FR3092603A1 - Device for protection against drowning, in particular for animals, use of this device and body of water comprising at least one such device - Google Patents

Device for protection against drowning, in particular for animals, use of this device and body of water comprising at least one such device Download PDF

Info

Publication number
FR3092603A1
FR3092603A1 FR1901313A FR1901313A FR3092603A1 FR 3092603 A1 FR3092603 A1 FR 3092603A1 FR 1901313 A FR1901313 A FR 1901313A FR 1901313 A FR1901313 A FR 1901313A FR 3092603 A1 FR3092603 A1 FR 3092603A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
platform
attachment
rescue
protective device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1901313A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3092603B1 (en
Inventor
Carole ROSSO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1901313A priority Critical patent/FR3092603B1/en
Publication of FR3092603A1 publication Critical patent/FR3092603A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3092603B1 publication Critical patent/FR3092603B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/02Pigsties; Dog-kennels; Rabbit-hutches or the like
    • A01K1/035Devices for use in keeping domestic animals, e.g. fittings in housings or dog beds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/08Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
    • B63C2009/084Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like for animals

Abstract

Ce dispositif de protection (1), qui est destiné à être installé sur un plan d’eau, comprend : une plate-forme principale (10), destinée à reposer sur la surface dudit plan d’eau, cette plate-forme comprenant des moyens (14,16) d’immobilisation par rapport au fond du plan d’eau, au moins un organe ou bras de sauvetage (30), destiné à être au moins partiellement immergé au-dessous de la surface de l’eau, chaque organe de sauvetage comprenant : des moyens (68) de fixation sur la plate-forme au moins un élément de flottaison (60) au moins un élément d’accrochage (40), permettant l’appui de l’animal. Ce dispositif assure par conséquent une protection efficace vis-à-vis de la noyade, pour des animaux de petite taille ou de taille moyenne, tout en pouvant s’adapter à des plans d’eau de surfaces différentes. Figure 1. This protection device (1), which is intended to be installed on a body of water, includes: a main platform (10), intended to rest on the surface of said body of water, this platform comprising means (14,16) for immobilization with respect to the bottom of the body of water, at least one rescue member or arm (30), intended to be at least partially submerged below the surface of the water, each rescue member comprising: means (68) for fixing to the platform at least one flotation element (60) at least one attachment element (40), allowing the support of the animal. This device therefore provides effective protection against drowning for small to medium-sized animals, while being able to adapt to water bodies of different surfaces. Figure 1.

Description

Dispositif de protection à l’égard de la noyade, en particulier pour animaux, utilisation de ce dispositif et plan d’eau comprenant au moins un tel dispositifProtective device against drowning, in particular for animals, use of this device and body of water comprising at least one such device

Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention

La présente invention concerne la protection vis-à-vis des risques de noyade.The present invention relates to protection against the risk of drowning.

Elle trouve plus particulièrement son application à la protection des animaux, en particulier de petite taille ou de taille moyenne. Il peut non seulement s’agir d’animaux de compagnie, mais également d’animaux sauvages. À titre d’exemples non limitatifs, on citera notamment les lapins, les chiens de petite taille, les hérissons, les chats ou encore les grenouilles.It finds its application more particularly in the protection of animals, in particular of small or medium size. It can not only be pets, but also wild animals. By way of non-limiting examples, mention will be made in particular of rabbits, small dogs, hedgehogs, cats or even frogs.

La présente invention est d’une part destinée aux particuliers, à savoir qu’elle peut être utilisée dans une piscine. D’autre part, elle est également susceptible d’application chez certains professionnels du monde animal. Dans cet esprit, il s’agit notamment des animaleries, des zoos ou encore des parcs animaliers.The present invention is on the one hand intended for individuals, namely that it can be used in a swimming pool. On the other hand, it is also likely to be applied by certain professionals in the animal world. In this spirit, these include pet stores, zoos and even animal parks.

Etat de la techniqueState of the art

Lorsqu’un animal de petite taille subit une chute dans un plan d’eau, on constate qu’il est souvent difficile pour lui d’en ressortir. En effet les plans d’eau, tels que les piscines, sont équipés de rebords. Or, l’accès à ces rebords est en pratique impossible pour les animaux, étant donné qu’ils sont situés à une altitude trop élevée. Par ailleurs, dans le cas où les plans d’eau sont pourvus de marches, ces dernières présentent une hauteur importante, ce qui rend leur escalade délicate pour ces petits animaux.When a small animal falls into a body of water, it is often difficult for it to get out. Indeed, bodies of water, such as swimming pools, are equipped with edges. However, access to these edges is in practice impossible for the animals, given that they are located at too high an altitude. Moreover, in the case where the bodies of water are provided with steps, the latter have a significant height, which makes their climbing difficult for these small animals.

Afin de garantir la sécurité de ces animaux, il existe des solutions faisant appel à des rampes ou bien à des échelles d’accès. Ces dernières, qui sont disposées souvent en un endroit unique, ne peuvent pas remplir leur fonction dans toutes les circonstances. En particulier, lorsque l’animal tombe à l’eau à grande distance de ces rampes ou échelles d’accès, il existe des risques significatifs qu’il ne se noie avant d’avoir pu les rejoindre.In order to guarantee the safety of these animals, there are solutions using ramps or access ladders. The latter, which are often arranged in a single place, cannot fulfill their function in all circumstances. In particular, when the animal falls into the water at a great distance from these access ramps or ladders, there is a significant risk that it will drown before it can reach them.

Compte tenu de ce qui précède, un objectif de la présente invention est de remédier, au moins partiellement, aux inconvénients de l’art antérieur évoqués ci-dessus.In view of the foregoing, an objective of the present invention is to remedy, at least partially, the drawbacks of the prior art mentioned above.

Un autre objectif de l’invention est de proposer un dispositif, qui assure une protection efficace vis-à-vis de la noyade, pour des animaux de petite taille ou de taille moyenne.Another object of the invention is to provide a device which provides effective protection against drowning for small or medium-sized animals.

Un autre objectif de l’invention est de proposer un tel dispositif, qui peut s’adapter à des plans d’eau de surfaces différentes.Another object of the invention is to provide such a device, which can be adapted to bodies of water with different surfaces.

Un autre objectif de l’invention est de proposer un tel dispositif, qui présente une structure mécanique relativement simple et, par conséquent, un prix de revient raisonnable.Another object of the invention is to provide such a device, which has a relatively simple mechanical structure and, consequently, a reasonable cost price.

Objets de l’inventionObjects of the invention

Selon l’invention, au moins un des objectifs ci-dessus est atteint au moyen d’un dispositif de protection (1) vis-à-vis de la noyade, en particulier pour animaux, ce dispositif étant destiné à être installé sur un plan d’eau, ce dispositif comprenant :According to the invention, at least one of the above objectives is achieved by means of a protective device (1) against drowning, in particular for animals, this device being intended to be installed on a surface of water, this device comprising:

une plate-forme principale (10), destinée à reposer sur la surface dudit plan d’eau, cette plate-forme comprenant des moyens (14,16) d’immobilisation par rapport au fond du plan d’eau,a main platform (10), intended to rest on the surface of said body of water, this platform comprising means (14,16) for immobilization relative to the bottom of the body of water,

au moins un organe ou bras de sauvetage (30), destiné à être au moins partiellement immergé au-dessous de la surface de l’eau, chaque organe de sauvetage comprenant :at least one rescue member or arm (30), intended to be at least partially submerged below the surface of the water, each rescue member comprising:

des moyens (68) de fixation sur la plate-formemeans (68) for attachment to the platform

au moins un élément de flottaison (60)at least one flotation element (60)

au moins un élément d’accrochage (40), apte à permettre un appui pour l’animal.at least one attachment element (40), able to allow support for the animal.

Selon d’autres caractéristiques de l’invention :According to other characteristics of the invention:

- il est prévu un élément de flottaison entre deux éléments d’accrochage adjacents.- a flotation element is provided between two adjacent attachment elements.

- Le dispositif comprend des moyens (12,68) de fixation amovible de chaque organe de sauvetage sur la plate-forme.- The device comprises means (12,68) for removable fixing of each rescue member on the platform.

- Le dispositif comprend des moyens (50,66) de fixation amovible entre, d’une part, chaque élément de flottaison et, d’autre part, chaque élément d’accrochage adjacent à cet élément de flottaison.- The device comprises means (50,66) for removable attachment between, on the one hand, each flotation element and, on the other hand, each attachment element adjacent to this flotation element.

- Le dispositif présente une forme symétrique vue de dessus, par rapport à la plate-forme, notamment une forme en X équipée de quatre organes de sauvetage (30A – 30D).- The device has a symmetrical shape seen from above, with respect to the platform, in particular an X shape equipped with four rescue devices (30A - 30D).

- La plate-forme (10) et/ou au moins un élément d’accrochage (40) comprend au moins une zone d’accrochage (13, 44), formée notamment par des rugosités et/ou des reliefs.- The platform (10) and/or at least one attachment element (40) comprises at least one attachment zone (13, 44), formed in particular by roughnesses and/or reliefs.

- Au moins un élément de flottaison est réalisé en deux parties aptes à être mutuellement solidarisées de manière amovible, ledit élément de flottaison, de préférence l’élément de flottaison opposé à la plate-forme, étant avantageusement rempli au moyen d’un matériau de lestage, comme du sable ou de l’eau.- At least one flotation element is made in two parts capable of being joined together in a removable manner, said flotation element, preferably the flotation element opposite the platform, being advantageously filled with a material of ballast, such as sand or water.

Ces caractéristiques additionnelles peuvent être mises en œuvre avec l’objet principal ci-dessus, individuellement ou en combinaisons quelconques, techniquement compatibles.These additional features can be implemented with the main object above, individually or in any technically compatible combinations.

L’invention a également pour objet une utilisation d’un dispositif de protection ci-dessus, dans laquelle on place la plate-forme (10) à la surface de l’eau et on choisit les caractéristiques de chaque organe de sauvetage (30), de sorte que son extrémité libre soit immergée au-dessous de la surface (102) de l’eau.The invention also relates to a use of a protection device above, in which the platform (10) is placed on the surface of the water and the characteristics of each rescue device (30) are chosen. , such that its free end is submerged below the surface (102) of the water.

Selon une caractéristique avantageuse de cette utilisation, on choisit les caractéristiques de chaque organe de sauvetage (30), de manière à ce que son extrémité libre (30’) soit immergée à une profondeur (P30) comprise entre 2 et 20 cm, en particulier entre 5 et 10 centimètres.According to an advantageous characteristic of this use, the characteristics of each rescue device (30) are chosen so that its free end (30') is submerged to a depth (P30) of between 2 and 20 cm, in particular between 5 and 10 centimeters.

L’invention a enfin pour objet un plan d’eau (100), en particulier piscine pour habitation résidentielle ou bassin pour zoos, animaleries ou analogues, ce plan d’eau comprenant un volume intérieur de réception d’eau, un fond et un pourtour périphérique (104) délimitant ce volume intérieur, ce plan d’eau étant pourvu d’au moins un dispositif de protection ci-dessus.Finally, the subject of the invention is a body of water (100), in particular a swimming pool for residential dwellings or a pool for zoos, pet shops or the like, this body of water comprising an interior volume for receiving water, a bottom and a peripheral perimeter (104) delimiting this interior volume, this body of water being provided with at least one protection device above.

Description des figuresDescription of figures

L’invention va être décrite ci-après, en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d’exemples non limitatifs, dans lesquels :The invention will be described below, with reference to the appended drawings, given solely by way of non-limiting examples, in which:

est une vue de dessus, illustrant un dispositif de protection vis-à-vis de la noyade conforme à l’invention. is a top view illustrating a drowning protection device according to the invention.

est une vue de dessus, illustrant à plus grande échelle une plate-forme appartenant au dispositif de la figure 1. is a top view, illustrating on a larger scale a platform belonging to the device of Figure 1.

est une vue de dessus, illustrant un élément de flottaison appartenant au dispositif des figures précédentes. is a top view illustrating a flotation element belonging to the device of the preceding figures.

est une vue de dessous, illustrant un élément de flottaison appartenant au dispositif des figures précédentes. is a bottom view, illustrating a flotation element belonging to the device of the preceding figures.

est une vue de face, illustrant le dispositif de protection conforme à l’invention, une fois installé dans un plan d’eau. is a front view illustrating the protective device according to the invention, once installed in a body of water.

est une vue de dessus, illustrant un plan d’eau équipé de plusieurs dispositifs de protection conformes à l’invention. is a top view, illustrating a body of water equipped with several protective devices according to the invention.

Description détailléedetailed description

La figure 1 illustre un dispositif de protection vis-à-vis de la noyade, lequel est désigné dans son ensemble par la référence numérique 1. Ce dispositif comprend tout d’abord une plate-forme 10, dite de refuge, à partir de laquelle s’étendent des bras de sauvetage qui seront décrits ci-après. Dans l’exemple illustré, cette plate-forme 10 présente une forme de quadrilatère, notamment de carré. Néanmoins, à titre de variante, on peut prévoir d’autres agencements, par exemple circulaire ou ovale, ou bien encore des agencements de fantaisie comme une forme de fleur.FIG. 1 illustrates a protection device against drowning, which is designated as a whole by the reference numeral 1. This device firstly comprises a platform 10, called a refuge, from which extending rescue arms which will be described below. In the example illustrated, this platform 10 has the shape of a quadrilateral, in particular a square. However, as a variant, other arrangements can be provided, for example circular or oval, or even fancy arrangements such as a flower shape.

Cette plate-forme est réalisée comme une pièce de matériau mince, à savoir que son épaisseur est très inférieure à ses deux autres dimensions. À titre d’exemples non limitatifs, on peut prévoir que les dimensions L10 et l10, visibles sur la figure 2, sont typiquement comprises entre 10 cm et 1 mètre. À titre indicatif, on peut notamment prévoir un carré de 30 cm de côté, ce qui correspond approximativement à la taille d’un petit animal.This platform is made as a piece of thin material, that is, its thickness is much less than its other two dimensions. By way of non-limiting examples, it is possible to provide that the dimensions L10 and l10, visible in FIG. 2, are typically between 10 cm and 1 meter. As an indication, one can in particular provide a square of 30 cm on each side, which corresponds approximately to the size of a small animal.

Le matériau constitutif de la plate-forme peut être de tout type approprié. De manière avantageuse, il est choisi de façon à résister aux produits chimiques, susceptibles d’être présents dans le plan d’eau où le dispositif conforme à l’invention est installé. Par ailleurs, ce matériau est avantageusement résistant à la radiation des ultraviolets, ce qui lui permet de conserver ses propriétés malgré le rayonnement solaire. À titre d’exemples non limitatifs, un tel matériau sera par exemple du polypropylène ou analogue. On pourra choisir une plate-forme de couleur blanche, permettant une meilleure identification pour les animaux, ou bien encore une couleur turquoise susceptible de se confondre avec la couleur de l’eau. Bien évidemment, ce paramètre n’est pas limitatif, à savoir que d’autres couleurs peuvent être envisagées.The constituent material of the platform can be of any suitable type. Advantageously, it is chosen in such a way as to be resistant to chemical products likely to be present in the body of water where the device in accordance with the invention is installed. Furthermore, this material is advantageously resistant to ultraviolet radiation, which allows it to retain its properties despite solar radiation. By way of non-limiting examples, such a material will for example be polypropylene or the like. We can choose a white platform, allowing better identification for the animals, or even a turquoise color likely to merge with the color of the water. Of course, this parameter is not limiting, i.e. other colors can be considered.

Comme le montre notamment la figure 2, les différents côtés de la plate-forme sont pourvus de moyens de fixation 12, qui sont destinés à coopérer avec des moyens de fixation complémentaire équipant les bras de sauvetage. Dans l’exemple illustré, ces moyens de fixation sont de type amovible, par exemple des éléments mâles ou femelles de bouton-pression. La surface supérieure de la plate-forme est équipée d’une zone dite d’accrochage 13, formée par exemple par une zone structurée du matériau constitutif de la plate-forme. Cette zone d’accrochage permet d’éviter le glissement d’un animal prenant appui sur cette zone. À cet effet, elle présente typiquement des reliefs et/ou des rugosités.As shown in particular in Figure 2, the different sides of the platform are provided with fastening means 12, which are intended to cooperate with complementary fastening means fitted to the rescue arms. In the example illustrated, these fastening means are of the removable type, for example male or female snap fastener elements. The upper surface of the platform is equipped with a so-called hooking zone 13, formed for example by a structured zone of the material constituting the platform. This attachment zone makes it possible to prevent the sliding of an animal resting on this zone. To this end, it typically has reliefs and/or roughnesses.

Comme le montrent également les figures 1 et 2, un cordage 14 s’étend à partir de la face inférieure de la plate-forme en étant fixé à un crochet 15. Ce cordage 14 et cette plate-forme 10 sont mutuellement fixés, par tous moyens appropriés. À son extrémité opposée, le cordage 14 est associé à un contrepoids 16. Ce dernier permet une immobilisation de la plate-forme, vis-à-vis du fond du plan d’eau. Le terme immobilisation ne signifie cependant pas que la plate-forme ne possède nécessairement aucune possibilité de débattement horizontal, par rapport à ce fond. Néanmoins, ce contrepoids est choisi de manière à éviter tout déplacement intempestif de la plate-forme, en particulier du fait des courants aquatiques ainsi que du vent. De manière préférée, les caractéristiques du cordage et du contrepoids sont choisis de manière à conférer à la plate-forme une certaine aisance de flottement.As also shown in Figures 1 and 2, a rope 14 extends from the underside of the platform being fixed to a hook 15. This rope 14 and this platform 10 are mutually fixed, by all appropriate means. At its opposite end, the rope 14 is associated with a counterweight 16. The latter allows the platform to be immobilized, vis-à-vis the bottom of the body of water. The term immobilization does not mean, however, that the platform does not necessarily have any possibility of horizontal displacement, relative to this bottom. Nevertheless, this counterweight is chosen in such a way as to avoid any untimely movement of the platform, in particular due to water currents and wind. Preferably, the characteristics of the rope and the counterweight are chosen so as to give the platform a certain ease of floating.

En référence à nouveau la figure 1, le dispositif conforme à l’invention comprend plusieurs organes dits de sauvetage, dont chacun est réalisé sous forme d’un bras allongé 30. Dans l’exemple illustré, il est prévu quatre bras de sauvetage 30A à 30D, dont chacun s’étend à partir d’un côté respectif de la plate-forme. De la sorte, en vue de dessus, le dispositif conforme à l’invention présente globalement une forme de X. Néanmoins, à titre de variante non représentée, on peut prévoir un nombre différent de bras de sauvetage. Cependant, on préfère une structure symétrique par rapport à la plate-forme centrale, par exemple un nombre pair de bras s’étendant de part et d’autre de cette plate-forme, de manière à conférer une stabilité satisfaisante au dispositif.Referring again to Figure 1, the device according to the invention comprises several so-called rescue members, each of which is made in the form of an elongated arm 30. In the example illustrated, there are four rescue arms 30A at 30D, each of which extends from a respective side of the platform. In this way, in top view, the device according to the invention generally has an X shape. Nevertheless, as a variant not shown, a different number of rescue arms can be provided. However, a symmetrical structure with respect to the central platform is preferred, for example an even number of arms extending on either side of this platform, so as to confer satisfactory stability on the device.

On va maintenant décrire plus en détail la structure de l’un des bras de sauvetage, étant entendu que les différents bras du dispositif présentent une structure similaire. Chaque bras de sauvetage 30 comprend des éléments accrochage 40, ainsi que des éléments de flottaison 60, prévus de manière alternée les uns derrière les autres. Dans l’exemple illustré, chaque bras comprend trois éléments d’accrochage 40A à 40C. Bien évidemment, on peut prévoir un nombre différent de ces éléments d’accrochage, avantageusement entre deux et quatre.We will now describe in more detail the structure of one of the rescue arms, it being understood that the different arms of the device have a similar structure. Each rescue arm 30 comprises attachment elements 40, as well as flotation elements 60, provided alternately one behind the other. In the example illustrated, each arm comprises three attachment elements 40A to 40C. Of course, a different number of these attachment elements can be provided, advantageously between two and four.

Dans l’exemple illustré, chaque élément d’accrochage 40 présente une forme de quadrilatère, notamment de rectangle. Néanmoins, à titre de variante, on peut prévoir d’autres agencements. À titre d’exemples non limitatifs, on peut prévoir que la longueur L40 est voisine de la longueur de chaque côté de la plate-forme. Par ailleurs, on peut prévoir que la largeur l40 est comprise entre 10 et 20 cm, notamment voisine de 15 cm.In the example illustrated, each attachment element 40 has the shape of a quadrilateral, in particular a rectangle. However, as a variant, other arrangements can be provided. By way of non-limiting examples, it is possible to provide that the length L40 is close to the length of each side of the platform. Furthermore, it is possible to provide that the width l40 is between 10 and 20 cm, in particular close to 15 cm.

L’élément d’accrochage 40 est formé par une pièce de tissu, réalisée en tout matériau approprié. La surface supérieure de cet élément est pourvue d’au moins une zone d’accrochage 44, formée par une zone dite structurée du tissu précité. Cela signifie que cette zone d’accrochage n’est pas lisse ou, en d’autres termes, qu’elle présente des reliefs et/ou des rugosités évitant le glissement. Cette configuration permet en particulier l’accrochage de griffes d’un animal, sur la pièce de tissu. On choisira avantageusement la couleur de cet élément d’accrochage, de manière à ce qu’elle puisse être aisément repérée par un animal en train de se noyer. Une telle couleur préférentielle pourra être adaptée, en fonction du type d’animaux visés.The attachment element 40 is formed by a piece of fabric, made of any suitable material. The upper surface of this element is provided with at least one attachment zone 44, formed by a so-called structured zone of the aforementioned fabric. This means that this gripping area is not smooth or, in other words, that it has reliefs and/or roughness preventing slippage. This configuration allows in particular the attachment of claws of an animal, on the piece of fabric. It is advantageous to choose the color of this attachment element, so that it can be easily spotted by an animal drowning. Such a preferential color may be adapted, depending on the type of animals targeted.

Le bras de sauvetage 30 comprend en outre plusieurs éléments de flottaison 60, qui sont de structure identique. Certains éléments de flottaison 60B et 60C sont destinés à être intercalés entre deux éléments d’accrochage adjacents. Par ailleurs, il est prévu un élément de flottaison supplémentaire 60A, intercalé entre la plate-forme et l’élément d’accrochage voisin. On peut également prévoir de placer un autre élément de flottaison dit terminal 60D, à l’extrémité libre 30’ du bras de sauvetage 30 qui est opposée à la plate-forme.The rescue arm 30 further comprises several flotation elements 60, which are of identical structure. Some flotation elements 60B and 60C are intended to be inserted between two adjacent attachment elements. Furthermore, an additional flotation element 60A is provided, inserted between the platform and the neighboring attachment element. It is also possible to place another flotation element called terminal 60D, at the free end 30' of the rescue arm 30 which is opposite the platform.

L’élément de flottaison, de forme cylindrique, est réalisé en un matériau tel que polypropylène. Cet élément, qui est par exemple de structure creuse, est réalisé en deux parties référencées 62 et 64, qui peuvent être mutuellement solidarisées de façon amovible, par exemple par vissage. Sur les figures 3 et 4 on a illustré de manière schématique un filetage 63 coopérant avec un taraudage 65, en vue de créer cette liaison par vissage. À titre de variante, les deux parties 62 et 64 ci-dessus peuvent être solidarisées par d’autres moyens, notamment par coopération de formes, en particulier par emboîtement.The flotation element, cylindrical in shape, is made of a material such as polypropylene. This element, which is for example of hollow structure, is made in two parts referenced 62 and 64, which can be mutually secured in a removable manner, for example by screwing. In Figures 3 and 4 there is schematically illustrated a thread 63 cooperating with an internal thread 65, in order to create this connection by screwing. As a variant, the two parts 62 and 64 above can be joined together by other means, in particular by cooperation of shapes, in particular by interlocking.

Le fait de constituer cet élément de flottaison, à partir de deux pièces mécaniques distinctes, permet de lui conférer une étanchéité satisfaisante. Par ailleurs, de manière avantageuse, on peut lester au moins un élément de flottaison avec un matériau approprié, comme de l’eau ou du sable. De façon préférée au moins l’élément de flottaison d’extrémité 60D, à savoir celui qui est opposé à la plate-forme 10, se trouve lesté au moyen de ce matériau.The fact of constituting this flotation element, from two separate mechanical parts, makes it possible to give it a satisfactory seal. Furthermore, advantageously, at least one flotation element can be ballasted with a suitable material, such as water or sand. Preferably at least the end flotation element 60D, namely the one opposite the platform 10, is ballasted by means of this material.

Chaque élément de flottaison comprend des premiers et seconds moyens de fixation, référencés 66 et 68. Les premiers moyens de fixation sont aptes à coopérer avec des moyens de fixation complémentaire 50, équipant l’élément d’accrochage 40. Cette fixation est avantageusement amovible, par exemple par bouton-pression. Par ailleurs les seconds moyens de fixation sont aptes à coopérer, soit avec les moyens de fixation 12 de la plate-forme, soit avec des moyens de fixation complémentaire équipant un autre élément d’accrochage. À titre de variante non représentée, on peut prévoir de fixer de manière amovible un élément d’accrochage directement sur la plate-forme, sans faire appel à un élément de flottaison intermédiaire 60A comme sur les figures.Each flotation element comprises first and second attachment means, referenced 66 and 68. The first attachment means are adapted to cooperate with complementary attachment means 50, fitted to the attachment element 40. This attachment is advantageously removable, for example by press stud. Furthermore, the second fixing means are able to cooperate either with the fixing means 12 of the platform, or with complementary fixing means equipping another attachment element. By way of a variant not shown, provision can be made to removably attach a hooking element directly to the platform, without using an intermediate flotation element 60A as in the figures.

Le fait de prévoir une fixation amovible entre les différents éléments constitutifs du dispositif de protection, conforme à l’invention, est avantageux. En effet, cela permet tout d’abord de livrer aux acheteurs ces différents éléments sous forme d’un kit à monter soi-même, ce qui permet de restreindre le volume de l’emballage à transporter. Par ailleurs, avec cette fixation amovible, l’utilisateur pourra réaliser des bras 30 de longueur variable, en assemblant un nombre judicieux d’éléments 40 et 60. Par conséquent, ces bras 30 pourront être adaptés à la taille de chaque plan d’eau.The fact of providing a removable attachment between the various constituent elements of the protection device, in accordance with the invention, is advantageous. In fact, this firstly makes it possible to deliver these different elements to buyers in the form of a self-assembly kit, which makes it possible to limit the volume of packaging to be transported. Furthermore, with this removable attachment, the user can make arms 30 of variable length, by assembling a judicious number of elements 40 and 60. Consequently, these arms 30 can be adapted to the size of each body of water. .

L’utilisation du dispositif conforme à l’invention est illustrée, en référence à la figure 5. On dispose la plate-forme de refuge à la surface 102 du plan d’eau 100, les différents organes de sauvetage s’étendant de part et d’autre de cette plate-forme. Conformément à une caractéristique avantageuse de l’invention, les organes de sauvetage sont semi immergés. Cela signifie que l’extrémité libre 30’ de ces organes de sauvetage est située au-dessous de la surface de l’eau. Si on note P30 la profondeur de cette extrémité libre, comme le montre la figure 5, cette profondeur est comprise entre 2 et 20 cm, en particulier entre 5 et 10 centimètres. Comme le montre en outre cette même figure 5, l’organe de sauvetage forme un angle d’inclinaison A30 avec la surface de l’eau, typiquement voisin de quelques degrés.The use of the device according to the invention is illustrated, with reference to FIG. else from this platform. In accordance with an advantageous characteristic of the invention, the rescue organs are semi-submerged. This means that the 30' free end of these lifesaving organs is located below the surface of the water. If the depth of this free end is denoted P30, as shown in FIG. 5, this depth is between 2 and 20 cm, in particular between 5 and 10 centimeters. As this same figure 5 also shows, the rescue device forms an angle of inclination A30 with the surface of the water, typically close to a few degrees.

L’homme du métier jouera sur différents paramètres pour accéder à ces valeurs de profondeur et d’angle d’inclinaison. Ces paramètres sont en particulier les suivants : longueur totale de l’organe de sauvetage, nombre de flotteurs, masse de chaque élément d’accrochage, masse et nature du lestage de l’élément de flottaison, etc.Those skilled in the art will play with different parameters to access these values of depth and angle of inclination. These parameters are in particular the following: total length of the rescue device, number of floats, mass of each attachment element, mass and type of ballasting of the flotation element, etc.

Le fait de prévoir des organes de sauvetage partiellement immergés est avantageux. En effet, on conçoit qu’un animal en train de se noyer éprouve des difficultés significatives pour remonter à la surface de l’eau, étant donné qu’il est sujet à une panique susceptible de lui faire perdre ses moyens physiques. Conformément à cette caractéristique avantageuse de l’invention, l’’animal n’a pas à remonter à la surface de l’eau pour pouvoir s’accrocher au bras 30 situé au plus proche de lui, puisque ce bras est légèrement immergé. Par ailleurs, étant donné que l’organe de sauvetage présente une faible pente, il est commode pour l’animal de progresser en direction de la plate-forme, ou il est susceptible de trouver refuge.The provision of partially submerged lifesaving devices is advantageous. Indeed, it is conceivable that an animal in the process of drowning experiences significant difficulties in rising to the surface of the water, given that it is subject to a panic likely to cause it to lose its physical means. In accordance with this advantageous characteristic of the invention, the animal does not have to rise to the surface of the water to be able to cling to the arm 30 located closest to it, since this arm is slightly submerged. Moreover, since the rescue device has a slight slope, it is convenient for the animal to progress towards the platform, where it is likely to find refuge.

Par ailleurs, comme le montre la figure 6, on peut prévoir plusieurs dispositifs conformes à l’invention 1A à 1D, en particulier si le plan d’eau présente une surface importante. En revanche, si la surface du plan d’eau est relativement petite, un unique dispositif peut être suffisant. Le nombre de dispositifs sera par conséquent choisi par l’homme du métier, en fonction de la surface totale du plan d’eau.Furthermore, as shown in Figure 6, several devices in accordance with the invention 1A to 1D can be provided, in particular if the body of water has a large surface area. On the other hand, if the surface of the body of water is relatively small, a single device may be sufficient. The number of devices will therefore be chosen by those skilled in the art, depending on the total surface area of the body of water.

Comme le montre cette même figure 6, on place avantageusement les différents dispositifs de protection, de manière à ce qu’ils couvrent la plus grande surface possible du plan d’eau. En particulier, il est avantageux qu’aucun point de cette surface ne soit situé à une distance importante d’un bras de sauvetage. En effet, quel que soit l’endroit où se trouve l’animal, il sera à proximité d’un bras de sauvetage de manière à pouvoir s’y agripper aisément. Dans cet esprit on pourra distribuer et répartir les dispositifs conformes à l’invention à différents endroits stratégiques, tels que le milieu et le côté du plan d’eau, ainsi qu’à proximité de son pourtour 104.As shown in this same figure 6, the various protective devices are advantageously placed so that they cover the largest possible surface of the body of water. In particular, it is advantageous that no point of this surface is located at a significant distance from a rescue arm. Indeed, wherever the animal is, it will be close to a rescue arm so that it can grab hold of it easily. In this spirit, it will be possible to distribute and distribute the devices in accordance with the invention at different strategic locations, such as the middle and the side of the body of water, as well as near its periphery 104.

Claims (9)

Dispositif de protection (1) vis-à-vis de la noyade, en particulier pour animaux, ce dispositif étant destiné à être installé sur un plan d’eau, ce dispositif comprenant :
une plate-forme principale (10), destinée à reposer sur la surface dudit plan d’eau, cette plate-forme comprenant des moyens (14,16) d’immobilisation par rapport au fond du plan d’eau,
au moins un organe ou bras de sauvetage (30), destiné à être au moins partiellement immergé au-dessous de la surface de l’eau, chaque organe de sauvetage comprenant :
des moyens (68) de fixation sur la plate-forme
au moins un élément de flottaison (60)
au moins un élément d’accrochage (40), apte à permettre un appui pour l’animal,
caractérisé en ce que ce dispositif comprend en outre des moyens (50,66) de fixation amovible entre, d’une part, chaque élément de flottaison et, d’autre part, chaque élément d’accrochage adjacent à cet élément de flottaison.
Protective device (1) against drowning, in particular for animals, this device being intended to be installed on a body of water, this device comprising:
a main platform (10), intended to rest on the surface of said body of water, this platform comprising means (14,16) for immobilization relative to the bottom of the body of water,
at least one rescue member or arm (30), intended to be at least partially submerged below the surface of the water, each rescue member comprising:
means (68) for attachment to the platform
at least one flotation element (60)
at least one attachment element (40), able to allow support for the animal,
characterized in that this device further comprises means (50,66) for removable attachment between, on the one hand, each flotation element and, on the other hand, each attachment element adjacent to this flotation element.
Dispositif de protection selon la revendication précédente, dans lequel il est prévu un élément de flottaison entre deux éléments d’accrochage adjacents.Protective device according to the preceding claim, in which a buoyancy element is provided between two adjacent attachment elements. Dispositif de protection selon l’une des revendications précédentes, comprenant des moyens (12,68) de fixation amovible de chaque organe de sauvetage sur la plate-forme.Protective device according to one of the preceding claims, comprising means (12,68) for removably fixing each rescue device on the platform. Dispositif de protection selon l’une des revendications précédentes, présentant une forme symétrique vue de dessus, par rapport à la plate-forme, notamment une forme en X équipée de quatre organes de sauvetage (30A – 30D).Protective device according to one of the preceding claims, having a symmetrical shape seen from above, with respect to the platform, in particular an X shape equipped with four rescue members (30A - 30D). Dispositif de protection selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la plate-forme (10) et/ou au moins un élément d’accrochage (40) comprend au moins une zone d’accrochage (13, 44), formée notamment par des rugosités et/ou des reliefs.Protective device according to one of the preceding claims, in which the platform (10) and/or at least one attachment element (40) comprises at least one attachment zone (13, 44), formed in particular by roughness and/or relief. Dispositif de protection selon l’une des revendications précédentes, dans lequel au moins un élément de flottaison est réalisé en deux parties aptes à être mutuellement solidarisées de manière amovible, ledit élément de flottaison, de préférence l’élément de flottaison (60D) opposé à la plate-forme (10), étant avantageusement rempli au moyen d’un matériau de lestage, comme du sable ou de l’eau.Protective device according to one of the preceding claims, in which at least one flotation element is produced in two parts capable of being mutually secured in a removable manner, said flotation element, preferably the flotation element (60D) opposite the platform (10), being advantageously filled with a ballast material, such as sand or water. Utilisation d’un dispositif de protection selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle on place la plate-forme (10) à la surface de l’eau et on choisit les caractéristiques de chaque organe de sauvetage (30), de sorte que son extrémité libre soit immergée au-dessous de la surface (102) de l’eau.Use of a protective device according to any one of the preceding claims, in which the platform (10) is placed on the surface of the water and the characteristics of each rescue device (30) are chosen, so that its free end is submerged below the surface (102) of the water. Utilisation selon la revendication 7, dans laquelle on choisit les caractéristiques de chaque organe de sauvetage (30), de manière à ce que son extrémité libre (30’) soit immergée à une profondeur (P30) comprise entre 2 et 20 cm, en particulier entre 5 et 10 centimètres.Use according to claim 7, in which the characteristics of each rescue member (30) are chosen so that its free end (30') is submerged to a depth (P30) of between 2 and 20 cm, in particular between 5 and 10 centimeters. Plan d’eau (100), en particulier piscine pour habitation résidentielle ou bassin pour zoos, animaleries ou analogues, ce plan d’eau comprenant un volume intérieur de réception d’eau, un fond et un pourtour périphérique (104) délimitant ce volume intérieur, ce plan d’eau étant pourvu d’au moins un dispositif de protection selon l’une quelconque des revendications 1 à 6.Body of water (100), in particular a swimming pool for residential dwellings or a pool for zoos, pet shops or the like, this body of water comprising an interior volume for receiving water, a bottom and a peripheral periphery (104) delimiting this volume interior, this body of water being provided with at least one protective device according to any one of claims 1 to 6.
FR1901313A 2019-02-11 2019-02-11 Device for protection against drowning, in particular for animals, use of this device and body of water comprising at least one such device Active FR3092603B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1901313A FR3092603B1 (en) 2019-02-11 2019-02-11 Device for protection against drowning, in particular for animals, use of this device and body of water comprising at least one such device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1901313A FR3092603B1 (en) 2019-02-11 2019-02-11 Device for protection against drowning, in particular for animals, use of this device and body of water comprising at least one such device
FR1901313 2019-02-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3092603A1 true FR3092603A1 (en) 2020-08-14
FR3092603B1 FR3092603B1 (en) 2021-01-29

Family

ID=67107747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1901313A Active FR3092603B1 (en) 2019-02-11 2019-02-11 Device for protection against drowning, in particular for animals, use of this device and body of water comprising at least one such device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3092603B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998055356A1 (en) * 1997-06-05 1998-12-10 Manuel Umbert Bou Ramp and platfform assembly coupled to an auxiliary float for life-saving and recreational purposes
US6722307B1 (en) * 2003-02-24 2004-04-20 Barry H. Rogers Buoyant platform for dogs
US7523516B1 (en) * 2008-02-29 2009-04-28 Skamper Industries Llc Extended water escape ramp device for animals

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998055356A1 (en) * 1997-06-05 1998-12-10 Manuel Umbert Bou Ramp and platfform assembly coupled to an auxiliary float for life-saving and recreational purposes
US6722307B1 (en) * 2003-02-24 2004-04-20 Barry H. Rogers Buoyant platform for dogs
US7523516B1 (en) * 2008-02-29 2009-04-28 Skamper Industries Llc Extended water escape ramp device for animals

Also Published As

Publication number Publication date
FR3092603B1 (en) 2021-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2500320A1 (en) FILLING ELEMENT FOR CONTACT FILTERS AND COLUMNS
CA2276326A1 (en) Poles and terminals equipped with connection to the ground with breaking point
FR2883700A1 (en) Cage hooking device for shellfish farming e.g. oyster culture, has flexible connections with hooking units including two hook forming units arranged in two respective planes, where planes are parallel and distinct from each other
FR3092603A1 (en) Device for protection against drowning, in particular for animals, use of this device and body of water comprising at least one such device
EP3236745B1 (en) Artificial aquatic habitat, aquatic habitats system, and production method
EP3530807B1 (en) Safety device for blocking the access of a vehicle to a public area
EP3087224B1 (en) Artificial shelter for aquatic biodiversity
FR2695157A1 (en) System for covering pit,especially pit having edges - includes mast with base having bolts anchoring this base on bottom of pit, with assembly of shrouds tightened between top of mast and edge surrounding pit
EP0299900B1 (en) Floating fish-breeding device
Firenze Intercorporéité et interanimalité. La philosophie de la nature de Merleau-Ponty et l’esquisse d’une nouvelle ontologie de la vie
FR2580458A1 (en) Support for horticultural use for containers
CH617839A5 (en) Set of moulded elements intended for forming outdoor furniture
WO2008040755A1 (en) Facade protection device
FR3064461B1 (en) REMOVABLE CABINET, KIT AND METHOD THEREOF
FR2966475A1 (en) Lighting module for traffic cone e.g. beaconing traffic cone, has light source arranged in traffic cone for lighting cone from interior and exterior, upper face arranged at level of opening, and lower face extended in cone
FR2710229A1 (en) Modular window box for urban use
FR2995761A1 (en) Device for decoration of aquarium containing phylum Cnidaria, has set of supports for providing support to living organisms, where set of supports is utilized for reception and stable maintenance of set of studs carrying living organisms
FR2913988A1 (en) Synthetic grass slab, has grass trim comprising conduit to which stud of support element is engaged, and pin coming to crest stud, where pin is constituted of enlarged head extending towards bottom by anchoring rod
FR3121654A1 (en) Mooring device for mooring ships.
FR3122318A1 (en) Device for intercepting crawling insects for a leg of a piece of furniture
FR2940665A1 (en) Funerary burying indication assembly for use in ground, has fixation system whose two difference connection points that are distinct and distant from each other and integrating plate and rod with/without intermediate piece
FR3138755A1 (en) PLANT PROTECTION DEVICE
FR2938162A1 (en) Jewelling or pave type bijouterie piece e.g. ring, has precious stones arranged side by side on face of support, and semi-stones placed at ends of rows containing small stones, where each semi-stone represent half of precious stones
FR2678978A1 (en) Mast-support base, particularly for a parasol mast
EP0990584B1 (en) Marine anchor of the flat type

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200814

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6