FR3109985A1 - Electric water heater with stainless steel storage tank and enamelled steel heating body - Google Patents

Electric water heater with stainless steel storage tank and enamelled steel heating body Download PDF

Info

Publication number
FR3109985A1
FR3109985A1 FR2004551A FR2004551A FR3109985A1 FR 3109985 A1 FR3109985 A1 FR 3109985A1 FR 2004551 A FR2004551 A FR 2004551A FR 2004551 A FR2004551 A FR 2004551A FR 3109985 A1 FR3109985 A1 FR 3109985A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
storage tank
heating body
heating
water heater
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2004551A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3109985B1 (en
Inventor
Bertrand RETIERE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Industrielle des Chauffe Eau SA CICE
Original Assignee
Compagnie Industrielle des Chauffe Eau SA CICE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Industrielle des Chauffe Eau SA CICE filed Critical Compagnie Industrielle des Chauffe Eau SA CICE
Priority to FR2004551A priority Critical patent/FR3109985B1/en
Priority to BE20215353A priority patent/BE1028235B1/en
Publication of FR3109985A1 publication Critical patent/FR3109985A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3109985B1 publication Critical patent/FR3109985B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/185Water-storage heaters using electric energy supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/181Construction of the tank
    • F24H1/183Inner linings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/40Arrangements for preventing corrosion
    • F24H9/45Arrangements for preventing corrosion for preventing galvanic corrosion, e.g. cathodic or electrolytic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/40Arrangements for preventing corrosion
    • F24H9/45Arrangements for preventing corrosion for preventing galvanic corrosion, e.g. cathodic or electrolytic means
    • F24H9/455Arrangements for preventing corrosion for preventing galvanic corrosion, e.g. cathodic or electrolytic means for water heaters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F2213/00Aspects of inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
    • C23F2213/30Anodic or cathodic protection specially adapted for a specific object

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Abstract

L’invention concerne un chauffe-eau (10) électrique comprenant une cuve de stockage (12) d’eau en acier inoxydable et un corps de chauffe (16) s’étendant à l’intérieur de la cuve de stockage (12), le corps de chauffe (16) définissant une cavité intérieure (14) configurée pour recevoir un élément chauffant (20) configuré pour chauffer de l’eau présente dans la cuve de stockage (12) au travers du corps de chauffe (16), le corps de chauffe (16) étant réalisé en acier émaillé, le chauffe-eau (10) comprenant en outre une anode (34) de protection contre la corrosion disposée à l’intérieur de la cuve de stockage (12) et au moins un élément d’isolation (32) électrique disposé entre le corps de chauffe (16) et la cuve de stockage (12). Figure pour l’abrégé : Fig. 1The invention relates to an electric water heater (10) comprising a stainless steel water storage tank (12) and a heating body (16) extending inside the storage tank (12), the heating body (16) defining an interior cavity (14) configured to receive a heating element (20) configured to heat water present in the storage tank (12) through the heating body (16), the heating body (16) being made of enamelled steel, the water heater (10) further comprising an anode (34) for protection against corrosion arranged inside the storage tank (12) and at least one electrical insulation (32) disposed between the heating body (16) and the storage tank (12). Figure for abstract: Fig. 1

Description

Chauffe-eau électrique à cuve de stockage en acier inoxydable et corps de chauffe en acier émailléElectric water heater with stainless steel storage tank and enamelled steel heating body

La présente invention concerne le domaine des chauffe-eaux. En particulier, l’invention concerne le domaine des chauffe-eaux électriques.The present invention relates to the field of water heaters. In particular, the invention relates to the field of electric water heaters.

De manière usuelle, un chauffe-eau comprend une cuve de stockage d’eau sanitaire et un élément chauffant permettant de chauffer l’eau sanitaire présente dans la cuve de stockage. On parle de chauffe-eau électrique lorsque l’élément chauffant produit de la chaleur à partir d’énergie électrique.Usually, a water heater comprises a sanitary water storage tank and a heating element making it possible to heat the sanitary water present in the storage tank. We speak of an electric water heater when the heating element produces heat from electrical energy.

Le chauffage de l’eau sanitaire peut être réalisé de manière directe en disposant l’élément chauffant au contact de l’eau. Dans ce cas, l’élément chauffant est généralement une résistance blindée immergée à l’intérieur de la cuve de stockage.Domestic hot water can be heated directly by placing the heating element in contact with the water. In this case, the heating element is generally an armored resistor immersed inside the storage tank.

Selon une autre configuration, le chauffage de l’eau sanitaire peut être réalisé de manière indirecte en chauffant l’eau sanitaire au travers d’une paroi interface disposée entre l’eau sanitaire et l’élément chauffant. Dans ce cas, l’élément chauffant est disposé à l’intérieur d’un corps de chauffe disposé à l’intérieur de la cuve de stockage. La paroi de ce corps de chauffe au contact de l’eau sanitaire forme ladite paroi interface. Cette paroi du corps de chauffe forme une cavité intérieure pour recevoir l’élément chauffant. Cette cavité intérieure débouche au niveau d’une paroi extérieure de la cuve de stockage de manière à permettre l’insertion de l’élément chauffant dans la cavité intérieure.According to another configuration, the heating of the sanitary water can be carried out indirectly by heating the sanitary water through an interface wall arranged between the sanitary water and the heating element. In this case, the heating element is arranged inside a heating body arranged inside the storage tank. The wall of this heating body in contact with the sanitary water forms said interface wall. This wall of the heating body forms an interior cavity to receive the heating element. This inner cavity opens out at an outer wall of the storage tank so as to allow the insertion of the heating element into the inner cavity.

L’avantage de cette configuration indirecte est que l’élément chauffant peut être retiré de son emplacement, notamment pour maintenance, tout en laissant en place le corps de chauffe. Le retrait de l’élément chauffant ne nécessite donc pas d’ouvrir la cuve de stockage contenant l’eau sanitaire. Il n’est donc pas nécessaire de vidanger la cuve de stockage pour enlever l’élément chauffant de son emplacement, contrairement à la configuration directe où l’élément chauffant est au contact direct de l’eau sanitaire. Ceci est un atout majeur car le chauffage de la totalité du volume d’eau sanitaire présent dans la cuve de stockage prend plusieurs heures. Une vidange peut donc être très dommageable pour l’utilisateur.The advantage of this indirect configuration is that the heating element can be removed from its location, in particular for maintenance, while leaving the heating body in place. Removing the heating element therefore does not require opening the storage tank containing the domestic water. It is therefore not necessary to drain the storage tank to remove the heating element from its location, unlike the direct configuration where the heating element is in direct contact with the domestic water. This is a major advantage because heating the entire volume of sanitary water present in the storage tank takes several hours. An emptying can therefore be very harmful for the user.

La présente invention concerne les chauffe-eaux électriques à chauffage indirect.The present invention relates to indirect heating electric water heaters.

Selon le lieu d’installation du chauffe-eau, l’eau sanitaire peut être plus ou moins dure et plus ou moins agressive.Depending on where the water heater is installed, the domestic water can be more or less hard and more or less aggressive.

La dureté de l’eau est un indicateur des minéraux présents dans l’eau sanitaire, en particulier les ions calcium et magnésium. Cette dureté peut s’exprimer en degré français. On parle d’eau douce lorsque sa dureté est faible et d’eau dure lorsque sa dureté est élevée. Plus une eau est dure, plus elle est susceptible d’entartrer les canalisations ou les lieux de stockage d’eau, en particulier lorsqu’elle est suffisamment chaude. Lorsque ce tartre se dépose sur le corps de chauffe, l’efficacité du chauffage de l’eau sanitaire est diminuée ce qui entraine une surconsommation d’énergie. En effet, pour une même température cible, il faudra davantage d’énergie pour élever la température de l’eau lorsque le corps de chauffe est entartré que lorsqu’il est dépourvu de tartre.Water hardness is an indicator of the minerals present in sanitary water, in particular calcium and magnesium ions. This hardness can be expressed in French degrees. We talk about soft water when its hardness is low and hard water when its hardness is high. The harder the water, the more likely it is to clog pipes or water storage areas, especially when it is hot enough. When this scale deposits on the heating body, the efficiency of domestic water heating is reduced, which leads to overconsumption of energy. In fact, for the same target temperature, more energy will be needed to raise the temperature of the water when the heating body is scaled up than when it is free of scale.

L’agressivité de l’eau est définie en fonction de sa dureté et de son acidité. Une eau est dite agressive lorsqu’elle est douce avec à un pH acide. Cette agressivité est souvent entrainée par la présence de nitrate. Cette agressivité favorise la corrosion des métaux et est donc particulièrement néfaste pour les éléments de transport ou de stockage de cette eau lorsqu’ils sont réalisés en métal.The aggressiveness of water is defined according to its hardness and acidity. Water is said to be aggressive when it is soft with an acidic pH. This aggressiveness is often caused by the presence of nitrate. This aggressiveness promotes the corrosion of metals and is therefore particularly harmful for the elements transporting or storing this water when they are made of metal.

La cuve de stockage d’un chauffe-eau est généralement réalisée en métal pour pouvoir résister aux efforts engendrés par le volume d’eau présent à l’intérieur de cette cuve de stockage. De plus, il est communément admis que le corps de chauffe est réalisé dans le même matériau que la cuve de stockage pour réduire la corrosion galvanique (appelée « pile électrochimique » ou « effet de pile électrique ») entre la cuve de stockage et le corps de chauffe. La corrosion galvanique se produit entre deux matériaux différents mis en contact l’un avec l’autre.The storage tank of a water heater is generally made of metal to be able to withstand the forces generated by the volume of water present inside this storage tank. In addition, it is commonly accepted that the heating body is made of the same material as the storage tank to reduce galvanic corrosion (called "electrochemical cell" or "electric battery effect") between the storage tank and the body. of heating. Galvanic corrosion occurs between two dissimilar materials brought into contact with each other.

La cuve de stockage et le corps de chauffe sont généralement réalisés en acier émaillé, i.e. la cavité intérieure de la cuve de stockage et la surface extérieure du corps de chauffe sont recouvertes d’une couche protectrice d’émail. L’émail est une matière fondante composée généralement de minéraux (e.g. silice, feldspath, kaolin et oxydes métalliques) qui est ensuite vitrifiée pour former une couche d’émail. Cette couche protectrice permet de former une barrière entre l’eau sanitaire et la paroi métallique de la cuve de stockage ou du corps de chauffe. L’émail protège à la fois contre l’entartrage par la nature même de l’émail et contre la corrosion en empêchant le contact de l’acier avec l’eau sanitaire. L’acier utilisé peut ainsi être conventionnel pour réduire les coûts de fabrication.The storage tank and the heating body are generally made of enamelled steel, i.e. the interior cavity of the storage tank and the outer surface of the heating body are covered with a protective layer of enamel. Enamel is a melting material generally composed of minerals (e.g. silica, feldspar, kaolin and metal oxides) which is then vitrified to form a layer of enamel. This protective layer makes it possible to form a barrier between the domestic water and the metal wall of the storage tank or the heating body. The enamel protects both against scaling by the very nature of the enamel and against corrosion by preventing the steel from coming into contact with sanitary water. The steel used can thus be conventional to reduce manufacturing costs.

L’émail est microporeux et a tendance à se dissoudre dans l’eau sanitaire ce qui la rend à terme perméable à l’eau. La couche d’acier peut donc être à terme en contact ponctuel avec l’eau. Une anode de protection contre la corrosion peut être positionnée à l’intérieur de la cuve de stockage pour inhiber les phénomènes de corrosion.The enamel is microporous and tends to dissolve in sanitary water, which ultimately makes it permeable to water. The steel layer may therefore ultimately be in occasional contact with water. A corrosion protection anode can be positioned inside the storage tank to inhibit corrosion phenomena.

Ce phénomène de dissolution est toutefois accéléré lorsque l’émail est en présence d’eau sanitaire chauffée à des températures élevées supérieures à 65°C. L’utilisation de l’acier émaillé pour la cuve de stockage et le corps de chauffe présente donc une efficacité limitée lorsque l’eau sanitaire présente dans la cuve de stockage doit être chauffée à plus de 65°C, généralement à 80°C. C’est par exemple le cas de chauffe-eaux utilisés dans le milieu professionnel.This phenomenon of dissolution is however accelerated when the enamel is in the presence of sanitary water heated to high temperatures above 65°C. The use of enamelled steel for the storage tank and the heating body therefore has limited effectiveness when the sanitary water present in the storage tank must be heated to more than 65°C, generally to 80°C. This is for example the case of water heaters used in the professional environment.

Dans les eaux corrosives, il est communément admis que l’acier inoxydable apporte un surplus de qualité par rapport à l’acier émaillé sous protection cathodique. La couche surfacique de chromine des aciers inoxydables permet de passiver l’acier et augmente notablement sa résistance à la corrosion. Une solution consiste ainsi à réaliser la cuve de stockage et le corps de chauffe en acier inoxydable.In corrosive waters, it is commonly accepted that stainless steel provides a quality surplus compared to enamelled steel under cathodic protection. The surface layer of chromium in stainless steels makes it possible to passivate the steel and significantly increases its resistance to corrosion. One solution thus consists in making the storage tank and the heating body in stainless steel.

Il a toutefois été observé qu’en présence d’eau entartrante, l’acier inoxydable est particulièrement sujet à la corrosion. En effet, il a été observé que des phénomènes de corrosion apparaissent à la surface de l’acier inoxydable sous les dépôts de tartre. Ce phénomène est appelé « corrosion caverneuse ». Il a été observé que cette corrosion pouvait être fulgurante entraînant ainsi un endommagement élevé et précoce de l’acier inoxydable, en particulier sur le corps de chauffe. Cette solution d’une cuve de stockage et d’un corps de chauffe en acier inoxydable n'est donc pas adaptée aux eaux entartrantes.However, it has been observed that in the presence of scaling water, stainless steel is particularly prone to corrosion. Indeed, it has been observed that corrosion phenomena appear on the surface of stainless steel under scale deposits. This phenomenon is called “crevice corrosion”. It has been observed that this corrosion could be rapid, resulting in severe and early damage to the stainless steel, in particular on the heating body. This solution of a storage tank and a stainless steel heating body is therefore not suitable for scaling water.

Il existe donc un besoin pour un chauffe-eau électrique ne présentant pas ces inconvénients. En particulier, il existe un besoin pour un chauffe-eau électrique dont la robustesse et la fiabilité sont améliorées pour des usages sévères, i.e. pour tout type d’eau et pour des températures élevées d’eau sanitaire, notamment supérieures à 65°C.There is therefore a need for an electric water heater that does not have these disadvantages. In particular, there is a need for an electric water heater whose robustness and reliability are improved for severe uses, i.e. for all types of water and for high temperatures of domestic water, in particular above 65°C.

Pour cela, l’invention propose un chauffe-eau électrique comprenant une cuve de stockage d’eau en acier inoxydable et un corps de chauffe s’étendant à l’intérieur de la cuve de stockage, le corps de chauffe définissant une cavité intérieure configurée pour recevoir un élément chauffant configuré pour chauffer de l’eau présente dans la cuve au travers du corps de chauffe, le corps de chauffe étant réalisé en acier émaillé, le chauffe-eau comprenant en outre une anode de protection contre la corrosion disposée à l’intérieur de la cuve de stockage et au moins un élément d’isolation électrique disposé entre le corps de chauffe et la cuve de stockage.For this, the invention proposes an electric water heater comprising a stainless steel water storage tank and a heating body extending inside the storage tank, the heating body defining an interior cavity configured to receive a heating element configured to heat water present in the tank through the heating body, the heating body being made of enamelled steel, the water heater further comprising a corrosion protection anode arranged at the inside the storage tank and at least one electrical insulation element disposed between the heating body and the storage tank.

L’utilisation d’une cuve de stockage en acier inoxydable permet de bénéficier de la robustesse de ce métal pour un usage sévère impliquant notamment une température élevée de l’eau sanitaire.The use of a stainless steel storage tank makes it possible to benefit from the robustness of this metal for severe use involving in particular a high temperature of the domestic water.

De plus, l’utilisation de l’acier émaillé pour le corps de chauffe en lien avec une anode de protection contre la corrosion et une isolation électrique permet de garantir la robustesse du chauffe-eau pour tout type d’eau et pour une température d’eau supérieure à 65°C, malgré les risques corrosion galvanique. En effet, le phénomène de corrosion galvanique est ici contré en isolant électriquement la cuve de stockage du corps de chauffe et en ajoutant une anode de protection galvanique.In addition, the use of enamelled steel for the heating body in connection with an anode for protection against corrosion and electrical insulation guarantees the robustness of the water heater for any type of water and for a temperature of water above 65°C, despite the risk of galvanic corrosion. Indeed, the phenomenon of galvanic corrosion is here countered by electrically isolating the storage tank from the heating body and by adding a galvanic protection anode.

L’anode de protection forme une protection cathodique pouvant être sacrificielle, par exemple en magnésium ou en aluminium, ou permanente. Dans ce dernier cas, un courant électrique imposé parcourt l’anode de protection. De manière alternative, l’anode de protection peut être du type combiné avec une anode à courant imposé autour de laquelle une anode sacrificielle est disposée.The protection anode forms a cathodic protection that can be sacrificial, for example in magnesium or aluminum, or permanent. In the latter case, an impressed electric current runs through the protection anode. Alternatively, the protection anode can be of the type combined with an impressed current anode around which a sacrificial anode is placed.

La dissolution de l’anode provoquée par la différence de potentiel entre l’anode sacrificielle et la cathode (cuve de stockage et corps de chauffe) est limitée par l’ajout d’une résistance de compensation entre le corps de chauffe et la cuve de stockage. Ceci permet de minimiser la surface de la cuve de stockage et maximiser la protection du corps de chauffe. Dans le cas d’un corps de chauffe émaillé neuf, le besoin de courant de protection galvanique par le magnésium est nul. Dans ce cas, l’anode de protection n’est pas activée et un dépôt de tartre la désactive irréversiblement. Une solution permettant de garder l’activité de l’anode de protection consiste à déverser un faible courant galvanique à la cuve de stockage. Cette solution est envisageable via l’ajout de la résistance de compensation entre l’anode de protection et la cuve en acier inoxydable. Cette résistance de compensation est réalisée par ledit au moins un élément d’isolation électrique. Le dimensionnement et les caractéristiques dudit au moins un élément d’isolation électrique permettent de contrôler ou de régler le courant de protection imposé à l’anode de protection. On obtient ainsi une protection grandement améliorée du chauffe-eau.The dissolution of the anode caused by the potential difference between the sacrificial anode and the cathode (storage tank and heating body) is limited by the addition of a compensation resistor between the heating body and the heating tank. storage. This minimizes the surface of the storage tank and maximizes the protection of the heating body. In the case of a new enamelled heating body, the need for galvanic protection current by magnesium is zero. In this case, the protection anode is not activated and a scale deposit deactivates it irreversibly. A solution to keep the activity of the protection anode consists in discharging a weak galvanic current to the storage tank. This solution can be envisaged by adding the compensation resistor between the protection anode and the stainless steel tank. This compensation resistor is produced by said at least one electrical insulation element. The dimensioning and the characteristics of said at least one electrical insulation element make it possible to control or adjust the protection current imposed on the protection anode. A greatly improved protection of the water heater is thus obtained.

L’élément d’isolation électrique permet à l’anode de protection de se consommer en direction de l’acier émaillé plutôt qu’en direction de l’acier inoxydable. Si l’anode de protection se consommait en direction de l’acier inoxydable, l’anode de protection s’userait prématurément. Ainsi, cette isolation électrique permet de réduire, voire de stopper, les effets de la corrosion galvanique. La constante diélectrique de l’élément d’isolation est choisie de manière à réaliser une résistance électrique isolant électriquement la cuve de stockage du corps de chauffe. L’élément d’isolation électrique est par exemple réalisé en matériau plastique.The electrical insulation element allows the protective anode to burn towards the enameled steel rather than towards the stainless steel. If the protection anode was consumed towards the stainless steel, the protection anode would wear out prematurely. Thus, this electrical insulation makes it possible to reduce, or even stop, the effects of galvanic corrosion. The dielectric constant of the insulation element is chosen so as to produce an electrical resistance that electrically insulates the storage tank from the heating body. The electrical insulation element is for example made of plastic material.

Des tests ont démontré que la corrosion caverneuse rencontrée avec l’acier inoxydable était principalement localisée sur le corps de chauffe. L’acier émaillé a également pour avantage majeur de présenter un coût de fabrication moindre ce qui rend la solution choisie également plus économique qu’un chauffe-eau ayant une cuve de stockage et un corps de chauffe en acier inoxydable.Tests have shown that the crevice corrosion encountered with stainless steel was mainly localized on the heating body. Enamelled steel also has the major advantage of having a lower manufacturing cost, which also makes the chosen solution more economical than a water heater with a storage tank and a stainless steel heating body.

Dès lors, une cuve de stockage en acier inoxydable en combinaison avec de l’acier émaillé pour le corps de chauffe et une protection additionnelle contre la corrosion, i.e. l’anode de protection et l’élément d’isolation, forment un compromis optimal entre les coûts de fabrication, la robustesse et la fiabilité du chauffe-eau.Therefore, a stainless steel storage tank in combination with enamelled steel for the heating body and additional protection against corrosion, i.e. the protective anode and the insulation element, form an optimal compromise between manufacturing costs, sturdiness and reliability of the water heater.

Selon un mode de réalisation du chauffe-eau, le corps de chauffe comprend au moins une couche d’émail lorsqu’il est réalisé en acier émaillé. Plus le nombre de couches d’émail est élevé, plus la durée de vie du corps de chauffe est élevée. Une seule couche d’émail permet une protection contre la corrosion pour un coût de fabrication minimal. Deux couches d’émail permettent d’obtenir un bon compris entre la protection contre la corrosion et le coût de fabrication. Enfin, trois couches d’émail permettent une protection optimale contre la corrosion pour une durée de vie supérieure.According to one embodiment of the water heater, the heating body comprises at least one layer of enamel when it is made of enamelled steel. The higher the number of enamel layers, the longer the life of the heating body. A single layer of enamel provides corrosion protection for minimal manufacturing cost. Two layers of enamel provide a good balance between corrosion protection and manufacturing cost. Finally, three layers of enamel provide optimal protection against corrosion for a longer service life.

Selon un mode de réalisation du chauffe-eau, l’anode de protection contre la corrosion est fixée au corps de chauffe.According to one embodiment of the water heater, the corrosion protection anode is fixed to the heating body.

Selon un mode de réalisation du chauffe-eau, l’anode de protection contre la corrosion s’étend le long d’une direction parallèle au corps de chauffe.According to one embodiment of the water heater, the corrosion protection anode extends along a direction parallel to the heating body.

Selon un mode de réalisation du chauffe-eau, le corps de chauffe comprend une bride de fixation du corps de chauffe à la cuve de stockage et un fourreau définissant la cavité intérieure configurée pour recevoir l’élément chauffant, le fourreau s’étendant à l’intérieur de la cuve de stockage lorsque le corps de chauffe est en position de fonctionnement.According to one embodiment of the water heater, the heating body comprises a flange for fixing the heating body to the storage tank and a sheath defining the interior cavity configured to receive the heating element, the sheath extending to the inside the storage tank when the heating element is in the operating position.

Selon un mode de réalisation du chauffe-eau, ledit au moins un élément d’isolation est disposé entre le fourreau et la cuve de stockage et/ou entre la bride de fixation et la cuve de stockage. Cet élément d’isolation peut être de la forme d’une rondelle et/ou d’une entretoise.According to one embodiment of the water heater, said at least one insulation element is placed between the sheath and the storage tank and/or between the mounting flange and the storage tank. This insulation element can be in the form of a washer and/or a spacer.

Selon un mode de réalisation du chauffe-eau, celui-ci comprend en outre un élément chauffant du type stéatite inséré à l’intérieur du corps de chauffe pour le chauffage d’eau présente dans la cuve de stockage. De manière alternative, l’élément chauffant peut être une résistance électrique ou une cartouche chauffante.According to one embodiment of the water heater, the latter further comprises a heating element of the steatite type inserted inside the heating body for heating the water present in the storage tank. Alternatively, the heating element can be an electrical resistor or a cartridge heater.

Les dessins annexés illustrent l’invention :The accompanying drawings illustrate the invention:

représente schématiquement une vue en coupe d’un premier mode de réalisation d’un chauffe-eau électrique comprenant une cuve de stockage d’eau sanitaire et un corps de chauffe. schematically represents a sectional view of a first embodiment of an electric water heater comprising a sanitary water storage tank and a heating body.

représente schématiquement une vue détaillée en perspective d’un deuxième mode de réalisation d’une cuve de stockage comprenant une bride de fixation d’un corps de chauffe. schematically shows a detailed perspective view of a second embodiment of a storage tank comprising a flange for fixing a heating body.

représente schématiquement une vue détaillée en perspective du deuxième mode de réalisation de la cuve de stockage de la figure 2, un corps de chauffe étant inséré à l’intérieur de la cuve de stockage avec une extrémité fixée à la bride de fixation, une entretoise d’isolation étant disposée entre la bride de fixation et le corps de chauffe. schematically shows a detailed perspective view of the second embodiment of the storage tank of Figure 2, a heating body being inserted inside the storage tank with one end fixed to the fixing flange, a spacer d the insulation being placed between the mounting flange and the heating body.

Description de mode(s) de réalisationDescription of embodiment(s)

Le concept de l'invention est décrit plus complètement ci-après avec référence aux dessins joints, sur lesquels des modes de réalisation du concept de l'invention sont montrés. Sur les dessins, la taille et les tailles relatives des éléments peuvent être exagérées à des fins de clarté. Des numéros similaires font référence à des éléments similaires sur tous les dessins. Cependant, ce concept de l'invention peut être mis en œuvre sous de nombreuses formes différentes et ne devrait pas être interprété comme étant limité aux modes de réalisation exposés ici. Au lieu de cela, ces modes de réalisation sont proposés de sorte que cette description soit complète, et communiquent l'étendue du concept de l'invention aux hommes du métier.The inventive concept is described more fully below with reference to the accompanying drawings, in which embodiments of the inventive concept are shown. In the drawings, the size and relative sizes of the elements may be exaggerated for purposes of clarity. Like numbers refer to like elements throughout the drawings. However, this concept of the invention can be implemented in many different forms and should not be construed as being limited to the embodiments set forth herein. Instead, these embodiments are provided so that this description is complete, and communicates the scope of the inventive concept to those skilled in the art.

Une référence dans toute la spécification à « un mode de réalisation » signifie qu'une fonctionnalité, une structure, ou une caractéristique particulière décrite en relation avec un mode de réalisation est incluse dans au moins un mode de réalisation de la présente invention. Ainsi, l'apparition de l'expression « dans un mode de réalisation » à divers emplacements dans toute la spécification ne fait pas nécessairement référence au même mode de réalisation. En outre, les fonctionnalités, les structures, ou les caractéristiques particulières peuvent être combinées de n'importe quelle manière appropriée dans un ou plusieurs modes de réalisation. De plus, le terme « comprenant » n’exclut pas d’autres éléments ou étapes.Reference throughout the specification to "an embodiment" means that a particular feature, structure, or feature described in connection with an embodiment is included in at least one embodiment of the present invention. Thus, the appearance of the phrase "in one embodiment" at various places throughout the specification does not necessarily refer to the same embodiment. Further, the particular functionalities, structures, or features may be combined in any suitable manner in one or more embodiments. Further, the term "comprising" does not exclude other elements or steps.

En référence à la figure 1, un chauffe-eau électrique 10 comprend une cuve de stockage 12 définissant une cavité de réception 14 d’eau sanitaire. La cuve de stockage 12 s’étend le long d’un axe principal A.Referring to Figure 1, an electric water heater 10 comprises a storage tank 12 defining a receiving cavity 14 of sanitary water. The storage tank 12 extends along a main axis A.

La cuve de stockage 12 est réalisée en acier inoxydable. On entend par acier inoxydable, un acier comprenant au moins 10% de chrome, de préférence au moins 12% de chrome. L’acier inoxydable a généralement une teneur en carbone inférieure à 2%.The storage tank 12 is made of stainless steel. By stainless steel is meant a steel comprising at least 10% chromium, preferably at least 12% chromium. Stainless steel generally has a carbon content of less than 2%.

La cuve de stockage 12 comprend un orifice de refoulement 13 permettant l’introduction d’eau sanitaire froide depuis un circuit d’eau sanitaire vers l’intérieur de la cavité de réception 14. Cet orifice de refoulement 13 est par exemple formé au niveau d’une canne de refoulement 15. L’orifice de refoulement 13 est disposé au niveau d’une portion inférieure de la cuve de stockage 12.The storage tank 12 comprises a discharge orifice 13 allowing the introduction of cold sanitary water from a sanitary water circuit towards the interior of the reception cavity 14. This discharge orifice 13 is for example formed at the level of a discharge rod 15. The discharge orifice 13 is arranged at a lower portion of the storage tank 12.

La cuve de stockage 12 comprend également un orifice d’aspiration 17 permettant d’aspirer de l’eau sanitaire chaude depuis l’intérieur de la cavité de réception 14 pour alimenter un circuit d’eau sanitaire. Cet orifice d’aspiration 17 est par exemple formé au niveau d’une canne d’aspiration 19. L’orifice d’aspiration 17 est disposé au niveau d’une portion supérieure de la cuve de stockage 12.The storage tank 12 also includes a suction orifice 17 for sucking hot sanitary water from inside the receiving cavity 14 to supply a sanitary water circuit. This suction orifice 17 is for example formed at the level of a suction rod 19. The suction orifice 17 is arranged at the level of an upper portion of the storage tank 12.

Le chauffe-eau 10 comprend en outre un corps de chauffe 16 disposé au moins partiellement à l’intérieur de la cavité de réception 14. Le corps de chauffe 16 forme une cavité intérieure 18 pour recevoir un élément chauffant 20. Cet élément chauffant 20 est configuré pour chauffer de l’eau présente dans la cuve de stockage au travers du corps de chauffe 16.The water heater 10 further comprises a heating body 16 disposed at least partially inside the receiving cavity 14. The heating body 16 forms an interior cavity 18 to receive a heating element 20. This heating element 20 is configured to heat the water present in the storage tank through the heating body 16.

L’élément chauffant 20 est une stéatite insérée à l’intérieur du corps de chauffe 16. De manière alternative, l’élément chauffant 20 peut être une résistance blindée ou une cartouche chauffante.The heating element 20 is a soapstone inserted inside the heating body 16. Alternatively, the heating element 20 can be an armored resistor or a heating cartridge.

Le corps de chauffe est réalisé dans un matériau différent de celui de la cuve de stockage 12. Ceci permet de bénéficier des avantages du matériau le plus résistant vis-à-vis des contraintes associées à la cuve de stockage tout en bénéficiant des avantages du matériau le plus résistant pour le corps de chauffe 16. Le corps de chauffe 16 est réalisé en acier émaillé. L’acier émaillé est un acier conventionnel recouvert d’au moins une couche d’émail. On entend par « acier conventionnel » un acier dépourvu de chrome, ou comprenant au plus 10% de chrome et au moins 1,5% de carbone.The heating body is made of a material different from that of the storage tank 12. This makes it possible to benefit from the advantages of the most resistant material vis-à-vis the constraints associated with the storage tank while benefiting from the advantages of the material the most resistant for the heating body 16. The heating body 16 is made of enamelled steel. Enameled steel is conventional steel coated with at least one layer of enamel. “Conventional steel” means a steel devoid of chromium, or comprising at most 10% chromium and at least 1.5% carbon.

Lorsque le corps de chauffe 16 est en acier émaillé, l’acier conventionnel peut être recouvert d’une pluralité de couches d’émail. Dans ce cas, l’acier conventionnel peut être recouvert de 2 ou 3 couches d’émail.When the heating body 16 is made of enamelled steel, conventional steel can be covered with a plurality of layers of enamel. In this case, conventional steel can be coated with 2 or 3 layers of enamel.

Le corps de chauffe 16 comprend une portion de fixation 22 et une portion de chauffe ou fourreau 24. La portion de fixation 22 forme une bride de fixation configurée pour permettre la fixation du corps de chauffe 16 à la cuve de stockage 12. La portion de chauffe 24 forme un tube fermé au niveau d’une extrémité distale et ouvert au niveau d’une extrémité proximale. La cavité intérieure 18 est formée à l’intérieur de ce tube. L’extrémité distale fermée est destinée à être insérée à l’intérieur de la cuve de stockage 12. Cette extrémité distale ferme ainsi la cavité intérieur 18. L’extrémité proximale ouverte permet l’insertion de l’élément chauffant 20 à l’intérieur de la cavité intérieure 18 et donc du corps de chauffe 16.The heating body 16 comprises a fixing portion 22 and a heating portion or sheath 24. The fixing portion 22 forms a fixing flange configured to allow the fixing of the heating body 16 to the storage tank 12. The fixing portion Heater 24 forms a tube closed at a distal end and open at a proximal end. The interior cavity 18 is formed inside this tube. The closed distal end is intended to be inserted inside the storage tank 12. This distal end thus closes the interior cavity 18. The open proximal end allows the insertion of the heating element 20 inside of the interior cavity 18 and therefore of the heating body 16.

La cuve de stockage 12 forme une ouverture 26 dimensionnée pour recevoir la portion de chauffe 24 du corps de chauffe 16. Pour installer le corps de chauffe, la portion de chauffe 24 est insérée à l’intérieur de la cavité de réception 14 au travers de l’ouverture 26 jusqu’à ce que la portion de fixation 22 entre en contact avec les parois de la cuve de stockage 12. Pour ce faire, la portion de chauffe 24 est dimensionnée de manière à présenter une section inférieure à celle de l’ouverture 26. A l’inverse, la portion de fixation 22 est dimensionnée de manière à présenter une section supérieure à celle de l’ouverture 26.The storage tank 12 forms an opening 26 sized to receive the heating portion 24 of the heating body 16. To install the heating body, the heating portion 24 is inserted inside the receiving cavity 14 through the opening 26 until the fixing portion 22 comes into contact with the walls of the storage tank 12. To do this, the heating portion 24 is dimensioned so as to have a section smaller than that of the opening 26. Conversely, the fixing portion 22 is sized so as to have a larger section than that of the opening 26.

Dans la mode de réalisation représenté en figure 1, l’ouverture 26 est formée au niveau d’une paroi inférieure de la cuve de stockage 12. Le corps de chauffe 16 s’étend ici le long de l’axe principal A de la cuve de stockage 12. De manière alternative, l’ouverture 26 peut être formée à tout endroit de la cuve de stockage 12, par exemple sur une paroi latérale. De préférence, l’ouverture 26 est formée au niveau d’une portion inférieure de la cuve de stockage 12 pour permettre le chauffage de la portion inférieure du volume d’eau sanitaire présent dans la cuve de stockage 12.In the embodiment shown in Figure 1, the opening 26 is formed at a lower wall of the storage tank 12. The heating body 16 here extends along the main axis A of the tank storage 12. Alternatively, the opening 26 can be formed at any location of the storage tank 12, for example on a side wall. Preferably, the opening 26 is formed at a lower portion of the storage tank 12 to allow the heating of the lower portion of the volume of sanitary water present in the storage tank 12.

Le corps de chauffe 16 peut ainsi s’étendre parallèlement ou transversalement à l’axe principal A de la cuve de stockage 12.The heating body 16 can thus extend parallel or transversely to the main axis A of the storage tank 12.

En référence à la figure 2, l’ouverture 26 de la cuve de stockage est formée au niveau d’une paroi latérale 28 de la cuve de stockage 12.Referring to Figure 2, the opening 26 of the storage tank is formed at a side wall 28 of the storage tank 12.

La cuve de stockage 12 comprend en outre une contre-bride 30 fixée à la paroi latérale 28 autour de l’ouverture 26. Cette contre-bride 30 est configurée pour permettre la fixation du corps de chauffe 16 à la cuve de stockage 12. La contre-bride 30 forme un disque dans lequel des trous sont formés. Le disque forme une succession de portions en saillie par rapport à la paroi latérale 28 de manière à former un écart entre ces portions en saillie et la paroi latérale 28. Les trous sont formés au niveau de ces portions en saillie.The storage tank 12 further comprises a counter-flange 30 fixed to the side wall 28 around the opening 26. This counter-flange 30 is configured to allow the fixing of the heating body 16 to the storage tank 12. The counter-flange 30 forms a disc in which holes are formed. The disc forms a succession of projecting portions relative to the side wall 28 so as to form a gap between these projecting portions and the side wall 28. The holes are formed at these projecting portions.

En référence à la figure 3 où le corps de chauffe 16 est représenté en position de fonctionnement, la portion de fixation 24 est disposée contre la contre-bride 30, la portion de chauffe 22 s’étendant à l’intérieur de la cuve de stockage 12. Un élément d’isolation 32 est disposé entre le corps de chauffe 16 et la cuve de stockage 12 pour isoler électriquement le corps de chauffe 16 de la cuve de stockage 12. De manière préférée, l’élément d’isolation 32 permet d’éviter tout contact entre le corps de chauffe 16 et la cuve de stockage 12 et de former une résistance électrique suffisamment élevée pour isoler électriquement le corps de chauffe 16 et la cuve de stockage 12.Referring to Figure 3 where the heating body 16 is shown in the operating position, the fixing portion 24 is arranged against the counter-flange 30, the heating portion 22 extending inside the storage tank 12. An insulation element 32 is arranged between the heating body 16 and the storage tank 12 to electrically isolate the heating body 16 from the storage tank 12. Preferably, the insulation element 32 makes it possible to avoid any contact between the heating body 16 and the storage tank 12 and to form a sufficiently high electrical resistance to electrically insulate the heating body 16 and the storage tank 12.

L’élément d’isolation 32 comprend par exemple une rondelle et une entretoise. La rondelle est de préférence interposée entre la portion de fixation 24 et la contre-bride 30. L’entretoise est de préférence interposée entre l’ouverture 22 et le corps de chauffe 16. L’élément d’isolation 32 est réalisé dans un matériau isolant électrique. L’élément d’isolation 32 est par exemple réalisé en matériau plastique. La constante diélectrique du matériau est choisie de manière à réaliser une résistance électrique isolant électriquement la cuve de stockage 12 du corps de chauffe 16.The insulation element 32 comprises for example a washer and a spacer. The washer is preferably interposed between the fixing portion 24 and the counter-flange 30. The spacer is preferably interposed between the opening 22 and the heating body 16. The insulation element 32 is made of a material electrical insulator. The insulation element 32 is for example made of plastic material. The dielectric constant of the material is chosen so as to produce an electrical resistance that electrically insulates the storage tank 12 from the heating body 16.

Le chauffe-eau 10 comporte également une anode 34 de protection contre la corrosion disposée à l’intérieur de la cuve de stockage 12. Cette anode 34 de protection peut être sacrificielle, par exemple en magnésium ou en aluminium, ou permanente, un courant électrique imposé parcourant l’anode 34 de protection. De manière alternative, l’anode 34 de protection peut être du type combiné avec une anode à courant imposé autour de laquelle une anode sacrificielle est disposée.The water heater 10 also comprises an anode 34 for protection against corrosion arranged inside the storage tank 12. This anode 34 for protection may be sacrificial, for example made of magnesium or aluminum, or permanent, an electric current imposed traversing the anode 34 of protection. Alternatively, the protection anode 34 can be of the type combined with an impressed current anode around which a sacrificial anode is placed.

L’anode 34 de protection est de préférence fixée au corps de chauffe 16. En particulier, l’anode 34 s’étend de préférence parallèlement à la portion de chauffe 24 du corps de corps de chauffe 16, à partir de la portion de fixation 22.The protection anode 34 is preferably fixed to the heating body 16. In particular, the anode 34 preferably extends parallel to the heating portion 24 of the heating body 16, from the fixing portion 22.

La seule différence entre les modes de réalisation de la figure 1 et des figures 2 et 3 est l’orientation du corps de chauffe 16, de l’élément chauffant 20 et/ou de l’anode 34. A l’exception de ces caractéristiques, l’ensemble des caractéristiques décrites en lien avec le mode de réalisation du chauffe-eau représenté en figures 2 et 3 peuvent être combinées isolément ou en totalité avec le mode de réalisation de la figure 1.The only difference between the embodiments of Figure 1 and Figures 2 and 3 is the orientation of the heating body 16, the heating element 20 and / or the anode 34. With the exception of these characteristics , all of the characteristics described in connection with the embodiment of the water heater shown in Figures 2 and 3 can be combined individually or in whole with the embodiment of Figure 1.

Claims (7)

Chauffe-eau (10) électrique comprenant une cuve de stockage (12) d’eau en acier inoxydable et un corps de chauffe (16) s’étendant à l’intérieur de la cuve de stockage (12), le corps de chauffe (16) définissant une cavité intérieure (14) configurée pour recevoir un élément chauffant (20) pour chauffer de l’eau présente dans la cuve de stockage (12) au travers du corps de chauffe (16), le corps de chauffe (16) étant réalisé en acier émaillé, le chauffe-eau (10) comprenant en outre une anode (34) de protection contre la corrosion disposée à l’intérieur de la cuve de stockage (12) et au moins un élément d’isolation (32) électrique disposé entre le corps de chauffe (16) et la cuve de stockage (12).Electric water heater (10) comprising a stainless steel water storage tank (12) and a heating body (16) extending inside the storage tank (12), the heating body ( 16) defining an interior cavity (14) configured to receive a heating element (20) for heating water present in the storage tank (12) through the heating body (16), the heating body (16) being made of enamelled steel, the water heater (10) further comprising an anode (34) for protection against corrosion disposed inside the storage tank (12) and at least one insulation element (32) electric disposed between the heating body (16) and the storage tank (12). Chauffe-eau (10) électrique selon la revendication1, dans lequel le corps de chauffe (16) comprend au moins une couche d’émail.Electric water heater (10) according to claim 1, in which the heating body (16) comprises at least one layer of enamel. Chauffe-eau (10) électrique la revendication 1 ou 2, dans lequel l’anode (34) de protection contre la corrosion est fixée au corps de chauffe (16).Electric water heater (10) according to claim 1 or 2, in which the corrosion protection anode (34) is fixed to the heating body (16). Chauffe-eau (10) électrique selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel l’anode (34) de protection contre la corrosion s’étend le long d’une direction parallèle au corps de chauffe (16).Electric water heater (10) according to one of Claims 1 to 3, in which the anode (34) for protection against corrosion extends along a direction parallel to the heating body (16). Chauffe-eau (10) électrique selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le corps de chauffe (16) comprend une bride de fixation du corps de chauffe (16) à la cuve de stockage (12) et un fourreau définissant la cavité intérieure (18) configurée pour recevoir l’élément chauffant (20), le fourreau s’étendant à l’intérieur de la cuve de stockage (12) lorsque le corps de chauffe (16) est en position de fonctionnement.Electric water heater (10) according to one of the preceding claims, in which the heating body (16) comprises a flange for fixing the heating body (16) to the storage tank (12) and a sheath defining the cavity interior (18) configured to receive the heating element (20), the sheath extending inside the storage tank (12) when the heating body (16) is in the operating position. Chauffe-eau (10) électrique selon la revendication 5, dans lequel ledit au moins un élément d’isolation (32) est disposé entre le fourreau et la cuve de stockage (12) et/ou entre la bride de fixation et la cuve de stockage (12).Electric water heater (10) according to Claim 5, in which the said at least one insulation element (32) is arranged between the sheath and the storage tank (12) and/or between the fixing flange and the storage (12). Chauffe-eau (10) électrique selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un élément chauffant (20) du type stéatite inséré à l’intérieur du corps de chauffe (16) pour le chauffage d’eau présente dans la cuve de stockage (12).Electric water heater (10) according to any one of the preceding claims, further comprising a heating element (20) of the steatite type inserted inside the heating body (16) for heating water present in the tank. storage (12).
FR2004551A 2020-05-07 2020-05-07 Electric water heater with stainless steel storage tank and enamelled steel heating body Active FR3109985B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004551A FR3109985B1 (en) 2020-05-07 2020-05-07 Electric water heater with stainless steel storage tank and enamelled steel heating body
BE20215353A BE1028235B1 (en) 2020-05-07 2021-05-03 Electric water heater with stainless steel storage tank and enamelled steel heating body

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004551A FR3109985B1 (en) 2020-05-07 2020-05-07 Electric water heater with stainless steel storage tank and enamelled steel heating body
FR2004551 2020-05-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3109985A1 true FR3109985A1 (en) 2021-11-12
FR3109985B1 FR3109985B1 (en) 2022-07-08

Family

ID=71784252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2004551A Active FR3109985B1 (en) 2020-05-07 2020-05-07 Electric water heater with stainless steel storage tank and enamelled steel heating body

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1028235B1 (en)
FR (1) FR3109985B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH719606A1 (en) * 2022-04-12 2023-10-31 Graphenaton Tech Sa Water heater.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908763A1 (en) * 2006-11-22 2008-05-23 Atlantic Ind Soc Par Actions S Protecting electric water heaters from scale, involves establishing an electric current of more than ten milliamps through the water in the tank, e.g. between the tank and an insulated element in it
EP3182032A1 (en) * 2015-12-14 2017-06-21 Atlantic Industrie Flat domestic water heater with immersed indirect heating elements
ES1236754U (en) * 2019-02-25 2019-10-29 Ariston Thermo Spa Water heater type "flat" (flat) improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908763A1 (en) * 2006-11-22 2008-05-23 Atlantic Ind Soc Par Actions S Protecting electric water heaters from scale, involves establishing an electric current of more than ten milliamps through the water in the tank, e.g. between the tank and an insulated element in it
EP3182032A1 (en) * 2015-12-14 2017-06-21 Atlantic Industrie Flat domestic water heater with immersed indirect heating elements
ES1236754U (en) * 2019-02-25 2019-10-29 Ariston Thermo Spa Water heater type "flat" (flat) improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH719606A1 (en) * 2022-04-12 2023-10-31 Graphenaton Tech Sa Water heater.

Also Published As

Publication number Publication date
BE1028235A1 (en) 2021-11-24
BE1028235B1 (en) 2022-04-19
FR3109985B1 (en) 2022-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1028235B1 (en) Electric water heater with stainless steel storage tank and enamelled steel heating body
EP1961265B1 (en) Pressurizer heater for the primary cooling system of a pressurized-water nuclear reactor
US7527714B2 (en) Water heater anode and mounting fixture
US7727362B2 (en) Sacrificial anode for cathodic corrosion protection
US7017251B1 (en) Resistored anode and a water heater including the same
KR100711734B1 (en) Electric boiler using carbon fiber heater
US20200141611A1 (en) Electric Heating Element Having An Electrically Operated Heating Element And An Anode For Cathodic Corrosion Protection
FR3093167A3 (en) PERFECTIONED FLAT WATER HEATER
FR3045139B1 (en) DOMESTIC FLAT WATER HEAT WITH IMMERSED INDIRECT RESISTORS
US8679303B2 (en) Refillable anode
CA2759310C (en) Method of constructing an inner glass-lined steel tank for a hot water heater
EP0184491A1 (en) Water heater
ITAN20010005A1 (en) MEANS FOR THE ANTI-CORROSION PROTECTION OF METAL TANKS CONTAINING LIQUIDS TO BE HEATED, IN PARTICULAR WATER HEATERS
WO2024100350A1 (en) Domestic hot water storage tank with immersed heating element
FR3140669A1 (en) Domestic hot water storage tank with anode for protection against corrosion
ES2874153B2 (en) Insulating fixing medium for a magnesium anode of an electric water heater
FR3007828A1 (en) HEATING ELEMENT AND WATER HEATER HAVING SUCH A HEATING ELEMENT
EP1046730B1 (en) Device for the cathodic protection of a water heater, hot water supply or similar reservoir
KR200364816Y1 (en) Electric boiler using carbon fiber heater
EP4113030A1 (en) System for heating hot water
FR2741227A1 (en) Long life electrode esp. for glass melting furnace
KR200236722Y1 (en) Immersion heater
FR2997167A1 (en) Radiator i.e. electric radiator, for heating room, has envelope forming internal cavity containing heat transfer liquid, and electric heating unit for heating envelope, where internal cavity of envelope is located remotely from heating unit
BE412191A (en)
EP1139049B1 (en) Refractory lining for furnaces containing molten metal

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211112

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5