FR3094174A1 - FOREST LAND WORKING DEVICE - Google Patents

FOREST LAND WORKING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3094174A1
FR3094174A1 FR1903458A FR1903458A FR3094174A1 FR 3094174 A1 FR3094174 A1 FR 3094174A1 FR 1903458 A FR1903458 A FR 1903458A FR 1903458 A FR1903458 A FR 1903458A FR 3094174 A1 FR3094174 A1 FR 3094174A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
working
forestry
forestry device
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1903458A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3094174B1 (en
Inventor
Thomas DUPORTE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duporte Thomas
Original Assignee
Duporte Thomas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duporte Thomas filed Critical Duporte Thomas
Priority to FR1903458A priority Critical patent/FR3094174B1/en
Publication of FR3094174A1 publication Critical patent/FR3094174A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3094174B1 publication Critical patent/FR3094174B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B35/00Other machines for working soil not specially adapted for working soil on which crops are growing
    • A01B35/16Other machines for working soil not specially adapted for working soil on which crops are growing with rotating or circulating non-propelled tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B39/00Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing
    • A01B39/12Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture
    • A01B39/16Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture for working in vineyards, orchards, or the like ; Arrangements for preventing damage to vines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/002Devices for adjusting or regulating the position of tools or wheels
    • A01B63/004Lateral adjustment of tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B73/00Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/835Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes
    • A01D34/8355Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes for cutting up or crushing remaining standing stalks, e.g. stubble
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G23/00Forestry
    • A01G23/02Transplanting, uprooting, felling or delimbing trees
    • A01G23/06Uprooting or pulling up trees; Extracting or eliminating stumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B29/00Rollers
    • A01B29/04Rollers with non-smooth surface formed of rotatably-mounted rings or discs or with projections or ribs on the roller body; Land packers
    • A01B29/048Bar cage rollers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

Dispositif forestier de travail de la terre comprenant un châssis (10), muni de moyens de liaison avec un engin forestier de traction, au moins un premier module de travail (14) et un second module de travail (16), disposés transversalement par rapport audit châssis et comportant des moyens de translation transversale (18) de chacun desdits modules par rapport audit châssis (10) Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1Forestry device for working the earth comprising a frame (10), provided with means of connection with a forestry traction machine, at least a first working module (14) and a second working module (16), arranged transversely with respect to said frame and comprising means for transverse translation (18) of each of said modules relative to said frame (10) Figure to be published with the abstract: FIG. 1

Description

DISPOSITIF FORESTIER DE TRAVAIL DE LA TERREEARTH WORKING FORESTRY DEVICE

L’invention concerne un dispositif forestier de travail de la terre.The invention relates to a forestry device for working the earth.

Dans les propriétés forestières, notamment les propriétés exploitées, les arbres sont plantés, poussent puis sont abattus à différents stades pour la fabrication de pâte à papier quand ils présentent des défauts et/ou des troncs de petit diamètre, pour la production de bois d'œuvre, de bois de charpente quand les troncs présentent des diamètres plus importants et sont exempts de défauts.In forest properties, in particular exploited properties, trees are planted, grow and then felled at various stages for the manufacture of paper pulp when they have defects and/or small diameter trunks, for the production of timber work, of structural timber when the trunks have larger diameters and are free from defects.

Pour replanter, après avoir coupé, il faut dessoucher en broyant les souches sur place plutôt que de les retirer. En effet, le retrait des souches et leur élimination couteraient très cher sans compensation financière par la vente. Le retrait des souches n'est souvent effectué que lorsque la parcelle perd sa vocation forestière.To replant, after cutting, you have to destump by crushing the stumps on the spot rather than removing them. Indeed, the removal of stumps and their elimination would be very expensive without financial compensation through the sale. The removal of the stumps is often carried out only when the parcel loses its forestry vocation.

Dans le cas d'une replantation, il est nécessaire de procéder à un traitement du sol pour briser les racines des arbres dessouchés. En effet, surtout dans la cas de variétés présentant des racines à faible profondeur comme c'est le cas pour le pin maritime, les racines subsistent en surface, ce qui n'est pas satisfaisant car les jeunes plants de pins peuvent voir leur croissance perturbé par des rejets, par l'enchevêtrement des racines. De plus les racines coupées vont se dégrader plus facilement et enrichir le sol plus rapidement surtout au moment où les arbres de reboisement auront atteints une taille suffisante. Une étape de la replantation consiste à couper, hacher ces racines en même temps que le sol est aéré par la pénétration des outils utilisés tout en ne retournant pas la terre pour laisser le milieu aussi naturel que possible. Les résidus de broyage des souches sont aussi enfouis partiellement assurant une décomposition plus rapide.In the case of replanting, it is necessary to treat the soil to break the roots of the stump trees. Indeed, especially in the case of varieties with shallow roots as is the case for maritime pine, the roots remain on the surface, which is not satisfactory because the young pine plants can see their growth disturbed. by suckers, by entanglement of roots. In addition, the cut roots will degrade more easily and enrich the soil more quickly, especially when the reforestation trees have reached a sufficient size. One stage of replanting consists of cutting, chopping these roots at the same time as the soil is aerated by the penetration of the tools used while not turning the soil over to leave the environment as natural as possible. Stump shredding residues are also partially buried ensuring faster decomposition.

De même après replantation, il est nécessaire de nettoyer les espaces entre les pins toujours pour favoriser leur croissance, pour permettre une circulation sur la parcelle notamment. De fait il fait pouvoir passer un tracteur équipé d'un outil de nettoyage qui assure le bris des plantes telles que des genêts, des arbustes de toutes essences, des ronces etc, ceci sans dégrader les racines des arbres plantés et les pins ont cette particularité de disposer de racines peu profondes qu'il faut absolument préserver.Similarly after replanting, it is necessary to clean the spaces between the pines always to promote their growth, to allow circulation on the plot in particular. In fact, it makes it possible to pass a tractor equipped with a cleaning tool which ensures the breaking of plants such as broom, shrubs of all species, brambles, etc., this without degrading the roots of the planted trees and the pines have this particularity. to have shallow roots that absolutely must be preserved.

Une première problématique de ces outils réside dans les dimensions car pour travailler en forêt et limiter les allers et retours circulatoires, donc le temps passé sur le tracteur, l'opérateur doit pouvoir travailler de grande largeur à chaque passage. Par contre le gabarit routier est beaucoup plus limité, ce qui oblige par exemple à limiter la largeur à 2,50m pour donner un ordre d'idée, avec les normes actuelles en France. Ceci est bien trop insuffisant pour assurer un rendement de travail acceptable. Toute architecture complexe demandant une mise en œuvre complexe pour chaque chantier ne saurait être acceptable. Un critère important de ce type de dispositif forestier est la fiabilité et donc la solidité du dispositif car le travail en milieu forestier est difficile du fait de souches pouvant subsister, du sous-sol comportant des racines de diamètre important, des roches éventuelles. Une autre contrainte est également le poids du dispositif car il doit pouvoir être supporté par le système de relevage du tracteur mais aussi limiter le déport an arrière tout en étant suffisamment lourd pour que le poids propre, qui est le seul élément actif du dispositif, puisse agir de façon efficace. Ainsi qu'il est indiqué, le travail des lames est soumis à de fortes contraintes et il est aussi nécessaire de pouvoir assurer un maintien sans faille desdites lames durant le travail tout en limitant le temps nécessaire pour changer une ou plusieurs lames. Une autre contrainte est également lié au fait que les rangs de pins sont espacés d'une largeur donnée mais cette largeur est très souvent variable. Lors de la plantation, des erreurs de GPS, des dérives non prévisibles ont conduit la ligne à dévier si bien que les inter rangs sont de largeur variable. Afin d'effectuer un travail de qualité, il est nécessaire de passer au plus près des plants et des jeunes arbres afin de détruire les végétaux envahissant et néfastes à la pousse desdits plants et jeunes arbres, ce qui est actuellement impossible avec les outils à voie fixe. Si possible, un double passage peut s'avérer utile mais à condition qu'il se fasse en un seul passage de l'outil pour ne pas pénaliser la durée de l'intervention. Une solution connue consiste à placer deux outils en tandem, reliés l'un à l'autre. L'inconvénient d'un tel attelage est le virage en bout de rang pour faire demi-tour d'une part et pour une éventuelle marche arrière d'autre part.A first problem with these tools lies in the dimensions because to work in the forest and limit circulatory outward and return movements, and therefore the time spent on the tractor, the operator must be able to work a wide width on each pass. On the other hand, the road gauge is much more limited, which obliges, for example, to limit the width to 2.50m to give an idea, with the current standards in France. This is far too insufficient to ensure acceptable work performance. Any complex architecture requiring complex implementation for each site cannot be acceptable. An important criterion of this type of forestry device is the reliability and therefore the solidity of the device because working in a forest environment is difficult due to the stumps that may remain, the subsoil comprising roots of large diameter, any rocks. Another constraint is also the weight of the device because it must be able to be supported by the tractor's lifting system but also limit the rear offset while being heavy enough so that the own weight, which is the only active element of the device, can act effectively. As indicated, the work of the blades is subjected to strong constraints and it is also necessary to be able to ensure faultless maintenance of said blades during work while limiting the time necessary to change one or more blades. Another constraint is also linked to the fact that the rows of pines are spaced apart by a given width, but this width is very often variable. During planting, GPS errors, unpredictable drifts led the line to deviate so that the inter rows are of variable width. In order to carry out quality work, it is necessary to go as close as possible to the plants and young trees in order to destroy the invading plants that are harmful to the growth of said plants and young trees, which is currently impossible with track tools. fixed. If possible, a double pass can be useful but on condition that it is done in a single pass of the tool so as not to penalize the duration of the intervention. A known solution consists in placing two tools in tandem, connected to each other. The disadvantage of such a coupling is the turn at the end of the row to turn around on the one hand and for a possible reverse on the other hand.

C'est l'objet du dispositif forestier de travail du sol de répondre à l'ensemble des problématiques exposées, de proposer un dispositif de grande largeur de travail, à voie réglable, qui plus en apportant d'autres avantages comme le réglage de la voie mais différencié par rapport à la voie du tracteur, voire décalé. L'opérateur peut alors travailler de façon déportée sur un des côtés de la voie du tracteur, de façon très simple, à partir de sa cabine. Le dispositif est également simple à mettre en œuvre et à déplacer sur route car en position d'extension minimale, la largeur du dispositif est au gabarit routier.It is the purpose of the forest tillage device to respond to all the problems presented, to offer a device with a large working width, with adjustable track, which moreover by providing other advantages such as the adjustment of the track but differentiated from the track of the tractor, or even offset. The operator can then work remotely on one side of the tractor track, very simply, from his cabin. The device is also simple to implement and to move on the road because in the minimum extended position, the width of the device is the road width.

La présente invention est maintenant décrite à l’aide d’exemples uniquement illustratifs et nullement limitatifs de la portée de l’invention, et à partir des illustrations jointes, dans lesquelles :The present invention is now described using only illustrative examples and in no way limiting the scope of the invention, and from the accompanying illustrations, in which:

représente une vue du dispositif en perspective de face, côté attelage. shows a perspective view of the device from the front, coupling side.

représente une vue en perspective de l'arrière, côté opposé à l'attelage. shows a perspective view from the rear, side opposite the hitch.

représente une vue en élévation latérale du dispositif. shows a side elevational view of the device.

représente une vue de face, côté attelage, avec un module déporté. shows a front view, coupling side, with a remote module.

représente une vue de dessus du dispositif avec un module en extension. shows a top view of the device with an extended module.

représente une vue de dessus du dispositif avec les deux modules en extension. shows a top view of the device with the two modules extended.

Le dispositif forestier pour le travail du sol, selon la présente invention, est illustré sur les différentes figures, prises indifféremment.The forestry device for working the soil, according to the present invention, is illustrated in the various figures, taken interchangeably.

Sur les figures 1 et 2, on constate que le dispositif comprend un châssis 10 muni sur l'avant de moyens de liaison 12 avec un engin forestier de traction, au moins deux modules de travail, en l'occurrence un premier module de travail 14 et un second module de travail 16 ainsi que des moyens de translation transversale 18 de chacun desdits au moins deux modules par rapport au châssis 10.In Figures 1 and 2, it can be seen that the device comprises a frame 10 provided on the front with connecting means 12 with a traction forestry machine, at least two work modules, in this case a first work module 14 and a second work module 16 as well as transverse translation means 18 of each of said at least two modules with respect to the frame 10.

Le châssis 10 comprend un cadre 10-1 en partie supérieure, avec des découpes latérales gauche 10-2G et droite 10-2D, avec un pontage 10-3G et 10-3D sur le dessus, afin d'assurer une continuité mécanique tout en laissant passer une partie mobile du module 14,16 associé comme cela sera expliqué plus avant. Chaque pontage 10-3G et 10-3D est, de façon avantageuse, un tube soudé sur les deux extrémités de la découpe latérale concernée. Sur la barre avant du cadre, il est prévu trois chapes 12-1, 12-2 et 12-3 qui constituent les moyens de liaison 12 avec un engin forestier de traction, non représenté. Chaque chape porte des trous 12-4 de réglage, alignés verticalement, afin de permettre une adaptation aux différents attelages 3 points dudit engin forestier. Ces trous permettent un réglage de la hauteur de relevage et de la hauteur de travail. Le troisième point, 12-3 dit aussi point haut, est également solidaire du cadre. La chape 12-3 est rapportée sur une plaque 10-4 solidaire du cadre et se prolonge vers le haut par rapport au cadre. Des tirants 12-5 sont également solidarisés à cette plaque 10-4, en l'occurrence 3 tirants et ces tirants se prolongent vers l'arrière pour être solidarisés à la barre arrière 10-5 du cadre 10-1. Enfin le cadre 10 est complété par au moins deux guidages transversaux 10-6G et 10-6D rapportés sous le cadre 10, un pour chaque module, en l'occurrence au droit des découpes latérales gauche 10-2G et droite 10-2D et sous les pontages 10-3G et 10-3D. Ces guidages transversaux sont réalisés à partir d'un tube transversal de section polygonale en l'occurrence parallélépipédique. Ces guidages transversaux 10-6G et 10-6D sont destinés à recevoir à coulissement, chacun, un des modules de travail 14,16.Chassis 10 includes a 10-1 frame at the top, with left 10-2G and right 10-2D side cutouts, with 10-3G and 10-3D bridging on top, to provide mechanical continuity while passing a mobile part of the associated module 14,16 as will be explained further. Each bridge 10-3G and 10-3D is, advantageously, a tube welded to the two ends of the side cutout concerned. On the front bar of the frame, there are three yokes 12-1, 12-2 and 12-3 which constitute the connection means 12 with a traction forestry machine, not shown. Each yoke has 12-4 adjustment holes, aligned vertically, in order to allow adaptation to the various 3-point hitches of said forestry machine. These holes allow adjustment of the lifting height and the working height. The third point, 12-3 also called high point, is also attached to the frame. The yoke 12-3 is attached to a plate 10-4 secured to the frame and extends upwards relative to the frame. 12-5 tie rods are also secured to this plate 10-4, in this case 3 tie rods and these tie rods extend rearward to be secured to the rear bar 10-5 of the frame 10-1. Finally the frame 10 is completed by at least two transverse guides 10-6G and 10-6D reported under the frame 10, one for each module, in this case to the right of the left 10-2G and right 10-2D side cutouts and under bridges 10-3G and 10-3D. These transverse guides are made from a transverse tube of polygonal section, in this case parallelepipedal. These transverse guides 10-6G and 10-6D are intended to receive slidably, each, one of the work modules 14,16.

Chaque module 14, 16 comporte deux joues latérales 14-1 et 14-2; 16-1 et 16-2, solidarisées entre elles, en partie supérieure, par une poutre 14-3, 16-3, destinée à coulisser dans le guidage transversal 10-6G et 10-6D correspondant. En partie inférieure, les deux joues portent un outil de travail 20, 22. En l'occurrence, chaque outil de travail comprend un arbre 20-1, 22-1 monté libre en rotation, entre les joues latérales de façon à être positionné transversalement par rapport à la direction d'avancement. Chaque arbre 20-1, 22-1 porte des lames 20-2, 22-2, disposées radialement par rapport audit arbre. Les moyens de liaison des lames sur l'arbre comprennent des profilés en U portés par chaque arbre 20-1, 22-1, solidaires de l'arbre, orientée radialement et ouverts vers l'extérieur. On note que les boulons peuvent être réduits en nombre car chaque profilé assure lui-même une tenue mécanique du pied de la lame. Ces lames ont une hauteur de 150 à 250mm pour donner un ordre d'idée suivant que les plants sont plus ou moins âgés et en fonction des variétés, densité et hauteur de végétation .Cet agencement permet de démonter rapidement une lame détériorée puisqu'il n'y a que quelques boulons à dévisser et de remonter une lame neuve tout aussi rapidement, aisément, y compris sur chantier. En effet, la plupart du temps, les boulons/écrous sont rouillés et très difficiles à retirer sans compter lorsqu'il y a une déformation des lames. Une lame ne présente pas un profil affûté au sens d'aiguisage mais peut comporter un biseau, sachant que de telles lames peuvent pénétrer sur une profondeur de 5 à 10 cm. Chaque poutre 14-3 et 16-3 est montée coulissante dans les guidages transversaux correspondants 10-6G et 10-6D. Les moyens de déplacement en translation latérale 18 comprennent des moyens de manœuvre 20-3 et 22-3, interposés entre chacune des poutres 14-3, 16-3 et le châssis 10. Ces moyens de manœuvre 20-3 et 22-3 prennent, dans le mode de réalisation représenté, la forme d'un vérin dont le corps est solidaire du bâti 10 et dont le piston est solidaire de la poutre 14-3, 16-3. Plus particulièrement, le vérin est monté transversalement, parallèlement aux poutres 14-3, 16-3 et le corps est solidaire du côté du bâti 10 opposé au côté de la mise en saillie. Cet agencement est particulièrement visible sur les figures 1, 2, 5 et 6.Each module 14, 16 has two side cheeks 14-1 and 14-2; 16-1 and 16-2, secured together, in the upper part, by a beam 14-3, 16-3, intended to slide in the corresponding transverse guide 10-6G and 10-6D. In the lower part, the two flanges carry a working tool 20, 22. In this case, each working tool comprises a shaft 20-1, 22-1 mounted free in rotation, between the side cheeks so as to be positioned transversely relative to the direction of travel. Each shaft 20-1, 22-1 carries blades 20-2, 22-2, arranged radially with respect to said shaft. The means for connecting the blades to the shaft comprise U-sections carried by each shaft 20-1, 22-1, integral with the shaft, oriented radially and open towards the outside. It is noted that the number of bolts can be reduced because each section itself provides mechanical strength of the foot of the blade. These blades are 150 to 250mm high to give an idea depending on whether the plants are more or less old and depending on the variety, density and height of vegetation. This arrangement makes it possible to quickly dismantle a damaged blade since it does not There are only a few bolts to unscrew and reassemble a new blade just as quickly and easily, including on site. Indeed, most of the time, the bolts/nuts are rusted and very difficult to remove without counting when there is a deformation of the blades. A blade does not have a sharpened profile in the sense of sharpening but may have a bevel, knowing that such blades can penetrate to a depth of 5 to 10 cm. Each beam 14-3 and 16-3 is slidably mounted in the corresponding transverse guides 10-6G and 10-6D. The lateral translation displacement means 18 comprise operating means 20-3 and 22-3, interposed between each of the beams 14-3, 16-3 and the frame 10. These operating means 20-3 and 22-3 take , in the embodiment shown, the form of a cylinder whose body is secured to the frame 10 and whose piston is secured to the beam 14-3, 16-3. More particularly, the cylinder is mounted transversely, parallel to the beams 14-3, 16-3 and the body is integral with the side of the frame 10 opposite the side of the projection. This arrangement is particularly visible in figures 1, 2, 5 and 6.

Le dispositif selon la présente invention est mis en œuvre de la façon maintenant décrite. L'opérateur conduit son engin de traction forestier sur la parcelle à travailler. Les deux modules sont donc rétractés et les pistons des vérins sont rétractés dans l'agencement retenu. Le dispositif est alors au gabarit routier. Le dispositif est fixé sur l'attelage trois points du système de relevage, généralement hydraulique, de l'engin de traction forestier et le dispositif pèse de l'ordre de 4 à 5 tonnes pour donner un ordre d'idée. Aucun train de roues de roulage ou de jauge n'est nécessaire puisque le dispositif n'est pas en contact avec le sol.. Par contre sa longueur reste limitée si bien que le déport arrière reste lui aussi limité et autorise un tel montage. On note aussi que cette compacité est très utile pour les manouvres en milieu forestier, non pas que les opérateurs manquent de dextérité, au contraire, mais du fait que les manœuvres nécessaires sont moins nombreuses.The device according to the present invention is implemented in the manner now described. The operator drives his forestry traction machine on the plot to be worked. The two modules are therefore retracted and the cylinder pistons are retracted in the selected arrangement. The device is then at the road gauge. The device is attached to the three-point hitch of the lifting system, generally hydraulic, of the forestry traction machine and the device weighs about 4 to 5 tons to give an idea. No train of rolling or gauge wheels is necessary since the device is not in contact with the ground. On the other hand, its length remains limited so that the rear offset also remains limited and authorizes such an assembly. We also note that this compactness is very useful for maneuvers in a forest environment, not because the operators lack dexterity, on the contrary, but because the necessary maneuvers are fewer.

Une fois sur la parcelle à travailler, l'opérateur abaisse le dispositif selon la présente invention par manœuvre de l'attelage trois points et libère le maintien hydraulique de l'attelage trois points de façon que le dispositif puisse reposer sur le sol de tout son poids et exercer la pression nécessaire. Les lames s'enfoncent partiellement dans le sol, surtout dans les sols sablonneux comme ceux des Landes pour lequel le dispositif selon la présente invention est particulièrement adapté. L'opérateur adapte la largeur de travail en fonction de l'espace disponible et pilote les vérins pour les mettre plus ou moins en saillie. L'opérateur peut alors avancer. Lors de la progression, les lames et l'arbre libre en rotation sur lequel elles sont montées sont entraînées en rotation. Au fur et à mesure, la conjugaison de l'effort de traction, de l'angle d'attaque de chaque lame et le poids s'exerçant en complément, provoque le sectionnement des racines laissées dans le sol suite à l'abattage et au dessouchage et la destruction des végétaux non souhaités dans l'inter rangs. Les repousses éventuelles sont également sectionnées, brisées, tout comme les branches subsistant en surface. Les éléments de grandes dimensions sont donc fragmentés et partiellement enfouis si bien qu'ils se dégraderont de façon naturelle, rapidement. Plus les tronçons sont petits, plus la surface d'attaque pour la dégradation est importante et plus les insectes xylophages peuvent dégrader rapidement ce bois mort pour le transformer en humus. Lorsqu'une partie de souche résiduelle apparaît ou tout autre obstacle et que l'opérateur le constate, il peut rétracter la largeur de travail du côté où se trouve l'obstacle pour l'éviter. De la même façon, si l'opérateur souhaite travailler dans une partie de la parcelle de largeur réduite, il peut réduire la largeur de travail du dispositif, de façon symétrique ou dissymétrique. Lorsque la parcelle est très encombrée ou pour toute autre raison, il est aussi possible de choisir une largeur de travail plus étroite mais avec une double action des lames sur cette largeur de travail. Les deux modules sont alors rétractés et se trouvent alignés si bien que la largeur de travail subit deux passages successifs de lames pour un seul passage du tracteur.Once on the plot to be worked, the operator lowers the device according to the present invention by maneuvering the three-point hitch and releases the hydraulic holding of the three-point hitch so that the device can rest on the ground with all its weight and apply the necessary pressure. The blades partially sink into the ground, especially in sandy soils such as those of the Landes for which the device according to the present invention is particularly suitable. The operator adapts the working width according to the space available and controls the cylinders to put them more or less in projection. The operator can then move forward. During progression, the blades and the free rotating shaft on which they are mounted are driven in rotation. Gradually, the combination of the tractive effort, the angle of attack of each blade and the weight exerted in addition, causes the sectioning of the roots left in the ground following felling and stump removal and destruction of unwanted plants between rows. Any regrowth is also cut, broken, as are the branches remaining on the surface. The large elements are therefore fragmented and partially buried so that they will deteriorate naturally, quickly. The smaller the sections, the greater the attack surface for degradation and the more quickly xylophagous insects can degrade this dead wood to transform it into humus. When a part of residual stump appears or any other obstacle and the operator notices it, he can retract the working width on the side where the obstacle is to avoid it. Similarly, if the operator wishes to work in a part of the plot of reduced width, he can reduce the working width of the device, symmetrically or asymmetrically. When the plot is very crowded or for any other reason, it is also possible to choose a narrower working width but with a double action of the blades on this working width. The two modules are then retracted and are aligned so that the working width undergoes two successive passes of the blades for a single pass of the tractor.

La parcelle est donc ensuite prête pour être replantée. Les plants sont alors introduits dans le sol, à distance adaptée, sans rencontrer d'obstacle majeur. Les plants sont cultivés et comportent les éléments nutritifs pour le démarrage de la croissance en pleine terre. Le travail de la parcelle favorise aussi la mise en place racinaire et donc le développement rapide des plants. On note aussi que, plus tard pour l'entretien, l'accessibilité est maintenue et l'inter rangs a été parfaitement nettoyé. Les manœuvres en bout de rang sont également très aisées et très rapides, ce qui fait gagner du temps.The plot is then ready to be replanted. The plants are then introduced into the ground, at a suitable distance, without encountering any major obstacle. The seedlings are cultivated and contain the nutrients for the start of growth in the ground. The work of the plot also promotes root establishment and therefore the rapid development of the plants. We also note that, later for maintenance, accessibility is maintained and the inter-row space has been perfectly cleaned. Maneuvers at the end of the row are also very easy and very quick, which saves time.

Claims (11)

Dispositif forestier de travail de la terre comprenant un châssis (10), muni de moyens de liaison avec un engin forestier de traction, au moins un premier module de travail (14) et un second module de travail (16), disposés transversalement par rapport audit châssis et comportant des moyens de translation transversale (18) de chacun desdits modules par rapport audit châssis (10).Forestry device for working the earth comprising a frame (10), provided with means for connection with a forestry traction machine, at least a first working module (14) and a second working module (16), arranged transversely with respect to said frame and comprising transverse translation means (18) of each of said modules relative to said frame (10). Dispositif forestier de travail de la terre selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque module (14,16) comporte deux joues latérales (14-1, 14-2; 16-1, 16-2) une poutre (14-3, 16-3) en partie supérieure et un outil de travail (20, 22) monté libre en rotation entre lesdites deux joues latérales.Forestry device for working the soil according to claim 1, characterized in that each module (14, 16) has two side cheeks (14-1, 14-2; 16-1, 16-2) a beam (14-3 , 16-3) in the upper part and a working tool (20, 22) mounted to rotate freely between said two side cheeks. Dispositif forestier de travail de la terre selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque outil de travail (20,22) comprend un arbre (20-1, 22-1), monté libre en rotation, entre les joues latérales (14-1, 14-2; 16-1, 16-2) de façon à être positionné transversalement par rapport à la direction d'avancement, chaque arbre (20-1, 22-1) portant des lames (20-2, 22-2), disposées radialement par rapport audit arbre.Forestry device for working the soil according to claim 2, characterized in that each working tool (20, 22) comprises a shaft (20-1, 22-1), mounted to rotate freely, between the side cheeks (14- 1, 14-2; 16-1, 16-2) so as to be positioned transversely to the direction of advance, each shaft (20-1, 22-1) carrying blades (20-2, 22- 2), arranged radially with respect to said shaft. Dispositif forestier de travail de la terre selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque arbre 20-1, 22-1), monté libre en rotation, entre les joues latérales (14-1, 14-2; 16-1, 16-2) comprend un profilé en U, disposées radialement par rapport audit arbre dans lequel sont insérées les lames (20-2, 22-2).Forestry device for working the soil according to claim 3, characterized in that each shaft 20-1, 22-1), mounted freely in rotation, between the side cheeks (14-1, 14-2; 16-1, 16 -2) comprises a U-profile, arranged radially with respect to said shaft in which the blades (20-2, 22-2) are inserted. Dispositif forestier de travail de la terre selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le châssis (10) comprend un cadre (10-1) en partie supérieure, avec des découpes latérales gauche (10-2G) et droite (10-2D), avec un pontage (10-3G, 10-3D) sur le dessus, et deux guidages transversaux (10-6G, 10-6D), rapportés sous le cadre (10), au droit desdites découpes latérales gauche (10-2G) et droite (10-2D) et sous lesdits pontages (10-3G, 10-3D).Forestry device for working the earth according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame (10) comprises a frame (10-1) in the upper part, with left (10-2G) and right ( 10-2D), with a bridge (10-3G, 10-3D) on the top, and two transverse guides (10-6G, 10-6D), reported under the frame (10), to the right of said left side cutouts ( 10-2G) and right (10-2D) and under said bridges (10-3G, 10-3D). Dispositif forestier de travail de la terre selon la revendication 5, caractérisé en ce que le cadre (10-1) comprend une barre avant munie de moyens de liaison (12) constitués de trois chapes (12-1, 12-2, 12-3).Forestry device for working the earth according to claim 5, characterized in that the frame (10-1) comprises a front bar provided with connecting means (12) consisting of three yokes (12-1, 12-2, 12- 3). Dispositif forestier de travail de la terre selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque chape (12-1, 12-2, 12-3) porte des trous (12-4) de réglage.Forestry soil working device according to Claim 6, characterized in that each yoke (12-1, 12-2, 12-3) carries adjustment holes (12-4). Dispositif forestier de travail de la terre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cadre (10-1) comprend un point haut, solidaire du cadre avec une plaque (10-4) solidaire dudit cadre et des tirants (12-5) solidarisés à ladite plaque (10-4), se prolongent vers l'arrière et solidarisés à la barre arrière (10-5) du cadre (10-1).Forestry device for working the earth according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame (10-1) comprises a high point, integral with the frame with a plate (10-4) integral with said frame and tie rods ( 12-5) secured to said plate (10-4), extend towards the rear and secured to the rear bar (10-5) of the frame (10-1). Dispositif forestier de travail de la terre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cadre (10) comprend un guidage transversal (10-6G, 10-6D) pour chacun des premier(14) et second (16) modules de travail, recevant à coulissement les poutres (14-3, 16-3) en partie supérieure de chaque module (14, 16).Forestry device for working the earth according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame (10) comprises a transverse guide (10-6G, 10-6D) for each of the first (14) and second (16) work modules, slidingly receiving the beams (14-3, 16-3) in the upper part of each module (14, 16). Dispositif forestier de travail de la terre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de translation transversale (18) comprennent des moyens de manœuvre (20-3, 22-3), interposés entre chacune des poutres (14-3, 16-3) et le châssis (10).Forestry device for working the earth according to any one of the preceding claims, characterized in that the transverse translation means (18) comprise maneuvering means (20-3, 22-3) interposed between each of the beams (14 -3, 16-3) and the frame (10). Dispositif forestier de travail de la terre selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens de manœuvre (20-3, 22-3) comprennent un vérin dont le corps est solidaire du bâti (10) et dont le piston est solidaire de la poutre (14-3, 16-3), en partie supérieure de chaque module (14,16).Forestry device for working the earth according to claim 10, characterized in that the operating means (20-3, 22-3) comprise a jack whose body is integral with the frame (10) and whose piston is integral with the beam (14-3, 16-3), in the upper part of each module (14,16).
FR1903458A 2019-04-01 2019-04-01 FOREST LAND WORKING DEVICE Active FR3094174B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1903458A FR3094174B1 (en) 2019-04-01 2019-04-01 FOREST LAND WORKING DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1903458 2019-04-01
FR1903458A FR3094174B1 (en) 2019-04-01 2019-04-01 FOREST LAND WORKING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3094174A1 true FR3094174A1 (en) 2020-10-02
FR3094174B1 FR3094174B1 (en) 2021-09-17

Family

ID=67185480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1903458A Active FR3094174B1 (en) 2019-04-01 2019-04-01 FOREST LAND WORKING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3094174B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2925532A1 (en) * 1979-06-25 1981-01-08 Bayerische Pflugfabrik Gmbh Multisection cultivator frame - has staggered sections with sideways sliding and lockable tool mountings
SU1655314A1 (en) * 1988-06-23 1991-06-15 Грузинский Научно-Исследовательский Институт Механизации И Электрификации Сельского Хозяйства Им.К.М.Амираджиби Disk draw-out section of coil cultivating implement
WO2010130265A1 (en) * 2009-05-13 2010-11-18 Mekaniker Søren Kjærgaard Tool means for mounting on a lift on a work vehicle, preferably a tractor with a lift
EP2404490A2 (en) * 2009-06-08 2012-01-11 Edoardo Guerrieri Gonzaga Agricultural weeding machine
US20160262300A1 (en) * 2015-03-10 2016-09-15 M. Gates Manufacturing, Inc. Dynamically adaptive soil conditioning system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2925532A1 (en) * 1979-06-25 1981-01-08 Bayerische Pflugfabrik Gmbh Multisection cultivator frame - has staggered sections with sideways sliding and lockable tool mountings
SU1655314A1 (en) * 1988-06-23 1991-06-15 Грузинский Научно-Исследовательский Институт Механизации И Электрификации Сельского Хозяйства Им.К.М.Амираджиби Disk draw-out section of coil cultivating implement
WO2010130265A1 (en) * 2009-05-13 2010-11-18 Mekaniker Søren Kjærgaard Tool means for mounting on a lift on a work vehicle, preferably a tractor with a lift
EP2404490A2 (en) * 2009-06-08 2012-01-11 Edoardo Guerrieri Gonzaga Agricultural weeding machine
US20160262300A1 (en) * 2015-03-10 2016-09-15 M. Gates Manufacturing, Inc. Dynamically adaptive soil conditioning system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3094174B1 (en) 2021-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0312126B1 (en) Cutting device for use in agriculture, viticulture and arboriculture
EP2173150B1 (en) Sugarcane cutting and topping device
EP0641157B1 (en) Machine for the destruction of banana plantation debris
FR2499814A1 (en) COMBINATION OF INSTRUMENTS FOR AGRICULTURAL WORKS COMPRISING A LIFTING DEVICE
CA1238838A (en) Tree stump uprooting tool
US6401831B2 (en) Tine structure for bare root tree and stump extracting tool
FR2613902A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HARVESTING HIGH-ROD AGRICULTURAL PRODUCTS, FOR EXAMPLE OF MAIZE
FR3094174A1 (en) FOREST LAND WORKING DEVICE
EP2425696B1 (en) Plough with a device to lift at least one beam
EP4062752B1 (en) Companion planting module for vine seedlings, companion planting device including said module
FR3061829B1 (en) DEVICE FOR HARVESTING MISCANTHUS RHIZOMES WITH FRACTIONAL MEANS
FR3083664A1 (en) CHASSIS FOR AGRICULTURAL MACHINE WITH EASILY INTERCHANGEABLE TOOLS
FR2909514A1 (en) Tool holder for e.g. seeder, has chassis including arms articulated around vertical axle between position parallel to shaft and another position perpendicular to shaft, where chassis has wheels provided at one end of cross-piece
FR3081282A1 (en) WEEDING DEVICE COMBINING TWO MECHANICAL WEIGHING ELEMENTS
FR2823465A1 (en) Wood cutting implement esp for tree stumps has clamps with toothed fixed jaws and blades operated by power cylinders
WO2013034820A1 (en) Method and machine for working the soil between crops
FR2572253A1 (en) Atomising apparatus for a spanning tractor
FR2998763A1 (en) Accessory for use in mini-excavator for grubbing of e.g. vineyards in isolated manner, has support formed as bar, where longitudinal axis of bar is directed perpendicular to motion axis of machine, and grubbing head including teeth
FR3069748B1 (en) DRAWING WORK TOOL AND LAND WORKING DEVICE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE SUCH SOIL WORKING TOOL
FR2743692A1 (en) Tractor=mounted lifting and transplanting implement, e.g. fork for grape vines
EP2880969B1 (en) Hoeing device intended for being towed, comprising a deformable parallelogram supporting at least one hoeing element
WO2022184862A1 (en) Device, vehicle and method for working soil in agriculture, arboriculture and truffle growing
FR2670075A1 (en) Device for harvesting beet
EP0190777B1 (en) Digger
FR2559989A1 (en) Device for mounting a tool on the frame of a ploughing implement and ploughing implement of which at least one of the tools is mounted by means of this device.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201002

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6