FR3094968A1

FR3094968A1 - Foldable parcel with simplified formatting

Info

Publication number: FR3094968A1
Application number: FR1904004A
Authority: FR
Inventors: Damien Limousin
Original assignee: PaCotte SA
Current assignee: PaCotte SA
Priority date: 2019-04-15
Filing date: 2019-04-15
Publication date: 2020-10-16
Anticipated expiration: 2039-04-15
Also published as: FR3094968B1

Abstract

Titre : Colis pliable à mise en forme simplifiée L’invention concerne un colis (1) comprenant une caisse (2) définissant un volume de rangement, et un couvercle (3) destiné à fermer le volume de rangement de la caisse (2), la caisse (2) présentant un fond et un rebord périphérique (22) comprenant :- un premier panneau (221) ;- un deuxième panneau ;- un troisième panneau opposé au premier panneau (221) ;- un quatrième panneau opposé au deuxième panneau,caractérisé en ce que le premier panneau (221) et le troisième panneau (223) présentent chacun :- une première portion (221a) pivotante par rapport au fond ; - une deuxième portion (221b) pivotante par rapport à la première portion (221a) au niveau d’une charnière (221c), et en ce que la caisse (2) comprend un élément rigide relié par une liaison pivotante à la deuxième portion (221b) du premier panneau (221) et à la deuxième portion du troisième panneau. Figure pour l’abrégé : Fig. 1Title: Foldable parcel with simplified formatting The invention relates to a parcel (1) comprising a box (2) defining a storage volume, and a cover (3) intended to close the storage volume of the box (2), the box (2) having a bottom and a peripheral rim (22) comprising: - a first panel (221); - a second panel; - a third panel opposite the first panel (221); - a fourth panel opposite the second panel , characterized in that the first panel (221) and the third panel (223) each have: - a first portion (221a) pivoting relative to the bottom; - a second portion (221b) pivoting relative to the first portion (221a) at a hinge (221c), and in that the body (2) comprises a rigid element connected by a pivoting connection to the second portion ( 221b) of the first panel (221) and to the second portion of the third panel. Figure for the abstract: Fig. 1

Description

Simplified collapsible package

Le domaine de l’invention est celui de la logistique.The field of the invention is that of logistics.

Plus précisément, l’invention concerne un colis, également appelé moyen de colisage, c’est-à-dire un contenant, pour l’acheminement d’objets entre deux destinations, de manière sûre.More specifically, the invention relates to a parcel, also called a means of packing, that is to say a container, for the transport of objects between two destinations, in a safe manner.

Pour transporter un objet en toute sécurité, il est connu des colis tels que des boites en matériaux plastiques et des cartons.To transport an object in complete safety, packages such as boxes made of plastic materials and cardboard boxes are known.

D’une manière générale, les colis comprennent une caisse présentant un fond et un rebord périphérique qui définissent ensemble un volume de rangement dans lequel est logé au moins un objet à transporter.In general, parcels comprise a box having a bottom and a peripheral rim which together define a storage volume in which is housed at least one object to be transported.

Les colis comprennent également un couvercle mobile par rapport à la caisse, ce couvercle pouvant notamment adopter une position fermée dans laquelle le couvercle obture le volume de rangement de la caisse.The parcels also include a cover that is movable relative to the box, this cover being able in particular to adopt a closed position in which the cover closes off the storage volume of the box.

Plus particulièrement, le rebord périphérique comprend :
- un premier panneau ;
- un deuxième panneau ;
- un troisième panneau opposé au premier panneau ;
- un quatrième panneau opposé au deuxième panneau.More particularly, the peripheral rim comprises:
- a first panel;
- a second panel;
- A third panel opposite the first panel;
- A fourth panel opposite the second panel.

Chaque panneau peut ainsi adopter :
- une position de rangement dans laquelle il s’étend sensiblement parallèlement au fond ;
- une position d’utilisation dans laquelle il s’étend sensiblement perpendiculairement au fond.Each panel can thus adopt:
- A storage position in which it extends substantially parallel to the bottom;
- A position of use in which it extends substantially perpendicular to the bottom.

Pour le transport d’un objet, un utilisateur se saisit d’un colis dans une position de rangement, c’est-à-dire d’un colis dans lequel les panneaux du rebord périphérique sont dans leur position de rangement.For transporting an object, a user picks up a package in a storage position, that is to say a package in which the panels of the peripheral rim are in their storage position.

L’utilisateur doit alors mettre en forme la caisse, c’est-à-dire définir le volume de rangement en positionnant chacun des panneaux du rebord périphérique dans sa position d’utilisation.The user must then shape the crate, i.e. define the storage volume by positioning each of the panels of the peripheral rim in its position of use.

Pour cela, l’utilisateur n’a pas besoin de recourir à l’utilisation d’outil et utilise ses mains pour positionner chacun des panneaux dans sa position d’utilisation et, le cas échéant, solidariser les panneaux entre eux dans leur position d’utilisation.For this, the user does not need to resort to the use of tools and uses his hands to position each of the panels in its position of use and, if necessary, to secure the panels together in their position. 'use.

Pour faciliter la mise en forme de la caisse, des éléments d’entraînement ont été conçus entre les différents panneaux.To facilitate the shaping of the box, drive elements have been designed between the various panels.

Ainsi, en agissant sur plusieurs panneaux simultanément, il est possible de positionner les panneaux sur lesquels l’utilisateur n’agit pas dans leur position d’utilisation grâce aux éléments d’entraînement.Thus, by acting on several panels simultaneously, it is possible to position the panels on which the user does not act in their position of use thanks to the drive elements.

Cependant, de tels systèmes présentent certains inconvénients.However, such systems have certain drawbacks.

Premièrement, pour assurer une mise en forme correcte de la caisse, l’utilisateur est contraint de positionner ses mains d’une certaine manière.First, to ensure proper crate shaping, the user is forced to position their hands in a certain way.

Plus précisément, l’utilisateur ne peut pas choisir quel panneau il souhaite positionner dans sa position d’utilisation mais est contraint, par la présence des éléments d’entraînement, à agir sur certains panneaux spécifiquement.More precisely, the user cannot choose which panel he wishes to position in his position of use but is forced, by the presence of the drive elements, to act on certain panels specifically.

Il en résulte donc une séquence de mise en forme précise à laquelle l’utilisateur ne peut pas déroger.This results in a precise formatting sequence that the user cannot deviate from.

En cas de dérogation à cette séquence de mise en forme, l’utilisateur peut se voir contraint de recommencer la mise en forme, puisque l’un ou plusieurs des panneaux de la caisse rentent dans leur position de rangement ou dans une position intermédiaire entre la position de rangement et la position d’utilisation.In the event of derogation from this shaping sequence, the user may be forced to start the shaping again, since one or more of the panels of the body fit into their storage position or into an intermediate position between the storage position and the position of use.

Par ailleurs, un tel système nécessite également une force prédéterminée de la part de l’utilisateur.Moreover, such a system also requires a predetermined force on the part of the user.

En effet, les éléments d’entraînement sont les plus petites possible et nécessitent alors à l’utilisateur de forcer à leur encontre transmettent le mouvement des sur lesquels il agit aux autres panneaux non actionnées, cela afin que les panneaux non actionnés adoptent leur position d’utilisation.Indeed, the drive elements are as small as possible and then require the user to force against them transmit the movement of the on which he acts to the other non-actuated panels, this so that the non-actuated panels adopt their position of 'use.

Ainsi, un utilisateur peut être en difficulté pour la mise en forme d’une caisse et ne pas arriver à mettre en forme la caisse. En outre, les mouvements répétés et la force nécessaire à cette répétition de mouvement peuvent engendrer des troubles musculo-squelettiques pour les utilisateurs.Thus, a user may have difficulty formatting a box and not be able to format the box. In addition, the repeated movements and the force required for this repetition of movement can cause musculoskeletal disorders for users.

En outre, lors de leur stockage entre plusieurs utilisations, les caisses présentent généralement un encombrement important, notamment en termes de longueur et de largeur lorsqu’elles sont entreposées à plat.In addition, when storing them between several uses, the crates generally take up a lot of space, especially in terms of length and width when stored flat.

L’invention a notamment pour objectif de pallier les inconvénients de l’art antérieur.The aim of the invention is in particular to overcome the drawbacks of the prior art.

Plus précisément, l’invention a pour objectif de proposer un colis ayant une caisse pliante, dont la mise en forme est facilitée par rapport à l’art antérieur.More specifically, the invention aims to provide a package having a collapsible box, the shaping of which is facilitated compared to the prior art.

L’invention a également pour objectif de fournir un tel colis, dont la mise en forme de la caisse est rapide et demande un faible effort à l’utilisateur.The invention also aims to provide such a package, the shaping of the box is fast and requires little effort from the user.

L’invention a en outre pour objectif de fournir un tel colis présentant un encombrement inférieur à celui des colis de l’art antérieur lorsqu’ils sont repliés.The invention also aims to provide such a package having a smaller footprint than the packages of the prior art when they are folded.

Ces objectifs ainsi que d’autres qui apparaitront par la suite, sont atteints grâce à l’invention qui a pour objet un colis comprenant une caisse définissant un volume de rangement, et un couvercle destiné à fermer le volume de rangement de la caisse, la caisse présentant un fond et un rebord périphérique comprenant :
- un premier panneau ;
- un deuxième panneau ;
- un troisième panneau opposé au premier panneau ;
- un quatrième panneau opposé au deuxième panneau,
chacun du premier panneau, du deuxième panneau, du troisième panneau et du quatrième panneau pouvant adopter :
- une position de rangement dans laquelle il s’étend sensiblement parallèlement au fond ;
- une position d’utilisation dans laquelle il s’étend sensiblement perpendiculairement au fond ;
la caisse comprenant également :
- un premier élément d’entraînement intercalé entre le premier panneau et le deuxième panneau ou le quatrième panneau du rebord périphérique ;
- un deuxième élément d’entraînement intercalé entre le troisième panneau et le deuxième panneau ou le quatrième panneau du rebord périphérique,
caractérisé en ce que le premier panneau et le troisième panneau présentent chacun :
- une première portion pivotante par rapport au fond ;
- une deuxième portion pivotante par rapport à la première portion au niveau d’une charnière,
et en ce que la caisse comprend un élément rigide relié par une liaison pivotante à la deuxième portion du premier panneau et à la deuxième portion du troisième panneau.These objectives as well as others which will appear subsequently, are achieved thanks to the invention which relates to a package comprising a box defining a storage volume, and a lid intended to close the storage volume of the box, the box having a bottom and a peripheral rim comprising:
- a first panel;
- a second panel;
- A third panel opposite the first panel;
- a fourth panel opposite the second panel,
each of the first panel, the second panel, the third panel and the fourth panel can adopt:
- A storage position in which it extends substantially parallel to the bottom;
- A position of use in which it extends substantially perpendicular to the bottom;
the box also including:
- A first drive element interposed between the first panel and the second panel or the fourth panel of the peripheral rim;
- a second drive element interposed between the third panel and the second panel or the fourth panel of the peripheral rim,
characterized in that the first panel and the third panel each have:
- A first pivoting portion relative to the bottom;
- a second portion pivoting relative to the first portion at a hinge,
and in that the box comprises a rigid element connected by a pivoting connection to the second portion of the first panel and to the second portion of the third panel.

Une telle configuration de la caisse permet de faciliter sa mise en forme puisque les mouvements de l’utilisateur sont contenus dans un petit périmètre, notamment grâce au fractionnement du premier panneau et du troisième panneau du rebord périphérique en deux portions articulées l’une par rapport à l’autre.Such a configuration of the box makes it easier to shape it since the movements of the user are contained within a small perimeter, in particular thanks to the splitting of the first panel and the third panel of the peripheral rim into two portions hinged to each other. to the other.

En outre, cela permet de réduire l’effort nécessaire à l’utilisateur pour la mise en forme de la caisse.In addition, it reduces the effort required for the user to shape the crate.

Avantageusement, l’élément rigide est un plateau d’une longueur égale à la distance entre le premier panneau et le troisième panneau dans leur position d’utilisation.Advantageously, the rigid element is a plate of a length equal to the distance between the first panel and the third panel in their position of use.

Une telle longueur du plateau permet de garantir le bon positionnement du premier panneau et du deuxième panneau dans leur position d’utilisation.Such a length of the top makes it possible to guarantee the correct positioning of the first panel and the second panel in their position of use.

De préférence, le premier élément d’entraînement et le deuxième élément d’entraînement sont solidarisés chacun à la première portion du premier panneau ou du troisième panneau du rebord périphérique.Preferably, the first drive element and the second drive element are each secured to the first portion of the first panel or of the third panel of the peripheral rim.

Cette solidarisation permet notamment la mise en forme simultanée de chacun du premier panneau et du deuxième panneau.This attachment allows in particular the simultaneous shaping of each of the first panel and of the second panel.

Selon un mode de réalisation préférentiel, dans la position de rangement du premier panneau et du troisième panneau, la première portion et la deuxième portion sont sensiblement parallèles l’une à l’autre, recouvrant partiellement le fond de la caisse.According to a preferred embodiment, in the storage position of the first panel and the third panel, the first portion and the second portion are substantially parallel to each other, partially covering the bottom of the box.

Lors de son stockage, le colis représente alors un faible encombrement en termes de largeur et de profondeur.During storage, the package then represents a small footprint in terms of width and depth.

De préférence, la caisse comprend également des moyens de retenue du premier panneau, du deuxième panneau, du troisième panneau et du quatrième panneau dans leur position d’utilisation.Preferably, the box also comprises means for retaining the first panel, the second panel, the third panel and the fourth panel in their position of use.

Ainsi, les panneaux, et donc le rebord périphérique, sont maintenus dans leur position d’utilisation, de sorte à faciliter l’insertion d’au moins un objet dans le volume de rangement par l’utilisateur. En effet, l’utilisateur n’a pas à se soucier de maintenir la caisse formée et peut librement positionner l’objet ou les objets dans le volume de rangement, et, plus particulièrement, sur la bielle.Thus, the panels, and therefore the peripheral rim, are maintained in their position of use, so as to facilitate the insertion of at least one object into the storage volume by the user. Indeed, the user does not have to worry about keeping the box formed and can freely position the object or objects in the storage volume, and, more particularly, on the connecting rod.

Dans ce cas, les moyens de retenue comprennent deux parties montées chacune à demeure sur le rebord périphérique de la caisse.In this case, the retaining means comprise two parts each permanently mounted on the peripheral edge of the box.

De tels moyens de retenue offrent une bonne réversibilité. En effet, la retenue des panneaux dans leur position d’utilisation n’est ainsi pas définitive, et l’utilisateur peut replier la caisse sans efforts.Such retaining means offer good reversibility. Indeed, the retention of the panels in their position of use is thus not final, and the user can fold the box without effort.

Avantageusement, le couvercle comprend :
- un premier rabat monté pivotant sur le premier panneau du rebord périphérique ;
- un deuxième rabat monté pivotant sur le troisième panneau du rebord périphérique ;
- un troisième rabat monté pivotant sur le deuxième panneau du rebord périphérique ;
- un quatrième rabat monté pivotant sur le quatrième panneau du rebord périphérique,
chaque rabat étant mobile entre une position de fermeture dans laquelle il empêche l’accès au volume de rangement de la caisse, et une position d’ouverture dans laquelle il laisse libre l’accès au volume de rangement de la caisse.Advantageously, the cover comprises:
- A first flap pivotally mounted on the first panel of the peripheral rim;
- A second flap pivotally mounted on the third panel of the peripheral rim;
- A third flap pivotally mounted on the second panel of the peripheral rim;
- a fourth flap pivotally mounted on the fourth panel of the peripheral rim,
each flap being movable between a closed position in which it prevents access to the storage volume of the box, and an open position in which it leaves free access to the storage volume of the box.

Un couvercle en plusieurs parties permet de faciliter la fermeture du colis par de petits mouvements successifs pour l’utilisateur, contrairement à de grands mouvements dans le cas d’un couvercle d’une seule pièce.A lid in several parts makes it easier for the user to close the package with small successive movements, unlike large movements in the case of a one-piece lid.

Par ailleurs, un tel couvercle est moins encombrant que ceux en un seul ou deux rabats, si bien que cela permet une mise en forme du colis même dans un espace restreint.Furthermore, such a cover is less bulky than those with a single or two flaps, so that this allows the package to be shaped even in a limited space.

Selon une première forme de réalisation, dans leur position de fermeture, le premier rabat et le deuxième rabat s’étendent dans le prolongement l’un de l’autre, et, le troisième rabat et le quatrième rabat s’étendent en recouvrement l’un de l’autre et en recouvrement du premier rabat et du deuxième rabat.According to a first embodiment, in their closed position, the first flap and the second flap extend in the extension of one another, and the third flap and the fourth flap extend overlapping the one another and overlapping the first flap and the second flap.

Une telle disposition des rabats permet de garantir un confinement des objets transportés dans le colis. En effet, même en soulevant le troisième ou le quatrième rabat, les objets sont confinés dans le volume de rangement grâce au premier rabat et au deuxième rabat.Such an arrangement of the flaps makes it possible to guarantee confinement of the objects transported in the package. Indeed, even by lifting the third or the fourth flap, the objects are confined in the storage volume thanks to the first flap and the second flap.

Selon une deuxième forme de réalisation, dans leur position de fermeture, le troisième rabat et le quatrième rabat s’étendent dans le prolongement l’un de l’autre, et, le premier rabat et le deuxième rabat s’étendent en recouvrement l’un de l’autre et en recouvrement du troisième rabat et du quatrième rabat.According to a second embodiment, in their closed position, the third flap and the fourth flap extend in the extension of one another, and the first flap and the second flap extend overlapping the one another and overlapping the third flap and the fourth flap.

De même, une telle disposition des rabats permet de garantir un confinement des objets transportés dans le colis puisque, même en soulevant le troisième ou le quatrième rabat, les objets sont confinés dans le volume de rangement grâce au premier rabat et au deuxième rabat.Likewise, such an arrangement of the flaps makes it possible to guarantee confinement of the objects transported in the package since, even by lifting the third or the fourth flap, the objects are confined in the storage volume thanks to the first flap and the second flap.

Selon un autre mode de réalisation avantageux, le premier rabat et le deuxième rabat, ou le troisième rabat et le quatrième rabat, qui s’étendent dans le prolongement l’un de l’autre, présentent chacun une surface interne en regard du volume de rangement dans leur position de fermeture, la surface interne étant recouverte d’un revêtement antidérapant et/ou d’un matériau souple apte à être déformé par un objet contenu dans le volume de rangement.According to another advantageous embodiment, the first flap and the second flap, or the third flap and the fourth flap, which extend in the extension of one another, each have an internal surface facing the volume of storage in their closed position, the internal surface being covered with a non-slip coating and/or a flexible material capable of being deformed by an object contained in the storage volume.

Le revêtement adhérent permet également de limiter, voire supprimer, le déplacement d’un objet par rapport au couvercle, notamment lors de la manipulation du colis fermé, par exemple lors d’un transport. Cela favorise alors l’intégrité de l’objet transporté dans le colis.The adherent coating also makes it possible to limit, or even eliminate, the movement of an object relative to the lid, in particular when handling the closed package, for example during transport. This then promotes the integrity of the object transported in the package.

Le matériau souple, c’est à dire élastiquement déformable, assure la retenue de l’objet ou des objets dans le volume de rangement de sorte à éviter leur endommagement lors d’un transport.The flexible material, i.e. elastically deformable, ensures the retention of the object or objects in the storage volume so as to avoid their damage during transport.

Avantageusement, le plateau porte un revêtement antidérapant et/ou un matériau souple permettant la retenue d’un objet dans le volume de rangement de la caisse.Advantageously, the tray has a non-slip coating and/or a flexible material allowing the retention of an object in the storage volume of the box.

Le revêtement adhérent permet également de limiter, voire supprimer, le glissement d’un objet sur le plateau, notamment lors de la manipulation du colis fermé, par exemple lors d’un transport. Cela favorise alors l’intégrité de l’objet transporté dans le colis.The adherent coating also makes it possible to limit, or even eliminate, the sliding of an object on the tray, in particular when handling the closed package, for example during transport. This then promotes the integrity of the object transported in the package.

Le matériau souple, c’est à dire élastiquement déformable, assure également la retenue de l’objet ou des objets dans le volume de rangement, et plus précisément sur le plateau, de sorte à éviter leur endommagement lors d’un transport.The flexible material, i.e. elastically deformable, also ensures the retention of the object or objects in the storage volume, and more precisely on the tray, so as to avoid their damage during transport.

De préférence, le colis comprend un panneau digital de communication solidarisé à l’un des panneaux de la caisse ou au couvercle.Preferably, the package includes a digital communication panel secured to one of the panels of the box or to the lid.

Ce panneau digital de communication permet à l’utilisateur de connaitre les informations de livraison, par exemple affichées sur un écran ou une étiquette dynamique, et d’afficher en temps réel une modification des informations de livraison.This digital communication panel allows the user to know the delivery information, for example displayed on a screen or a dynamic label, and to display in real time a modification of the delivery information.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de différents modes de réalisation préférentiels de l’invention, donnés à titre d’exemples illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés parmi lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description of various preferred embodiments of the invention, given by way of illustrative and non-limiting examples, and the appended drawings, among which:

est une vue en perspective de dessus d’un colis selon l’invention ; is a top perspective view of a package according to the invention;

est une vue éclatée de dessus d’un colis selon l’invention, dans une configuration à plat, c’est-à-dire que tous les éléments composants le colis sont situés dans un même plan ; is an exploded top view of a package according to the invention, in a flat configuration, that is to say that all the component elements of the package are located in the same plane;

est une vue de dessus d’un colis selon l’invention, dans une configuration de stockage ; is a top view of a package according to the invention, in a storage configuration;

est une vue en perspective de dessus du colis selon l’invention selon une étape de mise en forme du colis ; is a top perspective view of the package according to the invention according to a package shaping step;

est une vue en section longitudinale du colis selon l’invention tel qu’illustré sur la figure 4 ; is a view in longitudinal section of the package according to the invention as illustrated in FIG. 4;

est une vue en perspective de dessus du colis selon l’invention, préalablement à l’insertion d’un objet dans le colis ; is a top perspective view of the package according to the invention, prior to the insertion of an object into the package;

est une vue en section longitudinale du colis selon l’invention tel qu’illustré sur la figure 6 ; is a view in longitudinal section of the package according to the invention as illustrated in FIG. 6;

est une représentation schématique de moyens de retenue de panneaux du colis selon l’invention, selon une première forme de réalisation ; is a schematic representation of panel retaining means of the package according to the invention, according to a first embodiment;

est une représentation schématique de moyens de retenue de panneaux du colis selon l’invention, selon une deuxième forme de réalisation ; is a schematic representation of means for retaining panels of the package according to the invention, according to a second embodiment;

est une représentation schématique de moyens de retenue de panneaux du colis selon l’invention, selon une troisième forme de réalisation ; is a schematic representation of means for retaining panels of the package according to the invention, according to a third embodiment;

est une représentation schématique de moyens de retenue de panneaux du colis selon l’invention, selon une quatrième forme de réalisation ; is a schematic representation of means for retaining panels of the package according to the invention, according to a fourth embodiment;

est une vue en coupe longitudinale d’un colis selon l’invention dans une configuration d’utilisation. is a view in longitudinal section of a package according to the invention in a configuration of use.

En référence à la figure 1, un colis 1 selon l’invention est illustré.Referring to Figure 1, a package 1 according to the invention is illustrated.

Ce colis 1 comprend une caisse 2 définissant un volume de rangement et un couvercle 3 destiné à fermer le volume de rangement de la caisse 2.This package 1 comprises a crate 2 defining a storage volume and a cover 3 intended to close the storage volume of the crate 2.

La caisse 2 présente notamment un fond 21 et un rebord périphérique 22 comprenant :
- un premier panneau 221 ;
- un deuxième panneau 222 ;
- un troisième panneau 223 opposé au premier panneau 221 ;
- un quatrième panneau 224 opposé au deuxième panneau 222.The body 2 has in particular a bottom 21 and a peripheral rim 22 comprising:
- a first panel 221;
- a second panel 222;
- A third panel 223 opposite the first panel 221;
- a fourth panel 224 opposite the second panel 222.

Chacun du premier panneau 221, du deuxième panneau 222, du troisième panneau 223 et du quatrième panneau 224 est monté mobile par rapport au fond 21, c’est-à-dire qu’il peut adopter :
- une position de rangement dans laquelle il s’étend sensiblement parallèlement au fond 21 ;
- et une position d’utilisation dans laquelle il s’étend sensiblement perpendiculairement au fond 21.Each of the first panel 221, the second panel 222, the third panel 223 and the fourth panel 224 is mounted movable relative to the bottom 21, that is to say it can adopt:
- A storage position in which it extends substantially parallel to the bottom 21;
- and a position of use in which it extends substantially perpendicular to the bottom 21.

Plus précisément, et tel que cela est illustré sur les figures 2 et 3, le premier panneau 221 du rebord périphérique 22 comprend une première portion 221a montée à rotation dur le fond 21, et une deuxième portion 221b, au niveau d’une charnière 221c.More precisely, and as illustrated in FIGS. 2 and 3, the first panel 221 of the peripheral rim 22 comprises a first portion 221a rotatably mounted on the bottom 21, and a second portion 221b, at the level of a hinge 221c .

De même, le troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 comprend une première portion 223a montée à rotation dur le fond 21, et une deuxième portion 223b, au niveau d’une charnière 223c.Similarly, the third panel 223 of the peripheral rim 22 comprises a first portion 223a rotatably mounted on the bottom 21, and a second portion 223b, at the level of a hinge 223c.

La première portion 221a et la deuxième portion 221b du premier panneau 221 s’étendent dans le prolongement l’une de l’autre dans la position d’utilisation du premier panneau 221, tandis que la première portion 221a et la deuxième portion 221b du premier panneau 221 s’étendent en recouvrement l’une de l’autre dans la position de rangement du premier panneau 221.The first portion 221a and the second portion 221b of the first panel 221 extend in the extension of one another in the position of use of the first panel 221, while the first portion 221a and the second portion 221b of the first panel 221 extend overlapping one another in the storage position of the first panel 221.

Il en va de même pour le troisième panneau, c’est-à-dire que la première portion 223a et la deuxième portion 223b du troisième panneau 223 s’étendent dans le prolongement l’une de l’autre dans la position d’utilisation du troisième panneau 223, tandis que la première portion 223a et la deuxième portion 223b du troisième panneau 223 s’étendent en recouvrement l’une de l’autre dans la position de rangement du troisième panneau 223.The same goes for the third panel, that is to say that the first portion 223a and the second portion 223b of the third panel 223 extend in the extension of one another in the position of use. of the third panel 223, while the first portion 223a and the second portion 223b of the third panel 223 extend overlapping one another in the storage position of the third panel 223.

La caisse 2 comprend également au moins un élément d’entraînement 23 intercalé entre deux panneaux 221, 222, 223, 224 pour faciliter leur passage simultané de leur position de rangement à leur position d’utilisation, et inversement, comme expliqué ci-après.The body 2 also comprises at least one drive element 23 interposed between two panels 221, 222, 223, 224 to facilitate their simultaneous passage from their storage position to their use position, and vice versa, as explained below.

Plus précisément, tel que cela est illustré sur la figure 2, la caisse 2 comprend :
- un premier élément d’entraînement 231 ;
- un deuxième élément d’entraînement 232 ;
- un troisième élément d’entraînement 233 ;
- un quatrième élément d’entraînement 234.More specifically, as illustrated in Figure 2, the body 2 comprises:
- a first drive element 231;
- a second drive element 232;
- a third drive element 233;
- a fourth drive element 234.

Plus particulièrement, le premier élément d’entraînement 231 comprend une première portion 231a s’étendant depuis le premier panneau 221 du rebord périphérique 22 et une deuxième portion 231b pivotante par rapport à la première portion 231a au moyen d’une charnière 231c. La deuxième portion 231b du premier élément d’entraînement est destinée à être solidarisée au deuxième panneau 222 du rebord périphérique 22, par exemple au moyen de soudures par ultrason.More particularly, the first drive element 231 comprises a first portion 231a extending from the first panel 221 of the peripheral rim 22 and a second portion 231b pivoting with respect to the first portion 231a by means of a hinge 231c. The second portion 231b of the first drive element is intended to be secured to the second panel 222 of the peripheral rim 22, for example by means of ultrasonic welding.

Plus précisément, la première portion 231a du premier élément d’entraînement 231 s’étend depuis la première portion 221a du premier panneau 221 du rebord périphérique et est physiquement séparée de la deuxième portion 221b du premier panneau 221 du rebord périphérique 22.Specifically, first portion 231a of first drive member 231 extends from first portion 221a of first panel 221 of peripheral rim and is physically separate from second portion 221b of first panel 221 of peripheral rim 22.

Le deuxième élément d’entraînement 232 comprend une première portion 232a s’étendant depuis le troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 et une deuxième portion 232b pivotante par rapport à la première portion 232a au moyen d’une charnière 232c. La deuxième portion 232b du deuxième élément d’entraînement est destinée à être solidarisée au deuxième panneau 222 du rebord périphérique 22, par exemple au moyen de soudures par ultrason.The second drive element 232 comprises a first portion 232a extending from the third panel 223 of the peripheral flange 22 and a second portion 232b pivoting with respect to the first portion 232a by means of a hinge 232c. The second portion 232b of the second drive element is intended to be secured to the second panel 222 of the peripheral rim 22, for example by means of ultrasonic welding.

Plus précisément, la première portion 232a du deuxième élément d’entraînement 232 s’étend depuis la première portion 223a du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 et est physiquement séparée de la deuxième portion 223b du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22.Specifically, first portion 232a of second drive member 232 extends from first portion 223a of third panel 223 of peripheral rim 22 and is physically separate from second portion 223b of third panel 223 of peripheral rim 22.

Le troisième élément d’entraînement 233 comprend une première portion 233a s’étendant depuis le troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 et une deuxième portion 233b pivotante par rapport à la première portion 233a au moyen d’une charnière 233c. La deuxième portion 233b du troisième élément d’entraînement 233 est destinée à être solidarisée au quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22, par exemple au moyen de soudures par ultrason.The third drive element 233 comprises a first portion 233a extending from the third panel 223 of the peripheral rim 22 and a second portion 233b pivoting with respect to the first portion 233a by means of a hinge 233c. The second portion 233b of the third drive element 233 is intended to be secured to the fourth panel 224 of the peripheral rim 22, for example by means of ultrasonic welding.

Enfin, le quatrième élément d’entraînement 234 comprend une première portion 234a s’étendant depuis le premier panneau 221 du rebord périphérique 22 et une deuxième portion 234b pivotante par rapport à la première portion 234a au moyen d’une charnière 234c. La deuxième portion 234b du quatrième élément d’entraînement 234 est destinée à être solidarisée au quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22, par exemple au moyen de soudures par ultrason.Finally, the fourth drive element 234 comprises a first portion 234a extending from the first panel 221 of the peripheral rim 22 and a second portion 234b pivoting with respect to the first portion 234a by means of a hinge 234c. The second portion 234b of the fourth drive element 234 is intended to be secured to the fourth panel 224 of the peripheral rim 22, for example by means of ultrasonic welding.

Plus précisément, la première portion 231a du premier élément d’entraînement 23 s’étend depuis la première portion 221a du premier panneau 221 du rebord périphérique et est physiquement séparée de la deuxième portion 221b du premier panneau 221 du rebord périphérique 22.Specifically, first portion 231a of first drive member 23 extends from first portion 221a of first panel 221 of peripheral rim and is physically separate from second portion 221b of first panel 221 of peripheral rim 22.

La caisse comprend également deux paires paire d’oreilles 24, à savoir une première paire d’oreilles 241 et une deuxième paire d’oreilles 242 solidaires du premier panneau 221 et du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22, respectivement.The body also includes two pairs of ears 24, namely a first pair of ears 241 and a second pair of ears 242 secured to the first panel 221 and the third panel 223 of the peripheral rim 22, respectively.

Plus précisément, la première paire d’oreilles 241 et la deuxième paire d’oreilles 242 sont chacune montées pivotantes par rapport au premier panneau 221 et au troisième panneau 223 du rebord périphérique 22, respectivement.More specifically, the first pair of ears 241 and the second pair of ears 242 are each pivotally mounted with respect to the first panel 221 and the third panel 223 of the peripheral rim 22, respectively.

Afin de maintenir les panneaux 221, 222, 223, 224 du rebord périphérique dans leur position d’utilisation, la caisse 2 comprend des moyens de retenue 25 des panneaux 221, 222, 223, 224 les uns par rapport aux autres.In order to maintain the panels 221, 222, 223, 224 of the peripheral rim in their position of use, the body 2 comprises means 25 for retaining the panels 221, 222, 223, 224 relative to each other.

Plus particulièrement, les moyens de retenue 25 permettent le maintien en position d’utilisation :
- du premier panneau 221 par rapport au deuxième panneau 222 ;
- du deuxième panneau 222 par rapport au troisième panneau 223 ;
- du troisième panneau 223 par rapport au quatrième panneau 224 ;
- du quatrième panneau 224 par rapport au premier panneau 221.More particularly, the retaining means 25 allow the maintenance in the position of use:
- The first panel 221 relative to the second panel 222;
- The second panel 222 relative to the third panel 223;
- The third panel 223 relative to the fourth panel 224;
- of the fourth panel 224 relative to the first panel 221.

Les moyens de retenue 25 appartiennent avantageusement aux groupes suivants :
- magnétique ;
- organe rapporté ;
- déformable ;
- avec arc-boutement.The retaining means 25 advantageously belong to the following groups:
- magnetic;
- added organ;
- deformable;
- with buttress.

De préférence, les moyens de retenue 25 comprennent deux parties montées chacune à demeure ou solidaires chacune sur le rebord périphérique 22 de la caisse 2, comme expliqué ci-après.Preferably, the retaining means 25 comprise two parts each mounted permanently or each secured to the peripheral rim 22 of the body 2, as explained below.

Les figures 8 à 11 illustrent les différentes variantes de moyens de retenue.Figures 8 to 11 illustrate the different variants of retaining means.

La figure 8 illustre des moyens de retenue 25 par arc-boutement ou également appelés par interférence.Figure 8 illustrates retaining means 25 by buttress or also called by interference.

Plus précisément, chacun du deuxième panneau 222 et du quatrième panneau 224 comprend un crochet 251 faisant saillie vers le premier panneau 221 ou le troisième panneau 223.More specifically, each of the second panel 222 and the fourth panel 224 includes a hook 251 protruding towards the first panel 221 or the third panel 223.

De préférence, le crochet 251 du deuxième panneau 222 est orienté vers le premier panneau 221 et le crochet 251 du quatrième panneau 224 est orienté vers le troisième panneau 223, ou inversement.Preferably, the hook 251 of the second panel 222 is oriented towards the first panel 221 and the hook 251 of the fourth panel 224 is oriented towards the third panel 223, or vice versa.

En d’autres termes, au moins un crochet 251 est destiné à coopérer avec le premier panneau 221 et un autre crochet 251 est destiné à coopérer avec le troisième panneau 223.In other words, at least one hook 251 is intended to cooperate with the first panel 221 and another hook 251 is intended to cooperate with the third panel 223.

Le crochet 251 ménage alors un espace 252 avec un rebord du deuxième panneau 222 ou du quatrième panneau 224, cet espace 252 étant destiné à recevoir le premier panneau 221 ou le troisième panneau 223.The hook 251 then creates a space 252 with an edge of the second panel 222 or of the fourth panel 224, this space 252 being intended to receive the first panel 221 or the third panel 223.

Chaque crochet 251 est élastiquement déformable pour que, lorsque le premier panneau 221 et le troisième panneau 223 sont mis en forme, ils déforment élastiquement chaque crochet 251 pour venir au contact du rebord du premier panneau 221 ou du troisième panneau 223. Chaque crochet 251 recouvre ensuite sa forme initiale de sorte à maintenir le premier panneau 221 ou le troisième panneau 223 contre le rebord du deuxième panneau 222 ou du quatrième panneau 224, dans l’espace 252.Each hook 251 is elastically deformable so that, when the first panel 221 and the third panel 223 are shaped, they elastically deform each hook 251 to come into contact with the edge of the first panel 221 or of the third panel 223. Each hook 251 covers then its initial shape so as to maintain the first panel 221 or the third panel 223 against the edge of the second panel 222 or the fourth panel 224, in the space 252.

En variante non illustrée, les moyens de retenue 25 peuvent prendre la forme de languettes solidaires du premier panneau 221 et du troisième panneau 223. Ces languettes sont destinées à se loger dans des fentes pratiquées dans le deuxième panneau 222 et le quatrième panneau 224. La coopération entre les languettes et les fentes est avantageusement serrée afin que lorsque les languettes sont insérées dans les fentes, il soit nécessaire d’exercer un effort de traction important sur le premier panneau frontal 221 et sur le troisième panneau 223 pour sortir les languettes des fentes.In a variant not shown, the retaining means 25 can take the form of tabs integral with the first panel 221 and the third panel 223. These tabs are intended to be housed in slots made in the second panel 222 and the fourth panel 224. The cooperation between the tabs and the slots is advantageously tight so that when the tabs are inserted into the slots, it is necessary to exert a significant tensile force on the first front panel 221 and on the third panel 223 to remove the tabs from the slots .

La figue 9 illustre des moyens de retenue 225 par organe rapporté 253, c’est-à-dire par assemblage de deux panneaux du rebord périphérique 22 à l’aide d’un organe rapporté 253.Figure 9 illustrates retaining means 225 by insert 253, that is to say by assembling two panels of the peripheral rim 22 using an insert 253.

Plus précisément, un organe rapporté 253, tel qu’un pion ou un goujon, est inséré dans des ouvertures pratiquées sur chacun du premier panneau 221, du deuxième panneau 222, du troisième panneau 223 et du quatrième panneau 224, sur chacune des premières portions des éléments d’entraînement 23 et sur chacune des oreilles 24.More specifically, an added member 253, such as a peg or a dowel, is inserted into openings made on each of the first panel 221, the second panel 222, the third panel 223 and the fourth panel 224, on each of the first portions drive elements 23 and on each of the ears 24.

En outre, l’organe rapporté 253 comprend une portion centrale destinée à traverser les ouvertures des panneaux 221, 222, 223, 224, et deux butées pliables, situées chacune de part et d’autre de la portion centrale.In addition, the insert 253 comprises a central portion intended to pass through the openings of the panels 221, 222, 223, 224, and two foldable stops, each located on either side of the central portion.

La retenue en forme du rebord périphérique 22 se fait alors par insertion de la partie centrale des organes rapportés 253 dans les ouvertures des panneaux 221, 222, 223 et 224 et des éléments d’entraînement 23 ou des oreilles 24, puis pliage des butées pliables de sorte que les panneaux 221, 222, 223, 224 du rebord périphérique 22 et les oreilles 24 ou les éléments d’entraînement 23 soient pris en sandwich entre les deux butées pliables de l’organe rapporté 253.The shape of the peripheral rim 22 is then retained by inserting the central part of the inserts 253 into the openings of the panels 221, 222, 223 and 224 and of the drive elements 23 or the lugs 24, then folding of the foldable stops so that the panels 221, 222, 223, 224 of the peripheral rim 22 and the lugs 24 or the drive elements 23 are sandwiched between the two foldable stops of the insert 253.

La figure 10 illustre des moyens de retenue 25 par magnétisme. Pour cela, chaque panneau 221, 222, 223, 224 du rebord périphérique 22 est pourvu d’un aimant 254.FIG. 10 illustrates retaining means 25 by magnetism. For this, each panel 221, 222, 223, 224 of the peripheral rim 22 is provided with a magnet 254.

De même, chacun des éléments d’entraînement 23, et plus particulièrement leur première portion, et chacune des oreilles 24 porte un aimant 254.Similarly, each of the drive elements 23, and more particularly their first portion, and each of the lugs 24 carries a magnet 254.

Pour permettre leur coopération, les aimants 254 sont accouplés par paire avec une polarité inversée.To allow their cooperation, the magnets 254 are coupled in pairs with reversed polarity.

En d’autres termes, les aimants 254 des panneaux 221, 222, 223,224 présentent une polarité négative et les aimants 254 des oreilles 24 et des éléments d’entraînement 23 présentent une polarité positive, ou inversement.In other words, magnets 254 of panels 221, 222, 223,224 have negative polarity and magnets 254 of ears 24 and drive elements 23 have positive polarity, or vice versa.

Les aimants 254 qui sont situés sur les oreilles 24 et sur les éléments d’entraînement 23 sont destinés à coopérer avec un autre aimant 254 en vis-à-vis situé sur l’un des panneaux 221, 222, 223, 224.The magnets 254 which are located on the lugs 24 and on the drive elements 23 are intended to cooperate with another magnet 254 facing each other located on one of the panels 221, 222, 223, 224.

La figure 11 illustre des moyens de retenue 225 par déformation.FIG. 11 illustrates retaining means 225 by deformation.

Le deuxième panneau 222 et le quatrième panneau 224 présentent alors une saillie 255 orienté vers le premier panneau 221 et le troisième panneau 223.The second panel 222 and the fourth panel 224 then have a projection 255 oriented towards the first panel 221 and the third panel 223.

Le premier panneau 221 et le troisième panneau 223 présentent alors des décroché 256 destinés à coopérer chacun avec une saillie 255. L’insertion d’une saillie 255 dans un décroché 256 correspondant provoque alors la déformation élastique de la saillie 255 qui, en cherchant à recouvrer son état non déformé, exerce un effort sur le décroché 256. Cela provoque alors le maintien en position des panneaux 221, 222, 223, 224 les uns par rapport aux autres, et donc le maintien en forme du rebord périphérique 22, c’est-à-dire perpendiculairement au fond 21.The first panel 221 and the third panel 223 then have recesses 256 each intended to cooperate with a projection 255. The insertion of a projection 255 in a corresponding recess 256 then causes the elastic deformation of the projection 255 which, by seeking to recover its undeformed state, exerts a force on the hook 256. This then causes the maintaining in position of the panels 221, 222, 223, 224 relative to each other, and therefore the maintaining in shape of the peripheral rim 22, it that is to say perpendicular to the bottom 21.

En outre, la caisse 2 comprend également un élément rigide 26 intercalé entre le premier panneau 221 et au troisième panneau 223 du rebord périphérique 22.In addition, the body 2 also comprises a rigid element 26 inserted between the first panel 221 and the third panel 223 of the peripheral rim 22.

Plus précisément, l’élément rigide 26 est intercalé entre la deuxième portion 221b du premier panneau 221 et la deuxième portion 223b du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22.More precisely, the rigid element 26 is inserted between the second portion 221b of the first panel 221 and the second portion 223b of the third panel 223 of the peripheral rim 22.

L’élément rigide 26 se présente sous la forme d’un plateau s’étendant entre le premier panneau 221 et le troisième panneau 223 du rebord périphérique 22, et présente une longueur sensiblement égale à la distance entre le premier panneau 221 et le troisième panneau 223 dans leur position d’utilisation.The rigid element 26 is in the form of a plate extending between the first panel 221 and the third panel 223 of the peripheral rim 22, and has a length substantially equal to the distance between the first panel 221 and the third panel 223 in their position of use.

L’élément rigide 26, c’est-à-dire le plateau, est notamment relié au couvercle ou au premier panneau 221 et au troisième panneau 223 via une liaison pivotante 27.The rigid element 26, that is to say the plate, is in particular connected to the cover or to the first panel 221 and to the third panel 223 via a pivoting connection 27.

La liaison pivotante 27 peut notamment être réalisée par une bande ou un câble et élastiquement déformable.The pivoting connection 27 can in particular be made by a band or a cable and elastically deformable.

En variante, la liaison pivotante 27 est fixée au couvercle 3, comme expliqué ci-après.Alternatively, the pivoting link 27 is fixed to the cover 3, as explained below.

L’élément rigide 26, c’est-à-dire le plateau, est alors mobile en rotation par rapport à la deuxième portion 221b du premier panneau 221 du rebord périphérique 22, et à la deuxième portion 223b du deuxième panneau 223 du rebord périphérique 22.The rigid element 26, that is to say the plate, is then movable in rotation relative to the second portion 221b of the first panel 221 of the peripheral rim 22, and to the second portion 223b of the second panel 223 of the peripheral rim 22.

L’élément rigide, c’est-à-dire le plateau, est également mobile en translation par rapport au fond 21 entre deux positions, à savoir :
- une position de stockage de la caisse 21 correspondant à la position de rangement des panneaux 221, 222, 223, 224 du rebord périphérique 22, dans laquelle l’élément rigide 26 est situé à proximité du fond 21 ;
- une position d’usage de la caisse 2 correspondant à la position d’utilisation des panneaux 221, 222, 223, 224 du rebord périphérique 22, dans laquelle l’élément rigide 26 est écarté du fond 21.The rigid element, that is to say the plate, is also movable in translation relative to the bottom 21 between two positions, namely:
- A storage position of the box 21 corresponding to the storage position of the panels 221, 222, 223, 224 of the peripheral rim 22, in which the rigid element 26 is located close to the bottom 21;
- a position of use of the body 2 corresponding to the position of use of the panels 221, 222, 223, 224 of the peripheral rim 22, in which the rigid element 26 is spaced from the bottom 21.

La liaison pivotante 27 forme ainsi des moyens de rappel en position d’usage de l’élément rigide 26, c’est-à-dire du plateau.The pivoting connection 27 thus forms means for returning the rigid element 26, that is to say the plate, to the position of use.

Plus précisément, tel que cela est illustré sur les figures, la liaison pivotante 27 est formée par un câble élastiquement déformable. Le câble élastiquement déformable est fixé en une seule partie à la fois au premier panneau 221 du rebord périphérique 22 ou premier rabat 31 du couvercle 3, au troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 ou au deuxième rabat 32 du couvercle, et au plateau, c’est-à-dire à l’élément rigide 26.More precisely, as illustrated in the figures, the pivoting connection 27 is formed by an elastically deformable cable. The elastically deformable cable is fixed in a single part both to the first panel 221 of the peripheral rim 22 or first flap 31 of the lid 3, to the third panel 223 of the peripheral rim 22 or to the second flap 32 of the lid, and to the plate, c i.e. to the rigid element 26.

Le câble élastique passe alors au travers du premier panneau 221 du rebord périphérique 22 ou du premier rabat 31 du couvercle 3, puis au travers du plateau, s’étend le long du plateau, puis traverse de nouveau le plateau pour traverser en deux endroits le troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 ou le deuxième rabat 32 du couvercle 3, retraverse de nouveau le plateau et s’étend le long de ce dernier jusqu’au premier panneau 221 du rebord périphérique 22 ou au premier rabat 31 du couvercle 3 qu’il traverse de nouveau pour y être solidarisé ou rejoindre et être solidarisé à une première extrémité du câble élastiquement déformable.The elastic cable then passes through the first panel 221 of the peripheral rim 22 or the first flap 31 of the lid 3, then through the plate, extends along the plate, then crosses the plate again to cross in two places the third panel 223 of the peripheral rim 22 or the second flap 32 of the lid 3, crosses again the plate and extends along the latter as far as the first panel 221 of the peripheral rim 22 or the first flap 31 of the lid 3 that it crosses again to be secured there or join and be secured to a first end of the elastically deformable cable.

Le câble élastiquement déformable forme ainsi un serpentin traversant à la fois la caisse 2 ou le couvercle, et le plateau.The elastically deformable cable thus forms a serpentine passing through both the box 2 or the cover, and the plate.

Ainsi, dans la position d’utilisation des panneaux 221, 222, 223, 224 du rebord périphérique 22, la liaison élastique forme un organe de rappel du plateau dans sa position d’usage.Thus, in the position of use of the panels 221, 222, 223, 224 of the peripheral rim 22, the elastic connection forms a member for returning the tray to its position of use.

Ainsi, une force appliquée sur le plateau en direction du fond 21 de la caisse 2 déforme élastiquement le câble élastiquement déformable de sorte à exercer un effet de traction du premier panneau 221 et du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 vers le fond 21 de la caisse 2.Thus, a force applied to the plate in the direction of the bottom 21 of the box 2 elastically deforms the elastically deformable cable so as to exert a traction effect of the first panel 221 and of the third panel 223 of the peripheral rim 22 towards the bottom 21 of the crate 2.

Les moyens de retenue 25 en position d’utilisation des panneaux 221, 222, 223, 224 permettent d’éviter que les panneaux 221, 222, 223, 224 ne recouvrent leur position de rangement.The retaining means 25 in the use position of the panels 221, 222, 223, 224 make it possible to prevent the panels 221, 222, 223, 224 from covering their storage position.

L’élément rigide 26, c’est-à-dire le plateau, présente une surface supérieure destinée à être en regard du couvercle 3 lorsque celui-ci ferme le volume de rangement, cette surface supérieure porte un revêtement antidérapant et/ou un matériau souple permettant la retenue d’un objet dans le volume de rangement de la caisse 2.The rigid element 26, that is to say the tray, has an upper surface intended to face the lid 3 when the latter closes the storage volume, this upper surface carries a non-slip coating and/or a material flexible allowing the retention of an object in the storage volume of the box 2.

Le revêtement antidérapant peut être une couche de matière supplémentaire rapportée sur l’élément rigide 26, c’est-à-dire sur le plateau.The non-slip coating can be an additional layer of material applied to the rigid element 26, that is to say on the plate.

Dans ce cas, la matière supplémentaire peut comprendre des aspérités et/ou un revêtement adhésif telle que de la colle.In this case, the additional material may comprise bumps and/or an adhesive coating such as glue.

Bien entendu, dans le cas où un revêtement adhésif est employé, ce dernier est sélectionné de manière à être compatible avec le caractère réutilisable du colis 1.Of course, in the case where an adhesive coating is used, the latter is selected so as to be compatible with the reusable nature of package 1.

En d’autres termes, le revêtement adhésif doit être capable d’améliorer la maintien d’un objet O à transporter dans le colis 1, tout en présentant la capacité de se séparer de l’objet O à transporter quand un utilisateur souhaite l’en extraire du colis 1.In other words, the adhesive coating must be able to improve the retention of an object O to be transported in the package 1, while having the ability to separate from the object O to be transported when a user wishes to extract it from package 1.

La matière supplémentaire peut notamment être un cuir ou une matière synthétique qui présente des caractéristiques qui lui permettent d’adhérer aux objets O à transporter contenus dans la caisse 2.The additional material may in particular be a leather or a synthetic material which has characteristics which allow it to adhere to the objects O to be transported contained in the box 2.

Toutefois, pour conserver le caractère réutilisable du colis 1, il est essentiel que la couche de matière supplémentaire ne permette pas de retenir les saletés telles que la poussière, le sable ou d’autres éléments qui empêcheraient l’adhésion de l’objet O à transporter sur l’élément rigide 26, c’est-à-dire le plateau.However, in order to preserve the reusable character of the package 1, it is essential that the additional layer of material does not make it possible to retain dirt such as dust, sand or other elements which would prevent the adhesion of the object O to transport on the rigid element 26, that is to say the tray.

Dans le cas d’un matériau souple, une mousse peut être utilisée. Cette mousse doit notamment permettre de se déformer pour épouser au mieux les contours de l’objet O à transporter, ou des objets O à transporter.In the case of a flexible material, a foam can be used. This foam must in particular make it possible to deform in order to best match the contours of the object O to be transported, or of the objects O to be transported.

En outre, le colis 1, et plus particulièrement la caisse 2, comprend un panneau digital 28 de communication solidarisé à l’un des panneaux 221, 222, 223, 224 du rebord périphérique 22 de la caisse 2. Le cas échéant, le panneau digital 28 peut être solidarisé au couvercle 3.In addition, the package 1, and more particularly the box 2, comprises a digital communication panel 28 secured to one of the panels 221, 222, 223, 224 of the peripheral rim 22 of the box 2. If necessary, the panel digital 28 can be attached to cover 3.

Tel qu’illustré sur la figure 1 notamment, le panneau digital 28 de communication est solidarisé au premier panneau 221 du rebord périphérique 22.As illustrated in Figure 1 in particular, the digital communication panel 28 is secured to the first panel 221 of the peripheral edge 22.

Ce panneau digital de communication permet notamment d’afficher, via un écran 281, des informations liées au transport du colis 1, par exemple la destination, ou un signal, tel qu’un code barre, destiné à être lu par des acteurs d’une chaîne d’acheminement, généralement d’une chaîne logistique.This digital communication panel makes it possible in particular to display, via a screen 281, information related to the transport of the parcel 1, for example the destination, or a signal, such as a bar code, intended to be read by the actors of a routing chain, usually a supply chain.

Tel qu’illustré sur les figures 2 et 6 notamment, le couvercle 3 comprend :
- un premier rabat 31 monté à rotation sur le premier panneau 221 du rebord périphérique 22 ;
- un deuxième rabat 32 monté à rotation sur le troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 ;
- un troisième rabat 33 monté à rotation sur le deuxième panneau 222 du rebord périphérique 22 ;
- un quatrième rabat 34 monté à rotation sur le quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22.As illustrated in Figures 2 and 6 in particular, the cover 3 comprises:
- A first flap 31 rotatably mounted on the first panel 221 of the peripheral rim 22;
- A second flap 32 rotatably mounted on the third panel 223 of the peripheral rim 22;
- A third flap 33 rotatably mounted on the second panel 222 of the peripheral rim 22;
- a fourth flap 34 rotatably mounted on the fourth panel 224 of the peripheral rim 22.

En d’autres termes, chacun du premier panneau 221, du deuxième panneau 222, du troisième panneau 223 et du quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22 est intercalé entre le fond 21 et le couvercle 3.In other words, each of the first panel 221, the second panel 222, the third panel 223 and the fourth panel 224 of the peripheral rim 22 is interposed between the bottom 21 and the cover 3.

Chaque rabat 31, 32, 33, 34 est ainsi mobile entre une position de fermeture dans laquelle il empêche l’accès au volume de rangement de la caisse 22, et une position d’ouverture dans laquelle il laisse libre l’accès au volume de rangement de la caisse 22.Each flap 31, 32, 33, 34 is thus movable between a closed position in which it prevents access to the storage volume of the box 22, and an open position in which it leaves free access to the storage volume. cash box storage 22.

Les différents rabats 31, 32, 33, 34 du couvercle 3 sont destinés, lorsque la caisse 2 est mise en forme tel qu’illustré sur la figure 1, soit à venir en regard l’une de l’autre par paire, soit à se chevaucher les uns les autres.The different flaps 31, 32, 33, 34 of the lid 3 are intended, when the box 2 is shaped as shown in Figure 1, either to come opposite one another in pairs, or to overlap each other.

Plus précisément, lorsque la caisse 2 est mise en forme, le premier rabat 31 et le deuxième rabat 32 du couvercle 3 s’étendent dans le prolongement l’un de l’autre, et le troisième rabat 33 et le quatrième rabat 34 du couvercle 3 s’étendent en recouvrement l’un de l’autre et en recouvrement du premier rabat 31 et du deuxième rabat 32.More precisely, when the box 2 is shaped, the first flap 31 and the second flap 32 of the cover 3 extend in the extension of one another, and the third flap 33 and the fourth flap 34 of the cover 3 extend overlapping one another and overlapping the first flap 31 and the second flap 32.

En d’autres termes, le premier rabat 31 et le deuxième rabat 32 font face au volume de rangement, et plus précisément à al élément rigide 26, c’est-à-dire au plateau, et sont intercalés entre le troisième rabat 33 et le quatrième rabat 34 d’une part, et l’élément rigide 26, c’est-à-dire le plateau, d’autre part.In other words, the first flap 31 and the second flap 32 face the storage volume, and more precisely the rigid element 26, that is to say the tray, and are interposed between the third flap 33 and the fourth flap 34 on the one hand, and the rigid element 26, that is to say the plate, on the other hand.

Avantageusement, le premier rabat 31 et le deuxième rabat 32 présentent chacun une surface interne recouverte d’un matériau souple et/ou d’un revêtement antidérapant, pour le maintien en position d’au moins un objet O à transporter dans le colis 1, comme expliqué ci-après.Advantageously, the first flap 31 and the second flap 32 each have an internal surface covered with a flexible material and/or a non-slip coating, for holding in position at least one object O to be transported in the package 1, as explained below.

Toutefois, pour conserver le caractère réutilisable du colis, il est essentiel que la couche de matière supplémentaire ne permette pas de retenir les saletés telles que la poussière, le sable ou d’autres éléments qui empêcheraient l’adhésion de l’objet O à transporter contre le couvercle 3.However, in order to maintain the reusable character of the package, it is essential that the additional layer of material does not make it possible to retain dirt such as dust, sand or other elements which would prevent the adhesion of the object O to be transported against the cover 3.

Selon le mode de réalisation illustré sur la figure 12, l’élément rigide 26, c’est-à-dire le plateau, porte un revêtement antidérapant, et le couvercle porte un matériau souple, par exemple de la mousse.According to the embodiment illustrated in Figure 12, the rigid element 26, that is to say the plate, carries a non-slip coating, and the cover carries a flexible material, for example foam.

Selon une variante de réalisation non illustrée, ce sont le troisième rabat 33 et le quatrième rabat 34 qui s’étendent dans le prolongement l’un de l’autre, et le premier rabat 31 et le deuxième rabat 32 du couvercle 3 s’étendant en recouvrement l’un de l’autre et en recouvrement du troisième rabat 33 et du quatrième rabat 34 du couvercle 3. Dans cette variante de réalisation, le matériau souple et/ou le revêtement antidérapant est alors porté par le troisième rabat 33 et le quatrième rabat 34.According to a variant embodiment not shown, it is the third flap 33 and the fourth flap 34 which extend in the extension of one another, and the first flap 31 and the second flap 32 of the lid 3 extending overlapping one another and overlapping the third flap 33 and the fourth flap 34 of the cover 3. In this variant embodiment, the flexible material and/or the non-slip coating is then carried by the third flap 33 and the fourth flap 34.

En référence à la figure 12, qui montre en section transversale le colis 1, seul l’un du premier rabat 31 et du deuxième rabat 32 porte une mousse déformée au contact de l’objet O à transporter, le deuxième rabat 32 venant en recouvrement du premier rabat 31.Referring to Figure 12, which shows in cross section the package 1, only one of the first flap 31 and the second flap 32 carries a deformed foam in contact with the object O to be transported, the second flap 32 overlapping of the first flap 31.

Pour permettre le transport d’un objet O en sécurité, un colis 1 selon l’invention peut être utilisé.To allow the safe transport of an object O, a package 1 according to the invention can be used.

Pour cela, le colis 1, initialement dans une configuration de stockage pour être stocké, doit être mis en forme afin de définir le volume de rangement.For this, the package 1, initially in a storage configuration to be stored, must be shaped in order to define the storage volume.

Dans sa configuration de stockage, telle qu’illustrée sur la figure 3, le premier panneau 221 et le troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 s’étendent en recouvrement du fond 21 de la caisse 2.In its storage configuration, as illustrated in Figure 3, the first panel 221 and the third panel 223 of the peripheral rim 22 extend overlapping the bottom 21 of the box 2.

Plus particulièrement, dans la position de rangement du premier panneau 221 et du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22, les premières portions 221a du premier panneau 221 et 223a du troisième panneau 223, et la deuxième portion 221b du premier panneau 221 et 223b du troisième panneau 223 sont sensiblement parallèles l’une par rapport à l’autre et sont en recouvrement l’une de l’autre.More particularly, in the storage position of the first panel 221 and the third panel 223 of the peripheral rim 22, the first portions 221a of the first panel 221 and 223a of the third panel 223, and the second portion 221b of the first panel 221 and 223b of the third panel 223 are substantially parallel to each other and overlap each other.

Les deux charnières 221c, 223c sont en regard l’une de l’autre, c’est-à-dire dirigées vers le centre du fond 21 de la caisse 2.The two hinges 221c, 223c face each other, that is to say directed towards the center of the bottom 21 of the box 2.

Le premier rabat 31 et le deuxième rabat 32 du couvercle 3 s’étendent alors en recouvrement respectivement du premier panneau 221 et du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 de la caisse 2, sensiblement dans le prolongement l’un de l’autre.The first flap 31 and the second flap 32 of the lid 3 then extend respectively covering the first panel 221 and the third panel 223 of the peripheral rim 22 of the box 2, substantially in the extension of one another.

Le deuxième panneau 222 et le quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22 s’étendent quant à eux dans le prolongement du fond 21 de la caisse 2 et le troisième rabat 33 et le quatrième rabat 34 du couvercle s’étendent en recouvrement respectivement du deuxième panneau 222 et du quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22 et en recouvrement l’un de l’autre.The second panel 222 and the fourth panel 224 of the peripheral rim 22 extend in turn in the extension of the bottom 21 of the box 2 and the third flap 33 and the fourth flap 34 of the lid extend respectively overlapping the second panel 222 and the fourth panel 224 of the peripheral rim 22 and overlapping one another.

Pour pouvoir transporter un objet O, l’utilisateur doit premièrement mettre en forme la caisse 2 avant d’y introduire un objet O à transporter puis la refermer grâce au couvercle 3.To be able to transport an object O, the user must first shape the box 2 before introducing an object O to be transported therein and then close it using the lid 3.

Pour mettre en forme la caisse 2, l’utilisateur positionne le troisième rabat 33 et le quatrième rabat 34 du couvercle 3 dans le prolongement du deuxième panneau 222 et du quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22.To shape the box 2, the user positions the third flap 33 and the fourth flap 34 of the cover 3 in the extension of the second panel 222 and the fourth panel 224 of the peripheral rim 22.

L’utilisateur agit ensuite sur le premier rabat 31 et le deuxième rabat 32 du couvercle 3 pour les positionner sensiblement le prolongement des deuxièmes portions 221b, 223b du premier panneau 221 et du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22.The user then acts on the first flap 31 and the second flap 32 of the lid 3 to position them substantially the extension of the second portions 221b, 223b of the first panel 221 and of the third panel 223 of the peripheral rim 22.

Par la suite, l’utilisateur exerce un effort sur le deuxième panneau 222 et le quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22 pour les positionner dans leur position d’utilisation, c’est-à-dire sensiblement perpendiculaires au fond 21 de la caisse 2. Cette action sur le deuxième panneau 222 et le quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22 est transmise au premier panneau 221 et au troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 par les éléments d’entraînement 23.Subsequently, the user exerts a force on the second panel 222 and the fourth panel 224 of the peripheral rim 22 to position them in their position of use, that is to say substantially perpendicular to the bottom 21 of the body 2 This action on the second panel 222 and the fourth panel 224 of the peripheral flange 22 is transmitted to the first panel 221 and the third panel 223 of the peripheral flange 22 by the driving elements 23.

Plus particulièrement, les premières portions 221a, 223a du premier panneau 221 et du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 est entraînée par les éléments d’entraînement 23 pour pivoter par rapport au fond 21 de la caisse 2 et adopter la position d’utilisation.More particularly, the first portions 221a, 223a of the first panel 221 and of the third panel 223 of the peripheral rim 22 is driven by the drive elements 23 to pivot relative to the bottom 21 of the box 2 and adopt the position of use.

Dans le même temps, et grâce au plateau formé par l’élément rigide 26, chaque deuxième portion 221b, 223b du premier panneau 221 et du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 pivote par rapport aux premières portions 221a, 223a, de sorte que lorsque la première portion 221a, 223a des premiers panneaux 221 et du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 se trouve sensiblement perpendiculaire au fond 21 de la caisse 2, les deuxièmes portions 221b, 223b du premier panneau 221 et du troisième panneau 223 du rebord périphérique 22 se trouve également perpendiculaires au fond 21 de la caisse, dans le prolongement des premières portions 221a, 223a.At the same time, and thanks to the plate formed by the rigid element 26, each second portion 221b, 223b of the first panel 221 and of the third panel 223 of the peripheral rim 22 pivots with respect to the first portions 221a, 223a, so that when the first portion 221a, 223a of the first panels 221 and of the third panel 223 of the peripheral rim 22 is located substantially perpendicular to the bottom 21 of the box 2, the second portions 221b, 223b of the first panel 221 and of the third panel 223 of the peripheral rim 22 is also perpendicular to the bottom 21 of the box, in the extension of the first portions 221a, 223a.

Lorsque la caisse 2 est mise en forme, c’est-à-dire que chacun du premier panneau 221, du deuxième panneau 222, du troisième panneau 223 et du quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22 est dans sa position d’utilisation, les moyens de retenue 25 entrent en action pour bloquer les panneaux 221, 222, 223, 224 dans leur position d’utilisation.When the box 2 is shaped, that is to say that each of the first panel 221, the second panel 222, the third panel 223 and the fourth panel 224 of the peripheral rim 22 is in its position of use, the retaining means 25 come into action to block the panels 221, 222, 223, 224 in their position of use.

Plus particulièrement, la première partie des moyens de retenue 25, solidaire du deuxième panneau 222 ou du quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22 coopère avec la première partie des moyens de retenue 25, solidaire de la première partie de chacun des éléments d’entraînement 23.More particularly, the first part of the retaining means 25, integral with the second panel 222 or the fourth panel 224 of the peripheral rim 22 cooperates with the first part of the retaining means 25, integral with the first part of each of the drive elements 23 .

Une fois la caisse 2 mise en forme, l’utilisateur peut positionner un objet O à transporter sur le plateau, c’est-à-dire sur l’élément rigide 26.Once the box 2 has been shaped, the user can position an object O to be transported on the board, that is to say on the rigid element 26.

L’utilisateur peut ensuite positionner la face inférieure et notamment le matériau souple solidaire du troisième rabat 33 et du quatrième rabat 34 du couvercle 3, en regard du plateau, c’est-à-dire contre l’objet O à transporter.The user can then position the underside and in particular the flexible material integral with the third flap 33 and the fourth flap 34 of the cover 3, opposite the tray, that is to say against the object O to be transported.

Dans le mode de réalisation de la figure 12, seul le premier rabat 31 porte le matériau souple, celui-ci étant ainsi déformé au contact de l’objet O à transporter.In the embodiment of Figure 12, only the first flap 31 carries the flexible material, the latter thus being deformed in contact with the object O to be transported.

Tel qu’on le voit sur la figure 12, l’objet O est convenablement maintenu entre le premier rabat 31 et le plateau, c’est-à-dire l’élément rigide 26. L’objet O ne peut ainsi plus se déplacer dans le volume de rangement du colis 1. Ce maintien en position est notamment augmenté par la présence du revêtement antidérapant sur le plateau, c’est-à-dire sur l’élément rigide 16.As seen in Figure 12, the object O is properly held between the first flap 31 and the plate, that is to say the rigid element 26. The object O can thus no longer move in the storage volume of package 1. This holding in position is notably increased by the presence of the non-slip coating on the tray, that is to say on the rigid element 16.

Toujours tel qu’illustré sur la figure 12, la liaison pivotante 27 est légèrement tendue, c’est-à-dire que l’élément rigide 26, et plus particulièrement l’organe élastique, se trouvent dans une position contrainte.Still as illustrated in Figure 12, the pivoting connection 27 is slightly stretched, that is to say that the rigid element 26, and more particularly the elastic member, are in a constrained position.

Autrement dit, la liaison pivotante 27 tend à rappeler le plateau vers le couvercle 3, forçant ainsi le contact de l’objet O sur le matériau souple, ce qui empêche d’autant le déplacement de l’objet O par frottement notamment.In other words, the pivoting connection 27 tends to bring the plate back towards the cover 3, thus forcing the contact of the object O on the flexible material, which prevents the movement of the object O by friction in particular.

L’utilisateur peut ensuite rabattre le deuxième rabat 32 puis le premier rabat 31 du couvercle 3 sur le troisième rabat 33 et le quatrième rabat 34, de sorte à fermer définitivement le colis 1.The user can then fold the second flap 32 then the first flap 31 of the lid 3 over the third flap 33 and the fourth flap 34, so as to permanently close the package 1.

Des moyens de maintien ad hoc du premier rabat 31 sur l’un au moins des panneaux 221, 222, 223, 224 du rebord périphérique 22, par exemple sur le deuxième panneau 222 et/ou sur le troisième panneau 223 et/ou sur le quatrième panneau 224 du rebord périphérique 22 peuvent notamment être prévus.Ad hoc holding means of the first flap 31 on at least one of the panels 221, 222, 223, 224 of the peripheral rim 22, for example on the second panel 222 and/or on the third panel 223 and/or on the fourth panel 224 of peripheral rim 22 may in particular be provided.

Le colis 1 ainsi fermé peut alors être acheminé via un réseau de distribution courant et les données d’acheminement peuvent être chargées et affichées sur le panneau digital 28 de communication.The package 1 thus closed can then be routed via a common distribution network and the route data can be loaded and displayed on the digital communication panel 28.

Avantageusement, le colis 1, notamment sa caisse 2 et son couvercle 3, peut notamment être réalisé dans du polypropylène extrudé, tel que les dénominations commerciales Akylux ®, Akyplein ® et Akyboard ® du fabricant DS SMITH, ou dans du polypropylène expansé, c’est-à-dire sous forme de mousse, tel que vendu par la société Storopack.Advantageously, the package 1, in particular its box 2 and its lid 3, can in particular be made of extruded polypropylene, such as the trade names Akylux ®, Akyplein ® and Akyboard ® from the manufacturer DS SMITH, or in expanded polypropylene, it that is to say in the form of a foam, as sold by the company Storopack.

Claims

Package (1) comprising a crate (2) defining a storage volume, and a lid (3) intended to close the storage volume of the crate (2), the crate (2) having a bottom (21) and a rim peripheral (22) comprising:
- a first panel (221);
- a second panel (222);
- a third panel (223) opposite the first panel (221);
- a fourth panel (224) opposite the second panel (222),
each of the first panel (221), the second panel (222), the third panel (223) and the fourth panel (224) can adopt:
a storage position in which it extends substantially parallel to the bottom (21);
- a position of use in which it extends substantially perpendicular to the bottom (21);
- the body (2) also comprising:
- a first drive element (231) interposed between the first panel (221) and the second panel (222) or the fourth panel (224) of the peripheral rim (22);
- a second drive element (232) interposed between the third panel (223) and the second panel (222) or the fourth panel (224) of the peripheral rim (22),
characterized in that the first panel (221) and the third panel (223) each have:
- a first portion (221a, 223a) pivoting relative to the bottom (21);
- a second portion (221b, 223b) pivoting relative to the first portion (221a, 223a) at a hinge (221c, 223c),
and in that the box (2) comprises a rigid element (26) connected by a pivoting connection (27) to the second portion (221b) of the first panel (221) and to the second portion (223b) of the third panel (223 ).

Parcel (1) according to Claim 1, characterized in that the rigid element (26) is a plate of a length equal to the distance between the first panel (221) and the third panel (223) in their position of use.

Package (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that the first drive element (231) and the second drive element (232) are each secured to the first portion (221a, 223a) of the first panel ( 221) or the third panel (223) of the peripheral rim (22).

Parcel (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the storage position of the first panel (221) and of the third panel (223), the first portion (221a, 223a) and the second portion (221b , 223b) are substantially parallel to each other, partially covering the bottom (21) of the box (2).

Package (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the box (2) also comprises means (25) for retaining the first panel (221), the second panel (222), the third panel (223 ) and the fourth panel (224) in their position of use.

Package (1) according to the preceding claim, characterized in that the retaining means (25) comprise two parts each mounted permanently on the peripheral rim (22) of the box (2).

Package (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover (3) comprises:
- a first flap (31) pivotally mounted on the first panel (221) of the peripheral rim (22);
- a second flap (32) pivotally mounted on the third panel (223) of the peripheral rim (22);
- a third flap (33) pivotally mounted on the second panel (222) of the peripheral rim (22);
- a fourth flap (34) pivotally mounted on the fourth panel (224) of the peripheral rim (22),
each flap (31, 32, 33, 34) being movable between a closed position in which it prevents access to the storage volume of the box (2), and an open position in which it leaves free access to the storage volume of the box (2).

Parcel (1) according to the preceding claim, characterized in that, in their closed position, the first flap (31) and the second flap (32) extend in the extension of one another, and, the third flap (33) and the fourth flap (34) extend overlapping one another and overlapping the first flap (31) and the second flap (32).

Parcel (1) according to Claim 7, characterized in that, in their closed position, the third flap (33) and the fourth flap (34) extend in the extension of one another, and, the first flap (31) and the second flap (32) extend overlapping one another and overlapping the third flap (33) and the fourth flap (34).

Parcel (1) according to Claim 8 or Claim 9, characterized in that the first flap (34) and the second flap (32), or the third flap (33) and the fourth flap (34), which extend without extending one another, each have an internal surface facing the storage volume in their closed position, the internal surface being covered with a non-slip coating and/or a flexible material capable of being deformed by an object (O) contained in the storage volume.

Parcel (1) according to Claim 2, characterized in that the tray carries a non-slip coating and/or a flexible material allowing the retention of an object (O) in the storage volume of the crate (2).

Package (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a digital communication panel (28) secured to one of the first panel (224), the second panel (222), the third panel (223) or the fourth panel (224) of the peripheral rim (22) of the box (2), or to the cover (3).