FR3103758A1 - THERMAL SCREEN FOR ELECTRIFIED VEHICLE TUNNEL - Google Patents

THERMAL SCREEN FOR ELECTRIFIED VEHICLE TUNNEL Download PDF

Info

Publication number
FR3103758A1
FR3103758A1 FR1913389A FR1913389A FR3103758A1 FR 3103758 A1 FR3103758 A1 FR 3103758A1 FR 1913389 A FR1913389 A FR 1913389A FR 1913389 A FR1913389 A FR 1913389A FR 3103758 A1 FR3103758 A1 FR 3103758A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
groove
strip
heat shield
extending
longitudinal direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1913389A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3103758B1 (en
Inventor
Damien Sigaud
Philippe Cohen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stellantis Auto Sas Fr
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR1913389A priority Critical patent/FR3103758B1/en
Publication of FR3103758A1 publication Critical patent/FR3103758A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3103758B1 publication Critical patent/FR3103758B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0869Insulating elements, e.g. for sound insulation for protecting heat sensitive parts, e.g. electronic components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0876Insulating elements, e.g. for sound insulation for mounting around heat sources, e.g. exhaust pipes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

L’invention concerne un écran thermique pour tunnel de véhicule, en particulier pour véhicule automobile comprenant un corps de tunnel, ledit écran thermique s’étendant suivant une direction longitudinale (D) et présentant une section sensiblement en forme de U, comportant deux flans d’écran latéraux (11) et une paroi d’écran intermédiaire (12) reliant les deux dits flans d’écran latéraux (11), ladite paroi d’écran intermédiaire (12) comprenant une gorge (13) s’étendant au moins partiellement suivant ladite direction longitudinale (D). L’écran thermique est remarquable en ce que ladite gorge (13) accueille une bande (5) de matériau acoustique associée à au moins un faisceau de fils électriques (6). Figure 2The invention relates to a heat shield for a vehicle tunnel, in particular for a motor vehicle comprising a tunnel body, said heat shield extending in a longitudinal direction (D) and having a substantially U-shaped section, comprising two blanks of side screen (11) and an intermediate screen wall (12) connecting the two said side screen blanks (11), said intermediate screen wall (12) comprising a groove (13) extending at least partially in said longitudinal direction (D). The heat shield is remarkable in that said groove (13) accommodates a strip (5) of acoustic material associated with at least one bundle of electric wires (6). Figure 2

Description

ECRAN THERMIQUE POUR TUNNEL DE VEHICULE ELECTRIFIEHEAT SCREEN FOR ELECTRIFIED VEHICLE TUNNEL

L'invention a trait au domaine technique des bases de véhicules, notamment électrifiés (hybrides thermique et électrique) et concerne plus particulièrement un écran thermique favorisant l’alimentation en électricité d’une batterie se situant sous le plancher avant d’un tel véhicule.The invention relates to the technical field of the bases of vehicles, in particular electrified (thermal and electric hybrids) and relates more particularly to a heat shield favoring the supply of electricity to a battery located under the front floor of such a vehicle.

Les écrans thermiques ont pour fonction de former une protection thermique entre l’habitacle et le compartiment moteur. Ils sont ainsi positionnés contre le tunnel de carrosserie, c’est-à-dire une partie du plancher de la carrosserie en forme de tunnel sous laquelle le système d’échappement du véhicule s’étend.The function of the heat shields is to form a thermal protection between the passenger compartment and the engine compartment. They are thus positioned against the body tunnel, i.e. a part of the floor of the body in the form of a tunnel under which the exhaust system of the vehicle extends.

Pour réaliser des véhicules électrifiés hybrides actuels, on utilise les mêmes écrans thermiques que ceux utilisés pour les modèles de véhicules existants. Il est ainsi nécessaire de les adapter pour, par exemple, permettre le passage de câbles électriques dans le tunnel, les câbles électriques assurant l’alimentation de la batterie d’un véhicule hybride sous caisse.To make current hybrid electrified vehicles, the same heat shields are used as those used for existing vehicle models. It is therefore necessary to adapt them to, for example, allow the passage of electric cables in the tunnel, the electric cables providing power to the battery of a hybrid vehicle under the body.

La figure 1 montre un exemple d’écran thermique 1 qui a été adapté pour s’intégrer sous un tunnel de carrosserie de véhicule hybride.Figure 1 shows an example of heat shield 1 which has been adapted to be integrated under a hybrid vehicle body tunnel.

L’écran thermique 1 est réalisé par préformage et présente une forme générale allongée avec une section sensiblement en U présentant deux flancs latéraux 11 et une paroi intermédiaire 12.The heat shield 1 is produced by preforming and has a generally elongated shape with a substantially U-shaped section having two side flanks 11 and an intermediate wall 12.

Il est prévu de faire courir une goulotte 2 le long de l’écran thermique, afin d’y accueillir un faisceau de câbles électriques (non illustrés) pour alimenter notamment une batterie (par exemple 48V – non illustrée) située sous caisse en partie avant.It is planned to run a trunking 2 along the heat shield, in order to accommodate a harness of electrical cables (not shown) therein to supply in particular a battery (for example 48V – not shown) located under the body in the front part .

Or, comme on peut le constater sur la figure 1, l’écran thermique 1 présente, notamment sur sa paroi intermédiaire 12, de nombreuses parties saillantes 10 de formes variées réparties sur sensiblement toute sa longueur.However, as can be seen in Figure 1, the heat shield 1 has, in particular on its intermediate wall 12, numerous projecting parts 10 of various shapes distributed over substantially its entire length.

Aussi, la goulotte 2 doit présenter une forme qui s’adapte à la forme extérieure de l’écran1 : sa réalisation et sa mise en œuvre en sont complexifiées.Also, the trunking 2 must have a shape that adapts to the external shape of the screen 1: its realization and its implementation are more complex.

De plus, pour assurer la fixation de la goulotte 2 sur l’écran thermique 1, il est prévu un support 3 en tôle complexe: le support 3 comprend plusieurs bandes 30 en tôle, chacune recouvrant ponctuellement l’écran sur sa largeur (chacune enjambe l’écran et entoure les flans 11 et la paroi intermédiaire 12).In addition, to ensure the fixing of the trunking 2 on the thermal screen 1, a support 3 of complex sheet metal is provided: the support 3 comprises several strips 30 of sheet metal, each covering the screen punctually over its width (each straddles the screen and surrounds the blanks 11 and the intermediate wall 12).

Les trois bandes 30 sont solidarisées par des bandes latérales 31 qui s’étendent sur les flancs 11.The three strips 30 are joined together by side strips 31 which extend over the sides 11.

Le support 3 est coûteux à réaliser. Par ailleurs, l’ensemble écran / goulotte/ support génèrent du bruit à cause de vibrations créées par le véhicule en fonctionnement, ce qui conduit à ajouter des tampons acoustiques 4 sur les bandes 30 du support, entre les bandes 30 et l’écran thermique 1.Support 3 is expensive to produce. Furthermore, the screen / trunking / support assembly generate noise due to vibrations created by the vehicle in operation, which leads to the addition of acoustic pads 4 on the strips 30 of the support, between the strips 30 and the thermal screen. 1.

En outre, il est nécessaire de démonter l’ensemble des éléments présents dans le tunnel de carrosserie pour avoir accès à la goulotte 2 lorsqu’une maintenance du véhicule est nécessaire – ce mode de réalisation est donc incommode.In addition, it is necessary to dismantle all the elements present in the body tunnel to have access to chute 2 when maintenance of the vehicle is necessary – this embodiment is therefore inconvenient.

L’invention vise à réaliser un écran thermique plus simple, qui permettrait de conduire le faisceau de fils électriques de façon plus facile.The invention aims to produce a simpler heat shield, which would make it possible to conduct the bundle of electrical wires more easily.

On connait du document FR 2925404 un écran thermique pour tunnel de véhicule, en particulier pour véhicule automobile comprenant un corps de tunnel, ledit écran thermique s’étendant suivant une direction longitudinale et présentant une section sensiblement en forme de U, comportant deux flans d’écran latéraux et une paroi d’écran intermédiaire reliant les deux dits flans latéraux, ladite paroi d’écran intermédiaire comprenant une gorge s’étendant au moins partiellement suivant ladite direction longitudinale.Document FR 2925404 discloses a heat shield for a vehicle tunnel, in particular for a motor vehicle comprising a tunnel body, said heat shield extending in a longitudinal direction and having a substantially U-shaped section, comprising two blanks of side screens and an intermediate screen wall connecting the two said side blanks, said intermediate screen wall comprising a groove extending at least partially in said longitudinal direction.

Un tel écran n’est pas adapté au passage des câbles du faisceau assurant l’alimentation de la batterie d’un véhicule hybride: il est essentiellement conçu pour faciliter le montage d’une platine visant à faire passer les câbles d’un boitier de commande de vitesses d’un véhicule.Such a screen is not suitable for the passage of the cables of the harness ensuring the battery supply of a hybrid vehicle: it is essentially designed to facilitate the assembly of a plate intended to pass the cables of a box of vehicle gear control.

L’invention vise à proposer un écran thermique conçu pour permettre le passage d’un faisceau de fils électriques destinés à l’alimentation d’une batterie en partie avant d’un véhicule, facile à installer, qui ne génère pas de bruits (ou peu) et qui soit peu coûteux à réaliser.The invention aims to provide a heat shield designed to allow the passage of a bundle of electric wires intended for supplying a battery in the front part of a vehicle, easy to install, which does not generate noise (or little) and which is inexpensive to produce.

L’invention concerne à cet effet un écran thermique pour tunnel de véhicule, en particulier pour véhicule automobile comprenant un corps de tunnel, ledit écran thermique s’étendant suivant une direction longitudinale et présentant une section sensiblement en forme de U, comportant deux flans d’écran latéraux et une paroi d’écran intermédiaire reliant les deux dits flans latéraux, ladite paroi d’écran intermédiaire comprenant une gorge s’étendant au moins partiellement suivant ladite direction longitudinale. L’écran thermique conforme à l’invention est remarquable en ce que ladite gorge accueille une bande de matériau acoustique associée à au moins un faisceau de fils électriques.The invention relates for this purpose to a heat shield for a vehicle tunnel, in particular for a motor vehicle comprising a tunnel body, said heat shield extending in a longitudinal direction and having a substantially U-shaped section, comprising two side screen and an intermediate screen wall connecting the two said side blanks, said intermediate screen wall comprising a groove extending at least partially in said longitudinal direction. The heat shield according to the invention is remarkable in that said groove accommodates a strip of acoustic material associated with at least one bundle of electrical wires.

On comprendra par «associée» le fait que la bande et le (ou les) faisceau(x) de fils sont assemblés, c’est-à-dire tenus ensemble.The term “associated” will be understood to mean that the strip and the bundle(s) of wires are assembled, that is to say held together.

Ainsi réalisé, l’écran thermique conforme à l’invention est multifonction: en plus de protéger thermiquement la zone de tunnel du véhicule, il constitue un support de faisceaux électriques (ce qui permet de supprimer la goulotte et le dispositif de fixation de celle-ci).Thus produced, the heat shield according to the invention is multifunctional: in addition to thermally protecting the tunnel zone of the vehicle, it constitutes a support for electrical harnesses (which makes it possible to eliminate the trunking and the device for fixing it). this).

Par ailleurs, un tel écran permet d’optimiser l’architecture dans la zone de tunnel du véhicule, ce qui permet d’augmenter les jeux.In addition, such a screen makes it possible to optimize the architecture in the tunnel zone of the vehicle, which makes it possible to increase the clearances.

En outre, il produit moins de bruits parasites, sa conception permet de réduire les temps de montage et permet un gain logistique: en effet, il constitue une seule pièce à stocker, au lieu de trois précédemment (écran, goulotte et support de goulotte).In addition, it produces less parasitic noise, its design reduces assembly times and saves logistics: in fact, it constitutes a single part to be stored, instead of three previously (screen, trunking and trunking support) .

Enfin, il est moins cher à produire que les écrans actuels et facilite les opérations de maintenance.Finally, it is cheaper to produce than current screens and facilitates maintenance operations.

L’écran thermique conforme à l’invention peut également comprendre les caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison:The heat shield in accordance with the invention may also comprise the following characteristics, taken separately or in combination:

- ladite bande de matériau acoustique peut présenter également des propriétés d’isolant thermique,- said strip of acoustic material may also have thermal insulation properties,

- ladite bande de matériau acoustique est de préférence élastiquement déformable,- said strip of acoustic material is preferably elastically deformable,

- ladite bande de matériau acoustique peut présenter une forme au moins partiellement complémentaire à celle de ladite gorge, de manière que ladite bande recouvre au moins une paroi de fond de ladite gorge et au moins partiellement deux parois latérales de ladite gorge, les deux parois latérales de ladite gorge s’étendant de part et d’autre de ladite paroi de fond de ladite gorge,- said strip of acoustic material may have a shape at least partially complementary to that of said groove, so that said strip covers at least one bottom wall of said groove and at least partially two side walls of said groove, the two side walls of said groove extending on either side of said bottom wall of said groove,

- ladite gorge présente une profondeur de gorge et ladite bande peut présenter une hauteur sensiblement égale à ladite profondeur de gorge. Avantageusement, la bande comprend au moins une empreinte s’étendant au moins partiellement suivant ladite direction longitudinale, ladite au moins une empreinte accueillant ledit au moins un faisceau électrique,- Said groove has a groove depth and said strip may have a height substantially equal to said groove depth. Advantageously, the strip comprises at least one indentation extending at least partially along said longitudinal direction, said at least one indentation accommodating said at least one electrical harness,

- ladite bande comporte au moins deux empreintes s’étendant suivant ladite direction longitudinale, chacune étant apte à accueillir un faisceau électrique. Suivant ce mode de réalisation, les deux empreintes sont ménagées de part et d’autre d’un axe central de ladite gorge et ladite bande présente une première épaisseur de bande plus importante entre une empreinte et une surface latérale de ladite gorge, d’une part, et une seconde épaisseur de bande moins importante entre deux empreintes parmi lesdites au moins deux empreintes d’autre part.- said strip has at least two indentations extending in said longitudinal direction, each being able to accommodate an electrical harness. According to this embodiment, the two indentations are formed on either side of a central axis of said groove and said strip has a first greater thickness of strip between an indentation and a lateral surface of said groove, of a hand, and a second thinner strip thickness between two imprints among said at least two imprints on the other hand.

- la (ou les) empreinte(s) présente(ent) une forme complémentaire à celle dudit faisceau,- the imprint(s) has(have) a shape complementary to that of said beam,

- la gorge est réalisée par préformage de l’écran thermique,- the groove is made by preforming the heat shield,

- la bande de matériau acoustique est fixée dans la gorge, et- the strip of acoustic material is fixed in the groove, and

- le faisceau de fils électriques est fixé à la bande de matériau acoustique.- the bundle of electric wires is attached to the strip of acoustic material.

D’autres avantages et caractéristiques de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée d’un mode de mise en œuvre nullement limitatif, et des dessins annexés, sur lesquels:Other advantages and characteristics of the invention will appear on examination of the detailed description of a non-limiting mode of implementation, and of the appended drawings, in which:

est une vue en perspective d’un écran thermique de tunnel de l’état de la technique, is a perspective view of a prior art tunnel heat shield,

est une vue en coupe schématique d’un écran thermique conforme à un premier mode de réalisation selon l’invention, is a schematic sectional view of a heat shield in accordance with a first embodiment according to the invention,

est une vue en coupe schématique d’un écran thermique conforme à une variante de réalisation de l’invention. is a schematic sectional view of a heat shield according to an alternative embodiment of the invention.

A des fins de clarté et de concision, les références sur les figures correspondent aux mêmes éléments.For purposes of clarity and conciseness, the references in the figures correspond to the same elements.

Les modes de réalisation décrits ci-après étant nullement limitatifs, on pourra notamment considérer des variantes de l'invention ne comprenant qu'une sélection de caractéristiques décrites, isolées des autres caractéristiques décrites (même si cette sélection est isolée au sein d'une phrase comprenant ces autres caractéristiques), si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieure. Cette sélection comprend au moins une caractéristique, de préférence fonctionnelle sans détails structurels, ou avec seulement une partie des détails structurels si cette partie uniquement est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieure.The embodiments described below being in no way limiting, variants of the invention may in particular be considered comprising only a selection of characteristics described, isolated from the other characteristics described (even if this selection is isolated within a sentence including these other features), if this selection of features is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from the state of the prior art. This selection includes at least one feature, preferably functional without structural details, or with only part of the structural details if only this part is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from the state of the prior art .

La figure 2 montre un écran thermique conforme à l’invention: il est réalisé par préformage et présente une forme générale allongée, s’étendant suivant une direction longitudinale D, avec une section en forme de U.Figure 2 shows a heat shield according to the invention: it is produced by preforming and has a generally elongated shape, extending in a longitudinal direction D, with a U-shaped section.

L’écran thermique comporte deux flans latéraux 11, qui s’étendent vers le bas de part et d’autre d’une paroi intermédiaire 12.The heat shield comprises two side blanks 11, which extend downwards on either side of an intermediate wall 12.

La paroi intermédiaire 12 comprend une gorge 13, c’est-à-dire une forme en creux, qui s’étend parallèlement à la direction longitudinale D.The intermediate wall 12 comprises a groove 13, that is to say a hollow shape, which extends parallel to the longitudinal direction D.

On remarque que dans l’exemple illustré en figure 2, la gorge est réalisée à proximité du milieu de la paroi intermédiaire 12: la gorge n’est pas centrée sur le milieu de la paroi intermédiaire 12.Note that in the example illustrated in Figure 2, the groove is made close to the middle of the intermediate wall 12: the groove is not centered on the middle of the intermediate wall 12.

Ce décalage permet notamment la création de parties saillantes 10 de l’écran thermique: l’écran peut ainsi répondre aux mêmes exigences de forme que ceux actuellement mis en œuvre, ces formes ayant des fonctions techniques.This shift allows in particular the creation of protruding parts 10 of the thermal screen: the screen can thus meet the same shape requirements as those currently implemented, these shapes having technical functions.

La gorge 13 est réalisée par préformage, lors du préformage de l’écran thermique.The groove 13 is made by preforming, during the preforming of the heat shield.

Conformément à l’invention, on remarque que la gorge accueille une bande de matériau acoustique 5, sur laquelle repose deux faisceaux de fils électriques 6.In accordance with the invention, it is noted that the groove accommodates a strip of acoustic material 5, on which rests two bundles of electric wires 6.

La bande de matériau acoustique peut être une mousse à haute résistance thermique ou une pièce en caoutchouc hautement résistante préformée. Ainsi, la bande de matériau acoustique présente des propriétés d’isolant thermique.The strip of acoustic material can be a high heat resistant foam or a pre-formed high strength rubber piece. Thus, the strip of acoustic material has thermal insulation properties.

La bande de matériau acoustique est également élastiquement déformable. Cela permet de la déformer pour favoriser son insertion dans la gorge 13.The strip of acoustic material is also elastically deformable. This allows it to be deformed to facilitate its insertion into the groove 13.

Il s’agit, dans l’exemple montré en figure 2, d’une bande 5 de section rectangulaire, sur laquelle sont fixés les deux faisceaux 6.This is, in the example shown in Figure 2, a band 5 of rectangular section, on which are fixed the two beams 6.

La fixation des faisceaux 6 à la bande 5 est réalisée, de préférence, avant positionnement de la bande 5 dans la gorge 13.The attachment of the bundles 6 to the strip 5 is preferably carried out before positioning the strip 5 in the groove 13.

L’ensemble formé par la bande 5 et les faisceaux 6 est inséré dans la gorge en positionnant les faisceaux 6 vers le haut (les faisceaux 6 restent ainsi accessibles quand la bande 5 est insérée dans la gorge 13).The assembly formed by the strip 5 and the bundles 6 is inserted into the groove by positioning the bundles 6 upwards (the bundles 6 thus remain accessible when the strip 5 is inserted into the groove 13).

On prévoit de fixer la bande 5 dans la gorge 13.It is planned to fix the band 5 in the groove 13.

La gorge 13 présente une section en forme de U: elle comprend une paroi de fond de gorge 14 et deux parois latérales 15 de gorge 13.The groove 13 has a U-shaped section: it comprises a bottom wall of the groove 14 and two side walls 15 of the groove 13.

Les deux parois latérales 15 s’étendent chacune depuis la paroi de fond de gorge 14 suivant un pan incliné de sorte que l’espace suivant lequel s’étend l’ouverture de la gorge est plus importante que l’espace suivant lequel s’étend la paroi de fond de gorge. Ainsi, il est aisé d’insérer la bande 5 dans la gorge 13.The two side walls 15 each extend from the groove bottom wall 14 along an inclined face so that the space along which the opening of the groove extends is greater than the space along which the groove extends. the bottom wall of the throat. Thus, it is easy to insert the strip 5 into the groove 13.

La bande acoustique 5 s’étend sur toute la paroi de fond de gorge 14 et déborde sur les parois latérales 15 de la gorge 13, de sorte que les faisceaux 6 sont protégés latéralement par la bande acoustique 5 dans la gorge 13.The acoustic strip 5 extends over the entire bottom wall of the groove 14 and overflows the side walls 15 of the groove 13, so that the beams 6 are laterally protected by the acoustic strip 5 in the groove 13.

Ainsi réalisée, la bande acoustique 5 présente une forme au moins partiellement complémentaire à celle de la gorge 13.Thus produced, the acoustic strip 5 has a shape at least partially complementary to that of the groove 13.

La figure 3 illustre une variante de réalisation de l’invention.Figure 3 illustrates a variant embodiment of the invention.

La bande acoustique 5 est, dans ce la cadre de cet exemple, plus épaisse que celle de l’exemple illustré en figure 2.The acoustic strip 5 is, in this context of this example, thicker than that of the example illustrated in Figure 2.

La bande acoustique 5 présente une hauteur de bande sensiblement égale à la profondeur de la gorge 13.The acoustic band 5 has a band height substantially equal to the depth of the groove 13.

Dans le cadre de cet exemple, la bande acoustique 5 présente une section en forme de trapèze, complémentaire à la forme de la gorge 13: elle s’insère ainsi parfaitement dans la gorge 13 en épousant sa forme.In the context of this example, the acoustic strip 5 has a trapezium-shaped section, complementary to the shape of the groove 13: it thus fits perfectly into the groove 13, matching its shape.

La bande 5 présente deux empreintes 7 qui sont chacune ménagée dans la bande suivant une direction parallèle à la direction longitudinale D de l’écran thermique.Strip 5 has two indentations 7 which are each formed in the strip in a direction parallel to the longitudinal direction D of the heat shield.

Les deux empreintes 7 sont ménagées symétriquement sensiblement au centre de la bande 5, sur toute sa longueur. Ainsi, les deux empreintes se trouvent ménagées de part et d’autre d’un axe central X de la gorge 13.The two indentations 7 are arranged symmetrically substantially in the center of the strip 5, over its entire length. Thus, the two indentations are provided on either side of a central axis X of the groove 13.

Les deux empreintes ont pour fonction d’accueillir chacune un faisceau 6: de cette façon, les faisceaux sont maintenus dans la hauteur de bande 5.The two footprints have the function of accommodating an 6 beam each: in this way the beams are kept in the 5 band height.

Les faisceaux 6 sont fixés dans les empreintes 7.The beams 6 are fixed in the cavities 7.

Il devra être entendu que l’invention n’est pas limitée à ce mode de réalisation.It should be understood that the invention is not limited to this embodiment.

Par exemple, il pourrait être prévu que les empreintes 7 présentent une forme complémentaire à celles des faisceaux 6: de cette façon, les faisceaux 6 sont maintenus dans la bande 5 après y avoir été insérés à force. Cela permet notamment de créer un ensemble bande 5/faisceau(x) 6 facile à positionner dans la gorge de l’écran thermique.For example, provision could be made for the indentations 7 to have a shape complementary to those of the bundles 6: in this way, the bundles 6 are held in the strip 5 after having been force-inserted therein. This makes it possible in particular to create a strip 5/bundle(s) 6 assembly that is easy to position in the groove of the heat shield.

On remarque que la bande 5 présente une première épaisseur de bande E1 plus importante entre une empreinte 7 et la paroi latérale de gorge 15 que l’épaisseur E2 (seconde épaisseur) entre les deux empreintes 7: les faisceaux 6 sont ainsi protégés.Note that the strip 5 has a first strip thickness E1 that is greater between a cavity 7 and the groove side wall 15 than the thickness E2 (second thickness) between the two cavities 7: the bundles 6 are thus protected.

L’assemblage de l’écran est réalisé de la façon suivante:The assembly of the screen is carried out as follows:

On procède, dans un premier temps, à l’assemblage du ou des faisceaux 6 et de ladite bande de matériau acoustique, de manière à former un ensemble.The first step is to assemble the beam(s) 6 and said strip of acoustic material, so as to form a whole.

Puis, on insère et on fixe l’ensemble dans la gorge.Then, we insert and fix the assembly in the throat.

On comprend de ce qui précède comment l’invention permet de simplifier la fabrication des écrans thermiques et offre une solution qui est facile à mettre en œuvre.It is understood from the foregoing how the invention makes it possible to simplify the manufacture of heat shields and offers a solution which is easy to implement.

L’invention n’est toutefois pas limitée aux modes de réalisation présentés ci-dessus et s’étend à la mise en œuvre de tout moyen équivalent.The invention is however not limited to the embodiments presented above and extends to the implementation of any equivalent means.

Claims (10)

Ecran thermique pour tunnel de véhicule, en particulier pour véhicule automobile comprenant un corps de tunnel, ledit écran thermique s’étendant suivant une direction longitudinale (D) et présentant une section sensiblement en forme de U, comportant deux flans d’écran latéraux (11) et une paroi d’écran intermédiaire (12) reliant les deux dits flans d’écran latéraux (11), ladite paroi d’écran intermédiaire (12) comprenant une gorge (13) s’étendant au moins partiellement suivant ladite direction longitudinale (D), caractérisé en ce que ladite gorge (13) accueille une bande (5) de matériau acoustique associée à au moins un faisceau de fils électriques (6). Heat shield for a vehicle tunnel, in particular for a motor vehicle comprising a tunnel body, said heat shield extending in a longitudinal direction (D) and having a substantially U-shaped section, comprising two side shield blanks (11 ) and an intermediate screen wall (12) connecting the two said side screen blanks (11), said intermediate screen wall (12) comprising a groove (13) extending at least partially in said longitudinal direction ( D), characterized in that said groove (13) accommodates a strip (5) of acoustic material associated with at least one bundle of electric wires (6). Ecran thermique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bande (5) de matériau acoustique présente également des propriétés d’isolant thermique. Thermal screen according to Claim 1, characterized in that the said strip (5) of acoustic material also has thermal insulation properties. Ecran thermique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite bande (5) de matériau acoustique est élastiquement déformable. Thermal screen according to Claim 1 or 2, characterized in that the said strip (5) of acoustic material is elastically deformable. Ecran thermique selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite bande (5) de matériau acoustique présente une forme au moins partiellement complémentaire à celle de ladite gorge (13), de manière que ladite bande (5) recouvre au moins une paroi de fond (14) de ladite gorge et au moins partiellement deux parois latérales (15) de ladite gorge, les deux parois latérales (15) de ladite gorge s’étendant de part et d’autre de ladite paroi de fond (14) de ladite gorge. Thermal screen according to any one of the preceding claims, characterized in that the said strip (5) of acoustic material has a shape at least partially complementary to that of the said groove (13), so that the said strip (5) covers at least a bottom wall (14) of said groove and at least partially two side walls (15) of said groove, the two side walls (15) of said groove extending on either side of said bottom wall (14 ) of said throat. Ecran thermique selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce ladite gorge (13) présente une profondeur de gorge et en ce que ladite bande (5) présente une épaisseur sensiblement égale à ladite profondeur de gorge, et en ce que la bande (5) comprend au moins une empreinte (7) s’étendant au moins partiellement suivant ladite direction longitudinale (D), ladite au moins une empreinte (7) accueillant ledit au moins un faisceau électrique (6). Heat shield according to any one of the preceding claims, characterized in that the said groove (13) has a groove depth and in that the said strip (5) has a thickness substantially equal to the said groove depth, and in that the strip (5) comprises at least one indentation (7) extending at least partially along said longitudinal direction (D), said at least one indentation (7) accommodating said at least one electrical harness (6). Ecran thermique selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite bande (5) comporte au moins deux empreintes (7) s’étendant suivant ladite direction longitudinale (D), chacune accueillant un faisceau électrique (6), en ce que lesdites au moins deux empreintes (7) sont ménagées de part et d’autre d’un axe central (X) de ladite gorge (13) et en ce que ladite bande (5) présente une première épaisseur de bande (E1) plus importante entre une empreinte (7) et une surface latérale (15) de ladite gorge, d’une part, et une seconde épaisseur de bande (E2) moins importante entre deux empreintes (7) parmi lesdites au moins deux empreintes (7) d’autre part. Thermal screen according to Claim 5, characterized in that the said strip (5) comprises at least two cavities (7) extending along the said longitudinal direction (D), each accommodating an electrical harness (6), in that the said at least two indentations (7) are provided on either side of a central axis (X) of said groove (13) and in that said strip (5) has a first greater strip thickness (E1) between an indentation (7) and a side surface (15) of said groove, on the one hand, and a second band thickness (E2) less significant between two cavities (7) among said at least two cavities (7) on the other hand. Ecran selon l’une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que ladite au moins une empreinte (7) présente une forme complémentaire à celle dudit faisceau (6). Screen according to any one of Claims 5 or 6, characterized in that the said at least one imprint (7) has a shape complementary to that of the said beam (6). Ecran thermique selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite gorge (13) est réalisée par préformage de l’écran thermique. Heat shield according to any one of the preceding claims, characterized in that the said groove (13) is produced by preforming the heat shield. Ecran thermique selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite bande (5) est fixée dans ladite gorge (13). Thermal screen according to any one of the preceding claims, characterized in that the said band (5) is fixed in the said groove (13). Ecran thermique selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit faisceau de fils électriques (6) est fixé à ladite bande (5) de matériau acoustique. Heat shield according to any one of the preceding claims, characterized in that said bundle of electric wires (6) is fixed to said strip (5) of acoustic material.
FR1913389A 2019-11-28 2019-11-28 THERMAL SCREEN FOR ELECTRIFIED VEHICLE TUNNEL Active FR3103758B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1913389A FR3103758B1 (en) 2019-11-28 2019-11-28 THERMAL SCREEN FOR ELECTRIFIED VEHICLE TUNNEL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1913389 2019-11-28
FR1913389A FR3103758B1 (en) 2019-11-28 2019-11-28 THERMAL SCREEN FOR ELECTRIFIED VEHICLE TUNNEL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3103758A1 true FR3103758A1 (en) 2021-06-04
FR3103758B1 FR3103758B1 (en) 2021-11-19

Family

ID=69743427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1913389A Active FR3103758B1 (en) 2019-11-28 2019-11-28 THERMAL SCREEN FOR ELECTRIFIED VEHICLE TUNNEL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3103758B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2744978A1 (en) * 1996-02-21 1997-08-22 Peugeot Flooring for motor vehicle
FR2913947A1 (en) * 2007-03-19 2008-09-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa METHOD FOR MOUNTING A HIGH-POSITION GEARBOX CONTROL FOR A VEHICLE, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SUCH A METHOD
FR2925404A1 (en) 2007-12-21 2009-06-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa Heat screen for speed control or gearbox control of motor vehicle, has support part receiving, positioning and maintaining cable passing plate that is traversed by connection cables of speed control, where screen has hollow shape
EP2101089A1 (en) * 2008-03-14 2009-09-16 Peugeot Citroen Automobiles SA Method for assembling a gearbox control in raised position for a vehicle, and device for implementing such a method
US20110139542A1 (en) * 2006-05-23 2011-06-16 Bellmax Acoustic Pty Ltd Acoustic shield

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2744978A1 (en) * 1996-02-21 1997-08-22 Peugeot Flooring for motor vehicle
US20110139542A1 (en) * 2006-05-23 2011-06-16 Bellmax Acoustic Pty Ltd Acoustic shield
FR2913947A1 (en) * 2007-03-19 2008-09-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa METHOD FOR MOUNTING A HIGH-POSITION GEARBOX CONTROL FOR A VEHICLE, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SUCH A METHOD
FR2925404A1 (en) 2007-12-21 2009-06-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa Heat screen for speed control or gearbox control of motor vehicle, has support part receiving, positioning and maintaining cable passing plate that is traversed by connection cables of speed control, where screen has hollow shape
EP2101089A1 (en) * 2008-03-14 2009-09-16 Peugeot Citroen Automobiles SA Method for assembling a gearbox control in raised position for a vehicle, and device for implementing such a method

Also Published As

Publication number Publication date
FR3103758B1 (en) 2021-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2953656A1 (en) WIRING HARNESS AND METHOD FOR PRODUCING THE WIRING STRUCTURE THEREOF
EP3735363B1 (en) Attaching and guiding device for cable bundles which travel between a spar and the trim lining thereof
EP2940375A1 (en) Device for attenuating electromagnetic interference, and lighting module of a motor vehicle provided with such a device
FR3071959A1 (en) BOX FOR PROTECTING A BATTERY PACK INCORPORATING CIRCULATING CHANNELS OF A HEAT PUMP FLUID
FR3103758A1 (en) THERMAL SCREEN FOR ELECTRIFIED VEHICLE TUNNEL
EP2454784B1 (en) Additional electrical connection device for a vehicle element
EP4102120B1 (en) Device for passing elongated elements
FR2895320A1 (en) GLASS FORMING ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE
FR3055637A1 (en) PERGOLA COMPRISING AT LEAST ONE ESSENTIALLY RECTANGULAR FRAME AND A PLURALITY OF BLADES
EP3367765B1 (en) Manufacturing method of a protection box for fuses and/or electrical relays
FR2895959A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING A FILLING CHUTE OF A FUEL TANK OF A MOTOR VEHICLE
FR2964077A1 (en) Assembly for chassis of electric vehicle, has cylinder provided for passage of fluid transport conduit intended to be connected to closed circuit of vehicle, and rectangular plate closing cylinder along longitudinal axis
EP3762247A2 (en) Method of mounting a conductor cable between two batteries of a hybrid or electric motor vehicle
FR3061122B1 (en) STRUCTURAL DEVICE FOR THE TRANSVERSAL REINFORCEMENT OF A MOTOR VEHICLE AND VEHICLE THEREFOR
FR3141296A1 (en) Waterproof assembly, especially for an inverter
FR3142614A1 (en) FUSE BOX SUPPORT
WO2017140857A1 (en) Female electrical contact with reinforcement bar interacting with the contact blade
FR3122133A1 (en) HEAT SCREEN IN A MOTOR VEHICLE
FR3124140A1 (en) PROTECTION DEVICE FOR ELECTRICAL HARNESS FOR MOTOR VEHICLE
EP3190004B1 (en) Device for guiding cables for a light device of a motor vehicle
FR3114922A1 (en) Electrical connector provided with means for spacing cables.
FR3120579A1 (en) MOTOR VEHICLE ELECTRIC BATTERY CHARGER SUPPORT
FR3120578A1 (en) MOTOR VEHICLE ELECTRIC BATTERY CHARGER SUPPORT
WO2024100334A1 (en) Sliding fastener for bus bars of a battery system of an electric vehicle and vehicle comprising such a fastener
FR3074130A1 (en) REINFORCING A AUTOMOTIVE VEHICLE CUSTOD LINER COMPRISING A FUEL BOWL OPENING

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210604

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CD Change of name or company name

Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR

Effective date: 20240423