FR3106875A3

FR3106875A3 - Ready-to-assemble lampshade with removable and interchangeable cover

Info

Publication number: FR3106875A3
Application number: FR2000920A
Authority: FR
Inventors: Victoria EIDELIMAN
Original assignee: Bohemium
Current assignee: Bohemium
Priority date: 2020-01-30
Filing date: 2020-01-30
Publication date: 2021-08-06

Abstract

Dispositif d’abat-jour prêt à monter avec habillage amovible et interchangeable. L’Abat-jour prêt à monter qui est formé de deux cadres d'abat-jour indépendants l’un de l’autre et d’un habillage d'abat-jour, caractérisé en ce que l’habillage peut être amovible et interchangeable et est garnie de fixations auto-agrippantes lui permettant d'épouser l’armature sur laquelle il s’accroche. La place des cadres constituant l’abat-jour est interchangeable et rend l’abat-jour est compatible avec un pied ou une suspension.Ready-to-assemble lampshade device with removable and interchangeable cover. The ready-to-assemble lampshade which is formed of two independent lampshade frames and of a lampshade covering, characterized in that the covering can be removable and interchangeable and is lined with hook-and-loop fasteners allowing it to fit the frame on which it hangs. The position of the frames constituting the lampshade is interchangeable and makes the lampshade compatible with a stand or a suspension.

Description

Ready-to-assemble lampshade with removable and interchangeable cover

La présente invention concerne un dispositif d’abat-jour prêt à monter avec habillage amovible et interchangeable.The present invention relates to a ready-to-assemble lampshade device with removable and interchangeable cover.

Un abat-jour conventionnel comprend généralement une armature d'abat-jour et un habillage d'abat-jour. L’armature de l'abat-jour comprend un cadre supérieur et un cadre inférieur, les cadres étant généralement de forme cylindrique, conique, rectangle, carré, ou ovale. L’un des deux cadres contient en son centre une bague destinée à recevoir la douille de l’ampoule du luminaire.A conventional lampshade generally consists of a lampshade frame and a lampshade cover. The shade frame includes an upper frame and a lower frame, with frames generally being cylindrical, conical, rectangle, square, or oval in shape. One of the two frames contains in its center a ring intended to receive the socket of the light bulb.

Dans les luminaires conventionnels, l’habillage de l'abat-jour est solidement fixé à l’armature de l'abat-jour à l’aide de colle, ruban adhésif double face, fil à coudre, attaches en plastiques ou en métal, de telle sorte que l’armature et l’habillage ne forment qu’un élément. L’habillage est gainé sur l’armature dès sa conception. Afin de changer l’habillage d'abat-jour pour obtenir un aspect esthétique différent, l'abat-jour entier doit être remplacé ou son habillage changé. Un tel changement d’habillage de l’abat-jour nécessite des connaissances et compétences techniques pour fabriquer un nouvel habillage qui sera fixé sur l’armature pour former un nouvel abat-jour. C’est un processus long et minutieux.In conventional luminaires, the shade cover is securely attached to the shade frame using glue, double-sided adhesive tape, sewing thread, plastic or metal ties, so that the frame and the casing form one element. The casing is sheathed on the frame from its conception. In order to change the shade cover to achieve a different aesthetic appearance, the entire shade must be replaced or its cover changed. Such a change of shade cover requires technical knowledge and skills to make a new cover that will be attached to the frame to form a new shade. It is a long and painstaking process.

Selon cette conception conventionnelle, l’habillage n’est pas détachable. De plus l'abat-jour n'est pas pliable. Lors du stockage, l'abat-jour requiert un important volume d’espace augmentant l’espace utilisé et le coût de livraison en cas d’envoi. Son stockage chez l’utilisateur final qu’il soit particulier ou commerçant demande un volume d’espace conséquent.According to this conventional design, the cover is not detachable. In addition, the lampshade is not foldable. During storage, the lampshade requires a large volume of space increasing the space used and the cost of delivery when shipped. Its storage at the end user, whether private or merchant, requires a significant volume of space.

Il est déjà connu de l’état de la technique des modèles d’abat-jours amovibles et interchangeables où l’habillage est fixé à l’aide d’élastiques ou d’un support placé entre l’armature et l’habillage.It is already known from the state of the art of removable and interchangeable lampshade models where the cover is attached using rubber bands or a support placed between the frame and the cover.

La présente invention vise à remédier aux inconvénients des modèles cités ci-dessus en permettant la pose et la dépose d’un habillage amovible, interchangeable, sans fronces dues aux élastiques comme le premier modèle cité ci-dessus, et sans support intermédiaire entre l’habillage et l’armature comme le second modèle cité ci-dessus. De plus, un abat-jour étant créé à partir d’un habillage non détachable, il est généralement, destiné, dès sa conception, pour un usage sur une lampe à poser ou pour une suspension sans que cette destination puisse être modifiée. En effet, en fonction du sens du motif et du décor de l’habillage, le cadre contenant la bague recevant la douille de l’ampoule sera placé sur la partie inférieure de l’armature de l’abat-jour pour une lampe à poser ou sur la partie supérieure de l’armature pour un abat-jour à suspendre. Ce choix est déterminé dès la conception de l’abat-jour afin que les motifs soient à l’endroit selon l’utilisation à poser ou à suspendre de l’abat-jour.The present invention aims to remedy the drawbacks of the models cited above by allowing the installation and removal of a removable, interchangeable covering, without gathers due to the elastics like the first model cited above, and without intermediate support between the cover and frame like the second model mentioned above. In addition, a lampshade being created from a non-detachable casing, it is generally intended, from its conception, for use on a table lamp or for a suspension without this destination being able to be changed. Indeed, depending on the direction of the pattern and the decoration of the covering, the frame containing the ring receiving the bulb socket will be placed on the lower part of the frame of the lampshade for a table lamp. or on the upper part of the frame for a hanging lampshade. This choice is determined from the design of the lampshade so that the patterns are in place depending on the use to be placed or suspended from the lampshade.

La présente invention est composée de deux cadres d'abat-jour composant l’armature de l’abat-jour et d'un habillage d'abat-jour. Des matériaux auto-agrippants sont utilisés pour fixer l’habillage de l'abat-jour sur les cadres de l’armature formant ainsi l'abat-jour dessiné. Lorsqu'il n’est pas utilisé, l’habillage de l'abat-jour se détache des cadres de l’armature qui se rangent à plat pour réduire le volume d’occupation de l'espace, économisant les coûts d'emballage et de livraison et pour une utilisation ultérieure.The present invention is composed of two lampshade frames constituting the frame of the lampshade and a cover for the lampshade. Hook-and-loop materials are used to attach the shade cover to the frame frames thus forming the designed shade. When not in use, the shade cover detaches from the frame frames which store flat to reduce the amount of space taken up, saving packaging costs and delivery and for later use.

En outre, la présente invention permet un gain rapide de fabrication, le montage de l’abat-jour étant réalisé par l’utilisateur final.In addition, the present invention allows a rapid gain in manufacturing, the assembly of the lampshade being performed by the end user.

Les matériaux auto-agrippants sont composés d’une partie formée d’une multitude de crochets qui s’agrippe sur une autre partie formée de multitudes de boucles. Les matériaux formés de multitude de crochets agrippants sont respectivement placés sur les deux plus grands côtés de la paroi interne de l’habillage et sur un des petits cotés de la paroi externe.Hook-and-loop materials are made up of one part made up of a multitude of hooks that grips another part made up of multitudes of loops. The materials formed from a multitude of gripping hooks are respectively placed on the two largest sides of the inner wall of the cabinet and on one of the small sides of the outer wall.

Les matériaux auto-agrippants de l’habillage de l'abat-jour viennent se fixer de manière amovible aux matériaux agrippants en boucles au cadre simple de l'abat-jour et au cadre à bague de l'abat-jour.The hook-and-loop materials of the shade cover are detachably attached to the hook-and-loop materials in the loops of the simple shade frame and the shade ring frame.

L’habillage est formé d’un matériau souple. Les cadres de l’armature sont indépendants l’un de l’autre et il n'est pas nécessaire de les fixer ensemble avant la pose de l’habillage de l'abat-jour. Les cadres de l'abat-jour et le l’habillage de l'abat-jour peuvent être facilement détachés l'un de l'autre pour réduire le volume d’occupation de l'espace pour le stockage et la livraison.The casing is made of a flexible material. The frame frames are independent of each other and it is not necessary to secure them together before installing the shade cover. The shade frames and shade cover can be easily detached from each other to reduce the amount of space taken up for storage and delivery.

De plus, les matériaux auto-agrippants placés sur la surface interne de l’habillage sont transparents et invisibles lorsque la lumière de l’ampoule éclaire l’intérieur de l’abat-jour, sans que l’on puisse les distinguer à l’extérieur de l’abat-jour.In addition, the hook-and-loop materials placed on the internal surface of the casing are transparent and invisible when the light from the bulb illuminates the interior of the shade, without being able to distinguish them at the exterior of the lampshade.

Selon encore un autre aspect de la présente invention, l’habillage de l'abat-jour est interchangeable. Parce que l'invention utilise un matériau auto-agrippant pour fixer l’habillage de l'abat-jour aux deux cadres de l’abat-jour, l'utilisateur peut changer l’habillage de l'abat-jour et monter un abat-jour à l’esthétique différente et/ou procéder au nettoyage facilement.According to yet another aspect of the present invention, the shade cover is interchangeable. Because the invention uses a hook-and-loop material to secure the shade cover to the two lampshade frames, the user can change the shade cover and mount a lampshade. -day with different aesthetics and / or carry out cleaning easily.

Dans les dessins qui illustrent l’invention,In the drawings which illustrate the invention,

La Fig 1 est une vue de montage schématique d'un abat-jour selon un premier mode de réalisation de la présente inventionFig 1 is a schematic assembly view of a lampshade according to a first embodiment of the present invention

La Fig 2 est une représentation du dispositif représenté à la Fig 1Fig 2 is a representation of the device shown in Fig 1

La Fig 3 est vue de montage schématique d'un abat-jour selon un second mode de réalisation de la présente inventionFig 3 is a schematic assembly view of a lampshade according to a second embodiment of the present invention

La Fig 4 est une représentation du dispositif représenté à la Fig 1
Fig 4 is a representation of the device shown in Fig 1

Claims

A ready-to-assemble lampshade formed of two lampshade frames and a lampshade cover, characterized in that

the cover can be removable and interchangeable
and is lined with hook-and-loop fasteners allowing it to fit the frame on which it hangs.

A lampshade characterized in that it includes

a simple shaped lampshade frame
a lampshade frame of simple shape comprising in its center a ring receiving a bulb socket, this ring being connected by rods welded to the internal wall of the frame,
a covering formed by a flexible band
a plurality of first hook-and-loop elements mounted directly on and directly in contact with the two lampshade frames
a plurality of second hook-and-loop elements directly in contact with the shade cover and removably attached to the first members to secure said shade cover to said lampshade frames and easily detachable and reattacheable from said lampshade frames.

A lampshade according to claim 2 characterized in that the two lampshade frames each have hook-and-loop elements which are in direct contact and directly attached to the outer peripheries of said lampshade frames.

A lampshade according to claim 1 characterized in that the lampshade is ready to fit and immediately usable.

A lampshade according to claim 1 characterized in that the assembly of the lampshade can be carried out by the end user.