FR3094635A1 - Splint, orthosis and insert for such an orthosis, and methods of manufacture thereof - Google Patents
Splint, orthosis and insert for such an orthosis, and methods of manufacture thereof Download PDFInfo
- Publication number
- FR3094635A1 FR3094635A1 FR1903543A FR1903543A FR3094635A1 FR 3094635 A1 FR3094635 A1 FR 3094635A1 FR 1903543 A FR1903543 A FR 1903543A FR 1903543 A FR1903543 A FR 1903543A FR 3094635 A1 FR3094635 A1 FR 3094635A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- insert
- locking
- abduction
- end portion
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
- A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
- A61F5/0104—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation
- A61F5/0111—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation for the feet or ankles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
- A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
- A61F5/0104—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation
- A61F5/0111—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation for the feet or ankles
- A61F5/0116—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation for the feet or ankles for connecting the feet to each other or to fixed surroundings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
- A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
- A61F5/0127—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations for the feet
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
- A61F5/0193—Apparatus specially adapted for treating hip dislocation; Abduction splints
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
- A61F5/0195—Shoe-like orthopaedic devices for protecting the feet against injuries after operations
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
L’invention concerne un dispositif ou insert (13) de fixation d’une orthèse suro-pédieuse ou cruro-pédieuse à un dispositif (11) d’abduction, qui comporte : - un corps (21) délimitant un logement (28) de réception d’une portion (15) d’extrémité du dispositif (11) d’abduction ; - un dispositif (17, 18, 20) de verrouillage de la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement (28), qui est monté mobile par rapport au corps (21) entre une position de déverrouillage de la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement et une position de verrouillage de la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement, une partie (20) du dispositif de verrouillage faisant saillie à l’extérieur du corps (21); et - des moyens (19) de rappel du dispositif (17, 18, 20) de verrouillage dans la position de verrouillage, qui coopèrent avec – en particulier prennent appui sur – le corps (21) et le dispositif (17, 18, 20) de verrouillage. Figure pour l’abrégé : Figure 2 The invention relates to a device or insert (13) for fixing a suro-foot or cruro-foot orthosis to an abduction device (11), which comprises: - a body (21) defining a housing (28) for receiving an end portion (15) of the abduction device (11); - a device (17, 18, 20) for locking the end portion (15) of the abduction device in the housing (28), which is mounted movable relative to the body (21) between an unlocking position of the end portion (15) of the abduction device in the housing and a locking position of the end portion (15) of the abduction device in the housing, a portion (20) of the locking device protruding outside the body (21); and - means (19) for returning the locking device (17, 18, 20) to the locking position, which cooperate with - in particular bear on - the body (21) and the device (17, 18, 20) lock. Figure for the abstract: Figure 2
Description
La présente invention est relative aux attelles et orthèses du membre inférieur et aux procédés de fabrication de ces attelles et orthèses.The present invention relates to splints and orthoses for the lower limb and to methods of manufacturing these splints and orthoses.
L’invention s’applique notamment à une attelle – ou appareil orthopédique - comportant deux orthèses suro-pédieuses en forme de chaussures ouvertes respectivement attachées, de façon amovible (réversible), aux deux extrémités d’un dispositif d’abduction.The invention applies in particular to a splint - or orthopedic device - comprising two overfoot orthoses in the form of open shoes respectively attached, in a removable (reversible) manner, to the two ends of an abduction device.
Une telle attelle est utilisée dans la méthode PONSETI, après un traitement correctif par plâtrages successifs du (ou des) pied(s) déformé(s), pour immobiliser le(s) pied(s) dans une position favorisant une croissance harmonieuse des structures osseuses, ligamentaires, et tendineuses du (des) pied(s).Such a splint is used in the PONSETI method, after corrective treatment by successive plaster casts of the deformed foot(s), to immobilize the foot(s) in a position favoring harmonious growth of the structures. bones, ligaments, and tendons of the foot(s).
A cet effet, le dispositif d’abduction assure un écartement déterminé entre les pieds, qui varie avec l’âge de l’enfant traité, et les orthèses sont fixées rigidement (« ancrées ») au dispositif d’abduction dans des positions assurant à chaque pied une dorsiflexion et une orientation (rotation) par rapport au plan sagittal médian, qui sont adéquates.To this end, the abduction device ensures a determined spacing between the feet, which varies with the age of the child treated, and the orthoses are rigidly fixed ("anchored") to the abduction device in positions ensuring that each foot adequate dorsiflexion and orientation (rotation) relative to the midsagittal plane.
Les brevets FR3013213 et FR3013214 décrivent respectivement de telles attelles et leur procédé de fabrication.Patents FR3013213 and FR3013214 respectively describe such splints and their method of manufacture.
FR3013213 décrit des moyens de fixation amovible d’une orthèse suro-pédieuse à une barre d’abduction comprenant i) une platine à fixer à l’orthèse ou à intégrer à l’orthèse par surmoulage ; ii) une pièce d’ancrage vissée à une extrémité de la barre d’abduction et comportant une gorge ; iii) une pièce intermédiaire fixée à la platine par des vis et comportant une cavité coiffant la partie de la pièce d’ancrage comportant la gorge ; et iv) un dispositif de verrouillage de la pièce intermédiaire et de la pièce d’ancrage, qui comporte un doigt de verrouillage coulissant et coopérant avec la gorge, et un ressort de rappel du doigt de verrouillage.FR3013213 describes means for removable attachment of an overfoot orthosis to an abduction bar comprising i) a plate to be attached to the orthosis or to be integrated into the orthosis by overmoulding; ii) an anchor screwed to one end of the abduction bar and comprising a groove; iii) an intermediate part fixed to the plate by screws and comprising a cavity covering the part of the anchoring part comprising the groove; and iv) a device for locking the intermediate piece and the anchoring piece, which comprises a locking finger sliding and cooperating with the groove, and a locking finger return spring.
FR3013214 décrit un procédé de fabrication d’une telle orthèse comportant les opérations suivantes :FR3013214 describes a method of manufacturing such an orthosis comprising the following operations:
- réaliser une réplique du pied en positif ;- make a positive replica of the foot;
- former une paroi interne de l’orthèse enveloppant la réplique, par thermoformage sous vide d’une matière plastique ;- form an internal wall of the orthosis enveloping the replica, by vacuum thermoforming of a plastic material;
- coller la platine fixée à la pièce intermédiaire sur une partie de la paroi interne correspondant à la voute plantaire ; et- glue the plate fixed to the intermediate piece on a part of the internal wall corresponding to the arch of the foot; And
- former une paroi externe de l’orthèse enveloppant la paroi interne et la platine, par thermoformage sous vide d’une matière plastique, en laissant saillante (accessible) la pièce intermédiaire.- form an outer wall of the orthosis enveloping the inner wall and the plate, by vacuum thermoforming of a plastic material, leaving the intermediate piece protruding (accessible).
Le brevet US7267657 décrit une attelle dont les moyens de fixation de chaque orthèse à une barre extensible d’abduction comportent un élément à libération rapide dont une partie s’insère dans une rainure formée dans la semelle de l’orthèse.Patent US7267657 describes a splint whose means of fixing each orthosis to an extendable abduction bar comprise a quick-release element, part of which is inserted into a groove formed in the sole of the orthosis.
Le brevet EP2163227 décrit une attelle dans laquelle la semelle de chaque chaussure comporte une plaque incluant une fente de réception d’une extrémité d’une barre d’abduction. La barre d'abduction insérée dans la fente est maintenue en place par une vis vissée dans une ouverture formée dans un côté de la plaque.Patent EP2163227 describes a splint in which the sole of each shoe comprises a plate including a slot for receiving one end of an abduction bar. The abduction bar inserted into the slot is held in place by a screw screwed into an opening formed in one side of the plate.
Un enfant portant une attelle de correction du pied bot exerce sur l’attelle des efforts importants, par l’intermédiaire de ses jambes et ses pieds. En outre les mouvements et déplacements de l’enfant portant l’attelle peuvent soumettre l’attelle à des chocs intenses. Il est donc nécessaire que les composants de l’attelle ainsi que les liaisons mécaniques entre ces composants soient particulièrement robustes (résistants). Pour cette raison, les barres d’abduction, les moyens de liaison de chaque orthèse à la barre, ainsi le cas échéant que les moyens permettant le réglage de l’orientation des orthèses par rapport à la barre, sont généralement réalisés en métal. Cependant, même si l’on réalise ces composants en alliage d’aluminium, leur masse relativement élevée occasionne une gêne pour l’enfant.A child wearing a clubfoot correction splint exerts significant forces on the splint, through his legs and feet. In addition, the movements and movements of the child wearing the splint can subject the splint to intense shocks. It is therefore necessary for the components of the splint as well as the mechanical connections between these components to be particularly robust (resistant). For this reason, the abduction bars, the means for connecting each orthosis to the bar, as well as, where applicable, the means allowing adjustment of the orientation of the orthoses relative to the bar, are generally made of metal. However, even if these components are made of aluminum alloy, their relatively high mass causes discomfort for the child.
Les attelles comportant des composants séparables qui sont liés par une liaison amovible comportant des pièces de petites dimensions telles que des vis, présentent un danger pour un enfant, notamment en cas d’ingestion d’une de ces petites pièces. En outre, ces pièces peuvent être facilement égarées.Splints comprising separable components which are linked by a removable connection comprising small parts such as screws, present a danger for a child, in particular in the event of ingestion of one of these small parts. Also, these parts can be easily misplaced.
Par ailleurs, le montage, démontage, et/ou réglage de ces composants nécessite le plus souvent l’usage d’un outil.In addition, the assembly, disassembly, and/or adjustment of these components most often requires the use of a tool.
Un objectif de l’invention est de proposer un dispositif de liaison servant à relier (fixer) une orthèse suro-pédieuse ou cruro-pédieuse à un dispositif d’abduction, de façon amovible, qui soit amélioré et/ou qui remédie, en partie au moins, aux lacunes ou inconvénients des dispositifs connus remplissant cette fonction.An object of the invention is to provide a connecting device for connecting (fixing) an over-pedal or cruro-pedal orthosis to an abduction device, in a removable manner, which is improved and/or which remedies, in part at least, to the shortcomings or drawbacks of the known devices fulfilling this function.
En particulier, un objectif de l’invention est de proposer un tel dispositif de liaison à insérer ou intégrer dans l’orthèse, dont la robustesse, la légèreté, la simplicité d’utilisation, et la sureté d’emploi soient améliorées.In particular, an objective of the invention is to propose such a connecting device to be inserted or integrated into the orthosis, whose robustness, lightness, simplicity of use, and safety of use are improved.
Un objectif de l’invention est de proposer un procédé de fabrication d’un tel dispositif de liaison.An object of the invention is to propose a method of manufacturing such a connecting device.
Un objectif de l’invention est de proposer une orthèse suro-pédieuse ou cruro-pédieuse comportant un logement de réception d’une portion d’extrémité d’un dispositif d’abduction, qui soit améliorée et/ou qui remédie, en partie au moins, aux lacunes ou inconvénients des orthèses suro-pédieuses ou cruro-pédieuse connues.An object of the invention is to provide a suropaedial or cruro-pedial orthosis comprising a housing for receiving an end portion of an abduction device, which is improved and/or which remedies, in part, the less, to the shortcomings or disadvantages of known over-pedal or cruro-pedal orthoses.
Un objectif de l’invention est de proposer un procédé de fabrication d’une telle orthèse.An object of the invention is to provide a method for manufacturing such an orthosis.
Un objectif de l’invention est de proposer une attelle comportant deux orthèses suro-pédieuses ou cruro-pédieuses reliées par un dispositif d’abduction, qui soit améliorée et/ou qui remédie, en partie au moins, aux lacunes ou inconvénients des attelles connues.An object of the invention is to provide a splint comprising two suro-pedial or cruro-pedal orthoses connected by an abduction device, which is improved and/or which remedies, at least in part, the shortcomings or disadvantages of known splints .
Un objectif de l’invention est de proposer un procédé de fabrication d’une telle attelle.An object of the invention is to provide a method of manufacturing such a splint.
Selon un aspect de l’invention, il est proposé un dispositif (ou insert) de fixation d’une orthèse suro-pédieuse ou cruro-pédieuse à un dispositif d’abduction, qui comporte :According to one aspect of the invention, there is provided a device (or insert) for attaching an over-pedal or cruro-pedal orthosis to an abduction device, which comprises:
- un corps délimitant un logement de réception d’une portion d’extrémité du dispositif d’abduction ;- a body delimiting a housing for receiving an end portion of the abduction device;
- un dispositif de verrouillage de la portion d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement, qui est monté mobile par rapport au corps entre une position de déverrouillage de la portion d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement et une position de verrouillage de la portion d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement, une partie (au moins) du dispositif de verrouillage faisant saillie à l’extérieur du corps; et- a device for locking the end portion of the abduction device in the housing, which is mounted to move relative to the body between a position for unlocking the end portion of the abduction device in the housing and a position locking the end portion of the abduction device into the housing, a portion (at least) of the locking device projecting outside the body; And
- des moyens de rappel du dispositif de verrouillage dans la position de verrouillage qui coopèrent avec – et en particulier prennent appui sur – le corps et le dispositif de verrouillage.- Means for returning the locking device to the locking position which cooperate with - and in particular rest on - the body and the locking device.
Le dispositif de fixation de l’orthèse au dispositif d’abduction est solidaire de l’orthèse, de façon permanente : il est inamovible. En particulier, ce dispositif de fixation peut être inclus ou intégré à l’orthèse au cours de la fabrication de l’orthèse. Ce dispositif de fixation est aussi désigné « insert » ou « insert de fixation ». Ce dispositif ou insert peut être prévu, en particulier inclus, entre une semelle de l’orthèse et une paroi externe de l’orthèse.The device for attaching the orthosis to the abduction device is permanently attached to the orthosis: it cannot be removed. In particular, this fixing device can be included or integrated into the orthosis during the manufacture of the orthosis. This fixing device is also referred to as an “insert” or “fixing insert”. This device or insert may be provided, in particular included, between a sole of the orthosis and an outer wall of the orthosis.
En d’autres termes et selon un autre aspect de l’invention, il est proposé une orthèse suro-pédieuse ou cruro-pédieuse comportant un insert de fixation d’un dispositif d’abduction, l’insert comportant :In other words and according to another aspect of the invention, there is proposed an over-pedal or cruro-pedal orthosis comprising an insert for fixing an abduction device, the insert comprising:
- un corps comportant une première face de contact avec (sous) une paroi interne (telle qu’une semelle) de l’orthèse et une seconde face de contact avec (sur) une paroi externe de l’orthèse, le corps délimitant un logement de réception d’une portion d’extrémité du dispositif d’abduction ;- a body comprising a first face of contact with (under) an internal wall (such as a sole) of the orthosis and a second face of contact with (on) an external wall of the orthosis, the body defining a housing receiving an end portion of the abduction device;
- un dispositif de verrouillage de la portion d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement, qui est fixé au corps et monté mobile (par exemple pivotant) par rapport au corps entre une position de déverrouillage de la portion d’extrémité du dispositif d’abduction et une position de verrouillage de la portion d’extrémité du dispositif d’abduction, une partie du dispositif de verrouillage faisant saillie à l’extérieur du corps; et- a device for locking the end portion of the abduction device in the housing, which is fixed to the body and mounted to move (for example pivoting) relative to the body between an unlocking position of the end portion of the device abduction device and a locking position of the end portion of the abduction device, a part of the locking device protruding outside the body; And
- des moyens de rappel du dispositif de verrouillage dans la position de verrouillage qui prennent appui sur le corps et sur le dispositif de verrouillage ;- Means for returning the locking device to the locking position which rest on the body and on the locking device;
orthèse dans laquelle la paroi externe délimite, le cas échéant avec le corps de l’insert, une première ouverture assurant un passage pour la portion d’extrémité du dispositif d’abduction jusque dans le logement, la première ouverture s’étendant dans le prolongement du logement ;orthosis in which the external wall delimits, where appropriate with the body of the insert, a first opening ensuring a passage for the end portion of the abduction device into the housing, the first opening extending in the extension housing;
et dans laquelle la paroi externe délimite, le cas échéant avec le corps de l’insert, une seconde ouverture au travers de laquelle s’étend la partie saillante du dispositif de verrouillage, de façon à permettre un actionnement manuel du dispositif de verrouillage.and in which the outer wall delimits, where appropriate with the body of the insert, a second opening through which the projecting part of the locking device extends, so as to allow manual actuation of the locking device.
Le dispositif de verrouillage comporte de préférence une saillie de verrouillage (formant une sorte de pêne) agencée pour se loger, dans ladite position de verrouillage, dans une dépression de verrouillage (formant une sorte de gâche) prévue dans la portion d’extrémité du dispositif d’abduction (lorsque cette portion s’étend dans le logement de réception).The locking device preferably comprises a locking projection (forming a kind of bolt) arranged to be housed, in said locking position, in a locking depression (forming a kind of keeper) provided in the end portion of the device abduction (when this portion extends into the receiving slot).
Notamment lorsque la portion d’extrémité du dispositif d’abduction est en forme de lame (ou de barre de section transversale aplatie), la profondeur de cette dépression peut être sensiblement égale à l’épaisseur de la lame, de façon à augmenter la surface de contact entre la saillie de verrouillage et la dépression de verrouillage dans la position de verrouillage. En particulier, la portion d’extrémité du dispositif d’abduction en forme de lame ou barre peut être traversée par un orifice formant cette dépression.In particular when the end portion of the abduction device is in the form of a blade (or of a bar with a flattened cross-section), the depth of this depression can be substantially equal to the thickness of the blade, so as to increase the surface of contact between the locking projection and the locking depression in the locking position. In particular, the end portion of the abduction device in the form of a blade or a bar can be crossed by an orifice forming this depression.
Le corps de l’insert peut délimiter une cavité de réception d’une partie du dispositif de verrouillage et le cas échéant des moyens de rappel. Cette cavité peut être séparée du logement de réception de la portion d’extrémité du dispositif d’abduction, par une paroi de séparation traversée par une ouverture permettant le passage d’une partie de la saillie de verrouillage au travers de cette paroi, et permettant l’engagement de cette saillie dans la dépression de verrouillage prévue dans la portion d’extrémité du dispositif d’abduction.The body of the insert can delimit a cavity for receiving part of the locking device and, where appropriate, return means. This cavity can be separated from the housing for receiving the end portion of the abduction device, by a separation wall traversed by an opening allowing the passage of a part of the locking projection through this wall, and allowing the engagement of this projection in the locking depression provided in the end portion of the abduction device.
Au moins une partie du corps de l’insert ou du dispositif d’abduction peut présenter une structure alvéolaire, en particulier une structure en nid d’abeille, ce qui contribue à diminuer la masse de l’insert (ou du dispositif d’abduction).At least one part of the body of the insert or of the abduction device may have an alveolar structure, in particular a honeycomb structure, which contributes to reducing the mass of the insert (or of the abduction device ).
Au moins une partie du corps de l’insert, du dispositif de verrouillage, des moyens de rappel, ou du dispositif d’abduction peut présenter une structure fibreuse, en particulier une structure comportant des fibres de verre, de carbone, ou d’aramide qui sont incluses ou noyées dans une matrice (thermo)plastique, ce qui contribue à augmenter la résistance mécanique de ces composants. Alternativement, au moins une partie du corps de l’insert, du dispositif de verrouillage, des moyens de rappel, ou du dispositif d’abduction peut être métallique.At least one part of the body of the insert, of the locking device, of the return means, or of the abduction device may have a fibrous structure, in particular a structure comprising glass, carbon or aramid fibers which are included or embedded in a (thermo)plastic matrix, which contributes to increasing the mechanical resistance of these components. Alternatively, at least part of the body of the insert, of the locking device, of the return means, or of the abduction device can be metallic.
La première face de contact du corps de l’insert peut s’étendre le long d’un premier plan.The first mating face of the insert body may extend along a first plane.
La seconde face de contact du corps de l’insert peut s’étendre le long d’un second plan.The second contact face of the body of the insert can extend along a second plane.
Le logement de réception peut s’étendre le long d’un troisième plan qui peut être sensiblement parallèle au second plan.The receiving housing may extend along a third plane which may be substantially parallel to the second plane.
Les traces respectives des premier et second plan dans un plan antéropostérieur de l’orthèse et/ou de l’insert peuvent former un angle aigu A1, qui est de préférence situé dans une plage allant de zéro degrés environ à 20 ou 30 degrés environ pour favoriser une flexion dorsale, ou bien est de préférence situé dans une plage allant de zéro degrés environ à -20 (moins vingt) ou -30 (moins trente) degrés environ pour favoriser une flexion plantaire.The respective traces of the first and second planes in an anteroposterior plane of the orthosis and/or of the insert can form an acute angle A1, which is preferably situated in a range going from approximately zero degrees to approximately 20 or 30 degrees for promote dorsiflexion, or is preferably within a range of about zero degrees to about -20 (minus twenty) or -30 (minus thirty) degrees to promote plantar flexion.
Les traces respectives des premier et second plan dans un plan transversal de l’orthèse et/ou de l’insert peuvent former un angle aigu, qui est de préférence situé dans une plage allant de zéro degrés environ à 20 degrés environ pour favoriser une éversion du pied, ou bien est de préférence situé dans une plage allant de zéro degrés environ à -20 (moins vingt) degrés environ pour favoriser une inversion du pied.The respective traces of the first and second planes in a transverse plane of the orthosis and/or the insert can form an acute angle, which is preferably located in a range from approximately zero degrees to approximately 20 degrees to promote eversion of the foot, or is preferably located in a range from about zero degrees to about -20 (minus twenty) degrees to promote inversion of the foot.
Le corps de l’insert peut comporter au moins une dépression d’ancrage qui débouche sur une face externe du corps, de façon à permettre, lors d’un surmoulage du corps pour former l’orthèse, une pénétration d’une matière plastique dans cette dépression, et à augmenter, après durcissement de cette matière, la cohésion entre le corps de l’insert et la matière de l’orthèse entourant l’insert.The body of the insert may comprise at least one anchoring depression which opens onto an external face of the body, so as to allow, during overmolding of the body to form the orthosis, penetration of a plastic material into this depression, and to increase, after hardening of this material, the cohesion between the body of the insert and the material of the orthosis surrounding the insert.
Dans le même but, pour favoriser l’immobilisation de l’insert à l’intérieur de l’orthèse après durcissement d’une matière de l’orthèse entourant l’insert, le corps de l’insert peut comporter au moins un chanfrein s’étendant le long d’une partie au moins du contour de ladite première face de contact du corps de l’insert.For the same purpose, to promote the immobilization of the insert inside the orthosis after hardening of a material of the orthosis surrounding the insert, the body of the insert may comprise at least one chamfer s extending along at least part of the contour of said first contact face of the body of the insert.
Le logement de réception de la portion d’extrémité du dispositif d’abduction débouche sur au moins une face du corps de l’insert et sur une face externe de l’orthèse par une ouverture permettant l’introduction – et inversement l’extraction – de la portion d’extrémité dans le logement de réception; ce logement peut également déboucher sur au moins une autre face du corps de l’insert et sur une autre face externe de l’orthèse par une autre ouverture permettant d’effectuer un contrôle visuel et/ou tactile d’un engagement complet (adéquat) de la portion d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement.The housing for receiving the end portion of the abduction device opens onto at least one face of the body of the insert and onto an outer face of the orthosis via an opening allowing the introduction – and conversely the extraction – of the end portion in the receiving housing; this housing can also open onto at least one other face of the body of the insert and onto another external face of the orthosis via another opening allowing visual and/or tactile control of complete (adequate) engagement of the end portion of the abduction device into the housing.
L’invention permet notamment de réaliser un insert dont la masse est inférieure à cent gramme, en particulier un insert dont la masse est située dans une plage allant de dix gramme environ à cinquante gramme environ.The invention makes it possible in particular to produce an insert whose mass is less than one hundred grams, in particular an insert whose mass is situated in a range ranging from approximately ten grams to approximately fifty grams.
Notamment pour la fabrication d’un corps d’insert formé d’un assemblage de plusieurs pièces, on peut fabriquer une partie au moins de ces pièces par moulage de matière plastique ou de métal, en particulier par injection de matière plastique.In particular for the manufacture of an insert body formed from an assembly of several parts, it is possible to manufacture at least part of these parts by molding plastic material or metal, in particular by injection of plastic material.
Alternativement, et en particulier pour fabriquer un corps d’insert formé d’une seule pièce, on peut réaliser cette (ces) pièce(s) par fabrication additive, en particulier par dépôt ou solidification d’une matière plastique ou métallique, couche par couche. Ces opérations peuvent être réalisées par une imprimante 3D, sous la commande d’une unité de traitement de données telle qu’un processeur ou ordinateur.Alternatively, and in particular to manufacture an insert body formed from a single piece, this (these) piece(s) can be produced by additive manufacturing, in particular by deposition or solidification of a plastic or metallic material, layer by layer. These operations can be performed by a 3D printer, under the control of a data processing unit such as a processor or computer.
Selon un autre aspect de l’invention, il est proposé un procédé de fabrication d’un insert de fixation d’une orthèse suro-pédieuse ou cruro-pédieuse à un dispositif d’abduction, dans lequel on dépose ou on solidifie une matière plastique ou métallique, notamment une matière se présentant sous forme de poudre ou de fil, en particulier un polymère thermoplastique tel que du Nylon ou de l’acrylonitrile butadiène styrène (ABS), couche par couche, pour former au moins une pièce du corps de l’insert.According to another aspect of the invention, there is proposed a method for manufacturing an insert for fixing an over-pedal or cruro-pedal orthosis to an abduction device, in which a plastic material is deposited or solidified or metal, in particular a material in the form of powder or wire, in particular a thermoplastic polymer such as Nylon or acrylonitrile butadiene styrene (ABS), layer by layer, to form at least one part of the body of the insert.
Ceci permet notamment de réaliser simplement un insert présentant, en partie au moins, une structure alvéolaire.This makes it possible in particular to simply produce an insert having, at least in part, a honeycomb structure.
Le procédé de fabrication d’au moins une pièce de l’insert peut comporter une opération de dépôt (et/ou d’inclusion) de fibres de renfort de la matière plastique ou métallique déposée/solidifiée, telles que des fibres de verre, de carbone, ou d’aramide, de façon à réaliser un insert présentant, en partie au moins, une structure fibreuse.The process for manufacturing at least one part of the insert may include an operation of depositing (and/or including) reinforcement fibers from the deposited/solidified plastic or metal material, such as glass fibers, carbon, or aramid, so as to produce an insert having, at least in part, a fibrous structure.
Le dépôt de fibres peut être simultané (concomitant) – ou successif - au dépôt de la matière plastique ou métallique.The deposition of fibers can be simultaneous (concomitant) – or successive – with the deposition of the plastic or metallic material.
La fabrication de l’orthèse peut comporter une opération de surmoulage de l’insert, en particulier une opération de surmoulage de l’insert par une paroi externe de la semelle de l’orthèse.The manufacture of the orthosis may include an operation of overmolding the insert, in particular an operation of overmolding the insert by an outer wall of the sole of the orthosis.
L’invention a également pour résultat une attelle comportant deux orthèses suro-pédieuses ou cruro-pédieuses reliées par un dispositif (tel qu’une barre) d’abduction.The invention also results in a splint comprising two overfoot or crossfoot orthoses connected by an abduction device (such as a bar).
Une partie au moins du dispositif – en particulier de la barre - d’abduction peut présenter une structure alvéolaire.At least part of the abduction device - in particular the bar - may have a honeycomb structure.
Une partie au moins du dispositif – en particulier de la barre - d’abduction peut présenter une structure fibreuse.At least part of the abduction device - in particular the bar - may have a fibrous structure.
La barre d’abduction peut présenter une forme de lame, en particulier une forme de lame dont chaque portion d’extrémité est percée d’une ouverture.The abduction bar may have a blade shape, in particular a blade shape, each end portion of which is pierced with an opening.
Chaque portion d’extrémité de la lame peut être engagée (insérée) en force (sans jeu) dans le logement de réception prévu dans un insert de l’orthèse correspondante, et peut être immobilisée dans une position d’insertion par le dispositif de verrouillage intégré à l’insert.Each end portion of the blade can be engaged (inserted) by force (without play) in the receiving housing provided in an insert of the corresponding orthosis, and can be immobilized in an insertion position by the locking device integrated into the insert.
La fabrication de l’attelle peut comporter une opération de fabrication de la barre d’abduction par moulage ou par dépôt ou solidification d’une matière plastique ou métallique, en particulier une matière se présentant sous forme de poudre ou de fil, couche par couche.The manufacture of the splint may include an operation of manufacturing the abduction bar by molding or by depositing or solidifying a plastic or metallic material, in particular a material in the form of powder or wire, layer by layer. .
D’autres aspects, caractéristiques, et avantages de l’invention apparaissent dans la description suivante qui se réfère aux figures annexées et illustre, sans aucun caractère limitatif, des modes préférés de réalisation de l’invention.Other aspects, characteristics and advantages of the invention appear in the following description which refers to the appended figures and illustrates, without any limiting character, preferred embodiments of the invention.
La figure 1 illustre schématiquement, en vue en perspective de ¾ avant, une partie (moitié) d’attelle comportant une orthèse suro-pédieuse et une portion d’une barre d’abduction fixée à l’orthèse.Figure 1 schematically illustrates, in perspective view from ¾ front, a part (half) of a splint comprising an overfoot orthosis and a portion of an abduction bar attached to the orthosis.
La figure 2 illustre schématiquement, en vue éclatée et en perspective selon un angle de vue différent, une barre d’abduction, un insert servant à fixer la barre à une orthèse, ainsi que trois composants d’un dispositif de verrouillage de la barre dans l’insert ; ces pièces peuvent être identiques aux pièces correspondantes de l’attelle illustrée figure 1.Figure 2 schematically illustrates, in exploded view and in perspective from a different angle of view, an abduction bar, an insert used to fix the bar to an orthosis, as well as three components of a device for locking the bar in insert; these parts may be identical to the corresponding parts of the splint shown in Figure 1.
La figure 3 est une vue de coté du corps de l’insert illustré figure 2.Figure 3 is a side view of the body of the insert shown in Figure 2.
La figure 4 est une vue en perspective de ¾ arrière et de dessus, du corps de l’insert illustré figure 2.Figure 4 is a ¾ rear and top perspective view of the body of the insert shown in Figure 2.
La figure 5 est une vue de dessus du corps de l’insert illustré figure 2.Figure 5 is a top view of the body of the insert shown in Figure 2.
La figure 6 est une vue de coté d’une pièce de verrouillage illustrée figure 2.Figure 6 is a side view of a locking piece shown in Figure 2.
La figure 7 est une vue en perspective de la pièce de verrouillage illustrée figures 2 et 6.Figure 7 is a perspective view of the locking piece shown in Figures 2 and 6.
Les figures 8 et 9 illustrent schématiquement, en vue en coupe longitudinale dans un plan antéro-postérieur, un dispositif de fixation similaire à celui illustré figures 2 à 7, qui est inséré entre deux parois d’une orthèse.Figures 8 and 9 schematically illustrate, in longitudinal section view in an antero-posterior plane, a fixation device similar to that illustrated in Figures 2 to 7, which is inserted between two walls of an orthosis.
La figure 8 illustre le dispositif de verrouillage dans une position de verrouillage tandis que la figure 9 illustre le dispositif de verrouillage dans une position de déverrouillage.Figure 8 illustrates the locking device in a locking position while Figure 9 illustrates the locking device in an unlocking position.
Sauf indication explicite ou implicite contraire, des éléments ou organes – structurellement ou fonctionnellement – identiques ou similaires sont désignés par des repères identiques sur les différentes figures.Unless explicitly or implicitly indicated to the contrary, elements or components – structurally or functionally – which are identical or similar are designated by identical references in the various figures.
Par référence aux figures 1 et 2, l’attelle 10 comporte une barre 11 d’abduction dont une extrémité est encastrée dans un insert 13 de fixation inclus dans une paroi externe 123 rigide d’une orthèse 12.With reference to Figures 1 and 2, the splint 10 comprises an abduction bar 11, one end of which is embedded in a fixing insert 13 included in a rigid outer wall 123 of an orthosis 12.
La paroi 123 forme la face plantaire de l’orthèse, comporte un talon 121, et est recouverte d’une semelle 120 qui peut être formée d’une matière plastique alvéolaire telle qu’une mousse.The wall 123 forms the plantar face of the orthosis, has a heel 121, and is covered with a sole 120 which can be formed from a cellular plastic material such as a foam.
L’orthèse forme une chaussure ouverte comportant des sangles 122.The orthosis forms an open shoe with straps 122.
La barre 11 est en forme de lame droite, d’axe longitudinal 14, et présente une section transversale rectangulaire aplatie sensiblement constante (uniforme) le long de l’axe 14 ; ainsi, la barre 11 présente deux faces principales 24, 25 planes qui sont parallèles à un plan contenant l’axe 14 et deux faces latérales (de plus petites surfaces que les faces principales) également planes, qui sont perpendiculaires aux faces principales.The bar 11 is in the form of a straight blade, with a longitudinal axis 14, and has a substantially constant (uniform) flattened rectangular cross-section along the axis 14; thus, the bar 11 has two flat main faces 24, 25 which are parallel to a plane containing the axis 14 and two side faces (of smaller surfaces than the main faces) also flat, which are perpendicular to the main faces.
L’insert 13 comporte un corps 21 recevant une pièce 18 de verrouillage en forme de lame ou levier, qui est montée pivotante par rapport au corps 21 selon un axe 43 par l’intermédiaire d’une goupille 50, et comporte un ressort 19 de rappel de la pièce 18 en position de verrouillage.The insert 13 comprises a body 21 receiving a locking part 18 in the form of a blade or lever, which is pivotally mounted with respect to the body 21 along an axis 43 by means of a pin 50, and comprises a spring 19 of recall of part 18 in the locking position.
Chaque portion 15 d’extrémité de la barre 11 est traversée par un orifice 16, de section circulaire, qui forme une cavité de réception d’une saillie 17 de verrouillage intégrée à la pièce 18 de verrouillage; l’orifice 16 débouche sur la face principale supérieure 24 et sur la face principale inférieure 25 de la barre 11.Each end portion 15 of the bar 11 is crossed by an orifice 16, of circular section, which forms a cavity for receiving a locking projection 17 integrated into the locking piece 18; the orifice 16 opens onto the upper main face 24 and onto the lower main face 25 of the bar 11.
Par référence aux figures 2 à 5 notamment, le corps 21 de l’insert 13 forme un boitier comportant deux cavités 28, 29 : i) un logement 28 servant à recevoir une portion 15, 16 d’extrémité de la barre 11 d’abduction ; et ii) une cavité 29 servant à recevoir une partie de la pièce 18 de verrouillage ainsi que le ressort 19 de rappel du dispositif 18 dans une position de verrouillage de l’extrémité 15 dans le logement 28.With reference to Figures 2 to 5 in particular, the body 21 of the insert 13 forms a box comprising two cavities 28, 29: i) a housing 28 serving to receive an end portion 15, 16 of the bar 11 of abduction ; and ii) a cavity 29 serving to receive part of the locking part 18 as well as the spring 19 for restoring the device 18 to a locking position of the end 15 in the housing 28.
Le corps 21 comporte une face externe 22 supérieure, sensiblement plane, qui s’étend le long d’un plan P1. Cette face 22 sert de face de contact ou d’appui de l’insert 13, contre une paroi interne –telle que la semelle 120 - de l’orthèse, après surmoulage de l’insert par la paroi externe 121, 123 de l’orthèse (cf. figures 8 et 9).The body 21 comprises an upper external face 22, substantially planar, which extends along a plane P1. This face 22 serves as a contact or support face for the insert 13, against an internal wall - such as the sole 120 - of the orthosis, after the insert has been overmolded by the external wall 121, 123 of the orthosis (see figures 8 and 9).
Le corps 21 comporte une face externe 23 inférieure, sensiblement plane, qui s’étend le long d’un plan P2. Cette face 23 sert de face de contact ou d’appui de l’insert 13, contre une paroi externe 121, 123 de l’orthèse, après surmoulage de l’insert par cette paroi externe.The body 21 has a substantially planar lower external face 23 which extends along a plane P2. This face 23 serves as a contact or support face for the insert 13, against an external wall 121, 123 of the orthosis, after the insert has been molded over this external wall.
Comme illustré figure 3, le logement 28 s’étend le long d’un plan P3 sensiblement parallèle au plan P2 de la face 23, ces deux plans P2, P3 étant inclinés d’un angle A1 aigu avec la trace, dans le plan de la figure 3, du plan P1.As illustrated in Figure 3, the housing 28 extends along a plane P3 substantially parallel to the plane P2 of the face 23, these two planes P2, P3 being inclined at an acute angle A1 with the trace, in the plane of Figure 3, of the plane P1.
Le logement 28 est délimité par une face supérieure 281 sensiblement plane et par une face inférieure 282 sensiblement plane.The housing 28 is delimited by a substantially planar upper face 281 and by a substantially planar lower face 282.
Ces deux faces 281, 282 sont en regard mutuel, sensiblement parallèles au plan P3, et séparées d’une distance sensiblement égale à l’épaisseur de la portion 15 d’extrémité de la barre d’abduction 11.These two faces 281, 282 face each other, substantially parallel to the plane P3, and separated by a distance substantially equal to the thickness of the end portion 15 of the abduction bar 11.
Comme illustré figure 5 notamment, le logement 28 est également délimité par deux faces latérales 283, 284 qui sont sensiblement planes et parallèle à un axe 285, sont en regard mutuel, sensiblement perpendiculaires au plan P3, et sont séparées d’une distance sensiblement égale à la largeur de la portion 15 d’extrémité de la barre d’abduction 11.As illustrated in Figure 5 in particular, the housing 28 is also delimited by two side faces 283, 284 which are substantially planar and parallel to an axis 285, are facing each other, substantially perpendicular to the plane P3, and are separated by a distance substantially equal to the width of the end portion 15 of the abduction bar 11.
Le logement 28 présente ainsi une forme de fente oblique qui débouche sur une face externe 33 arrière et sur une face externe latérale 35 du corps 21, par une ouverture 288 (cf. figure 4).The housing 28 thus has the shape of an oblique slot which opens onto a rear external face 33 and onto a lateral external face 35 of the body 21, via an opening 288 (cf. FIG. 4).
Ainsi, l’extrémité 15 de la barre 11 peut être emboitée sans jeu dans le logement 28, par un mouvement de translation selon l’axe 285, jusqu’à venir en butée contre une face 286 formant le fond du logement 28.Thus, the end 15 of the bar 11 can be fitted without play in the housing 28, by a translational movement along the axis 285, until it comes into abutment against a face 286 forming the bottom of the housing 28.
Dans cette position, l’ouverture 16 de verrouillage prévue à l’extrémité 15 de la barre 11 est sensiblement alignée avec une ouverture 30 de forme oblongue traversant une paroi interne 31 du corps 21 de l’insert.In this position, the locking opening 16 provided at the end 15 of the bar 11 is substantially aligned with an opening 30 of oblong shape passing through an internal wall 31 of the body 21 of the insert.
Par ailleurs, dans cette position, une face latérale externe de l’extrémité 15 de la barre 11 est sensiblement affleurante à une face latérale externe 34 du corps 21 de l’insert, laquelle face 34 comporte une ouverture 287 débouchant dans le logement 28 (cf. figure 3 à 5), de sorte que l’engagement correct ou complet de la barre 11 dans le logement 28 peut être contrôlé, visuellement notamment, au travers de l’ouverture 287.Furthermore, in this position, an external lateral face of the end 15 of the bar 11 is substantially flush with an external lateral face 34 of the body 21 of the insert, which face 34 includes an opening 287 opening into the housing 28 ( see Figure 3 to 5), so that the correct or complete engagement of the bar 11 in the housing 28 can be checked, visually in particular, through the opening 287.
La paroi 31 est en partie délimitée par la face supérieure 281 du logement 28, s’étend parallèlement à cette face et au plan P3, et sépare le logement 28 de la cavité 29.The wall 31 is partly delimited by the upper face 281 of the housing 28, extends parallel to this face and to the plane P3, and separates the housing 28 from the cavity 29.
Une face supérieure sensiblement plane de la paroi 31 forme la face inférieure 291 de la cavité 29, cette face 291 s’étendant sensiblement parallèlement au plan P3.A substantially planar upper face of the wall 31 forms the lower face 291 of the cavity 29, this face 291 extending substantially parallel to the plane P3.
La cavité 29 est en outre délimitée par une face supérieure 292 qui est sensiblement plane et inclinée dudit angle A1 par rapport au plan P3 et à la paroi 31.The cavity 29 is further delimited by an upper face 292 which is substantially plane and inclined at said angle A1 with respect to the plane P3 and to the wall 31.
La cavité 29 présente ainsi une forme évasée et débouche sur une face externe 32 avant du corps 21, par une ouverture 293 de contour sensiblement rectangulaire.The cavity 29 thus has a flared shape and opens onto a front outer face 32 of the body 21, via an opening 293 of substantially rectangular outline.
Une rainure 40 (cf. figure 5) de forme annulaire est prévue dans la paroi supérieure du corps 21, entre les faces 22 et 292, qui débouche sur la face interne supérieure 292 de la cavité 29. Cette rainure sert à recevoir et à maintenir en position l’extrémité supérieure du ressort 19 de rappel illustré figures 1, 2, 8, et 9.A groove 40 (cf. FIG. 5) of annular shape is provided in the upper wall of the body 21, between the faces 22 and 292, which opens onto the upper internal face 292 of the cavity 29. This groove is used to receive and to maintain in position the upper end of the return spring 19 illustrated in Figures 1, 2, 8, and 9.
Une autre rainure 41, sensiblement de même forme et dimensions que la rainure 40, est prévue dans la pièce 18 de verrouillage pour recevoir et maintenir en position l’extrémité inférieure du ressort 19.Another groove 41, substantially of the same shape and dimensions as the groove 40, is provided in the locking part 18 to receive and hold the lower end of the spring 19 in position.
On peut observer figure 4 que les plans respectifs P1 et P2 des faces supérieure 22 et inférieure 23 du corps 21 sont également mutuellement inclinés transversalement ; les traces respectives des plans P1 et P2 dans un plan transversal (perpendiculaire à l’axe longitudinal 36 figure 5) du corps 21 sont mutuellement inclinées d’un angle A2 aigu.It can be observed in FIG. 4 that the respective planes P1 and P2 of the upper 22 and lower 23 faces of the body 21 are also mutually inclined transversely; the respective traces of the planes P1 and P2 in a transverse plane (perpendicular to the longitudinal axis 36 in FIG. 5) of the body 21 are mutually inclined at an acute angle A2.
On peut observer figure 5 que l’axe longitudinal 285 du logement 28 est incliné par rapport à l’axe longitudinal 36 du corps de l’insert, d’un angle aigu A3 dont la valeur peut par exemple être voisine de 40 ou 60 degrés.It can be seen in Figure 5 that the longitudinal axis 285 of the housing 28 is inclined with respect to the longitudinal axis 36 of the body of the insert, by an acute angle A3, the value of which may for example be close to 40 or 60 degrees. .
Une ou plusieurs des faces externes 22, 23, 32 à 35 du corps de l’insert peut comporter une dépression - telle que la dépression 80 formée sur la face 35 et illustrée figures 3 et 4 - qui est susceptible d’être remplie de matière plastique utilisée pour inclure l’insert dans l’orthèse, de façon à assurer, après durcissement de cette matière, une liaison rigide entre le corps de l’insert et l’orthèse dans laquelle l’insert est surmoulé. Dans le même but, comme illustré figures 3 à 5 notamment, le corps d’insert comporte un chanfrein 220 s’étendant le long du contour de la face supérieure 22 du corps 21.One or more of the external faces 22, 23, 32 to 35 of the body of the insert may comprise a depression - such as the depression 80 formed on the face 35 and illustrated in FIGS. 3 and 4 - which is capable of being filled with material plastic used to include the insert in the orthosis, so as to ensure, after hardening of this material, a rigid connection between the body of the insert and the orthosis in which the insert is molded. For the same purpose, as illustrated in Figures 3 to 5 in particular, the insert body has a chamfer 220 extending along the contour of the upper face 22 of the body 21.
Par référence aux figures 6 et 7 notamment, la pièce 18 de verrouillage présente une forme allongée selon un axe longitudinal 42.With reference to Figures 6 and 7 in particular, the locking part 18 has an elongated shape along a longitudinal axis 42.
Une portion 44 d’extrémité de la pièce 18 présente une forme cylindrique, d’axe 43 perpendiculaire à l’axe longitudinal 42, et est traversée par un orifice 45 de section circulaire s’étendant selon l’axe 43.An end portion 44 of part 18 has a cylindrical shape, with axis 43 perpendicular to longitudinal axis 42, and is traversed by an orifice 45 of circular section extending along axis 43.
L’orifice 45 sert à recevoir une goupille 50 (cf. figure 2 notamment) servant de pivot pour la pièce 18.Hole 45 is used to receive a pin 50 (see figure 2 in particular) serving as a pivot for part 18.
Une portion 46 de la pièce 18, en forme de lame, s’étend selon l’axe 42 depuis la portion 44 jusqu’à une extrémité longitudinale 20 de la pièce 18.A portion 46 of part 18, in the form of a blade, extends along axis 42 from portion 44 to a longitudinal end 20 of part 18.
La saillie 17 de verrouillage s’étend à partir d’une face principale 48 de la lame 46, à proximité de la portion 44 cylindrique, tandis que la rainure annulaire 41 s’étend à partir d’une autre face principale 47 de la lame 46 qui est sensiblement parallèle à la face 48, et s’étend à proximité de l’extrémité 20 de la pièce 18.The locking projection 17 extends from a main face 48 of the blade 46, close to the cylindrical portion 44, while the annular groove 41 extends from another main face 47 of the blade 46 which is substantially parallel to the face 48, and extends close to the end 20 of the part 18.
Le cas échéant, la saillie 17 de verrouillage, qui est susceptible de s’user ou se déformer par appui ou frottement contre la barre d’abduction, peut être formée par une pièce distincte de la pièce 18 ; la pièce 17 peut alors être solidarisée à la pièce 18 par collage ou vissage notamment, pour faciliter son remplacement.If necessary, the locking projection 17, which is likely to wear or deform by pressing or rubbing against the abduction bar, can be formed by a separate part from part 18; part 17 can then be secured to part 18 by gluing or screwing in particular, to facilitate its replacement.
Pour l’assemblage de l’insert 13, la pièce 18 est engagée par sa portion cylindrique 44 dans la cavité 29, par passage au travers de l’ouverture 293, la saillie 17 étant orientée vers le bas et la rainure 41 étant orientée vers le haut, comme illustré figure 2.For the assembly of the insert 13, the part 18 is engaged by its cylindrical portion 44 in the cavity 29, by passing through the opening 293, the projection 17 being oriented downwards and the groove 41 being oriented towards up, as shown in Figure 2.
La base du ressort 19 hélicoïdal est engagée dans la rainure 41, l’axe 26 de compression du ressort étant sensiblement perpendiculaire aux plans des faces principales 47, 48 de la pièce 18.The base of the helical spring 19 is engaged in the groove 41, the axis 26 of compression of the spring being substantially perpendicular to the planes of the main faces 47, 48 of the part 18.
Le ressort 19 étant maintenu comprimé et engagé dans la rainure 41, l’engagement de la pièce 18 dans cavité 29 est poursuivi, jusqu’à ce que le sommet du ressort soit en regard de la rainure 40 prévue dans la face supérieure 292 de la cavité 29.The spring 19 being kept compressed and engaged in the groove 41, the engagement of the part 18 in the cavity 29 is continued, until the top of the spring is facing the groove 40 provided in the upper face 292 of the cavity 29.
Le ressort 19 peut alors être détendu en engageant son sommet dans la rainure 40.The spring 19 can then be relaxed by engaging its top in the groove 40.
Dans cette position de la pièce 18 dans la cavité 29, l’orifice transversal 45 prévu dans la pièce 18 est sensiblement aligné avec un premier orifice 51 (cf. figure 4) traversant une première paroi latérale du corps 21 et débouchant sur la face latérale 35 du corps 21, ainsi qu’avec un trou borgne s’étendant dans le prolongement de l’orifice 51, dans une seconde paroi latérale du corps 21 qui est opposée à ladite première paroi latérale du corps 21.In this position of part 18 in cavity 29, transverse orifice 45 provided in part 18 is substantially aligned with a first orifice 51 (cf. FIG. 4) passing through a first side wall of body 21 and opening onto the side face 35 of the body 21, as well as with a blind hole extending in the extension of the orifice 51, in a second side wall of the body 21 which is opposite to said first side wall of the body 21.
L’alignement (selon l’axe 43) des orifices 45, 51 et du trou borgne permet l’introduction de la goupille 50 dans ces orifices 45, 51 et dans ce trou, de sorte que la pièce 18 est alors montée pivotante par rapport au corps de l’insert selon un axe transversal de pivotement qui est confondu avec l’axe 43.The alignment (along the axis 43) of the orifices 45, 51 and the blind hole allows the introduction of the pin 50 into these orifices 45, 51 and into this hole, so that the part 18 is then pivotally mounted with respect to to the body of the insert along a transverse pivot axis which coincides with axis 43.
Dans cette configuration d’assemblage de l’insert, le ressort 19 repousse la pièce 18 vers la face inférieure 291 de la cavité 29, et jusqu’à l’appui de la face 48 de la pièce 18 sur la face 291 de la cavité 29.In this assembly configuration of the insert, the spring 19 pushes the part 18 towards the lower face 291 of the cavity 29, and until the support of the face 48 of the part 18 on the face 291 of the cavity. 29.
Dans cette configuration illustrée schématiquement figure 8, la saillie 17 de verrouillage traverse l’orifice 30 prévu dans la paroi 31, et lorsque l’extrémité 15, 16 de la barre d’abduction (non représentée figures 8 et 9) est engagée dans le logement 28, une portion de la saillie 17 s’étend dans l’orifice 16 de la portion 15 de la barre 11, de sorte que l’extraction de la portion 15 hors du logement 28 est empêchée.In this configuration illustrated schematically in Figure 8, the locking projection 17 passes through the orifice 30 provided in the wall 31, and when the end 15, 16 of the abduction bar (not shown in Figures 8 and 9) is engaged in the housing 28, a portion of the projection 17 extends into the orifice 16 of the portion 15 of the bar 11, so that the extraction of the portion 15 from the housing 28 is prevented.
Comme illustré figures 8 et 9 notamment, la paroi externe 121, 123 de l’orthèse délimite (présente) une ouverture 70 permettant un passage pour la portion 15,16 d’extrémité du dispositif 11 d’abduction jusque dans le logement 28, cette ouverture 70 s’étendant dans le prolongement de l’embouchure (l’ouverture principale 288 cf. figure 4) du logement 28.As illustrated in Figures 8 and 9 in particular, the outer wall 121, 123 of the orthosis defines (presents) an opening 70 allowing a passage for the end portion 15,16 of the abduction device 11 into the housing 28, this opening 70 extending in the extension of the mouth (the main opening 288 cf. figure 4) of the housing 28.
La paroi externe 121, 123 délimite également une seconde ouverture 71 au travers de laquelle s’étend la partie 20 d’extrémité du dispositif 18 de verrouillage, cette seconde ouverture 71 s’étendant dans le prolongement de l’embouchure (293 figure 3) de la cavité 29 de réception du dispositif de verrouillage.The outer wall 121, 123 also delimits a second opening 71 through which extends the end portion 20 of the locking device 18, this second opening 71 extending in the extension of the mouth (293 FIG. 3) of the cavity 29 for receiving the locking device.
Comme illustré figures 1, 8, et 9, la portion 20 d’extrémité de la pièce 18 de verrouillage est légèrement saillante hors de la cavité 29 et hors de l’ouverture 71 prévue dans la paroi externe 121, 123 de l’orthèse.As illustrated in Figures 1, 8, and 9, the end portion 20 of the locking part 18 projects slightly out of the cavity 29 and out of the opening 71 provided in the outer wall 121, 123 of the orthosis.
Lorsque qu’un utilisateur exerce sur la portion 20 un effort d’appui dirigé vers la face supérieure 292 de la cavité 29 et que cet effort est suffisant pour provoquer la compression du ressort 19, la pièce 18 pivote alors selon l’axe 43 par rapport au corps de l’insert, ce qui provoque l’extraction de la saillie 17 hors de l’orifice 16 et le déverrouillage de la fixation de la barre 11 à l’insert 13, comme dans la configuration illustrée figure 9.When a user exerts on the portion 20 a bearing force directed towards the upper face 292 of the cavity 29 and that this force is sufficient to cause the compression of the spring 19, the part 18 then pivots along the axis 43 by relative to the body of the insert, which causes the extraction of the projection 17 from the orifice 16 and the unlocking of the fixing of the bar 11 to the insert 13, as in the configuration illustrated in Figure 9.
Le ressort 19 de rappel du dispositif de verrouillage en position de verrouillage peut être complété ou remplacé par un organe élastique – tel qu’une lame - de rappel ; cet organe de rappel peut être solidaire du corps 21 de l’insert ou de la pièce 18 de verrouillage, par exemple intégré à ce corps 21 ou à cette pièce 18.The return spring 19 of the locking device in the locking position can be supplemented or replaced by an elastic member - such as a blade - for return; this return member can be secured to the body 21 of the insert or to the locking part 18, for example integrated into this body 21 or this part 18.
La fabrication d’une orthèse peut par exemple comporter les opérations suivantes :The manufacture of an orthosis may, for example, include the following operations:
- fabrication d’un moule reproduisant la forme du pied et de la cheville d’un patient, par exemple un moule en plâtre ;- manufacture of a mold reproducing the shape of a patient's foot and ankle, for example a plaster mould;
- positionnement et fixation de l’insert, par sa face supérieure 22, sur la partie de la face externe du moule correspondant au talon, le cas échéant avec interposition d’une cale d’épaisseur; puis- positioning and fixing of the insert, by its upper face 22, on the part of the external face of the mold corresponding to the heel, if necessary with the interposition of a spacer; Then
- fabrication d’une paroi externe 121, 123 de l’orthèse par thermoformage d’une matière plastique sur le moule et sur l’insert 13.- manufacture of an outer wall 121, 123 of the orthosis by thermoforming a plastic material on the mold and on the insert 13.
Claims (20)
- un corps (21) délimitant un logement (28) de réception d’une portion (15) d’extrémité du dispositif (11) d’abduction ;
- un dispositif (17, 18, 20) de verrouillage de la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement (28), qui est monté mobile par rapport au corps (21) entre une position de déverrouillage de la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement et une position de verrouillage de la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement, une partie (20) du dispositif de verrouillage faisant saillie à l’extérieur du corps (21); et
- des moyens (19) de rappel du dispositif (17, 18, 20) de verrouillage dans la position de verrouillage, qui coopèrent avec – en particulier prennent appui sur – le corps (21) et le dispositif (17, 18, 20) de verrouillage.– Device or insert (13) for fixing an over-pedal or cruro-pedal orthosis (12) to an abduction device (11), characterized in that it comprises:
- a body (21) defining a housing (28) for receiving an end portion (15) of the abduction device (11);
- a device (17, 18, 20) for locking the end portion (15) of the abduction device in the housing (28), which is mounted to move relative to the body (21) between an unlocking position of the end portion (15) of the abduction device in the housing and a locking position of the end portion (15) of the abduction device in the housing, a part (20) of the locking device protruding outside the body (21); And
- means (19) for recalling the locking device (17, 18, 20) into the locking position, which cooperate with - in particular rest on - the body (21) and the device (17, 18, 20) locking.
- un corps (21) comportant une première face (22) de contact avec la semelle (120) et une seconde face (23) de contact avec la paroi externe (121, 123), le corps délimitant un logement (28) de réception d’une portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction ;
- un dispositif (17, 18, 20) de verrouillage de la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction dans le logement, qui est fixé au corps et monté mobile - par exemple pivotant - par rapport au corps entre une position de déverrouillage de la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction et une position de verrouillage de la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction, une partie (20) du dispositif de verrouillage faisant saillie à l’extérieur du corps (21); et
- des moyens (19) de rappel du dispositif (17, 18, 20) de verrouillage dans la position de verrouillage qui prennent appui sur le corps (21) et sur le dispositif (18) de verrouillage ;
orthèse dans laquelle la paroi externe (121, 123) délimite, le cas échéant avec le corps (21) de l’insert, une première ouverture (70) assurant un passage pour la portion (15) d’extrémité du dispositif d’abduction jusque dans le logement (28), la première ouverture (70) s’étendant dans le prolongement d’une ouverture (288) du logement (28);
et dans laquelle la paroi externe (121, 123) délimite, le cas échéant avec le corps (21) de l’insert, une seconde ouverture (71) au travers de laquelle s’étend la partie (20) saillante du dispositif (17, 18, 20) de verrouillage, la seconde ouverture (71) s’étendant dans le prolongement d’une ouverture (293) d’une cavité (29) de réception du dispositif (17, 18) de verrouillage, de façon à permettre un actionnement manuel du dispositif de verrouillage.- Orthosis (12) suro-pédieuse or cruro-pédieuse comprising a sole (120), an outer wall (121, 123), and a device or insert (13) for fixing an abduction device (11), the device or insert (13) comprising:
- a body (21) comprising a first face (22) in contact with the sole (120) and a second face (23) in contact with the external wall (121, 123), the body defining a housing (28) for receiving an end portion (15) of the abduction device;
- a device (17, 18, 20) for locking the end portion (15) of the abduction device in the housing, which is fixed to the body and mounted to move - for example pivoting - relative to the body between a position unlocking the end portion (15) of the abduction device and a locking position of the end portion (15) of the abduction device, a part (20) of the locking device protruding at the exterior of the body (21); And
- Means (19) for returning the locking device (17, 18, 20) to the locking position which rest on the body (21) and on the locking device (18);
orthosis in which the outer wall (121, 123) delimits, where appropriate with the body (21) of the insert, a first opening (70) providing a passage for the end portion (15) of the abduction device into the housing (28), the first opening (70) extending in the extension of an opening (288) of the housing (28);
and in which the outer wall (121, 123) delimits, where appropriate with the body (21) of the insert, a second opening (71) through which extends the projecting part (20) of the device (17 , 18, 20) for locking, the second opening (71) extending in the extension of an opening (293) of a cavity (29) for receiving the device (17, 18) for locking, so as to allow manual actuation of the locking device.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1903543A FR3094635B1 (en) | 2019-04-03 | 2019-04-03 | Splint, orthosis and insert for such an orthosis, and manufacturing processes therefor |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1903543A FR3094635B1 (en) | 2019-04-03 | 2019-04-03 | Splint, orthosis and insert for such an orthosis, and manufacturing processes therefor |
| FR1903543 | 2019-04-03 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3094635A1 true FR3094635A1 (en) | 2020-10-09 |
| FR3094635B1 FR3094635B1 (en) | 2023-10-27 |
Family
ID=68072541
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1903543A Active FR3094635B1 (en) | 2019-04-03 | 2019-04-03 | Splint, orthosis and insert for such an orthosis, and manufacturing processes therefor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3094635B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2007044650A2 (en) * | 2005-10-08 | 2007-04-19 | Gilero, Llc | Shoe releasing assembly for an orthosis |
| US7267657B1 (en) | 2004-03-26 | 2007-09-11 | Mitchell John R | System and method for correcting club foot problems in children |
| EP2163227A1 (en) | 2008-09-16 | 2010-03-17 | John R. Mitchell | Foot abduction bracing apparatus |
| US20150080781A1 (en) * | 2013-09-17 | 2015-03-19 | Ian Connolly | Foot abduction brace |
| FR3013213A1 (en) | 2013-11-18 | 2015-05-22 | Neo Orthopedie | ORTHOPEDIC BOTTLE TREATMENT APPARATUS |
| FR3013214A1 (en) | 2013-11-18 | 2015-05-22 | Neo Orthopedie | METHOD OF MANUFACTURING A SUPPORTING ORTHESIS, OF THE SURFACEOUS ORTHESIS TYPE IN ABDUCTION, FOR ORTHOPEDIC FOOT TREATMENT APPARATUS |
-
2019
- 2019-04-03 FR FR1903543A patent/FR3094635B1/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7267657B1 (en) | 2004-03-26 | 2007-09-11 | Mitchell John R | System and method for correcting club foot problems in children |
| WO2007044650A2 (en) * | 2005-10-08 | 2007-04-19 | Gilero, Llc | Shoe releasing assembly for an orthosis |
| EP2163227A1 (en) | 2008-09-16 | 2010-03-17 | John R. Mitchell | Foot abduction bracing apparatus |
| US20150080781A1 (en) * | 2013-09-17 | 2015-03-19 | Ian Connolly | Foot abduction brace |
| FR3013213A1 (en) | 2013-11-18 | 2015-05-22 | Neo Orthopedie | ORTHOPEDIC BOTTLE TREATMENT APPARATUS |
| FR3013214A1 (en) | 2013-11-18 | 2015-05-22 | Neo Orthopedie | METHOD OF MANUFACTURING A SUPPORTING ORTHESIS, OF THE SURFACEOUS ORTHESIS TYPE IN ABDUCTION, FOR ORTHOPEDIC FOOT TREATMENT APPARATUS |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3094635B1 (en) | 2023-10-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0296898B1 (en) | Fixing device for footwear on a bicycle pedal | |
| EP0012097B1 (en) | Security pedal with a foot-operated locking device | |
| CA1140178A (en) | Device for binding a shoe to a ski, especially for cross country skiing | |
| FR2607694A1 (en) | DENTAL ARTICULATOR, AND ITS USE IN A METHOD OF MATCHING A PAIR OF MOLDINGS OF A DENTAL MODEL | |
| FR2791270A1 (en) | ATTACHING MONOSKI TO FOOTWEAR | |
| FR2732230A1 (en) | Semi-automatic fastener holding boot on snow board | |
| FR2647024A1 (en) | ADJUSTABLE FIXING SOLE FOR SPORTS OF SLIDING | |
| FR2802108A1 (en) | DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SNOWBOARD | |
| FR2733395A1 (en) | ADJUSTABLE CLOSURE FOR FOOTWEAR | |
| FR3094635A1 (en) | Splint, orthosis and insert for such an orthosis, and methods of manufacture thereof | |
| FR2774304A1 (en) | DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SNOWBOARD | |
| EP0407336A1 (en) | Rear-entry ski boot | |
| FR2578434A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE LONGITUDINAL POSITION OF A SAFETY FIXATION FOR SKI | |
| WO1997031689A1 (en) | Device for binding a boot to a snowboard or the like | |
| EP0428436B1 (en) | Leather stirrup support for a riding saddle | |
| EP3235779A1 (en) | Horse-riding safety stirrup | |
| FR2975605A1 (en) | SAFETY FASTENING TALONNIER FOR SKI SHOE | |
| EP0391813B1 (en) | Rear entry ski boot | |
| EP1900399A1 (en) | Article comprising a link including a magnet for holding or tightening a foot or a shoe | |
| FR2644680A1 (en) | SKI BOOT | |
| WO1997018016A1 (en) | Snowboard boot retaining device enabling a boot to tilt sideways relative to the board | |
| FR2910245A1 (en) | SPORTS SHOE | |
| FR2649367A1 (en) | CHILD CAR SEAT DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
| FR2751238A1 (en) | Boot joined to snow board by two straps | |
| FR2613598A1 (en) | Fastening system for removable heels |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| EXTE | Extension to a french territory |
Extension state: PF |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20201009 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |