FR3107834A1 - USE OF AN ASSOCIATION OF ESSENTIAL OILS TO IMPROVE SKIN SURFACE - Google Patents

USE OF AN ASSOCIATION OF ESSENTIAL OILS TO IMPROVE SKIN SURFACE Download PDF

Info

Publication number
FR3107834A1
FR3107834A1 FR2002317A FR2002317A FR3107834A1 FR 3107834 A1 FR3107834 A1 FR 3107834A1 FR 2002317 A FR2002317 A FR 2002317A FR 2002317 A FR2002317 A FR 2002317A FR 3107834 A1 FR3107834 A1 FR 3107834A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
essential oil
iris
cistus
cosmetic
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2002317A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3107834B1 (en
Inventor
Olivia BURBAUD
Sophie Zozine
Céline LAPERDRIX
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratories de Biologie Vegetale Yves Rocher SA
Original Assignee
Stanhome International SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stanhome International SAS filed Critical Stanhome International SAS
Priority to FR2002317A priority Critical patent/FR3107834B1/en
Publication of FR3107834A1 publication Critical patent/FR3107834A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3107834B1 publication Critical patent/FR3107834B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

La présente invention se rapporte à une composition cosmétique ou dermatologique caractérisée en ce qu'elle comprend une huile essentielle de Ciste sp et une huile essentielle d’Iris sp, dans laquelle ladite huile essentielle de Ciste sp est une huile essentielle de Cistus ladaniferus, et ladite huile essentielle d’Iris sp est une huile essentielle choisie parmi iris germanica L. et iris pallida Lam. La présente invention se rapporte également à une utilisation cosmétique d’une association d’huile essentielle de Ciste sp et d’huile essentielle d’Iris sp. pour une action cosmétique d’amélioration de la couleur, du teint et/ou de l’éclat de la surface de la peau, ainsi qu’à un procédé cosmétique non-thérapeutique comprenant l’application sur la peau, ses annexes et/ou les muqueuses de la composition cosmétique. La présente invention se rapporte en outre à un dispositif se présentant sous une forme choisie parmi un pot, un flacon-pompe, une lingette, un masque, un dispositif transdermique, un patch et un spray, une capsule ou une gélule, le dispositif comprenant une composition telle que définie ci-avant.The present invention relates to a cosmetic or dermatological composition characterized in that it comprises an essential oil of Cistus sp and an essential oil of Iris sp, in which said essential oil of Ciste sp is an essential oil of Cistus ladaniferus, and said essential oil of Iris sp is an essential oil chosen from iris germanica L. and iris pallida Lam. The present invention also relates to a cosmetic use of a combination of essential oil of Cistus sp and essential oil of Iris sp. for a cosmetic action of improving the color, complexion and / or radiance of the surface of the skin, as well as a non-therapeutic cosmetic process comprising application to the skin, its appendages and / or the mucous membranes of the cosmetic composition. The present invention further relates to a device in a form selected from a pot, a pump-dispenser, a wipe, a mask, a transdermal device, a patch and a spray, a capsule or a capsule, the device comprising a composition as defined above.

Description

UTILISATION D’UNE ASSOCIATION D’HUILES ESSENTIELLES POUR AMELIORER LA SURFACE DE LA PEAUUSING A COMBINATION OF ESSENTIAL OILS TO IMPROVE THE SURFACE OF THE SKIN

La présente invention se rapporte à une composition cosmétique ou dermatologique comprenant des huiles essentielles, ainsi qu’à une utilisation cosmétique d’une association d’huiles essentielles pour une action d’amélioration de la couleur, du teint et/ou de l’éclat de la surface de la peau.The present invention relates to a cosmetic or dermatological composition comprising essential oils, as well as to a cosmetic use of a combination of essential oils for an action to improve color, complexion and/or radiance. from the surface of the skin.

La présente invention trouve une application dans le domaine de la cosmétique et de la dermatologie, plus particulièrement de la cosmétique cutanée.The present invention finds an application in the field of cosmetics and dermatology, more particularly skin cosmetics.

Dans la description ci-dessous, les références entre crochets ([]) renvoient à la liste des références présentée à la fin du texte.In the description below, references in square brackets ( [] ) refer to the list of references presented at the end of the text.

Etat de la techniqueState of the art

La peau est un organe vital à part entière qui se compose de trois tissus distincts, assumant chacun différents rôles grâce à différents types cellulaires et différentes structures.The skin is a vital organ in its own right that is made up of three distinct tissues, each performing different roles thanks to different cell types and different structures.

Le tissu le plus en surface et donc le plus exposé est l'épiderme. Cet épithélium pluristratifié (Malpighien) et kératinisant, dont la partie la plus externe est la couche cornée, se compose de différentes cellules associées à de nombreuses fonctions de barrière et de protection. Les cellules majoritaires sont les kératinocytes qui, par leurs processus de prolifération/différenciation, aboutissent à la formation de la couche cornée connue pour son aspect et ses propriétés hydrophobes, compactes et étanches. L’épiderme comprend également des mélanocytes, cellules produisant le pigment appelé mélanine qui confère sa couleur à la peau. Le rôle majeur de l'épiderme est d'apporter à la peau, et donc au corps humain, une première ligne de protection contre les agressions extérieures, comme les agressions physiques, chimiques, hydriques et bactériologiques, notamment via la différenciation et le stratum corneum.The most surface tissue and therefore the most exposed is the epidermis. This pluristratified (Malpighian) and keratinizing epithelium, the outermost part of which is the stratum corneum, is made up of different cells associated with numerous barrier and protective functions. The predominant cells are the keratinocytes which, through their proliferation/differentiation processes, lead to the formation of the stratum corneum known for its appearance and its hydrophobic, compact and impermeable properties. The epidermis also includes melanocytes, cells that produce the pigment called melanin that gives skin its color. The major role of the epidermis is to provide the skin, and therefore the human body, with a first line of protection against external attacks, such as physical, chemical, water and bacteriological attacks, in particular via differentiation and the stratum corneum. .

En position intermédiaire, le derme est aussi un tissu conjonctif investi majoritairement de fibroblastes et de protéines matricielles donnant à la peau ses qualités de compressibilité et d'élasticité connues. Au sein de la trame conjonctive, s'intercalent aussi d’autres cellules et structures, tel un important réseau circulatoire et nutritif, constitué des vaisseaux sanguins et des capillaires lymphatiques, ainsi que les annexes épidermiques (poils, ongles, glandes pilosébacées et glandes sudoripares) qui prennent naissance dans le derme profond.In an intermediate position, the dermis is also a connective tissue invested mainly with fibroblasts and matrix proteins giving the skin its known qualities of compressibility and elasticity. Within the connective tissue, other cells and structures are also inserted, such as an important circulatory and nutritive network, made up of blood vessels and lymphatic capillaries, as well as the epidermal annexes (hairs, nails, pilosebaceous glands and sweat glands ) that originate in the deep dermis.

L'hypoderme, situé en profondeur et constitué en majeure partie de lobules graisseux (adipocytes), assure une fonction de support primaire, de protection mécanique et thermique et joue aussi un rôle de stockage des réserves énergétiques rapidement mobilisables pour tous les besoins biologiques, comme par exemple le renouvellement cellulaire, la défense de l’organisme ou la contraction musculaire.The hypodermis, located in depth and consisting mainly of fatty lobules (adipocytes), provides a primary support function, mechanical and thermal protection and also plays a role in storing energy reserves that can be quickly mobilized for all biological needs, such as for example cell renewal, body defense or muscle contraction.

L’aspect de surface de la peau est conditionné par tous ces tissus. Dans l’épiderme, les kératinocytes se divisent dans la couche basale et entament leur différenciation jusqu’à la couche cornée puis la desquamation (c’est-à-dire leur élimination par détachement), en 21 à 28 jours, en moyenne. Un bon renouvellement des kératinocytes est essentiel pour une surface lisse, homogène et régulière. Plus en profondeur dans le derme se situe le réseau endothélial qui permet d’irriguer tout l’édifice cutané grâce à la circulation sanguine, apportant eau, nutriments et oxygène. Ce mécanisme dépend directement du bon état physiologique de l’organisme, il permet aussi de donner sa couleur vitale à la peau (teint rosé). Or, les stress extérieurs, le tabac, les UV ralentissent ce processus qui peut alors devenir plus irrégulier et endommagé: tout le réseau composé de cellules endothéliales souffre et s’altère induisant une malnutrition, déshydratation et hypoxie. En complément, la desquamation devient irrégulière et/ou anarchique. Des défauts de lissage et d’homogénéité de surface de la peau, un teint plus hétérogène ou plus jaunâtre, une déshydratation ou une sècheresse s’installent. Ces mécanismes peuvent arriver de façon consécutives à des stress exogènes ou endogènes, et peuvent être complétement déconnectés de mécanismes liés à l’âge; en revanche, ces derniers les accentuent.The surface appearance of the skin is conditioned by all these tissues. In the epidermis, the keratinocytes divide in the basal layer and begin their differentiation up to the stratum corneum then desquamation (i.e. their elimination by detachment), in 21 to 28 days, on average. A good renewal of keratinocytes is essential for a smooth, homogeneous and regular surface. Deeper in the dermis is the endothelial network which irrigates the entire cutaneous structure thanks to blood circulation, bringing water, nutrients and oxygen. This mechanism depends directly on the good physiological state of the body, it also allows to give its vital color to the skin (rosy complexion). However, external stresses, tobacco, UV rays slow down this process which can then become more irregular and damaged: the entire network composed of endothelial cells suffers and deteriorates, inducing malnutrition, dehydration and hypoxia. In addition, the desquamation becomes irregular and/or anarchic. Defects in smoothness and surface homogeneity of the skin, a more heterogeneous or more yellowish complexion, dehydration or dryness set in. These mechanisms can occur consecutively to exogenous or endogenous stresses, and can be completely disconnected from age-related mechanisms; on the other hand, the latter accentuate them.

Les réponses cosmétiques à la problématique de couleur de la peau s’orientent fréquemment versles alphahydroxyacides, comme les acides glycoliques par exemple, qui présentent une action immédiate due à leur effet desquamant. Toutefois ils peuvent entrainer des dégradations de l’épiderme et amplifier les dégâts induits les UV. De plus, il s’agit souvent d’une action limitée dans le temps qui peut occasionner un effet rebond.Cosmetic responses to the problem of skin color are frequently oriented towards alphahydroxy acids, such as glycolic acids for example, which have an immediate action due to their desquamating effect. However, they can cause degradation of the epidermis and amplify the damage caused by UV rays. In addition, it is often a time-limited action that can cause a rebound effect.

Il existe donc un réel besoin de trouver de nouvelles compositions et/ou composés permettant d’améliorer les qualités de surface de la peau, notamment de lissage, de douceur, d’amélioration de l’éclat, de l’éclat et d’homogénéisation du teint de la peau.There is therefore a real need to find new compositions and/or compounds making it possible to improve the surface qualities of the skin, in particular smoothing, softness, improvement in radiance, radiance and homogenization. of skin tone.

Description de l’inventionDescription of the invention

La présente invention a précisément pour but de répondre à ces besoins et inconvénients de l’art antérieur.The purpose of the present invention is precisely to meet these needs and disadvantages of the prior art.

Les inventeurs sont les tout premiers à associer une huile essentielle d’Iris sp et une huile essentielle de Ciste sp, permettant précisément de répondre efficacement aux besoins précités.The inventors are the very first to combine an essential oil of Iris sp and an essential oil of Cistus sp, precisely making it possible to respond effectively to the aforementioned needs.

Les inventeurs de la présente ont mis en évidence des propriétés de l’association qui n’avaient jamais été décrites ou suggérées dans l’art antérieur.The inventors of the present invention have demonstrated properties of the combination which had never been described or suggested in the prior art.

En particulier, les inventeurs ont, de manière inattendue, mis en évidence que l’association d’une huile essentielle de Ciste et d’une huile essentielle d’Iris permet de stimuler les mécanismes d’angiogenèse, et par conséquent d’améliorer la nutrition, l’hydratation et l’oxygénation de la peau, ce qui se traduit par une amélioration de la couleur, du teint et de l’éclat de la surface de la peau.In particular, the inventors have, unexpectedly, demonstrated that the combination of an essential oil of Cistus and an essential oil of Iris makes it possible to stimulate the mechanisms of angiogenesis, and consequently to improve the nutrition, hydration and oxygenation of the skin, which results in an improvement of the color, tone and radiance of the surface of the skin.

Ainsi, un premier objet de l’invention se rapporte à une composition cosmétique ou dermatologique caractérisée en ce qu'elle comprend une huile essentielle de Ciste sp et une huile essentielle d’Iris sp, dans laquelle ladite huile essentielle de Ciste sp est une huile essentielle de Cistus ladaniferus, et ladite huile essentielle d’Iris sp est au moins une huile essentielle choisie parmi Iris germanica L. et Iris pallida Lam.Thus, a first object of the invention relates to a cosmetic or dermatological composition characterized in that it comprises an essential oil of Cistus sp and an essential oil of Iris sp, in which said essential oil of Cistus sp is a essential oil of Cistus ladaniferus, and said essential oil of Iris sp is at least one essential oil chosen from Iris germanica L. and Iris pallida Lam.

« Ciste sp », au sens de la présente invention, désigne Cistus ladaniferus, encore appelé « ciste porte-laudanum », « ciste à gomme », « Ciste ladanifer », ou « Cistus ladanifer ». Il s’agit d’un arbuste des régions méditerranéennes, de 60 cm à 2,50 m de haut, portant des feuilles vert-sombre, collantes, opposées, sessiles, linéaires à lancéolées, pouvant mesurer jusqu'à 12 cm de long et 25 mm de large et de grandes fleurs blanches, isolées, à la base tachée de pourpre. Originaire de la méditerranée occidentale (Espagne, Portugal, Sicile, Algérie, Maroc), le ciste a été naturalisé en France en quelques points de la bordure méditerranéenne. La gomme du ciste ladanifer est utilisée en parfumerie."Cistus sp", within the meaning of the present invention, designates Cistus ladaniferus, also called "rockrose porte-laudanum", "gum rockrose", "Cistus ladanifer", or "Cistus ladanifer". It is a shrub from the Mediterranean regions, 60 cm to 2.50 m high, bearing dark green, sticky, opposite, sessile, linear to lanceolate leaves, which can measure up to 12 cm long and 25 mm wide and large, white, single flowers with purple spots at the base. Originally from the western Mediterranean (Spain, Portugal, Sicily, Algeria, Morocco), cistus has been naturalized in France at a few points on the Mediterranean border. Cistus ladanifer gum is used in perfumery.

« Iris sp », au sens de la présente invention, désigne l’iris d’Allemagne ou iris commun (Iris germanica L.) et/ou l’iris pâle (Iris pallida Lam.). Les iris sont un genre de plantes vivaces à rhizomes ou à bulbes de la famille des Iridacées. Originaire des régions méditerranéennes, les Iris sont des plantes herbacées de la famille des Iridacées, dont le nom botanique vient du grec « iris : arc-en-ciel » en référence à la grande diversité de couleurs des fleurs chez les 300 espèces d’Iris décrites. Ces plantes possèdent un rhizome souterrain épaissi qui porte des feuilles gladiées et une haute tige ramifiée qui se termine par de grandes fleurs odorantes. Il s’agit principalement de plantes ornementales, mais 3 espèces d’iris sont très utilisées en parfumerie, cosmétique, aromathérapie et dans l’industrie alimentaire. Il s’agit de l’iris de Florence (iris germanica L. var. florentina), l’iris d’Allemagne ou iris commun (iris germanica L.) et l’iris pâle (iris pallida Lam.) dont les rhizomes sont exploités depuis des temps très anciens. Apres une culture de 3 ans, ces iris sont débarrassés de leurs rhizomes qui sont ensuite lavés, séchés et stockés pendant au moins 3 ans. Apres réalisation d’un broyage et d’une distillation par entrainement à la vapeur pendant 24 à 36 heures, une huile essentielle est obtenue. Elle est appelée « beurre d’iris » car elle se fige à température ambiante à cause de sa richesse en acides gras, mais la présence de multiples irones (molécules terpéniques aromatiques) qu’elle renferme lui confèrent un parfum de violette.“Iris sp”, within the meaning of the present invention, designates the German iris or common iris (Iris germanica L.) and/or the pale iris (Iris pallida Lam.). Irises are a genus of rhizomatous or bulbous perennial plants in the family Iridaceae. Originally from the Mediterranean regions, Irises are herbaceous plants of the Iridaceae family, whose botanical name comes from the Greek "iris: rainbow" in reference to the great diversity of flower colors among the 300 species of Iris. described. These plants have a thickened underground rhizome that bears gladiated leaves and a tall, branching stem that ends in large, fragrant flowers. They are mainly ornamental plants, but 3 species of iris are widely used in perfumery, cosmetics, aromatherapy and in the food industry. These are the Florentine iris (iris germanica L. var. florentina), the German iris or common iris (iris germanica L.) and the pale iris (iris pallida Lam.) whose rhizomes are used since very ancient times. After growing for 3 years, these irises are stripped of their rhizomes which are then washed, dried and stored for at least 3 years. After grinding and distillation by steam distillation for 24 to 36 hours, an essential oil is obtained. It is called "iris butter" because it freezes at room temperature because of its richness in fatty acids, but the presence of multiple irones (aromatic terpene molecules) that it contains gives it a violet scent.

La présente invention décrit donc l’association de l’huile essentielle de ciste sp et de l’huile essentielle d’iris sp en tant qu’agent cosmétique et/ou dermatologique.The present invention therefore describes the combination of cistus sp essential oil and iris sp essential oil as a cosmetic and/or dermatological agent.

Avantageusement, l’au moins une huile essentielle d’Iris sp peut être un mélange iris germanica L. et iris pallida Lam.Advantageously, the at least one essential oil of Iris sp can be a mixture of iris germanica L. and iris pallida Lam.

Avantageusement, l’huile essentielle d’Iris sp peut être une huile essentielle d’iris germanica L. var. florentina, encore appelée iris de Florence.Advantageously, the essential oil of Iris sp can be an essential oil of iris germanica L. var. florentina, also called iris of Florence.

Selon l’invention, l'huile essentielle de Cistus sp peut être obtenue par tout procédé d’extraction d’huiles essentielles connu de l’homme du métier. Il peut s’agir par exemple d’un procédé par d’hydrodistillation, par exemple d’hydrodistillation d’une plante et/ou partie d’une plante dans un alambic où les constituants volatils sont entraînés par de la vapeur d’eau puis condensés et récupérés dans le vase de décantation (l'essencier). L’huile essentielle peut être obtenue dans le vase de décantation sous la forme d’une phase organique, et surnageant une phase aqueuse dans laquelle peut être solubilisée une partie des composés organiques entraînés par la distillation. Selon l’invention, quel que soit le procédé d’obtention de l’huile essentielle, elle peut être obtenue, par exemple, à partir de plantes entières et/ou d’une ou plusieurs parties de la plante. De manière avantageuse, l’huile essentielle de Cistus sp peut être obtenue à partir des feuilles et/ou des brindilles de la plante. Par exemple, l’huile essentielle peut être obtenue par distillation complète par entrainement à la vapeur d’eau des rameaux feuillés.According to the invention, the essential oil of Cistus sp can be obtained by any process for extracting essential oils known to those skilled in the art. It may be, for example, a process by hydrodistillation, for example hydrodistillation of a plant and/or part of a plant in a still where the volatile constituents are entrained by water vapor then condensed and collected in the settling vessel (the essencier). The essential oil can be obtained in the settling vessel in the form of an organic phase, and supernatant an aqueous phase in which some of the organic compounds carried by the distillation can be dissolved. According to the invention, whatever the process for obtaining the essential oil, it can be obtained, for example, from whole plants and/or from one or more parts of the plant. Advantageously, the essential oil of Cistus sp can be obtained from the leaves and/or twigs of the plant. For example, the essential oil can be obtained by complete distillation by steam distillation of the leafy twigs.

Selon l’invention, l’huile essentielle d’Iris sp. peut être obtenue par tout procédé d’extraction d’huiles essentielles connu de l’homme du métier. Il peut s’agir par exemple d’un procédé par hydrodistillation, par exemple d’hydrodistillation d’une plante et/ou partie d’une plante dans un alambic où les constituants sont entrainés par de la vapeur d’eau puis condensés et récupérés dans le vase de décantation sous la forme d’une phase organique, et surnageant une phase aqueuse dans laquelle peut être solubilisée une partie des composés organiques entraînés par la distillation. Selon l’invention, quel que soit le procédé d’obtention de l’huile essentielle, elle peut être obtenue, par exemple, à partir de plantes entières et/ou d’une ou plusieurs parties de la plante. Par exemple, l’huile essentielle d’Iris sp. peut être obtenue à partir de rhizomes, par exemple d’Iris pallida Lam ou d’Iris germanica L.. Selon l’invention, l’huile essentielle d’Iris sp. peut être un mélange complexe qui peut comprendre par exemple les composés suivants en quantité majoritaire : l’alpha-irone, la bêta-irone, la gamma-irone, l’acide tétradecanoïque, l’acide dodécanoïque et l’acide décanoïque. Selon l’invention, l’huile essentielle d’Iris sp. peut être une huile essentielle disponible dans le commerce. Il peut s’agir d’une huile essentielle d’Iris pallida Lam. commercialisée par la société IFF (INTERNATIONAL FLAVORS FRAGRANCES IFF).According to the invention, the essential oil of Iris sp. can be obtained by any process for extracting essential oils known to those skilled in the art. It may be, for example, a process by hydrodistillation, for example hydrodistillation of a plant and/or part of a plant in a still where the constituents are entrained by water vapor then condensed and recovered. in the settling vessel in the form of an organic phase, and supernatant an aqueous phase in which some of the organic compounds entrained by the distillation can be dissolved. According to the invention, whatever the process for obtaining the essential oil, it can be obtained, for example, from whole plants and/or from one or more parts of the plant. For example, the essential oil of Iris sp. can be obtained from rhizomes, for example of Iris pallida Lam or Iris germanica L.. According to the invention, the essential oil of Iris sp. may be a complex mixture which may include, for example, the following compounds in major quantities: alpha-irone, beta-irone, gamma-irone, tetradecanoic acid, dodecanoic acid and decanoic acid. According to the invention, the essential oil of Iris sp. can be a commercially available essential oil. It may be an essential oil of Iris pallida Lam. marketed by the company IFF (INTERNATIONAL FLAVORS FRAGRANCES IFF).

On entend par « composition cosmétique », dans la présente invention, toute composition à visée cosmétique, c’est à dire esthétique, pouvant être mise en contact avec les parties superficielles du corps humain, par exemple l'épiderme, les systèmes pileux et capillaires, les organes externes, les dents et les muqueuses externes. Avantageusement, une composition cosmétique permet, exclusivement ou principalement, de les protéger, parfumer, maintenir en bon état, modifier leur aspect ou en corriger les défauts superficiels. Notamment, une composition cosmétique peut comprendre un véhicule cosmétiquement acceptable.The term "cosmetic composition", in the present invention, means any composition for cosmetic purposes, that is to say aesthetic, which can be brought into contact with the superficial parts of the human body, for example the epidermis, the hair and capillary systems. , external organs, teeth and external mucous membranes. Advantageously, a cosmetic composition makes it possible, exclusively or mainly, to protect them, perfume them, maintain them in good condition, modify their appearance or correct their superficial defects. In particular, a cosmetic composition can comprise a cosmetically acceptable vehicle.

Dans le cadre de la présente invention, on entend par « composition dermatologique » toute composition à visée dermatologique, c’est à dire une composition pouvant être mise en contact avec les parties superficielles du corps humain, pour un traitement de la peau, des muqueuses et des phanères, par exemple des ongles, des cheveux, et/ou des poils. Notamment, une composition cosmétique peut comprendre un véhicule dermatologiquement acceptable.In the context of the present invention, the term "dermatological composition" means any composition for dermatological purposes, that is to say a composition that can be brought into contact with the superficial parts of the human body, for treatment of the skin, mucous membranes and appendages, for example nails, hair, and/or body hair. In particular, a cosmetic composition can comprise a dermatologically acceptable vehicle.

Par « véhicule cosmétiquement et/ou dermatologiquement acceptable », on entend un véhicule adapté pour une utilisation en contact avec des cellules humaines cutanées, en particulier les cellules de l’épiderme, sans toxicité, irritation, réponse allergique indue et similaire, et proportionné à un rapport avantage/risque raisonnable. Le véhicule cosmétiquement et/ou dermatologiquement acceptable peut être choisi parmi l’eau, l’allantoïne, la glycérine, le méthylpropanediol, cette liste n’étant pas limitative.By "cosmetically and/or dermatologically acceptable vehicle" is meant a vehicle suitable for use in contact with human skin cells, in particular cells of the epidermis, without toxicity, irritation, undue allergic response and the like, and proportionate to a reasonable benefit/risk ratio. The cosmetically and/or dermatologically acceptable vehicle can be chosen from water, allantoin, glycerin, methylpropanediol, this list not being exhaustive.

La composition cosmétique ou dermatologique de l’invention peut être obtenue par tout procédé approprié connu de l’homme du métier pour la fabrication d’une composition cosmétique ou dermatologique. Il peut s’agir, par exemple d’un simple mélange. Il peut s’agir également, par exemple, d’un procédé comprenant une étape d’incorporation d’une phase interne dans une phase externe au moyen d'un émulseur, par exemple d'une turbine de type rotor-stator. Il peut s’agir également par exemple d’un procédé utilisant la Température d'Inversion de Phase (TIP), ce procédé étant classiquement utilisé par l'homme de l'art pour obtenir des émulsions huile dans eau dont les gouttelettes dispersées sont particulièrement fines, par exemple avec un diamètre de 0,1 à 1 µm.The cosmetic or dermatological composition of the invention can be obtained by any suitable process known to those skilled in the art for the manufacture of a cosmetic or dermatological composition. It can be, for example, a simple mixture. It may also be, for example, a process comprising a step of incorporating an internal phase into an external phase by means of an emulsifier, for example a turbine of the rotor-stator type. It may also be, for example, a process using the Phase Inversion Temperature (PIT), this process being conventionally used by those skilled in the art to obtain oil-in-water emulsions whose dispersed droplets are particularly fine, for example with a diameter of 0.1 to 1 µm.

Avantageusement, la composition de l’invention peut être utilisée pour améliorer l’aspect esthétique de la surface de la peau. Elle peut notamment permettre de stimuler les mécanismes d’angiogenèse, pour améliorer nutrition, hydratation, oxygénation de la peau et couleur, teint et éclat de la surface de la peau.Advantageously, the composition of the invention can be used to improve the aesthetic appearance of the surface of the skin. In particular, it can stimulate the mechanisms of angiogenesis, to improve nutrition, hydration, oxygenation of the skin and color, complexion and radiance of the skin's surface.

Dans la composition de l’invention, les huiles essentielles de Ciste sp et d’Iris sp peuvent être présentes dans une proportion permettant d'obtenir un rapport huile essentielle de Ciste sp sur huile essentielle d’Iris sp compris entre 1,0 et 5,0, par exemple entre 1,5 et 4,5, ou entre 2,0 et 4,0. De manière avantageuse, les huiles essentielles de Ciste sp et d’Iris sp peuvent être présentes avec un rapport de 10 pour 3 (c’est-à-dire 10 unités de ciste pour 3 unités d’iris).In the composition of the invention, the essential oils of Cistus sp and Iris sp may be present in a proportion making it possible to obtain a ratio of essential oil of Cistus sp to essential oil of Iris sp of between 1.0 and 5 .0, for example between 1.5 and 4.5, or between 2.0 and 4.0. Advantageously, the essential oils of Cistus sp and Iris sp can be present in a ratio of 10 to 3 (i.e. 10 units of Cistus for 3 units of iris).

Dans la composition de l’invention, la teneur en huiles essentielles de Ciste sp et d’Iris sp peuvent être comprise entre 1.10-7et 5% du poids total de la composition. Il s’agit de la teneur de l’association d’huile essentielle de Ciste sp et d’huile essentielle d’Iris sp. Par exemple, la composition peut comprendre de 0,000001 à 5 %, ou de 0,0001 à 3 %, ou de 0,001 à 3 %, ou de 0,0005 à 0,5 %, ou de 0,01 à 1 %, ou de 0,05 à 5%, ou de 1.10-7à 5.10-5%, ou de 0,00001 à 0,005%, ou de 0,0001 à 0,001%, ou de 0,01 à 1% en poids de l’association d’huiles essentielles par rapport au poids total de la composition.In the composition of the invention, the content of essential oils of Cistus sp and Iris sp can be between 1.10 −7 and 5% of the total weight of the composition. This is the content of the combination of Cistus sp essential oil and Iris sp essential oil. For example, the composition may include 0.000001 to 5%, or 0.0001 to 3%, or 0.001 to 3%, or 0.0005 to 0.5%, or 0.01 to 1% , or from 0.05 to 5%, or from 1.10 -7 to 5.10 -5 %, or from 0.00001 to 0.005%, or from 0.0001 to 0.001%, or from 0.01 to 1% by weight of the association of essential oils relative to the total weight of the composition.

La composition cosmétique ou dermatologique de la présente invention peut se trouver sous toute forme appropriée pour une application cosmétique ou dermatologique. Avantageusement, la composition est une composition à usage topique.The cosmetic or dermatological composition of the present invention may be in any form suitable for cosmetic or dermatological application. Advantageously, the composition is a composition for topical use.

Il peut s’agir par exemple d’une composition sous une forme choisie dans le groupe comprenant une émulsion huile dans eau, ou eau dans huile, ou un mélange de ces émulsions.It may be, for example, a composition in a form chosen from the group comprising an oil-in-water or water-in-oil emulsion, or a mixture of these emulsions.

Selon l’invention, la composition cosmétique ou dermatologique peut par exemple se trouver sous une forme choisie dans le groupe comprenant un gel aqueux ou hydroalcoolique, une crème aqueuse ou hydroalcoolique et une lotion aqueuse ou hydroalcoolique. Ces formulations utilisables pour la mise en œuvre de la présente invention sont connues dans l’état de la technique par les formulateurs. Dans ces exemples de composition, il suffit d’ajouter l’association des huiles essentielles de la présente invention pour obtenir une composition conforme à la présente invention.According to the invention, the cosmetic or dermatological composition may, for example, be in a form chosen from the group comprising an aqueous or hydroalcoholic gel, an aqueous or hydroalcoholic cream and an aqueous or hydroalcoholic lotion. These formulations which can be used for the implementation of the present invention are known in the state of the art by the formulators. In these composition examples, it suffices to add the combination of essential oils of the present invention to obtain a composition in accordance with the present invention.

Selon l’invention, la composition peut notamment être sous une forme choisie parmi un onguent, une crème, une huile, un lait, une pommade, une poudre, un tampon imbibé, une solution, un gel, un sérum, un baume, un beurre, une lotion, une suspension, un savon ou une émulsion.According to the invention, the composition may in particular be in a form chosen from an ointment, a cream, an oil, a milk, an ointment, a powder, an impregnated pad, a solution, a gel, a serum, a balm, a butter, lotion, suspension, soap or emulsion.

L’association de la présente invention peut être utilisée dans une composition cosmétique ou dermatologique seule ou en combinaison avec une ou plusieurs autres substances ou ingrédients actifs ou inactifs cosmétiquement ou dermatologiquement. Les substances ou ingrédients inactifs sont ceux qui n’agissent pas cosmétiquement ou dermatologiquement. Il s’agit des éléments de la composition permettant notamment d’accompagner l’extrait, de constituer une formulation particulière, de conserver l’extrait actif dans le temps, etc. Il peut s’agir en outre de tout produit de base pouvant se trouver dans les compositions cosmétiques ou dermatologiques classiques. Par opposition, les substances ou ingrédients actifs sont ceux qui dans l’application cosmétique ou dermatologique visée ont une action esthétique et/ou médicale.The combination of the present invention can be used in a cosmetic or dermatological composition alone or in combination with one or more other cosmetically or dermatologically active or inactive substances or ingredients. Inactive substances or ingredients are those that do not act cosmetically or dermatologically. These are the elements of the composition allowing in particular to accompany the extract, to constitute a particular formulation, to preserve the active extract over time, etc. It may also be any basic product which may be found in conventional cosmetic or dermatological compositions. In contrast, active substances or ingredients are those which, in the targeted cosmetic or dermatological application, have an aesthetic and/or medical action.

Ainsi, l’association d’huile essentielle de ciste et d’huile essentielle d’iris peut être la seule substance ou ingrédient actif de la composition, ou elle peut être associée à d’autres substances ou ingrédients actifs. Avantageusement, la composition de l’invention est une composition cosmétique ou dermatologique à visée d’améliorer la couleur, le teint et/ou l’éclat de la surface de la peau, et peut à ce titre comprendre un ou plusieurs agents cosmétiques autres que les huiles essentielles mentionnées dans l’invention.Thus, the combination of cistus essential oil and iris essential oil may be the only substance or active ingredient of the composition, or it may be combined with other substances or active ingredients. Advantageously, the composition of the invention is a cosmetic or dermatological composition aimed at improving the color, the complexion and/or the radiance of the surface of the skin, and can as such comprise one or more cosmetic agents other than the essential oils mentioned in the invention.

Un deuxième objet de l’invention se rapporte à une utilisation cosmétique d’une association d’huile essentielle de Ciste sp et d’huile essentielle d’Iris sp. pour une action cosmétique d’amélioration de la couleur, du teint et/ou de l’éclat de la surface de la peau, dans laquelle ladite huile essentielle de Ciste sp est une huile essentielle de Cistus ladaniferus, et ladite huile essentielle d’Iris sp est au moins une huile essentielle choisie parmi Iris germanica L. et Iris pallida Lam.A second object of the invention relates to a cosmetic use of a combination of Cistus sp essential oil and Iris sp essential oil. for a cosmetic action of improving the color, complexion and/or radiance of the surface of the skin, in which the said essential oil of Cistus sp is an essential oil of Cistus ladaniferus, and the said essential oil of Iris sp is at least one essential oil selected from Iris germanica L. and Iris pallida Lam.

On entend par « améliorer la couleur, le teint et/ou l’éclat de la surface de la peau » tout effet permettant de modifier l’aspect coloriel de la surface de la peau, notamment sa coloration rosée vitale apportée par la conjonction de la circulation sanguine et de la transparence de la peau.By “improving the color, complexion and/or radiance of the surface of the skin” is meant any effect making it possible to modify the color appearance of the surface of the skin, in particular its vital pink coloration provided by the conjunction of blood circulation and skin transparency.

Avantageusement, l’action cosmétique sus-mentionnée peut être due à une amélioration de la nutrition, de l’hydratation et/ou de l’oxygénation de la peau, notamment par une amélioration de l’angiogenèse et donc du réseau endothélial de la peau. On entend par « la nutrition, de l’hydratation et/ou de l’oxygénation de la peau», au sens de la présente invention, tout effet permettant de stimuler l’apport hydrique, et/ou nutritionnel issu de l’alimentation, et/ou d’oxygène issu de la respiration, pour une utilisation au niveau des cellules de la peau. La circulation sanguine, et donc l’angiogenèse, jouent un rôle important dans ces processus. On entend par « améliorer le réseau endothélial », au sens de la présente invention, tout effet biologique direct ou indirect sur les cellules endothéliales, qui permet de stimuler leur physiologie et/ou leur fonctionnalité, comme par exemple les prolongements cytoplasmiques ou les ramifications cellulaires.Advantageously, the above-mentioned cosmetic action may be due to an improvement in the nutrition, hydration and/or oxygenation of the skin, in particular by an improvement in angiogenesis and therefore in the endothelial network of the skin. . The term "nutrition, hydration and/or oxygenation of the skin", within the meaning of the present invention, means any effect making it possible to stimulate the water intake, and/or nutritional intake from food, and/or oxygen from respiration, for use at skin cell level. Blood circulation, and therefore angiogenesis, plays an important role in these processes. The term “improving the endothelial network”, within the meaning of the present invention, means any direct or indirect biological effect on the endothelial cells, which makes it possible to stimulate their physiology and/or their functionality, such as for example the cytoplasmic extensions or the cellular ramifications .

Ainsi, l’association permet d’obtenir un effet général esthétique sur l’aspect de surface et la beauté de la peau.Thus, the combination makes it possible to obtain a general aesthetic effect on the surface appearance and the beauty of the skin.

Avantageusement, l’association peut être la composition cosmétique de l’invention.Advantageously, the combination can be the cosmetic composition of the invention.

Un troisième objet de l’invention se rapporte à un dispositif se présentant sous une forme choisie parmi un pot, un flacon-pompe, une lingette, un masque, un dispositif transdermique, un patch, un spray, une capsule ou une gélule, ledit dispositif comprenant une composition telle que définie précédemment.A third object of the invention relates to a device in a form chosen from a jar, a pump bottle, a wipe, a mask, a transdermal device, a patch, a spray, a capsule or a capsule, said device comprising a composition as defined previously.

Un autre objet de l’invention se rapporte à un procédé de préparation d’une composition cosmétique ou dermatologique telle que définie précédemment, comprenant le mélange de l’association de l’huile essentielle de Ciste sp et de l’huile essentielle d’Iris sp et d’un véhicule cosmétiquement et/ou dermatologiquement acceptable.Another object of the invention relates to a process for the preparation of a cosmetic or dermatological composition as defined above, comprising the mixture of the combination of the essential oil of Cistus sp and the essential oil of Iris sp and a cosmetically and/or dermatologically acceptable vehicle.

Un autre objet de l’invention se rapporte à un procédé cosmétique non-thérapeutique comprenant l’application sur la peau, ses annexes et/ou les muqueuses d’une composition cosmétique de l’invention.Another object of the invention relates to a non-therapeutic cosmetic process comprising the application to the skin, its appendages and/or the mucous membranes of a cosmetic composition of the invention.

Avantageusement, le procédé cosmétique non thérapeutique est un procédé de soin esthétique de la surface de la peau, de ses annexes et/ou des muqueuses, pour stimuler les mécanismes d’angiogenèse, pour améliorer la nutrition, l’hydratation, l’oxygénation de la peau et par conséquente la couleur, le teint et/ou l’éclat de la surface de la peau. Avantageusement, le procédé de soin permet d’améliorer l’aspect esthétique de la peau.Advantageously, the non-therapeutic cosmetic process is an aesthetic care process for the surface of the skin, its appendages and/or the mucous membranes, to stimulate the mechanisms of angiogenesis, to improve nutrition, hydration, oxygenation of the skin and therefore the color, tone and/or luster of the skin's surface. Advantageously, the care process makes it possible to improve the aesthetic appearance of the skin.

Dans le cadre des procédés cosmétiques selon l’invention, l’utilisation s’entend d’une utilisation non-thérapeutique, par exemple pour le traitement des peaux normales. Dans la présente, on entend par « peaux normales », des peaux ne présentant ou n’étant pas susceptible de présenter un état pathologique.In the context of the cosmetic processes according to the invention, the use means a non-therapeutic use, for example for the treatment of normal skin. In the present, the term "normal skin" means skin that does not present or is not likely to present a pathological condition.

D’une manière générale, toute utilisation cosmétique et tout procédé cosmétique selon l’invention sont respectivement des utilisations cosmétiques non-thérapeutiques et procédés cosmétiques non-thérapeutiques.In general, any cosmetic use and any cosmetic process according to the invention are respectively non-therapeutic cosmetic uses and non-therapeutic cosmetic processes.

D’autres avantages pourront encore apparaître à l’homme du métier à la lecture des exemples ci-dessous, donnés à titre illustratif.Other advantages may also appear to those skilled in the art on reading the examples below, given by way of illustration.

EXEMPLESEXAMPLES

Exemple 1 : Préparation de l’huile essentielle d’Iris sp.Example 1: Preparation of the essential oil of Iris sp.

L’huile essentielle d’Iris sp. est une huile essentielle extraite à partir des rhizomes d’Iris pallida Lam. ou d’Iris germanica L.The essential oil of Iris sp. is an essential oil extracted from the rhizomes of Iris pallida Lam. or Iris germanica L.

Il s’agit d’hydrodistillation de rhizomes récoltés depuis au moins 3 ans, qui ont été lavés, séchés et stockés pendant au moins 3 ans. Le procédé d’hydrodistillation dure entre 24 et 36 heures à pression atmosphérique afin de préserver toute la richesse olfactive de l’huile essentielle.This involves hydrodistillation of rhizomes harvested for at least 3 years, which have been washed, dried and stored for at least 3 years. The hydrodistillation process lasts between 24 and 36 hours at atmospheric pressure in order to preserve all the olfactory richness of the essential oil.

L’huile essentielle prend l’aspect d’un composé solide, appelé « beurre d’iris », de couleur blanchâtre à jaune.The essential oil takes on the appearance of a solid compound, called "iris butter", whitish to yellow in color.

Dans les exemples ci-dessous, l’huile essentielle d’Iris sp. est l’huile essentielle de rhizomes d’Iris pallida Lam ou d’Iris germanica L. commercialisée par la société IFF (International Flavors & Fragrances, ORRIS CONC NATURAL 15% 4095C LMR EXCL 152128).In the examples below, the essential oil of Iris sp. is the essential oil of rhizomes of Iris pallida Lam or Iris germanica L. marketed by the company IFF (International Flavors & Fragrances, ORRIS CONC NATURAL 15% 4095C LMR EXCL 152128).

Exemple 2 : Préparation de l’huile essentielle de cistus sp.Example 2: Preparation of the essential oil of cistus sp.

L’huile essentielle de Cistus ladaniferus est une huile essentielle obtenue par hydrodistillation de rameaux frais cueillis moins de 12 heures avant l’hydrodistillation.Cistus ladaniferus essential oil is an essential oil obtained by hydrodistillation of fresh branches picked less than 12 hours before hydrodistillation.

Le procédé d’hydrodistillation dure environ quatre heures à pression atmosphérique afin de préserver toute la richesse olfactive de l’huile essentielle.The hydrodistillation process lasts about four hours at atmospheric pressure in order to preserve all the olfactory richness of the essential oil.

L’huile essentielle de Cistus ladaniferus se présente sous la forme d’une phase organique de couleur jaune clair.Cistus ladaniferus essential oil is in the form of a light yellow organic phase.

Dans les exemples ci-dessous, l’huile essentielle de Cistus ladaniferus est commercialisée par la société BIOLANDES (CISTUS SPAIN OIL F0885).In the examples below, the essential oil of Cistus ladaniferus is marketed by the company BIOLANDES (CISTUS SPAIN OIL F0885).

Exemple 3 : Effet de l’association de l’huile essentielle de ciste et de l’huile essentielle d’iris (10/3) sur les mécanismes de l’angiogenèseExample 3: Effect of the combination of cistus essential oil and iris essential oil (10/3) on the mechanisms of angiogenesis

L'angiogenèse est un terme biologique qui regroupe de nombreux processus reliés au développement du réseau sanguin (artères, vaisseaux, capillaires…). Dans le derme, les capillaires sanguins se forment par l'agencement tridimensionnel des cellules endothéliales. Ces cellules sont particulièrement jointives et développent de nombreuses ramifications pour assurer le réseau qui irrigue, alimente et oxygène tout le tissu cutané. Favoriser ces interactions est un mécanisme angiogène.Angiogenesis is a biological term that brings together many processes related to the development of the blood network (arteries, vessels, capillaries, etc.). In the dermis, blood capillaries are formed by the three-dimensional arrangement of endothelial cells. These cells are particularly contiguous and develop many ramifications to provide the network that irrigates, feeds and oxygenates all the skin tissue. Promoting these interactions is an angiogenic mechanism.

Dans cette expérience, des cellules endothéliales transduites (GFP-HUVEC) pour mise en évidence du cytoplasme par marquage fluorescent sont cultivées avec des fibroblastes humains normaux dans un mélange de milieu Endothelial Cell Growth 2 supplémenté avec hEGF, hbFGF, R3 IGF, hydrocortisone, vitamine C et de milieu DMEM supplémenté avec 2 mM L-glutamine, 50 U/ml pénicilline, 50µg/ml streptomycine et 1% de sérum de veau fœtal au ratio 50/50. Les cellules en co-culture sont traitées ou non avec le VEGF à 100 ng/ml (Sigma, réf. V7259), ou encore avec le mélange 10-3% d’huile essentielle de ciste+3.10-4% de beurre d’iris, puis les 2 dilutions aux 1/10esuivantes. Les traitements ont lieu à J1 et J4 en milieu faible en sérum. 3 paramètres sont mesurés pour évaluer les capacités des cellules endothéliales à former leur réseau : l’Aire du réseau, les Points de branchement entre les cellules et la Longueur du réseau en temps réel grade à Incucyte SIII. Les pourcentages sont calculés en fonction du contrôle milieu. Le VEGF (référence positive) valide les manipulations.In this experiment, transduced endothelial cells (GFP-HUVEC) for detection of the cytoplasm by fluorescent labeling are cultured with normal human fibroblasts in a mixture of Endothelial Cell Growth 2 medium supplemented with hEGF, hbFGF, R3 IGF, hydrocortisone, vitamin C and DMEM medium supplemented with 2 mM L-glutamine, 50 U/ml penicillin, 50 μg/ml streptomycin and 1% fetal calf serum at a 50/50 ratio. The cells in co-culture are treated or not with VEGF at 100 ng/ml (Sigma, ref. V7259), or with the mixture of 10 -3 % cistus essential oil + 3.10 -4 % butter of iris, then the 2 following 1/ 10th dilutions. The treatments take place on D1 and D4 in a medium low in serum. 3 parameters are measured to assess the capacities of endothelial cells to form their network: the Area of the network, the Branching points between the cells and the Length of the network in real time grade at Incucyte SIII. Percentages are calculated based on the medium control. The VEGF (positive reference) validates the manipulations.

ActifAsset Points de branchementsConnection points Aire du réseauNetwork area Longueur du réseauNetwork length HE ciste 10-4%HE cistus 10 -4 % +25%+25% 00 00 HE ciste 10-5%HE cistus 10 -5 % 00 00 00 HE iris 3.10-5%HE iris 3.10 -5 % +19%+19% +17%+17% +13%+13% HE iris 3.10-6%HE iris 3.10 -6 % +25%+25% 00 00 Mix ciste/iris 10-4%/3.10-5%Cistus/iris mix 10 -4 %/3.10 -5 % +30%+30% +16%+16% +11%+11% Mix ciste/iris 10-5%/3.10-6%Cistus/iris mix 10 -5 %/3.10 -6 % +38%+38% +22%+22% +15%+15% VEGF 50ng/mLVEGF 50ng/mL +473%+473% +147%+147% 117%117%

Le mélange beurre d’iris / huile essentielle de ciste présente un effet stimulant sur le processus d’angiogenèse par augmentation des 3 paramètres mesurés. A savoir, pour la concentration la plus faible, +38% de points branchements entre cellules, +22% d’aire occupée par les cellules et la longueur du réseau plus élevée de 15%. On observe un effet synergique du mélange, surtout à ces concentrations.The iris butter / cistus essential oil mixture has a stimulating effect on the angiogenesis process by increasing the 3 parameters measured. Namely, for the lowest concentration, +38% of connection points between cells, +22% of area occupied by the cells and the length of the network higher by 15%. A synergistic effect of the mixture is observed, especially at these concentrations.

L’association d’huile essentielle de ciste et d’huile essentielle d’iris permet donc de stimuler plusieurs paramètres associés à l’angiogenèse et permet donc de mieux nourrir hydrater et oxygéner le tissu cutané pour des effets esthétiques visibles.The combination of cistus essential oil and iris essential oil therefore makes it possible to stimulate several parameters associated with angiogenesis and therefore makes it possible to better nourish, hydrate and oxygenate the skin tissue for visible aesthetic effects.

Exemple 4 : exemple de composition de soin du visage de type Crème :Example 4: example of cream-type facial care composition:

Les pourcentages sont donnés en masse par rapport à la masse totale de la composition. Le mélange HE correspond au mélange de l’invention huile essentielle de ciste/huile essentielle d’iris (10/3):The percentages are given by weight relative to the total weight of the composition. The HE mixture corresponds to the mixture of the invention essential oil of cistus / essential oil of iris (10/3):

EauWater Q.S.P. 100%Q.S.P. 100% Agent(s) texturant(s)Texturizing agent(s) 0,05 à 0,5%0.05 to 0.5% Glycol(s)Glycol(s) 0,5 à 10%0.5 to 10% GlycérineGlycerin 0,5 à 10%0.5 to 10% MontanovTMLMontanov TM L 1 à 7%1 to 7% Alcool(s) grasFatty alcohol(s) 0,5 à 8%0.5 to 8% Acide(s) grasFatty acids 0,5 à 3%0.5 to 3% Ester(s) grasFatty ester(s) 0,5 à 5%0.5 to 5% Glyceryl stearate & PEG-100 StearateGlyceryl Stearate & PEG-100 Stearate 1 à 5%1 to 5% Huile(s) végétalesVegetal oils 0,5 à 5%0.5 to 5% Beurre(s) végétal(aux)Vegetable butter(s) 0,5 à 5%0.5 to 5% PolybutènePolybutene 0,5 à 5%0.5 to 5% CegesoftTM CegesoftTM 0,5 à 5%0.5 to 5% DiméthiconeDimethicone 0,5 à 5%0.5 to 5% LubrajelTMMSLubrajel TM MS 1 à 7%1 to 7% Sodium ascorbyl phosphateSodium ascorbyl phosphate 0,2 à 2%0.2 to 2% Mélange HE ciste/irisCistus/iris EO blend 0,01 à 1%0.01 to 1% Autre(s) huile(s) essentielle(s)Other essential oil(s) 0,01 à 4%0.01 to 4% Autre(s) extrait(s) de plante(s)Other plant extract(s) 0,5 à 10%0.5 to 10% Eau(x) florale(s)Floral water(s) 1 à 20%1 to 20% Antioxydant(s)Antioxidant(s) 0,01 à 1%0.01 to 1% ParfumScent Q .S.Q.S. Agent(s) de conservationPreservative(s) Q.S.Q.S. Agent(s) régulateur(s) de pHpH regulating agent(s) 0,01 à 1%0.01 to 1%

Exemple 5: exemple de composition de soin contour des yeux:Example 5: example of eye contour care composition:

Les pourcentages sont donnés en masse par rapport à la masse totale de la composition. Le mélange HE correspond au mélange de l’invention huile essentielle de ciste/huile essentielle d’iris (10/3)::The percentages are given by weight relative to the total weight of the composition. The HE mixture corresponds to the mixture of the invention essential oil of cistus/essential oil of iris (10/3):

EauWater Q.S.P. 100%Q.S.P. 100% Agent(s) texturant(s)Texturizing agent(s) 0,05 à 0.5%0.05 to 0.5% Sodium polyacrylateSodium polyacrylate 0,5 à 5%0.5 to 5% Glycol(s)Glycol(s) 0,5 à 10%0.5 to 10% GlycérineGlycerin 0,5 à 10%0.5 to 10% Ceteareth-2 phosphateCeteareth-2 phosphate 0,5 à 5%0.5 to 5% Sorbitan stearateSorbitan stearate 0,5 à 5%0.5 to 5% Alcool(s) grasFatty alcohol(s) 0,5 à 5%0.5 to 5% Ester(s) grasFatty ester(s) 5 à 10%5 to 10% Huile(s) végétale(s)Vegetal oils) 0,5 à 10%0.5 to 10% CaféineCaffeine 0,05 à 1%0.05 to 1% EscineEscine 0,2 à 1%0.2 to 1% Biosaccharide Gum-4Biosaccharide Gum-4 0,5 à 5%0.5 to 5% Mélange HE ciste/irisCistus/iris EO blend 0,01 à 1%0.01 to 1% Autre(s) huile(s) essentielle(s)Other essential oil(s) 0,01 à 4%0.01 to 4% Autre(s) extrait(s) de plante(s)Other plant extract(s) 0,5 à 10%0.5 to 10% Eau(x) florale(s)Floral water(s) 1 à 10%1 to 10% Vitamine(s)Vitamin(s) 0,2 à 2%0.2 to 2% Pigment(s) optique(s)Optical pigment(s) 0,3 à 5%0.3 to 5% Poudre(s) absorbante(s)Absorbent powder(s) 1 à 5%1 to 5% Antioxydant(s)Antioxidant(s) 0,01 à 1%0.01 to 1% ParfumScent QS.QS. Agent(s) de conservationPreservative(s) QS.QS. Agent(s) régulateur(s) de pHpH regulating agent(s) 0,01 à 1%0.01 to 1%

Exemple 6: exemple de composition de soin du visage de type sérum:Example 6: example of serum type facial care composition:

Les pourcentages sont donnés en masse par rapport à la masse totale de la composition. Le mélange HE correspond au mélange de l’invention huile essentielle de ciste/huile essentielle d’iris (10/3):The percentages are given by weight relative to the total weight of the composition. The HE mixture corresponds to the mixture of the invention essential oil of cistus / essential oil of iris (10/3):

EauWater Q.S.P. 100%Q.S.P. 100% Agent(s) Texturant(s)Texturizing Agent(s) 0,05 à 0,5%0.05 to 0.5% Glycol(s)Glycol(s) 0,5 à 10%0.5 to 10% GlycérineGlycerin 0,5 à 10%0.5 to 10% Sodium stearoyl glutamateSodium stearoyl glutamate 0,5 à 5%0.5 to 5% Ceteth-20Ceteth-20 0,5 à 5%0.5 to 5% Sorbitan stearateSorbitan stearate 1 à 5%1 to 5% Ester(s) grasFatty ester(s) 1 à 10%1 to 10% DiméthiconeDimethicone 0,5 à 5%0.5 to 5% LubrajelTMMSLubrajel TM MS 1 à 5%1 to 5% AlcoolAlcohol 3 à 10%3 to 10% Mélange HE ciste/irisCistus/iris EO blend 0,01 à 1%0.01 to 1% Autre(s) huile(s) essentielle(s)Other essential oil(s) 0,01 à 4%0.01 to 4% Autre(s) extrait(s) de plante(s)Other plant extract(s) 0,5 à 10%0.5 to 10% Eau(x) florale(s)Floral water(s) 1 à 20%1 to 20% Antioxydant(s)Antioxidant(s) 0,01 à 1%0.01 to 1% ParfumScent QS.QS. Agent(s) de conservationPreservative(s) QS.QS. Agent(s) régulateur(s) de pHpH regulating agent(s) 0,01 à 1%0.01 to 1%

Exemple 7: exemple de composition de soin de protection solaire:Example 7: example of sun protection care composition:

Les pourcentages sont donnés en masse par rapport à la masse totale de la composition. Le mélange HE correspond au mélange de l’invention huile essentielle de ciste/huile essentielle d’iris (10/3):The percentages are given by weight relative to the total weight of the composition. The HE mixture corresponds to the mixture of the invention essential oil of cistus / essential oil of iris (10/3):

EauWater Q.S.P. 100%Q.S.P. 100% Agent TexturantTexturizing Agent 0,05 à 0,5%0.05 to 0.5% Glycol(s)Glycol(s) 0,5 à 10%0.5 to 10% Gomme xanthaneXanthan gum 0,05 à 0.5%0.05 to 0.5% EumulginTMVL75Eumulgin TM VL75 1 à 7%1 to 7% Stéareth-2Steareth-2 1 à 7%1 to 7% Octyl méthoxycinnamateOctyl methoxycinnamate 3 à 10%3 to 10% Tinosorb MTinosorb M 3 à 10 %3 to 10% Tinosorb STinosorb S 3 à 10%3 to 10% Ester(s) grasFatty ester(s) 1 à 15%1 to 15% DiméthiconeDimethicone 0,5 à 5%0.5 to 5% Mélange HE ciste/irisCistus/iris EO blend 0,01 à 1%0.01 to 1% Autre(s) huile(s) essentielle(s)Other essential oil(s) 0,01 à 4%0.01 to 4% Autre(s) extrait(s) de plante(s)Other plant extract(s) 0,5 à 10%0.5 to 10% Eau(x) florale(s)Floral water(s) 1 à 20%1 to 20% Antioxydant(s)Antioxidant(s) 0,01 à 1%0.01 to 1% Poudre(s) absorbante(s)Absorbent powder(s) 1 à 5%1 to 5% ParfumScent QS.QS. Agent(s) de conservationPreservative(s) QS.QS. Agent(s) régulateur(s) de pHpH regulating agent(s) 0,01 à 1%0.01 to 1%

Exemple 8: exemple de composition de soin du visage de type huileExample 8: example of oil-type facial care composition

Les pourcentages sont donnés en masse par rapport à la masse totale de la composition. Le mélange HE correspond au mélange de l’invention huile essentielle de ciste/huile essentielle d’iris (10/3):The percentages are given by weight relative to the total weight of the composition. The HE mixture corresponds to the mixture of the invention essential oil of cistus / essential oil of iris (10/3):

Huile(s) végétale(s)Vegetal oils) QSP 100%QSP 100% Polyamide-3Polyamide-3 0,5 à 3%0.5 to 3% Alcool(s) grasFatty alcohol(s) 5 à 15%5 to 15% Ester(s) grasFatty ester(s) 25 à 45%25 to 45% Triglyceride C8/C10Triglyceride C8/C10 1 à 10%1 to 10% PolybutènePolybutene 1 à 20%1 to 20% SqualaneSqualane 1 à 5%1 to 5% Actif(s) huileuxOily active(s) 0,5 à 5%0.5 to 5% Mélange HE ciste/irisCistus/iris EO blend 0,01 à 1%0.01 to 1% Autre(s) huile(s) essentielle(s)Other essential oil(s) 0,01 à 4%0.01 to 4% Autres extraits de plante(s)Other plant extract(s) 0,5 à 10%0.5 to 10% Antioxydant(S)Antioxidant(S) 0,01 à 1%0.01 to 1% ParfumScent QS.QS.

Claims (10)

Composition cosmétique ou dermatologique caractérisée en ce qu'elle comprend une huile essentielle de Ciste sp et une huile essentielle d’Iris sp, dans laquelle ladite huile essentielle de Ciste sp est une huile essentielle de Cistus ladaniferus, et ladite huile essentielle d’Iris sp est au moins une huile essentielle choisie parmi Iris germanica L. et Iris pallida Lam.Cosmetic or dermatological composition characterized in that it comprises an essential oil of Cistus sp and an essential oil of Iris sp, in which the said essential oil of Cistus sp is an essential oil of Cistus ladaniferus, and the said essential oil of Iris sp is at least one essential oil selected from Iris germanica L. and Iris pallida Lam. Composition selon la revendication 1, dans laquelle ladite huile essentielle d’Iris germanica L. est une huile essentielle d’iris germanica L. var. florentina.A composition according to claim 1, wherein said essential oil of Iris germanica L. is an essential oil of iris germanica L. var. Florentine. Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les huiles essentielles de Ciste sp et d’Iris sp sont présentes dans une proportion permettant d'obtenir un rapport huile essentielle de Ciste sp sur huile essentielle d’Iris sp compris entre 1,0 et 5,0.Composition according to any one of the preceding claims, in which the essential oils of Cistus sp and of Iris sp are present in a proportion making it possible to obtain a ratio of essential oil of Cistus sp to essential oil of Iris sp of between 1, 0 and 5.0. Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la teneur en huiles essentielles de Ciste sp et d’Iris sp est comprise entre 1.10-7et 5% du poids total de la composition.Composition according to any one of the preceding claims, in which the content of essential oils of Cistus sp and of Iris sp is between 1.10 -7 and 5% of the total weight of the composition. Composition selon l’une quelconque des revendications précédentes, ladite composition étant sous une forme choisie parmi un onguent, une crème, une huile, un lait, une pommade, une poudre, un tampon imbibé, une solution, un gel, un sérum, un baume, un beurre, une lotion, une suspension, un savon ou une émulsion.A composition according to any preceding claim, said composition being in a form selected from an ointment, cream, oil, milk, ointment, powder, swab, solution, gel, serum, balm, butter, lotion, suspension, soap or emulsion. Utilisation cosmétique d’une association d’huile essentielle de Ciste sp et d’huile essentielle d’Iris sp. pour une action cosmétique d’amélioration de la couleur, du teint et/ou de l’éclat de la surface de la peau, dans laquelle ladite huile essentielle de Ciste sp est une huile essentielle de Cistus ladaniferus, et ladite huile essentielle d’Iris sp est au moins une huile essentielle choisie parmi Iris germanica L. et Iris pallida Lam.Cosmetic use of a combination of Cistus sp essential oil and Iris sp essential oil. for a cosmetic action of improving the color, complexion and/or radiance of the surface of the skin, in which the said essential oil of Cistus sp is an essential oil of Cistus ladaniferus, and the said essential oil of Iris sp is at least one essential oil selected from Iris germanica L. and Iris pallida Lam. Utilisation cosmétique selon la revendication 6, ladite action cosmétique est due à une amélioration de la nutrition, de l’hydratation et/ou de l’oxygénation de la peau.Cosmetic use according to claim 6, said cosmetic action is due to an improvement in the nutrition, hydration and/or oxygenation of the skin. Dispositif se présentant sous une forme choisie parmi un pot, un flacon-pompe, une lingette, un masque, un dispositif transdermique, un patch et un spray, une capsule ou une gélule, ledit dispositif comprenant une composition telle que définie dans l’une quelconque des revendications 1 à 5.Device in a form chosen from a jar, a pump bottle, a wipe, a mask, a transdermal device, a patch and a spray, a capsule or a gelatin capsule, said device comprising a composition as defined in one any of claims 1 to 5. Procédé cosmétique non-thérapeutique comprenant l’application sur la peau d’une composition cosmétique telle que définie dans l’une quelconque des revendications 1 à 5.Non-therapeutic cosmetic process comprising the application to the skin of a cosmetic composition as defined in any one of Claims 1 to 5. Procédé de préparation d’une composition cosmétique ou dermatologique telle que définie dans l’une quelconque des revendications 1 à 5, comprenant le mélange d’une huile essentielle de Ciste sp et d’une huile essentielle d’Iris sp, et d’un véhicule cosmétiquement et/ou dermatologiquement acceptable.Process for the preparation of a cosmetic or dermatological composition as defined in any one of Claims 1 to 5, comprising the mixture of an essential oil of Cistus sp and an essential oil of Iris sp, and of a cosmetically and/or dermatologically acceptable vehicle.
FR2002317A 2020-03-09 2020-03-09 USING A COMBINATION OF ESSENTIAL OILS TO IMPROVE THE SURFACE OF THE SKIN Active FR3107834B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002317A FR3107834B1 (en) 2020-03-09 2020-03-09 USING A COMBINATION OF ESSENTIAL OILS TO IMPROVE THE SURFACE OF THE SKIN

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002317 2020-03-09
FR2002317A FR3107834B1 (en) 2020-03-09 2020-03-09 USING A COMBINATION OF ESSENTIAL OILS TO IMPROVE THE SURFACE OF THE SKIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3107834A1 true FR3107834A1 (en) 2021-09-10
FR3107834B1 FR3107834B1 (en) 2023-06-30

Family

ID=70228345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2002317A Active FR3107834B1 (en) 2020-03-09 2020-03-09 USING A COMBINATION OF ESSENTIAL OILS TO IMPROVE THE SURFACE OF THE SKIN

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3107834B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3018189A1 (en) * 2014-03-05 2015-09-11 Rocher Yves Biolog Vegetale COSMETIC / DERMATOLOGICAL COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE ESSENTIAL OIL OF CISTE AND ITS USE
FR3055214A1 (en) * 2016-08-25 2018-03-02 Laboratoires M&L LIGHTENING COSMETIC COMPOSITION

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3018189A1 (en) * 2014-03-05 2015-09-11 Rocher Yves Biolog Vegetale COSMETIC / DERMATOLOGICAL COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE ESSENTIAL OIL OF CISTE AND ITS USE
FR3055214A1 (en) * 2016-08-25 2018-03-02 Laboratoires M&L LIGHTENING COSMETIC COMPOSITION

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE GNPD [online] MINTEL; 4 July 2018 (2018-07-04), ANONYMOUS: "Eau de Parfum", XP055729586, retrieved from www.gnpd.com Database accession no. 5804787 *
OLGA MYKHAILENKO: "Composition of Volatile Oil of Iris pallida Lam. From Ukraine", TURKISH JOURNAL OF PHARMACEUTICAL SCIENCES, 1 June 2018 (2018-06-01), XP055730391, ISSN: 1304-530X, DOI: 10.4274/tjps.07379 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3107834B1 (en) 2023-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH696135A5 (en) A set of four mutually compatible essential cosmetic compositions for the protection, nourishment, hydration and repair of the skin respectively and formulations comprising two or more of them
EP3407867A1 (en) Dermatological or cosmetic compositions containing a polyphenol-enriched extract of vitex negundo
FR3026946A1 (en) COSMETIC USE OF LILIUM CANDIDUM EXTRACT AS ANTI-REDNESS AGENT AND / OR TO ENHANCE SKIN SLIMMING
EP3052199B1 (en) Use of an oily composition comprising an hemerocallis extract for improving firmness of the skin
FR3091162A1 (en) Cosmetic and / or nutraceutical use of a bark extract of Eperua falcata
FR3107834A1 (en) USE OF AN ASSOCIATION OF ESSENTIAL OILS TO IMPROVE SKIN SURFACE
FR3004347A1 (en) COSMETIC COMPOSITION COMPRISING ESSENTIAL OIL OF SAGE AND USE THEREOF
FR3107835A1 (en) USE OF AN ASSOCIATION OF ESSENTIAL OILS FOR AN ANTI-AGING ACTION ON THE SKIN, ITS APPENDICES AND / OR MUCOSAUSES
FR3097762A1 (en) Use of a hydro-alcoholic evening primrose extract to moisturize the skin and improve the barrier function
EP3982915A1 (en) Cosmetic use of an extract of golden grass (syngonanthus nitens ruhland)
KR101993324B1 (en) Cosmetic Composition For Improvement of Skin Barrier
FR3124083A1 (en) COSMETIC USE OF AN EXTRACT OF PHACELIA
FR3032352A1 (en) COSMETIC COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE ESSENTIAL OIL OF SMALL GRAIN BIGARADE AND USE THEREOF
FR3072878A1 (en) COSMETIC USE OF A VEGETABLE IVORY EXTRACT (PHYTELEPHAS SP)
FR2815852A1 (en) Cosmetic composition useful for retarding beard growth and reducing the coloration of pigmented patches contains papain, extract of olive leaves, lemon juice and hydrogenated sugars
FR2960436A1 (en) Use of an essential oil of cedar in an anti-aging cosmetic composition, which is useful for strengthening the barrier function, for the cohesion of skin cells, for the regulation of hydration of the skin, and for improving skin tone
WO2022269176A1 (en) Cosmetic use of a phacelia extract, in particular for the care of skin appendages
FR3013593A1 (en) USE OF A CARPOBROTUS EDULIS EXTRACT IN A COSMETIC COMPOSITION
WO2023089288A1 (en) Cosmetic and/or dermatological composition comprising at least one extract of cylindrotheca fusiformis and at least one extract of dunaliella salina, and cosmetic uses thereof
FR2953140A1 (en) Extract of Grindelia, which is polar, useful to prepare cosmetic/dermatological composition to preserve the elasticity of the dermis, to protect the skin and to protect the dermal matrix degradation induced by protein degradation enzymes
EP3052201B1 (en) Use of an oily composition comprising an extract of hemerocallis for for enhancing the radiance of the skin's complexion
FR3117369A1 (en) COSMETIC USE OF A COMBINATION OF Nasturtium AND TETRASELMIS EXTRACTS
FR3099992A1 (en) COSMETIC USE OF A SPECTABILE SEDUM EXTRACT AS A SLIMMING AGENT, AND COMPOSITIONS CONTAINING SUCH EXTRACT
FR3136671A1 (en) COSMETIC AND/OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION COMPRISING A COMPLEX FROM APPLE
FR3095948A1 (en) COSMETIC USE OF EUGENIA JAMBOS EXTRACT FOR A PROTECTIVE EFFECT, IN PARTICULAR ANTI-AGING, OF THE SKIN, ITS APPENDICES AND MUCOSES

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210910

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

TP Transmission of property

Owner name: LABORATOIRES DE BIOLOGIE VEGETALE YVES ROCHER, FR

Effective date: 20230406

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5