FR3085752A1 - METHOD FOR MEASURING THE GAME OF A TURBOCHARGER - Google Patents

METHOD FOR MEASURING THE GAME OF A TURBOCHARGER Download PDF

Info

Publication number
FR3085752A1
FR3085752A1 FR1857995A FR1857995A FR3085752A1 FR 3085752 A1 FR3085752 A1 FR 3085752A1 FR 1857995 A FR1857995 A FR 1857995A FR 1857995 A FR1857995 A FR 1857995A FR 3085752 A1 FR3085752 A1 FR 3085752A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rotor
stator
mobile support
axis
relative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1857995A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3085752B1 (en
Inventor
Emile Philippe Tajan Sebastien
Laurent Fauchet Christian
Gaetan Paugam
Jean Jacques Ravel Thierry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
Safran Aircraft Engines SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safran Aircraft Engines SAS filed Critical Safran Aircraft Engines SAS
Priority to FR1857995A priority Critical patent/FR3085752B1/en
Publication of FR3085752A1 publication Critical patent/FR3085752A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3085752B1 publication Critical patent/FR3085752B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M15/00—Testing of engines
    • G01M15/14—Testing gas-turbine engines or jet-propulsion engines
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B3/00—Measuring instruments characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B3/22—Feeler-pin gauges, e.g. dial gauges
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B5/00—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B5/14—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring distance or clearance between spaced objects or spaced apertures

Abstract

L'invention concerne un procédé de mesure de jeu d'un turbocompresseur, ledit turbocompresseur comportant un stator (2) et un rotor (3) apte à pivoter par rapport au stator (2), le procédé comportant les étapes consistant à monter le stator (2) sur un premier support mobile (11), pivoter le premier support mobile (11), de façon à ce que le rotor (3) se déplace axialement, sous l'effet de la gravité, dans une première position axiale, réaliser une première mesure de la position axiale du rotor (3), pivoter le premier support mobile (11), de façon à ce que le rotor (3) se déplace axialement, sous l'effet de la gravité, dans une seconde position axiale, réaliser une seconde mesure de la position axiale du rotor (3).The invention relates to a method for measuring the clearance of a turbocharger, said turbocharger comprising a stator (2) and a rotor (3) able to pivot relative to the stator (2), the method comprising the steps of mounting the stator. (2) on a first mobile support (11), pivot the first mobile support (11), so that the rotor (3) moves axially, under the effect of gravity, in a first axial position, make a first measurement of the axial position of the rotor (3), pivot the first mobile support (11), so that the rotor (3) moves axially, under the effect of gravity, in a second axial position, perform a second measurement of the axial position of the rotor (3).

Description

PROCEDE DE MESURE DE JEU D’UN TURBOCOMPRESSEURMETHOD FOR MEASURING THE GAME OF A TURBOCHARGER

DOMAINE [001] La présente invention concerne un procédé de mesure de jeu d’un turbocompresseur ainsi qu’un outillage pour la mise en œuvre d’un tel procédé.FIELD [001] The present invention relates to a method for measuring the clearance of a turbocharger as well as a tool for the implementation of such a method.

CONTEXTE [002] L’invention concerne notamment le cas de la maintenance d’un turbocompresseur équipant un moteur à combustion interne, par exemple un moteur diesel à pistons.BACKGROUND The invention relates in particular to the case of the maintenance of a turbocharger fitted to an internal combustion engine, for example a diesel piston engine.

[003] Un turbocompresseur comporte classiquement un stator dans lequel un rotor est monté pivotant autour d’un axe, appelé axe du rotor. Le rotor comporte un arbre, une roue de compresseur étant fixée à une extrémité de l’arbre, une roue de turbine étant fixée à une autre extrémité de l’arbre. La roue de compresseur est destinée à comprimer l’air entrant dans le moteur, la roue de turbine étant entraînée en rotation par les gaz issus de la combustion. Le rotor est monté pivotant dans le stator par l’intermédiaire d’un palier.A turbocharger conventionally comprises a stator in which a rotor is pivotally mounted about an axis, called the axis of the rotor. The rotor has a shaft, a compressor wheel being attached to one end of the shaft, a turbine wheel being attached to another end of the shaft. The compressor wheel is intended to compress the air entering the engine, the turbine wheel being driven in rotation by the gases from combustion. The rotor is pivotally mounted in the stator via a bearing.

[004] En cas d’usure des paliers et/ou des différents composants du turbocompresseur, les valeurs du jeu axial et du jeu radial entre le rotor et le stator peuvent dépasser des seuils admissibles, engendrant un dysfonctionnement ou un endommagement du turbocompresseur et/ou un dysfonctionnement du moteur alimenté en air par le turbocompresseur.In the event of wear of the bearings and / or of the various components of the turbocharger, the values of the axial clearance and the radial clearance between the rotor and the stator may exceed permissible thresholds, causing a malfunction or damage to the turbocharger and / or a malfunction of the engine supplied with air by the turbocharger.

[005] Afin d’éviter cela, il est nécessaire de vérifier l’état du turbocompresseur et, en particulier, de réaliser une mesure du jeu axial et du jeu radial entre le rotor et le stator.In order to avoid this, it is necessary to check the state of the turbocharger and, in particular, to carry out a measurement of the axial play and the radial play between the rotor and the stator.

[006] Les mesures effectuées actuellement ne sont pas assez fiables et peuvent varier d’un opérateur ayant réalisé la mesure, à un autre.The measurements currently carried out are not reliable enough and may vary from one operator who carried out the measurement to another.

[007] Il existe ainsi un besoin de pouvoir obtenir des mesures de jeu fiables, précises et reproductibles, en utilisant un procédé de mesure simple et rapide à mettre en œuvre.There is thus a need to be able to obtain reliable, precise and reproducible play measurements, by using a measurement method that is simple and quick to implement.

RESUME DE L’INVENTION [008] Afin de répondre à ce besoin, la présente invention propose un procédé de mesure de jeu d’un turbocompresseur, ledit turbocompresseur comportant un stator et un rotor apte à pivoter par rapport au stator, le procédé comportant les étapes consistant à :SUMMARY OF THE INVENTION In order to meet this need, the present invention provides a method for measuring the clearance of a turbocharger, said turbocharger comprising a stator and a rotor able to pivot relative to the stator, the method comprising stages consisting of:

a. monter le stator sur un premier support mobile, le premier support mobile étant apte à pivoter autour d’un axe perpendiculaire à l’axe de rotation du rotor, par rapport à un support fixe,at. mounting the stator on a first mobile support, the first mobile support being able to pivot about an axis perpendicular to the axis of rotation of the rotor, relative to a fixed support,

b. pivoter le premier support mobile par rapport au support fixe, de façon à ce que le rotor se déplace axialement, sous l’effet de la gravité, dans une première position axiale rattrapant le jeu axial du rotor dans le stator dans une première direction axiale,b. pivot the first mobile support relative to the fixed support, so that the rotor moves axially, under the effect of gravity, in a first axial position catching up with the axial play of the rotor in the stator in a first axial direction,

c. réaliser une première mesure de la position axiale du rotor par rapport au stator,vs. make a first measurement of the axial position of the rotor relative to the stator,

d. pivoter le premier support mobile par rapport au support fixe, de façon à ce que le rotor se déplace axialement, sous l’effet de la gravité, dans une seconde position axiale rattrapant le jeu axial du rotor dans le stator dans une seconde direction axiale, axialement opposée à la première direction axiale,d. pivot the first mobile support relative to the fixed support, so that the rotor moves axially, under the effect of gravity, in a second axial position catching up with the axial clearance of the rotor in the stator in a second axial direction, axially opposite to the first axial direction,

e. réaliser une seconde mesure de la position axiale du rotor par rapport au stator.e. perform a second measurement of the axial position of the rotor relative to the stator.

[009] Les termes axial et radial sont définis par rapport à l’axe de rotation du rotor.The axial and radial terms are defined relative to the axis of rotation of the rotor.

[010] Le jeu axial du rotor est ainsi le jeu de montage et/ou d’usure du rotor dans le stator selon l’axe de rotation du rotor.The axial clearance of the rotor is thus the mounting clearance and / or wear of the rotor in the stator along the axis of rotation of the rotor.

[011] Il est ainsi possible de déduire, d’après les première et seconde mesures effectuées, le jeu axial entre le rotor et le stator. Cette valeur de jeu axial est ensuite comparée à une valeur seuil de référence afin de déterminer si une action de maintenance particulière doit être entreprise, telle par exemple que le remplacement d’un ou de plusieurs éléments du turbocompresseur, voir du turbocompresseur complet.[011] It is thus possible to deduce, from the first and second measurements made, the axial play between the rotor and the stator. This value of axial clearance is then compared with a reference threshold value in order to determine whether a particular maintenance action must be undertaken, such as for example the replacement of one or more elements of the turbocharger, or even of the complete turbocharger.

[012] La valeur du jeu radial peut éventuellement être déduite de la valeur du jeu axial.The value of the radial clearance can optionally be deduced from the value of the axial clearance.

[013] Le procédé peut comporter les étapes consistant à :The method can include the steps consisting in:

f. monter le stator sur un second support mobile, le second support mobile étant apte à pivoter autour d’un axe parallèle à l’axe de rotation du rotor, par rapport à un support fixe,f. mount the stator on a second mobile support, the second mobile support being able to pivot about an axis parallel to the axis of rotation of the rotor, relative to a fixed support,

g. pivoter le second support mobile par rapport au support fixe, de façon à ce que le rotor se déplace radialement, sous l’effet de la gravité, dans une première position radiale rattrapant le jeu radial du rotor dans le stator dans une première direction radiale,g. pivot the second mobile support relative to the fixed support, so that the rotor moves radially, under the effect of gravity, in a first radial position catching up with the radial clearance of the rotor in the stator in a first radial direction,

h. réaliser une première mesure de la position radiale du rotor par rapport au stator,h. make a first measurement of the radial position of the rotor relative to the stator,

i. pivoter le second support mobile par rapport au support fixe, de façon à ce que le rotor se déplace radialement, sous l’effet de la gravité, dans une seconde position radiale rattrapant le jeu radial du rotor dans le stator dans une seconde direction radiale, radialement opposée à la première direction radiale,i. pivot the second mobile support relative to the fixed support, so that the rotor moves radially, under the effect of gravity, in a second radial position catching up with the radial clearance of the rotor in the stator in a second radial direction, radially opposite to the first radial direction,

j. réaliser une seconde mesure de la position radiale du rotor par rapport au stator.j. perform a second measurement of the radial position of the rotor relative to the stator.

[014] Le jeu radial du rotor est le jeu de montage et/ou d’usure du rotor dans le stator perpendiculairement à l’axe de rotation du rotor.[014] The radial clearance of the rotor is the mounting clearance and / or wear of the rotor in the stator perpendicular to the axis of rotation of the rotor.

[015] Il est ainsi possible de déduire, d’après les première et seconde mesures effectuées, le jeu radial entre le rotor et le stator. Cette valeur de jeu radial est ensuite comparée à une valeur seuil de référence afin de déterminer si une action de maintenance particulière doit être entreprise.It is thus possible to deduce, from the first and second measurements carried out, the radial clearance between the rotor and the stator. This radial clearance value is then compared to a reference threshold value in order to determine whether a particular maintenance action must be taken.

[016] Bien entendu, il est possible de réaliser d’abord une mesure du jeu radial puis une mesure du jeu axial, les étapes n’étant ainsi pas nécessairement successives et réalisées dans l’ordre indiqué précédemment.Of course, it is possible first to measure the radial clearance and then to measure the axial clearance, the steps therefore not necessarily being successive and carried out in the order indicated above.

[017] Le stator du turbocompresseur peut être fixé sur le second support mobile, le second support mobile étant monté pivotant sur le premier support mobile, autour d’un axe parallèle à l’axe de rotation du rotor, le premier support mobile étant monté pivotant sur le support fixe, autour d’un axe perpendiculaire à l’axe de rotation du rotor.The stator of the turbocharger can be fixed on the second mobile support, the second mobile support being pivotally mounted on the first mobile support, around an axis parallel to the axis of rotation of the rotor, the first mobile support being mounted pivoting on the fixed support, around an axis perpendicular to the axis of rotation of the rotor.

[018] Ainsi, un même outillage comportant le support mobile, le premier support mobile et le second support mobile, peut être utilisé pour réaliser la mesure du jeu axial et la mesure du jeu radial. Bien entendu, il est possible de réaliser la mesure du jeu axial et la mesure du jeu radial sur deux outillages distincts.Thus, the same tool comprising the movable support, the first movable support and the second movable support, can be used to carry out the measurement of the axial clearance and the measurement of the radial clearance. Of course, it is possible to carry out the measurement of the axial clearance and the measurement of the radial clearance on two separate tools.

[019] Le premier support mobile et/ou le second support mobile peuvent être formés par des plaques planes, par exemple de forme carrée ou rectangulaire.The first mobile support and / or the second mobile support can be formed by flat plates, for example of square or rectangular shape.

[020] Lorsque le premier support mobile et le second support mobile sont orientés à l’horizontale, lesdits supports mobiles peuvent s’étendre dans le même plan. Le second support mobile peut ainsi être monté dans une ouverture du premier support mobile.When the first mobile support and the second mobile support are oriented horizontally, said mobile supports can extend in the same plane. The second mobile support can thus be mounted in an opening of the first mobile support.

[021] Lors de l’étape b, lors de l’étape d, lors de l’étape g et/ou lors de l’étape i, le premier support mobile peut être orienté de façon à ce que l’axe de rotation du rotor forme un angle compris entre 0 et 45°, de préférence entre 0 et 20° avec la direction verticale, de préférence vertical.[021] During step b, during step d, during step g and / or during step i, the first movable support can be oriented so that the axis of rotation of the rotor forms an angle between 0 and 45 °, preferably between 0 and 20 ° with the vertical direction, preferably vertical.

[022] La direction verticale est définie par rapport à la gravité terrestre.[022] The vertical direction is defined with respect to the Earth's gravity.

[023] Le stator peut être fixé au support mobile correspondant à l’aide d’une bride.[023] The stator can be fixed to the corresponding mobile support using a flange.

[024] La bride peut présenter une forme en U dont les extrémités libres sont fixées au support correspondant, par exemple par soudage ou vissage.The flange may have a U shape, the free ends of which are fixed to the corresponding support, for example by welding or screwing.

[025] Lors de l’étape c, lors de l’étape e, lors de l’étape h et/ou lors de l’étape j, la mesure de la position axiale ou radiale correspondante peut être réalisée à l’aide d’un comparateur comportant une extrémité de mesure en contact avec une zone du rotor.[025] During step c, during step e, during step h and / or during step j, the measurement of the corresponding axial or radial position can be carried out using 'a comparator comprising a measurement end in contact with a region of the rotor.

[026] Un premier comparateur peut être utilisé pour réaliser les première et seconde mesures de la position axiale du rotor.[026] A first comparator can be used to make the first and second measurements of the axial position of the rotor.

[027] Un second comparateur peut être utilisé pour réaliser les première et seconde mesures de la position radiale du rotor.[027] A second comparator can be used to make the first and second measurements of the radial position of the rotor.

[028] Les valeurs obtenues à l’aide de chaque comparateur peut être lue ou relevée par un opérateur, ou de façon informatisée.[028] The values obtained using each comparator can be read or read by an operator, or by computer.

[029] Chaque comparateur peut comporter une partie fixe fixée sur le support mobile correspondant, par exemple sur le second support mobile.[029] Each comparator may include a fixed part fixed on the corresponding mobile support, for example on the second mobile support.

[030] La partie fixe du comparateur destiné à réaliser les mesures de position radiale du rotor est par exemple fixée à la bride.The fixed part of the comparator intended to carry out the measurements of the radial position of the rotor is for example fixed to the flange.

[031] La partie fixe du comparateur destiné à réaliser les mesures de positon axiale est par exemple fixée à une partie de fixation, elle-même fixée sur le second support mobile.[031] The fixed part of the comparator intended to carry out the measurements of the axial position is for example fixed to a fixing part, itself fixed on the second mobile support.

[032] L’invention concerne également un outillage de mesure pour la mise en œuvre du procédé du type précité, caractérisé en ce qu’il comporte un support fixe, un premier support mobile monté pivotant autour d’un premier axe par rapport au support fixe, et un second support mobile, monté pivotant autour d’un second axe par rapport au premier support mobile.The invention also relates to a measuring tool for the implementation of the method of the aforementioned type, characterized in that it comprises a fixed support, a first mobile support mounted pivoting about a first axis relative to the support fixed, and a second mobile support, pivotally mounted about a second axis relative to the first mobile support.

[033] Une bride peut être fixée sur le second support mobile, la bride étant destinée à la fixation du stator du turbocompresseur.[033] A flange can be fixed on the second movable support, the flange being intended for fixing the stator of the turbocharger.

[034] Le premier axe peut être perpendiculaire au second axe.The first axis can be perpendicular to the second axis.

[035] Le second support mobile peut être monté pivotant dans une ouverture du premier support mobile.The second mobile support can be pivotally mounted in an opening of the first mobile support.

[036] Le premier support mobile et le second support mobile peuvent être plan. Le premier support mobile et le second support mobile peuvent être aptes à s’étendre dans un même plan horizontal.The first mobile support and the second mobile support can be planar. The first mobile support and the second mobile support may be able to extend in the same horizontal plane.

[037] L’ invention sera mieux comprise et d’autres détails, caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description suivante faite à titre d’exemple non limitatif en référence aux dessins annexés.The invention will be better understood and other details, characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURES la figure 1 est une vue en perspective d’un outillage de mesure équipé d’un turbocompresseur, les supports mobiles étant horizontaux ;BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES FIG. 1 is a perspective view of a measuring tool equipped with a turbocharger, the mobile supports being horizontal;

la figure 2 est une vue en coupe, selon l’axe du rotor, montrant le turbocompresseur et l’outillage dans la position illustrée à la figure 1 ;Figure 2 is a sectional view along the axis of the rotor, showing the turbocharger and the tool in the position illustrated in Figure 1;

les figures 3 et 4 sont des vues correspondant à la figure 1, respectivement dans une première position angulaire et dans une seconde position angulaire du premier support mobile, en vue de déterminer le jeu axial du rotor dans le stator ;Figures 3 and 4 are views corresponding to Figure 1, respectively in a first angular position and in a second angular position of the first movable support, to determine the axial clearance of the rotor in the stator;

les figures 5 et 6 sont des vues correspondant à la figure 1, respectivement dans une première position angulaire et dans une seconde position angulaire du second support mobile, en vue de déterminer le jeu radial du rotor dans le stator.Figures 5 and 6 are views corresponding to Figure 1, respectively in a first angular position and in a second angular position of the second movable support, to determine the radial clearance of the rotor in the stator.

DESCRIPTION DETAILLEE [038] Les figures 1 et 2 représentent un outillage 1 pour la mesure du jeu axial et du jeu radial d’un turbocompresseur d’un moteur à piston destiné à équiper un aéronef.DETAILED DESCRIPTION [038] Figures 1 and 2 show a tool 1 for measuring the axial play and the radial play of a turbocharger of a piston engine intended to equip an aircraft.

[039] Le turbocompresseur comporte un stator 2 et un rotor 3 monté de façon pivotante autour d’un axe X (appelé axe du rotor 3) dans le stator 2.[039] The turbocharger comprises a stator 2 and a rotor 3 pivotally mounted about an axis X (called the axis of the rotor 3) in the stator 2.

[040] Le rotor 3 comporte un arbre 4, une roue de compresseur 5 étant fixée à une extrémité de l’arbre 4, une roue de turbine 6 étant fixée à une autre extrémité de l’arbre 5. L’arbre 5 est monté pivotant dans le stator 2, par l’intermédiaire d’un ou de plusieurs paliers 7.The rotor 3 comprises a shaft 4, a compressor wheel 5 being fixed to one end of the shaft 4, a turbine wheel 6 being fixed to another end of the shaft 5. The shaft 5 is mounted pivoting in the stator 2, via one or more bearings 7.

[041] Une partie du turbocompresseur est montée sur l’outillage 1. En particulier, avant montage sur l’outillage 1, un carter de turbine et un carter de compresseur sont retirés du turbocompresseur, de même qu’une épingle destinée à former une butée en translation.[041] Part of the turbocharger is mounted on the tool 1. In particular, before mounting on the tool 1, a turbine casing and a compressor casing are removed from the turbocharger, as is a pin intended to form a translation stop.

[042] L’outillage 1 comporte un support fixe 8 comportant des parois latérales 9 orientées verticalement et un cadre supérieur 10, de forme rectangulaire ou carrée.[042] The tool 1 comprises a fixed support 8 comprising side walls 9 oriented vertically and an upper frame 10, of rectangular or square shape.

[043] Un premier support mobile 11 est monté pivotant à l’intérieur du cadre 10 du support fixe 8, autour d’un premier axe A horizontal, par tous moyens appropriés. Le premier support mobile 11 peut ainsi pivoter par rapport au cadre 10, autour du premier axe A.[043] A first mobile support 11 is pivotally mounted inside the frame 10 of the fixed support 8, around a first horizontal axis A, by any appropriate means. The first mobile support 11 can thus pivot relative to the frame 10, around the first axis A.

[044] Le premier support mobile 11 est plan, de forme externe carrée ou rectangulaire, et comporte une ouverture centrale 12.[044] The first mobile support 11 is planar, of square or rectangular external shape, and has a central opening 12.

[045] Un second support mobile 13 est monté dans l’ouverture centrale 12 du premier support mobile 11 et est monté pivotant par rapport au premier support mobile 11, autour d’un second axe B perpendiculaire au premier axe A, par tous moyens appropriés. Le second support mobile 13 présente une forme générale rectangulaire ou carrée.A second mobile support 13 is mounted in the central opening 12 of the first mobile support 11 and is pivotally mounted relative to the first mobile support 11, around a second axis B perpendicular to the first axis A, by any appropriate means . The second mobile support 13 has a generally rectangular or square shape.

[046] Une bride 14 est fixée au second support mobile 13. La bride 14 présente une forme générale en U, dans laquelle est monté le stator 2, les extrémités libres 15 de la bride 14 étant fixées au second support mobile 13. De cette manière, le stator 2 du turbocompresseur est fixé au second support mobile 13. Le second support mobile 13 présente une ouverture 16 permettant le passage d’une partie du stator 2.[046] A flange 14 is fixed to the second mobile support 13. The flange 14 has a general U-shape, in which the stator 2 is mounted, the free ends 15 of the flange 14 being fixed to the second mobile support 13. From this In this way, the stator 2 of the turbocharger is fixed to the second mobile support 13. The second mobile support 13 has an opening 16 allowing the passage of part of the stator 2.

[047] Une partie de fixation 17 en L est fixée par tous moyens appropriés, sur le second support mobile 13.[047] A fixing part 17 in L is fixed by any appropriate means, on the second mobile support 13.

[048] L’outillage 1 comporte en outre un premier comparateur 18 et un second comparateur 19. Chaque comparateur comporte une partie fixe 20 et une partie 21 mobile de détection de la position se présentant sous la forme d’une tige dont l’extrémité libre est en appui sur une zone du rotor 3 (figures 1 et 2).The tool 1 further comprises a first comparator 18 and a second comparator 19. Each comparator comprises a fixed part 20 and a movable part 21 for detecting the position being in the form of a rod whose end free is supported on an area of the rotor 3 (Figures 1 and 2).

[049] La partie fixe 20 du premier comparateur 18 est fixée sur la partie de fixation 17, l’extrémité libre de la tige de mesure 21 du premier comparateur venant en appui sur une extrémité axiale du rotor 3, ici du côté de la roue de turbine 6. La tige de mesure 21 du premier comparateur 18 est orientée selon l’axe X du rotor 3. Le premier comparateur 18 est ainsi apte à détecter la position axiale du rotor 3 par rapport au stator 2.[049] The fixed part 20 of the first comparator 18 is fixed on the fixing part 17, the free end of the measuring rod 21 of the first comparator coming to bear on an axial end of the rotor 3, here on the side of the wheel turbine 6. The measuring rod 21 of the first comparator 18 is oriented along the axis X of the rotor 3. The first comparator 18 is thus able to detect the axial position of the rotor 3 relative to the stator 2.

[050] La partie fixe 20 du second comparateur 19 est fixée sur la bride 14, l’extrémité de la tige de mesure 21 du second comparateur 19 venant en appui, au travers du stator 2, sur l’arbre 4 du rotor 3 ou sur une douille 22 entourant l’arbre 4 du rotor 3 (figure 2). La tige de mesure 21 du second comparateur 19 est orientée perpendiculairement à l’axe X du rotor 3. Le second comparateur 19 est ainsi apte à détecter la position radiale du rotor 3 par rapport au stator 2.[050] The fixed part 20 of the second comparator 19 is fixed to the flange 14, the end of the measuring rod 21 of the second comparator 19 coming to bear, through the stator 2, on the shaft 4 of the rotor 3 or on a socket 22 surrounding the shaft 4 of the rotor 3 (Figure 2). The measuring rod 21 of the second comparator 19 is oriented perpendicular to the axis X of the rotor 3. The second comparator 19 is thus able to detect the radial position of the rotor 3 relative to the stator 2.

[051] La mesure du jeu axial du rotor 3 par rapport au stator 2 peut être réalisée en positionnant le premier support mobile 11 dans une première orientation verticale, comme illustrée à la figure 3.[051] The measurement of the axial clearance of the rotor 3 relative to the stator 2 can be carried out by positioning the first mobile support 11 in a first vertical orientation, as illustrated in FIG. 3.

[052] Selon cette première orientation verticale, la roue de compresseur 5 est située en haut et la roue de turbine 6 est située en bas.[052] According to this first vertical orientation, the compressor wheel 5 is located at the top and the turbine wheel 6 is located at the bottom.

[053] Dans cette position, le second support mobile 13 est situé dans le même plan vertical que le premier support mobile 11. L’axe X du rotor 3 est également orienté verticalement de telle sorte que le rotor 3 se déplace axialement, sous l’effet de la gravité, dans une première position axiale rattrapant le jeu axial du rotor 3 dans le stator 2 dans une première direction axiale.[053] In this position, the second mobile support 13 is located in the same vertical plane as the first mobile support 11. The axis X of the rotor 3 is also oriented vertically so that the rotor 3 moves axially, under the effect of gravity, in a first axial position catching up with the axial clearance of the rotor 3 in the stator 2 in a first axial direction.

[054] La valeur de position du premier comparateur 18 est alors relevée, de façon à réaliser une première mesure de la position axiale du rotor 3 par rapport au stator 2.[054] The position value of the first comparator 18 is then read, so as to make a first measurement of the axial position of the rotor 3 relative to the stator 2.

[055] Ensuite, le premier support mobile 11 est positionné selon une seconde orientation verticale, opposée à la première orientation verticale, comme illustrée à la figure 4.[055] Next, the first mobile support 11 is positioned in a second vertical orientation, opposite to the first vertical orientation, as illustrated in FIG. 4.

[056] Selon cette seconde orientation verticale, la roue de compresseur 5 est située en bas et la roue de turbine 6 est située en haut.[056] According to this second vertical orientation, the compressor wheel 5 is located at the bottom and the turbine wheel 6 is located at the top.

[057] Dans cette position, le second support mobile 13 est situé dans le même plan vertical que le premier support mobile 11. L’axe X du rotor 3 est également orienté verticalement de telle sorte que le rotor 3 se déplace axialement, sous l’effet de la gravité, dans une seconde position axiale rattrapant le jeu axial du rotor 3 dans le stator 2 dans une seconde direction axiale, opposée à la première direction axiale.[057] In this position, the second mobile support 13 is located in the same vertical plane as the first mobile support 11. The axis X of the rotor 3 is also oriented vertically so that the rotor 3 moves axially, under the effect of gravity, in a second axial position catching up with the axial clearance of the rotor 3 in the stator 2 in a second axial direction, opposite to the first axial direction.

[058] La valeur de position du premier comparateur 18 est alors relevée, de façon à déterminer réaliser une seconde mesure de la position axiale du rotor 3 par rapport au stator 2.[058] The position value of the first comparator 18 is then noted, so as to determine making a second measurement of the axial position of the rotor 3 relative to the stator 2.

[059] La valeur du jeu axial du rotor 3 dans le stator 2 peut ensuite être obtenue à partir de ces deux valeurs de position axiale. En particulier, la valeur du jeu axial est la différence entre ces deux valeurs de position axiale. [060] La mesure du jeu radial du rotor 3 par rapport au stator 2 peut être réalisée en positionnant le second support mobile 13 dans une première orientation verticale, comme illustrée à la figure 5, le premier support mobile 11 étant maintenu dans le plan horizontal. Dans cette position, les comparateurs 18, 19, la partie de fixation 17 et la bride 14 sont logés, au moins en partie, dans l’ouverture 12 du premier plateau mobile 11. La forme de l’ouverture 12 est adaptée en conséquence.[059] The value of the axial clearance of the rotor 3 in the stator 2 can then be obtained from these two values of axial position. In particular, the value of the axial clearance is the difference between these two values of axial position. The radial clearance of the rotor 3 relative to the stator 2 can be measured by positioning the second mobile support 13 in a first vertical orientation, as illustrated in FIG. 5, the first mobile support 11 being held in the horizontal plane . In this position, the comparators 18, 19, the fixing part 17 and the flange 14 are housed, at least in part, in the opening 12 of the first movable plate 11. The shape of the opening 12 is adapted accordingly.

[061] Le rotor 3 se déplace alors radialement, sous l’effet de la gravité, dans une première position radiale rattrapant le jeu radial du rotor 3 dans le stator 2 dans une première direction axiale.[061] The rotor 3 then moves radially, under the effect of gravity, in a first radial position catching up with the radial clearance of the rotor 3 in the stator 2 in a first axial direction.

[062] La valeur de position du second comparateur 19 est alors relevée, de façon à réaliser une première mesure de la position radiale du rotor 3 par rapport au stator 2.[062] The position value of the second comparator 19 is then raised, so as to make a first measurement of the radial position of the rotor 3 relative to the stator 2.

[063] Ensuite, le second support mobile 13 est positionné selon une seconde orientation verticale, opposée à la première orientation verticale, comme illustrée à la figure 6, le premier support mobile 11 étant maintenu dans le plan horizontal. Comme précédemment, les comparateurs 18, 19, la partie de fixation 17 et la bride 14 sont alors logés, au moins en partie, dans l’ouverture 12 du premier plateau mobile 11.[063] Then, the second mobile support 13 is positioned in a second vertical orientation, opposite to the first vertical orientation, as illustrated in Figure 6, the first mobile support 11 being held in the horizontal plane. As before, the comparators 18, 19, the fixing part 17 and the flange 14 are then housed, at least in part, in the opening 12 of the first movable plate 11.

[064] Dans cette position, le rotor 3 se déplace radialement, sous l’effet de la gravité, dans une seconde position radiale rattrapant le jeu radial du rotor 3 dans le stator 2 dans une seconde direction radiale, opposée à la première direction radiale.[064] In this position, the rotor 3 moves radially, under the effect of gravity, in a second radial position catching up with the radial clearance of the rotor 3 in the stator 2 in a second radial direction, opposite to the first radial direction .

[065] La valeur de position du second comparateur 19 est alors relevée, de façon à réaliser une seconde mesure de la position radiale du rotor 3 par rapport au stator 2.[065] The position value of the second comparator 19 is then raised, so as to carry out a second measurement of the radial position of the rotor 3 relative to the stator 2.

[066] La valeur du jeu radial du rotor 3 dans le stator 2 peut ensuite être obtenue à partir de ces deux valeurs de position radiale. En particulier, la valeur du jeu radial est la différence entre ces deux valeurs de position radiale.[066] The value of the radial clearance of the rotor 3 in the stator 2 can then be obtained from these two values of radial position. In particular, the value of the radial clearance is the difference between these two values of radial position.

[067] Un tel procédé de mesure et un tel outillage 1 permettent de réaliser des mesures du jeu axial et du jeu radial avec une précision de l’ordre de quelques millièmes de millimètres. De telles mesures peuvent être réalisées de façon fiables et répétables, et nécessitent peu de manipulations, en réduisant les risques d’erreurs humaines. Par ailleurs, aucune manipulation des comparateurs 18, 19 en cours de mesure n’est nécessaire.[067] Such a measurement method and such a tool 1 make it possible to carry out measurements of the axial play and the radial play with an accuracy of the order of a few thousandths of a millimeter. Such measurements can be performed in a reliable and repeatable manner, and require little manipulation, reducing the risk of human error. Furthermore, no manipulation of the comparators 18, 19 during measurement is necessary.

[068] Avant la mesure des jeux, des masses peuvent être ajoutées sur le rotor 3 de telle sorte que son centre de gravité soit centré au droit des comparateurs 18, 19 afin d’éviter les mises en biais du rotor 3.[068] Before measuring the clearances, masses can be added to the rotor 3 so that its center of gravity is centered at the level of the comparators 18, 19 in order to avoid biasing of the rotor 3.

[069] A l’issue de la mesure, le stator 2 et le rotor 3 peuvent être retirés de l’outillage 1, les différentes parties précédemment retirées du turbocompresseur pouvant être remontées.[069] After the measurement, the stator 2 and the rotor 3 can be removed from the tool 1, the various parts previously removed from the turbocharger being able to be reassembled.

Claims (9)

1. Procédé de mesure de jeu d’un turbocompresseur, ledit turbocompresseur comportant un stator (2) et un rotor (3) apte à pivoter par rapport au stator (2), le procédé comportant les étapes consistant à :1. Method for measuring the clearance of a turbocharger, said turbocharger comprising a stator (2) and a rotor (3) able to pivot relative to the stator (2), the method comprising the steps consisting in: a. monter le stator (2) sur un premier support mobile (11), le premier support mobile (11) étant apte à pivoter autour d’un axe (A) perpendiculaire à l’axe (X) de rotation du rotor (3), par rapport à un support fixe (8),at. mounting the stator (2) on a first mobile support (11), the first mobile support (11) being able to pivot about an axis (A) perpendicular to the axis (X) of rotation of the rotor (3), relative to a fixed support (8), b. pivoter le premier support mobile (11 ) par rapport au support fixe (8), de façon à ce que le rotor (3) se déplace axialement, sous l’effet de la gravité, dans une première position axiale rattrapant le jeu axial du rotor (3) dans le stator (2) dans une première direction axiale,b. pivot the first mobile support (11) relative to the fixed support (8), so that the rotor (3) moves axially, under the effect of gravity, in a first axial position catching up with the axial play of the rotor (3) in the stator (2) in a first axial direction, c. réaliser une première mesure de la position axiale du rotor (3) par rapport au stator (2),vs. perform a first measurement of the axial position of the rotor (3) relative to the stator (2), d. pivoter le premier support mobile (11 ) par rapport au support fixe (8), de façon à ce que le rotor (3) se déplace axialement, sous l’effet de la gravité, dans une seconde position axiale rattrapant le jeu axial du rotor (3) dans le stator (2) dans une seconde direction axiale, axialement opposée à la première direction axiale,d. pivot the first mobile support (11) relative to the fixed support (8), so that the rotor (3) moves axially, under the effect of gravity, in a second axial position catching up with the axial play of the rotor (3) in the stator (2) in a second axial direction, axially opposite to the first axial direction, e. réaliser une seconde mesure de la position axiale du rotor (3) par rapport au stator (2).e. perform a second measurement of the axial position of the rotor (3) relative to the stator (2). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comporte les étapes consistant à :2. Method according to claim 1, characterized in that it comprises the steps consisting in: f. monter le stator (2) sur un second support mobile (13), le second support mobile (13) étant apte à pivoter autour d’un axe (B) parallèle à l’axe (X) de rotation du rotor (3), par rapport à un support fixe (8),f. mounting the stator (2) on a second mobile support (13), the second mobile support (13) being able to pivot about an axis (B) parallel to the axis (X) of rotation of the rotor (3), relative to a fixed support (8), g. pivoter le second support mobile (13) par rapport au support fixe (8), de façon à ce que le rotor (3) se déplace radialement, sous l’effet de la gravité, dans une première position radiale rattrapant le jeu radial du rotor (3) dans le stator (2) dans une première direction radiale,g. pivot the second mobile support (13) relative to the fixed support (8), so that the rotor (3) moves radially, under the effect of gravity, in a first radial position catching up with the radial clearance of the rotor (3) in the stator (2) in a first radial direction, h. réaliser une première mesure de la position radiale du rotor (3) par rapport au stator (2),h. perform a first measurement of the radial position of the rotor (3) relative to the stator (2), i. pivoter le second support mobile (13) par rapport au support fixe (8), de façon à ce que le rotor (3) se déplace radialement, sous l’effet de la gravité, dans une seconde position radiale rattrapant le jeu radial du rotor (3) dans le stator (2) dans une seconde direction radiale, radialement opposée à la première direction radiale,i. pivot the second mobile support (13) relative to the fixed support (8), so that the rotor (3) moves radially, under the effect of gravity, in a second radial position catching up with the radial clearance of the rotor (3) in the stator (2) in a second radial direction, radially opposite to the first radial direction, j. réaliser une seconde mesure de la position radiale du rotor (3) par rapport au stator (2).j. perform a second measurement of the radial position of the rotor (3) relative to the stator (2). 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le stator (2) du turbocompresseur est fixé sur le second support mobile (13), le second support mobile (13) étant monté pivotant sur le premier support mobile (11), autour d’un axe (B) parallèle à l’axe (X) de rotation du rotor (3), le premier support mobile (11) étant monté pivotant sur le support fixe (8), autour d’un axe (A) perpendiculaire à l’axe (X) de rotation du rotor 3.3. Method according to claim 2, characterized in that the stator (2) of the turbocharger is fixed on the second mobile support (13), the second mobile support (13) being pivotally mounted on the first mobile support (11), around an axis (B) parallel to the axis (X) of rotation of the rotor (3), the first mobile support (11) being pivotally mounted on the fixed support (8), about a perpendicular axis (A) to the axis (X) of rotation of the rotor 3. 4. Procédé selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, lors de l’étape b, lors de l’étape d, lors de l’étape g et/ou lors de l’étape i, le premier support mobile (11) est orienté de façon à ce que l’axe (X) de rotation du rotor 3 forme un angle compris entre 0 et 45°, de préférence entre 0 et 20° avec la direction verticale.4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that, during step b, during step d, during step g and / or during step i, the first mobile support (11) is oriented so that the axis (X) of rotation of the rotor 3 forms an angle between 0 and 45 °, preferably between 0 and 20 ° with the vertical direction. 5. Procédé selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le stator (2) est fixé au support mobile correspondant (13) à l’aide d’une bride (14).5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the stator (2) is fixed to the corresponding mobile support (13) using a flange (14). 6. Procédé selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lors de l’étape c, lors de l’étape e, lors de l’étape h et/ou lors de l’étape j, la mesure de la position axiale ou radiale correspondante est réalisée à l’aide d’un comparateur (18, 19) comportant une extrémité de mesure (21) en contact avec une zone (6, 22) du rotor (3).6. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that during step c, during step e, during step h and / or during step j, the measurement of the corresponding axial or radial position is produced using a comparator (18, 19) comprising a measuring end (21) in contact with a zone (6, 22) of the rotor (3). 7. Outillage 1 de mesure pour la mise en œuvre du procédé selon l’une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu’il comporte un support fixe (8), un premier support mobile (11) monté pivotant autour d’un premier axe (A) par rapport au support fixe (8), et un second support mobile (13), monté pivotant autour d’un second axe (B) par rapport au premier support mobile (11).7. Tool 1 for measuring the implementation of the method according to one of claims 2 to 6, characterized in that it comprises a fixed support (8), a first movable support (11) pivotally mounted around a first axis (A) relative to the fixed support (8), and a second mobile support (13), pivotally mounted about a second axis (B) relative to the first mobile support (11). 8. Outillage 1 selon la revendication 7, caractérisé en ce que le 5 premier axe (A) est perpendiculaire au second axe (B).8. Tool 1 according to claim 7, characterized in that the first axis (A) is perpendicular to the second axis (B). 9. Outillage 1 selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que le second support mobile (13) est monté pivotant dans une ouverture (12) du premier support mobile (11 ).9. Tool 1 according to claim 7 or 8, characterized in that the second mobile support (13) is pivotally mounted in an opening (12) of the first mobile support (11).
FR1857995A 2018-09-06 2018-09-06 PROCESS FOR MEASURING CLEARANCE OF A TURBOCHARGER Active FR3085752B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1857995A FR3085752B1 (en) 2018-09-06 2018-09-06 PROCESS FOR MEASURING CLEARANCE OF A TURBOCHARGER

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1857995 2018-09-06
FR1857995A FR3085752B1 (en) 2018-09-06 2018-09-06 PROCESS FOR MEASURING CLEARANCE OF A TURBOCHARGER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3085752A1 true FR3085752A1 (en) 2020-03-13
FR3085752B1 FR3085752B1 (en) 2020-08-14

Family

ID=63722665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1857995A Active FR3085752B1 (en) 2018-09-06 2018-09-06 PROCESS FOR MEASURING CLEARANCE OF A TURBOCHARGER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3085752B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111927744A (en) * 2020-07-14 2020-11-13 宁波速通汽配制造有限公司 Assembling jig of automobile air conditioner compressor and assembling process thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130111982A1 (en) * 2011-11-04 2013-05-09 Thomas James Batzinger Systems and Methods For Use In Monitoring Operation Of A Rotating Component
EP2698502A1 (en) * 2012-08-13 2014-02-19 Alstom Technology Ltd Method for measuring the cold build blade tip clearance of a turbomachine and tip clearance measuring arrangment for conducting said method
US9176024B2 (en) * 2013-10-23 2015-11-03 General Electric Company Systems and methods for monitoring rotary equipment

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130111982A1 (en) * 2011-11-04 2013-05-09 Thomas James Batzinger Systems and Methods For Use In Monitoring Operation Of A Rotating Component
EP2698502A1 (en) * 2012-08-13 2014-02-19 Alstom Technology Ltd Method for measuring the cold build blade tip clearance of a turbomachine and tip clearance measuring arrangment for conducting said method
US9176024B2 (en) * 2013-10-23 2015-11-03 General Electric Company Systems and methods for monitoring rotary equipment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111927744A (en) * 2020-07-14 2020-11-13 宁波速通汽配制造有限公司 Assembling jig of automobile air conditioner compressor and assembling process thereof
CN111927744B (en) * 2020-07-14 2022-03-22 宁波速通汽配制造有限公司 Assembling jig of automobile air conditioner compressor and assembling process thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR3085752B1 (en) 2020-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2997345B1 (en) Oligocyclic fatigue or oligocyclic and polycyclic fatigue test rig
EP3645847B1 (en) Method for assembling a turbomachine
FR2970775A1 (en) TURBINE BLADE MEASURING DEVICE
FR3002799A1 (en) EFFORT MEASUREMENT CELL FOR AN ELEVATOR BOOM AND AN ELEVATOR NACELLE COMPRISING SUCH A CELL
CA2960869C (en) Method and device for mounting an engine on an aircraft pylon
FR3005735A1 (en) COMBINING TEST BENCH HIGH FREQUENCY TRIBOLOGICAL SOLICITATION AND OLIGOCYCLIC FATIGUE
FR3085753A1 (en) METHOD FOR MEASURING THE GAME OF A TURBOCHARGER
FR3085752A1 (en) METHOD FOR MEASURING THE GAME OF A TURBOCHARGER
FR3072169B1 (en) DEVICE FOR MEASURING AT LEAST ONE PARAMETER OF AERODYNAMIC FLOW OF A TURBOMACHINE EQUIPPED WITH A VIBRATION DAMPING MEANS AND TURBOMACHINE VEIN EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR2833349A1 (en) TEST BENCH AND TEST SYSTEM FOR TESTING A POWER TRANSMISSION DEVICE
FR3082902A1 (en) BALL BEARING, UNIT OF LOADED TORQUE MEASUREMENT EQUIPPED WITH SUCH BEARING, AND TEST BENCH FOR ROTATING DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A MEASUREMENT UNIT
FR3051908A1 (en) ANTI-BENDING DEVICE FOR TURBOMACHINE PROBE
FR2844877A1 (en) Turbocompressor rotor balancing method in which both primary and secondary resonance effects are balanced simultaneously
FR3078402A1 (en) TEST BENCH FOR ROTATING DEVICE, ESPECIALLY FOR SUSPENSION STOP
CA2941435A1 (en) Device for positioning an inspection tool
FR3078405A1 (en) UNIT OF FRICTION TORQUE MEASUREMENT UNDER LOAD, AND TEST BENCH FOR ROTATING DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A UNIT OF MEASUREMENT
FR3123986A1 (en) VIBRATION-COUPLED MEASURING RAKE FOR AN AIRCRAFT TURBOMACHINE
FR3115817A1 (en) VARIABLE PITCH FAN BLADE LOCKING FLANGE
WO2009019378A2 (en) Device for measuring deformations in a casing in particular a gearbox casing
EP3158308A1 (en) Improved system for carrying out tests on a divergent section of a spacecraft
EP3578838B1 (en) Linear guidance device
WO2011107700A1 (en) Ball-and-socket joint equipment having a reference system built therein for characterizing turbine engine vane roots
EP3293433A1 (en) Support device for engine assembly
FR3055350A1 (en) TURBOMACHINE WHEEL
FR2987893A1 (en) Adjustable bearing for test bench of e.g. car's gear box, has adjustment units adjusting position of cavity relative to sole according to adjustment direction parallel to median plane of sole and vertical direction perpendicular to plane

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200313

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6