FR3102436A1 - COMPOSITE STRUCTURE FOR VEHICLE INSULATION - Google Patents

COMPOSITE STRUCTURE FOR VEHICLE INSULATION Download PDF

Info

Publication number
FR3102436A1
FR3102436A1 FR1912029A FR1912029A FR3102436A1 FR 3102436 A1 FR3102436 A1 FR 3102436A1 FR 1912029 A FR1912029 A FR 1912029A FR 1912029 A FR1912029 A FR 1912029A FR 3102436 A1 FR3102436 A1 FR 3102436A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composite structure
vehicle
structure according
polyurethanes
copolymers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1912029A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3102436B1 (en
Inventor
David BIANCHINI
François CHENUET
Sarah RIOU
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amefo
Original Assignee
Amefo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amefo filed Critical Amefo
Priority to FR1912029A priority Critical patent/FR3102436B1/en
Publication of FR3102436A1 publication Critical patent/FR3102436A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3102436B1 publication Critical patent/FR3102436B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J9/00Working-up of macromolecular substances to porous or cellular articles or materials; After-treatment thereof
    • C08J9/36After-treatment
    • C08J9/365Coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0815Acoustic or thermal insulation of passenger compartments
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2205/00Foams characterised by their properties
    • C08J2205/04Foams characterised by their properties characterised by the foam pores
    • C08J2205/052Closed cells, i.e. more than 50% of the pores are closed
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2323/00Characterised by the use of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Derivatives of such polymers
    • C08J2323/02Characterised by the use of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Derivatives of such polymers not modified by chemical after treatment
    • C08J2323/04Homopolymers or copolymers of ethene
    • C08J2323/06Polyethene
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2475/00Characterised by the use of polyureas or polyurethanes; Derivatives of such polymers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L57/00Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear
    • F16L57/04Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear against fire or other external sources of extreme heat
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/026Mattresses, mats, blankets or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/028Composition or method of fixing a thermally insulating material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/029Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials layered
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/14Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/145Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems providing fire-resistance

Abstract

L’invention concerne une structure composite pour l’isolation intérieure d’un véhicule, la structure présentant une surface, dite externe, orientée vers une paroi du véhicule à habiller et une surface, dite interne, orientée vers l’intérieur du véhicule, et comprenant une mousse de polyéthylène à cellules fermées ignifugée, ladite structure comportant, sur au moins la surface interne, une couche d’au moins un matériau choisi parmi les polyuréthanes, les polyurées, les copolymères poly(uréthane-urée) et tout mélange desdits polyuréthanes, desdits polyurées et/ou desdits copolymères poly(uréthane-urée). L’invention concerne aussi des panneaux d’isolation fabriqués avec cette structure et un véhicule ainsi équipé.The invention relates to a composite structure for the interior insulation of a vehicle, the structure having a surface, called external, oriented towards a wall of the vehicle to be dressed and a surface, called internal, oriented towards the interior of the vehicle, and comprising a flame-retardant closed-cell polyethylene foam, said structure comprising, on at least the internal surface, a layer of at least one material selected from polyurethanes, polyureas, poly (urethane-urea) copolymers and any mixture of said polyurethanes , said polyureas and / or said poly (urethane-urea) copolymers. The invention also relates to insulation panels made with this structure and to a vehicle so equipped.

Description

STRUCTURE COMPOSITE POUR ISOLATION DE VEHICULECOMPOSITE STRUCTURE FOR VEHICLE INSULATION

La présente invention relève du domaine de l’isolation des parois intérieures d’un véhicule et plus particulièrement celui des véhicules militaires terrestres.The present invention relates to the field of the insulation of the interior walls of a vehicle and more particularly that of military land vehicles.

Par véhicule selon l’invention, on entend tout engin terrestre, notamment blindé, tel qu’une voiture, un camion léger ou lourd, un véhicule de combat, un véhicule de commandement ou de transport de troupes, un char, un camion logistique, une remorque…, dont l’intérieur nécessite d’être isolé essentiellement vis-à-vis des températures extrêmes rencontrées sur les théâtres d’opération, mais aussi des flammes résultant des agressions auxquelles le véhicule est exposé les incendies accidentels, les munitions incendiaires, les engins explosifs improvisés (EEI ou IED Improvised Explosive Device), afin de protéger les occupants du véhicule, mais aussi le matériel.By vehicle according to the invention, is meant any land machine, in particular armored, such as a car, a light or heavy truck, a combat vehicle, a command or troop transport vehicle, a tank, a logistics truck, a trailer..., the interior of which needs to be insulated mainly from the extreme temperatures encountered in theaters of operation, but also from the flames resulting from the attacks to which the vehicle is exposed, accidental fires, incendiary ammunition, improvised explosive devices (EEI or IED Improvised Explosive Device), in order to protect the occupants of the vehicle, but also the equipment.

Les caisses de véhicules blindés sont essentiellement métalliques et plus précisément en des matériaux à base de métaux dont le fer, l’aluminium, et d’alliages métalliques dont l’acier reste le principal. Afin d’assurer la protection aux différentes menaces et de rigidifier la structure de la caisse, ces matériaux métalliques sont particulièrement épais et fortement conducteurs. La température à l’intérieur d’un tel véhicule peut atteindre 75°C dans certaines zones d’intervention, climatisation éteinte. Le problème de l’isolation thermique est donc crucial.The bodies of armored vehicles are essentially metallic and more precisely made of materials based on metals including iron, aluminum, and metal alloys of which steel remains the main one. In order to provide protection against various threats and to stiffen the structure of the body, these metallic materials are particularly thick and highly conductive. The temperature inside such a vehicle can reach 75°C in certain areas of intervention, air conditioning off. The problem of thermal insulation is therefore crucial.

Les solutions d’isolation thermique sont apportées par des structures composites comprenant des mousses de polymère de type polyuréthane, polypropylène, polyéthylène, solides, qui sont découpées pour obtenir des panneaux qui sont ensuite fixés sur les parois ou parties de paroi du véhicule, directement sur la paroi métallique ou les parties de paroi ou bien sur les plaques de blindage pare-éclats intérieurs. Ces panneaux sont fixés de manière amovible au moyen de velcro, une attache étant collée sur la paroi du véhicule ou sur le liner pare-éclats, l’autre étant collée sur la face dite externe de la structure qui est orientée vers la paroi du véhicule. Il n’est en effet pas courant d’utiliser des vis pour fixer ces isolants, car les vis traversantes, elles même en métal, constitueraient un pont thermique. Les adhésifs employés pour le velcro adhèrent mal aux mousses de polymère, en particulier sur les polymères apolaires à faible énergie de surface tels que le poléthylène et le polypropylène ; aussi la face externe du panneau est souvent revêtue d’une couche intermédiaire qui va servir d’interface.The thermal insulation solutions are provided by composite structures comprising polymer foams of the polyurethane, polypropylene, polyethylene, solid type, which are cut to obtain panels which are then fixed to the walls or parts of the wall of the vehicle, directly on the metal wall or parts of the wall or on the interior spall shield plates. These panels are fixed in a removable manner by means of Velcro, one fastener being glued to the wall of the vehicle or to the splinter-guard liner, the other being glued to the so-called external face of the structure which is oriented towards the wall of the vehicle . It is not common to use screws to fix these insulators, because the through screws, themselves made of metal, would constitute a thermal bridge. Adhesives used for Velcro adhere poorly to polymer foams, especially to non-polar, low surface energy polymers such as polyethylene and polypropylene; also the outer face of the panel is often coated with an intermediate layer which will serve as an interface.

La présente invention s’intéresse précisément à une structure composite comprenant une mousse de polyéthylène à cellules fermées, ou polyéthylène cellulaire. Cette mousse est retenue car en plus de ses performances d’isolation thermique, sa faible énergie de surface et ses cellules fermées lui permettent d’assurer une étanchéité à l’air, ainsi qu’aux liquides, et peut être traitée pour augmenter ses propriétés ou lui en conférer d’autres. Ainsi, une mousse de polyéthylène à cellules fermées selon l’invention a été soumise à un traitement ignifuge pour lui permettre d’empêcher, ou au moins limiter, la propagation des flammes résultant d’un départ de feu ou d’un incendie dans le véhicule, qui peut être causé par un accident ou l’impact d’une bombe artisanale, roquette ou balle incendiaire à laquelle le véhicule est exposé sur les théâtres d’opération. Un tel traitement est d’autant plus important que la cabine est un endroit très confiné et les véhicules militaires comportent très peu d’issues en particulier pour les passagers qui ne disposent souvent que d’une rampe arrière et d’une trappe de toit. Elle peut aussi être traitée par un ou des agents et/ou un ou des procédés visant à améliorer cette propriété de résistance au feu, et/ou apporter toute caractéristique complémentaire augmentant les performances de la mousse en vue de son utilisation. Parmi ces mousses, on préférera celles qui sont stables à l’égard desdites conditions extrêmes, afin qu’elles ne libèrent pas ou peu de composés organiques volatils dans l’intérieur du véhicule afin de se conformer aux réglementations en vigueur concernant les limites d’exposition, ainsi que des mousses suffisamment flexibles pour une découpe aisée des éléments d’isolation qui devront parfaitement s’adapter aux parois ou parties de paroi de l’intérieur d’un véhicule, y compris les plus inaccessibles et/ou les moins planes telles que les zones de déport de roue. Des mousses appropriées sont bien connues de l’homme du métier et sont disponibles dans le commerce.The present invention is specifically concerned with a composite structure comprising a closed-cell polyethylene foam, or cellular polyethylene. This foam is chosen because in addition to its thermal insulation performance, its low surface energy and its closed cells allow it to ensure airtightness, as well as liquids, and can be treated to increase its properties. or give it others. Thus, a closed-cell polyethylene foam according to the invention has been subjected to a fire-retardant treatment to enable it to prevent, or at least limit, the spread of flames resulting from a fire outbreak or a fire in the vehicle, which can be caused by an accident or the impact of a homemade bomb, rocket or incendiary bullet to which the vehicle is exposed in theaters of operation. Such treatment is all the more important since the cabin is a very confined place and military vehicles have very few exits, in particular for passengers who often only have a rear ramp and a roof hatch. It can also be treated with one or more agents and/or one or more processes aimed at improving this fire resistance property, and/or providing any additional characteristic increasing the performance of the foam with a view to its use. Among these foams, preference will be given to those which are stable with regard to said extreme conditions, so that they release little or no volatile organic compounds into the interior of the vehicle in order to comply with the regulations in force concerning the limits of exposure, as well as sufficiently flexible foams for easy cutting of the insulation elements which will have to adapt perfectly to the walls or parts of the wall of the interior of a vehicle, including the most inaccessible and/or the less flat such than the wheel offset zones. Suitable foams are well known to those skilled in the art and are commercially available.

Cette garniture en mousse de polymère est toutefois exposée du côté intérieur du véhicule à de nombreuses agressions que sont les frottements répétés des utilisateurs et les heurts de leurs équipements comme les casques, les crosses des armes, dont la fréquence est augmentée dans un habitacle exigu, mais aussi les agressions chimiques associées au nettoyage, à la décontamination par exemple une décontamination nucléaire, radiologique, biologique et chimique (NRBC), aux fuites ou écoulements de liquides automobiles agressifs comme l’essence, l’huile hydraulique, le liquide de refroidissement. Actuellement, les isolations d’intérieur de véhicules militaires sont obtenues à partir de découpe de structures composites comprenant une mousse de polymère et une couche polymère sous forme de film, adhésivé sur la surface, dite interne, de la structure qui est orientée vers l’intérieur du véhicule, cette couche assurant le rôle de finition et permettant de protéger la mousse de polymère. Cette couche de finition doit résister au feu ; il s’agit généralement d’un film ou tissu en polyéthylène chlorosufloné (CSM) disponible sous le nom commercial Hypalon, en raison de ses qualités de résistance à l’usure. Les chants des panneaux de la structure pouvant également être sollicités, ils sont eux aussi revêtus d’une couche de finition ; on applique généralement une bande autocollante sur tout le périmètre du chant de la structure composite, puis on la rabat sur les faces externe et interne afin d’en améliorer l’adhésion.This polymer foam lining is however exposed on the inside of the vehicle to numerous attacks such as repeated friction by users and knocks from their equipment such as helmets, gun butts, the frequency of which is increased in a cramped passenger compartment, but also chemical attacks associated with cleaning, decontamination, for example nuclear, radiological, biological and chemical (NRBC) decontamination, leaks or spills of aggressive automotive liquids such as gasoline, hydraulic oil, coolant. Currently, the interior insulations of military vehicles are obtained from cutting composite structures comprising a polymer foam and a polymer layer in the form of a film, adhesive on the so-called internal surface of the structure which is oriented towards the inside the vehicle, this layer fulfilling the finishing role and making it possible to protect the polymer foam. This topcoat must be fire resistant; it is usually a chlorosulphonated polyethylene (CSM) film or fabric available under the trade name Hypalon, due to its wear resistant qualities. Since the edges of the structural panels can also be stressed, they too are coated with a finishing coat; a self-adhesive strip is generally applied around the entire perimeter of the edge of the composite structure, then it is folded over the external and internal faces in order to improve adhesion.

Les problèmes rencontrés par l’utilisation de telles matières, films ou tissus, pour constituer une couche de finition sont leur manque d’adhérence à la mousse de polymère et la faible durabilité de la structure, ces problèmes étant accentués par le montage et le démontage successifs des panneaux isolants et par les chocs et frottements qu’ils subissent à l’usage. Il en résulte une décohésion de la finition et de la mousse, avec l’apparition de rides permanentes et une usure prématurée qui altèrent les propriétés de la structure composite et qui confèrent à la surface un aspect inesthétique. On observe en effet qu’après quelques années d’exposition du véhicule à des conditions normales d’utilisations sur le terrain militaire, la couche de finition se désolidarise de la mousse au moins partiellement créant un aspect de peau d’orange ou de gaufrage, pouvant aller jusqu’à une décohésion complète. On constate même parfois de tels défauts dans un véhicule neuf qui résulte d’un pliage de la structure composite pour l’introduire dans le véhicule; cette pliure est irréversible et peut être le point de départ d’une usure prématurée.The problems encountered by the use of such materials, films or fabrics, to constitute a finishing layer are their lack of adhesion to the polymer foam and the low durability of the structure, these problems being accentuated by the assembly and disassembly successive insulation panels and by the shocks and friction they undergo during use. This results in a decohesion of the finish and the foam, with the appearance of permanent wrinkles and premature wear that alter the properties of the composite structure and give the surface an unattractive appearance. It is indeed observed that after a few years of exposure of the vehicle to normal conditions of use on military terrain, the finishing layer separates from the foam at least partially creating an appearance of orange peel or embossing, up to complete decohesion. Sometimes such defects are even found in a new vehicle resulting from folding the composite structure to introduce it into the vehicle; this fold is irreversible and can be the starting point of premature wear.

Selon l’invention, cette difficulté a été surmontée en recourant à une couche de finition en un matériau qui, une fois combinée à la mousse de polyéthylène, ne s’en dissocie plus malgré les sollicitations. Cette association entre la couche de finition et la mousse de polyéthylène est réalisée et maintenue durant toute la vie du panneau, sur la surface interne complète, améliorant son aspect esthétique et allongeant sa durée de vie.According to the invention, this difficulty has been overcome by resorting to a finishing layer of a material which, once combined with the polyethylene foam, no longer dissociates from it despite the stresses. This association between the finishing layer and the polyethylene foam is achieved and maintained throughout the life of the panel, on the complete internal surface, improving its aesthetic appearance and extending its lifespan.

La solution apportée selon l’invention consiste en une structure composite comportant au moins sur la surface interne une couche en un matériau choisi parmi les polyuréthanes, les polyurées, les copolymères poly(uréthane-urée) et tout mélange desdits polyuréthanes, desdits polyurées et/ou desdits copolymères poly(uréthane-urée).The solution provided according to the invention consists of a composite structure comprising at least on the internal surface a layer of a material chosen from polyurethanes, polyureas, poly(urethane-urea) copolymers and any mixture of said polyurethanes, said polyureas and/ or said poly(urethane-urea) copolymers.

Ainsi un objet de l’invention est une structure composite pour l’isolation intérieure d’un véhicule, la structure présentant une surface, dite externe, orientée vers une paroi du véhicule à habiller et une surface, dite interne, orientée vers l’intérieur du véhicule, et comprenant une mousse polyéthylène à cellules fermées ignifugée, cette dernière étant directement revêtue, sur au moins la surface interne, d’une couche d’au moins un matériau choisi parmi les polyuréthanes, les polyurées, les copolymères poly(uréthane-urée) et tout mélange desdits polyuréthanes, desdits polyurées et/ou desdits copolymères poly(uréthane-urée). Par tout mélange, on entend des mélanges de 2, 3, 4 polymères et/ou copolymères, ou plus, de même nature polyuréthane, polyurée ou copolymère, ou de natures différentes, par exemple un polyuréthane et un polyurée, un polyuréthane et un copolymère poly(uréthane-urée)…Thus an object of the invention is a composite structure for the interior insulation of a vehicle, the structure having a surface, called external, oriented towards a wall of the vehicle to be dressed and a surface, called internal, oriented inwards. of the vehicle, and comprising a flame-retardant closed-cell polyethylene foam, the latter being directly coated, on at least the internal surface, with a layer of at least one material chosen from polyurethanes, polyureas, poly(urethane- urea) and any mixture of said polyurethanes, said polyureas and/or said poly(urethane-urea) copolymers. By any mixture is meant mixtures of 2, 3, 4 polymers and/or copolymers, or more, of the same nature as polyurethane, polyurea or copolymer, or of different natures, for example a polyurethane and a polyurea, a polyurethane and a copolymer poly(urethane-urea)…

Le matériau destiné à constituer la couche de finition peut être aisément appliqué directement sur la mousse polyéthylène par tout moyen et par exemple par projection par exemple au moyen d’un pistolet à air, au pinceau, au rouleau. Quelle que soit la technique employée, la liaison est efficace et durable. Ceci permet de réduire significativement le temps de main d’œuvre par rapport à la pratique habituelle. L’homme du métier a les connaissances suffisantes pour savoir appliquer ce matériau ; en particulier, la polymérisation peut être réalisée lors de l’application d’un système bi-composant. Ainsi dans une variante préférée, le matériau de la couche de finition, est appliqué à l’état liquide, notamment sous la forme de ses précurseurs, et la réaction de polymérisation s’effectue au contact de la mousse, ou peu de temps après, afin d’assurer une forte adhésion. Selon l’invention, on crée une liaison intime entre la mousse et la couche de finition qui permet de surmonter les problèmes de désolidarisation rencontrés dans les solutions existantes qui consistaient à simplement assembler au moyen d’un adhésif un film de finition sur la mousse.The material intended to constitute the finishing layer can easily be applied directly to the polyethylene foam by any means and for example by spraying, for example by means of an air gun, with a brush, with a roller. Whatever technique is used, the bond is effective and durable. This significantly reduces labor time compared to usual practice. A person skilled in the art has sufficient knowledge to know how to apply this material; in particular, polymerization can be achieved when applying a two-component system. Thus, in a preferred variant, the material of the topcoat is applied in the liquid state, in particular in the form of its precursors, and the polymerization reaction takes place in contact with the foam, or shortly thereafter, to ensure strong adhesion. According to the invention, an intimate bond is created between the foam and the finishing layer which makes it possible to overcome the problems of separation encountered in the existing solutions which consisted in simply assembling a finishing film on the foam by means of an adhesive.

Ce résultat est assez inattendu car une mousse de polyéthylène à cellules fermées est particulièrement rétive à la fixation durable d’un revêtement du fait de son caractère imperméable, apolaire et à basse énergie de surface. La fixation du matériau sur la mousse de polyéthylène selon l’invention s’effectuant en surface, les propriétés de la mousse notamment son traitement ignifuge ne s’en trouvent pas affectés.This result is quite unexpected because a closed-cell polyethylene foam is particularly resistant to the durable fixing of a coating due to its impermeable, apolar and low surface energy character. The attachment of the material to the polyethylene foam according to the invention being carried out on the surface, the properties of the foam, in particular its fire-retardant treatment, are not affected.

La couche de finition peut aussi être appliquée sur les chants de la structure composite sans discontinuité puisque le revêtement liquide, projeté ou déposé au rouleau, est appliqué en une seule passe, à la fois sur la surface et les chants. C’est une variante avantageuse, car les panneaux de mousse de polyéthylène sont obtenus par découpe dans une plaque de grande dimension et voient alors l’ouverture des cellules fermées le long du trait de coupe. L’application de la couche de finition sur les chants permet ainsi d’éviter la pénétration des fluides, notamment des fluides agressifs précités. Sur les chants, la même meilleure adhésion du revêtement appliqué en une passe et ne faisant qu’un avec le revêtement de la surface, est observée par rapport aux bandes autocollantes utilisées classiquement et qui sont simplement superposées au film de finition assemblé au moyen d’un adhésif protégeant la surface.The finishing coat can also be applied to the edges of the composite structure without interruption since the liquid coating, sprayed or deposited with a roller, is applied in a single pass, both on the surface and the edges. This is an advantageous variant, since the polyethylene foam panels are obtained by cutting from a large plate and then see the opening of the closed cells along the cut line. The application of the finishing coat on the edges thus makes it possible to avoid the penetration of fluids, in particular the aforementioned aggressive fluids. On the edges, the same better adhesion of the coating applied in one pass and forming one with the coating of the surface, is observed compared to the self-adhesive strips used conventionally and which are simply superimposed on the finishing film assembled by means of an adhesive protecting the surface.

L’effet de résistance recherché peut être atteint avec une couche d’une épaisseur de seulement 1,5 mm ; cette épaisseur peut varier de 0,5 mm à 6 mm.The desired resistance effect can be achieved with a layer thickness of only 1.5 mm; this thickness can vary from 0.5 mm to 6 mm.

Selon des variantes de l’invention, notamment des variantes préférentielles, les matériaux de la couche de finition seront choisis parmi les polyuréthanes, les polyurées et les copolymères présentant les caractéristiques suivantes, considérées seules ou en combinaison :According to variants of the invention, in particular preferential variants, the materials of the topcoat will be chosen from polyurethanes, polyureas and copolymers having the following characteristics, considered alone or in combination:

les polyuréthanes, les polyurées et les copolymères(uréthane-urée) ont une masse volumique de l’ordre de 0,9 à 1,3 kg/L ;polyurethanes, polyureas and copolymers (urethane-urea) have a density in the range of 0.9 to 1.3 kg/L;

les polyuréthanes, les polyurées et les copolymères(uréthane-urée) sont de type aliphatique ou aromatique, de préférence aliphatique car ils résistent davantage aux UV ;polyurethanes, polyureas and copolymers (urethane-urea) are of the aliphatic or aromatic type, preferably aliphatic because they are more resistant to UV;

les copolymères d’uréthane et d’urée sont des copolymères homogènes, aléatoires, périodiques ou statistiques, ou des copolymères hétérogènes, à blocs ou à greffons ;urethane and urea copolymers are homogeneous, random, periodic or random copolymers, or heterogeneous, block or graft copolymers;

les polyuréthanes, les polyurées et les copolymères(uréthane-urée) sont suffisamment rigides pour résister à l’abrasion et aux frottements ; à cet effet, ils possèdent un allongement à la rupture inférieur ou égal à 200% ;polyurethanes, polyureas and copolymers (urethane-urea) are rigid enough to resist abrasion and friction; for this purpose, they have an elongation at break of less than or equal to 200%;

les polyuréthanes, les polyurées et les copolymères(uréthane-urée) sont sans solvant afin de limiter le relargage de composés toxiques notamment des composés organiques volatiles (COVs) dans un habitacle généralement exigu et habillé sur une grande partie avec une telle structure composite ;polyurethanes, polyureas and copolymers (urethane-urea) are solvent-free in order to limit the release of toxic compounds, in particular volatile organic compounds (VOCs) in a generally cramped passenger compartment and covered over a large part with such a composite structure;

les mélanges sont obtenus à partir des polyuréthanes, polyurées et copolymères(uréthane-urée) décrits ci-dessus.the mixtures are obtained from the polyurethanes, polyureas and copolymers (urethane-urea) described above.

Le matériau de la couche de finition peut en outre comprendre tout additif, par exemple tout additif permettant d’améliorer son adhérence, sa résistance au pelage, aux frottements et généralement à l’usure, mais aussi son aspect, ou lui conférer toute autre propriété complémentaire.The material of the finishing layer can also comprise any additive, for example any additive making it possible to improve its adhesion, its resistance to peeling, to friction and generally to wear, but also its appearance, or to confer any other property on it. additoinal.

La mousse de polyéthylène à cellules fermées impliquée dans la structure composite est ignifugée ; cette opération est de préférence réalisée par des additifs ou traitements d’ignifugation exempts de composés halogénés. En effet, ces derniers limitent efficacement l’ignition, mais en cas de combustion, ils libèrent des acides halogénés extrêmement corrosifs et toxiques.The closed cell polyethylene foam involved in the composite structure is flame retardant; this operation is preferably carried out by additives or flame retardant treatments free of halogenated compounds. Indeed, the latter effectively limit ignition, but in the event of combustion, they release extremely corrosive and toxic halogenated acids.

Une mousse de polyéthylène appropriée selon l’invention a avantageusement une densité de 5 à 100 Kg/m3.A suitable polyethylene foam according to the invention advantageously has a density of 5 to 100 kg/m 3 .

La mousse de polyéthylène à cellules fermées a une épaisseur dans la structure composite de l’ordre de 5 mm à 50 mm, de préférence 10 mm à 30 mm. En vue de certaines utilisations, elle peut être inférieure à 10 mm, en particulier dans des endroits de l’intérieur du véhicule moins exposés à des températures extrêmes ; elle peut aussi être supérieure notamment pour l’isolation du plafond d’un véhicule qui se trouve être la partie du véhicule la plus exposée au soleil, ainsi que les zones en contact avec le compartiment moteur, fort émetteur de chaleur.The closed cell polyethylene foam has a thickness in the composite structure in the range of 5 mm to 50 mm, preferably 10 mm to 30 mm. For some uses it may be less than 10mm, especially in areas of the vehicle interior less exposed to temperature extremes; it can also be higher, especially for the insulation of the ceiling of a vehicle, which happens to be the part of the vehicle most exposed to the sun, as well as the areas in contact with the engine compartment, which emits a lot of heat.

Afin de permettre sa fixation, une structure composite selon l’invention comporte, avantageusement, sur sa surface externe, un velcro permettant sa fixation sur le véhicule sans visserie métallique et donc sans pont thermique.In order to allow its fixing, a composite structure according to the invention advantageously comprises, on its external surface, a Velcro allowing its fixing on the vehicle without metal screws and therefore without thermal bridge.

L’invention concerne aussi un panneau pour l’isolation intérieure d’un véhicule, comprenant ou consistant en une structure composite telle que définie précédemment. Un tel panneau est selon l’invention avantageusement destiné à garnir tout ou partie d’une portière, d’un plafond, des parois latérales et/ou d’un plancher d’un véhicule, tel qu’un véhicule exposé à des conditions extrêmes de températures et de risque d’incendie, tel qu’un véhicule militaire.The invention also relates to a panel for the interior insulation of a vehicle, comprising or consisting of a composite structure as defined previously. Such a panel is according to the invention advantageously intended to furnish all or part of a door, a ceiling, the side walls and/or a floor of a vehicle, such as a vehicle exposed to extreme conditions. temperatures and fire hazard, such as a military vehicle.

Un autre objet de l’invention est un véhicule dont tout ou partie de l’intérieur est habillé d’un revêtement tel que défini précédemment ou comprenant au moins un panneau de l’invention.Another object of the invention is a vehicle of which all or part of the interior is covered with a coating as defined above or comprising at least one panel of the invention.

Claims (12)

 Structure composite pour l’isolation intérieure d’un véhicule, la structure présentant une surface, dite externe, orientée vers une paroi du véhicule à habiller et une surface, dite interne, orientée vers l’intérieur du véhicule, et comprenant une mousse de polyéthylène à cellules fermées ignifugée, caractérisée en ce qu’elle comporte, sur au moins la surface interne, une couche d’au moins un matériau choisi parmi les polyuréthanes, les polyurées, les copolymères poly(uréthane-urée) et tout mélange desdits polyuréthanes, desdits polyurées et/ou desdits copolymères poly(uréthane-urée).Composite structure for the interior insulation of a vehicle, the structure having a so-called external surface oriented towards a wall of the vehicle to be covered and a so-called internal surface oriented towards the interior of the vehicle, and comprising a polyethylene foam with fireproof closed cells, characterized in that it comprises, on at least the internal surface, a layer of at least one material chosen from polyurethanes, polyureas, poly(urethane-urea) copolymers and any mixture of said polyurethanes, said polyureas and/or said poly(urethane-urea) copolymers.  Structure composite selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite couche est une couche de finition dont l’épaisseur varie de 0,5 mm à 6 mm.Composite structure according to Claim 1, characterized in that the said layer is a finishing layer, the thickness of which varies from 0.5 mm to 6 mm.  Structure composite selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit matériau est choisi parmi les polyuréthanes les polyuréthanes, les polyurées et les copolymères(uréthane-urée) dont la masse volumique est de l’ordre de 0,9 à 1,3 kg/L.Composite structure according to Claim 1 or 2, characterized in that the said material is chosen from polyurethanes, polyurethanes, polyureas and copolymers (urethane-urea) whose density is of the order of 0.9 to 1.3 kg/L.  Structure composite selon l’une quelconque des revendication 1 à 3, caractérisée en ce que ledit matériau est choisi parmi les polyuréthanes les polyuréthanes, les polyurées et les copolymères(uréthane-urée) possédant un allongement à la rupture inférieur ou égal à 200%.Composite structure according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the said material is chosen from polyurethanes, polyurethanes, polyureas and copolymers (urethane-urea) having an elongation at break less than or equal to 200%. Structure composite selon l’une quelconque des revendication 1 à 4, caractérisée en ce que ledit matériau est appliqué à l’état liquide (projection, rouleau) et polymérise sur la mousse afin d’assurer une forte adhésion.Composite structure according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the said material is applied in the liquid state (spray, roller) and polymerizes on the foam in order to ensure strong adhesion.  Structure composite selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la mousse de polyéthylène est ignifugée au moyen d’un traitement exempt de composés halogénés.Composite structure according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the polyethylene foam is fireproofed by means of a treatment free of halogenated compounds.  Structure composite selon l’une quelconque des revendication 1 à 6, caractérisée en ce que ladite couche comprend un ou des additifs.Composite structure according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that the said layer comprises one or more additives. Structure composite selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu’elle est revêtue sur ses chants d’unedite couche de finition.Composite structure according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that it is coated on its edges with a said finishing layer. Structure composite selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu’elle comporte, sur sa surface externe, un velcro permettant sa fixation sur le véhicule sans visserie métallique et donc sans pont thermique.Composite structure according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that it comprises, on its external surface, Velcro allowing it to be fixed to the vehicle without metal screws and therefore without a thermal bridge.  Panneau pour l’isolation intérieure d’un véhicule, caractérisé en ce qu’il comprend ou consiste en une structure composite selon l’une quelconque des revendications précédentes.Panel for the interior insulation of a vehicle, characterized in that it comprises or consists of a composite structure according to any one of the preceding claims.  Panneau selon la revendication 10, caractérisé en ce qu’il est destiné à garnir tout ou partie d’une portière, d’un plafond, des parois latérales et/ou d’un plancher.Panel according to Claim 10, characterized in that it is intended to line all or part of a door, a ceiling, the side walls and/or a floor.  Véhicule dont tout ou partie de l’intérieur est habillé d’une structure composite selon l’une quelconque des revendications 1 à 9 ou comprenant au moins un panneau selon la revendication 10 ou 11.Vehicle of which all or part of the interior is covered with a composite structure according to any one of claims 1 to 9 or comprising at least one panel according to claim 10 or 11.
FR1912029A 2019-10-28 2019-10-28 COMPOSITE STRUCTURE FOR VEHICLE INSULATION Active FR3102436B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1912029A FR3102436B1 (en) 2019-10-28 2019-10-28 COMPOSITE STRUCTURE FOR VEHICLE INSULATION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1912029 2019-10-28
FR1912029A FR3102436B1 (en) 2019-10-28 2019-10-28 COMPOSITE STRUCTURE FOR VEHICLE INSULATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3102436A1 true FR3102436A1 (en) 2021-04-30
FR3102436B1 FR3102436B1 (en) 2023-01-06

Family

ID=69810994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1912029A Active FR3102436B1 (en) 2019-10-28 2019-10-28 COMPOSITE STRUCTURE FOR VEHICLE INSULATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3102436B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070114812A1 (en) * 2006-07-11 2007-05-24 Hunt Christopher H Insulation Panel
CN204622744U (en) * 2015-04-30 2015-09-09 广德天运新技术股份有限公司 Wall sound-isolation pad before a kind of automobile cab of heat insulation silencing and damping
US20180281260A1 (en) * 2017-03-31 2018-10-04 Toray Plastics (America), Inc. Method of making coextruded, cross-linked polyolefin foam with tpu cap layers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070114812A1 (en) * 2006-07-11 2007-05-24 Hunt Christopher H Insulation Panel
CN204622744U (en) * 2015-04-30 2015-09-09 广德天运新技术股份有限公司 Wall sound-isolation pad before a kind of automobile cab of heat insulation silencing and damping
US20180281260A1 (en) * 2017-03-31 2018-10-04 Toray Plastics (America), Inc. Method of making coextruded, cross-linked polyolefin foam with tpu cap layers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 201578, Derwent World Patents Index; AN 2015-63918V, XP002799680 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3102436B1 (en) 2023-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1004597A3 (en) Fixing element coated metal and method of manufacturing thereof.
US9427772B2 (en) Fireproof bulkhead of a highly porous structure with intumescent coating and method for its production
US20080085958A1 (en) Polymeric coating mixture, process for application of this coating mixture to a metallic substrate for protection of an edge or an area, covering, substrate coated in this manner and use thereof
US11241703B2 (en) Clear sprayable sealant for aircraft parts and assemblies
RU2734222C1 (en) Laminated coating film, a coated article and a method of forming a laminated film of coating
EP1690701A1 (en) Protective film for axles
FR3102436A1 (en) COMPOSITE STRUCTURE FOR VEHICLE INSULATION
DE2421332A1 (en) FIRE PROTECTIVE PAINTING SYSTEM
JP2008127573A (en) Ir-reflecting pigment contained in non-coated plastic for automobile
US20170057885A1 (en) Propellant load, with mechanically reinforced liner/propellant connection, and preparation thereof
EP3350470A1 (en) Article, particularly an air spring bellows, a metal-rubber element, or a vibration damper
EP2513210B1 (en) Plastic material
US8062464B2 (en) Use of ceramic fiber fire barriers in vehicular compartments
EP2046573A2 (en) Projectile resistant material
RU2376166C2 (en) Method of heat-and-noise insulation of vehicle
DE102012111865B4 (en) Fire protection device
DE69728403T2 (en) METHOD AND FIRE EXTINGUISHING DEVICE FOR ENGINE SPACES, MOTOR VEHICLES AND THE SAME
US20100285247A1 (en) Combined self-sealing, and chemical and visual camouflage coating
DE102016107416A1 (en) Thermal insulation for thermal insulation of an endothermic reaction zone - migration barrier layer
FR3005299A1 (en) AIRCRAFT WITH PROTECTIVE CAPACITY AGAINST THE PENETRATION OF AN EXTERIOR FIRE
DE102007034474A1 (en) Process for joining two metal parts by welding, preferably spot-welding, comprises contacting welded metal parts and welding with one another at the contact point
Cano et al. Characterization of an ice adhesion reduction coating for the space shuttle liquid hydrogen and liquid oxygen umbilical systems
DE102012000489A1 (en) Tongue for safety belt system of vehicle seat, has insertion portion including base material, where sheath made of polymer is arranged on base material of insertion portion, and sheath includes heat shrink sleeve
FR3117495A1 (en) Vehicle part made of recyclable material
EP3409857A1 (en) Fire-resistant decorative panel, use thereof and method for manufacturing same

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210430

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5