FR3088311A1 - Multi-channel insert device in particular for capsule or pod, or other similar article for liquid dispenser, method and associated machine. - Google Patents

Multi-channel insert device in particular for capsule or pod, or other similar article for liquid dispenser, method and associated machine. Download PDF

Info

Publication number
FR3088311A1
FR3088311A1 FR1871550A FR1871550A FR3088311A1 FR 3088311 A1 FR3088311 A1 FR 3088311A1 FR 1871550 A FR1871550 A FR 1871550A FR 1871550 A FR1871550 A FR 1871550A FR 3088311 A1 FR3088311 A1 FR 3088311A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
insert device
pod
capsule
substrate
channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1871550A
Other languages
French (fr)
Inventor
Said Kittouch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Khittouch Samy
Original Assignee
Khittouch Samy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Khittouch Samy filed Critical Khittouch Samy
Publication of FR3088311A1 publication Critical patent/FR3088311A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0631Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor with means for better or quicker spreading the infusion liquid over the filter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8046Pods, i.e. closed containers made only of filter paper or similar material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'insert (8) pour distributeur d'une composition de liquide (5), en particulier de liquide alimentaire, le dispositif d'insert (8) comprenant une pluralité de canaux (9) rigides adjacents sensiblement parallèles entre eux, lesdits canaux (9) étant sensiblement étanches latéralement et configurés pour contenir ledit substrat (2). L'invention concerne en outre une dosette (7) et une capsule comprenant ledit dispositif d'insert, un procédé, une utilisation et une machine associés.The invention relates to an insert device (8) for dispensing a composition of liquid (5), in particular liquid food, the insert device (8) comprising a plurality of adjacent substantially parallel rigid channels (9) between them, said channels (9) being substantially laterally sealed and configured to contain said substrate (2). The invention further relates to a pod (7) and a capsule comprising said insert device, a method, a use and a machine therefor.

Description

DISPOSITIF D'INSERT MULTI-CANAUX NOTAMMENT POUR CAPSULE OU DOSETTE, OU AUTRES ARTICLES SIMILAIRES POUR DISTRIBUTEUR DE LIQUIDE, PROCEDE ET MACHINE ASSOCIESMULTI-CHANNEL INSERT DEVICE, PARTICULARLY FOR CAPSULE OR DOSAGE, OR OTHER SIMILAR ARTICLES FOR LIQUID DISPENSER, ASSOCIATED METHOD AND MACHINE

La présente invention a trait au domaine de la distribution de liquide, en particulier de liquide alimentaire tel que des boissons chaudes. L'invention trouve une application particulière dans les machines de distribution de café, thé ou chocolat chaud, ou autres boissons.The present invention relates to the field of dispensing liquid, in particular liquid food such as hot drinks. The invention finds particular application in machines for dispensing coffee, tea or hot chocolate, or other drinks.

Dans ce type de machine, un liquide vecteur, en particulier d'eau chaude, est véhiculé sous pression à travers un substrat alimentaire généralement en poudre et/ou en fragments, pouvant comprendre du café, du thé, du chocolat ou un autre substrat alimentaire, ou un mélange d'au moins deux de ces substrats.In this type of machine, a carrier liquid, in particular hot water, is conveyed under pressure through a food substrate generally in powder and / or in fragments, which may include coffee, tea, chocolate or another food substrate. , or a mixture of at least two of these substrates.

Le liquide vecteur sous pression permet de réaliser une extraction pressurisé du substrat, ce qui permet d'en optimiser l'extraction des arômes, par exemple pour le café ou tout autres produit alimentaire.The carrier liquid under pressure makes it possible to carry out a pressurized extraction of the substrate, which makes it possible to optimize the extraction of the aromas, for example for coffee or any other food product.

Le liquide vecteur ainsi véhiculé solubilise ou extrait des éléments du substrat pour pouvoir distribuer en aval une composition comprenant lesdits éléments mélangés au liquide vecteur.The carrier liquid thus conveyed solubilizes or extracts elements from the substrate in order to be able to distribute downstream a composition comprising said elements mixed with the carrier liquid.

Dans ce domaine, pour améliorer la qualité du liquide distribué, il est requis d'avoir une calibration constante de liquide vecteur et de substrat. A cet effet, les machines de l'art antérieur prévoient des systèmes d'injection calibrés de liquide vecteur.In this area, to improve the quality of the liquid dispensed, it is necessary to have a constant calibration of the carrier liquid and of the substrate. To this end, the machines of the prior art provide calibrated injection systems of carrier liquid.

Certaines machines prévoient en outre des réceptacles où le substrat est mesuré et de préférence tassé, puis disposé sur un support externe de réceptacle en regard d'une colonne de distribution du liquide vecteur.Some machines also provide receptacles where the substrate is measured and preferably packed, then placed on an external receptacle support opposite a column for distributing the carrier liquid.

D'autres machines dites « à dosette » ou « à capsule », utilise du substrat en capsules, en dosette ou pod ou pad, qui est disposé sur un réceptacle adapté dans la colonne de distribution du liquide vecteur. Par « dosette » est entendu un système sensiblement souple comprenant, dans l'art antérieur, un filtre supérieur, un filtre inférieur renfermant du substrat. On pourra parler dans la présente de dosette, de « pod » ou de « pad » pour désigner ce type de dosette. Par « capsule » est entendu une structure similaire à celle d'une dosette dans un réceptacle sensiblement rigide fermé hermétiquement par un couvercle.Other machines called "pod" or "capsule", uses the substrate in capsules, pod or pod or pad, which is disposed on a suitable receptacle in the column of distribution of the carrier liquid. By "pod" is meant a substantially flexible system comprising, in the prior art, an upper filter, a lower filter containing substrate. We can speak in this present pod, "pod" or "pad" to designate this type of pod. By “capsule” is meant a structure similar to that of a pod in a substantially rigid receptacle hermetically closed by a cover.

La dosette est perméable au liquide et à la composition distribuée, de sorte que le liquide vecteur passe à travers la dosette, avant de distribuer la composition en aval de celle-ci. Dans le cas de la capsule, celle-ci est généralement perméabilisée par la machine en utilisation, en particulier par perçage, avant le passage du liquide vecteur.The pod is permeable to the liquid and to the dispensed composition, so that the carrier liquid passes through the pod, before dispensing the composition downstream thereof. In the case of the capsule, it is generally permeabilized by the machine in use, in particular by drilling, before the passage of the carrier liquid.

Dans ces types de machines, une pression importante de liquide vecteur doit être appliquée pour contrecarrer les obstacles à l'écoulement, notamment le substrat et les pores de la capsule ou de la dosette, du réceptacle ou du support selon le cas ; et solubiliser énergiquement le substrat dans son entièreté. Il en résulte des flux turbulents de liquide vecteur allant dans tous de sens, et des dépenses d'arômes et d'énergie significatives associées.In these types of machines, a significant pressure of carrier liquid must be applied to counteract the obstacles to the flow, in particular the substrate and the pores of the capsule or of the pod, of the receptacle or of the support as the case may be; and vigorously dissolve the entire substrate. This results in turbulent flows of carrier liquid going in all directions, and associated significant aroma and energy expenditure.

En outre, l'efficacité des machines peut être améliorée en limitant les pertes de composition liquide en périphérie de la capsule ou du support externe de réceptacle.In addition, the efficiency of the machines can be improved by limiting the losses of liquid composition at the periphery of the capsule or of the external receptacle support.

Un premier objectif de la présente invention est de proposer un moyen permettant d'augmenter la pression d'extraction et/ou solubilisation tout en limitant la pression appliquée dans les distributeurs de liquide et tout en maintenant une bonne efficacité de distribution.A first objective of the present invention is to propose a means making it possible to increase the extraction pressure and / or solubilization while limiting the pressure applied in the liquid distributors and while maintaining good distribution efficiency.

Un deuxième objectif est de limiter les flux turbulents de liquide vecteur en utilisation, afin d'optimiser l'extraction et/ou la solubilisation des arômes du substrat, par exemple le café ou autres produits alimentaires comme le thé, le chocolat, le cacao....A second objective is to limit the turbulent flow of carrier liquid in use, in order to optimize the extraction and / or solubilization of the aromas from the substrate, for example coffee or other food products such as tea, chocolate, cocoa. ...

Un troisième objectif est d'améliorer l'efficacité de solubilisation de plus de substrat notamment en périphérie de la capsule, de la dosette, ou du réceptacle.A third objective is to improve the efficiency of solubilization of more substrate, in particular at the periphery of the capsule, of the pod, or of the receptacle.

Un quatrième objectif est de répartir le mieux possible, le substrat (par exemple de la mouture de café, thé ou autres produits alimentaire), à l'intérieur de la capsule, de la dosette ou du réceptacle.A fourth objective is to distribute the substrate as well as possible (for example coffee, tea or other food products) inside the capsule, the pod or the receptacle.

Pour atteindre ces objectifs, l'invention propose un dispositif d'insert pour distributeur d'une composition de liquide, en particulier de liquide alimentaire, le dispositif d'insert étant configuré pour être disposé sur un support perméable à la composition liquide et sensiblement imperméable à un substrat, en particulier un substrat de type alimentaire.To achieve these objectives, the invention provides an insert device for dispensing a liquid composition, in particular of liquid food, the insert device being configured to be disposed on a support permeable to the liquid composition and substantially impermeable. to a substrate, in particular a food-type substrate.

Selon un premier aspect, le dispositif d'insert comprend une pluralité de canaux adjacents sensiblement parallèles entre eux, lesdits canaux étant sensiblement étanches latéralement, et configurés pour contenir ledit substrat.According to a first aspect, the insert device comprises a plurality of adjacent channels that are substantially parallel to each other, said channels being substantially sealed laterally, and configured to contain said substrate.

En particulier, les canaux sont étanches les uns par rapport aux autres.In particular, the channels are sealed from each other.

En outre, les canaux peuvent être sensiblement souples et/ou rigides, et ont de préférence une épaisseur suffisante pour résister à la pression interne à l'intérieur des canaux.In addition, the channels can be substantially flexible and / or rigid, and preferably have a thickness sufficient to withstand the internal pressure inside the channels.

Les canaux peuvent être solidaires les uns des autres ou mobiles individuellement.The channels can be integral with each other or movable individually.

En outre, le dispositif d'insert est agencé de sorte qu'un liquide vecteur puisse passer à travers les canaux du dispositif d'insert en amont, pour solubiliser et/ou extraire des éléments du substrat en formant ladite composition liquide à distribuer en aval du support.In addition, the insert device is arranged so that a carrier liquid can pass through the channels of the insert device upstream, to dissolve and / or extract elements of the substrate by forming said liquid composition to be distributed downstream. support.

Avantageusement, le dispositif d'insert permet d'uniformiser le contenant de substrat et de répartir le substrat dans chacun des canaux et y véhiculer le liquide vecteur. Les canaux servent de guides orientant le liquide vecteur et limitant les flux turbulents. En utilisation, moins de pression de liquide vecteur peut être appliquée car la pression efficace d'extraction dans les canaux est significativement augmentée. En outre, la composition liquide obtenue a davantage d'éléments, y compris notamment les arômes issus du substrat dans le cas du café, du thé, du chocolat ou cacao par exemple.Advantageously, the insert device makes it possible to standardize the substrate container and to distribute the substrate in each of the channels and convey the carrier liquid therein. The channels serve as guides orienting the carrier liquid and limiting the turbulent flows. In use, less carrier liquid pressure can be applied since the effective extraction pressure in the channels is significantly increased. In addition, the liquid composition obtained has more elements, including in particular the aromas coming from the substrate in the case of coffee, tea, chocolate or cocoa for example.

Il en résulte une amélioration significative de l'efficacité du distributeur correspondant, pour une quantité de substrat donnée.This results in a significant improvement in the efficiency of the corresponding dispenser, for a given quantity of substrate.

De préférence, le substrat est maintenu en sandwich en aval par un filtre tissé et/ou non-tissé et en amont par un filtre tissé et/ou non tissé. L'ensemble est rendu solidaire du dispositif d'insert par l'utilisation par exemple d'une résine permettant ainsi d'obtenir un ensemble combiné.Preferably, the substrate is sandwiched downstream by a woven and / or nonwoven filter and upstream by a woven and / or nonwoven filter. The assembly is made integral with the insert device by the use for example of a resin thus making it possible to obtain a combined assembly.

Le filtre tissé et/ou non tissé posé en aval et celui posé en amont du dispositif d'insert peuvent également être rendus solidaires du dispositif d'insert par soudage, collage ou tout autres moyens, par exemple traitement à chaud ou soudure par ultrason.The woven and / or nonwoven filter placed downstream and that placed upstream of the insert device can also be made integral with the insert device by welding, bonding or any other means, for example heat treatment or ultrasonic welding.

Selon d'autres aspects pris isolément ou combinés selon toutes les combinaisons techniquement réalisables :According to other aspects taken in isolation or combined according to all technically feasible combinations:

- le dispositif d'insert comprend autant de canaux que nécessaire pour occuper une surface correspondant au support, de préférence plus de deux canaux ; et/ou- The insert device comprises as many channels as necessary to occupy a surface corresponding to the support, preferably more than two channels; and or

- lesdits canaux ont au moins une section circulaire et/ou polygonale, en particulier une section hexagonale ; et/ou.- Said channels have at least one circular and / or polygonal section, in particular a hexagonal section; and or.

- le dispositif d'insert comprend un matériau polymère plastique, un polymère biodégradable, un matériau ferreux, un matériau métallique non ferreux, un matériau à base de résine, du papier, du carton de préférence avec une couche de polyéthylène et/ou de polylactique, un agro-matériau biosourcé ou une combinaison d'au moins deux de ces matériaux ; et/ou- the insert device comprises a plastic polymer material, a biodegradable polymer, a ferrous material, a non-ferrous metallic material, a resin-based material, paper, cardboard preferably with a layer of polyethylene and / or polylactic , a bio-based agro-material or a combination of at least two of these materials; and or

- le dispositif d'insert comprend un rebord périphérique, de préférence côté amont.- The insert device comprises a peripheral rim, preferably on the upstream side.

Un autre objet de l'invention concerne une dosette pour substrat, en particulier un substrat de type alimentaire, pour distributeur d'une composition de liquide, la dosette comprenant un dispositif d'insert selon l'invention recouvert par un filtre supérieur en amont du dispositif d'insert et un filtre inférieur en aval du dispositif d'insert.Another object of the invention relates to a pod for substrate, in particular a food-type substrate, for dispensing a liquid composition, the pod comprising an insert device according to the invention covered by an upper filter upstream of the insert device and a lower filter downstream of the insert device.

En particulier, le papier filtre inférieur et/ou le papier filtre supérieur sont scellés, en particulier soudés, au dispositif d'insert.In particular, the lower filter paper and / or the upper filter paper are sealed, in particular welded, to the insert device.

L'invention porte en outre sur une capsule comprenant une dosette selon l'invention disposée sur un support interne de capsule et refermant de manière hermétique la dosette.The invention further relates to a capsule comprising a pod according to the invention disposed on an internal capsule support and hermetically closing the pod.

Avantageusement, une capsule ou une dosette à insert est à la fois efficace par les canaux du dispositif d'insert ; rapide et pratique en ce qu'il n'est pas nécessaire de manipuler du substrat ; et rigidifiée par la présence du dispositif d'insert.Advantageously, an insert capsule or pod is both effective through the channels of the insert device; fast and practical in that it is not necessary to handle the substrate; and stiffened by the presence of the insert device.

De préférence, le capot et/ou le support interne de capsule comprennent un matériau rigide et/ou flexible perforable, en particulier de l'aluminium, ou un polymère plastique, un polymère biodégradable, un matériau ferreux, un matériau métallique non ferreux, un matériau à base de résine, du papier, du carton de préférence avec une couche de polyéthylène et/ou de polylactique, un agro-matériau biosourcé ou une combinaison d'au moins deux de ces matériaux.Preferably, the cap and / or the internal capsule support comprise a rigid and / or flexible perforable material, in particular aluminum, or a plastic polymer, a biodegradable polymer, a ferrous material, a non-ferrous metallic material, a resin-based material, paper, cardboard preferably with a layer of polyethylene and / or polylactic, a bio-based agro-material or a combination of at least two of these materials.

En particulier, le capot est imperméable et perforable.In particular, the cover is waterproof and perforable.

Plus particulièrement, l'ensemble de la capsule est rendu solidaire par l’utilisation par exemple d’une résine ou par soudage, collage ou tout autre moyen, par exemple traitement à chaud ou soudure par ultrason, permettant ainsi d’obtenir un ensemble combiné.More particularly, the entire capsule is made integral by the use, for example, of a resin or by welding, bonding or any other means, for example heat treatment or ultrasonic welding, thus making it possible to obtain a combined assembly. .

De préférence, le filtre comprend un papier filtre tissé et/ou non tisséPreferably, the filter comprises woven and / or non-woven filter paper

L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'une dosette selon l'invention, comprenant des étapes de :The invention further relates to a method for manufacturing a pod according to the invention, comprising steps of:

- mettre en place un dispositif d'insert selon l'invention, sur un filtre inférieur,- set up an insert device according to the invention, on a lower filter,

- sceller l'insert au filtre inférieur,- seal the insert to the lower filter,

- mettre en place un substrat dans les canaux du dispositif d'insert ;- placing a substrate in the channels of the insert device;

- mettre en place un filtre supérieur sur le dispositif d'insert,- install an upper filter on the insert device,

- sceller l'insert au filtre supérieur,- seal the insert to the upper filter,

- de préférence sceller le filtre supérieur au filtre inférieur.- preferably seal the upper filter to the lower filter.

En particulier, le filtre supérieur est scellé au filtre inférieur par l'intermédiaire du rebord.In particular, the upper filter is sealed to the lower filter via the flange.

L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'une capsule selon l'invention, comprenant des étapes de :The invention further relates to a method of manufacturing a capsule according to the invention, comprising steps of:

- mettre en place une dosette selon l'invention dans un support de capsule,- set up a pod according to the invention in a capsule holder,

- sceller la dosette au support de capsule,- seal the pod on the capsule holder,

- mettre en place un capot sur la dosette,- put a cover on the pod,

- sceller le capot sur la dosette.- seal the cover on the pod.

En particulier, le capot est scellé au support interne par l'intermédiaire du rebord.In particular, the cover is sealed to the internal support via the flange.

Un autre objet de l'invention concerne une utilisation d'un dispositif d'insert selon l'invention, dans le passage d'un liquide vecteur d'un distributeur d'une composition de liquide, en particulier de liquide alimentaire, plus particulièrement comprenant du café, du thé, du chocolat, du cacao ou un autre substrat alimentaire, ou un mélange d'au moins deux de ceux- ci.Another object of the invention relates to the use of an insert device according to the invention, in the passage of a carrier liquid from a dispenser of a liquid composition, in particular of edible liquid, more particularly comprising coffee, tea, chocolate, cocoa or other food substrate, or a mixture of at least two of these.

L'invention concerne en outre une méthode de distribution d'une composition liquide, dans laquelle un dispositif d'insert selon l'invention est disposé dans le passage d'un liquide vecteur d'un distributeur d'une composition de liquide, en particulier de liquide alimentaire, plus particulièrement comprenant du café, du thé, du chocolat, du cacao ou un autre substrat alimentaire, ou un mélange d'au moins deux de ceux- ci.The invention further relates to a method of dispensing a liquid composition, in which an insert device according to the invention is arranged in the passage of a carrier liquid from a dispenser of a liquid composition, in particular liquid food, more particularly comprising coffee, tea, chocolate, cocoa or another food substrate, or a mixture of at least two of these.

Un autre objet de l'invention concerne une machine de fabrication pour mettre en œuvre un procédé tel que décrit précédemment. Plus généralement, l'invention concerne une machine de fabrication d'une dosette selon l'invention, et/ou d'une capsule selon l'invention, la machine comprenant :Another object of the invention relates to a manufacturing machine for implementing a method as described above. More generally, the invention relates to a machine for manufacturing a pod according to the invention, and / or a capsule according to the invention, the machine comprising:

- un moyen pour mettre en place un dispositif d'insert selon l'invention, sur un filtre inférieur,a means for setting up an insert device according to the invention, on a lower filter,

- un moyen pour sceller l'insert au filtre inférieur,- a means for sealing the insert to the lower filter,

- un moyen pour mettre en place un substrat dans les canaux du dispositif d'insert;- a means for placing a substrate in the channels of the insert device;

- un moyen pour mettre en place un filtre supérieur sur le dispositif d'insert,- a means for placing an upper filter on the insert device,

- un moyen pour sceller l'insert au filtre supérieur,- a means for sealing the insert to the upper filter,

- de préférence un moyen pour sceller le filtre supérieur au filtre inférieur.- Preferably a means for sealing the upper filter to the lower filter.

L'invention sera davantage détaillée par la description de modes de réalisation non limitatifs, et sur la base des figures annexées illustrant des modes de réalisations préférés de l'invention, dans lesquelles :The invention will be further detailed by the description of nonlimiting embodiments, and on the basis of the appended figures illustrating preferred embodiments of the invention, in which:

la figure IA est une vue dans l'espace du dessus d'une dosette comprenant un dispositif d'insert dans un premier mode de réalisation préféré de l'invention, avec une section radiale ;FIG. IA is a view in space from above of a pod comprising an insert device in a first preferred embodiment of the invention, with a radial section;

- la figure IB est une vue dans l'espace du dessous d'une dosette, du mode de réalisation de la figure IA ;- Figure IB is a view in space from below a pod, of the embodiment of Figure IA;

- la figure 2 est une vue dans l'espace du dessus d'une dosette à insert dans un deuxième mode de réalisation préféré de l'invention ;- Figure 2 is a space view from above of an insert pod in a second preferred embodiment of the invention;

- les figures 3A et 3B sont des vues dans l'espace des parties d'une capsule à insert dans un troisième mode de réalisation préféré de l'invention, la figure 3A illustrant un couvercle 11, le dispositif d'insert 8 avec les filtres tissés et/ou non-tissés lia et 12a, un fond de capsule 12, et la figure 3B illustrant la capsule montée ;- Figures 3A and 3B are views in space of the parts of an insert capsule in a third preferred embodiment of the invention, Figure 3A illustrating a cover 11, the insert device 8 with the filters woven and / or nonwoven 11a and 12a, a capsule bottom 12, and FIG. 3B illustrating the mounted capsule;

- la figure 4A est une vue de côté schématique d'une dosette à insert du premier mode de réalisation préféré dans une machine à dosette;- Figure 4A is a schematic side view of an insert pod of the first preferred embodiment in a pod machine;

les figures 4B et 4C sont des vues de côté schématiques d'une dosette à insert d'autres modes de réalisation dans une machine à dosette ;Figures 4B and 4C are schematic side views of an insert pod of other embodiments in a pod machine;

- la figure 5 est une vue en coupe schématique d'une capsule à insert du troisième mode de réalisation préféré dans une machine à capsule ;- Figure 5 is a schematic sectional view of an insert capsule of the third preferred embodiment in a capsule machine;

- la figure 6 est une vue en coupe schématique d'un dispositif de capsule à insert d'un mode de réalisation similaire au troisième mode de réalisation, dans une machine à capsule : etFIG. 6 is a schematic sectional view of an insert capsule device of an embodiment similar to the third embodiment, in a capsule machine: and

- la figure 7 est une vue en coupe schématique d'un dispositif d'insert d'un mode de réalisation similaire au premier mode de réalisation préféré de l'invention, dans une machine sans capsule.- Figure 7 is a schematic sectional view of an insert device of an embodiment similar to the first preferred embodiment of the invention, in a machine without capsule.

L'invention se rapporte aux distributeurs liquide 1, en particulier de liquide alimentaire tels que des boissons chaudes, plus particulièrement des machines à café, thé ou chocolat chaud, ou autre boisson.The invention relates to liquid dispensers 1, in particular of liquid food such as hot drinks, more particularly coffee machines, tea or hot chocolate, or other drink.

L'invention se rapporte d'avantage particulièrement à la mise en place de substrat 2 de distributeur de liquide 1, en particulier dans des machines professionnelles, semiprofessionnelles ou dans des machines à capsule ou dosette ou pod ou pad ou autres.The invention relates more particularly to the establishment of substrate 2 of liquid dispenser 1, in particular in professional, semiprofessional machines or in capsule or pod machines or pod or pad or others.

Dans ce type de machine (1), un substrat 2 en particulier de type alimentaire est disposé sur un support 3 perméable aux liquides de sorte qu'un liquide vecteur 4 peut être envoyé à haute pression pour solubiliser et/ou extraire des éléments du substrat 2 pour former la composition liquide 5 à distribuer.In this type of machine (1), a substrate 2 in particular of the food type is placed on a support 3 permeable to liquids so that a carrier liquid 4 can be sent at high pressure to dissolve and / or extract elements of the substrate 2 to form the liquid composition 5 to be dispensed.

On pourra également parler de « fluide vecteur » en lieu et place de « liquide vecteur » notamment pour un mélange d'au moins un liquide et au moins un gaz tel que de l'eau chaude combinée à de la vapeur d'eau.We can also speak of "carrier fluid" instead of "carrier liquid" especially for a mixture of at least one liquid and at least one gas such as hot water combined with steam.

Le support peut comprendre un réceptacle de substrat 3a ou un réceptacle de capsule ou un réceptacle de dosette 3b. La composition liquide 5 doit ensuite passer à travers le support 3 pour être distribuée. Le support 3 du distributeur 1 est donc perméable aux liquides, et sensiblement imperméable au substrat 2.The support may include a substrate receptacle 3a or a capsule receptacle or a pod receptacle 3b. The liquid composition 5 must then pass through the support 3 to be dispensed. The support 3 of the dispenser 1 is therefore permeable to liquids, and substantially impermeable to the substrate 2.

Dans ces deux types de machines, une pression importante de liquide vecteur 4 doit être appliquée pour contrecarrer les obstacles à l'écoulement, notamment les fragments de substrat, les filtres d'une dosette 7 dans le cas d'une machine à dosette et en outre une capsule 7a dans le cas d'une machine à capsule ;et solubiliser énergiquement le substrat 2 dans son entièreté. Il en résulte des flux turbulents de liquide vecteur allant dans tous de sens, et des dépenses d'arômes et d'énergie associées.In these two types of machine, a high pressure of carrier liquid 4 must be applied to counteract the obstacles to the flow, in particular the fragments of substrate, the filters of a pod 7 in the case of a pod machine and in in addition to a capsule 7a in the case of a capsule machine, and vigorously solubilize the substrate 2 in its entirety. This results in turbulent flows of carrier liquid going in all directions, and associated expenditure of aromas and energy.

En outre, l'efficacité des machines peut être améliorée en limitant les pertes de composition liquide en périphérie de la capsule ou du réceptacle de substrat 6.In addition, the efficiency of the machines can be improved by limiting the losses of liquid composition at the periphery of the capsule or of the substrate receptacle 6.

Un premier aspect de l'invention concerne un dispositif d'insert 8 configuré pour être disposé dans une colonne de distributeur 1 de composition liquide 5, directement ou indirectement sur ledit support 3. Le dispositif d'insert 8 comprend une pluralité de canaux 9 souples et/ou rigides adjacents sensiblement parallèles entre eux. Les canaux 9 sont sensiblement étanches latéralement les uns des autres, ayant une épaisseur suffisante pour résister à la pression interne à l'intérieur des canaux 9, de sorte que le liquide ne s'écoule pas latéralement aux canaux 9. En outre, les canaux 9 sont configurés pour contenir ledit substrat 2. En utilisation, le substrat 2 est dans les canaux 9, substrat 2 qui est maintenu en sandwich en aval par un filtre tissé et/ou non tissé lia et en amont par un filtre tissé et/ou non tissé 12a, rendus solidaires du dispositif d'insert 8 par l'utilisation par exemple d'une résine permettant ainsi d'obtenir un ensemble combiné.A first aspect of the invention relates to an insert device 8 configured to be placed in a dispenser column 1 of liquid composition 5, directly or indirectly on said support 3. The insert device 8 comprises a plurality of flexible channels 9 and / or adjacent rigid substantially parallel to each other. The channels 9 are substantially sealed laterally from each other, having a thickness sufficient to withstand the internal pressure inside the channels 9, so that the liquid does not flow laterally to the channels 9. In addition, the channels 9 are configured to contain said substrate 2. In use, the substrate 2 is in the channels 9, substrate 2 which is sandwiched downstream by a woven and / or nonwoven filter 11a and upstream by a woven filter and / or nonwoven 12a, made integral with the insert device 8 by the use for example of a resin thus making it possible to obtain a combined assembly.

Les filtres tissés et/ou non tissés lia et posé en aval et 12a posé en amont du dispositif d'insert 8 peuvent également être rendus solidaires du dispositif d'insert 8 par soudage, collage ou tout autre moyen, par exemple traitement à chaud ou soudure par ultrason et l'ensemble est disposé en amont du support 3.The woven and / or nonwoven filters 11a and placed downstream and 12a placed upstream of the insert device 8 can also be made integral with the insert device 8 by welding, bonding or any other means, for example heat treatment or ultrasonic welding and the assembly is arranged upstream of the support 3.

Alternativement ou en combinaison, on peut prévoir un dispositif d'insert filtrant (non représenté) ayant des canaux borgnes dont l'extrémité est percée ou perçable de sorte que les trous forment un moyen filtrant. Dans cette variante, un filtre tissé ou nontissé ne serait pas nécessaire sur le côté percé.Alternatively or in combination, it is possible to provide a filter insert device (not shown) having blind channels the end of which is pierced or pierceable so that the holes form a filtering means. In this variant, a woven or nonwoven filter would not be necessary on the drilled side.

De plus, le dispositif d'insert 8 est agencé de sorte qu'un liquide vecteur 4 puisse passer à travers lesdits canaux 9 en amont, pour solubiliser et/ou extraire des éléments du substrat 2 en formant ladite composition liquide 5 à distribuer en aval du support 3. La composition liquide peut ensuite s'écouler dans le reste du distributeur, en particulier de la machine à café ou thé ou chocolat ou cacao ou lait en poudre.In addition, the insert device 8 is arranged so that a carrier liquid 4 can pass through said channels 9 upstream, to dissolve and / or extract elements of the substrate 2 by forming said liquid composition 5 to be distributed downstream. of the support 3. The liquid composition can then flow into the rest of the dispenser, in particular from the coffee or tea or chocolate or cocoa or milk powder machine.

Avantageusement, le dispositif d'insert 8 permet d'uniformiser le contenant de substrat de sorte à avoir toujours la même quantité de substrat 2 solubilisée par un flux constant de liquide vecteur 4. En outre, le dispositif d'insert 8 permet de répartir le substrat 2 dans chacun des canaux 9 séparément. En outre, il permet de véhiculer le liquide vecteur 4 séparément dans chacun des canaux 9. Les canaux 9 servent de guides orientant le liquide vecteur 4 et limitant les flux turbulents.Advantageously, the insert device 8 makes it possible to standardize the substrate container so as to always have the same amount of substrate 2 dissolved by a constant flow of carrier liquid 4. In addition, the insert device 8 makes it possible to distribute the substrate 2 in each of the channels 9 separately. In addition, it allows the carrier liquid 4 to be conveyed separately in each of the channels 9. The channels 9 serve as guides orienting the carrier liquid 4 and limiting the turbulent flows.

En utilisation, moins de pression de liquide vecteur 4 peut être appliquée. En effet, la pression efficace d'extraction dans les canaux 9 est significativement augmentée en obligeant le liquide pressurisé du liquide vecteur 4 à traverser les canaux 9. En outre, la composition liquide obtenue a davantage d'éléments, y compris notamment les arômes issus du substrat dans le cas du café, du thé ou du chocolat par exemple, en comparaison à un distributeur 1 sans dispositif d'insert 8.In use, less carrier liquid pressure 4 can be applied. Indeed, the effective extraction pressure in the channels 9 is significantly increased by forcing the pressurized liquid of the carrier liquid 4 to pass through the channels 9. In addition, the liquid composition obtained has more elements, including in particular the aromas derived of the substrate in the case of coffee, tea or chocolate for example, in comparison with a dispenser 1 without insert device 8.

Il en résulte une amélioration significative de l'efficacité du distributeur 1 correspondant, pour une quantité de substrat 2 donnée.This results in a significant improvement in the efficiency of the corresponding distributor 1, for a given quantity of substrate 2.

Selon une variante, le dispositif d'insert 8 comprend autant de canaux que nécessaire pour occuper une surface correspondant sensiblement au support 3, en particulier la section transversale du réceptacle ou de la capsule 7 et ayant un volume interne défini par un fond ainsi qu'un bord plat 10 sur le périmètre pour délimitée l'ouverture des canaux 9, de préférence plus de deux canaux 9. En particulier, le dispositif comprend plus de quatre canaux 9, plus particulièrement cinq à 200 canaux 9 comme illustré dans les figures. Avantageusement, occuper toute la section du support 3 et de la colonne de distribution de liquide permet de mettre à profit les canaux sur toute ladite section.According to a variant, the insert device 8 comprises as many channels as necessary to occupy a surface corresponding substantially to the support 3, in particular the cross section of the receptacle or of the capsule 7 and having an internal volume defined by a bottom as well as a flat edge 10 on the perimeter to delimit the opening of the channels 9, preferably more than two channels 9. In particular, the device comprises more than four channels 9, more particularly five to 200 channels 9 as illustrated in the figures. Advantageously, occupying the entire section of the support 3 and the liquid distribution column makes it possible to take advantage of the channels over the entire said section.

Les canaux 9 ont une épaisseur préférée comprise entre 50pm et 4mm, voir plus. Dans ces plages, les essais ont donné des résultats satisfaisants en termes d'arômes et de pression utilisée.The channels 9 have a preferred thickness of between 50 μm and 4 mm, see more. Within these ranges, the tests have given satisfactory results in terms of flavor and pressure used.

Selon une variante, les canaux 9 ont une section polygonale, en particulier une section hexagonale. Avantageusement, une section polygonale permet de répartir plusieurs canaux adjacents en évitant d'avoir beaucoup de volumes morts entre les canaux 9.Une section polygonale, en particulier une section hexagonale permet de rigidifier l'ensemble de la structureAccording to a variant, the channels 9 have a polygonal section, in particular a hexagonal section. Advantageously, a polygonal section makes it possible to distribute several adjacent channels while avoiding having many dead volumes between the channels 9. A polygonal section, in particular a hexagonal section makes it possible to stiffen the entire structure

Une forme ayant une section polygonale de plus de 4 côtés, telle qu'une section hexagonale, permet d'améliorer l'aspect laminaire du liquide vecteur. En outre la forme hexagonale donne un aspect esthétique en forme de nid d'abeille au dispositif d'insert 8.A shape having a polygonal section of more than 4 sides, such as a hexagonal section, makes it possible to improve the laminar appearance of the carrier liquid. In addition, the hexagonal shape gives an aesthetic appearance in the form of a honeycomb to the insert device 8.

On peut aussi envisager des canaux de forme cylindrique qui sont plus faciles à fabriquer ce qui diminue les coûts de production.One can also envisage cylindrical channels which are easier to manufacture, which reduces production costs.

On peut aussi envisager des canaux de forme cylindrique et/ou polygonale.One can also consider channels of cylindrical and / or polygonal shape.

Selon une variante, le dispositif d'insert 8 comprend un matériau polymère plastique, un polymère biodégradable, en matériau ferreux et/ou non ferreux, en matériau à base de résine, en caoutchouc alimentaire, en papier et/ou carton avec une couche de polyéthylène et/ou polylactique, ce dernier est certifié compostable, en agromatériau biosourcé issue de filières céréales et/ou forestière.According to a variant, the insert device 8 comprises a plastic polymer material, a biodegradable polymer, made of ferrous and / or non-ferrous material, resin-based material, food rubber, paper and / or cardboard with a layer of polyethylene and / or polylactic, the latter is certified compostable, in bio-based agromaterial from cereal and / or forestry industries.

Avantageusement, un matériau thermoplastique est facile à mettre en œuvre et à assembler à faibles coûts. Les canaux peuvent être fabriqués par thermoformage, par emboutissage, par extrusion, par injection thermoplastique ou par impression 3D.Advantageously, a thermoplastic material is easy to implement and assemble at low cost. The channels can be manufactured by thermoforming, stamping, extrusion, thermoplastic injection or 3D printing.

Alternativement ou en combinaison le dispositif d'insert 8 peut comprendre un matériau ferreux et non ferreux ou un autre matériau métallique, par exemple en aluminium.Alternatively or in combination, the insert device 8 can comprise a ferrous and non-ferrous material or another metallic material, for example aluminum.

Selon une variante, le dispositif d'insert comprend un rebord périphérique 10, de préférence côté amont. Le rebord 10 permet d'améliorer la maniabilité du dispositif d'insert 8 dans la fabrication ou son utilisation. Le rebord 10 permet également de positionner aisément le dispositif d'insert 8 sur son support ou dans la capsule 7a. Le rebord 10 en amont facilite en outre la fermeture hermétique sur les côtés du dispositif d'insert 8 dans certaines variantes. Le rebord 10 joue un rôle d'étanchéité à fin d'obliger le liquide vecteur 4 à passer uniquement au travers des canaux 9 pour sortir en liquide vecteur 5.According to a variant, the insert device comprises a peripheral rim 10, preferably on the upstream side. The rim 10 improves the maneuverability of the insert device 8 in the manufacture or its use. The rim 10 also allows the insert device 8 to be easily positioned on its support or in the capsule 7a. The upstream flange 10 further facilitates the hermetic closure on the sides of the insert device 8 in certain variants. The rim 10 plays a sealing role in order to force the carrier liquid 4 to pass only through the channels 9 to exit into carrier liquid 5.

Le rebord 10 peut être une extrémité des canaux, permettant de les assembler ensemble pour les solidariser.The flange 10 may be one end of the channels, making it possible to assemble them together to join them.

L'invention porte également sur une dosette 7 ou d'une capsule 7a de substrat, pour distributeur 1 d'une composition de liquide, en particulier une dosette 7 ou capsule 7a de café, thé, chocolat ou un autre produit alimentaire ou un mélange d'au moins deux de ces produits. Il s'agit plus généralement d'un substrat de type alimentaire.The invention also relates to a pod 7 or a capsule 7a of substrate, for dispenser 1 of a liquid composition, in particular a pod 7 or capsule 7a of coffee, tea, chocolate or another food product or a mixture at least two of these products. It is more generally a food-type substrate.

La dosette 7 comprend un dispositif d'insert 8 tel que décrit précédemment. La dosette 7 comprend, ou est utilisée, avec au moins un moyen de rétention du substrat. Le moyen de rétention comprend, ou est, de préférence au moins un filtre détaillé plus bas.The pod 7 includes an insert device 8 as described above. The pod 7 comprises, or is used, with at least one means for retaining the substrate. The retention means comprises, or is preferably at least one filter detailed below.

En particulier, la dosette 7 comprend un filtre supérieur lia recouvrant le dispositif d'insert en amont de celui-ci, et un filtre inférieur 12a en aval de celui-ci.In particular, the pod 7 comprises an upper filter 11a covering the insert device upstream thereof, and a lower filter 12a downstream thereof.

En particulier, la dosette comprend en aval un filtre tissé et/ou non tissé lia et en amont un filtre tissé et/ou non tissé 12a, rendus solidaire du dispositif d'insert 8 par l'utilisation par exemple d'une résine permettant ainsi d'obtenir un ensemble combiné.In particular, the pod comprises downstream a woven and / or nonwoven filter 11a and upstream a woven and / or nonwoven filter 12a, made integral with the insert device 8 by the use for example of a resin thus allowing to get a combined set.

Le filtre tissé et/ou non tissé lia et posé en aval et celui 12a posé en amont du dispositif d'insert 8 peuvent également être rendus solidaires du dispositif d'insert 8 par soudage, collage ou tout autre moyen, par exemple traitement à chaud ou soudure par ultrason. L'ensemble renferme le substrat 2.The woven and / or nonwoven filter 11a and placed downstream and that 12a placed upstream of the insert device 8 can also be made integral with the insert device 8 by welding, bonding or any other means, for example heat treatment. or ultrasonic welding. The assembly contains the substrate 2.

Les papiers filtres tissés et/ou non tissés lia et 12a sont configurés pour contenir ledit substrat 2, substrat 2 qui est maintenu en sandwich en aval par un filtre tissé et/ou non tissé lia et en amont par un filtre tissé et/ou non tissé 12a, rendue solidaire du dispositif d'insert 8 par l'utilisation par exemple d'une résine ou par soudage, collage ou tout autre moyen, par exemple traitement à chaud ou soudure par ultrason, permettant ainsi d'obtenir un ensemble combiné.The woven and / or nonwoven filter papers 11a and 12a are configured to contain said substrate 2, substrate 2 which is sandwiched downstream by a woven and / or nonwoven filter 11a and upstream by a woven and / or nonwoven filter woven 12a, made integral with the insert device 8 by the use for example of a resin or by welding, gluing or any other means, for example heat treatment or ultrasonic welding, thus making it possible to obtain a combined assembly.

Ce type de capsule est utilisé dans certaines machines à dosette. La dosette peut être celle illustrée dans les figures lAà 2 et 4A à 4C. Avantageusement, le dispositif d'insert 8 permet d'augmenter significativement la rigidité mécanique de la capsule 7.This type of capsule is used in some pod machines. The pod can be that illustrated in FIGS. 1A to 2 and 4A to 4C. Advantageously, the insert device 8 makes it possible to significantly increase the mechanical rigidity of the capsule 7.

L'invention concerne en outre une capsule 7a comprenant un dispositif d'insert de préférence inclut dans une structure similaire à la dosette 7 décrite précédemment. En particulier, la capsule comprend lesdits filtres.The invention further relates to a capsule 7a comprising an insert device preferably included in a structure similar to the pod 7 described above. In particular, the capsule comprises said filters.

Plus particulièrement, la capsule 7a comprend un capot 11 flexible, imperméable et perforable recouvrant ledit dispositif d'insert 8, qui est disposé sur un support interne 12 faisant partie de la capsule. En d'autres termes la capsule 7a, comprenant un support internel2 et un capot 11, renferme le dispositif d'insert 8 et le substrat 2.More particularly, the capsule 7a comprises a flexible, waterproof and perforable cover 11 covering said insert device 8, which is disposed on an internal support 12 forming part of the capsule. In other words, the capsule 7a, comprising an internal support 2 and a cover 11, contains the insert device 8 and the substrate 2.

Les éléments connus des capsules à thé ou à café ou des supports et réceptacles de machine connus en eux-mêmes, peuvent être utilisés dans le cadre de l'invention.The known elements of tea or coffee capsules or machine supports and receptacles known in themselves, can be used in the context of the invention.

Le dispositif d'insert 8 est de préférence solidarisé au capot 11 par scellage, traitement à chaud, soudure par ultrasons, soudure mécanique ou par collage.The insert device 8 is preferably secured to the cover 11 by sealing, heat treatment, ultrasonic welding, mechanical welding or by bonding.

Avantageusement, cette opération limite les flux transversaux de liquide vecteur au niveau du capot.Advantageously, this operation limits the transverse flows of carrier liquid at the level of the cover.

Alternativement ou de préférence en combinaison, le dispositif d'insert 8 est solidarisé au support interne 12 de capsule par scellage, traitement à chaud, soudure par ultrasons, soudure mécanique ou par collage. Avantageusement, cette opération limite les flux transversaux de liquide vecteur au niveau du support interne 12 de capsule.Alternatively or preferably in combination, the insert device 8 is secured to the internal support 12 of the capsule by sealing, heat treatment, ultrasonic welding, mechanical welding or by bonding. Advantageously, this operation limits the transverse flows of carrier liquid at the level of the internal support 12 of the capsule.

La réalisation de la capsule est par exemple faite de la manière suivante :The realization of the capsule is for example made in the following way:

Dans une première étape, on solidarise la partie inferieure des canaux 9 du dispositif d'insert avec le filtre tissé et/ou non tissé 12a par traitement à chaud, collage, soudage ou tout autre moyen.In a first step, the lower part of the channels 9 of the insert device is made integral with the woven and / or nonwoven filter 12a by heat treatment, bonding, welding or any other means.

Dans une deuxième étape, on met en place le dispositif d'insert 8 dans le support interne 12 de la capsule.In a second step, the insert device 8 is placed in the internal support 12 of the capsule.

Ensuite, dans une troisième étape, on solidarise le rebord 10 du dispositif d'insert 8 avec le rebord du support 12 par traitement à chaud, collage, soudage ou tout autre moyen. Avantageusement, cette opération oblige le liquide vecteur à ne passer uniquement à travers le substrat 2 au niveau du support interne 12 de capsule.Then, in a third step, the rim 10 of the insert device 8 is secured to the rim of the support 12 by heat treatment, bonding, welding or any other means. Advantageously, this operation forces the carrier liquid to pass only through the substrate 2 at the level of the internal support 12 of the capsule.

Dans une quatrième étape, on remplit les canaux 9 avec le substrat 2.In a fourth step, the channels 9 are filled with the substrate 2.

Puis dans une cinquième étape, on solidarise le filtre tissé et/ou non tissé llaavec la partie supérieure des canaux 9 ainsi que le rebord 10 du dispositif d'insert 8 par traitement à chaud, collage, soudage ou tout autre moyen.Then in a fifth step, the woven and / or nonwoven filter 11 is joined together with the upper part of the channels 9 as well as the rim 10 of the insert device 8 by hot treatment, gluing, welding or any other means.

Ensuite, dans une sixième étape, on solidarise le capot 11 avec la partie supérieure des canaux 9 ainsi que le rebord 10 du dispositif d'insert 8 avec le filtre tissé et/ou non tissé lia par traitement à chaud, collage, soudage ou tout autre moyen.Then, in a sixth step, the cover 11 is secured to the upper part of the channels 9 as well as the rim 10 of the insert device 8 with the woven and / or nonwoven filter 11a by heat treatment, bonding, welding or all other way.

Selon une variante, le capot 11 et/ou le support interne 12 de capsule comprennent un matériau souple et/ou rigide et/ou flexible imperméable et perforable et/ou déjà perforé, en particulier de l'aluminium ou en un matériau polymère plastique, polymère biodégradable, en matériau ferreux et/ou non ferreux, en matériau à base de résine, en caoutchouc alimentaire, en agro-matériau biosourcé issue de filières céréales et/ou forestière, ce dernier est certifié compostable. On peut aussi envisager d'utiliser du papier kraft.According to a variant, the cover 11 and / or the internal capsule support 12 comprise a flexible and / or rigid and / or flexible material which is impermeable and perforable and / or already perforated, in particular aluminum or made of a plastic polymer material, biodegradable polymer, ferrous and / or non-ferrous material, resin-based material, food rubber, biosourced agro-material from cereal and / or forestry sectors, the latter is certified compostable. We can also consider using kraft paper.

Ce type de capsule est utilisé dans certaines autres machines à capsule rigides. La capsule peut être celle illustrée dans les figures 3A à 3B et 5 à 6. Avantageusement, le dispositif d'insert 8 permet d'augmenter significativement la rigidité mécanique du centre de la capsule 7a.This type of capsule is used in some other rigid capsule machines. The capsule can be that illustrated in FIGS. 3A to 3B and 5 to 6. Advantageously, the insert device 8 makes it possible to significantly increase the mechanical rigidity of the center of the capsule 7a.

Un autre objet de l'invention a trait plus généralement à un procédé de fabrication d'une dosette telle que décrite précédemment.Another object of the invention relates more generally to a method of manufacturing a pod as described above.

Le procédé comprend des étapes de :The process includes steps of:

- mettre en place un dispositif d'insert 8 tel que décrit précédemment, sur un filtre- set up an insert device 8 as described above, on a filter

12a inférieur,12a lower,

- sceller l’insert au filtre inférieur 12a,- seal the insert to the lower filter 12a,

- mettre en place un substrat dans les canaux du dispositif d'insert ;- placing a substrate in the channels of the insert device;

- mettre en place un filtre supérieur sur le dispositif d'insert,- install an upper filter on the insert device,

- sceller l'insert au filtre supérieur,- seal the insert to the upper filter,

- de préférence sceller le filtre supérieur au filtre inférieur.- preferably seal the upper filter to the lower filter.

En particulier, le filtre supérieur est scellé au filtre inférieur par l'intermédiaire du rebord.In particular, the upper filter is sealed to the lower filter via the flange.

Un autre objet de l'invention a trait plus généralement à un procédé de fabrication d'une capsule telle que décrite précédemment.Another object of the invention relates more generally to a method of manufacturing a capsule as described above.

Le procédé comprend des étapes de :The process includes steps of:

- mettre en place une dosette telle que décrite précédemment dans un support de capsule,- set up a pod as described above in a capsule holder,

- sceller la dosette au support de capsule,- seal the pod on the capsule holder,

- mettre en place un capot sur la dosette,- put a cover on the pod,

- sceller le capot sur la dosette.- seal the cover on the pod.

En particulier, le capot est scellé au support interne par l'intermédiaire du rebord.In particular, the cover is sealed to the internal support via the flange.

En utilisation dans une machine sans capsule, un dispositif d'insert 8 est disposé dans un réceptacle 6 de substrat, et le substrat 2 est versé dans les canaux 9 du dispositif d'insert 8. On peut prévoir un dispositif d'insert 8 amovible ou un dispositif d'insert solidarisé au réceptacle par exemple par soudage ou par collage.In use in a machine without a capsule, an insert device 8 is placed in a receptacle 6 of substrate, and the substrate 2 is poured into the channels 9 of the insert device 8. A removable insert device 8 can be provided. or an insert device secured to the receptacle, for example by welding or by bonding.

Plus généralement, l'invention concerne en outre une utilisation d'un dispositif d'insert 8 tel que décrit précédemment, dans le passage d'un liquide vecteur 4 d'un distributeur d'une composition de liquide 5, en particulier de liquide alimentaire, plus particulièrement comprenant du café, du thé, du chocolat ou un autre substrat alimentaire, ou un mélange d'au moins deux de ceux-ci. Cette utilisation permet de mettre en œuvre les avantages discutés plus haut.More generally, the invention also relates to the use of an insert device 8 as described above, in the passage of a carrier liquid 4 from a dispenser of a composition of liquid 5, in particular of food liquid , more particularly comprising coffee, tea, chocolate or another food substrate, or a mixture of at least two of these. This use makes it possible to implement the advantages discussed above.

L'invention concerne en outre une méthode de distribution d'une composition liquide 5, particulière. Dans cette méthode, un dispositif d'insert8 tel que décrit précédemment est disposé dans le passage d'un liquide vecteur 4 d'un distributeur d'une composition de liquide 5. Cette méthode permet de mettre en œuvre les avantages discutés plus haut.The invention further relates to a method for dispensing a particular liquid composition 5. In this method, an insert device 8 as described above is placed in the passage of a carrier liquid 4 from a dispenser of a liquid composition 5. This method makes it possible to implement the advantages discussed above.

Dans cette méthode, le dispositif d'insert8 pour machines à capsule est dans une capsule 7a sur un support interne 12 de capsule. La capsule 7a est ensuite disposée sur un réceptacle 3b d'un support 3 de machine. Dans ce cas, le substrat 2 est dans les canaux 9 du dispositif d'insert8 dans la capsule 7a.In this method, the insert device 8 for capsule machines is in a capsule 7a on an internal capsule support 12. The capsule 7a is then placed on a receptacle 3b of a machine support 3. In this case, the substrate 2 is in the channels 9 of the insert device 8 in the capsule 7a.

Par ailleurs, le dispositif d'insert 8 pour les autres machines est directement disposé dans le réceptacle 6 de substrat. Dans ce cas, le substrat 2 est versé dans les canaux 9 du dispositif d'insert 8 dans le réceptacle 3a. Le substrat 2 est de préférence ensuite tassé avant d'enclencher le fonctionnement du distributeur 1.Furthermore, the insert device 8 for the other machines is directly disposed in the receptacle 6 for the substrate. In this case, the substrate 2 is poured into the channels 9 of the insert device 8 in the receptacle 3a. The substrate 2 is preferably then packed before switching on the operation of the distributor 1.

Un autre objet de l'invention concerne une machine de fabrication pour mettre en œuvre un procédé tel que décrit précédemment.Another object of the invention relates to a manufacturing machine for implementing a method as described above.

Plus généralement, l'invention concerne une machine de fabrication d'une dosette 7, et/ou d'une capsule 7a, la machine comprenant :More generally, the invention relates to a machine for manufacturing a pod 7, and / or a capsule 7a, the machine comprising:

- un moyen pour mettre en place un dispositif d'insert 8, sur un filtre inférieur 12a,a means for setting up an insert device 8, on a lower filter 12a,

- un moyen pour sceller ('insert 8 au filtre inférieur 12a,a means for sealing (insert 8 to the lower filter 12a,

- un moyen pour mettre en place un substrat 2 dans les canaux 9 du dispositif d'inserta means for placing a substrate 2 in the channels 9 of the insert device

8;8;

- un moyen pour mettre en place un filtre supérieur lia sur le dispositif d'insert 8,a means for placing an upper filter 11a on the insert device 8,

- un moyen pour sceller l'insert 8 au filtre supérieur lia,a means for sealing the insert 8 to the upper filter 11a,

- de préférence un moyen pour sceller le filtre supérieur lia au filtre inférieur 12a.- Preferably a means for sealing the upper filter 11a to the lower filter 12a.

Lesdits moyens sont de préférence des parties d'une chaîne de production de dosettes et/ou de capsules.Said means are preferably parts of a production line for pods and / or capsules.

Le moyen pour mettre en place un dispositif d'insert comprend un support de pose du filtre et de préférence un outil mécanisé de pose du filtre et/ou du dispositif d'insert sur le filtre.The means for installing an insert device comprises a support for installing the filter and preferably a mechanized tool for installing the filter and / or the insert device on the filter.

Les moyens pour sceller peuvent être tel que décrits précédemment.The means for sealing can be as described above.

Le moyen pour mettre en place un substrat 2 dans les canaux 9 du dispositif d'insert 8 peut être un bras verseur avec un embout, ou autant d'embouts que de canaux.The means for placing a substrate 2 in the channels 9 of the insert device 8 can be a pouring arm with a nozzle, or as many nozzles as channels.

Le moyen pour mettre en place le filtre supérieur lia est de préférence un (ou le précédent) outil mécanisé de pose de filtre.The means for placing the upper filter 11a is preferably a (or the previous) mechanized filter fitting tool.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d’insert (8) pour distributeur (1) d’une composition de liquide (5), en particulier de liquide alimentaire, le dispositif d’insert (8) étant configuré pour être disposé sur un support (3) perméable à la composition liquide et sensiblement imperméable à un substrat (2), en particulier un substrat de type alimentaire, caractérisé en ce que le dispositif d’insert(8) comprend une pluralité de canaux (9) adjacents sensiblement parallèles entre eux, lesdits canaux (9) étant sensiblement étanches latéralement et configurés pour contenir ledit substrat (2), de sorte qu’un liquide vecteur (4) puisse passer à travers les canaux (9) du dispositif d’insert (5) en amont, pour solubiliser et/ou extraire des éléments du substrat (2) en formant ladite composition liquide (5) à distribuer en aval du support (3).1. Insert device (8) for dispenser (1) of a liquid composition (5), in particular of liquid food, the insert device (8) being configured to be arranged on a permeable support (3) the liquid composition and substantially impermeable to a substrate (2), in particular a food-type substrate, characterized in that the insert device (8) comprises a plurality of adjacent channels (9) substantially parallel to each other, said channels (9) being substantially laterally sealed and configured to contain said substrate (2), so that a carrier liquid (4) can pass through the channels (9) of the insert device (5) upstream, to dissolve and / or extract elements from the substrate (2) by forming said liquid composition (5) to be distributed downstream of the support (3). 2. Dispositif d’insert selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comprend autant de canaux (9) que nécessaire pour occuper une surface correspondant au support (3), de préférence plus de deux canaux.2. Insert device according to the preceding claim, characterized in that it comprises as many channels (9) as necessary to occupy a surface corresponding to the support (3), preferably more than two channels. 3. Dispositif d’insert selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits canaux (9) ont au moins une section circulaire et/ou polygonale, en particulier une section hexagonale.3. Insert device according to one of the preceding claims, characterized in that said channels (9) have at least one circular and / or polygonal section, in particular a hexagonal section. 4. Dispositif d’insert selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend un matériau polymère plastique, un polymère biodégradable, un matériau ferreux, un matériau métallique non ferreux, un matériau à base de résine, du papier, du carton de préférence avec une couche de polyéthylène et/ou de polylactique, un agro-matériau biosourcé ou une combinaison d’au moins deux de ces matériaux.4. Insert device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a plastic polymer material, a biodegradable polymer, a ferrous material, a non-ferrous metallic material, a resin-based material, paper, cardboard preferably with a layer of polyethylene and / or polylactic, a biobased agro-material or a combination of at least two of these materials. 5. Dispositif d’insert selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend un rebord périphérique (10), de préférence côté amont.5. Insert device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a peripheral rim (10), preferably on the upstream side. 6. Dosette pour substrat en particulier un substrat de type alimentaire, pour distributeur (1) d’une composition de liquide, la dosette comprenant un dispositif d’insert selon l’une des revendications précédente recouvert par un filtre supérieur en amont du dispositif d’insert et un filtre inférieur en aval du dispositif d’insert.6. Pod for substrate, in particular a food-type substrate, for a dispenser (1) of a liquid composition, the pod comprising an insert device according to one of the preceding claims covered by an upper filter upstream of the device. insert and a lower filter downstream of the insert device. 7. Dosette selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les filtres sont des papiers filtre, et le papier filtre inférieur et/ou le papier filtre supérieur sont scellés, en particulier soudé, au dispositif d’insert.7. Pod according to the preceding claim, characterized in that the filters are filter papers, and the lower filter paper and / or the upper filter paper are sealed, in particular welded, to the insert device. 8. Capsule comprenant une dosette selon la revendication 6 ou 7, disposée sur un support interne de capsule (12) et refermant de manière hermétique la dosette.8. Capsule comprising a pod according to claim 6 or 7, disposed on an internal capsule support (12) and hermetically closing the pod. 9. Capsule (7, 7a) selon la revendication précédente comprenant optionnellement un capot (11), dans laquelle le capot (11) et/ou le support interne de capsule (12) comprennent un matériau rigide et/ou flexible perforable, en particulier de l’aluminium, ou un polymère plastique, un polymère biodégradable, un matériau ferreux, un matériau métallique non ferreux, un matériau à base de résine, du papier, du carton de préférence avec une couche de polyéthylène et/ou de polylactique, un agro-matériau biosourcé ou une combinaison d’au moins deux de ces matériaux.9. Capsule (7, 7a) according to the preceding claim optionally comprising a cover (11), in which the cover (11) and / or the internal capsule support (12) comprise a rigid and / or flexible material which can be perforated, in particular aluminum, or a plastic polymer, a biodegradable polymer, a ferrous material, a non-ferrous metallic material, a resin-based material, paper, cardboard preferably with a layer of polyethylene and / or polylactic, a biobased agro-material or a combination of at least two of these materials. 10. Procédé de fabrication d’une dosette selon la revendication 6 ou 7, comprenant des étapes de:10. Method for manufacturing a pod according to claim 6 or 7, comprising steps of: - mettre en place un dispositif d’insert selon l’une des revendications 1 à 5, sur un filtre inférieur,- set up an insert device according to one of claims 1 to 5, on a lower filter, - sceller l’insert au filtre inférieur,- seal the insert with the lower filter, - mettre en place un substrat dans les canaux du dispositif d’insert;- set up a substrate in the channels of the insert device; - mettre en place un filtre supérieur sur le dispositif d’insert,- install an upper filter on the insert device, - sceller l’insert au filtre supérieur,- seal the insert with the upper filter, - de préférence sceller le filtre supérieur au filtre inférieur.- preferably seal the upper filter to the lower filter. 11. Procédé de fabrication d’une capsule selon la revendication 8 ou 9, comprenant des étapes de :11. A method of manufacturing a capsule according to claim 8 or 9, comprising steps of: - mettre en place une dosette selon la revendication 6 ou 7 dans un support de capsule,- set up a pod according to claim 6 or 7 in a capsule holder, - sceller la dosette au support de capsule,- seal the pod on the capsule holder, - mettre en place un capot sur la dosette,- put a cover on the pod, - sceller le capot sur la dosette.- seal the cover on the pod. 12. Utilisation d’un dispositif d’insert (8) selon l’une des revendications 1 à 5, dans le passage d’un liquide vecteur (4) d’un distributeur (1) d’une composition de liquide, en particulier de liquide alimentaire, plus particulièrement comprenant du café, du thé, du chocolat ou un autre substrat alimentaire, ou un mélange d’au moins deux de ceux- ci.12. Use of an insert device (8) according to one of claims 1 to 5, in the passage of a carrier liquid (4) from a dispenser (1) of a liquid composition, in particular liquid food, more particularly comprising coffee, tea, chocolate or another food substrate, or a mixture of at least two of these. 13. Machine de fabrication d’une dosette selon la revendication 6 ou 7, et/ou d’une capsule selon la revendication 8 ou 9, la machine comprenant :13. Machine for manufacturing a pod according to claim 6 or 7, and / or a capsule according to claim 8 or 9, the machine comprising: - un moyen pour mettre en place un dispositif d’insert selon l’une des revendications 1 à 5, sur un filtre inférieur,- a means for setting up an insert device according to one of claims 1 to 5, on a lower filter, - un- a - un- a - un moyen pour sceller l’insert au filtre inférieur, moyen pour mettre en place un substrat dans les canaux du dispositif d’insert;- a means for sealing the insert to the lower filter, means for placing a substrate in the channels of the insert device; moyen pour mettre en place un filtre supérieur sur le dispositif d’insert,means for installing an upper filter on the insert device, - un moyen pour sceller l’insert au filtre supérieur,- a means to seal the insert to the upper filter, - de préférence un moyen pour sceller le filtre supérieur au filtre inférieur.- Preferably a means for sealing the upper filter to the lower filter.
FR1871550A 2018-11-10 2018-11-13 Multi-channel insert device in particular for capsule or pod, or other similar article for liquid dispenser, method and associated machine. Pending FR3088311A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1871491A FR3088312A1 (en) 2018-11-10 2018-11-10 Multi-channel insert device in particular for capsule or pod, or other similar article for liquid dispenser and associated method.
FR1871491 2018-11-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3088311A1 true FR3088311A1 (en) 2020-05-15

Family

ID=67001841

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1871491A Pending FR3088312A1 (en) 2018-11-10 2018-11-10 Multi-channel insert device in particular for capsule or pod, or other similar article for liquid dispenser and associated method.
FR1871550A Pending FR3088311A1 (en) 2018-11-10 2018-11-13 Multi-channel insert device in particular for capsule or pod, or other similar article for liquid dispenser, method and associated machine.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1871491A Pending FR3088312A1 (en) 2018-11-10 2018-11-10 Multi-channel insert device in particular for capsule or pod, or other similar article for liquid dispenser and associated method.

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3088312A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004018326A1 (en) * 2002-08-23 2004-03-04 Sara Lee/De N.V. Form-retaining pad for preparing a beverage suitable for consumption
WO2004071899A1 (en) * 2003-02-13 2004-08-26 I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A. A capsule to be used to prepare an infused beverage
WO2014163499A2 (en) * 2013-04-03 2014-10-09 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Pad with a relatively large outlet opening comprising a soluble beverage preparation product for use in a coffee machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004018326A1 (en) * 2002-08-23 2004-03-04 Sara Lee/De N.V. Form-retaining pad for preparing a beverage suitable for consumption
WO2004071899A1 (en) * 2003-02-13 2004-08-26 I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A. A capsule to be used to prepare an infused beverage
WO2014163499A2 (en) * 2013-04-03 2014-10-09 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Pad with a relatively large outlet opening comprising a soluble beverage preparation product for use in a coffee machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR3088312A1 (en) 2020-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2520202B1 (en) Device and capsule for preparing a beverage
EP2595516B1 (en) Sealed capsule and system for a beverage extracted under pressure
EP1659909B1 (en) Method and assembly for the preparation of a food product
EP0468079B1 (en) Closed cartridge for making a beverage, process and device for manufacturing such a cartridge
EP0602203B1 (en) Sealed flexible bag and method for making same
EP2690035B1 (en) Capsule for preparing a beverage such as a coffee capsule
EP1646304B1 (en) Method for preparing a beverage from a capsule and device therefor
BE1006165A5 (en) Method of preparation of a liquid product and device for its implementation.
EP0524464B1 (en) Flexible coffee cartridge with a rigidifying element and method of manufacturing the same
FR2863593A1 (en) Buffer for preparing drink e.g. coffee, has body with upper and lower sides adjacent to respective upper and lower leaves of cover, and divided into compartments, where each compartment is surrounded by leaves and walls
AU2009347085A1 (en) System, method and capsule for preparing a beverage
FR2947442A3 (en) Kit for use in beverage processing system for processing e.g. coffee, has sealing element formed such that irregularities in sealing surfaces of beverage processing device are compensated, where processing device cooperates with element
EP2069205B1 (en) Process and device for manufacturing individual packaging for a liquid, viscous, or powder product at a very high production rate
FR3088311A1 (en) Multi-channel insert device in particular for capsule or pod, or other similar article for liquid dispenser, method and associated machine.
BE896729A (en) DISTRIBUTION OF BEVERAGES.
FR2882346A1 (en) THERMOFORMED CONTAINER WITH TWO COMPARTMENTS, INSTALLATION AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CONTAINER
EP3573891B1 (en) Method for manufacturing a device for dispensing a product
FR3085946A1 (en) BIODEGRADABLE CAPSULE FOR PERCOLATING A PRODUCT SUCH AS COFFEE
FR3057548A1 (en) PROCESS FOR PACKAGING PERISHABLE FOODS SUCH AS FRUITS AND PACKAGING THUS OBTAINED
BE555049A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200515

RX Complete rejection

Effective date: 20210121