FR3084959A1 - MAGNETIC CIRCUIT COMPRISING AN INTERNAL CABLE ROUTING CONDUIT - Google Patents

MAGNETIC CIRCUIT COMPRISING AN INTERNAL CABLE ROUTING CONDUIT Download PDF

Info

Publication number
FR3084959A1
FR3084959A1 FR1857427A FR1857427A FR3084959A1 FR 3084959 A1 FR3084959 A1 FR 3084959A1 FR 1857427 A FR1857427 A FR 1857427A FR 1857427 A FR1857427 A FR 1857427A FR 3084959 A1 FR3084959 A1 FR 3084959A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
primary
sheets
magnetic circuit
group
conduit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1857427A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3084959B1 (en
Inventor
Rachid Belfkira
Frederic MEER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Electrical and Power SAS
Original Assignee
Safran Electrical and Power SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safran Electrical and Power SAS filed Critical Safran Electrical and Power SAS
Priority to FR1857427A priority Critical patent/FR3084959B1/en
Priority to PCT/FR2019/051900 priority patent/WO2020030872A1/en
Publication of FR3084959A1 publication Critical patent/FR3084959A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3084959B1 publication Critical patent/FR3084959B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F3/00Cores, Yokes, or armatures
    • H01F3/02Cores, Yokes, or armatures made from sheets
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/24Magnetic cores
    • H01F27/245Magnetic cores made from sheets, e.g. grain-oriented
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/18Rotary transformers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
    • H01F41/0206Manufacturing of magnetic cores by mechanical means
    • H01F41/0233Manufacturing of magnetic circuits made from sheets

Abstract

L'invention propose un circuit magnétique comportant un empilement annulaire (22) de tôles (12), chaque tôle (12) comporte une couronne (14) une pluralité de branches (16), caractérisé en ce que l'empilement de tôles comporte : - un groupe de tôles primaires (52) dont une branche de raccordement (16) est globalement en forme de L qui s'étend axialement dans un premier sens) ; et - un groupe de tôles secondaires (54) dont une branche de raccordement (16) est en forme de U ou en forme de L qui s'étend axialement dans un deuxième sens opposé audit premier sens.The invention provides a magnetic circuit comprising an annular stack (22) of sheets (12), each sheet (12) comprises a ring (14) a plurality of branches (16), characterized in that the stack of sheets comprises: - A group of primary sheets (52) including a connecting branch (16) is generally L-shaped which extends axially in a first direction); and - a group of secondary sheets (54) of which a connecting branch (16) is U-shaped or L-shaped which extends axially in a second direction opposite to said first direction.

Description

CIRCUIT MAGNETIQUE COMPORTANT UN CONDUIT INTERNE DE PASSAGE DE CABLEMAGNETIC CIRCUIT COMPRISING AN INTERNAL CABLE ROUTING CONDUIT

DESCRIPTIONDESCRIPTION

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

L'invention concerne un circuit magnétique pour une machine électrique telle qu'un transformateur tournant ou un actionneur linéaire comportant un aménagement permettant le passage de fils électriques au travers du circuit magnétique.The invention relates to a magnetic circuit for an electric machine such as a rotary transformer or a linear actuator comprising an arrangement allowing the passage of electrical wires through the magnetic circuit.

Cet aménagement consiste à former un conduit ne rompant pas le flux magnétique dans le circuit magnétique.This arrangement consists in forming a conduit which does not break the magnetic flux in the magnetic circuit.

ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEUREPRIOR STATE OF THE ART

Certaines machines électriques comportent un circuit magnétique délimitant un ou plusieurs logements annulaires, dans chacun desquels un bobinage est disposé.Some electrical machines include a magnetic circuit delimiting one or more annular housings, in each of which a coil is arranged.

Le circuit magnétique consiste en un élément de révolution formé d'un empilement de tôles.The magnetic circuit consists of an element of revolution formed by a stack of sheets.

Un circuit magnétique tubulaire est constitué d'un empilement annulaire de tôles parallèles à l'axe principal du circuit magnétique, c'est-à-dire que les tôles sont empilées tangentiellement à l'axe principal.A tubular magnetic circuit consists of an annular stack of sheets parallel to the main axis of the magnetic circuit, that is to say that the sheets are stacked tangentially to the main axis.

Chaque tôle est réalisée en une seule pièce et comporte une alternance de portions délimitant en partie un ou plusieurs logements annulaires ouverts radialement par rapport à l'axe principal.Each sheet is made in one piece and comprises an alternation of portions partially delimiting one or more annular housings open radially with respect to the main axis.

Chaque bobinage disposé dans les logements annulaires comporte des fils électriques destinés à son raccordement électrique à d'autres bobinages ou à un dispositif d'alimentation.Each winding arranged in the annular housings comprises electrical wires intended for its electrical connection to other windings or to a supply device.

Selon un mode de réalisation connu, un conduit permettant le passage des fils radialement ou axialement au travers du circuit magnétique est formé en découpant plusieurs tôles adjacentes.According to a known embodiment, a conduit allowing the passage of the wires radially or axially through the magnetic circuit is formed by cutting out several adjacent sheets.

Pour des raisons de fabrication, ce conduit débouche dans l'entrefer, créant une discontinuité au niveau de la surface active. Il est possible de fermer le conduit au niveau de l'entrefer mais cette délicate opération réduit la résistance et la rigidité mécanique de la machine.For manufacturing reasons, this conduit opens into the air gap, creating a discontinuity at the level of the active surface. It is possible to close the duct at the air gap, but this delicate operation reduces the strength and mechanical rigidity of the machine.

Aussi, un tel conduit crée une région surfacique, où l'induction est très réduite voire nulle en son centre. Dans le cas d'un transformateur tournant, le flux varie brusquement lorsqu'une encoche du stator coïncide avec celle du rotor, créant un pic de tension qui s'ajoute à la tension transmise par le transformateur. De plus, le déplacement relatif de cette région surfacique d'induction réduite peut créer des pertes fer supplémentaires.Also, such a conduit creates a surface region, where the induction is very reduced or even zero at its center. In the case of a rotating transformer, the flux varies suddenly when a notch in the stator coincides with that of the rotor, creating a voltage peak which is added to the voltage transmitted by the transformer. In addition, the relative displacement of this surface region of reduced induction can create additional iron losses.

L'invention a pour but de proposer un circuit magnétique comportant un passage de fils ne produisant pas de rupture dans le passage du flux magnétique au travers du circuit magnétique.The object of the invention is to propose a magnetic circuit comprising a passage of wires which does not produce a break in the passage of the magnetic flux through the magnetic circuit.

EXPOSÉ DE L'INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

L'invention propose un circuit magnétique pour un transformateur tournant ou un actionneur linéaire comportant un empilement annulaire de tôles centré sur un axe principal du circuit magnétique, dans lequel chaque tôle s'étend dans un plan radial par rapport à l'axe principal et comporte une couronne s'étendant parallèlement à l'axe principal du circuit magnétique et une pluralité de branches s'étendant radialement à partir d'un même bord de la couronne, caractérisé en ce que l'empilement de tôles comporte :The invention provides a magnetic circuit for a rotary transformer or a linear actuator comprising an annular stack of sheets centered on a main axis of the magnetic circuit, in which each sheet extends in a radial plane relative to the main axis and comprises a ring extending parallel to the main axis of the magnetic circuit and a plurality of branches extending radially from the same edge of the ring, characterized in that the stack of sheets comprises:

un groupe de tôles primaires accolées les unes aux autres, dont une branche de raccordement de chaque tôle primaire est globalement en forme de L comportant un bras radial primaire relié à la couronne et une base primaire qui s'étend axialement dans un premier sens à partir de l'extrémité radiale libre du bras radial primaire ; et un groupe de tôles secondaires accolées les unes aux autres et qui est accolé au groupe de tôles primaires, dont une branche de raccordement de chaque tôle secondaire, qui est située à la même position axiale que ladite branche de raccordement de chaque tôle primaire, est en forme de U ou en forme de L, comportant au moins un bras radial secondaire relié à la couronne, qui est décalé axialement par rapport audit bras radial primaire et une base secondaire qui est située à la même position axiale que ladite base primaire de la branche de raccordement de chaque tôle du groupe de tôles primaires et qui s'étend axialement dans un deuxième sens opposé audit premier sens à partir de l'extrémité radiale libre du bras radial secondaire.a group of primary sheets joined to one another, one branch of connection of each primary sheet is generally L-shaped comprising a primary radial arm connected to the crown and a primary base which extends axially in a first direction from from the free radial end of the primary radial arm; and a group of secondary sheets joined to one another and which is joined to the group of primary sheets, including a connecting branch of each secondary sheet, which is located in the same axial position as said connecting branch of each primary sheet, is U-shaped or L-shaped, comprising at least one secondary radial arm connected to the crown, which is axially offset with respect to said primary radial arm and a secondary base which is located in the same axial position as said primary base of the connecting branch of each sheet of the group of primary sheets and which extends axially in a second direction opposite to said first direction from the free radial end of the secondary radial arm.

La réalisation des branches de raccordement en une forme en L ou en U permet de délimiter des conduits communicant l'un avec l'autre, sans induire dans l'empilement de tôles une rupture locale du cheminement axial du flux magnétique.The realization of the connecting branches in an L or U shape makes it possible to delimit conduits communicating with each other, without inducing in the stack of sheets a local rupture of the axial path of the magnetic flux.

De préférence, la branche de raccordement de chaque tôle du groupe de tôles secondaires est en forme de U comportant un premier bras radial secondaire qui est décalé axialement par rapport audit bras radial primaire, un deuxième bras radial secondaire qui est situé axialement à distance du premier bras radial secondaire et qui est situé à la même position axiale que le bras radial primaire et une base secondaire qui s'étend axialement depuis l'extrémité radiale libre du premier bras radial secondaire jusqu'à l'extrémité radiale libre du deuxième bras radial secondaire.Preferably, the connecting branch of each sheet of the group of secondary sheets is U-shaped comprising a first secondary radial arm which is offset axially with respect to said primary radial arm, a second secondary radial arm which is located axially at a distance from the first secondary radial arm which is situated in the same axial position as the primary radial arm and a secondary base which extends axially from the free radial end of the first secondary radial arm to the free radial end of the second secondary radial arm .

De préférence, la couronne comporte une découpe radiale qui débouche radialement entre les deux bras radiaux de la branche de raccordement de chaque tôle du groupe de tôles secondaires.Preferably, the crown comprises a radial cutout which opens radially between the two radial arms of the connection branch of each sheet of the group of secondary sheets.

De préférence, les branches de raccordement du groupe de tôles primaires délimitent un conduit primaire et les branches de raccordement du groupe de tôles secondaires délimitent un conduit secondaire, et en ce que le volume interne du conduit primaire et le volume interne du conduit secondaire sont communicants selon la direction d'empilement.Preferably, the connecting branches of the group of primary sheets delimit a primary duct and the connecting branches of the group of secondary sheets delimit a secondary duct, and in that the internal volume of the primary duct and the internal volume of the secondary duct are communicating depending on the stacking direction.

De préférence, le conduit primaire est débouchant axialement dans le premier sens.Preferably, the primary conduit opens axially in the first direction.

De préférence, le conduit secondaire est débouchant axialement dans le deuxième sens opposé au premier sens.Preferably, the secondary conduit opens axially in the second direction opposite to the first direction.

De préférence, le conduit secondaire est débouchant radialement au niveau d'un bord de chaque base qui est opposé au bord de la base à partir duquel les branches s'étendent.Preferably, the secondary duct opens out radially at an edge of each base which is opposite to the edge of the base from which the branches extend.

De préférence, le circuit magnétique comporte au moins un conducteur électrique qui traverse l'empilement de tôles en s'étendant au travers du conduit primaire et au travers du conduit secondaire.Preferably, the magnetic circuit comprises at least one electrical conductor which passes through the stack of sheets extending through the primary conduit and through the secondary conduit.

De préférence, le circuit magnétique comporte des tôles élémentaires qui sont empilées de part et d'autre de l'ensemble formé par le groupe de tôles primaires et le groupe de tôles secondaires, chaque tôle élémentaire comportant une branche de raccordement comportant au moins une base dont la dimension axiale de ladite base est sensiblement égale à la dimension axiale des bases primaires et secondaires, et qui est située à la même position axiale que les bases primaires et secondaires.Preferably, the magnetic circuit comprises elementary sheets which are stacked on either side of the assembly formed by the group of primary sheets and the group of secondary sheets, each elementary sheet comprising a connection branch comprising at least one base. whose axial dimension of said base is substantially equal to the axial dimension of the primary and secondary bases, and which is located in the same axial position as the primary and secondary bases.

L'invention concerne aussi un procédé d'assemblage et de connexion d'un circuit magnétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte :The invention also relates to a method of assembling and connecting a magnetic circuit according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises:

une étape d'empilage des tôles primaires ;a step of stacking the primary sheets;

une étape d'empilage des tôles secondaires ;a step of stacking the secondary sheets;

une étape d'introduction d'un conducteur dans un conduit primaire délimité par les branches de raccordement des tôles primaires, selon un sens opposé au premier sens ;a step of introducing a conductor into a primary conduit delimited by the connecting branches of the primary sheets, in a direction opposite to the first direction;

une étape consistant à recourber le conducteur pour que celui-ci soit parallèle à la direction d'empilement ;a step of bending the conductor so that it is parallel to the stacking direction;

une étape d'introduction du conducteur dans le conduit secondaire délimité par les branches de raccordement des tôles secondaires selon la direction d'empilement ;a step of introducing the conductor into the secondary conduit delimited by the connecting branches of the secondary sheets in the stacking direction;

une étape consistant à recourber le conducteur pour que celui-ci soit perpendiculaire à la direction d'empilement ; et une étape consistant faire passer le conducteur au travers du conduit secondaire pour déboucher hors de celui-ci.a step of bending the conductor so that it is perpendicular to the stacking direction; and a step of passing the conductor through the secondary conduit to lead out of it.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

- La figure 1 est une représentation schématique en perspective d'un empilement annulaire destiné à former un circuit magnétique selon l'invention ;- Figure 1 is a schematic perspective representation of an annular stack intended to form a magnetic circuit according to the invention;

- la figure 2 est une vue en plan d'une tôle constituant l'empilement annulaire représenté à la figure 1 ;- Figure 2 is a plan view of a sheet forming the annular stack shown in Figure 1;

- la figure 3 est une vue en plan montrant une première tôle et une deuxième tôle comportant des branches de liaison réalisées selon un premier aspect de l'invention ;- Figure 3 is a plan view showing a first sheet and a second sheet having connecting branches made according to a first aspect of the invention;

- la figure 4 est une représentation schématique montrant plusieurs niveaux d'empilement de tôles représentées à la figure 3, illustrant le cheminement d'un câble dans le conduit formé par les encoches dans les tôles- Figure 4 is a schematic representation showing several levels of stacking of sheets shown in Figure 3, illustrating the routing of a cable in the conduit formed by the notches in the sheets

- la figure 5 est une vue similaire à celle de la figure 3, montrant les encoches selon un deuxième aspect de l'invention,FIG. 5 is a view similar to that of FIG. 3, showing the notches according to a second aspect of the invention,

- la figure 6 est une représentation schématique montrant plusieurs niveaux d'empilement de tôles représentées à la figure 5, illustrant le cheminement d'un câble dans le conduit formé par les encoches dans les tôles.- Figure 6 is a schematic representation showing several levels of stacking of sheets shown in Figure 5, illustrating the routing of a cable in the conduit formed by the notches in the sheets.

EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION PARTICULIERSDETAILED PRESENTATION OF PARTICULAR EMBODIMENTS

On a représenté à la figure 1 un empilement annulaire 22 de tôles 12 planes destiné à être monté dans un circuit magnétique pour une machine électrique telle que par exemple un transformateur tournant.FIG. 1 shows an annular stack 22 of flat sheets 12 intended to be mounted in a magnetic circuit for an electric machine such as for example a rotary transformer.

L'empilement de tôles 22 est de forme annulaire et comporte un axe principal A.The stack of sheets 22 is of annular shape and has a main axis A.

Chaque tôle 12 s'étend dans un plan radial par rapport à l'axe principal A et elle est accolée à une autre tôle 12 selon une direction tangentielle en se référant à l'axe principal A, c'est-à-dire selon une direction perpendiculaire au plan radial de la tôle 12.Each sheet 12 extends in a radial plane with respect to the main axis A and it is joined to another sheet 12 in a tangential direction with reference to the main axis A, that is to say along a direction perpendicular to the radial plane of the sheet 12.

Comme on peut le voir à la figure 2, chaque tôle 12 est d'orientation principale parallèle à l'axe principal A et comporte une portion 14 s'étendant selon une direction parallèle à l'axe principal A, que l'on désignera par la suite couronne et une pluralité de portions 16 s'étendant radialement depuis un bord axial de la couronne 14, que l'on désignera par la suite branches.As can be seen in Figure 2, each sheet 12 is of main orientation parallel to the main axis A and has a portion 14 extending in a direction parallel to the main axis A, which will be designated by the crown suite and a plurality of portions 16 extending radially from an axial edge of the crown 14, which will hereinafter be designated branches.

Ici, les branches 16 s'étendent radialement vers l'intérieur, c'est à dire en direction de l'axe principal A depuis un bord 18 d'extrémité radiale interne de la couronne 14. Il sera compris que l'invention n'est pas limitée à ce mode de réalisation et selon un deuxième mode de réalisation non représenté, les branches 16 peuvent aussi s'étendre radialement vers l'extérieur, c'est-à-dire en s'éloignant de l'axe principal A depuis un bord 20 d'extrémité radiale externe de la couronne 14Here, the branches 16 extend radially inwards, that is to say in the direction of the main axis A from an edge 18 of internal radial end of the crown 14. It will be understood that the invention does not is not limited to this embodiment and according to a second embodiment not shown, the branches 16 can also extend radially outward, that is to say away from the main axis A from an edge 20 of the outer radial end of the crown 14

L'ensemble des tôles 12 accolées les unes aux autres délimitent des logements annulaires 24 du circuit magnétique dans chacun desquels un bobinage annulaire (non représenté) est destiné à être installé.All of the sheets 12 attached to each other delimit annular housings 24 of the magnetic circuit in each of which an annular winding (not shown) is intended to be installed.

Selon le mode de réalisation représenté aux figures les logements annulaires 24 sont formés dans la partie radialement interne de l'empilement annulaire 22 de tôles 12. Ainsi, chaque bobinage est formé par enroulement d'un conducteur à l'intérieur de l'anneau formé par les couronnes 14.According to the embodiment shown in the figures, the annular housings 24 are formed in the radially internal part of the annular stack 22 of sheets 12. Thus, each coil is formed by winding a conductor inside the ring formed through the crowns 14.

Selon le deuxième mode de réalisation, les logements annulaires 24 sont formés dans la partie radialement externe de l'empilement annulaire 22 de tôles 12, c'est-à-dire que chaque bobinage est formé par enroulement d'un conducteur autour de l'anneau formé par les couronnes 14.According to the second embodiment, the annular housings 24 are formed in the radially external part of the annular stack 22 of sheets 12, that is to say that each winding is formed by winding a conductor around the ring formed by the crowns 14.

Dans la description qui va suivre, on fera référence au mode de réalisation représenté aux figures pour lequel les branches 16 s'étendent radialement vers l'intérieur à partir du bord interne 18 de la couronne 14. La description du deuxième mode de réalisation pour lequel les branches s'étendent radialement vers l'extérieur à partir du bord externe 20 de la couronne s'effectue par symétrie.In the description which follows, reference will be made to the embodiment shown in the figures for which the arms 16 extend radially inwards from the internal edge 18 of the crown 14. The description of the second embodiment for which the branches extend radially outward from the outer edge 20 of the crown is effected by symmetry.

Chaque bobinage est destiné à être raccordé électriquement soit à un bobinage adjacent, soit à un dispositif pour son alimentation électrique.Each winding is intended to be electrically connected either to an adjacent winding, or to a device for its electrical supply.

Pour permettre ce raccordement, l'empilement de tôles 22 est traversé par plusieurs conduits dont chaque conduit relie chaque logement annulaire 24 avec un logement annulaire 24 qui lui est adjacent ou bien avec l'extérieur de l'empilement annulaire 22.To allow this connection, the stack of sheets 22 is traversed by several conduits, each conduit of which connects each annular housing 24 with an annular housing 24 which is adjacent to it or else with the outside of the annular stack 22.

Ces conduits sont formés par la réalisation de découpes dans certaines tôles 12.These conduits are formed by making cuts in certain sheets 12.

Afin de ne pas produire de rupture dans le passage du flux magnétique au niveau de ces découpes, les branches 16 sont réalisées en forme de L ou en forme de U, de sorte que chaque tôle 12 reste formée en une seule partie.In order not to produce a break in the passage of the magnetic flux at these cutouts, the branches 16 are made in the form of L or in the form of U, so that each sheet 12 remains formed in a single part.

Cette réalisation des branches 16 permet en outre de conserver une continuité de cheminement axial du flux magnétique au travers du circuit magnétique.This embodiment of the branches 16 also makes it possible to maintain a continuity of axial path of the magnetic flux through the magnetic circuit.

Comme on l'a dit précédemment, chaque bobinage est destiné à être accordé électriquement à un composant situé à l'extérieur du circuit magnétique ou à un autre bobinage situé dans un logement annulaire 24 adjacent.As mentioned above, each coil is intended to be electrically tuned to a component located outside the magnetic circuit or to another coil located in an adjacent annular housing 24.

Pour cela, les conduits sont réalisés soit pour traverser un empilement de branches 16 selon une direction principalement axiale, soit pour traverser l'empilement annulaire 22 selon une direction principalement radiale.For this, the conduits are made either to pass through a stack of branches 16 in a mainly axial direction, or to pass through the annular stack 22 in a mainly radial direction.

Dans la description qui va suivre on fera référence aux branches 16 des tôles 12 qui sont situées à une même position axiale le long de l'axe principal A, et donc qui sont empilées les unes sur les autres. Ces branches seront appelées branches de raccordement.In the description which follows, reference will be made to the branches 16 of the sheets 12 which are located at the same axial position along the main axis A, and therefore which are stacked on top of each other. These branches will be called connecting branches.

On a représenté aux figures 3 et 4 un premier mode de réalisation des branches de raccordement 16 qui sont formées pour traverser axialement l'empilement annulaire 22. Selon ce mode de réalisation, les branches de raccordement 16 sont situées entre deux logements annulaires 24, c'est-à-dire pour le raccordement de deux bobinages adjacents. Il sera compris que ce mode de réalisation s'applique aussi pour relier axialement un logement annulaire 24 situé à une extrémité axiale de l'empilement de tôles 22 avec l'extérieur.There is shown in Figures 3 and 4 a first embodiment of the connecting branches 16 which are formed to pass axially through the annular stack 22. According to this embodiment, the connecting branches 16 are located between two annular housings 24, c that is to say for the connection of two adjacent windings. It will be understood that this embodiment also applies to axially connecting an annular housing 24 located at an axial end of the stack of sheets 22 with the outside.

Pour former un tel conduit, l'empilement de tôles 22 comporte un premier groupe de tôles que l'on appellera tôles primaires 52 et un deuxième groupe de tôles, que l'on appellera tôles secondaires 54.To form such a conduit, the stack of sheets 22 comprises a first group of sheets which will be called primary sheets 52 and a second group of sheets, which will be called secondary sheets 54.

Dans la description qui va suivre, pour différentier les parties des tôles primaires des parties similaires des tôles secondaires, on utilisera soit le terme primaire soit le terme secondaire.In the following description, to differentiate the parts of the primary sheets from similar parts of the secondary sheets, either the primary term or the secondary term will be used.

La branche de raccordement 16 de chaque tôle primaire 52 est en forme de L orienté dans un premier sens, ici vers la gauche, elle comporte ainsi un bras radial primaire 26 qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir du bord interne 18 de la couronne 14 et une base primaire 28 qui s'étend axialement dans le premier sens, c'est-àdire ici vers la gauche, à partir du bord d'extrémité radiale libre du bras radial primaire 26.The connecting branch 16 of each primary sheet 52 is L-shaped oriented in a first direction, here to the left, it thus comprises a primary radial arm 26 which extends radially inward from the inner edge 18 of the ring 14 and a primary base 28 which extends axially in the first direction, that is to say here to the left, from the free radial end edge of the primary radial arm 26.

L'ensemble des branches de raccordement 16 formé par l'empilement des tôles primaires 52 délimite ainsi un conduit primaire 30 qui est ouvert axialement dans le premier sens, c'est-à-dire ici vers la gauche.The set of connecting branches 16 formed by the stack of primary sheets 52 thus defines a primary conduit 30 which is open axially in the first direction, that is to say here to the left.

La branche de raccordement 16 de chaque tôle secondaire 54 est ici aussi en forme de L, mais ce L est orienté dans un sens opposé au premier sens, c'est-àdire ici vers la droite. Elle comporte un bras radial secondaire 32 qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir du bord interne 18 de la couronne 14 et une base secondaire 34 qui s'étend axialement dans un deuxième sens opposé au premier sens, c'est-à-dire ici vers la droite, à partir du bord d'extrémité radiale libre du bras radial secondaire 32.The connecting branch 16 of each secondary sheet 54 is here also in the shape of an L, but this L is oriented in a direction opposite to the first direction, that is to say here to the right. It comprises a secondary radial arm 32 which extends radially inwards from the internal edge 18 of the crown 14 and a secondary base 34 which extends axially in a second direction opposite to the first direction, that is to say here say to the right, from the free radial end edge of the secondary radial arm 32.

L'ensemble des branches de raccordement 16 formé par l'empilement des tôles secondaires 54 délimite ainsi un conduit secondaire 36 qui est ouvert axialement dans le deuxième sens, c'est-à-dire ici vers la droite.The set of connecting branches 16 formed by the stack of secondary sheets 54 thus delimits a secondary duct 36 which is open axially in the second direction, that is to say here to the right.

La position axiale de la base secondaire 34 est la même que la position axiale de la base primaire 28. Ainsi, lorsque l'empilement de tôles 22 est constitué, les bases primaires 28 et les bases secondaires 34 se recouvrent les unes sur les autres.The axial position of the secondary base 34 is the same as the axial position of the primary base 28. Thus, when the stack of sheets 22 is formed, the primary bases 28 and the secondary bases 34 overlap each other.

Le bras radial secondaire 32 est décalé axialement dans le premier sens par rapport au bras radial primaire 26, c'est-à-dire ici vers la gauche. Ce décalage axial est fait pour que le bras radial primaire 26 et le bras radial secondaire 32 ne soient pas en recouvrement l'un de l'autre lorsque l'empilement de tôles 22 est constitué.The secondary radial arm 32 is axially offset in the first direction relative to the primary radial arm 26, that is to say here to the left. This axial offset is made so that the primary radial arm 26 and the secondary radial arm 32 are not overlapping one another when the stack of sheets 22 is formed.

Ainsi, comme on peut le voir à la figure 3, le bras radial primaire 26 comporte un bord radial 26A, qui délimite le fond axial du conduit primaire 30, le bras radial secondaire 32 comporte un bord radial 32A, qui délimite le fond axial du conduit secondaire 36. Le bord radial 32A du bras radial secondaire 32 est décalé axialement dans le premier sens, c'est-à-dire ici vers la gauche par rapport au bord radial 26A du bras radial primaire 26.Thus, as can be seen in FIG. 3, the primary radial arm 26 has a radial edge 26A, which delimits the axial bottom of the primary conduit 30, the secondary radial arm 32 has a radial edge 32A, which delimits the axial bottom of the secondary duct 36. The radial edge 32A of the secondary radial arm 32 is axially offset in the first direction, that is to say here to the left with respect to the radial edge 26A of the primary radial arm 26.

La dimension axiale du jeu axial 38 ainsi formé entre le bord radial 32A du bras radial secondaire 32 et le bord radial 26A du bras radial primaire 26 est définie pour permettre le passage d'un ou plusieurs conducteurs 42 destinés à traverser l'empilement annulaire 22 selon la direction axiale.The axial dimension of the axial clearance 38 thus formed between the radial edge 32A of the secondary radial arm 32 and the radial edge 26A of the primary radial arm 26 is defined to allow the passage of one or more conductors 42 intended to pass through the annular stack 22 in the axial direction.

A titre d'exemple non limitatif, les dimensions axiales des bras 26, 32 et du jeu axial 38 sont sensiblement égales les unes aux autres et à 1/3 de la dimension axiale de la base primaire ou secondaire 28, 34. Selon un autre exemple non limitatif, la dimension axiale de chaque bras 26, 32 est sensiblement égale à 1/4 de la dimension axiale la base primaire ou secondaire 28, 34 et la dimension axiale du jeu axial 38 est sensiblement égale à 1/2 de la dimension axiale de la base primaire ou secondaire 28, 34.By way of nonlimiting example, the axial dimensions of the arms 26, 32 and of the axial clearance 38 are substantially equal to one another and to 1/3 of the axial dimension of the primary or secondary base 28, 34. According to another nonlimiting example, the axial dimension of each arm 26, 32 is substantially equal to 1/4 of the axial dimension the primary or secondary base 28, 34 and the axial dimension of the axial clearance 38 is substantially equal to 1/2 of the dimension axial of the primary or secondary base 28, 34.

Le groupe de tôles primaires 52 et le groupe de tôles secondaires 54 sont empilés l'un sur l'autre. La présence du jeu axial 38 entre les bras radiaux primaires et secondaires 26, 32 permet au conduit primaire 30 de communiquer avec le conduit secondaire 36 selon la direction d'empilement, permettant ainsi le passage d'un conducteur 42.The group of primary sheets 52 and the group of secondary sheets 54 are stacked on top of each other. The presence of the axial clearance 38 between the primary and secondary radial arms 26, 32 allows the primary conduit 30 to communicate with the secondary conduit 36 in the stacking direction, thus allowing the passage of a conductor 42.

Les deux groupes de tôles primaires 52 et de tôles secondaires 54 sont interposés entre deux groupes de tôles générales 40 (représentées à la figure 4) pour chacune desquelles la branche de raccordement 16 possède une base dont la dimension axiale est sensiblement égale à la dimension axiale des bases primaires et secondaires 28, 34 et qui est située axialement à la même position que les bases primaires et secondaires.The two groups of primary sheets 52 and secondary sheets 54 are interposed between two groups of general sheets 40 (shown in Figure 4) for each of which the connecting branch 16 has a base whose axial dimension is substantially equal to the axial dimension primary and secondary bases 28, 34 and which is located axially in the same position as the primary and secondary bases.

En se référant à la figure 4, l'assemblage et la connexion du circuit magnétique, au niveau des branches de raccordement 16, par le passage d'un ou plusieurs conducteurs 42 au travers de l'empilement de tôles 22, s'effectue, dans un premier temps en empilant un premier groupe de tôles générales 40.Referring to FIG. 4, the assembly and connection of the magnetic circuit, at the level of the connection branches 16, by the passage of one or more conductors 42 through the stack of sheets 22, is carried out, first by stacking a first group of general sheets 40.

Ensuite, comme on peut le voir à la deuxième vue de cette figure 4, le groupe de tôles primaires 52 est empilé sur ce premier groupe de tôles générales 40. Comme on l'a dit précédemment, chacune des tôles primaires 52 comporte une branche de raccordement 16 en forme de L orienté dans le premier sens, c'est-à-dire ici vers la gauche, de manière que le groupe de tôles primaires 52 délimite un conduit 30 ouvert dans le premier sens, ici vers la gauche.Then, as can be seen in the second view of this FIG. 4, the group of primary sheets 52 is stacked on this first group of general sheets 40. As said previously, each of the primary sheets 52 comprises a branch of connection 16 L-shaped oriented in the first direction, that is to say here to the left, so that the group of primary sheets 52 defines a conduit 30 open in the first direction, here to the left.

Ensuite, comme on peut le voir à la troisième vue de la figure 4, le groupe de tôles secondaires 54 est empilé sur le groupe de tôles primaires 52.Then, as can be seen in the third view of FIG. 4, the group of secondary sheets 54 is stacked on the group of primary sheets 52.

Comme on l'a dit précédemment, chacune des tôles secondaires 54 comporte une branche de raccordement 16 en forme de L orienté dans le deuxième sens, c'est-à-dire ici vers la droite, de manière que le groupe de tôles secondaires 54 délimite un conduit secondaire 36 ouvert dans le deuxième sens, ici vers la droite.As mentioned above, each of the secondary sheets 54 has an L-shaped connecting branch 16 oriented in the second direction, that is to say here to the right, so that the group of secondary sheets 54 delimits a secondary duct 36 open in the second direction, here to the right.

Enfin, comme on peut le voir à la quatrième vue de la figure 4, un deuxième groupe de tôles générales 40 est empilé sur le groupe de tôles secondaires 54.Finally, as can be seen in the fourth view of FIG. 4, a second group of general sheets 40 is stacked on the group of secondary sheets 54.

Au moment de réaliser les connexions entre les bobines (ou la sortie de fil), le conducteur 42 est introduit dans le conduit 30 formé dans les branches de raccordement 16 du groupe de tôles primaires 52, selon la direction axiale, puis il est recourbé pour s'étendre selon la direction d'empilement, il est ensuite introduit dans le conduit secondaire 36 délimité par les tôles du groupe de tôles secondaires 54, il est ensuite recourbé pour être orienté axialement dans le deuxième sens, c'est-à-dire vers la droite.When making the connections between the coils (or the wire outlet), the conductor 42 is introduced into the conduit 30 formed in the connecting branches 16 of the group of primary sheets 52, in the axial direction, then it is bent to extend in the stacking direction, it is then introduced into the secondary conduit 36 delimited by the sheets of the group of secondary sheets 54, it is then bent to be oriented axially in the second direction, that is to say to the right.

On a représenté aux figures 5 et 6 un deuxième mode de réalisation des branches de raccordement 16 qui sont formées pour traverser radialement l'empilement annulaire 22. Selon ce mode de réalisation, les branches de raccordement 16 sont situées entre deux logements annulaires 24, et elles permettent le raccordement de l'un des deux bobinages adjacents, ici celui situé à gauche des branches de raccordement 16, avec l'extérieur de l'empilement annulaire.FIGS. 5 and 6 show a second embodiment of the connecting branches 16 which are formed to radially pass through the annular stack 22. According to this embodiment, the connecting branches 16 are located between two annular housings 24, and they allow the connection of one of the two adjacent windings, here that located to the left of the connecting branches 16, with the outside of the annular stack.

Ici aussi, pour former un tel conduit, l'empilement comporte un premier groupe de tôles que l'on appellera tôles primaires 52 et un deuxième groupe de tôles, que l'on appellera tôles secondaires 54.Here too, to form such a conduit, the stack comprises a first group of sheets which will be called primary sheets 52 and a second group of sheets, which will be called secondary sheets 54.

De manière similaire à la description du premier mode de réalisation représenté aux figure 3 et 4, dans la description qui va suivre, pour différentier les parties des tôles primaires des parties similaires des tôles secondaires, on utilisera soit le terme primaire soit le terme secondaire.Similarly to the description of the first embodiment shown in FIGS. 3 and 4, in the description which follows, in order to differentiate the parts of the primary sheets from similar parts of the secondary sheets, either the term primary or the term secondary will be used.

La branche de raccordement 16 de chaque tôle primaire 52 est en forme de L orienté dans un premier sens, ici vers la gauche, elle comporte ainsi un bras radial primaire 26 qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir du bord interne 18 de la couronne 14 et une base primaire 28 qui s'étend axialement dans le premier sens, c'est-àdire ici vers la gauche, à partir du bord d'extrémité radiale libre du bras radial primaire 26.The connecting branch 16 of each primary sheet 52 is L-shaped oriented in a first direction, here to the left, it thus comprises a primary radial arm 26 which extends radially inward from the inner edge 18 of the ring 14 and a primary base 28 which extends axially in the first direction, that is to say here to the left, from the free radial end edge of the primary radial arm 26.

L'ensemble des branches de raccordement 16 formé par l'empilement des tôles primaires 52 délimite ainsi un conduit primaire 30 qui est ouvert axialement dans le premier sens, c'est-à-dire ici vers la gauche.The set of connecting branches 16 formed by the stack of primary sheets 52 thus defines a primary conduit 30 which is open axially in the first direction, that is to say here to the left.

La branche de raccordement 16 de chaque tôle secondaire 54 est ici en forme de U ouvert radialement en direction de la couronne 14, c'est-à-dire ici vers l'extérieur.The connecting branch 16 of each secondary sheet 54 is here in the form of a U open radially in the direction of the ring 14, that is to say here outwards.

La couronne 14 comporte une découpe radiale 44 qui prolonge radialement la saignée 46 délimitée par le U de la branche de raccordement 16.The crown 14 has a radial cutout 44 which extends radially the groove 46 delimited by the U of the connecting branch 16.

La branche de raccordement 16 de chaque tôle secondaire 54 comporte un premier bras radial secondaire 48 qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir du bord interne 18 de la couronne 14, un deuxième bras radial secondaire 50 qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir du bord interne 18 de la couronne 14 et qui est décalé axialement par rapport au premier bras radial secondaire 48 et une base secondaire 56 qui s'étend axialement depuis l'extrémité radiale libre du premier bras radial secondaire 48 jusqu'à l'extrémité radiale libre du deuxième bras radial secondaire 50.The connecting branch 16 of each secondary plate 54 comprises a first secondary radial arm 48 which extends radially inwards from the internal edge 18 of the ring 14, a second secondary radial arm 50 which extends radially towards the inside from the inner edge 18 of the crown 14 and which is axially offset relative to the first secondary radial arm 48 and a secondary base 56 which extends axially from the free radial end of the first secondary radial arm 48 to the free radial end of the second secondary radial arm 50.

La position axiale de la base secondaire 56 est la même que la position axiale de la base primaire 28. Ainsi, lorsque l'empilement de tôles 22 est constitué, les bases primaires 28 et les bases secondaires 56 se recouvrent les unes sur les autres.The axial position of the secondary base 56 is the same as the axial position of the primary base 28. Thus, when the stack of sheets 22 is formed, the primary bases 28 and the secondary bases 56 overlap each other.

Le premier bras radial secondaire 48 est décalé axialement dans le premier sens par rapport au bras radial primaire 26, c'est-à-dire ici vers la gauche. Le deuxième bras radial secondaire 50 est situé à la même position axiale que le bras radial primaire 26. Ainsi, lorsque l'empilement de tôles 22 est constitué, les bras radiaux primaires 26 et les deuxièmes bras radiaux secondaires 50 se recouvrent empilés les uns sur les autres.The first secondary radial arm 48 is axially offset in the first direction relative to the primary radial arm 26, that is to say here to the left. The second secondary radial arm 50 is located at the same axial position as the primary radial arm 26. Thus, when the stack of sheets 22 is formed, the primary radial arms 26 and the second secondary radial arms 50 overlap stacked one on the other. others.

Le premier bras radial secondaire 48 est aussi décalé axialement dans le premier sens par rapport au deuxième bras radial secondaire 50.The first secondary radial arm 48 is also offset axially in the first direction relative to the second secondary radial arm 50.

L'ensemble des branches de raccordement 16 formé par l'empilement des tôles secondaires 54 délimite ainsi une saignée 46 qui est ouverte radialement vers l'extérieur, c'est-à-dire ici vers la couronne 14.The set of connecting branches 16 formed by the stack of secondary sheets 54 thus delimits a groove 46 which is open radially outwards, that is to say here towards the ring 14.

La dimension axiale de la saignée 46 formée entre le premier bras radial secondaire 48 et le deuxième bras radial secondaire 50 est définie pour permettre le passage du conducteur 42 destiné à traverser radialement l'empilement annulaire 22.The axial dimension of the groove 46 formed between the first secondary radial arm 48 and the second secondary radial arm 50 is defined to allow the passage of the conductor 42 intended to pass radially through the annular stack 22.

A titre d'exemple non limitatif, les dimensions axiales des bras radiaux secondaires 48, 50 et de la saignée 46 sont sensiblement égales les unes aux autres et à 1/3 de la dimension axiale totale de la branche de raccordement 16. Selon un autre exemple non limitatif, la dimension axiale de chaque bras radial secondaire 48, 50 est sensiblement égale à 1/4 de la dimension axiale de la branche de raccordement 16 et la dimension axiale de la saignée 46 est sensiblement égale à 1/2 de la dimension axiale de la branche de raccordement 16.By way of nonlimiting example, the axial dimensions of the secondary radial arms 48, 50 and of the groove 46 are substantially equal to one another and to 1/3 of the total axial dimension of the connecting branch 16. According to another nonlimiting example, the axial dimension of each secondary radial arm 48, 50 is substantially equal to 1/4 of the axial dimension of the connecting branch 16 and the axial dimension of the groove 46 is substantially equal to 1/2 of the dimension axial of the connecting branch 16.

La découpe radiale 44 formée dans la couronne 14 prolonge radialement la saignée 46, la dimension axiale de cette découpe radiale 44 est par conséquent sensiblement égale à la dimension axiale de la saignée 46.The radial cut 44 formed in the crown 14 extends radially the groove 46, the axial dimension of this radial cut 44 is therefore substantially equal to the axial dimension of the groove 46.

Ensemble, la saignée 46 et la découpe radiale 44 forment un conduit secondaire 58 qui s'étend radialement et qui est débouchant dans le bord 20 d'extrémité radiale externe de la couronne 14.Together, the groove 46 and the radial cut 44 form a secondary conduit 58 which extends radially and which opens into the edge 20 of the outer radial end of the crown 14.

Le groupe de tôles primaires 52 et le groupe de tôles secondaires 54 sont empilés l'un sur l'autre. La présence de la saignée 46 entre les bras radiaux secondaires 48, 50 permet au conduit primaire 30 de communiquer avec le conduit secondaire 58 selon la direction d'empilement, permettant ainsi le passage d'un conducteur 42.The group of primary sheets 52 and the group of secondary sheets 54 are stacked on top of each other. The presence of the groove 46 between the secondary radial arms 48, 50 allows the primary conduit 30 to communicate with the secondary conduit 58 in the stacking direction, thus allowing the passage of a conductor 42.

Les deux groupes de tôles primaires 52 et de tôles secondaires 54 sont interposés entre deux groupes de tôles générales 40 pour chacune desquelles la branche de raccordement 16 possède une base dont la dimension axiale est sensiblement égale à la dimension axiale des bases primaires et secondaires 28, 56 et qui est située à la même position axiale que les bases primaires et secondaires 28, 56.The two groups of primary sheets 52 and secondary sheets 54 are interposed between two groups of general sheets 40 for each of which the connecting branch 16 has a base whose axial dimension is substantially equal to the axial dimension of the primary and secondary bases 28, 56 and which is situated in the same axial position as the primary and secondary bases 28, 56.

En se référant à la figure 6, l'assemblage du circuit magnétique, au niveau des branches de raccordement 16, par le passage radial d'un ou plusieurs conducteurs 42 au travers de l'empilement de tôles 22, s'effectue, dans un premier temps en empilant un premier groupe de tôles générales 40.Referring to FIG. 6, the assembly of the magnetic circuit, at the level of the connecting branches 16, by the radial passage of one or more conductors 42 through the stack of sheets 22, is carried out, in a first step by stacking a first group of general sheets 40.

Ensuite, comme on peut le voir à la deuxième vue de cette figure 6, le groupe de tôles primaires 52 est empilé sur ce premier groupe de tôles générales 40. Comme on l'a dit précédemment, chacune des tôles primaires 52 comporte une branche de raccordement 16 en forme de L orienté dans le premier sens, c'est-à-dire ici vers la gauche, de manière que le groupe de tôles primaires 52 délimite un conduit 30 ouvert dans le premier sens, ici vers la gauche.Then, as can be seen in the second view of this FIG. 6, the group of primary sheets 52 is stacked on this first group of general sheets 40. As said previously, each of the primary sheets 52 comprises a branch of connection 16 L-shaped oriented in the first direction, that is to say here to the left, so that the group of primary sheets 52 defines a conduit 30 open in the first direction, here to the left.

Chaque conducteur 42 est alors introduit dans ce conduit 30 puis il est recourbé pour être orienté selon la direction d'empilement.Each conductor 42 is then introduced into this conduit 30 then it is bent to be oriented in the stacking direction.

Ensuite, comme on peut le voir à la troisième vue de la figure 6, le groupe de tôles secondaires 54 est empilé sur le groupe de tôles primaires 52.Then, as can be seen in the third view of FIG. 6, the group of secondary sheets 54 is stacked on the group of primary sheets 52.

Comme on l'a dit précédemment, chacune des tôles secondaires 54 comporte une branche de raccordement 16 en forme de U ouvert radialement vers la couronne 14, qui délimite une saignée radiale 46 prolongée radialement par une découpe formée dans la couronne 14, de manière que le groupe de tôles secondaires 54 délimite un conduit secondaire 58 ouvert radialement, ici vers l'extérieur.As mentioned above, each of the secondary sheets 54 has a U-shaped connecting branch 16 open radially towards the crown 14, which delimits a radial groove 46 extended radially by a cutout formed in the crown 14, so that the group of secondary sheets 54 delimits a secondary duct 58 open radially, here outwards.

Enfin, comme on peut le voir à la quatrième vue de la figure 6, un deuxième groupe de tôles générales 40 est empilé sur le groupe de tôles secondaires 54 jusqu'à compléter l'empilement de tôles 22.Finally, as can be seen in the fourth view of FIG. 6, a second group of general sheets 40 is stacked on the group of secondary sheets 54 until the stack of sheets 22 is completed.

Au moment de réaliser la sortie de fil, pour la connexion électrique du circuit magnétique, le conducteur 42 est introduit dans le conduit 30 formé dans les branches de raccordement 16 du groupe de tôles primaires 52, selon la direction axiale, puis il est recourbé pour s'étendre selon la direction d'empilement, il est ensuite introduit dans le conduit secondaire 58 délimité par les tôles du groupe de tôles secondaires 54, il est ensuite recourbé pour s'étendre selon la direction radiale et pour sortir radialement hors du conduit secondaire 58 et donc hors de l'empilement de tôles 22.When making the wire outlet, for the electrical connection of the magnetic circuit, the conductor 42 is introduced into the conduit 30 formed in the connecting branches 16 of the group of primary sheets 52, in the axial direction, then it is bent to extend in the stacking direction, it is then introduced into the secondary duct 58 delimited by the sheets of the group of secondary sheets 54, it is then curved to extend in the radial direction and to exit radially out of the secondary duct 58 and therefore out of the stack of sheets 22.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1, Circuit magnétique pour un transformateur tournant ou un actionneur linéaire comportant un empilement annulaire (22) de tôles (12) centré sur un axe principal (A) du circuit magnétique, dans lequel chaque tôle (12) s'étend dans un plan radial par rapport à l’axe principal (A) et comporte une couronne (14) s’étendant parallèlement à l’axe principal (A) du circuit magnétique et une pluralité de branches (16) s’étendant radialement à partir d'un même bord (18, 20) de la couronna (14), caractérisé en ce que l’empilement de tôles comporte :1, Magnetic circuit for a rotary transformer or a linear actuator comprising an annular stack (22) of sheets (12) centered on a main axis (A) of the magnetic circuit, in which each sheet (12) extends in a radial plane relative to the main axis (A) and comprises a ring (14) extending parallel to the main axis (A) of the magnetic circuit and a plurality of branches (16) extending radially from the same edge (18, 20) of the crown (14), characterized in that the stack of sheets comprises: un groupe de tôles primaires (52) accolées les unes aux autres, dont une branche de raccordement (16) de chaque tôle primaire (52) est globalement en forme de L comportant un bras radial primaire (26) relié à la couronne (14) et une base primaire (28) qui s'étend axialement dans un premier sens à partir de l’extrémité radiale libre du bras radial primaire (26) ; et un groupe de tôles secondaires (54) accolées les unes aux autres et qui est accolé au groupe de tôles primaires (52), dont une branche de raccordement (16) de chaque tôle secondaire (34), qui est située à la même position axiale que ladite branche de raccordement (16) de chaque tôle primaire, est en forme de U ou en forme de L, comportant au moins un bras radial secondaire (32, 48) relié à la couronne (14), qui est décalé axialement par rapport audit bras radial primaire (26) et une base secondaire (34, 56) qui est située à la même position axiale que ladite base primaire (28) de la branche de raccordement (16) de chaque tôle (12) du groupe de tôles primaires (52) et qui s’étend axialement dans un deuxième sens opposé audit premier sens à partir de l’extrémité radiale libre du bras radial secondaire (32,48),a group of primary sheets (52) placed side by side, of which a connecting branch (16) of each primary sheet (52) is generally L-shaped comprising a primary radial arm (26) connected to the crown (14) and a primary base (28) which extends axially in a first direction from the free radial end of the primary radial arm (26); and a group of secondary sheets (54) joined to each other and which is joined to the group of primary sheets (52), including a connecting branch (16) of each secondary sheet (34), which is located in the same position axial that said connecting branch (16) of each primary sheet, is U-shaped or L-shaped, comprising at least one secondary radial arm (32, 48) connected to the crown (14), which is axially offset by relative to said primary radial arm (26) and a secondary base (34, 56) which is situated in the same axial position as said primary base (28) of the connecting branch (16) of each sheet (12) of the group of sheets primary (52) and which extends axially in a second direction opposite to said first direction from the free radial end of the secondary radial arm (32,48), 2. Circuit magnétique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la branche de raccordement (16) de chaque tôle (12) du groupe de tôles secondaires (54) est en forme de U comportant un premier bras radial secondaire (48) qui est décalé axialement par rapport audit bras radial primaire (26), un deuxième bras radiai secondaire (50) qui est situé axialement à distance du premier bras radiai secondaire (48) et qui est situé à la même position axial® que le bras radial primaire (26) et une base secondaire (56) qui s'étend axialement depuis l'extrémité radiais libre du premier bras radial secondaire (43) jusqu’à l'extrémité radiale libre du deuxième bras 5 radial secondaire (50).2. Magnetic circuit according to the preceding claim, characterized in that the connecting branch (16) of each sheet (12) of the group of secondary sheets (54) is U-shaped comprising a first secondary radial arm (48) which is offset axially with respect to said primary radial arm (26), a second secondary radiating arm (50) which is located axially at a distance from the first secondary radiating arm (48) and which is situated in the same axial® position as the primary radial arm ( 26) and a secondary base (56) which extends axially from the free radiated end of the first secondary radial arm (43) to the free radial end of the second secondary radial arm (50). 3. Circuit magnétique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la couronne (14) comporte une découpe radiale (44) qui débouche radialement entre les deux bras radiaux de la branche de raccordement (16) de chaque3. Magnetic circuit according to the preceding claim, characterized in that the crown (14) has a radial cutout (44) which opens radially between the two radial arms of the connecting branch (16) of each 10 tôle (12) du groupe de tôles secondaires (54).10 sheet (12) from the group of secondary sheets (54). 4. Circuit magnétique selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les branches de raccordement (16) du groupe de tôles primaires (52) délimitent un conduit primaire (30) et les branches de4. Magnetic circuit according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting branches (16) of the group of primary sheets (52) delimit a primary conduit (30) and the branches of 15 raccordement (16) du groupe de tôles secondaires (54) délimitent un conduit secondaire (38, 58), et en ce que le volume Interne du conduit primaire (30) et le volume Interne du conduit secondaire (36, 58) sont communicants selon la direction d'empilement.15 connection (16) of the group of secondary sheets (54) delimit a secondary conduit (38, 58), and in that the internal volume of the primary conduit (30) and the internal volume of the secondary conduit (36, 58) are communicating depending on the stacking direction. 5. Circuit magnétique selon la revendication 4, caractérisé en 20 ce que le conduit primaire (30) est débouchant axialement dans le premier sens5. Magnetic circuit according to claim 4, characterized in that the primary conduit (30) opens axially in the first direction 6. Circuit magnétique selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que le conduit secondaire (36) est débouchant axialement dans le deuxième sens opposé au premier sens6. Magnetic circuit according to any one of claims 4 or 5, characterized in that the secondary conduit (36) opens axially in the second direction opposite to the first direction 7. Circuit magnétique selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le conduit secondaire (58) est débouchant radialement au niveau d'un bord (2D de chaque base (14) qui est opposé au bord (18) de la base (14) à partir duquel les branches (16) s'étendent.7. Magnetic circuit according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the secondary conduit (58) opens radially at an edge (2D of each base (14) which is opposite the edge (18) from the base (14) from which the branches (16) extend. 8. Circuit magnétique selon l’une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un conducteur électrique qui traverse l’empilement de tôles (22) en s'étendant au travers du conduit primaire (30) et au travers du conduit secondaire (38,58).8. Magnetic circuit according to any one of claims 4 to 7, characterized in that it comprises at least one electrical conductor which crosses the stack of sheets (22) extending through the primary conduit (30) and through the secondary duct (38,58). 9, Circuit magnétique selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qui! comporte des tôles élémentaires (40) qui sont empilées de part et d'autre de l’ensemble formé par le groupe de tôles primaires (52) et le groupe de tôles secondaires (54), chaque tôle élémentaire comportant une branche de raccordement (16) qui possède au moins une base dont la dimension axiale de ladite base est sensiblement égale à la dimension axiale des bases primaires et secondaires (28, 34, 56 )et qui est située à la même position axiale que les bases primaires et secondaires.9, magnetic circuit according to any one of the preceding claims, characterized in that! comprises elementary sheets (40) which are stacked on either side of the assembly formed by the group of primary sheets (52) and the group of secondary sheets (54), each elementary sheet having a connecting branch (16 ) which has at least one base whose axial dimension of said base is substantially equal to the axial dimension of the primary and secondary bases (28, 34, 56) and which is located in the same axial position as the primary and secondary bases. 10. Procédé d'assemblage et de connexion d’un circuit magnétique selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte :10. A method of assembling and connecting a magnetic circuit according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises: une étape d’empilage des tôles primaires ;a step of stacking the primary sheets; une étape d’empilage des tôles secondaires ;a step of stacking the secondary sheets; une étape d’introduction d'un conducteur dans un conduit primaire délimité par les branches de raccordement (16) des tôles primaires (52), selon un sens opposé au premier sens ;a step of introducing a conductor into a primary conduit delimited by the connecting branches (16) of the primary sheets (52), in a direction opposite to the first direction; une étape consistant à recourber le conducteur pour que celui-ci soit parallèle à la direction d’empilement une étape d'introduction du conducteur dans le conduit secondaire (36, 58) délimité par les branches de raccordement (16) des tôles secondaires (54) selon la direction d’empilement ;a step of bending the conductor so that it is parallel to the stacking direction a step of introducing the conductor into the secondary conduit (36, 58) delimited by the connecting branches (16) of the secondary sheets (54 ) according to the stacking direction; une étape consistant à recourber le conducteur pour que celui-ci soit perpendiculaire à la direction d'empilement ; et une étape consistant à faire passer le conducteur au travers du conduit secondaire pour déboucher hors de celui-ci,a step of bending the conductor so that it is perpendicular to the stacking direction; and a step consisting in passing the conductor through the secondary conduit in order to lead out of it,
FR1857427A 2018-08-09 2018-08-09 MAGNETIC CIRCUIT INCLUDING AN INTERNAL CABLE PASSAGE DUCT Active FR3084959B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1857427A FR3084959B1 (en) 2018-08-09 2018-08-09 MAGNETIC CIRCUIT INCLUDING AN INTERNAL CABLE PASSAGE DUCT
PCT/FR2019/051900 WO2020030872A1 (en) 2018-08-09 2019-08-05 Magnetic circuit comprising an inner conduit for passage of a cable

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1857427 2018-08-09
FR1857427A FR3084959B1 (en) 2018-08-09 2018-08-09 MAGNETIC CIRCUIT INCLUDING AN INTERNAL CABLE PASSAGE DUCT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3084959A1 true FR3084959A1 (en) 2020-02-14
FR3084959B1 FR3084959B1 (en) 2020-11-06

Family

ID=65201067

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1857427A Active FR3084959B1 (en) 2018-08-09 2018-08-09 MAGNETIC CIRCUIT INCLUDING AN INTERNAL CABLE PASSAGE DUCT

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3084959B1 (en)
WO (1) WO2020030872A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2269786A1 (en) * 1974-05-03 1975-11-28 Arjona Vallet F Ring core made from radial laminations - with more iron at the outer than at the inner diameter
US20040025325A1 (en) * 2000-09-26 2004-02-12 Shinichiro Kawano Linear actuator
US20140340185A1 (en) * 2011-08-16 2014-11-20 Pierce Verleur Rotary Connection for Electric Power Transmission

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2269786A1 (en) * 1974-05-03 1975-11-28 Arjona Vallet F Ring core made from radial laminations - with more iron at the outer than at the inner diameter
US20040025325A1 (en) * 2000-09-26 2004-02-12 Shinichiro Kawano Linear actuator
US20140340185A1 (en) * 2011-08-16 2014-11-20 Pierce Verleur Rotary Connection for Electric Power Transmission

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020030872A1 (en) 2020-02-13
FR3084959B1 (en) 2020-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3304706B1 (en) Rotating electric machine with a stator with closed notches and more particularly variable-reluctance synchronous electric machine assisted by permanent magnets
EP1941522B1 (en) Rotating transformer
FR2511559A1 (en) WINDINGS AND STRUCTURE SUPPORT FOR ROTOR HEAD BEARING
US20170222500A1 (en) Stator and manufacturing method therefor
FR2812139A1 (en) Stator for starter motor in vehicles, comprises resin winding cores interposed between pole portions and wires
JP2018191403A (en) Stator and resolver
JP7026529B2 (en) Stator structure and resolver
EP3236562B1 (en) Rotary electrical machine minimising the electromagnetic interferences experienced by a measuring element
FR3084959A1 (en) MAGNETIC CIRCUIT COMPRISING AN INTERNAL CABLE ROUTING CONDUIT
US10886823B2 (en) Stator for rotary electric machine, rotary electric machine, and method for manufacturing stator for rotary electric machine
WO2012156593A1 (en) Electric current generating turbine
FR3083024A1 (en) INTERCONNECTION DEVICE FOR A ROTATING ELECTRIC MACHINE FOR A MOTOR VEHICLE
CN110164672B (en) Stator structure of rotary transformer and rotary transformer
US11437872B2 (en) Electric machine with stator segments and winding supports
JP2017034826A (en) Resolver
EP3528369A1 (en) Stator of an electric machine with double insertion of coils in the slots
US11245300B2 (en) Electric machine
JP7331380B2 (en) stator
JP6200854B2 (en) Rotating electric machine stator
JP6080964B2 (en) Rotating electric machine stator
FR3072517A1 (en) POLYPHASED TOROIDAL ELECTRIC MACHINE
FR2584246A1 (en) Arrangement of coiling wires inside the notches of an armature of a DC machine
US20220302787A1 (en) Stator and method for manufacturing stator
FR2593974A1 (en) Electric motor with improved pole horns
EP3389165B1 (en) Device for improved guiding of a set of electrical wires for an electric motor rotor

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200214

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6