FR3101855A1 - Aircraft fluid discharge device, aircraft propellant assembly comprising such a fluid discharge device and aircraft comprising at least one such fluid discharge device - Google Patents
Aircraft fluid discharge device, aircraft propellant assembly comprising such a fluid discharge device and aircraft comprising at least one such fluid discharge device Download PDFInfo
- Publication number
- FR3101855A1 FR3101855A1 FR1911439A FR1911439A FR3101855A1 FR 3101855 A1 FR3101855 A1 FR 3101855A1 FR 1911439 A FR1911439 A FR 1911439A FR 1911439 A FR1911439 A FR 1911439A FR 3101855 A1 FR3101855 A1 FR 3101855A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- evacuation device
- aircraft
- wall
- fluid evacuation
- face
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 71
- 239000003380 propellant Substances 0.000 title abstract 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims abstract description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 14
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000005465 channeling Effects 0.000 claims description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 21
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 19
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64C—AEROPLANES; HELICOPTERS
- B64C1/00—Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
- B64C1/14—Windows; Doors; Hatch covers or access panels; Surrounding frame structures; Canopies; Windscreens accessories therefor, e.g. pressure sensors, water deflectors, hinges, seals, handles, latches, windscreen wipers
- B64C1/1407—Doors; surrounding frames
- B64C1/1453—Drain masts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D37/00—Arrangements in connection with fuel supply for power plant
- B64D37/32—Safety measures not otherwise provided for, e.g. preventing explosive conditions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D45/00—Aircraft indicators or protectors not otherwise provided for
- B64D45/02—Lightning protectors; Static dischargers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T50/00—Aeronautics or air transport
- Y02T50/40—Weight reduction
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
Abstract
Dispositif d’évacuation de fluide pour aéronef, ensemble propulseur d’aéronef comprenant un tel dispositif d’évacuation de fluide et aéronef comprenant au moins un tel dispositif d’évacuation de fluide L'invention a pour objet un dispositif d’évacuation de fluide pour aéronef, configuré pour être relié à un support (42) et pour traverser via un orifice (44) au moins une paroi (46) séparant une zone intérieure (ZI) et une zone extérieure (ZE). Ce dispositif d’évacuation de fluide comprend : au moins un corps (52), en matériau composite ou en matière plastique, présentant des première et deuxième parties (54, 56) positionnées respectivement en fonctionnement dans des zones intérieure et extérieure (ZI, ZE), la première partie (54) étant reliée directement ou indirectement au support (42), une surface d’appui (66.2) en un matériau apte à former une barrière anti-feu, écartée de la paroi (46), au moins une jupe (74) en un matériau apte à former une barrière anti-feu, entourant l’orifice (44), qui s’étend de la paroi (46) jusqu’à la surface d’appui (66.2). Le dispositif d’évacuation de fluide selon l’invention forme une barrière anti-feu efficace, tout en limitant les risques d’endommagement par la foudre. Figure 4Fluid discharge device for an aircraft, aircraft propellant assembly comprising such a fluid discharge device and aircraft comprising at least one such fluid discharge device The subject of the invention is a fluid discharge device for aircraft, configured to be connected to a support (42) and to pass through an orifice (44) at least one wall (46) separating an interior zone (ZI) and an exterior zone (ZE). This fluid discharge device comprises: at least one body (52), made of composite material or of plastic material, having first and second parts (54, 56) positioned respectively in operation in interior and exterior zones (ZI, ZE ), the first part (54) being connected directly or indirectly to the support (42), a bearing surface (66.2) made of a material capable of forming a fire barrier, spaced from the wall (46), at least one skirt (74) made of a material capable of forming a fire barrier, surrounding the orifice (44), which extends from the wall (46) to the bearing surface (66.2). The fluid evacuation device according to the invention forms an effective fire barrier, while limiting the risk of damage by lightning. Figure 4
Description
La présente demande se rapporte à un dispositif d’évacuation de fluide pour aéronef, à un ensemble propulseur d’aéronef comprenant un tel dispositif d’évacuation de fluide ainsi qu’à un aéronef comprenant au moins un tel dispositif d’évacuation de fluide.The present application relates to a fluid evacuation device for an aircraft, to an aircraft propulsion assembly comprising such a fluid evacuation device as well as to an aircraft comprising at least one such fluid evacuation device.
Selon une configuration visible sur la figure 1, un aéronef 10 comprend plusieurs ensembles propulseurs 12 qui sont positionnés sous la voilure 14 de l’aéronef 10. Un ensemble propulseur 12 comprend une nacelle 16, un moteur 18 positionné à l’intérieur de la nacelle 16 ainsi qu’un dispositif d’évacuation de fluide 20 positionné en partie inférieure de la nacelle 16.According to a configuration visible in FIG. 1, an aircraft 10 comprises several thruster assemblies 12 which are positioned under the wing 14 of the aircraft 10. A thruster assembly 12 comprises a nacelle 16, an engine 18 positioned inside the nacelle 16 as well as a fluid evacuation device 20 positioned in the lower part of the nacelle 16.
Comme illustré sur la figure 3, la nacelle 16 comprend au moins une paroi 22, séparant une zone intérieure ZI et une zone extérieure ZE, comportant un orifice 24 traversé par le dispositif d’évacuation de fluide 20. Cette paroi 22 peut être en matériau composite. Pour fixer le dispositif d’évacuation de fluide 20, l’ensemble propulseur 12 comprend un support, métallique, positionné dans la zone intérieure ZI et espacé de la paroi 22.As illustrated in FIG. 3, the nacelle 16 comprises at least one wall 22, separating an interior zone ZI and an exterior zone ZE, comprising an orifice 24 through which the fluid evacuation device 20 passes. This wall 22 can be made of material composite. To fix the fluid evacuation device 20, the thruster assembly 12 comprises a support, metallic, positioned in the interior zone ZI and spaced from the wall 22.
Selon un mode de réalisation, le dispositif d’évacuation de fluide comprend un corps 28, relié au support et traversant la paroi 22, ainsi qu’au moins un drain 30, positionné à l’intérieur du corps 28, présentant une extrémité 30.1 débouchant via un trou d’échappement 32 dans la zone extérieure ZE. Dans la zone extérieure ZE, le corps 28 a des formes aérodynamiques configurées pour limiter la traînée.According to one embodiment, the fluid evacuation device comprises a body 28, connected to the support and passing through the wall 22, as well as at least one drain 30, positioned inside the body 28, having an end 30.1 emerging via an escape hole 32 in the outer zone ZE. In the outer zone ZE, the body 28 has aerodynamic shapes configured to limit drag.
Le corps 28 présente une section adaptée à celle de l’orifice 24 de la paroi 22 de la nacelle 16 pour limiter le jeu entre le corps 28 et la paroi 22.The body 28 has a section adapted to that of the orifice 24 of the wall 22 of the nacelle 16 to limit the clearance between the body 28 and the wall 22.
Selon un premier mode de réalisation, le corps 28 du dispositif d’évacuation de fluide est en matériau composite pour remédier aux problématiques en lien avec la foudre. Cependant, dans ce cas, le corps 28 en matériau composite ne constitue pas une barrière anti-feu.According to a first embodiment, the body 28 of the fluid evacuation device is made of composite material to remedy the problems related to lightning. However, in this case, the body 28 made of composite material does not constitute a fire barrier.
Selon un deuxième mode de réalisation, le corps 28 du dispositif d’évacuation de fluide est métallique pour former une barrière anti-feu. Toutefois, dans ce cas, il ne remédie pas aux problématiques en lien avec la foudre.According to a second embodiment, the body 28 of the fluid evacuation device is metallic to form a fire barrier. However, in this case, it does not remedy the problems related to lightning.
La présente invention vise à remédier à tout ou partie des inconvénients de l’art antérieur.The present invention aims to remedy all or part of the drawbacks of the prior art.
A cet effet, l’invention a pour objet un dispositif d’évacuation de fluide pour aéronef, configuré pour être relié à un support et pour traverser via un orifice au moins une paroi séparant une zone intérieure et une zone extérieure ; le dispositif d’évacuation de fluide comportant au moins un corps, en matériau composite ou en matière plastique, présentant des première et deuxième parties positionnées respectivement en fonctionnement dans les zones intérieure et extérieure, la première partie étant reliée directement ou indirectement au support, le dispositif d’évacuation de fluide comprenant au moins un conduit canalisant un fluide depuis la zone intérieure vers un trou d’échappement positionné dans la zone extérieure.To this end, the subject of the invention is a fluid evacuation device for an aircraft, configured to be connected to a support and to pass through, via an orifice, at least one wall separating an interior zone and an exterior zone; the fluid evacuation device comprising at least one body, made of composite material or plastic material, having first and second parts positioned respectively in operation in the inner and outer zones, the first part being connected directly or indirectly to the support, the fluid evacuation device comprising at least one conduit channeling a fluid from the interior zone towards an exhaust hole positioned in the exterior zone.
Selon l’invention, le dispositif d’évacuation de fluide comprend, ou est relié à en fonctionnement, une surface d’appui, en un matériau apte à former une barrière anti-feu, écartée de la paroi. En complément, le dispositif d’évacuation de fluide comprend au moins une jupe en un matériau apte à former une barrière anti-feu, entourant l’orifice, qui s’étend de la paroi jusqu’à la surface d’appui.According to the invention, the fluid evacuation device comprises, or is connected to in operation, a support surface, made of a material capable of forming a fire barrier, spaced from the wall. In addition, the fluid evacuation device comprises at least one skirt made of a material capable of forming a fire barrier, surrounding the orifice, which extends from the wall to the bearing surface.
Le dispositif d’évacuation de fluide selon l’invention forme une barrière anti-feu efficace, tout en limitant les risques d’endommagement par la foudre.The fluid evacuation device according to the invention forms an effective fire barrier, while limiting the risks of damage by lightning.
Selon une autre caractéristique, chaque jupe présente une forme tubulaire et comporte une première extrémité configurée pour être reliée à la paroi en fonctionnement et une deuxième extrémité faiblement espacée de la surface d’appui en fonctionnement.According to another characteristic, each skirt has a tubular shape and comprises a first end configured to be connected to the wall in operation and a second end slightly spaced from the support surface in operation.
Selon une autre caractéristique, le dispositif d’évacuation de fluide comprend une platine, en un matériau apte à former une barrière anti-feu, présentant une première surface configurée pour être reliée au support et une deuxième surface opposée à la première surface, formant la surface d’appui.According to another characteristic, the fluid evacuation device comprises a plate, made of a material capable of forming a fire barrier, having a first surface configured to be connected to the support and a second surface opposite the first surface, forming the bearing surface.
Selon une autre caractéristique, le dispositif d’évacuation de fluide comprend un insert positionné dans le corps, comportant une paroi séparée de la paroi d’une distance approximativement égale à 20 mm en fonctionnement, concentrique à l’orifice, ayant une surface légèrement inférieure à celle de l’orifice.According to another characteristic, the fluid evacuation device comprises an insert positioned in the body, comprising a wall separated from the wall by a distance approximately equal to 20 mm in operation, concentric with the orifice, having a surface slightly lower to that of the orifice.
Selon une autre caractéristique, le corps comprend une embase présentant une première face orientée vers le support en fonctionnement et une deuxième face opposée à la première face, un tronc relié à la deuxième face de l’embase présentant une face périphérique et une face terminale opposée à l’embase, ainsi qu’un évidement dans le tronc, débouchant au niveau de la première face de l’embase, présentant une face latérale et un fond espacé de la paroi en fonctionnement.According to another characteristic, the body comprises a base having a first face oriented towards the support in operation and a second face opposite the first face, a trunk connected to the second face of the base having a peripheral face and an opposite end face to the base, as well as a recess in the trunk, opening at the level of the first face of the base, having a side face and a bottom spaced from the wall in operation.
Selon une autre caractéristique, l’insert comprend une paroi tubulaire, une paroi de fond à une première extrémité de la paroi tubulaire ainsi qu’une collerette à une seconde extrémité de la paroi tubulaire, la paroi tubulaire, la paroi de fond et la collerette étant plaquées, respectivement, contre la face latérale, le fond de l’évidement et l’embase du corps.According to another characteristic, the insert comprises a tubular wall, a bottom wall at a first end of the tubular wall as well as a flange at a second end of the tubular wall, the tubular wall, the bottom wall and the flange being pressed, respectively, against the side face, the bottom of the recess and the base of the body.
Selon une autre caractéristique, le corps comprend au moins un conduit, configuré pour loger un tuyau et/ou pour canaliser un fluide, débouchant dans l’évidement. En complément, la platine comprend au moins un tube pour chaque conduit du corps, en saillie par rapport à la deuxième surface débouchant au niveau de la première surface et positionné dans le prolongement de chaque conduit en fonctionnement, l’insert comprenant un trou traversant au droit de chaque conduit du corps.According to another characteristic, the body comprises at least one duct, configured to house a pipe and/or to channel a fluid, opening into the recess. In addition, the plate comprises at least one tube for each duct of the body, projecting with respect to the second surface emerging at the level of the first surface and positioned in the extension of each duct in operation, the insert comprising a through hole at the right of each duct of the body.
L’invention a également pour objet une nacelle d’aéronef comprenant au moins un dispositif d’évacuation de fluide selon l’une des caractéristiques précédentes.The invention also relates to an aircraft nacelle comprising at least one fluid evacuation device according to one of the preceding characteristics.
Selon une configuration, la nacelle comporte des premier et deuxième capots présentant chacun un bord longitudinal inférieur, les premier et deuxième capots étant mobiles entre une position ouverte dans laquelle les bords longitudinaux inférieurs sont espacés et une position fermée dans laquelle les bords longitudinaux inférieurs sont accolés, les deux bords longitudinaux inférieurs comprenant des découpes délimitant l’orifice lorsque les premier et deuxième capots sont en position fermée. En complément, la jupe comprend une première partie solidaire du premier capot et une deuxième partie solidaire du deuxième capot.According to one configuration, the nacelle comprises first and second covers each having a lower longitudinal edge, the first and second covers being movable between an open position in which the lower longitudinal edges are spaced apart and a closed position in which the lower longitudinal edges are joined , the two lower longitudinal edges comprising cutouts delimiting the orifice when the first and second covers are in the closed position. In addition, the skirt comprises a first part secured to the first cowl and a second part secured to the second cowl.
L’invention a également pour objet un aéronef comprenant au moins un dispositif d’évacuation de fluide selon l’une des caractéristiques précédentes.The invention also relates to an aircraft comprising at least one fluid evacuation device according to one of the preceding characteristics.
D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description de l’invention qui va suivre, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés parmi lesquels :Other characteristics and advantages will emerge from the description of the invention which follows, description given by way of example only, with regard to the appended drawings, among which:
Sur les figures 4 à 8, on a représenté un dispositif d’évacuation de fluide 40 configuré pour être relié à un support 42 (visible sur la figure 4) d’un ensemble propulseur et pour traverser via un orifice 44 au moins une paroi 46 d’une nacelle de l’ensemble propulseur.In FIGS. 4 to 8, there is shown a fluid evacuation device 40 configured to be connected to a support 42 (visible in FIG. 4) of a thruster assembly and to pass through via an orifice 44 at least one wall 46 of a nacelle of the propulsion unit.
Pour la suite de la description, une direction longitudinale DL est parallèle à l’axe moteur de l’ensemble propulseur.For the rest of the description, a longitudinal direction DL is parallel to the motor axis of the propulsion unit.
Selon une configuration, la nacelle de l’aéronef comprend deux capots 48, 50 présentant chacun un bord longitudinal inférieur 48.1, 50.1, les capots étant mobiles entre une position ouverte dans laquelle les bords longitudinaux inférieurs 48.1, 50.1 sont espacés et une position fermée, visible sur les figures 6 à 8, dans laquelle les bords longitudinaux inférieurs 48.1, 50.1 sont accolés. Les deux bords longitudinaux inférieurs 48.1, 50.1 comprennent des découpes délimitant l’orifice 44 lorsque les capots 48, 50 sont en position fermée. Selon cette configuration, le dispositif d’évacuation de fluide 40 est positionné de manière symétrique par rapport à un plan médian vertical PMV de l’ensemble propulseur qui correspond également au plan de jonction des capots 48, 50.According to one configuration, the nacelle of the aircraft comprises two cowls 48, 50 each having a lower longitudinal edge 48.1, 50.1, the cowls being movable between an open position in which the lower longitudinal edges 48.1, 50.1 are spaced apart and a closed position, visible in Figures 6 to 8, in which the lower longitudinal edges 48.1, 50.1 are joined. The two lower longitudinal edges 48.1, 50.1 include cutouts delimiting the orifice 44 when the covers 48, 50 are in the closed position. According to this configuration, the fluid evacuation device 40 is positioned symmetrically with respect to a vertical median plane PMV of the propulsion unit which also corresponds to the junction plane of the cowls 48, 50.
Bien entendu, l’invention n’est pas limitée à cette position pour le dispositif d’évacuation de fluide. Ainsi, ce dernier peut traverser tout orifice 44 d’au moins une paroi 46 aérodynamique d’un aéronef séparant une zone intérieure ZI et une zone extérieure ZE. Selon un mode de réalisation, la paroi 46 est en matériau composite et comprend un revêtement métallique pour la foudre.Of course, the invention is not limited to this position for the fluid evacuation device. Thus, the latter can pass through any orifice 44 of at least one aerodynamic wall 46 of an aircraft separating an interior zone ZI and an exterior zone ZE. According to one embodiment, the wall 46 is made of composite material and includes a metallic coating for lightning.
Selon une configuration, le support 42 est métallique, positionné dans la zone intérieure ZI et espacé de la paroi 46.According to one configuration, the support 42 is metallic, positioned in the interior zone ZI and spaced from the wall 46.
Selon un mode de réalisation, le dispositif d’évacuation de fluide 40 comprend un corps 52, en matière plastique ou en matériau composite, présentant une première partie 54 positionnée dans la zone intérieure ZI et une deuxième partie 56 positionnée dans la zone extérieure ZE. La première partie 54 est reliée au support 42 en fonctionnement. La deuxième partie 56 du corps 52 a des formes aérodynamiques configurées pour limiter la traînée. En variante, le dispositif d’évacuation de fluide 40 comprend une coiffe, avec des formes aérodynamiques, coiffant la deuxième partie 56 et reliée à cette dernière par tout élément de liaison approprié.According to one embodiment, the fluid evacuation device 40 comprises a body 52, made of plastic or composite material, having a first part 54 positioned in the inner zone ZI and a second part 56 positioned in the outer zone ZE. The first part 54 is connected to the support 42 in operation. The second part 56 of the body 52 has aerodynamic shapes configured to limit drag. As a variant, the fluid evacuation device 40 comprises a cap, with aerodynamic shapes, capping the second part 56 and connected to the latter by any suitable connecting element.
Le corps 52 présente une section adaptée à celle de l’orifice 44 de la paroi 46 pour limiter le jeu entre le corps 52 et la paroi 46.The body 52 has a section adapted to that of the orifice 44 of the wall 46 to limit the play between the body 52 and the wall 46.
Selon un mode de réalisation, le corps 52 comprend :
- une embase 58, sous la forme d’une plaque, présentant une première face 58.1 orientée vers le support 42 et une deuxième face 58.2 opposée à la première face 58.1,
- un tronc 60 relié à la deuxième face 58.2 de l’embase 58 qui présente une face périphérique 60.1 et une face terminale 60.2 opposée à l’embase 58.
- a base 58, in the form of a plate, having a first face 58.1 oriented towards the support 42 and a second face 58.2 opposite the first face 58.1,
- a trunk 60 connected to the second face 58.2 of the base 58 which has a peripheral face 60.1 and an end face 60.2 opposite the base 58.
Le tronc 60 et l’embase 58 sont réalisés d’un seul tenant et ne forment qu’une unique pièce.The trunk 60 and the base 58 are made in one piece and form a single piece.
Le corps 52 est relié directement ou indirectement au support 42.The body 52 is connected directly or indirectly to the support 42.
Selon un mode de réalisation, le corps 52 comprend, dans sa première partie 54, un évidement 62 dans le tronc 60, qui traverse l’embase 58 et débouche au niveau de la première face 58.1 de l’embase 58. Cet évidement 62 est sensiblement concentrique avec la face périphérique 60.1 et espacé de cette dernière d’une faible épaisseur.According to one embodiment, the body 52 comprises, in its first part 54, a recess 62 in the trunk 60, which crosses the base 58 and opens at the level of the first face 58.1 of the base 58. This recess 62 is substantially concentric with the peripheral face 60.1 and spaced from the latter by a small thickness.
Cet évidement 62 comprend une face latérale 62.1 et un fond 62.2 espacé de la paroi 46 en fonctionnement, d’une distance approximativement égale à 20 mm.This recess 62 comprises a side face 62.1 and a bottom 62.2 spaced from the wall 46 in operation, by a distance approximately equal to 20 mm.
Le corps 52 comprend également au moins un conduit 64 configuré pour loger un tuyau et/ou pour canaliser un fluide. Selon une configuration, le conduit 64 débouche à une première extrémité dans l’évidement 62 et à une deuxième extrémité sur la face périphérique 60.1 et/ou la face terminale 60.2 du tronc 60. Bien entendu, l’invention n’est pas limitée à ce mode de réalisation. Quel que soit le mode de réalisation, le dispositif d’évacuation de fluide 40 comprend au moins un conduit canalisant un fluide depuis la zone intérieure ZI vers un trou d’échappement positionné dans la zone extérieure ZE.The body 52 also includes at least one duct 64 configured to house a pipe and/or to channel a fluid. According to one configuration, the conduit 64 opens at a first end into the recess 62 and at a second end on the peripheral face 60.1 and/or the terminal face 60.2 of the trunk 60. Of course, the invention is not limited to this embodiment. Whatever the embodiment, the fluid evacuation device 40 comprises at least one duct channeling a fluid from the inner zone ZI to an exhaust hole positioned in the outer zone ZE.
Selon un mode de réalisation, le dispositif d’évacuation de fluide 40 comprend une platine métallique 66 sous la forme d’une plaque qui présente une première surface 66.1 configurée pour être reliée au support 42 par des éléments de liaison 68 et une deuxième surface 66.2 opposée à la première surface 66.1, formant une surface d’appui.According to one embodiment, the fluid evacuation device 40 comprises a metal plate 66 in the form of a plate which has a first surface 66.1 configured to be connected to the support 42 by connecting elements 68 and a second surface 66.2 opposite to the first surface 66.1, forming a bearing surface.
Cette platine métallique 66 présente un pourtour 70 qui délimite une aire supérieure à celle de l’orifice 44 de la paroi 46 de sorte qu’en vue de dessus, l’orifice 44 est inscrit dans le pourtour 70 de la platine métallique 66. Selon une configuration, la platine métallique 66 présente un pourtour rectangulaire avec des angles arrondis. L’embase 58 du corps 52 présente un pourtour sensiblement identique à celui de la platine métallique 66. Le corps 52 est relié à la platine métallique 66 par une liaison par collage, par soudage ou autres ou grâce à des éléments de liaison comme par exemple des rivets, des boulons, des vis ou autres.This metal plate 66 has a periphery 70 which delimits an area greater than that of the orifice 44 of the wall 46 so that in plan view, the orifice 44 is inscribed in the periphery 70 of the metal plate 66. configuration, the metal plate 66 has a rectangular perimeter with rounded corners. The base 58 of the body 52 has a circumference substantially identical to that of the metal plate 66. The body 52 is connected to the metal plate 66 by a connection by gluing, by welding or other or by means of connecting elements such as for example rivets, bolts, screws or the like.
Selon un mode de réalisation, la platine métallique 66 comprend au moins un tube 72, un pour chaque conduit 64 du corps 52, en saillie par rapport à la deuxième surface 66.2 débouchant au niveau de la première surface 66.1 et positionné dans le prolongement de chaque conduit 64 en fonctionnement. La longueur de chaque tube 72 est déterminée de manière à ce que chaque tube 72 soit en contact avec le fond 62.2 de l’évidement 62 du corps 52 ou très faiblement espacé de ce dernier en fonctionnement.According to one embodiment, the metal plate 66 comprises at least one tube 72, one for each conduit 64 of the body 52, projecting with respect to the second surface 66.2 opening out at the level of the first surface 66.1 and positioned in the extension of each conduit 64 in operation. The length of each tube 72 is determined so that each tube 72 is in contact with the bottom 62.2 of the recess 62 of the body 52 or very slightly spaced from the latter in operation.
Selon un autre mode de réalisation, le dispositif d’évacuation de fluide 40 ne comprend pas de platine métallique. Selon ce mode de réalisation, le support 42 est métallique et offre une surface d’appui délimitée par un pourtour analogue au pourtour 70. Le support 42 peut également comprendre au moins un tube, un pour chaque conduit 64, identique au tube 72, relié à la surface d’appui.According to another embodiment, the fluid evacuation device 40 does not include a metal plate. According to this embodiment, the support 42 is metallic and offers a support surface delimited by a circumference similar to the circumference 70. The support 42 can also comprise at least one tube, one for each conduit 64, identical to the tube 72, connected on the support surface.
Quel que soit le mode de réalisation, le dispositif d’évacuation de fluide 40 comprend ou est relié à une surface d’appui 66.2 métallique, écartée de la paroi 46 d’une distance suffisante pour limiter les risques d’impact de foudre.Whatever the embodiment, the fluid evacuation device 40 comprises or is connected to a metal support surface 66.2, separated from the wall 46 by a sufficient distance to limit the risk of lightning strike.
Le dispositif d’évacuation de fluide 40 comprend au moins une jupe 74 métallique, entourant l’orifice 44, qui s’étend de la paroi 46 jusqu’à la surface d’appui 66.2 métallique.The fluid evacuation device 40 comprises at least one metal skirt 74, surrounding the orifice 44, which extends from the wall 46 to the metal support surface 66.2.
Selon un mode de réalisation, la jupe 74 a une forme tubulaire et présente une première extrémité reliée à la paroi 46 par des éléments de liaison 76 et une deuxième extrémité faiblement espacée de la surface d’appui 66.2, sur tout son pourtour 70. Selon une configuration, la jupe 74 a une section rectangulaire avec des angles arrondis, supérieure à celle du pourtour 70 de la surface d’appui 66.2 de sorte qu’il subsiste un faible jeu, de l’ordre de 3 à 5 mm, entre la surface d’appui 66.2 et la jupe 74 sur tout le pourtour 70 de la surface d’appui 66.2. Plus généralement, la jupe 74 présente, en vue de dessus, une section correspondant à une homothétie du pourtour 70 de la surface d’appui 66.2According to one embodiment, the skirt 74 has a tubular shape and has a first end connected to the wall 46 by connecting elements 76 and a second end slightly spaced from the support surface 66.2, over its entire periphery 70. configuration, the skirt 74 has a rectangular section with rounded corners, greater than that of the periphery 70 of the support surface 66.2 so that there remains a small clearance, of the order of 3 to 5 mm, between the support surface 66.2 and the skirt 74 over the entire periphery 70 of the support surface 66.2. More generally, the skirt 74 has, in top view, a section corresponding to a homothety of the periphery 70 of the bearing surface 66.2
Selon un mode de réalisation, la jupe 74 présente, au niveau de sa première extrémité, au moins une première collerette 78 plaquée contre la paroi 46 et reliée à cette dernière par les éléments de liaison 76 et, au niveau de sa deuxième extrémité, au moins une deuxième collerette 80 espacée de la surface d’appui 66.2.According to one embodiment, the skirt 74 has, at its first end, at least a first flange 78 pressed against the wall 46 and connected to the latter by the connecting elements 76 and, at its second end, to the least a second flange 80 spaced from the bearing surface 66.2.
Selon une configuration, lorsque la paroi 46 comprend des premier et deuxième capots 48, 50, la jupe 74 comprend deux parties, une première partie 74.1 solidaire du premier capot 48 et une deuxième partie 74.2 solidaire du deuxième capot 50.According to one configuration, when the wall 46 comprises first and second covers 48, 50, the skirt 74 comprises two parts, a first part 74.1 secured to the first cover 48 and a second part 74.2 secured to the second cover 50.
Bien entendu, l’invention n’est pas limitée à ce mode de réalisation. Ainsi, la jupe 74 pourrait être reliée au support 42 ou à la platine métallique 66 et être faiblement espacée de la paroi 46.Of course, the invention is not limited to this embodiment. Thus, the skirt 74 could be connected to the support 42 or to the metal plate 66 and be slightly spaced from the wall 46.
La jupe 74 et la surface d’appui 66.2 métalliques forment une barrière anti-feu efficace.The metal skirt 74 and support surface 66.2 form an effective fire barrier.
Pour renforcer cette barrière anti-feu, le dispositif d’évacuation de fluide 40 comprend un insert 82 métallique, positionné dans le corps 52 qui présente une paroi tubulaire 82.1, une paroi de fond 82.2 à une première extrémité de la paroi tubulaire 82.1 ainsi qu’une collerette 82.3 à une seconde extrémité de la paroi tubulaire 82.1. La paroi tubulaire 82.1, la paroi de fond 82.2 et la collerette 82.3 sont configurées pour être plaquées en fonctionnement, respectivement, contre la face latérale 62.1, le fond 62.2 de l’évidement 62 et l’embase 58. Selon une configuration donnée à titre d’exemple, l’insert 82 a une épaisseur de l’ordre de 0,4 mm. En fonctionnement, la collerette 82.3 de l’insert 82 est intercalée entre l’embase 58 du corps 52 et la platine métallique 66.To reinforce this fire barrier, the fluid evacuation device 40 comprises a metal insert 82, positioned in the body 52 which has a tubular wall 82.1, a bottom wall 82.2 at a first end of the tubular wall 82.1 as well as 'a flange 82.3 at a second end of the tubular wall 82.1. The tubular wall 82.1, the bottom wall 82.2 and the flange 82.3 are configured to be pressed in operation, respectively, against the side face 62.1, the bottom 62.2 of the recess 62 and the base 58. According to a configuration given as for example, the insert 82 has a thickness of the order of 0.4 mm. In operation, collar 82.3 of insert 82 is interposed between base 58 of body 52 and metal plate 66.
L’insert 82 comprend au niveau de la paroi de fond 82.2 un trou traversant 84 au droit de chaque conduit 64 du corps 52. Bien entendu, l’invention n’est pas limitée à ce mode de réalisation pour l’insert 82 positionné dans le corps 52. Selon un mode de réalisation simplifié, l’insert 82 présente une paroi 82.2 distante de la paroi 46 d’une distance approximativement supérieure ou égale à 20 mm, concentrique à l’orifice 44, ayant une surface légèrement inférieure à celle de l’orifice 44. Par légèrement inférieure, on entend qu’en vue de dessus, le pourtour de la paroi 82.2 ou la paroi tubulaire 82.1 est séparé de l’orifice 44 d’une distance inférieure à 10 mm.The insert 82 comprises at the level of the bottom wall 82.2 a through hole 84 in line with each duct 64 of the body 52. Of course, the invention is not limited to this embodiment for the insert 82 positioned in the body 52. According to a simplified embodiment, the insert 82 has a wall 82.2 remote from the wall 46 by a distance approximately greater than or equal to 20 mm, concentric with the orifice 44, having a surface slightly smaller than that of the orifice 44. Slightly lower means that in top view, the periphery of the wall 82.2 or the tubular wall 82.1 is separated from the orifice 44 by a distance of less than 10 mm.
L’insert 82 est séparé de la paroi 46 d’une distance limitant les risques d’impact de foudre, supérieure ou égale à 20 mm. Cependant, l’insert 82 est plus proche de la périphérie de l’orifice 44 que de la surface d’appui 66.2 et renforce la barrière anti-feu formée par le dispositif d’évacuation de fluide 40.The insert 82 is separated from the wall 46 by a distance limiting the risk of lightning strike, greater than or equal to 20 mm. However, the insert 82 is closer to the periphery of the orifice 44 than to the support surface 66.2 and reinforces the fire barrier formed by the fluid evacuation device 40.
Selon un autre mode de réalisation, les éléments métalliques du dispositif d’évacuation de fluide pourraient être réalisés en un autre matériau apte à former une barrière anti-feu.According to another embodiment, the metal elements of the fluid evacuation device could be made of another material capable of forming a fire barrier.
Le dispositif d’évacuation de fluide limite les risques d’impact de foudre, les éléments métalliques (ou en un autre matériau formant une barrière anti-feu), comme la platine métallique 66, l’insert 82 ou la jupe 74 étant espacés de l’orifice 44 de la paroi 46 d’une distance supérieure ou égale à 20 mm. La jupe 74 et la surface d’appui 66.2 métalliques forment une barrière anti-feu qui peut être renforcée en présence d’un insert 82 métallique.The fluid evacuation device limits the risk of lightning strikes, the metal elements (or made of another material forming a fire barrier), such as the metal plate 66, the insert 82 or the skirt 74 being spaced the orifice 44 of the wall 46 by a distance greater than or equal to 20 mm. The metal skirt 74 and support surface 66.2 form a fire barrier which can be reinforced in the presence of a metal insert 82.
Ainsi, l’invention permet d’obtenir un dispositif d’évacuation de fluide qui forme une barrière anti-feu efficace, tout en limitant les risques d’endommagement par la foudre.Thus, the invention makes it possible to obtain a fluid evacuation device which forms an effective fire barrier, while limiting the risks of damage by lightning.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1911439A FR3101855A1 (en) | 2019-10-15 | 2019-10-15 | Aircraft fluid discharge device, aircraft propellant assembly comprising such a fluid discharge device and aircraft comprising at least one such fluid discharge device |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1911439 | 2019-10-15 | ||
FR1911439A FR3101855A1 (en) | 2019-10-15 | 2019-10-15 | Aircraft fluid discharge device, aircraft propellant assembly comprising such a fluid discharge device and aircraft comprising at least one such fluid discharge device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3101855A1 true FR3101855A1 (en) | 2021-04-16 |
Family
ID=68988025
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1911439A Pending FR3101855A1 (en) | 2019-10-15 | 2019-10-15 | Aircraft fluid discharge device, aircraft propellant assembly comprising such a fluid discharge device and aircraft comprising at least one such fluid discharge device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3101855A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2964518A1 (en) * | 2013-03-06 | 2016-01-13 | Bombardier Inc. | Aircraft drainage system |
US20160271431A1 (en) * | 2015-03-17 | 2016-09-22 | Mitsubishi Aircraft Corporation | Safety device for aircraft |
US20190276130A1 (en) * | 2018-03-07 | 2019-09-12 | The Boeing Company | Drain grommet with integrated fire shield |
-
2019
- 2019-10-15 FR FR1911439A patent/FR3101855A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2964518A1 (en) * | 2013-03-06 | 2016-01-13 | Bombardier Inc. | Aircraft drainage system |
US20160271431A1 (en) * | 2015-03-17 | 2016-09-22 | Mitsubishi Aircraft Corporation | Safety device for aircraft |
US20190276130A1 (en) * | 2018-03-07 | 2019-09-12 | The Boeing Company | Drain grommet with integrated fire shield |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2644306C (en) | Turbine engine dump valve | |
WO2009136062A2 (en) | Acoustic treatment panel with integral connecting reinforcement | |
EP1544481A1 (en) | Metal sheet comprising means for fixing to a support and a seal | |
FR3101855A1 (en) | Aircraft fluid discharge device, aircraft propellant assembly comprising such a fluid discharge device and aircraft comprising at least one such fluid discharge device | |
EP3309078B1 (en) | Aircraft nacelle comprising a connection between an air intake duct and an engine duct | |
FR2858054A1 (en) | Cover for case housing safety system sensor for motor vehicle, has passageway applying pressure to sensor and including two openings that are offset with respect to each other, and sealing pad sealing connection between cover and sensor | |
EP1375327A1 (en) | Steering head for bicycles, cycles and the like | |
EP3814616B1 (en) | Guiding device in a combustion chamber | |
EP3083372B1 (en) | Motor vehicle body arrangement comprising a side seal of a cowl vent grille | |
EP1219873B1 (en) | Crimped valve seal and manufacturing process for such a valve | |
FR3068080B1 (en) | AIRCRAFT NACELLE COMPRISING AN INVERTER SHUTTER AND A SEAL | |
EP4173961B1 (en) | Aircraft nacelle comprising a link between ducts comprising inward-facing flanges and aircraft comprising at least one such nacelle | |
FR2909137A1 (en) | ASSEMBLY DEVICE FOR AN ELECTROMAGNETIC ACTUATOR OF AN INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE. | |
EP0233809B1 (en) | Air filter, in particular for an internal-combustion engine | |
EP4375192A1 (en) | Aircraft comprising at least one air intake device configured to limit the occurrence of aerodynamic noise | |
EP1800949B1 (en) | Light unit for a vehicle provided with a rod having a positioning portion and a portion for fixing it to the car body | |
EP0387151B1 (en) | Horn and plate for hooter, particularly for a motor vehicle, and hooter comprising such a horn or plate | |
EP0969343B1 (en) | Gas pressure regulator | |
FR2656073A1 (en) | Air guide duct with a flap | |
FR2976900A1 (en) | ASSEMBLY COMPRISING A SEAL FIXED ON THE LOWER EDGE OF THE WINDSHIELD OF A MOTOR VEHICLE AND AN INSERT GRID FIXED ON THE SEAL | |
FR2685034A1 (en) | Interposed device for temporary and leaktight connection of at least one pipe to the collar which borders the outlet orifice of the exhaust manifold of a combustion engine | |
FR2600122A1 (en) | Rotationally-operating jack, particularly for the control of a flap inserted in an air-conditioning circuit of a motor vehicle | |
EP1932703B1 (en) | Sealing device for the frame of an opening that can be closed by a door of a vehicle | |
FR3077794A1 (en) | MOTOR VEHICLE COMPRISING A SIDE AERODYNAMIC DEVICE | |
FR2750193A1 (en) | SEALING RING OF A WIPER DRIVE SHAFT |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210416 |
|
RX | Complete rejection |
Effective date: 20210908 |