FR3089934A1 - SELF-CONTAINED MOBILE SERVICE DESK WITH A TOP TRAY FIXED ON AN ELECTRIC JACK - Google Patents

SELF-CONTAINED MOBILE SERVICE DESK WITH A TOP TRAY FIXED ON AN ELECTRIC JACK Download PDF

Info

Publication number
FR3089934A1
FR3089934A1 FR1872758A FR1872758A FR3089934A1 FR 3089934 A1 FR3089934 A1 FR 3089934A1 FR 1872758 A FR1872758 A FR 1872758A FR 1872758 A FR1872758 A FR 1872758A FR 3089934 A1 FR3089934 A1 FR 3089934A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
trolley according
mobile trolley
chassis
electric actuator
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1872758A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3089934B1 (en
Inventor
Hervé de MALLIARD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MGA Technologies SAS
Original Assignee
MGA Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MGA Technologies SAS filed Critical MGA Technologies SAS
Priority to FR1872758A priority Critical patent/FR3089934B1/en
Priority to PCT/FR2019/053023 priority patent/WO2020120906A1/en
Publication of FR3089934A1 publication Critical patent/FR3089934A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3089934B1 publication Critical patent/FR3089934B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/10Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by supports specially adapted to objects of definite shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/002Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by a rectangular shape, involving sidewalls or racks
    • B62B3/005Details of storage means, e.g. drawers, bins or racks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2202/00Indexing codes relating to type or characteristics of transported articles
    • B62B2202/67Service trolleys, e.g. in aircraft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2203/00Grasping, holding, supporting the objects
    • B62B2203/10Grasping, holding, supporting the objects comprising lifting means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Current-Collector Devices For Electrically Propelled Vehicles (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)

Abstract

Desserte mobile de travail, comportant un châssis (2) recevant un plateau supérieur de support d’équipements de travail (30) présentant une masse supérieure à 30kg, et en dessous des roulettes de déplacement (6), cette desserte comportant un système motorisé d’élévation du plateau supérieur (30) fixé au châssis (2). Figure pour l’abrégé : Fig. 1Mobile working trolley, comprising a frame (2) receiving an upper work equipment support plate (30) having a mass greater than 30kg, and below the displacement rollers (6), this trolley comprising a motorized system d elevation of the upper plate (30) fixed to the frame (2). Figure for the abstract: Fig. 1

Description

DescriptionDescription

Titre de l’invention : DESSERTE MOBILE AUTONOME DE TRAVAIL COMPORTANT UN PLATEAU SUPERIEUR FIXETitle of the invention: SELF-CONTAINED MOBILE SERVICE DESK WITH A FIXED UPPER TRAY

SUR UN VERIN ELECTRIQUEON AN ELECTRIC JACK

[0001] La présente invention concerne une desserte mobile de travail, notamment pour le milieu pharmaceutique.The present invention relates to a mobile working service, in particular for the pharmaceutical industry.

[0002] Certains domaines particuliers, notamment le domaine pharmaceutique, nécessitent la réalisation d’opérations avec les mêmes appareils dans différents endroits d’un laboratoire ou d’un atelier. On utilise alors une desserte munie de roulettes, comprenant un plateau supérieur formant un plan de travail supportant les appareils nécessaires pour les opérations effectuées directement dessus, permettant de déplacer l’ensemble de ces appareils à un poste ou à un autre suivant les besoins.Certain specific fields, in particular the pharmaceutical field, require carrying out operations with the same devices in different places in a laboratory or workshop. We then use a trolley fitted with casters, comprising an upper plate forming a work surface supporting the devices necessary for the operations carried out directly on them, making it possible to move all of these devices to a station or to another as required.

[0003] La desserte peut comporter plusieurs niveaux sous le plateau supérieur, formant des réceptacles permettant d’emporter en même temps des composants ou des accessoires nécessaires pour les opérations à réaliser.The service can have several levels under the upper plate, forming receptacles allowing to carry at the same time components or accessories necessary for the operations to be carried out.

[0004] On peut effectuer par exemple sur le plateau des préparations de tubes stériles utilisés pour des opérations médicales, comprenant la coupe et la mise en forme de ces tubes, ainsi que l’ajout de connecteurs sur ces tubes.We can perform, for example on the tray preparations of sterile tubes used for medical operations, including cutting and shaping of these tubes, as well as the addition of connectors on these tubes.

[0005] Toutefois ce type de desserte de travail prévu pour réaliser les travaux sur son dessus, et pour recevoir des charges relativement lourdes suivant les appareils nécessaires pour ce travail, par exemple de 30 à 60kg, peut poser des problèmes d’ergonomie. En effet suivant la taille des opérateurs et la nature du travail à effectuer, il est nécessaire de régler la hauteur du plateau supérieur pour assurer la meilleure qualité de travail, et obtenir des conditions de travail satisfaisantes évitant des troubles musculosquelettiques, accroissant la visibilité pour l’opérateur des zones opérationnelles de l’équipement.However, this type of work trolley provided for carrying out the work on its top, and for receiving relatively heavy loads depending on the devices necessary for this work, for example from 30 to 60 kg, can pose ergonomic problems. Indeed, depending on the size of the operators and the nature of the work to be done, it is necessary to adjust the height of the upper plate to ensure the best quality of work, and obtain satisfactory working conditions avoiding musculoskeletal disorders, increasing visibility for the operator of the equipment's operational areas.

[0006] La présente invention a notamment pour but d’éviter ces inconvénients de la technique antérieure.The present invention aims in particular to avoid these drawbacks of the prior art.

[0007] Elle propose à cet effet une desserte mobile de travail, comportant un châssis recevant un plateau supérieur de support d’équipements de travail présentant une masse qui peut être supérieure à 30kg, et sur le dessous des roulettes de déplacement, cette desserte étant remarquable en ce qu’elle comporte un système motorisé d’élévation du plateau supérieur, qui est fixé au châssis.It offers for this purpose a mobile working trolley, comprising a chassis receiving an upper plate for supporting work equipment having a mass which can be greater than 30kg, and on the underside of the displacement rollers, this trolley being remarkable in that it comprises a motorized system for raising the upper plate, which is fixed to the chassis.

[0008] Un avantage de cette desserte mobile est qu'elle constitue un chariot facilement déplaçable grâce aux roulettes permettant de le disposer à différents postes d’un atelier, puis rapidement et sans effort, avec le système motorisé de commander la hauteur du plateau de travail qui peut supporter des charges importantes d’appareils pour le travail, supérieures à 30kg. On obtient en facilitant le réglage de hauteur du plateau de travail pour réaliser des opérations sur son dessus, la meilleure ergonomie assurant la bonne santé de l’opérateur, ainsi que la qualité et la rapidité du travail.An advantage of this mobile service is that it constitutes an easily movable trolley thanks to the rollers making it possible to arrange it at different positions in a workshop, then quickly and effortlessly, with the motorized system of controlling the height of the platform. work which can support heavy loads of equipment for work, greater than 30kg. By making it easier to adjust the height of the work platform to perform operations on its top, the best ergonomics ensuring the good health of the operator, as well as the quality and speed of work.

[0009] La desserte mobile selon l’invention peut comporter de plus une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.The mobile service according to the invention may further include one or more of the following characteristics, which can be combined with one another.

[0010] Avantageusement, la desserte comporte une alimentation électrique autonome du système motorisé. De cette manière après son déplacement il n’est pas nécessaire de la connecter électriquement pour régler la hauteur du plateau supérieur.Advantageously, the service comprises an autonomous power supply of the motorized system. In this way after moving it is not necessary to connect it electrically to adjust the height of the upper plate.

[0011] Avantageusement, le système motorisé comporte un vérin électrique réalisant un coulissement vertical du plateau de travail.Advantageously, the motorized system comprises an electric actuator carrying out a vertical sliding of the work plate.

[0012] Avantageusement, le vérin électrique disposé verticalement, comporte à sa base une plaque horizontale formant un contour dépassant du vérin, comprenant à chaque angle une vis fixée sur le dessus du châssis.Advantageously, the electric actuator arranged vertically, has at its base a horizontal plate forming a protruding outline of the actuator, comprising at each angle a screw fixed on the top of the chassis.

[0013] De plus, le vérin électrique peut comporter à son sommet une plaque horizontale formant un contour dépassant du vérin, comprenant à chaque angle une vis fixée en dessous du plateau supérieur.In addition, the electric actuator may include at its top a horizontal plate forming a contour projecting from the actuator, comprising at each angle a screw fixed below the upper plate.

[0014] Avantageusement, la desserte présentant une direction longitudinale comprenant un côté avant, le vérin électrique est fixé sur plus de la moitié arrière du châssis. De cette manière on dégage la moitié avant du dessus du châssis, qui peut recevoir des éléments de rangement d’objets.Advantageously, the trolley having a longitudinal direction comprising a front side, the electric actuator is fixed on more than the rear half of the chassis. In this way we release the front half of the top of the chassis, which can receive objects storage elements.

[0015] Dans ce cas, avantageusement, la desserte comporte une commande du système motorisé et une alimentation électrique autonome de ce système, disposées sur la face arrière de cette desserte. De cette manière on libère la face avant permettant de positionner un opérateur pour le travail à effectuer sur le plateau.In this case, advantageously, the service comprises a control of the motorized system and an autonomous power supply of this system, arranged on the rear face of this service. In this way, the front face is freed up allowing an operator to be positioned for the work to be carried out on the platform.

[0016] Dans ce cas, avantageusement, le châssis comprenant un montant vertical à chaque angle, la commande du système motorisé et son alimentation électrique autonome sont fixées sur les deux montants arrière du châssis qui se prolongent verticalement audessus de ce châssis.In this case, advantageously, the chassis comprising a vertical upright at each angle, the control of the motorized system and its autonomous electrical supply are fixed to the two rear uprights of the chassis which extend vertically above this chassis.

[0017] Avantageusement, le châssis présentant une forme rectangulaire comprenant un montant vertical à chaque angle, un de ces montants se prolonge par une canne verticale se terminant par une partie horizontale. On dispose de manière simple une canne rigidement fixée au châssis.Advantageously, the frame having a rectangular shape comprising a vertical upright at each angle, one of these uprights is extended by a vertical rod ending in a horizontal part. There is simply a rod rigidly fixed to the chassis.

[0018] Avantageusement, la desserte comporte une commande du système motorisé comprenant des prises électriques délivrant la tension alternative du réseau électrique pour l’alimentation d’autres équipements. On peut ainsi directement alimenter des appareils supportés par la desserte avec une alimentation autonome.Advantageously, the service comprises a control of the motorized system comprising electrical sockets delivering the alternating voltage from the electrical network for the supply of other equipment. It is thus possible to directly supply the devices supported by the service with an autonomous power supply.

[0019] Avantageusement, le plateau supérieur de forme rectangulaire, est entouré sur trois côtés par une barrière.Advantageously, the upper rectangular tray is surrounded on three sides by a barrier.

[0020] Dans ce cas, en particulier la barrière peut comporter en dessous d’une partie longitudinale une barrette parallèle, formant un appui d’une tablette latérale comprenant sur un côté successivement une première partie verticale venant du côté intérieur de la barrière, puis une partie horizontale engagée entre la barrière et la barrette, puis une deuxième partie verticale tournée vers le bas.In this case, in particular the barrier may comprise below a longitudinal part a parallel bar, forming a support for a side shelf comprising on one side successively a first vertical part coming from the interior side of the barrier, then a horizontal part engaged between the barrier and the bar, then a second vertical part facing downwards.

[0021] L’invention sera mieux comprise et d’autres caractéristiques et avantages apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après donnée à titre d’exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be better understood and other characteristics and advantages will appear more clearly on reading the description below given by way of example, with reference to the accompanying drawings in which:

[0022] [fig.l] est une vue du côté avant d’une desserte mobile selon l’invention ;[Fig.l] is a front side view of a mobile trolley according to the invention;

[0023] [fig.2] est une vue du côté arrière d’une desserte mobile selon l’invention ;[Fig.2] is a view of the rear side of a mobile trolley according to the invention;

[0024] [fig.3] présente le dessous du plateau supérieur de cette desserte ;[Fig.3] shows the underside of the upper tray of this service;

[0025] [fig.4] est un schéma présentant suivant un plan de coupe transversal, l'installation d'une tablette latérale sur le côté du plateau supérieur.[Fig.4] is a diagram showing a transverse sectional plane, the installation of a side shelf on the side of the upper plate.

[0026] [fig.5] est un schéma présentant suivant un plan de coupe transversal, l'installation d'une tablette latérale sur le côté du plateau supérieur.[Fig.5] is a diagram showing a transverse sectional plane, the installation of a side shelf on the side of the upper plate.

[0027] Les figures 1, 2 et 3 présentent une desserte comprenant un châssis 2 formé avec des tubes rectilignes assemblés, comportant un montant vertical 4 formant un pied à chaque angle, ces montants étant reliés par un cadre rectangulaire inférieur 8 et un cadre rectangulaire supérieur 10.Figures 1, 2 and 3 show a trolley comprising a frame 2 formed with assembled rectilinear tubes, comprising a vertical upright 4 forming a foot at each angle, these uprights being connected by a lower rectangular frame 8 and a rectangular frame higher 10.

[0028] Le chariot comporte un côté avant indiqué par la flèche AV disposé suivant la grande longueur des cadres rectangulaires 8, 10, qui peuvent présenter en particulier une longueur de 40cm et une largeur de 30cm. Une roulette 6 fixée sous chaque montant 4, libre en rotation autour de l’axe vertical de ce montant, comporte un blocage permettant d’immobiliser le chariot sur sa zone opérationnelle de travail.The carriage has a front side indicated by the arrow AV arranged along the long length of the rectangular frames 8, 10, which may in particular have a length of 40cm and a width of 30cm. A caster 6 fixed under each upright 4, free to rotate about the vertical axis of this upright, has a blockage making it possible to immobilize the trolley on its operational work area.

[0029] Le cadre inférieur 8 supporte un panier 12 couvrant complètement ce cadre, formé par un grillage, pouvant recevoir des séparations intérieures permettant de loger des équipements ou des accessoires.The lower frame 8 supports a basket 12 completely covering this frame, formed by a mesh, which can receive interior partitions for housing equipment or accessories.

[0030] Le cadre supérieur 10 comporte une première traverse 18 disposée sensiblement au milieu de la longueur de ce cadre, puis une deuxième traverse parallèle 20 disposée sensiblement entre cette première traverse et le côté arrière du cadre. Une plaque avant 16 formant un plateau pouvant recevoir différents équipements, couvre la partie du cadre supérieur 10 en avant de la première traverse 18.The upper frame 10 comprises a first cross member 18 disposed substantially in the middle of the length of this frame, then a second parallel cross member 20 disposed substantially between this first cross member and the rear side of the frame. A front plate 16 forming a plate which can receive different equipment covers the part of the upper frame 10 in front of the first cross member 18.

[0031] Un vérin électrique d’axe vertical 22, présentant une section extérieure rectangulaire, comporte à sa base une plaque horizontale 24 formant un contour dépassant du vérin, comprenant à chaque angle une vis 26 vissée sur une des traverses 18, 20.An electric cylinder with a vertical axis 22, having a rectangular outer section, has at its base a horizontal plate 24 forming a protruding outline of the cylinder, comprising at each angle a screw 26 screwed on one of the crosspieces 18, 20.

[0032] Le vérin 22 comporte trois parties télescopiques qui s’emboîtent les unes dans les autres, la partie supérieure comprenant aussi à son extrémité une plaque horizontale 24 formant un contour dépassant comprenant à chaque angle une vis 26 vissée sous le plateau supérieur 30.The cylinder 22 has three telescopic parts which fit into each other, the upper part also comprising at its end a horizontal plate 24 forming a protruding outline comprising at each angle a screw 26 screwed under the upper plate 30.

[0033] On obtient de cette manière une liaison rigide entre le plateau supérieur 30 et le châssis 2, grâce au vérin 22 présentant une section suffisante pour assurer un guidage précis, et comportant à chaque extrémité des embases larges qui assurent la stabilité des liaisons. De plus le vérin 22 disposé dans la partie arrière du châssis 2 est suffisamment rigide pour recevoir le plateau supérieur 30 comprenant sa partie avant en porte-à-faux, ce qui libère de la place en avant de ce vérin permettant de déposer des objets sur la plaque avant 16.We obtain in this way a rigid connection between the upper plate 30 and the frame 2, thanks to the actuator 22 having a sufficient section to ensure precise guidance, and comprising at each end of the wide bases which ensure the stability of the connections. In addition, the jack 22 arranged in the rear part of the chassis 2 is rigid enough to receive the upper plate 30 comprising its front part in cantilever, which frees up space in front of this jack making it possible to deposit objects on the front plate 16.

[0034] Le plateau supérieur 30 comporte une barrière 32 formée par un tube de section circulaire faisant le tour de ce plateau légèrement au-dessus, qui sur la face avant descend en dessous de ce plateau pour libérer son accès par l’avant. La barrière 32 permet de retenir des appareils ou des composants posés sur le plateau supérieur 30, notamment lors des déplacements du chariot.The upper plate 30 has a barrier 32 formed by a circular section tube around this plate slightly above, which on the front face descends below this plate to free its access from the front. The barrier 32 makes it possible to retain devices or components placed on the upper plate 30, in particular when the carriage is moving.

[0035] Chaque montant arrière 4 se prolonge un peu au-dessus du cadre supérieur 10, leurs parties supérieures recevant un boîtier d’alimentation 40 contenant une batterie rechargeable sur le réseau d’électricité des bâtiments.Each rear upright 4 extends a little above the upper frame 10, their upper parts receiving a power supply 40 containing a rechargeable battery on the electricity network of buildings.

[0036] Un boîtier de raccordement 42 formant une bande horizontale tournée vers l’arrière, reçoit la tension du boîtier d’alimentation 40 pour alimenter un interrupteur général 44, trois prises électriques 46 distribuant la tension du réseau électrique local, et une commande de hauteur 48 reliée au vérin électrique 22, permettant facilement à un opérateur d’élever ou de baisser le plateau supérieur 30.A connection box 42 forming a horizontal band turned towards the rear, receives the voltage from the power supply unit 40 to supply a general switch 44, three electrical outlets 46 distributing the voltage of the local electrical network, and a control of height 48 connected to the electric actuator 22, easily allowing an operator to raise or lower the upper plate 30.

[0037] On obtient après un déplacement de la desserte, de manière simple, facile et rapide, sans avoir besoin de la raccorder au réseau de distribution du bâtiment, la possibilité d’ajuster la hauteur du plateau supérieur 30 qui peut recevoir une charge élevée, par exemple supérieure à 30kg.We obtain after moving the service, simply, easily and quickly, without the need to connect it to the building distribution network, the possibility of adjusting the height of the upper plate 30 which can receive a high load , for example over 30kg.

[0038] De plus les appareils électriques supportés par la desserte, peuvent rester alimentés en permanence par les prises électriques 46 délivrant une tension équivalente à celle du réseau d’électricité.In addition the electrical devices supported by the service, can remain permanently supplied by the electrical outlets 46 delivering a voltage equivalent to that of the electricity network.

[0039] Un porte-documents 74 disposé verticalement en-dessous du boîtier d’alimentation 40, permet de recevoir par une ouverture supérieure différents dossiers ou documents. On peut ainsi par exemple déposer des documents liés aux opérations à effectuer sur la desserte, qui restent solidaire de cette desserte.A document holder 74 arranged vertically below the power supply unit 40, makes it possible to receive various files or documents through an upper opening. It is thus possible, for example, to deposit documents related to the operations to be carried out on the service, which remain integral with this service.

[0040] Un montant arrière 4 se prolonge par une canne verticale de section circulaire 50, se terminant à son extrémité supérieure par une partie horizontale permettant de fixer en hauteur des appareils ou des composants divers.A rear upright 4 is extended by a vertical rod of circular section 50, ending at its upper end with a horizontal part for fixing the height of devices or various components.

[0041] La barrière 32 comporte de chaque côté du plateau supérieur 30 sous sa partie longitudinale, une barrette parallèle 52 de section plate disposée horizontalement, fixée par ses extrémités à cette barrière. Une tablette latérale 54 formée par pliage d’une tôle, comporte sur trois côtés un petit rebord orienté vers le haut, le quatrième côté orienté vers la desserte et comprenant plusieurs pliages se fixant sur la partie longitudinale gauche ou droite de la barrière 32.The barrier 32 comprises on each side of the upper plate 30 in its longitudinal part, a parallel bar 52 of flat section arranged horizontally, fixed by its ends to this barrier. A side shelf 54 formed by folding a sheet, has on three sides a small rim oriented upwards, the fourth side oriented towards the service and comprising several folds fixing on the left or right longitudinal part of the barrier 32.

[0042] La figure 4 présente la tablette 54 comprenant sur le quatrième côté un premier pli formant une première partie verticale 56 tournée vers le bas, puis après un deuxième pli une partie horizontale 58 tournée vers l’extérieur, et enfin après un troisième pli une deuxième partie verticale 60 tournée vers le bas.Figure 4 shows the shelf 54 comprising on the fourth side a first fold forming a first vertical portion 56 facing downward, then after a second fold a horizontal portion 58 facing outward, and finally after a third fold a second vertical part 60 facing downwards.

[0043] La figure 5 présente la tablette 54 sensiblement verticale, permettant l’introduction des parties pliées 56, 58, 60 entre la barrière 32 et la barrette 52, vers l’extérieur de la desserte. La largeur de la tablette 54 correspond à la longueur de la barrette 52 pour obtenir suivant cette direction un calage de cette tablette entre les fixations de la barrette.Figure 5 shows the shelf 54 substantially vertical, allowing the introduction of the folded parts 56, 58, 60 between the barrier 32 and the bar 52, towards the outside of the service. The width of the shelf 54 corresponds to the length of the strip 52 in order to obtain a setting of this shelf in this direction between the fastenings of the strip.

[0044] Après une rotation de la tablette 54 vers le bas, présentée figure 4, on obtient un calage de la deuxième partie verticale 60 sur le côté extérieur de la barrette 52, ce qui fixe de manière simple et rapide cette tablette.After a rotation of the tablet 54 downward, shown in Figure 4, we obtain a setting of the second vertical part 60 on the outer side of the bar 52, which fixes this tablet simply and quickly.

[0045] Cette tablette reste à tout moment démontable ceci afin de permettre aisément son nettoyage.This tablet remains removable at all times to allow easy cleaning.

[0046] Un panier avant 70 est fixé par deux crochets 72 venant chacun dans une fente formée sur le côté avant du plateau supérieur 30. En complément la desserte mobile peut recevoir tout type de panier, notamment en tôle ou en grillage, fixé de manière modulaire sur les cadres 8, 10 ou sur le plateau supérieur 30.A front basket 70 is fixed by two hooks 72 each coming in a slot formed on the front side of the upper plate 30. In addition, the mobile service can receive any type of basket, in particular made of sheet metal or wire mesh, fixed so modular on the frames 8, 10 or on the upper plate 30.

[0047] On réalise avantageusement la desserte et ses accessoires dans un matériau neutre facile à nettoyer et à désinfecter, par exemple un acier inoxydable, permettant de l’utiliser pour des applications pharmaceutiques. En prévoyant une course du vérin électrique 22 d’au moins 400mm, et une capacité de charge du plateau supérieur 30 comprise entre 30 et 60 kilogrammes, on obtient une desserte particulièrement adaptée pour des opérations de préparation de tubes stériles destinés au milieu médical.Advantageously, the trolley and its accessories are made from a neutral material that is easy to clean and disinfect, for example stainless steel, allowing it to be used for pharmaceutical applications. By providing a stroke of the electric actuator 22 of at least 400mm, and a load capacity of the upper plate 30 of between 30 and 60 kilograms, a service is obtained which is particularly suitable for operations for preparing sterile tubes intended for the medical environment.

Claims (1)

Revendications Claims [Revendication 1] [Claim 1] Desserte mobile de travail, comportant un châssis (2) recevant un plateau supérieur de support d’équipements de travail (30) présentant une masse qui peut être supérieure à 30kg, et sur le dessous des roulettes de déplacement (6), caractérisée en ce qu’elle comporte un système motorisé d’élévation du plateau supérieur (30) qui est fixé au châssis (2). Mobile working trolley, comprising a frame (2) receiving an upper work equipment support plate (30) having a mass which may be greater than 30kg, and on the underside of the displacement rollers (6), characterized in that that it comprises a motorized system for raising the upper plate (30) which is fixed to the chassis (2). [Revendication 2] [Claim 2] Desserte mobile selon la revendication 1, caractérisée en ce qu’elle comporte une alimentation électrique autonome (40) du système motorisé. Mobile trolley according to claim 1, characterized in that it comprises an autonomous electrical supply (40) of the motorized system. [Revendication 3] [Claim 3] Desserte mobile selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le système motorisé comporte un vérin électrique (22) réalisant un coulissement vertical du plateau de travail (30). Mobile trolley according to claim 1 or 2, characterized in that the motorized system comprises an electric actuator (22) carrying out a vertical sliding of the work plate (30). [Revendication 4] [Claim 4] Desserte mobile selon la revendication 3, caractérisée en ce que le vérin électrique (22) disposé verticalement, comporte à sa base une plaque horizontale (24) formant un contour dépassant du vérin (22), comprenant à chaque angle une vis (26) fixée sur le dessus du châssis (2). Mobile trolley according to claim 3, characterized in that the electric actuator (22) arranged vertically, comprises at its base a horizontal plate (24) forming a contour projecting from the actuator (22), comprising at each angle a screw (26) fixed on the top of the chassis (2). [Revendication 5] [Claim 5] Desserte mobile selon la revendication 4, caractérisée en ce que le vérin électrique (22) comporte à son sommet une plaque horizontale (24) formant un contour dépassant du vérin (22), comprenant à chaque angle une vis (26) fixée en dessous du plateau supérieur (30). Mobile trolley according to claim 4, characterized in that the electric actuator (22) has at its top a horizontal plate (24) forming a contour projecting from the actuator (22), comprising at each angle a screw (26) fixed below the upper plate (30). [Revendication 6] [Claim 6] Desserte mobile selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que la desserte présentant une direction longitudinale comprenant un côté avant (AV), le vérin électrique (22) est fixé sur la moitié arrière du châssis (2). Mobile trolley according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the trolley having a longitudinal direction comprising a front side (AV), the electric actuator (22) is fixed to the rear half of the chassis (2). [Revendication 7] [Claim 7] Desserte mobile selon la revendication 6, caractérisée en ce qu’elle comporte une commande du vérin électrique (42) et une alimentation électrique autonome (40), disposées sur la face arrière de cette desserte. Mobile trolley according to claim 6, characterized in that it comprises an electric actuator control (42) and an autonomous electrical supply (40), arranged on the rear face of this trolley. [Revendication 8] [Claim 8] Desserte mobile selon la revendication 7, caractérisée en ce que le châssis (2) comprenant un montant vertical (4) à chaque angle, la commande du vérin électrique (42) et son alimentation électrique autonome (40) sont fixées sur les deux montants arrière (4) du châssis (2) qui se prolongent verticalement au-dessus de ce châssis (2). Mobile trolley according to claim 7, characterized in that the chassis (2) comprising a vertical upright (4) at each angle, the control of the electric actuator (42) and its autonomous electrical supply (40) are fixed on the two rear uprights (4) of the chassis (2) which extend vertically above this chassis (2). [Revendication 9] [Claim 9] Desserte mobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le châssis (2) présentant une forme rectangulaire comprenant un montant vertical (4) à chaque angle, un de ces montants (4) se prolonge par une canne verticale (50) se terminant par une partie Mobile trolley according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame (2) having a rectangular shape comprising a vertical upright (4) at each angle, one of these uprights (4) is extended by a vertical rod (50 ) ending with a part
horizontale. horizontal. [Revendication 10] [Claim 10] Desserte mobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comporte une commande du système motorisé (42) comprenant des prises électriques (46) délivrant une tension alternative issue du réseau électrique pour l’alimentation d’autres équipements. Mobile trolley according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a motorized system control (42) comprising electrical sockets (46) delivering an alternating voltage from the electrical network for the supply of other equipment. [Revendication 11] [Claim 11] Desserte mobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le plateau supérieur (30) de forme rectangulaire, est entouré sur trois côtés par une barrière (32). Mobile trolley according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper plate (30) of rectangular shape, is surrounded on three sides by a barrier (32). [Revendication 12] [Claim 12] Desserte mobile selon la revendication 11, caractérisée en ce que la barrière (32) comporte en dessous d’une partie longitudinale une barrette parallèle (52), formant un appui d’une tablette latérale (54) comprenant sur un côté successivement une première partie verticale (56) venant du côté intérieur de la barrière (32), puis une partie horizontale (58) engagée entre la barrière (32) et la barrette (52), puis une deuxième partie verticale (60) tournée vers le bas. Mobile trolley according to claim 11, characterized in that the barrier (32) comprises, below a longitudinal part, a parallel bar (52), forming a support for a side shelf (54) comprising on a side successively a first part vertical (56) coming from the interior side of the barrier (32), then a horizontal part (58) engaged between the barrier (32) and the bar (52), then a second vertical part (60) turned downwards.
1/41/4
FR1872758A 2018-12-12 2018-12-12 SELF-CONTAINED MOBILE SERVICING CONTAINING A TOP PLATE FIXED ON AN ELECTRIC CYLINDER Active FR3089934B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1872758A FR3089934B1 (en) 2018-12-12 2018-12-12 SELF-CONTAINED MOBILE SERVICING CONTAINING A TOP PLATE FIXED ON AN ELECTRIC CYLINDER
PCT/FR2019/053023 WO2020120906A1 (en) 2018-12-12 2019-12-11 Autonomous mobile working trolley comprising a fixed upper plate on an electric jack

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1872758A FR3089934B1 (en) 2018-12-12 2018-12-12 SELF-CONTAINED MOBILE SERVICING CONTAINING A TOP PLATE FIXED ON AN ELECTRIC CYLINDER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3089934A1 true FR3089934A1 (en) 2020-06-19
FR3089934B1 FR3089934B1 (en) 2021-07-02

Family

ID=66776429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1872758A Active FR3089934B1 (en) 2018-12-12 2018-12-12 SELF-CONTAINED MOBILE SERVICING CONTAINING A TOP PLATE FIXED ON AN ELECTRIC CYLINDER

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3089934B1 (en)
WO (1) WO2020120906A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113648068B (en) * 2021-07-05 2023-12-19 安徽信息工程学院 Auxiliary assembly is used in gastroenterology inspection
CN114379626A (en) * 2022-01-13 2022-04-22 刘妮娜 Department of neurology is with nursing frame convenient to adjust

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2469336A1 (en) * 1979-08-09 1981-05-22 Davis Machines Outils Tube handling trolley with lifting mechanism - has lifting belts travelling over pulleys raised and lowered by pneumatically operated cylinder
DE20013240U1 (en) * 2000-08-01 2001-12-06 Krug & Priester GmbH & Co. KG., 72336 Balingen Movable work and transport trolley
WO2004043762A1 (en) * 2002-11-14 2004-05-27 Appligaine Trolley for handling and lifting an appliance so that it can be installed in a high structure, particularly a ceiling
FR2886190A1 (en) * 2005-05-25 2006-12-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Stand-alone mobile lifting table, for supplying work stations, notably on a motor vehicle fabrication line, with adjustment of the operating height of the carrying table to suit the particular application
CN106945697A (en) * 2017-04-11 2017-07-14 陈建福 A kind of medical cart device
US20180192771A1 (en) * 2015-07-03 2018-07-12 Okamura Corporation Article placing area and cart device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2469336A1 (en) * 1979-08-09 1981-05-22 Davis Machines Outils Tube handling trolley with lifting mechanism - has lifting belts travelling over pulleys raised and lowered by pneumatically operated cylinder
DE20013240U1 (en) * 2000-08-01 2001-12-06 Krug & Priester GmbH & Co. KG., 72336 Balingen Movable work and transport trolley
WO2004043762A1 (en) * 2002-11-14 2004-05-27 Appligaine Trolley for handling and lifting an appliance so that it can be installed in a high structure, particularly a ceiling
FR2886190A1 (en) * 2005-05-25 2006-12-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Stand-alone mobile lifting table, for supplying work stations, notably on a motor vehicle fabrication line, with adjustment of the operating height of the carrying table to suit the particular application
US20180192771A1 (en) * 2015-07-03 2018-07-12 Okamura Corporation Article placing area and cart device
CN106945697A (en) * 2017-04-11 2017-07-14 陈建福 A kind of medical cart device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3089934B1 (en) 2021-07-02
WO2020120906A1 (en) 2020-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6682030B2 (en) Workstation with adjustable height frame
WO2020120906A1 (en) Autonomous mobile working trolley comprising a fixed upper plate on an electric jack
WO1981001321A1 (en) Adjustable self carrier stand for multiple use
US4998742A (en) Multi-purpose portable workbench cart
FR2951372A1 (en) HOSPITAL OR ACCOMMODATION BED WITH ADJUSTABLE SLEEPING PLAN
EP0004239B1 (en) Device for the vacuum packaging and preserving in plastic recipients of products, in particular laundry, sterilized in an autoclave
EP0506198B1 (en) Movable support-element for storage rooms
EP0307336B1 (en) Filing unit for documents or the like and a filing assembly with inclined sections consisting of many of said units
EP0855251B1 (en) Work stand for upholstering of sofas or similar
EP0821898A1 (en) Modular supporting desk, especially for electrical and data processing equipment
FR2780638A1 (en) Hospital bed with telescoping columns
BE1026784B1 (en) LIFTING TABLE
FR2700254A1 (en) Folding desk with two legs and back panel
FR2794392A1 (en) PERFECTED FOLDING BENCH
EP1616501B1 (en) Office furniture with an underframe allowing multiple configurations
FR2813511A1 (en) DESK FOR COMPUTER ROOM
EP0031759A2 (en) Universal nailing table for assembling and nailing pallets
FR2631230A1 (en) Folding bed, in particular for medical applications
FR2553250A1 (en) SOIL WORKING MACHINE COMPRISING A MODULAR CHASSIS
FR3129066A1 (en) CONVERTIBLE TABLE
WO2022073930A1 (en) Camping table
FR2614014A1 (en) Handling truck having a lifting arm, with simplified structure
FR2554333A1 (en) Horizontally stackable furniture, such as tables, chairs, stools, benches and furniture derived therefrom
FR2495040A1 (en) Demountable multi-purpose work station - uses head and toe rails bolted on vertical side frames with screw jack feet and height adjustable foot rest
FR3080267A1 (en) RETRACTABLE SEAT FOR A SITTING-STANDING POSITION

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200619

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6