic circuit comprises a connection flange 38 which is connected to the divergent 37, such a flange 38 being capable of ensuring a rapid and sealed fluidic connection with intubation elements (not shown) external to the housing 2.

Le mélangeur 35, la vanne d’alimentation 36 de régulation du débit d’air et le divergent 37 sont dans cet ordre disposé dans une branche d’alimentation en air du circuit aéraulique, selon une direction longitudinale allant de l’arrière du caisson vers l’avant.The mixer 35, the supply valve 36 for regulating the air flow and the divergent 37 are arranged in this order in an air supply branch of the aeraulic circuit, in a longitudinal direction going from the rear of the box towards the front.

De façon parallèle à cette branche d’alimentation du circuit aéraulique du dispositif à ventilation pilotée, une branche d’évacuation du circuit aéraulique est positionnée à l’intérieur du caisson 5.Parallel to this supply branch of the aeraulic circuit of the controlled ventilation device, an evacuation branch of the aeraulic circuit is positioned inside the box 5.

La branche d’évacuation comprend une bride de connexion 41 visible sur la , de préférence identique à la bride de connexion 38. Les brides de connexion 38 et 41 sont de préférence réalisées par un procédé d’impression tridimensionnelle et sont reliées l’une à l’autre par une paroi centrale afin de former une unique pièce qui sera assemblée facilement sur la platine 11.The evacuation branch comprises a connection flange 41 visible on the , preferably identical to the connection flange 38. The connection flanges 38 and 41 are preferably produced by a three-dimensional printing process and are connected to each other by a central wall in order to form a single piece which will be easily assembled on plate 11.

La branche d’évacuation visible sur la comprend un convergent 42 en forme de pavillon de trompette qui est totalement différent du divergent 37 qui lui doit respecter les règles de mécanique des fluides. Le convergent 42 comprend le même dispositif de mesure de la vitesse d’écoulement de l’air présent sur le divergent 37 précédemment décrit.The evacuation branch visible on the comprises a convergent 42 in the shape of a trumpet horn which is totally different from the divergent 37 which must respect the rules of fluid mechanics. The convergent 42 comprises the same device for measuring the air flow speed present on the divergent 37 previously described.

Le convergent 42 est préférentiellement réalisé par un procédé d’impression tridimensionnelle. Le convergent 42 et le divergent 37 sont de préférence réalisés ensemble et de manière simultanée par un procédé d’impression tridimensionnelle de sorte à former un module unitaire apte à être solidarisé directement à la platine 11 lors d’une unique opération d’assemblage. Ce module unitaire est équipé d’une carte électronique embarquant les différents capteurs de mesure de pression. Cette carte sera ensuite relié au module 126 par une nappe dédiée.The convergent 42 is preferably produced by a three-dimensional printing process. The convergent 42 and the divergent 37 are preferably produced together and simultaneously by a three-dimensional printing process so as to form a unitary module capable of being secured directly to the plate 11 during a single assembly operation. This unitary module is equipped with an electronic card embedding the various pressure measurement sensors. This card will then be connected to module 126 by a dedicated cable.

Le corps du convergent 42 s’étend parallèlement à l’axe X longitudinal, en direction de la vanne d’évacuation 43 disposée après, selon le sens d’écoulement de l’air à évacuer allant de l’avant vers l’arrière du boîtier 2.The body of the convergent 42 extends parallel to the longitudinal axis X, in the direction of the evacuation valve 43 arranged afterwards, according to the direction of flow of the air to be evacuated going from the front to the rear of the box 2.

La vanne d’évacuation 43 est préférentiellement de conception identique à la vanne d’alimentation 36, c’est-à-dire préférentiellement de type à pincement, comme cela a été précédemment décrit. Les deux vannes 36, 43 respectivement d’alimentation et d’évacuation fonctionnent de concert l’une avec l’autre de sorte à recréer des phases successives d’inspiration et d’expiration d’un patient intubé.The evacuation valve 43 is preferably of identical design to the supply valve 36, that is to say preferably of the pinch type, as previously described. The two valves 36, 43 respectively for supply and evacuation operate in concert with each other so as to recreate successive phases of inspiration and expiration of an intubated patient.

Une dernière portion du circuit aéraulique d’évacuation de l’air comprend un conduit de liaison de la vanne 43 à un moyen de filtration d’air 44 visible sur les figures 3 et 4. Un tel moyen de filtration 44 est de préférence identique au moyen de filtration 31 utilisé en entrée d’air aspiré par le dispositif à ventilation pilotée 3. Il en reprend donc essentiellement les mêmes propriétés mécaniques. L’évacuation de l’air se fait par la paroi de fond 109 qui comprend à cet effet une ouverture au travers de laquelle est disposé le moyen de filtration 44.A last portion of the aeraulic air evacuation circuit comprises a conduit connecting the valve 43 to an air filtration means 44 visible in FIGS. 3 and 4. Such a filtration means 44 is preferably identical to the filtration means 31 used at the inlet of air sucked in by the controlled ventilation device 3. It therefore essentially has the same mechanical properties. The evacuation of the air is done by the bottom wall 109 which comprises for this purpose an opening through which is placed the means of filtration 44.

Après la mise en forme de la platine 11, les organes fonctionnels du circuit aéraulique qui sont listés ci-après sont solidarisés à la platine 11 : le mélangeur 35, la vanne d’alimentation 36, le divergent 37, la bride de connexion 38 d’alimentation, la bride de connexion d’évacuation 41, le convergent 42, la vanne d’évacuation 43 ainsi que toutes les conduits de liaison fluidique. Ces organes fonctionnels sont directement fixés à la platine 11, notamment sur son côté supérieur.After the shaping of the plate 11, the functional elements of the aeraulic circuit which are listed below are secured to the plate 11: the mixer 35, the supply valve 36, the divergent 37, the connection flange 38 d supply, the evacuation connection flange 41, the convergent 42, the evacuation valve 43 as well as all the fluidic connection ducts. These functional members are directly fixed to the plate 11, in particular on its upper side.

L’ensemble de brides de connexion 38 et 41, ainsi le module regroupant le convergent 42 et divergent 37 sont assemblés sur la portion avant de la platine 11. Les moyens de fixation des conduits sont positionnés sur la portion inclinée de la platine 11. Les vannes d’alimentation 36 et d’évacuation 43 sont positionnés sur la portion arrière de la platine 11, cette portion arrière définissant la partie sommitale de la platine 11. Du fait du pré-assemblage des organes fonctionnels suscités à la platine 11, le montage est amélioré pour une fabrication à grande échelle, puisque la platine 11 embarquant les organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée 3 est positionnée à l’intérieur du boîtier lors d’une unique opération d’assemblage ce qui facilite la réalisation du dispositif d’assistance à la respiration.The set of connection flanges 38 and 41, thus the module grouping together the convergent 42 and divergent 37 are assembled on the front portion of the plate 11. The conduit fixing means are positioned on the inclined portion of the plate 11. The supply 36 and discharge 43 valves are positioned on the rear portion of the plate 11, this rear portion defining the top part of the plate 11. is improved for large-scale manufacturing, since the plate 11 carrying the functional components of the controlled ventilation device 3 is positioned inside the case during a single assembly operation, which facilitates the production of the assistance device to breathing.

La solidarisation de la platine 11 au boîtier 2 s’effectue par vissage à la paroi de fond 110, préférentiellement via des vis de serrage. Cette étape de solidarisation s’effectue en simultanée de celle de solidarisation de la plaque de fond 21 au boîtier 2, chacune des vis de serrage traversant un trou coaxiaux de la platine 11 et de la plaque de fond 20.The attachment of the plate 11 to the housing 2 is effected by screwing to the bottom wall 110, preferably via clamping screws. This joining step is carried out simultaneously with that of joining the bottom plate 21 to the casing 2, each of the tightening screws passing through a coaxial hole of the plate 11 and the bottom plate 20.

Compte tenu du fait que la platine 11 comporte des brides de connexion 38 et 41 qui sont destinées à s’étendre en saillie hors de la paroi avant 106, c’est-à-dire à l’extérieur du caisson 5, le montage de la platine s’effectue de la manière suivante :
- pré-positionnement incliné vers le haut et l’arrière de la platine 11 équipée des organes fonctionnels du circuit aéraulique à l’intérieur du boîtier,
- déplacement de la platine selon un mouvement sensiblement à rotation autour de la portion avant de la platine afin d’abaisser le bord arrière ce qui permet de réaliser en concomitance le positionnement de chacune de brides 38, 41 de connexion au travers des ouvertures dédiées pratiquées au niveau du boîtier afin d’y être placées en saillie à l’extérieur.
Given the fact that the plate 11 comprises connection flanges 38 and 41 which are intended to extend projecting out of the front wall 106, that is to say outside the box 5, the assembly of the platinum is made as follows:
- pre-positioning inclined upwards and to the rear of the plate 11 equipped with the functional elements of the aeraulic circuit inside the box,
- Displacement of the plate according to a substantially rotational movement around the front portion of the plate in order to lower the rear edge which makes it possible to simultaneously position each of the connection flanges 38, 41 through the dedicated openings made at the level of the casing in order to be placed there protruding outside.

Le procédé de fabrication du dispositif d’assistance à la respiration 1 précédemment décrit comprend des étapes suivantes de montage :
- assemblage, notamment de manière simultanée, des organes fonctionnels de pilotage et du dispositif à ventilation pilotée, respectivement sur lesdits premier et second moyens de support 10, 20,
- positionnement dudit second moyen de support 20 équipé sur le boîtier 2, notamment au niveau d’un paroi de fond 110 du boîtier,
- positionnement dudit premier moyen de support 10 équipé sur ledit second moyen de support 20, notamment selon un déplacement angulaire dudit premier moyen de support permettant de positionner certains des organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée au travers d’une paroi avant 106 du boîtier, et
- fixation, notamment par vissage, d’au moins l’un desdits premier et second moyens de support 10, 20 sur le boîtier.
The method of manufacturing the respiratory assistance device 1 described above comprises the following assembly steps:
- assembly, in particular simultaneously, of the functional control units and of the controlled ventilation device, respectively on said first and second support means 10, 20,
- positioning of said second support means 20 equipped on the housing 2, in particular at the level of a bottom wall 110 of the housing,
- positioning of said first support means 10 equipped on said second support means 20, in particular according to an angular displacement of said first support means making it possible to position some of the functional members of the controlled ventilation device through a front wall 106 of the housing, And
- Fixing, in particular by screwing, of at least one of said first and second support means 10, 20 on the housing.

Le procédé peut comprendre ensuite une étape complémentaire de fixation à l’intérieur du boîtier 2, en partie haute arrière, d’un module de ventilation 300 comportant un châssis 301 indépendant de la platine 11, sur lequel ont été préalablement assemblés, un moto-ventilateur 33, et au moins un silencieux 32, 34.The method can then comprise an additional step of fixing inside the case 2, in the upper rear part, a ventilation module 300 comprising a frame 301 independent of the plate 11, on which have been assembled beforehand, a motor- fan 33, and at least one silencer 32, 34.

De manière avantageuse, le châssis 301 peut notamment être lié au boîtier 2 par un dispositif de suspension afin de réduire les vibrations.Advantageously, the frame 301 can in particular be linked to the casing 2 by a suspension device in order to reduce the vibrations.

Les organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée 3 agencés sur ledit premier moyen de support 10, notamment sur la platine 11 et/ou sur le châssis 301, sont préalablement interconnectés les uns aux autres fluidiquement par des conduits au travers desquels un fluide gazeux est apte à circuler.The functional components of the controlled ventilation device 3 arranged on said first support means 10, in particular on the plate 11 and/or on the frame 301, are fluidly interconnected to each other beforehand by conduits through which a gaseous fluid is capable to circulate.

L’invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations décrits et illustrés ici, et elle s’étend également à tout moyen ou configuration équivalents décrits et illustrés ici, et elle s’étend également à tout moyen ou configuration équivalents et à toute combinaison technique opérant de tels moyens. En particulier, l’orientation de chacun des composants du circuits d’inspiration peut être différente de celle décrite dans la description ci-dessus.The invention cannot however be limited to the means and configurations described and illustrated here, and it also extends to any equivalent means or configuration described and illustrated here, and it also extends to any equivalent means or configuration and to any combination technique operating such means. In particular, the orientation of each of the components of the inspiration circuits may be different from that described in the description above.

Claims (19)

Agencement d’un dispositif d’assistance à la respiration (1) comprenant un boîtier (2), un dispositif à ventilation pilotée (3), un dispositif de gestion d’énergie électrique (4) associé, un premier moyen de support (10) apte à fixer le dispositif à ventilation pilotée au boîtier, un second moyen de support (20) apte à fixer le dispositif de gestion d’énergie électrique au boîtier, caractérisé en ce que ledit premier moyen de support (10) comprend au moins une platine (11) sur laquelle est agencé tout ou partie du dispositif à ventilation pilotée, et en ce que ledit second moyen de support (20) comprend au moins une plaque de fond (21) sur laquelle sont agencés au moins un organe fonctionnel de pilotage, notamment au moins un organe fonctionnel de puissance électrique choisi parmi une batterie électrique (22) et/ou une alimentation électrique (23).Arrangement of a respiratory assistance device (1) comprising a housing (2), a controlled ventilation device (3), an associated electrical energy management device (4), a first support means (10 ) capable of fixing the controlled ventilation device to the housing, a second support means (20) suitable for fixing the electrical energy management device to the housing, characterized in that the said first support means (10) comprises at least one plate (11) on which is arranged all or part of the controlled ventilation device, and in that said second support means (20) comprises at least one bottom plate (21) on which are arranged at least one functional control member , in particular at least one functional electric power member chosen from an electric battery (22) and/or an electric power supply (23). Agencement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit premier moyen de support (10) est agencé directement à superposition sur ledit second moyen de support (20).Arrangement according to the preceding claim, characterized in that said first support means (10) is arranged directly superimposed on said second support means (20). Agencement selon la revendication précédente, caractérisé en ce le premier moyen de support (10) équipé d’au moins un organe fonctionnel du dispositif à ventilation pilotée (3) est positionné au-dessus du second moyen de support (20) équipé d’au moins un organe fonctionnel de pilotage de telle sorte que le premier moyen de support (10) réalise une barrière de protection électrique et mécanique limitant l’accès à un espace délimité par la platine (11) et la plaque de fond (21) dans lequel sont disposés au moins un organe fonctionnel de puissance électrique.Arrangement according to the preceding claim, characterized in that the first support means (10) equipped with at least one functional member of the controlled ventilation device (3) is positioned above the second support means (20) equipped with at least one at least one functional control member such that the first support means (10) provides an electrical and mechanical protection barrier limiting access to a space delimited by the plate (11) and the bottom plate (21) in which at least one functional electrical power unit is arranged. Agencement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif à ventilation pilotée (3) comprend un circuit aéraulique (30) comprenant, notamment dans cet ordre, au moins un élément choisi parmi un moyen de filtration d’air (31), un silencieux amont (32), un moto-ventilateur (33), un silencieux aval (34) formant notamment un réservoir d’accumulation d’air pressurisé, un mélangeur de fluide (35) apte à mélanger de l’air pressurisé avec de l’oxygène stockée dans un réseau dédié auquel le dispositif d’assistance à la respiration (1) est destiné à être relié fluidiquement par l’intermédiaire d’une bride de connexion (39), une vanne d’alimentation (36) de type à pincement et un divergent (37) relié à une bride de connexion (38).Arrangement according to the preceding claim, characterized in that the controlled ventilation device (3) comprises an aeraulic circuit (30) comprising, in particular in this order, at least one element chosen from among an air filtration means (31), an upstream silencer (32), a fan motor (33), a downstream silencer (34) forming in particular a pressurized air accumulation tank, a fluid mixer (35) capable of mixing pressurized air with oxygen stored in a dedicated network to which the respiratory assistance device (1) is intended to be fluidically connected via a connection flange (39), a supply valve (36) of the pinch and a divergent (37) connected to a connecting flange (38). Agencement selon l’une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que le dispositif à ventilation pilotée comprend un circuit d’évacuation (40) d’air, comprenant, notamment dans cet ordre, au moins un élément choisi parmi une bride de connexion (41), un convergent (42), une vanne d’évacuation (43) de type à pincement et un moyen de filtration d’air (44).Arrangement according to one of Claims 3 or 4, characterized in that the controlled ventilation device comprises an air evacuation circuit (40), comprising, in particular in this order, at least one element chosen from among a connecting flange (41), a converging (42), a pinch type exhaust valve (43) and an air filtration means (44). Agencement selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le dispositif de gestion d’énergie électrique (4) est relié électriquement aux vannes d’alimentation (36) et d’évacuation (43), lesquelles sont notamment de type à pincement, afin de créer des flux séquentiels d’air dans le circuit aéraulique (30) et dans le circuit d’évacuation (40).Arrangement according to Claims 4 and 5, characterized in that the electrical energy management device (4) is electrically connected to the supply (36) and discharge (43) valves, which are in particular of the pinch type, in order to create sequential flows of air in the aeraulic circuit (30) and in the evacuation circuit (40). Agencement selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le divergent (37) du circuit aéraulique (30) et le convergent (42) du circuit d’évacuation (40) contiennent chacun un moyen de mesure du débit d’air (50).Arrangement according to Claims 4 and 5, characterized in that the divergent (37) of the aeraulic circuit (30) and the convergent (42) of the evacuation circuit (40) each contain a means of measuring the air flow (50 ). Agencement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque moyen de mesure du débit d’air (50) est composé d’une chambre de mesure réalisé sous la forme d’un tube à section constante dans laquelle sont positionnés une grille transversale et de capteurs de mesure disposés respectivement en amont et en aval de la grille selon le sens d’écoulement de l’air.Arrangement according to the preceding claim, characterized in that each means of measuring the air flow (50) is composed of a measuring chamber made in the form of a tube of constant section in which are positioned a transverse grid and measurement sensors arranged respectively upstream and downstream of the grid according to the direction of air flow. Agencement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le divergent (37) et le convergent (42) sont réalisés par un procédé d’impression tridimensionnelle et reliés par une plaque centrale (51) rendant apte leur assemblage audit premier moyen de support (10), de manière à former un ensemble unitaire.Arrangement according to the preceding claim, characterized in that the divergent (37) and the convergent (42) are produced by a three-dimensional printing process and connected by a central plate (51) making them suitable for assembly with said first support means (10 ), so as to form a unitary whole. Agencement selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (2) comprend un caisson (5) sur lequel est monté de manière réversible un couvercle muni notamment d’au moins une patte d’articulation, préférentiellement deux pattes d’articulation, d’un moyen d’étanchéité et d’un moyen de verrouillage rendant apte inaccessible l’intérieur du boîtier lorsque le couvercle est en position de fermeture du caisson, ledit moyen de verrouillage étant notamment associé à une serrure, le boîtier étant réalisé en matière plastique, notamment chargé en fibres,.Arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the box (2) comprises a box (5) on which is reversibly mounted a cover provided in particular with at least one hinge lug, preferably two hinge lugs. articulation, a sealing means and a locking means rendering the interior of the case inaccessible when the cover is in the closed position of the box, said locking means being in particular associated with a lock, the case being made of plastic material, in particular loaded with fibers,. Agencement selon l’une quelconque des revendications précédentes en combinaison avec les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le boîtier (2) est notamment du type d’un parallélépipède rectangle, et comprend :
- une paroi avant (106) équipée notamment d’un afficheur, de moyens de réglage manuel, et de brides de connexion, respectivement en oxygène sous pression, en air d’alimentation à destination d’un patient, en air d’évacuation en provenance d’un patient,
- une paroi latérale (107) étant équipée d’un moyen de filtration et d’un ventilateur destiné à refroidir l’intérieur du boîtier par une circulation d’air pulsée,
- une paroi latérale opposée (108) comportant une ouverture (118) dont le bord périphérique est destiné à coopérer par complémentarité de forme avec le contour d’un couvercle,
- une paroi arrière (109) sur laquelle sont agencés ledit moyen de filtration de l’air à évacuer ainsi qu’un interrupteur de mise en fonctionnement ainsi qu’une prise d’alimentation permettant une liaison à un réseau d’électricité,
- une paroi de fond (110) sur laquelle sont fixés lesdits premier et second moyens de support,
- une paroi sommitale (111) sur laquelle sont notamment agencées un moyen de préhension (60), telle une poignée (61), préférentiellement deux poignées disposées transversalement, notamment l’une à proximité d’un bord avant (112) et l’autre à proximité d’un bord arrière (113) du boîtier (2).
Arrangement according to any one of the preceding claims in combination with Claims 4 and 5, characterized in that the box (2) is in particular of the type of a rectangular parallelepiped, and comprises:
- a front wall (106) equipped in particular with a display, manual adjustment means, and connection flanges, respectively for pressurized oxygen, for supply air intended for a patient, for exhaust air in origin of a patient,
- a side wall (107) being equipped with a filtration means and a fan intended to cool the interior of the case by a pulsed air circulation,
- an opposite side wall (108) comprising an opening (118) whose peripheral edge is intended to cooperate by shape complementarity with the outline of a lid,
- a rear wall (109) on which are arranged said means for filtering the air to be evacuated as well as an operating switch as well as a power socket allowing connection to an electricity network,
- a bottom wall (110) on which said first and second support means are fixed,
- a top wall (111) on which are arranged in particular a gripping means (60), such as a handle (61), preferably two handles arranged transversely, in particular one close to a front edge (112) and the another close to a rear edge (113) of the housing (2).
Agencement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif de gestion d’énergie électrique (4) comprend un circuit électrique de puissance (120) dans lequel des connecteurs d’alimentation sont positionnés à l’opposé de l’ouverture (118) rendant apte l’accès à l’intérieur du boîtier (2).Arrangement according to the preceding claim, characterized in that the electrical energy management device (4) comprises an electrical power circuit (120) in which power supply connectors are positioned opposite the opening (118) enabling access to the interior of the casing (2). Agencement selon l’une des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce que le dispositif de gestion d’énergie électrique (4) comprend un circuit électrique à basse tension (121) dans lequel des connecteurs d’alimentation sont positionnés à proximité de l’ouverture (118) rendant apte l’accès à l’intérieur du boîtier (2), de manière à en faciliter la connexion électrique.Arrangement according to one of Claims 11 or 12, characterized in that the electrical energy management device (4) comprises a low-voltage electrical circuit (121) in which power supply connectors are positioned close to the opening (118) providing access to the interior of the box (2), so as to facilitate the electrical connection. Agencement selon l’une quelconque des revendications précédentes en combinaison avec les revendications 4 et 6, caractérisé en ce qu’au moins l’une des brides de connexion (38, 39, 41) sont directement fixées à la platine (11) de telle sorte que le montage de la platine s’effectue par un pré-positionnement incliné vers le haut et l’arrière de la platine à l’intérieur du boîtier (2), puis un déplacement selon un mouvement sensiblement à rotation autour d’une portion avant de la platine afin d’abaisser le bord arrière ce qui permet de réaliser en concomitance le positionnement de chacune de brides au travers des ouvertures dédiées du boîtier afin d’y être placées en saillie à l’extérieur.Arrangement according to any one of the preceding claims in combination with Claims 4 and 6, characterized in that at least one of the connection flanges (38, 39, 41) is directly fixed to the plate (11) in such so that the mounting of the plate takes place by a pre-positioning inclined upwards and to the rear of the plate inside the casing (2), then a displacement according to a movement substantially in rotation around a portion front of the plate in order to lower the rear edge which makes it possible to simultaneously position each of the flanges through the dedicated openings of the case in order to be placed there projecting outside. Procédé de fabrication d’un dispositif d’assistance à la respiration agencé selon l’une quelconque des revendications 3 à 14, caractérisé en ce qu’il comprend les étapes suivantes prises dans cet ordre :
- assemblage, notamment de manière simultanée, du dispositif à ventilation pilotée et des organes fonctionnels de pilotage, respectivement sur lesdits premier et second moyens de support (10, 20),
- positionnement dudit second moyen de support (20) équipé sur le boîtier (2), notamment au niveau d’un paroi de fond (110) du boîtier,
- positionnement dudit premier moyen de support (10) équipé sur ledit second moyen de support (20), notamment selon un déplacement angulaire dudit premier moyen de support permettant de positionner certains des organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée au travers d’une paroi avant (106) du boîtier,
- fixation, notamment par vissage, d’au moins l’un desdits premier et second moyens de support (10, 20) sur le boîtier.
Method of manufacturing a respiratory assistance device arranged according to any one of Claims 3 to 14, characterized in that it comprises the following steps taken in this order:
- assembly, in particular simultaneously, of the controlled ventilation device and the functional control components, respectively on said first and second support means (10, 20),
- positioning of said second support means (20) equipped on the housing (2), in particular at the level of a bottom wall (110) of the housing,
- positioning of said first support means (10) equipped on said second support means (20), in particular according to an angular displacement of said first support means making it possible to position some of the functional members of the controlled ventilation device through a front wall (106) of the casing,
- Fixing, in particular by screwing, of at least one of said first and second support means (10, 20) on the housing.
Procédé selon la revendication précédente avec la revendication 4, caractérisé en ce qu’il comprend une étape complémentaire de fixation à l’intérieur du boîtier (2), en partie haute arrière, d’un module de ventilation (300) comportant un châssis (301) indépendant de la platine (11), sur lequel ont été préalablement assemblés, un moto-ventilateur (33), et au moins un silencieux (32, 34), le châssis (301) étant notamment lié au boîtier par un dispositif de suspension.Method according to the preceding claim with claim 4, characterized in that it comprises an additional step of fixing inside the case (2), in the upper rear part, a ventilation module (300) comprising a frame ( 301) independent of the plate (11), on which have been assembled beforehand, a fan motor (33), and at least one silencer (32, 34), the frame (301) being in particular linked to the housing by a device suspension. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les organes fonctionnels du dispositif à ventilation pilotée (3) agencés sur ledit premier moyen de support (10), notamment sur la platine (11) et/ou sur le châssis (301), sont préalablement interconnectés les uns aux autres par des conduits au travers desquels un fluide gazeux est apte à circuler.Method according to the preceding claim, characterized in that the functional members of the controlled ventilation device (3) arranged on the said first support means (10), in particular on the plate (11) and/or on the frame (301), are previously interconnected to each other by conduits through which a gaseous fluid is able to circulate. Procédé selon l’une quelconque des revendications 15 à 17, caractérisé en ce que la platine (11) et la plaque de fond (21) sont chacune réalisée par emboutissage d’une tôle d’acier, puis par pliage.Method according to any one of Claims 15 to 17, characterized in that the plate (11) and the bottom plate (21) are each produced by stamping a sheet of steel, then by bending. Dispositif d’assistance à la respiration (1) caractérisé en ce qu’il comprend un agencement selon l’une quelconque des revendications 1 à 14, ou en ce qu’il est obtenu par la mise en œuvre du procédé des revendications 15 à 18.Breathing assistance device (1) characterized in that it comprises an arrangement according to any one of Claims 1 to 14, or in that it is obtained by implementing the method of Claims 15 to 18 .
FR2005160A 2020-05-20 2020-05-20 Arrangement of a breathing assistance device Pending FR3110435A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2005160A FR3110435A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Arrangement of a breathing assistance device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2005160A FR3110435A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Arrangement of a breathing assistance device
FR2005160 2020-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3110435A1 true FR3110435A1 (en) 2021-11-26

Family

ID=73013494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2005160A Pending FR3110435A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Arrangement of a breathing assistance device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3110435A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998033433A1 (en) * 1997-01-31 1998-08-06 Respironics Georgia, Inc. Method and apparatus for treating airway disorders
US20150182720A1 (en) * 2013-12-27 2015-07-02 Brenton Alan Taylor Gas Concentrator with Removable Cartridge Adsorbent Beds
WO2018004359A1 (en) * 2016-07-01 2018-01-04 Fisher & Paykel Healthcare Limited Improvements relating to a respiratory device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998033433A1 (en) * 1997-01-31 1998-08-06 Respironics Georgia, Inc. Method and apparatus for treating airway disorders
US20150182720A1 (en) * 2013-12-27 2015-07-02 Brenton Alan Taylor Gas Concentrator with Removable Cartridge Adsorbent Beds
WO2018004359A1 (en) * 2016-07-01 2018-01-04 Fisher & Paykel Healthcare Limited Improvements relating to a respiratory device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2506907B1 (en) Apparatus for the regulated supply of a gas, in particular an assisted breathing apparatus
FR2766377A1 (en) OVERPRESSURE VENTILATION DEVICE FOR GAS MASK
EP2947328B1 (en) Microfan with improved seal for medical ventilator and method for assembling the same
EP3482788B1 (en) Breathing assistance apparatus with motorised micro-fan
EP2810698A1 (en) Gas pressure measuring system for a ventilation apparatus of a patient
FR3110435A1 (en) Arrangement of a breathing assistance device
WO2020083736A1 (en) Sealed peristaltic pump for household electric appliance
EP2986856B1 (en) Turbine for a respiratory assistance apparatus with reduced noise emissions
EP3869993B1 (en) Hairstyling appliance having a liquid evacuation device
CA2928215A1 (en) Micro-fan with improved axis-motor seal for respiratory assistance device
EP2032010B1 (en) Vacuum cleaner
EP3528676B1 (en) Heating household appliance for food preparation, having a discharge duct
WO2012130669A1 (en) Device for maintaining and analyzing an aerodynamic probe
EP3760262B1 (en) Medical ventilator with internal box including a motorised micro-fan and gas circuits
FR3098121A1 (en) Medical ventilator with motorized micro-blower with improved cooling
FR2902985A1 (en) APPARATUS FOR SEPARATING, BY SUCTION, DUSTS IN A GAS
EP3482789B1 (en) Breathing apparatus with improved gas circuit
EP3406288B1 (en) Gas humidifier assembly and medical ventilator with water tank having improved sealing
EP3698695B1 (en) Upright vacuum cleaner provided with a main body formed from a first and a second half-shell
EP4044776A1 (en) Medical fan with pivotably mounted electronic card
EP4345009A1 (en) Propulsion assembly for aircraft
FR2980099A1 (en) Gas-discharge lamp cartridge for handle of photo treatment apparatus for skin, has rectangular joint including loop integrating rings, where rings surround ends and ensure sealing of assembly of shells and sealing between ends and shells
FR3110682A1 (en) DEVICE INCLUDING A MOTORCYCLE FAN MAINTAINED BY ANTI-VIBRATORY MEANS
FR2834219A1 (en) Portable isolation chamber for victim of burns or contamination has two halves with one containing technical unit
WO2005009315A1 (en) Novel confinement or isolation box

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211126

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CA Change of address

Effective date: 20221014

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4